Československé légie - Slováci - Slovensko: = Czechoslovak Legions - Slovaks - Slovakia = Tschechoslowakische Legionen - Slowaken - Slowakei
Gespeichert in:
| Hauptverfasser: | , |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | Slovak |
| Veröffentlicht: |
Bratislava
Vojenský historický ústav
2022
|
| Ausgabe: | Prvé vydanie |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis Abstract Register // Ortsregister Register // Personenregister |
| Beschreibung: | 436 Seiten Illustrationen, Porträts |
| ISBN: | 9788089523795 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV049004660 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20230622 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 230616s2022 ac|| |||| 00||| slo d | ||
| 020 | |a 9788089523795 |9 978-80-89523-79-5 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1385297235 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV049004660 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a slo | |
| 049 | |a DE-12 | ||
| 084 | |a OST |q DE-12 |2 fid | ||
| 100 | 1 | |a Chorvát, Peter |d 1977- |e Verfasser |0 (DE-588)1204607907 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Československé légie - Slováci - Slovensko |b = Czechoslovak Legions - Slovaks - Slovakia = Tschechoslowakische Legionen - Slowaken - Slowakei |c Peter Chorvát, Martin Posch a kol. |
| 246 | 1 | 1 | |a Czechoslovak Legions - Slovaks - Slovakia |
| 246 | 1 | 1 | |a Tschechoslowakische Legionen - Slowaken - Slowakei |
| 250 | |a Prvé vydanie | ||
| 264 | 1 | |a Bratislava |b Vojenský historický ústav |c 2022 | |
| 300 | |a 436 Seiten |b Illustrationen, Porträts | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 546 | |a Zusammenfassung englisch und deutsch | ||
| 610 | 2 | 7 | |a Česko-slovenské légie |0 (DE-588)4380064-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 648 | 7 | |a Geschichte 1914-1920 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 0 | 7 | |a Slowaken |0 (DE-588)4055298-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Slowakei |0 (DE-588)4055297-4 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4143413-4 |a Aufsatzsammlung |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Slowakei |0 (DE-588)4055297-4 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Slowaken |0 (DE-588)4055298-6 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Česko-slovenské légie |0 (DE-588)4380064-6 |D b |
| 689 | 0 | 3 | |a Geschichte 1914-1920 |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Posch, Martin |e Verfasser |0 (DE-588)125716208X |4 aut | |
| 710 | 2 | |a Vojenský historický ústav v Bratislave |0 (DE-588)1207950572 |4 isb | |
| 776 | 0 | 8 | |i Erscheint auch als |n Online-Ausgabe |z 978-80-89523-80-1 |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034267784&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034267784&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Abstract |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034267784&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Register // Ortsregister |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034267784&sequence=000007&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Register // Personenregister |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 940 | 1 | |q BSB_NED_20230622 | |
| 940 | 1 | |q BSBWK1 | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034267784 | ||
| 942 | 1 | 1 | |c 355.009 |e 22/bsb |f 09041 |g 4373 |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804185271215849472 |
|---|---|
| adam_text | OBSAH Úvodom PETER CHORVÁT ֊ MARTIN POSCH 9 Prvá svetová vojna a Liptov PETER VÍTEK 13 Ferdinand Čatloš v československých legiích v Rusku STANISLAV V. CHYTKA 43 Nezlomný legionár Jozef Dřímal MILENA BALCOVÁ 73 Denníkové zápisky legionára Jána Šándora v kontexte pôsobenia československých légií v Rusku JURAJ KRIŠTOFÍK 81 „Bohdan I. Veľký, cár Sibírsky“. Kríza v Československom vojsku na Rusi v prvej polovici roku 1919 BOHUMILA FERENČUHOVÁ 93 Československý tábor pre Slovákov v Irkutsku JANA ZAŤKOVA 119 Československí legionári na Slovensku v roku 1919 PETER CHORVÁT 127 Z légií do diplomacie. Príbeh Slováka, ktorý podpísal Deklaráciu Spojených národov SLAVOMÍR MICHÁLEK 139 Martin Oříšek: učiteľ a legionár v úlohe poslanca agrárnej strany MATEJ HANULA 155 Architekt a legionár Juro Tvarožek MIROSLAV HRDINA 173 Slováci uprostred revolučného chaosu. Rok 1917 v Rusku a jeho reflexia v týždenníku Slovenské hlasy JAROSLAV VALENT 187 Ako Československý denník informoval o M. R. Štefánikovi SUSUMU NAGAYO 205 [Príloha] 204
Spoločenský rozmer Štefánikových nielen vedeckých úspechov MICHAŁ KŠIŇAN___________________________________________ OBRAZOVÁ PRÍLOHA PUBLIKÁCIE 219 235 M. R. Štefánik a československí legionári: pohľad z Ruska, história a súčasnosť ELENA P. SERAPIONOVA 243 Od Padu k Dunaju. Česko-slovenská légia SERGIO TAZZER 251 Češi a Slováci v australském „Jugo Slav Battalion“. (Z internačních táborů pro nepřátelské cizince přes Soluňskou frontu do čs. legie ve Francii) PAVEL KREISINGER 265 [Príloha] 278 Vznik Banky československých légií a jej expanzia na Slovensko ĽUDOVÍT HALLON 281 Aj legionár je len muž. Medzi romantickým hrdinom a realitou EVA ŠKORVANKOVÁ 299 M. R. Štefánik ako subjekt príležitostnej poézie a politickej lyriky (1919-1948) LUKÁŠ KRAJČÍR 313 Bratislavskí „výzvedčíci“ a Štefánikove slávnosti JURAJ BABJÁK 339 Z vojakov veliteľmi. Legionárska stopa v spravodajskej činnosti druhého československého odboja MARTIN POSCH 355 Filip Tretiník - legionár s povstaleckým príbehom MARIAN UHRIN 369 Milan Rastislav Štefánik v reflexii didaktiky dejepisu MIROSLAV KMEŤ 375 Milan Rastislav Štefánik a československé légie vo výučbe vojenských dejín Slovenska na Akadémii ozbrojených síl v Liptovskom Mikuláši JURAJ ŠIMKO 383
Odkaz na činnosť M. R. Štefánika a československých légií v zbierkach Vojenského historického múzea v Piešťanoch VIERA JURKOVÁ 387 Jozef Gregor Tajovský - čs. legionár v Rusku MILOSLAV ČAPLOVIČ 403 SUMMARY 410 ZUSAMMENFASSUNG 413 VÝBEROVÝ MIESTNY REGISTER 416 VÝBEROVÝ MENNÝ REGISTER 425
