Ǧangnāma-i Rustam wa Zanūn:
جنگنامه رستم و زنون
The text of the "Kurdish Shahnamah" in Gurani, in Arabic and Latin script, its translation into Persian, and detailed commentary
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Weitere Verfasser: | |
| Format: | Buch |
| Sprache: | Persian |
| Veröffentlicht: |
Tihrān
Intišārāt-i Duktur Maḥmūd Afšār, bā hamkārī-i Našr-i Suḫan
1400 [hiǧra šamsī]/[2021]
|
| Ausgabe: | Čāp-i awwal |
| Schriftenreihe: | Maǧmūʻa-ʼi intišārāt-i adabī wa tārīḫī, mauqūfāt-i Duktur Maḥmūd Afšār
273 Maǧmūʻa-ʼi intišārāt-i adabī wa tārīḫī, mauqūfāt-i Duktur Maḥmūd Afšār : Ganǧīna-i Kullīyāt wa Maqālāt 78 |
| Schlagworte: | |
| Zusammenfassung: | The text of the "Kurdish Shahnamah" in Gurani, in Arabic and Latin script, its translation into Persian, and detailed commentary |
| Beschreibung: | Literaturverzeichnis Seite 640-659 |
| Beschreibung: | 703 Seiten Illustrationen, Faksimiles 29 cm |
| ISBN: | 9786226441858 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV049009801 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20231110 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 230619s2021 ir a||| |||| 00||| per d | ||
| 020 | |a 9786226441858 |9 978-622-6441-85-8 | ||
| 020 | |z 6226441852 |9 6226441852 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1351566624 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV049009801 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a per | |
| 044 | |a ir |c IR | ||
| 049 | |a DE-12 | ||
| 100 | 0 | |6 880-01 |a Firdausī |d 940-1020 |0 (DE-588)118532499 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |6 880-04 |a Ǧangnāma-i Rustam wa Zanūn |c bi kūšiš-i Duktur Āraš Akbarī Mafāḫir |
| 246 | 1 | |a Jang-nāmah-ʼi Rustam va Zanūn | |
| 250 | |6 880-03 |a Čāp-i awwal | ||
| 264 | 1 | |6 880-05 |a Tihrān |b Intišārāt-i Duktur Maḥmūd Afšār, bā hamkārī-i Našr-i Suḫan |c 1400 [hiǧra šamsī]/[2021] | |
| 300 | |a 703 Seiten |b Illustrationen, Faksimiles |c 29 cm | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 0 | |6 880-06 |a Maǧmūʻa-ʼi intišārāt-i adabī wa tārīḫī, mauqūfāt-i Duktur Maḥmūd Afšār |v 273 | |
| 490 | 0 | |6 880-07 |a Maǧmūʻa-ʼi intišārāt-i adabī wa tārīḫī, mauqūfāt-i Duktur Maḥmūd Afšār : Ganǧīna-i Kullīyāt wa Maqālāt |v 78 | |
| 500 | |a Literaturverzeichnis Seite 640-659 | ||
| 520 | |a The text of the "Kurdish Shahnamah" in Gurani, in Arabic and Latin script, its translation into Persian, and detailed commentary | ||
| 546 | |a Text persisch und Gorani | ||
| 546 | |b Arabische Schrift, Gorani-Text zusätzlich in lateinschriftlicher Transkription | ||
| 600 | 1 | 4 | |a Firdawsī / Shāhnāmah |
| 600 | 1 | 4 | |a Firdawsī / Shāhnāmah / Criticism and interpretation |
| 650 | 7 | |a Shāhnāmah (Firdawsī) |2 fast | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4135952-5 |a Quelle |2 gnd-content | |
| 700 | 1 | |6 880-02 |a Akbarī Mafāḫir, Āraš |d 1975- |0 (DE-588)1121241697 |4 edt |4 trl | |
| 880 | 0 | |6 100-01/(3/r |a فردوسى |4 aut | |
| 880 | 1 | |6 700-02/(3/r |a اکبری مفاخر، آرش |4 trl | |
| 880 | |6 250-03/(3/r |a چاپ اول | ||
| 880 | 1 | 0 | |6 245-04/(3/r |a جنگنامه رستم و زنون |c به کوشش دکتر آرش اکبری مفاخر |
| 880 | 1 | |6 264-05/(3/r |a تهران |b انتشارات دکتر محمود افشار، با همکاری نشر سخن |c 1400 [2021] | |
| 880 | 0 | |6 490-06/(3/r |a مجموعه انتشارات ادبى و تاريخى، موقوفات دکتر محمود افشار | |
| 880 | 0 | |6 490-07/(3/r |a گنجینه کلیات و مقالات | |
| 940 | 1 | |f ara | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034272889 | ||
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804185278922883072 |
|---|---|
| adam_txt | |
| any_adam_object | |
| any_adam_object_boolean | |
| author | Firdausī 940-1020 |
| author2 | Akbarī Mafāḫir, Āraš 1975- Akbarī Mafāḫir, Āraš 1975- |
| author2_role | edt trl |
| author2_variant | m ā a mā māa m ā a mā māa |
| author_GND | (DE-588)118532499 (DE-588)1121241697 |
| author_facet | Firdausī 940-1020 Akbarī Mafāḫir, Āraš 1975- Akbarī Mafāḫir, Āraš 1975- |
| author_role | aut |
| author_sort | Firdausī 940-1020 |
| author_variant | f |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV049009801 |