Tschechoslowakische Legionen - Slowaken ֊ Slowakei Die tschechoslowakische Auslandsarmee (die sog. tschechoslowakischen Legionen) stellt ein Phänomen dar, dem vor allem in der zeitgenössischen tschechischen Geschichts schreibung seit langem besondere Aufmerksamkeit geschenkt wird. Dies hängt nicht nur mit der Mehrheitsvertretung der Legionäre - Tschechen in dieser Revolutions armee zusammen, sondern auch mit dem intensiven, ungebrochenen Interesse der dortigen Fach- und Laienöffentlichkeit an dieser Problematik. Die Motivation für das Interesse dortiger Autoren sind dabei nicht nur individuelle Familiengeschichten, die die sogenannte gelebte Geschichte darstellen. Es kann sich auch um verschiedene regionale Zusammenhänge handeln, um die Fragen der Teilnahme der Legionäre an den bewaffneten Auseinandersetzungen im Jahr 1919 oder um ihre Tätigkeit in der neu konstituierten Tschechoslowakischen Republik, für die sie auf den Schlachtfeldern des Ersten Weltkriegs oft das Wertvollste ֊ ihre Gesundheit und ihr Leben - opferten. Dieses interessante Thema beinhaltet also eine Reihe interessanter Perspektiven und Gesichts punkte, die an sich schon Gegenstand einer weiteren (und, wie wir hinzufügen möchten, umfassenden) historiographischen Arbeit sein könnten. Die Autoren dieser kollektiven Monographie wollen einige „slowakische“ Zusammen hänge aufzeigen, die mit der oben genannten Problematik Zusammenhängen. Die sechsundzwanzig veröffentlichten Beiträge spiegeln im Wesentlichen die im vorigen Absatz skizzierte thematische Vielfalt wider. Trotz der relativ großen Anzahl von
Autoren und der oben erwähnten Variabilität der Studien gibt es sicherlich noch Raum für weitere Forschung, die das Wissen über die Problematik in Zukunft ein gutes Stück voranbringen kann. Die einzelnen Beiträge verfolgen zweifellos dieses Ziel. Der Autor Peter Vítek konzentrierte sich in seiner Studie auf die Merkmale der entschei denden Vektoren, die die Region Liptau in der hektischen Zeit des Ersten Weltkriegs beeinflussten. Die recht umfangreiche Studie befasst sich auch mit der Beteiligung von ČESKOSLOVENSKÉ LÉGIE ZUSAMMENFASSUNG - SLOVÁCI - SLOVENSKO 413
ZUSAMMENFASSUNG 414 Soldaten aus der genannten Region am sog. ersten tschechoslowakischen Widerstand und stellt auch für das Verständnis der Situation im Hinterland der Habsburgermonarchie relevantes Material dar. Dieser Studie folgt im Wesentlichen der Beitrag des Historikers Stanislav V. Chytka, der Ferdinand Čatloš (gebürtig aus Liptovský Peter) als tschecho slowakischen Legionär porträtiert. In den folgenden sechs Beiträgen dominiert wieder der militärische Aspekt der Tätigkeit der tschechoslowakischen Auslandsarmee, während der Schwerpunkt pars pro toto wieder auch auf ausgewählte Einzelschicksale gelegt wird. Die Studie von Milena Bakóvá befasst sich mit dem Legionär Jozef Dřímal. In vielerlei Hinsicht spiegelt dieser Text die typischen Gemeinsamkeiten der Schicksale jener Militärs wider, die den dem Kaiser und dem König geschworenen Eid brachen, ihren Aufenthalt in der Gefangen schaft überlebten, sich an den Kampfhandlungen der Legionen beteiligten und glücklich in ihre befreite Heimat zurückkehrten. Thematisch ähnlich ist auch der Beitrag von Juraj Krištofík, der die Tätigkeit des Legionärs Ján Sándor bewertet, und zwar vor allem auf der Grundlage der erhaltenen Tagebuchaufzeichnungen (dies ist eine Art von archivari schen Quellen, die ziemlich einzigartig ist). Die Studie von Miloslav Čaplovič, Direktor des Militärhistorischen Instituts, befasst sich mit einem der wichtigsten und bekanntesten Slowaken in den tschechoslowakischen Legionen - Jozef Gregor-Tajovský. Die Beiträge von Bohumila Ferenčuhová, Jana Zaťkova und Peter Chorvát konzentrieren sich
chronologisch hauptsächlich auf das Jahr 1919. Während die Studien beider Autorinnen die problematische Lage der tschechoslowakischen Legionen in Russland im erwähnten Jahr widerspiegeln, konzentriert sich Peter Chorvát auf die Aktivitäten der Legionäre in der Slowakei mit Schwerpunkt auf den festgestellten Teilproblemen. Der thematische Zusammenhang findet sich auch in den Beiträgen von Slavomír Michálek, Matej Hanula und Miroslav Hrdina wieder. Am Beispiel dreier ausgewählter Legionäre - Slowaken - konzentrierten sie sich vor allem auf deren „zweites Leben“ nach dem Ende des Ersten Weltkriegs. Während bei S. Michálek (Vladimír Húrban) und Μ. Hanula (Μ. Oříšek) die politischen Aspekte der Tätigkeit der von ihnen ausgewählten Persönlichkeiten im Vordergrund stehen, ist es bei Μ. Hrdina (J. Tvarožek) vor allem der Werdegang eines Architekten und Baumeisters. Es ist erfreulich, dass die Monographie auch Beiträge enthält, die die Aktivitäten von Milan Rastislav Štefánik und Angehörigen der tschechoslowakischen Auslandsarmee in der zeitgenössischen „Legionärs“-Presse „abdecken“. Jaroslav Valent bewertet die inhaltliche Orientierung der Zeitschrift Slovenské hlasy im Jahr 1917, sein japanischer Kollege Susumu Nagayo konzentriert sich auf die Spuren, die Milan Rastislav Štefánik auf den Seiten des Periodikums Československý denník hinterließ. Kennzeichnend für die folgenden Beiträge ist der ausländische Kontext, der nicht nur durch die Vertretung der Autoren zum Ausdruck kommt. Michal Kšiňan, einer der größten Kenner der Persönlichkeit von Milan Rastislav Štefánik in unserem
Land, beleuchtete die Hintergründe von Stefaniks gesellschaftlichen, beruflichen und wissenschaftlichen Erfolgen (während seines Aufenthalts in Frankreich). Die Persönlichkeit Štefániks und die tschechoslowakischen Legionen haben ihren festen Platz in den Beiträgen der russischen
ZUSAMMENFASSUNG einer Studie mit dem treffenden Titel Auch der Legionär ist nur ein Mann. Lukáš Krajčír befasste sich mit der Reflexion von Milan Rastislav Štefánik in der bürgerlichen Lyrik in den drei Jahrzehnten nach seinem Tod. Die Spuren seines Kults sind auch in einem anderen Beitrag von Juraj Babjak (Pressburger „Spione“ und Stefaniks Feierlichkeiten) zu finden. Ein gemeinsames Merkmal der Beiträge von Martin Posch und Marian Uhrin ist der sog. zweite Widerstand, an dem auch ehemalige Legionäre wieder beteiligt waren. Sie bekleideten dort oft wichtige Positionen (Widerstand im In- und Ausland). Die beiden Texte bestätigen, dass die Legionäre in der Lage waren, für die Ideale der Wiederher stellung der Tschechoslowakischen Republik nicht nur erneut zu kämpfen, sondern auch erneut im Kampf gegen den Nationalsozialismus zu sterben. In den abschließenden Beiträgen werden die erörterten Probleme auf der pädagogischen und museologischen Ebene untersucht. Miroslav Kmeť - einer der wenigen Experten für Geschichtsdidaktik in der Slowakei - befasst sich mit der Stellung von M. R. Štefánik und den tschechoslowakischen Legionen auf diesem Fachgebiet. Juraj Šimko untersucht die beiden Themenkreise in seinem Unterricht an der Akademie der Streitkräfte in Liptovský Mikuláš, die ebenfalls den Namen Štefániks trägt. Viera Jurková bewertete abschliessend die bisherige Akquisitionstätigkeit des Militärhistorischen Museums in Piešťany im Hinblick auf die beiden oben genannten Momente. Alle in unserer kollektiven Monographie enthaltenen Beiträge wurden von Autoren verfasst, die sich
seit langem mit diesen Themen befassen. Ihre Vielfalt kann sicherlich zu weiteren Forschungen anregen, deren Ergebnisse das Verständnis der Interaktion tschechoslowakische Legionen - Slowaken - Slowakei weiter vertiefen werden. Wir glauben, dass dies der Fall sein wird. Herausgeber ČESKOSLOVENSKÉ LÉGIE und den tschechoslowakischen Legionen befassen. Ľudovít Hallon, der sich seit langem vor allem mit Wirtschaftsgeschichte befasst, konzentrierte sich auf die Aktivitäten der Bank der tschechoslowakischen Legionen und deren Expansion in die Slowakei. Eva Škorvanková untersuchte das intime Leben der tschechoslowakischen Legionäre in - SLOVÁCI - SLOVENSKO 415 Historikerin Elena P. Serapionova und des italienischen Historikers Sergio Tazzer. Die Studie von Pavel Kreisinger hingegen beschreibt das Schicksal einer Handvoll australi scher Landsleute (mehrere Tschechen und ein Slowake), die sich durch die komplizierten administrativen Fallen ihrer neuen Heimat bewegen mussten, bevor sie ihren Platz unter dem Legionärsbanner einnehmen konnten. Von Interesse sind auch weitere Studien, die sich mit wenig bekannten und weniger beachteten Problemen im Zusammenhang mit der Tätigkeit von Milan Rastislav Štefánik
416 VÝBEROVÝ MIESTNY REGISTER A Abano 253 Adelaide 267,271 Aden 274 Aksakov 94 Alexandria 274 Aleginskaja 64 Archangelsk 82,112,266 Arras 265 Astico 253 В Baden 253 Bachmač 52,161,179,392 Bajkal 54 Balassagyarmat 131,132 Banská Bystrica 16, 26, 133, 185, 260, 288,389 Banská Štiavnica 132,260 Barbarano 253 Bardejov 16,260 Bari 252 Barnaul 108 Baterejnaja 111 Bátovce 296 Belehrad 74 Benátky 252,253 Berezaň 46,50,178 Berlín 147,148 Bijsk 108 Blansko 61 Bobrovec 35 Bologna 253 Borispol 50 Bosanski Novi (v súčasnosti Novi Grad) 61 Brašov 50 Bratislava 25, 34, 40, 61, 70, 79, 129, 130,131,134,136,139,142,145,158, 159, 162,164, 173, 175,176,181, 182, 183, 184, 193, 214, 215, 216, 239, 254, 257, 258, 259, 287, 288, 289, 290, 292, 295,333,339, 340, 341, 342, 344, 345, 346, 347,348, 350, 367, 388,389,390, 391,394,395,406 Brenta 18 Brest-Litovsk 200 Brezno 343 Brezová pod Bradlom 141,156,157,159,
VÝBEROVÝ MIESTNY REGISTER 417 C Campo Formido (Campoformido) 214, 391 Canberra 268 Caporetto 251,253,340 Caricyn (v súčasnosti Volgograd) 46,51 Carini 252 Casagiove 252 Caserta 252 Cer 75 Cima Cada 36 Cima Tre Pezzi 36,253 Cittaducale 252 Cleveland 149,180 Cognac 265,276,394, Collalto 253 Colombo (Kolombo, Srí Lanka) 69,274, 305, Compiegne 41 Conegliano 253 Cormeilles-de-Parisis 231 Crivina 76 Cušima 69 Cuxhaven 90 215,216,392 Čemová (v súčasnosti miestna časť Ružomberka) 31,57 České Budějovice 70,74,90,255 Čierny Balog 185 Čita 99,208 D Damica 119,404 Darney 400 Dayton 390 Detva 137 Devín 129 Dobrudza 266,275 Dobropole 403 Dobšiná 296 Dolné Záturčie 371 Dolný Kubín 46,292,293,296,297 Domažlice 90 Doss Alto 37,253,395 Dovalovo 38 Drina 75 Dubová (okres Banská Bystrica) 185 Dubná Skala 371 Dunajská Streda 341,395 E Edmonton 89 F Ferrara 251 Filimonovo 63,66 Finalmarina 252 - SLOVÁCI - SLOVENSKO Čaňa 130 Čáčov 156,166 Čáslav 264 Čeľabinsk 53, 93, 94, 99, 101,124, 208, ČESKOSLOVENSKÉ LÉGIE 166, 169, 171, 175, 178, 183, 184, 185, 186,328,346 Brisbane 267 Brno 133,255,277,279 Broken Hill 270 Bruntál 254 Bučač 403 Budapešť 25, ЗО, 45, 50, 174, 176, 178, 261,334 Buffalo 180 Bukurešt’ 17 Busselton 267 Busti Arsizio 37 Buzica 129 Bytča 39 Вženec 73 Č
VÝBEROVÝ MIESTNY REGISTER 418 Foligno 37 Fremantle 271 Füzesabony 44 G Gallipoli 269,274 Giraltovce 296,322 Gorizia 18 Gorlice 44 Gelnica 171 H I Ilava 296 Inokentievskaja 107,110 Irkutsk 35,50,53,55,57,58,59,94,99, 103, 107, 108, 110, 111, 112, 113, 114, 115, 116, 117, 119, 120, 121, 122, 124, 179, 180, 208, 214, 217, 284, 302, 370, 392,393 Isjakajevo 179 Istanbul 367 Išim 211 Ivanka pri Dunaji 261, 343, 344, 345, 346,347,348,349,350,351,352,391 Ivanovce 166 Iževsk 396 Haiphong 213 Hamburg 90 Hatvan 15 Helenov u Jihlavy 278 Hodonín 73,139,255,257 Hongkong 212 Horní Dvořiště 70 Horní Růžodol 400 Hostinné 254 Houston 149 Hradec Králové 97 Hubová 39 Humenné 15,296,297 Huty 38 Hybe 39 Jalta 151 Jamnik 38 Jagodina 75 Jasná Poľana 223 Jarnac 276 Jekaterinburg 82, 86, 94, 95, 96, 97, 99, 101, 102, 103, 104, 105, 112, 114, 190, 207, 209, 211,212, 214, 245, 380, 392, 393 Juvisy-sur-Orge 220 CH К Chamonix 221,222,226,227 Charlova 64,65 Charbin 69,99,207,208,405 Cheb 254 Chertres 36 Chicago 149,180,239,376 Chicheley Hall 364 Chynorany 296 Kadaň 254 Káhira 143,144 Kalameny 39 Kamarčaga 179 Kamenný Brod 179 Kamyšlov 102,211,393 Kansk 62,66 Karlovy Vary 254 Kaula 53,392 Kazan 36,94 J
VÝBEROVÝ MIESTNY REGISTER L Ľ Aquilla 252 Langsford 141 Lastovce 130 Ledčice 278 Legnaro 255 Levice 132,137,260,392 Levoča 27 Liberec 400 Likavka 20,39 Linz 287 Lipany 296 Liptovská Kokava 28,38 Liptovská Osada 39 Liptovská Porúbka 27,38 Liptovská Štiavnica 29,39 Liptovská Teplá 19,39 Liptovská Teplička 27 Liptovské Revúce 39 Liptovské Sliače 39 Liptovský Hrádok 14,19,26,27,28,32, 38,40 Liptovský Ján 38 Liptovský Mikuláš 13,14,18,19,20,23, 24, 25,29, 30, 32, 33, 38, 40, 239, 383, 384 Liptovský Peter 35,38 Liptovský Trnovec 23,38 Lišková 39 Londýn 75,272,357,359,364,367 Los Angeles 149 Litoměřice 278 Liverpool 69 Liverpool (Sydney) 270,271,273 Lučenec 44,129,130,131,132,135,136, 137,184,296 Lúčky 39 Luhačovice 177 Ľubela 39 Ľubochňa 39,289 Luck 156 Lvov 15,17 M Malacky 131 Malé Borové 38 ČESKOSLOVENSKÉ LÉGIE Kbely 257 Kemerovo 174,175,176,177,178 Kerkyra 77 Kljukvenna 62 Kobe 308 Kodaň 207 Kokadrža 78 Koľčugino (v súčasnosti Leninsk-Kuzneckij) 174,178 Kolubara 75 Komárno 67,70,129,130,132,260,290, 293,340,341,344,370 Komořany 372 Korfu 75 Kostanjevica 18 Košariská 318,348 Košice 14, 15, 16, 20, 37, 78, 132, 134, 171, 185, 260, 278, 289, 343, 370, 387, 394,395,396 Krakov 16,17,74 Kráľova Lehota 27 Kráľova pri Senci 183 Kráľovský Chlmec 296 Krasnojarsk 53, 59, 62, 113, 114, 125, 179,208,310,392 Kremnica 296 Kroměříž 67,257 Krpy 278 Krupina 161 Kurgan 101,108 Kursk 46 Kuzbas 176 Kyjev 49, 50, 51, 81, 95, 140, 190, 200, 370,404,405 Kyjov 73,129 - SLOVÁCI - SLOVENSKO 419
VÝBEROVÝ MIESTNY REGISTER 420 Madočany 39 Madrid 334 Málinec 185 Mandžurija 99 Mariinsk 53,392 Marjanovka 53 Marmarošská Sihoť 257 Marseille 111 Martin 139,171,182,201,254,370,371, 388 Medzilaborce 16 Melbourne 267,268,272,274 Mělník 278 Melčice 166 Meolo 252 Meudon 220,221,222,223,225,226 Mikra 275 Milson Island 273 Minneapolis 149 Michalovce 290,292,293 Miškovec (Miskolc 132,260 Mníchov (München) 144 Modrý Kameň 296 Moldava nad Bodvou 130,296,297 Montello 36 Monte di Garda 36 Monte Assolone 37 MonteBaldo 253 Moravský Krumlov 158 Moravský Svätý Ján 380 Moskva 49, 78, 99, 140, 190, 200, 246, 334,381 Most 372 Mukačevo 16 Muránska Huta 186 Musile di Piave 252 Myjava 183,287,345 Mýto pod Ďumbierom 185 N Napajedia 277,278,279 Natagajlovka 78 Nižná Boca 22,23 Newcastle 267 New Orleans 149 New York 69,149,181,322 Nice 225,228 Nikolsk-Ussurijskij 85 Niš 74 Nitra 132,134,260,392 Nižneudinsk 53,67,115 Nové Mesto nad Váhom 289 Nové Zámky 130,133,260,340,341 Nový Alexandrov (Ivangorod) 174,185 Norfolk 142,279 Novonikolajevsk (v súčasnosti Novosibirsk) 36,53,97,98,99,108, 115,120,121,174,179,183,208,212, 392,393 Novi Sad 50 О Oderzo 253 Odesa 75,77 Okoličné (v súčasnosti miestna časť Liptovského Mikuláša) 38 Omsk 36,45,53,86,93,94,97,99,102, 103,108,112,113,115,120,121,125, 190,208,211,212,214,217,405 Opava 67 Orgiano 253 Ostrava 67 Oxford 221 P Padua (Padova) 215,255,256,340,342, 395 Padula 252 Palermo 252 Palúdzka (v súčasnosti miestna časť Liptovského Mikuláša) 23,24,32,33