| ctrlnum | (OCoLC)1351566624 (DE-599)BVBBV049009801 |
| edition | Čāp-i awwal |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02563nam a2200529 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV049009801</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20231110 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">230619s2021 ir a||| |||| 00||| per d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9786226441858</subfield><subfield code="9">978-622-6441-85-8</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="z">6226441852</subfield><subfield code="9">6226441852</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1351566624</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV049009801</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">per</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ir</subfield><subfield code="c">IR</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="0" ind2=" "><subfield code="6">880-01</subfield><subfield code="a">Firdausī</subfield><subfield code="d">940-1020</subfield><subfield code="0">(DE-588)118532499</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">880-04</subfield><subfield code="a">Ǧangnāma-i Rustam wa Zanūn</subfield><subfield code="c">bi kūšiš-i Duktur Āraš Akbarī Mafāḫir</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Jang-nāmah-ʼi Rustam va Zanūn</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="6">880-03</subfield><subfield code="a">Čāp-i awwal</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="6">880-05</subfield><subfield code="a">Tihrān</subfield><subfield code="b">Intišārāt-i Duktur Maḥmūd Afšār, bā hamkārī-i Našr-i Suḫan</subfield><subfield code="c">1400 [hiǧra šamsī]/[2021]</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">703 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen, Faksimiles</subfield><subfield code="c">29 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="6">880-06</subfield><subfield code="a">Maǧmūʻa-ʼi intišārāt-i adabī wa tārīḫī, mauqūfāt-i Duktur Maḥmūd Afšār</subfield><subfield code="v">273</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="6">880-07</subfield><subfield code="a">Maǧmūʻa-ʼi intišārāt-i adabī wa tārīḫī, mauqūfāt-i Duktur Maḥmūd Afšār : Ganǧīna-i Kullīyāt wa Maqālāt</subfield><subfield code="v">78</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Literaturverzeichnis Seite 640-659</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">The text of the "Kurdish Shahnamah" in Gurani, in Arabic and Latin script, its translation into Persian, and detailed commentary</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Text persisch und Gorani</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">Arabische Schrift, Gorani-Text zusätzlich in lateinschriftlicher Transkription</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="4"><subfield code="a">Firdawsī / Shāhnāmah</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="4"><subfield code="a">Firdawsī / Shāhnāmah / Criticism and interpretation</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Shāhnāmah (Firdawsī)</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4135952-5</subfield><subfield code="a">Quelle</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">880-02</subfield><subfield code="a">Akbarī Mafāḫir, Āraš</subfield><subfield code="d">1975-</subfield><subfield code="0">(DE-588)1121241697</subfield><subfield code="4">edt</subfield><subfield code="4">trl</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="0" ind2=" "><subfield code="6">100-01/(3/r</subfield><subfield code="a">فردوسى</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">700-02/(3/r</subfield><subfield code="a">اکبری مفاخر، آرش</subfield><subfield code="4">trl</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1=" " ind2=" "><subfield code="6">250-03/(3/r</subfield><subfield code="a">چاپ اول</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">245-04/(3/r</subfield><subfield code="a">جنگنامه رستم و زنون</subfield><subfield code="c">به کوشش دکتر آرش اکبری مفاخر</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1=" " ind2="1"><subfield