VÝSEKOVÝ MIESTNY REGISTER Q Quebec 89 Queenscliff 268 R Rabaul 268 Ragusa 252 Rava Ruska 16 Reni-Cierna Voda 76 Ribare 76,78 Rieti 252 Rím 255, 256, 257, 261, 334, 342, 378, 379,390 Rimavská Sobota 130,257 Roudnice nad Labem 278 Rožňava 260,292,293,296 Rumburk 341 Ružomberok 14,20,22,23,25,26,27, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 39, 40, 288, 290,293 S Sabinov 296,297 Sala Consilina 252 Salerno 252 Salgótarján 131,132 Samara 36 Samarkand 36 San Donà di Piave 253 San Diego 142 ČESKOSLOVENSKÉ LÉGIE - SLOVÁCI Priština 75 Proskurov 46 Pruské 296, Pittsburgh 36,149,180 Plzeň 97,288 Plymouth 90 Przemyśl 15,16,17 Puchov 296,297,326 - SLOVENSKO 421 Papeete 231 Paríž 48,84,95,109,113,116,180,207, 213, 214, 216, 220, 223, 230, 246, 257, 258, 273, 276, 287, 320, 330, 334, 376, 378,379,393 Parnica 372 Partizánska Ľupča 14,19,25,40 Passa Quatro 230 Passo Tomaie 36 Perm 112 Perth 267,278 Petrohrad (Sankt Peterburg) 190,193, 196,197,198,200,222 Petroplavlovsk 101,400 Philadelphia 149,175 Piavon 253 Piešťany 240,265,289,294,387,389, 399,400 Piotrków 16 Písek 180 Plešivec 296 Plzeň 90,97 Podtureň 18,38 Podmokły 90 Polla 252 Poniky 133 Poprad 130,255,257,289,290,294 Port Philipp 268 Portsaid 212,308 Potok (okres Liptovský Mikuláš) 39 Považská Bystrica 369 Praha 37,40,61,93,95,96,97,109,114, 131, 133, 135, 142, 144, 145, 146, 147, 148, 149, 153, 154, 158, 159, 164, 175, 176, 207, 213, 216, 217, 222, 229, 254, 255, 256, 257, 258, 260, 261, 265, 277, 278, 279, 287, 288, 293, 294, 320, 322, 334,341,389,391,403,406 Pratto della Valle 255 Predná Hora 186 Prešov 14,15,16,44,260 Prievidza 169,183
VÝBEROVÝ MIESTNY REGISTER 422 SanFrancisco 141,142,151,152 San Stino di Livenza 253 Santa Maria Capua Vetere 252 Šarvas (Szarvas) 177,379 Sása 322 Savona 252 Seattle 149 Sečovce 296 Senica 156 Senice na Hané 278 Sestroreck 396 Simbirsk 36 S ingapur 69,271,305 Skalica 293 Sliač 289 Sluđ’anka ПО Smrečany 35 Snina 296 Solun (Thessaloniki) 78,274,275,276 Spěšov 62 Spišská Nová Ves 16,26,131,343 Stakčín 15 Starý Smokovec 289 Stankovany 39 Strečno 371 Stříbro 254 Subotka 276 Sudžensk 174 Suez 274 Sulmona Fonte ď Amore 252 Svarín (v súčasnosti miestna časť obce Kráľova Lehota) 27 Svidník 388,389,396,399 Sydney 267,272,274,277,278,279 Š Šahy 130,292,293 Šaľa 162 Šanghaj 99,113,212,307 Šarkovo 179 Ščeglovo 175 Šepetovka 95 Šternberk 254,278 Štrba 19 Štrbské Pleso 289 Štokholm 144,196,197,198 Štúrovo 129,130,132,296,340,370,393 Šumicha 101 Šurany 296 Švošov 39 T Tahiti 219,227,228,229,230,231,232, 267,322,330,334 Tajga 105 Tajšet 105 Taranšet 64 Tarnopol 16,44,194,404 Tarnów 16,17 Tatarskaja 179 Tatranská Lomnica 289 Telgárt 130 Temesvár 16 Terst 69,70,256,308 Terrón 36 Terebovlya 16 Těšín 254 Tisovec 50,130 Tokio 141,206,207,212,405 Tolmin 37 Tomaszów 16 Tomsk 106,107,112,392 Tonga 229,267 Topki 178 Topoľčany 296 Topolski Vis 75 Torrens Island 270 Tornala 129,293,296 Tuamotu 231 Tula 396 Turčianske Teplice 296,297 Turňa nad В odvou 296
VÝBEROVÝ MIESTNY REGISTER Udica 369 Udine 391 Ufa 36 Uhorská Ves 38 Ústí nad Labem 254 Vítkovice 278 Vittoria 252 Vittorio Veneto 255 Vladivostok 68, 69, 83, 84, 85, 87, 88, 93,94,95,101,105,108,111,112,113, 114, 115, 117, 141, 142, 180, 206, 207, 208, 217, 236, 255, 256, 282, 283, 284, 286,302,304, 306, 307, 308,342, 370, 393,399,405 Vouziers 36,276 Vráble 296,297 Vranov nad Topľou 293 Vrbica (dnes miestna časť Liptovského Mikuláša) 23,29,36 Vrbové 81,87 Vrútky 132,166,371 Východná 29,30,35 Vysoké Mýto 264 Uťovka 179 Užhorod 129,134,293 W Tumov 90 Tumu Severin 76 Tvrdošín 296,297 U V Vacov (Vác) 139 Valcartier 89,90 Vali Bella 36 Valona 378 Vancouver 89,180 Vavrišovo 15,36,38 Važec 29,38 Varšava 257 Vavau 229,267 Veľké Borové 38 Veľké Kapušany 296,297 Vemár 130 Vertekope 275 Vertojba 18 Viatka 112 Vicenza 253 Viedeň 139,177,254,255,257,278 Vodena 276 Vigna di Valle 390 Washington 141,142,143,144,145,146, 147,148,149,151,152,215 Winnipeg 89 Y Yokohama 180 Yper 378 Z Zaozernaja 62 Závažná Porubá 38 Zborov (Ukrajina) 88,119,187,194,346 Zima 106 Zlaté Moravce 290,293,338 Zlatná na Ostrove 130 Złoczów 16,17 Zürich 228 Zvolen 132,260,289 ČESKOSLOVENSKÉ LÉGIE Trapčice 278 Trebišov 293,296 Trenčín 14,133,135,166,173,369,389 Treviso 253 Trnava 165,173,322,394 Trident 37 Ťumeň 102,211 - SLOVÁCI - SLOVENSKO 423
VÝBEROVÝ MIESTNY REGISTER 424 Ž Ždaňa 130 Žd’ár na Morave (v súčasnosti Žd’ár nad Sázavou) 270,278 Žeravice 73 Želiezovce 296,297 Ženeva 150,227,233 Žiar nad Hronom 296,297 Žilina 25,39,50,164,181,255,257,290, 292,293,295 Ži tornir 156
A ABDULLAH, Mullah 271 ABELES (príslušník čs. légií) 107 AGGIUSTI Giotto 391 AJAM Pierre 233 ALEXEJEVB.M. 216,244 ALEXY Ferdinand 37 ALEXY Janko 37,182 AMBRUŠ Ján 352 APPELL Paul 220 В BADOGLIO P. 259 BALLEK, Emil 277,278 BALLO Ľudovít 10,19,21,22,24 BALLO Vladimír 35 BALTIK Fridrich 168 BARRECAR. 129,136,259 BARACCHI, Pietro 267 BARTÍK Josef 355,365 BARTLETT, R. W. 273 BATTAGLIMI Ernesto 253 BAUME-PLUVINEL DE LA Aymar Eugène 225,226 BAZAL Karel 110 BAZILI A. N. 243,244 BECK Josef 86,284,287,295 BEDNÁŘAntonín 105,108,109,110 BECHYNĚ Rudolf 167 BEJL, Jindřich 308 BÉKESSY (generál maďarskej červenej armády) 260 BEJL Jindřich 302 BELLA Metod 30 BENEŠ Jan 175 BENEŠ Edvard 93, 95, 104, 106, 110, 111, 112, 113, 115, 116, 145, 147, 149, 162, 185, 202, 218, 244, 246, 256, 257, 258, 261, 283,315, 318, 346, 348, 350, 366,377,379,394 BENEŠ Václav 151 BENIAK, Valentin 320 BENICKÝ Edmund 31 BENKO Pavol 30 BERNATZKÝ Arnošt 181 BERTHIER Adolphe 397 BERTRAND Joseph 220 ČESKOSLOVENSKÉ LÉGIE - SLOVÁCI - VÝBEROVÝ MENNÝ REGISTER SLOVENSKO 425
VÝBEROVÝ MENNÝ REGISTER 426 BIGOURDAN Guillaume 223,228,229, 231,232,234 BÍLÝ František 229 BISCHOFFSHEIM Rafael 225 BLAGOŽ,J. 67 BLAHO Pavel 293,345 BLANDA 117 BOBUĽA Ján 33 BODICKÝ Ladislav 65,239 BÔČIK Ignác 57 BÖHM Vilmos 261 BONAPERTE Napoleon 345 BONAPARTE Roland 225,226,230 BOREL Émil 220 BORIANI Giuseppe 255,259,260,263 BORGBJERG Frederik 197 BOOR Ladislava 141 BOOROVÁOľga 141 BOUČEK 75 BODENOOT Louis 222 BOSÁK, Michal 293,294 BOUTROX Émil 220 BRÁDLEROVÁ, Daniela 282,286 BRÁNECKÝ Jozef 165 BRODSKÝ Antonín 371 BRUNA, Karel 270,278 BUDAY Jozef 162 BUCHAN, Forbes Wiliam 273 BÚJNÁK PAVOL 30 BURGER Vojtech 30 BYRNES F. James 153 C CADORNA Luigi 251 CAJTHAMEL František 86 CAPRONI Battista Giovanni 390 CARCANO Salvatore 398 CARNEGIE Andrew 227 CARR N. Wilbur 146,147 CARROL Leon 153 CECIL Robert 150 CLEMENCEAU Georges 82, 213, 258, 261 COBURG-GOTHA J. Filip 166 COBURG-GOTHA Ferdinand 186 COMASCHI Carlo 255 COUDENHOVE J. Max 254 ČAPEK Jan 252 ČATLOŠ Ferdinand 35, 43 ֊ 71, 121, 145,239,352 ČEČEK Stanislav 84,112,208,347,405 ČECHOVIČ Imrich 45,70 ČEREPANOVOV (dôstojník ruskej armády) 246 ČERVENKA Karel 148 ČERVINKA Jaroslav 347 ČERVINKA, Vincenc 310 ČERVÍČEK Jan 257 ČIPKA Gustav Ján 58 CULEN, Konštantín 323 D DAVID Josef 113, 114, 115, 158, 170, 210 DANES V. Jiří 267 DARBOUX Gaston 223,232 DAXNERIgor 119 DAXNERIvan 65,66 DAXNER Vladimír 50,56,57,120,121, 122,189,407 DE BRAHE Tycho 221 DĚDIČ Jakub 103,105 DENIKIN 113 DERER Ivan 30,189 DESLANDRES Henri 222,224 DEVEČKA Ondrej 30 DÉVOUASSOUD Henri 227 DIAZ Armando 251,253 DILONG Rudolf 316,318 DITERICHS K. Michail 84,94,97,208
DOLEŽAL Josef 287
VÝBEROVÝ MENNÝ REGISTER DOUBEK 124 DRYÁK Alois 175,183 DŘÍMAL Josef 73-79,239 DUCLAUXÉmil 220 GÁBRIS Rudolf 78,239,407 DUDEK Josef 379 DULA Igor 351 DULA Matúš 254 DÜRICH Josef 48,82,192,243,244,246 ĎURČANSKÝ Ferdinand 145 DÝMÁ Josef 208,209 E EIFFEL Gustave 225,228 EISENBERGER Alexej 99,108, ELIÁŠ Alois 303,351 ESTE D František Ferdinand 74 F FAJFR, Jaroslav 105,347 FAJNOR Štefan 78,119 FARA Lo Francesco 351 FAUCHER Eugène Louis 347 FEDOROVIČ Jozef 175 FERJENTSIK (generál maďarskej červenej armády) 260 FEHÉRVÁRYG. 30 FIBICH, Karel 305,308 FIERLINGER, Z. 142 FIŠER Alois 356 FLAMMARION Camille 220,221 FLOS Jiří 346 FOCH Ferdinand 213,214,260,261 FONSECA DA Rodrigues Hermes 230 FONVIELL Wilfried 221 FRANTIŠEK JOZEF I. 120 GACEK Mikuláš 51,52,55,121 GAJDARadola 54,63, 84,94,190,208, 246,310 GAŽÍK Marko 162 GELB Karol 26 GESSAY, Ignác 289 GACEK Mikuláš 46,51,52,56,57,59, 60,69ň GANSKU Alexej 220,222,223 GAVORA Miloš 178,179,180,236,287 GEMROT Josef 358 GERYK (GERIK) Emil 35,120,124,179 GIBSON Harold 355,356,359 GIRSAVáclav 95,96,103,114,116,405 GOGOĽ V N. 214 GOLIAN Ján 369 GOOL, Badsha Mahommed 271 GOVOR, Elena 269 GRANATIER Anton 164,185 GRAZIANI Andrea 252,253 GREGOROVA - PRÁŠILOVÁ Dagmar 406 GREGUS Juraj 31 GREŠO Matej 28 GRUSS 229 GUBBINS McVean Colin 359,362,363, 364 GURKO J. V. 244 GURSKÝ Karol 32 GUTTMANN Július 23 H FRITZ Gejza 145 FRYČ František 359 HABRMAN Gustav 197 HADIK Andrej 384 HADŽIČ Stevan 76 HÁCHA Emil 146,147,148 HÁJNÝ, Emanuel 272,277 FUKUDA Hikosuke 217 HAIS Arne 189 ČESKOSLOVENSKÉ LÉGIE G - SLOVÁCI - SLOVENSKO 427 DOMIN, Karel 267 DOŠEK Josef 278
VÝBEROVÝ MENNÝ REGISTER 428 HÁJEK František 269 HAJNÝ Emanuel 278 HAJNÝ Josef 274 HALABRÍN Vladimír 154 HALE E. George 224 HANČKO Anton 167 HANČ Josef 151 HARMINC M. Milan 25,175,176,177 HAŠEK Jaroslav 310 HAVEL František 86 HÁSEK Rudolf 83,89,90 HÉGR Alois 400 HENNOQUE (francúzsky generál) 260 HERBENAJan 228 HENRYS Henry 229,231 HERMIT Charl 220 HESS Miloš 106 HEYDRICH Reinhard 360,363 HÉGR Alois 400 HILBERT Jaroslav 113 HILL Jayne David 227 HITLER Adolf 147 HLAVÁČEK František 251 HLAVATÝ Ján 110 HLINKA Andrej 31, 32, 161, 162, 168, 349 HNÍZDO (príslušník čs. légií v Rusku) 177 HODŽA Milan 161, 165, 170,293, 294, 296 HOHOŠ,Ladislav 321 HOLÉCZY Peter 20,23 HOLLÓS Julius (Gyula) 87 HOUDEK Otomar 180,236 HRABČÍK František 349 HRDLIČKA (dôstojník tzv. domáceho vojska) 133 HROMADA Hynek 183 HRUŠOVSKÝ, František 323,352 HUBKA Peter 23,24 HUBKA Karol 30 HUBKA Matej 36 HUDACKY Andrew 69 HULL Cordell 146,151 HURBAN Μ. Jozef 175 HURBAN S. Vladimír 139 - 154, 189, 194,195,197,198,199,215,238,407 HURBAN-VAJANSKÝ Svetozár 47, 139,175,199 HURBANOVA Ida 139 HUS Jan 69,90,168 HYPŠA Václav 174,177 CH CHABORD (francúzsky generál) 260 CHAMZINB.M. 208 CHAUTEMPS Énül 227,231,232 CHAUTEMPS Félix 227 CHAUTEMPS Yvonne 227,232,233 CHLAPEC Zdeněk 346 CHLUMECKÝ Miroslav 183 CHMELAŘ Antonín 105 CHMELINA František 86 CHOPINE 215 CHORVÁT Ján 121,239 CHORVÁT Juraj 169,181 CHORVÁT Juraj st. 181 CHURCHIL Winston 112,113,150 CHVALKOVSKÝ František 147 HOLMA Jindřich 287 HOFFMANN Ladislav 33 HOMOLA Bedřich 351 HOPKINS Harry 150 HORA В. Peter 319 HORÁK 105 HORANSKÝ Štefan 31 I HORNOV A.B. 319 HOUDEK Fedor
31,165 IMROJán 136 CHYŁO (Príslušník čs. légií) 180
VÝBEROVÝ MENNÝ REGISTER JANIN Maurice 82, 88, 94, 95, 97, 98, 109, 110, 111, 112, 141, 206, 211, 214, 216,218,244,245,306,378,393 JANOUŠEK Antonín 261 JANSSEN Jul 220,221,222,223,225, 229,234 JANSSENOVÁAntoinetta 223,225, 226,227,228 JANSSENOVÁ Henrietta 225 JANŮ Rudolf 345,347 JAŠA Václav 108,109, 110,158,170 JERŠOV Vladimír 371 JESCHEK,Frank 269 JESENSKÝ Janko 47, 48, 60, 140, 185, 189,190,193,200,210,404,407 JÍRA Václav 274 JOÓB Bartolomej 29 JURKOVIČ Dušan 175,182,184,216 JURKOVIČ Samuel 175 JURKOVIČOVÁ Božena 141 KAWAHARA (japonský kontraadmiral) 217 KAZÁR Matej 36 KHYN Josef 86,284 - 285,287,295 KEARY Edward Francis 360 KEPPLER Johannes 221 KEREKES (generál maďarskej červenej armády) 260 KERENSKIJ F. Alexander 91, 119, 194, 195,199,200 KESZTRANEK VON Paul 254 KIMBERLEY, W.G. KISELY (KISZELY) Arpád 29,30 KLÁŠTERSKÝ-JOHAN Václav 177 KLÁTIK Ferdinand 35,45,70 KLECANDA Vladimír Vojtěch 102, НО, KLEMPA Jozef 380 KLIMEŠ František 24 KLÍMA, Vincenc, Václav 271,278 KLINGER Henrich 24,25 KLINOVSKÝ Leonard 31 KLOFÁČ Václav 96, 106, 114, 217, 256, 257 KNOX Alfréd (britský generál) 95,194 KOLČAK V. Alexander 63, 84, 94, 97, KADLEC Eduard 347 KADUBCOVÁ Zora 81 99, 105, 106, 108, 109, 113, 114, 115, 116,117,190,245,246,380 KOLÁŘ Josef 268 KOLLÁR Ján 47 KOPAČKAJosef 108,109,110 KOPTAK 47,49,50 KORMAN Ján 180 KOŠÁNI (KOSSÁNYI) Róbert 33 KOŠINABohumír 105,108,110 KAFKA Bohumil 184 KAJAC Alexander V. 25 KAKAULIN Maxim 64 KALAMEN Pavel 185 KAPLIČKY Václav 105 KOPTAK 43,49,50 KOPECKÝ Ján 178,180 KORNILOV G. Lavr 81 KORVINI (maďarský ľavicový politik) 261 К KADAVÝ Ivan 36 SLOVÁCI JAKIMOV,
Gregori 269 JANÁČEK Leoš 348 JANČEK Ján st. 31 JANČEK Ján ml 36,189,407 JANČEK Ondrej 31 JANELNÍK, Géza 270,271,272,278 JANÍK František 114,115,116,210 - J КARADJORDJEVIĆ, Alexander I. 275 KARADJORDJEVIĆ Peter I. 79 KÁTLOVSKÝ Štefan 185 ČESKOSLOVENSKÉ LÉGIE INGR Sergej 48 - SLOVENSKO 429
VÝBEROVÝ MENNÝ REGISTER 430 KOSTOLNÝ Anton 23,25 KOŠÍK Gustáv 188 L KOSINA Bohumír 108 KOTYŠJan 177 KOUTŇÁKJ. 244 KOVALČIK, Milan 308 LAX Alojz 26 LACKO Branislav 30 LACKO Juraj 23,24,25 LACKO Miloš 29 LAGO (taliansky vyslanec v ČSR) 256, KOVALIK - USTIANSKY Ján 321 KOVÁŘ Stanislav 212 KOZMA A. 30 KOŽUCH Pavol 320 KRÁL (člen OČSNR) 210 KRAMÁR Eugen 186 KRAMÁŘ Karel 106,214,256,259 KRÁLIČEK Eduard 185 KRÁLIČEK Jaroslav 230,231 KRÁTKY Jaroslav 367 KRATOCHVÍL Jaroslav 85,96,102,110 KREJČÍ Václav František 113,114,116, 309 KRIVOŠZeno 113,116 KRNOIvan 140,151,154 KRNO Vladimír 348,350 KRISTÍN Martin Jozef 78,185,239,388 KRIŠTOF, František 276 KRONER Ondrej 32 KUBIŠ Jan 358 KUČERAAdolf 106,108,109,110 KUDELA Josef 57,107,109,217,284 KUDLÁČ Jozef 399 KUDLÁČEK Čeněk 356 KUCHTA Cyril 371 KUJAN Jozef 180,236,239 KUNA Pavol 35,121, KÚN Béla 131,260,261 KUPKA František 394 KUSTRA Jozef 35, 60, 121, 180, 185, 236,239 KUSTRA Julius 37 KUTLVAŠR Karel 88,400 KYNCL Josef 83 KYSELA (člen OČSNR) 211 260,261 LAJDA Miloš 121 LÁLKA, Kálmán 322 LANDER (generál maďarskej červenej armády) 260 LÁNI Bartolomej 30 LANSING Robert 141 LEWIS HILL Juliet 227 LEWIS HILL Catherine 227 LOBOV (sovietsky partizánsky veliteľ) 66 LONGA, Jakub 267 LÖW Dezider 24 LENČO (čs. legionár) 51 LENIN Iľjič Vladimír 52, 53, 193, 196, 198,200,202 LETOVSKÝ V. (čs. generál) 137 LIEBSTER Henrich 25 LINNEL N. Irving 147 LITTMANN Bartolomej 26 LOŇSKÝ Vladimír František 103, 109, 110, ĽVOVOVÁ, Grigorjevna Alexandra 310 M MACH Alexander 317,351 MACHAR Svatopluk 109 MAXA Prokop 197 MAJERČÍK Ján 57 MAJERSKÝ Ladislav 184 MAJTÁN