code="6">264-05/(3/r</subfield><subfield code="a">تهران</subfield><subfield code="b">انتشارات دکتر محمود افشار، با همکاری نشر سخن</subfield><subfield code="c">1400 [2021]</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="0" ind2=" "><subfield code="6">490-06/(3/r</subfield><subfield code="a">مجموعه انتشارات ادبى و تاريخى، موقوفات دکتر محمود افشار</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="0" ind2=" "><subfield code="6">490-07/(3/r</subfield><subfield code="a">گنجینه کلیات و مقالات</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="f">ara</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034272889</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4135952-5 Quelle gnd-content |
| genre_facet | Quelle |
| id | DE-604.BV049009801 |
| illustrated | Illustrated |
| index_date | 2024-07-03T22:11:17Z |
| indexdate | 2024-07-10T09:52:42Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9786226441858 |
| language | Persian |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034272889 |
| oclc_num | 1351566624 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 |
| owner_facet | DE-12 |
| physical | 703 Seiten Illustrationen, Faksimiles 29 cm |
| publishDate | 2021 |
| publishDateSearch | 2021 |
| publishDateSort | 2021 |
| publisher | Intišārāt-i Duktur Maḥmūd Afšār, bā hamkārī-i Našr-i Suḫan |
| record_format | marc |
| series2 | Maǧmūʻa-ʼi intišārāt-i adabī wa tārīḫī, mauqūfāt-i Duktur Maḥmūd Afšār Maǧmūʻa-ʼi intišārāt-i adabī wa tārīḫī, mauqūfāt-i Duktur Maḥmūd Afšār : Ganǧīna-i Kullīyāt wa Maqālāt |
| spelling | 880-01 Firdausī 940-1020 (DE-588)118532499 aut 880-04 Ǧangnāma-i Rustam wa Zanūn bi kūšiš-i Duktur Āraš Akbarī Mafāḫir Jang-nāmah-ʼi Rustam va Zanūn 880-03 Čāp-i awwal 880-05 Tihrān Intišārāt-i Duktur Maḥmūd Afšār, bā hamkārī-i Našr-i Suḫan 1400 [hiǧra šamsī]/[2021] 703 Seiten Illustrationen, Faksimiles 29 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier 880-06 Maǧmūʻa-ʼi intišārāt-i adabī wa tārīḫī, mauqūfāt-i Duktur Maḥmūd Afšār 273 880-07 Maǧmūʻa-ʼi intišārāt-i adabī wa tārīḫī, mauqūfāt-i Duktur Maḥmūd Afšār : Ganǧīna-i Kullīyāt wa Maqālāt 78 Literaturverzeichnis Seite 640-659 The text of the "Kurdish Shahnamah" in Gurani, in Arabic and Latin script, its translation into Persian, and detailed commentary Text persisch und Gorani Arabische Schrift, Gorani-Text zusätzlich in lateinschriftlicher Transkription Firdawsī / Shāhnāmah Firdawsī / Shāhnāmah / Criticism and interpretation Shāhnāmah (Firdawsī) fast (DE-588)4135952-5 Quelle gnd-content 880-02 Akbarī Mafāḫir, Āraš 1975- (DE-588)1121241697 edt trl 100-01/(3/r فردوسى aut 700-02/(3/r اکبری مفاخر، آرش trl 250-03/(3/r چاپ اول 245-04/(3/r جنگنامه رستم و زنون به کوشش دکتر آرش اکبری مفاخر 264-05/(3/r تهران انتشارات دکتر محمود افشار، با همکاری نشر سخن 1400 [2021] 490-06/(3/r مجموعه انتشارات ادبى و تاريخى، موقوفات دکتر محمود افشار 490-07/(3/r گنجینه کلیات و مقالات |
| spellingShingle | Firdausī 940-1020 Ǧangnāma-i Rustam wa Zanūn Firdawsī / Shāhnāmah Firdawsī / Shāhnāmah / Criticism and interpretation Shāhnāmah (Firdawsī) fast |
| subject_GND | (DE-588)4135952-5 |
| title | Ǧangnāma-i Rustam wa Zanūn |
| title_alt | Jang-nāmah-ʼi Rustam va Zanūn |
| title_auth | Ǧangnāma-i Rustam wa Zanūn |
| title_exact_search | Ǧangnāma-i Rustam wa Zanūn |
| title_exact_search_txtP | Ǧangnāma-i Rustam wa Zanūn |
| title_full | Ǧangnāma-i Rustam wa Zanūn bi kūšiš-i Duktur Āraš Akbarī Mafāḫir |
| title_fullStr | Ǧangnāma-i Rustam wa Zanūn bi kūšiš-i Duktur Āraš Akbarī Mafāḫir |
| title_full_unstemmed | Ǧangnāma-i Rustam wa Zanūn bi kūšiš-i Duktur Āraš Akbarī Mafāḫir |
| title_short | Ǧangnāma-i Rustam wa Zanūn |
| title_sort | gangnama i rustam wa zanun |
| topic | Firdawsī / Shāhnāmah Firdawsī / Shāhnāmah / Criticism and interpretation Shāhnāmah (Firdawsī) fast |
| topic_facet | Firdawsī / Shāhnāmah Firdawsī / Shāhnāmah / Criticism and interpretation Shāhnāmah (Firdawsī) Quelle |
| work_keys_str_mv | AT firdausi gangnamairustamwazanun AT akbarimafahiraras gangnamairustamwazanun AT firdausi jangnamahʼirustamvazanun AT akbarimafahiraras jangnamahʼirustamvazanun |