Štefan 57 MAKOVICKÝ Peter 23 MAKOVICKÝ Dušan 223 MALACHTA Stanislav 358 MALÁR Augustin 132,185,371
VÝBEROVÝ MENNÝ REGISTER 162,189,199,200,287,347 MARMAGGI Francesco 168 MARSCHAN 135 MARŠÁLKO Ján ЗО MASARYK Jan 151,152 MASARYK GARRIQUE Tomáš 47, 51, 54,61,75,83,84,93,95,101,103,106, 109, 110, 113, 141, 158, 163, 168, 169, 178, 189, 190, 191, 194, 197, 199, 202, 218, 243, 244, 245, 246, 256, 259, 260, 272,315,318,346, 350, 377,378,379, 393 MATUŠKA Peter 29 MAUTNER Izidor 26 MAUTNER Konrád 26 MAUTNER Štefan 26 MEDEK Rudolf 84,97,98,99,100,108, 208,215,303,345,403,405 MEDRICKÝ Gejza 145 MEDVECKÝA.K. 168,169 MERLINI Umberto 391 MICKIEWICZA. 214 MIHOČKO Martin 180 MIKO Peter 23,27,29 MIKŠ Arnošt 358 MILLER, Josef 269 MILLNER Václav 110 MILLO Ján 351 MILLOCHAU Gaston 221,223,224 MILOV, Ján 318 MIŠKÓCI Matej 35,180,185,236 MITTELHAUSER Eugene 260 MONTEFINALE Tito 255,263,344 ΜΟΝΖΙΕ DE Anatol 232 MORAVEC Antonín ПО MORAVEC František 355,356,357,359, 360,361,364,365,366,367,368 MOREL Jean 232 MOSIN Ivan Sergejevid 396 MOTT, S.H. 273 MUNA Alois 189 MUDROŇ,Ján 316 MURÍN, Anton 323 MUSIL Leopold 358 MUŽÍK Ladislav ПО N NAGANT León 396 NASCIMBENE (dôstojník talianskej armády) 259 NEDBAL Oskar 348 NĚMEC Antonín 197 NĚMEC Václav 108,212 NERATOVOVA.A. 244 NEWCOMB Simon 227 NEWTON Isaac 221 NIKITIN V. В. 198 NOVOTNÝ, František 269 О OB HLÍDAL Antonín 33 OBRDLÍK Antonín 151 OBRENOVIĆ Milan 79 ODLOŽILÍK František 294 OKÁNIK Ludevít 348 OŘÍŠEK Martin 55, 60, 120, 155 ֊ 171, 178,179,180,407 ORLANDO E. Vittorio 252 ORSZÁGH Jozef 350,407 ORSZÁGH-HVIEZDOSLAV Pavol 30 OSUSKÝ Štefan 140,154,178,349,407 OTANI Kikuzo 217 OTÝPKA, Ferdinand 278 P PACLT, Čeněk 267 PALACKÝ (dôstojník čs. légií) 59
ČESKOSLOVENSKÉ LÉGIE MANICA V. Branislav 35,121, MÁRA Mikuláš 151 MÁRIA TERÉZIA 254 MARKOVIČ Ivan 30, 140, 154, 160, - SLOVÁCI - SLOVENSKO 431
VÝBEROVÝ MENNÝ REGISTER 432 PALACKÝ František (český politik) 179 PALEČEK Karel 355,358,360,365 PALIANO DI Colonna Prospero 252 PALIC Vladimír 140,151 PÁLKA, Ján 24 PÁLKA, Juraj 23 PÁLKA Igor 24 PALLO Michal 180 PALLÓS, A. 130 PALUĎAJ (PALUGYAY) Móric 29 PAPÁNEKJán 140,151,154,181,407 PAPÁNEK Samuel 180,181 PAPANKO VÁ Alžbeta (Betka) 181 PARVUS Alexander 197 PASINI (taliansky dôstojník) 263 PAŠIĆ Nikola 48 PATEJDL Josef 158,170 PAULINY Cyril 49 PAULÍNY Ján 154 PAVELKA Pavel 277,278 PAVLÚBohdan 59,60,61,93-117,140, 154, 210, 213, 215, 218, 244, 245, 284, 345 PAYOT Paul 227 PELLÉ Maurice 260,261, PĚNIČKA Václav 103 PERGLER Václav 109 PERKO Emil 371 PERMJAKOVÁ, Nikolajevna Katarína 310 PEROUTKA Ferdinand 380 PEVNÝ Filip 23 PICARD Emil 220 PICCIONE Luigi 129, 131, 253, 255, 256,257,259,260,261 PIŁSUDSKI Józef 254 PÍSECKÝ Ferdinand 164,347,348 PLAČEK František 347 PLACHÝ, Karel 345 PLOSKUŇÁK František 371 PODHÁJSKÝ, Alois 347 POINCARÉ Henri 220, 228, 229, 230, 232,234 POINCARÉOVÁ Alice 220 POKORNÝF. 380 POLÁČEK Ján 178 POLÁK Josef 86,209,211,267,284,287 PONGRÁCZEmil 20 POSPÍŠIL František 358 POTIOREK Oskar 74 PRÁŠEK Karel 163,164 PREISSIG Vojtěch 399 PRIEHRADSKÝ, Jozef 323 PRICHARD Hesketh 360 PREISS, Eduard 267 PRUŽINSKÝ Mikuláš 145 PUČÁLKA 75 R RADECKÝ Václav 254 RAKOVSKÝ Egon 29 RANDA, Prokop 270,275,277,278 RAPOŠJán 57 RAŠE Rudolf 216,287 RAŠÍN Alois 160,254 REJHOLEC (čs. politik) 147 RIB ОТ Alexandre 231 RIEDL Otmar 358 RODIN August 225 ROSENBERG Karl 148 ROSSI Gastone 134,255,259,260,261 ROTSCHILD DE Alphonse 225 ROUBAL Josef Vladimír 103 ROUGEMONT DE - HENRYS Marguerite
231 ROVINSKÝ Jozef 350 ROOSEVELT D. F. 145,146,150 RUDAS (maďarský ľavicový politik) 261 RUMAN Ján 30 RUŽIAKJán 29,30 RŮŽIČKA Karel 131 RYCHETSKÝ 101 ŘEPKAJosef 102,108,109,110,287
VÝBEROVÝ MENNÝ REGISTER STODOLA Ivan 186 STODŮLKA Josef 76 SADOUL J. 189 SANOJEVIĆ Georg 220 SÁNDOR János 33 STRAKA, Augustín 284,287 STRANG, W.W. 273 STRANKMÜLLER Emil 356 STROMFELD Aurel 260 STROUHAL Čeněk 229 SANTICH, Jerko 273 SAUER František 254 SCALEA Lamzadi Pietro 344 SCOTTI Mancinelli Giotto 391 SEGRE (taliansky generál) 258 SEMIONOV 117 SEVASTOPULO M. M. 244 SCHAER Emil 228,233 SCHEIDEMANN Philipp 197 SIDOR Karol 145,323,349 SINGER Miksa 24 SIVÁK Jozef 145,169,170 SKÁCEL Jindřich 105 SKÁLA Otakar 103,105,107 SKUTHAN Bedřich 111 SLADKÝ Richard 347 SLAVIK Juraj 140,154 SMATEK Ervín 40 SMETANA Bedřich 351 SCHÖBL František 135,257,264 SCHWARZ Albert 33 SOB OTKÁ Antonín 101 SOMORAM. 119 SOUKUP František 259 SOTOLÁŘ Josef 110 SPENGEL Alexander 27 SPINGARDI Paolo 252 SPIRE, Joseph 345 STEINHARDT L. 153 STAJIĆ Miloslav 76,78 STALIN V. Jozef 53 STANO Július 145 STARK Armin 23,24 STARK Filip 25 STEIN Rudolf 24 STEIER Izidor 24 STODOLA Emil 29,30 STRUHAR Vavřinec 135 SUDOLSKÝ Josef 237,270-276,278 SUCHÝ Václav 86,97,98,108, SVETLÍK Ján 185 SVETLÍK Karol 162 SVOBODA Viktor 86,108,209,284 SVOBODA Václav 110 SYROVÝ Jan 84,90,94,95,98,99,100, 107, 108, 110, 111, 112, 114, 115, 116, 207,208,210,345,347,392 SÝKORA Ján 119,180,236 SÝKORA Vladislav 110 SZAKÁLL (generál maďarskej červenej armády) 260 SZAMUELY (maďarský ľavicový politik) 261 SZATMÁRY (dôstojník tzv. domáceho vojska) 135 SZÉKELY Mikuláš 32 Š SÁNDOR Ján 81-92 ŠÁNDOR Elo 81,87 ŠEBAJan 255,256 ŚEFRANKO Baltazar 24 ŠIMEK, František, Štěpán 269 ŠIMKOVÁ Gvendolína 269 ŠÍP František 86, 97, 98, 283, 284, 286, 295 ŠIRICA
Michal 35 ŠKULTÉTY Jozef 169,170 ŠKVOR František 347,348 ŠMERAL В ohumír 197,246 ŠNEJDÁREK Josef 347,396 ČESKOSLOVENSKÉ LÉGIE S - SLOVÁCI - SLOVENSKO 433
VÝBEROVÝ MENNÝ REGISTER 434 ŠRAMO Matej 15 ŠOKOROV N. Vladimírovič 97,98 ŠOLC Jiří 362,365,366 ŠOLTYS Andrej 170 ŠOUPAL Josef 254 ŠPANIEL (dôstojník čs. légií) 180,236 ŠPAČEK, Josef 269 ŠROBÁR Vávro 30,31,34,254,256,259 ŠTEFÁNEK Anton ЗО, 157, 161, 165, TISO Jozef 145 TISZA Kálmán 30 TOMAŠKA Ľudovít 180,236 166,167 ŠTEFÁNIK, Branislav, Igor 311,316 ŠTEFÁNIK Milan Rastislav 49, 57, 58, TOMBOR (generál maďarskej červenej armády) 260 TOPOĽSKÝ Pavol 180,236 59,60,61,65,71,82,83,84,86,87,88, 93,94,95,96,97,98,99,100,101,102, 103, 104, 105, 106, 109, 112, 113, 116, 124, 137, 141, 156, 157,158,161,178, 180, 183, 184, 202, 205 - 218, 219 234,243 - 249,251,252,253,261,262, 266,267,276,313 - 337,375 - 381,383 -386,387-400 ŠTÚR Ľudovít 47,49,50,347,349 ŠTURC Ernest 151 ŠTEFANOVIČOVÁTáňa 30 ŠTRANKMÜLLER Emil 360 ŠUSTR Jaroslav 360 ŠVEC Jiří Josef 94 ŠVEHLA Antonín 161,164 TOLSTOJ N. L. 223 TORNÍK Juraj 180 TRETINÍK Filip 369-373 TRETINÍK Jozef 369 TÄNZER Julius 26 TEPLANSKÝ Pavol 171 TEPLICKÝ J. 121,123 THOMSEN Hans 146,148,149 TICHOV Gavril 220 TICHÝ Oldřich 359,365 TROCKIJD.Lev 53 TYRŠ Miroslav 349 TUKA Vojtech 145,161,162, TUSAR Vlastimil 259 TVAROŽEK Ján 119,120,121,178 TVAROŽEK Branislav 173, 174, 181, 186,236 TVAROŽEK Juro 173 ֊ 186,236 TVAROŽEK Štefan 178 TVAROŽEK Tomáš 177, 178, 179, 182, 183 T U TÁBORSKÝ Jan 177 TAJOVSKÝ-GREGOR Jozef UDRŽAL František 345,347 ULMANN Ignác 20,24 URAM Jozef 30 URBAN Vladimír 278 35, 78, 140, 156, 159, 164, 185, 188, 189, 190, 193,215,237,289,403-407 TAKÁCS Juraj (György) 87 TAKÁČD. 119 TAKEDA (dôstojník japonskej armády) 216 TALSKÝ Jindřich 56
TANAKA Giiči 217 TANAKA Kotaro 217 TAUSSIK Hermann 162 V VALLÓT Joseph 225,226 VÁCHA Dalibor 307 VÁŇA Josef 88 VANOVIČJán 165 VALDHAUSER (príslušník čs. légií) 110
VÝBEROVÝ MENNÝ REGISTER 435 VIEST Rudolf 35, 48, 56, 59, 119, 124, 176,178,180,185,369 VIKTOR EMANUEL II. 252 VIKTOR EMANUEL III. 253,255 VITALI Giusseppe 397 VITOUŠEK Josef 348,349 VÍŠEK Jan 184 VLASÁK, Rudolf 306 VOCHOČ Vladimír 151 VOJCECHOVSKIJ Sergej 84 VOLKO (WOLKO) Ján 29 VONDRÁK Václav 287 VOSKA E. 244 VOTRUBA Jaroslav 182,350 VRCHLICKÁ Ludmila 221,225,226 VYMAZAL František 136 VUCHTERLE Boris Josef 88, 89 ZABLOUDILO VÁ Jitka 282 ZAHRADNÍK В. Isidor 253 ZACHAR (dôstojník čs. légií) 63,67 ZÁVADA Bohuslav 100,108 ZÁVODSKÝ Karel 101 ZDRÁHAL, Josef 294 ZELINA Rudolf 34 ZEMAN Ján 166 ZEMAN. Adolf 303 ZENGER Václav 220 ZIKÁN František 270,278 ZMEK Josef 179 ZOCH Samuel 167 ZSILINSZKY Μ. 30 ZUPPELII. Vittorio 252 Ž ŽARNOV, Andrej 319 ŽÁK Miloš 103,108,350,351 ŽIAK-MARUŠIAK Jozef 180 W WACYF Pasha 143 WALKER James 273 WAKASUGI Kaname 215,217 WATSON-SETON W. R. 215,345, WEIS (príslušník čs. légií) 107 WELLES Sumner 145, 146,147 WILKINSON, Peter 356,359,360,361 WILLIS-МС GEE Klotho 227 WILSON Woodrow 141,142,258 WIX Alfréd 27 Y YUHI Mitsue 217 ŽINGOR Viliam 371 ŽIŽKA Jan 115 ŽUFFA Ondrej 24 ŽUFFA Matej 24 - SLOVÁCI - SLOVENSKO VEJNAR Jindřich 90 VERNÉ Vittorio 255 VESELÝ Karel 251,252 Z ČESKOSLOVENSKÉ LÉGIE VARSIK Pavel 78, 287, 288, 294, 295, 407 VAVROCJ Josef 404 VEČERA Ondrej 267
|
| adam_txt |
OBSAH Úvodom PETER CHORVÁT ֊ MARTIN POSCH 9 Prvá svetová vojna a Liptov PETER VÍTEK 13 Ferdinand Čatloš v československých legiích v Rusku STANISLAV V. CHYTKA 43 Nezlomný legionár Jozef Dřímal MILENA BALCOVÁ 73 Denníkové zápisky legionára Jána Šándora v kontexte pôsobenia československých légií v Rusku JURAJ KRIŠTOFÍK 81 „Bohdan I. Veľký, cár Sibírsky“. Kríza v Československom vojsku na Rusi v prvej polovici roku 1919 BOHUMILA FERENČUHOVÁ 93 Československý tábor pre Slovákov v Irkutsku JANA ZAŤKOVA 119 Československí legionári na Slovensku v roku 1919 PETER CHORVÁT 127 Z légií do diplomacie. Príbeh Slováka, ktorý podpísal Deklaráciu Spojených národov SLAVOMÍR MICHÁLEK 139 Martin Oříšek: učiteľ a legionár v úlohe poslanca agrárnej strany MATEJ HANULA 155 Architekt a legionár Juro Tvarožek MIROSLAV HRDINA 173 Slováci uprostred revolučného chaosu. Rok 1917 v Rusku a jeho reflexia v týždenníku Slovenské hlasy JAROSLAV VALENT 187 Ako Československý denník informoval o M. R. Štefánikovi SUSUMU NAGAYO 205 [Príloha] 204
Spoločenský rozmer Štefánikových nielen vedeckých úspechov MICHAŁ KŠIŇAN_ OBRAZOVÁ PRÍLOHA PUBLIKÁCIE 219 235 M. R. Štefánik a československí legionári: pohľad z Ruska, história a súčasnosť ELENA P. SERAPIONOVA 243 Od Padu k Dunaju. Česko-slovenská légia SERGIO TAZZER 251 Češi a Slováci v australském „Jugo Slav Battalion“. (Z internačních táborů pro nepřátelské cizince přes Soluňskou frontu do čs. legie ve Francii) PAVEL KREISINGER 265 [Príloha] 278 Vznik Banky československých légií a jej expanzia na Slovensko ĽUDOVÍT HALLON 281 Aj legionár je len muž. Medzi romantickým hrdinom a realitou EVA ŠKORVANKOVÁ 299 M. R. Štefánik ako subjekt príležitostnej poézie a politickej lyriky (1919-1948) LUKÁŠ KRAJČÍR 313 Bratislavskí „výzvedčíci“ a Štefánikove slávnosti JURAJ BABJÁK 339 Z vojakov veliteľmi. Legionárska stopa v spravodajskej činnosti druhého československého odboja MARTIN POSCH 355 Filip Tretiník - legionár s povstaleckým príbehom MARIAN UHRIN 369 Milan Rastislav Štefánik v reflexii didaktiky dejepisu MIROSLAV KMEŤ 375 Milan Rastislav Štefánik a československé légie vo výučbe vojenských dejín Slovenska na Akadémii ozbrojených síl v Liptovskom Mikuláši JURAJ ŠIMKO 383
Odkaz na činnosť M. R. Štefánika a československých légií v zbierkach Vojenského historického múzea v Piešťanoch VIERA JURKOVÁ 387 Jozef Gregor Tajovský - čs. legionár v Rusku MILOSLAV ČAPLOVIČ 403 SUMMARY 410 ZUSAMMENFASSUNG 413 VÝBEROVÝ MIESTNY REGISTER 416 VÝBEROVÝ MENNÝ REGISTER 425
Tschechoslowakische Legionen - Slowaken ֊ Slowakei Die tschechoslowakische Auslandsarmee (die sog. tschechoslowakischen Legionen) stellt ein Phänomen dar, dem vor allem in der zeitgenössischen tschechischen Geschichts schreibung seit langem besondere Aufmerksamkeit geschenkt wird. Dies hängt nicht nur mit der Mehrheitsvertretung der Legionäre - Tschechen in dieser Revolutions armee zusammen, sondern auch mit dem intensiven, ungebrochenen Interesse der dortigen Fach- und Laienöffentlichkeit an dieser Problematik. Die Motivation für das Interesse dortiger Autoren sind dabei nicht nur individuelle Familiengeschichten, die die sogenannte gelebte Geschichte darstellen. Es kann sich auch um verschiedene regionale Zusammenhänge handeln, um die Fragen der Teilnahme der Legionäre an den bewaffneten Auseinandersetzungen im Jahr 1919 oder um ihre Tätigkeit in der neu konstituierten Tschechoslowakischen Republik, für die sie auf den Schlachtfeldern des Ersten Weltkriegs oft das Wertvollste ֊ ihre Gesundheit und ihr Leben - opferten. Dieses interessante Thema beinhaltet also eine Reihe interessanter Perspektiven und Gesichts punkte, die an sich schon Gegenstand einer weiteren (und, wie wir hinzufügen möchten, umfassenden) historiographischen Arbeit sein könnten. Die Autoren dieser kollektiven Monographie wollen einige „slowakische“ Zusammen hänge aufzeigen, die mit der oben genannten Problematik Zusammenhängen. Die sechsundzwanzig veröffentlichten Beiträge spiegeln im Wesentlichen die im vorigen Absatz skizzierte thematische Vielfalt wider. Trotz der relativ großen Anzahl von
Autoren und der oben erwähnten Variabilität der Studien gibt es sicherlich noch Raum für weitere Forschung, die das Wissen über die Problematik in Zukunft ein gutes Stück voranbringen kann. Die einzelnen Beiträge verfolgen zweifellos dieses Ziel. Der Autor Peter Vítek konzentrierte sich in seiner Studie auf die Merkmale der entschei denden Vektoren, die die Region Liptau in der hektischen Zeit des Ersten Weltkriegs beeinflussten. Die recht umfangreiche Studie befasst sich auch mit der Beteiligung von ČESKOSLOVENSKÉ LÉGIE ZUSAMMENFASSUNG - SLOVÁCI - SLOVENSKO 413
ZUSAMMENFASSUNG 414 Soldaten aus der genannten Region am sog. ersten tschechoslowakischen Widerstand und stellt auch für das Verständnis der Situation im Hinterland der Habsburgermonarchie relevantes Material dar. Dieser Studie folgt im Wesentlichen der Beitrag des Historikers Stanislav V. Chytka, der Ferdinand Čatloš (gebürtig aus Liptovský Peter) als tschecho slowakischen Legionär porträtiert. In den folgenden sechs Beiträgen dominiert wieder der militärische Aspekt der Tätigkeit der tschechoslowakischen Auslandsarmee, während der Schwerpunkt pars pro toto wieder auch auf ausgewählte Einzelschicksale gelegt wird. Die Studie von Milena Bakóvá befasst sich mit dem Legionär Jozef Dřímal. In vielerlei Hinsicht spiegelt dieser Text die typischen Gemeinsamkeiten der Schicksale jener Militärs wider, die den dem Kaiser und dem König geschworenen Eid brachen, ihren Aufenthalt in der Gefangen schaft überlebten, sich an den Kampfhandlungen der Legionen beteiligten und glücklich in ihre befreite Heimat zurückkehrten. Thematisch ähnlich ist auch der Beitrag von Juraj Krištofík, der die Tätigkeit des Legionärs Ján Sándor bewertet, und zwar vor allem auf der Grundlage der erhaltenen Tagebuchaufzeichnungen (dies ist eine Art von archivari schen Quellen, die ziemlich einzigartig ist). Die Studie von Miloslav Čaplovič, Direktor des Militärhistorischen Instituts, befasst sich mit einem der wichtigsten und bekanntesten Slowaken in den tschechoslowakischen Legionen - Jozef Gregor-Tajovský. Die Beiträge von Bohumila Ferenčuhová, Jana Zaťkova und Peter Chorvát konzentrieren sich
chronologisch hauptsächlich auf das Jahr 1919. Während die Studien beider Autorinnen die problematische Lage der tschechoslowakischen Legionen in Russland im erwähnten Jahr widerspiegeln, konzentriert sich Peter Chorvát auf die Aktivitäten der Legionäre in der Slowakei mit Schwerpunkt auf den festgestellten Teilproblemen. Der thematische Zusammenhang findet sich auch in den Beiträgen von Slavomír Michálek, Matej Hanula und Miroslav Hrdina wieder. Am Beispiel dreier ausgewählter Legionäre - Slowaken - konzentrierten sie sich vor allem auf deren „zweites Leben“ nach dem Ende des Ersten Weltkriegs. Während bei S. Michálek (Vladimír Húrban) und Μ. Hanula (Μ. Oříšek) die politischen Aspekte der Tätigkeit der von ihnen ausgewählten Persönlichkeiten im Vordergrund stehen, ist es bei Μ. Hrdina (J. Tvarožek) vor allem der Werdegang eines Architekten und Baumeisters. Es ist erfreulich, dass die Monographie auch Beiträge enthält, die die Aktivitäten von Milan Rastislav Štefánik und Angehörigen der tschechoslowakischen Auslandsarmee in der zeitgenössischen „Legionärs“-Presse „abdecken“. Jaroslav Valent bewertet die inhaltliche Orientierung der Zeitschrift Slovenské hlasy im Jahr 1917, sein japanischer Kollege Susumu Nagayo konzentriert sich auf die Spuren, die Milan Rastislav Štefánik auf den Seiten des Periodikums Československý denník hinterließ. Kennzeichnend für die folgenden Beiträge ist der ausländische Kontext, der nicht nur durch die Vertretung der Autoren zum Ausdruck kommt. Michal Kšiňan, einer der größten Kenner der Persönlichkeit von Milan Rastislav Štefánik in unserem
Land, beleuchtete die Hintergründe von Stefaniks gesellschaftlichen, beruflichen und wissenschaftlichen Erfolgen (während seines Aufenthalts in Frankreich). Die Persönlichkeit Štefániks und die tschechoslowakischen Legionen haben ihren festen Platz in den Beiträgen der russischen
ZUSAMMENFASSUNG einer Studie mit dem treffenden Titel Auch der Legionär ist nur ein Mann. Lukáš Krajčír befasste sich mit der Reflexion von Milan Rastislav Štefánik in der bürgerlichen Lyrik in den drei Jahrzehnten nach seinem Tod. Die Spuren seines Kults sind auch in einem anderen Beitrag von Juraj Babjak (Pressburger „Spione“ und Stefaniks Feierlichkeiten) zu finden. Ein gemeinsames Merkmal der Beiträge von Martin Posch und Marian Uhrin ist der sog. zweite Widerstand, an dem auch ehemalige Legionäre wieder beteiligt waren. Sie bekleideten dort oft wichtige Positionen (Widerstand im In- und Ausland). Die beiden Texte bestätigen, dass die Legionäre in der Lage waren, für die Ideale der Wiederher stellung der Tschechoslowakischen Republik nicht nur erneut zu kämpfen, sondern auch erneut im Kampf gegen den Nationalsozialismus zu sterben. In den abschließenden Beiträgen werden die erörterten Probleme auf der pädagogischen und museologischen Ebene untersucht. Miroslav Kmeť - einer der wenigen Experten für Geschichtsdidaktik in der Slowakei - befasst sich mit der Stellung von M. R. Štefánik und den tschechoslowakischen Legionen auf diesem Fachgebiet. Juraj Šimko untersucht die beiden Themenkreise in seinem Unterricht an der Akademie der Streitkräfte in Liptovský Mikuláš, die ebenfalls den Namen Štefániks trägt. Viera Jurková bewertete abschliessend die bisherige Akquisitionstätigkeit des Militärhistorischen Museums in Piešťany im Hinblick auf die beiden oben genannten Momente. Alle in unserer kollektiven Monographie enthaltenen Beiträge wurden von Autoren verfasst, die sich
seit langem mit diesen Themen befassen. Ihre Vielfalt kann sicherlich zu weiteren Forschungen anregen, deren Ergebnisse das Verständnis der Interaktion tschechoslowakische Legionen - Slowaken - Slowakei weiter vertiefen werden. Wir glauben, dass dies der Fall sein wird. Herausgeber ČESKOSLOVENSKÉ LÉGIE und den tschechoslowakischen Legionen befassen. Ľudovít Hallon, der sich seit langem vor allem mit Wirtschaftsgeschichte befasst, konzentrierte sich auf die Aktivitäten der Bank der tschechoslowakischen Legionen und deren Expansion in die Slowakei. Eva Škorvanková untersuchte das intime Leben der tschechoslowakischen Legionäre in - SLOVÁCI - SLOVENSKO 415 Historikerin Elena P. Serapionova und des italienischen Historikers Sergio Tazzer. Die Studie von Pavel Kreisinger hingegen beschreibt das Schicksal einer Handvoll australi scher Landsleute (mehrere Tschechen und ein Slowake), die sich durch die komplizierten administrativen Fallen ihrer neuen Heimat bewegen mussten, bevor sie ihren Platz unter dem Legionärsbanner einnehmen konnten. Von Interesse sind auch weitere Studien, die sich mit wenig bekannten und weniger beachteten Problemen im Zusammenhang mit der Tätigkeit von Milan Rastislav Štefánik
416 VÝBEROVÝ MIESTNY REGISTER A Abano 253 Adelaide 267,271 Aden 274 Aksakov 94 Alexandria 274 Aleginskaja 64 Archangelsk 82,112,266 Arras 265 Astico 253 В Baden 253 Bachmač 52,161,179,392 Bajkal 54 Balassagyarmat 131,132 Banská Bystrica 16, 26, 133, 185, 260, 288,389 Banská Štiavnica 132,260 Barbarano 253 Bardejov 16,260 Bari 252 Barnaul 108 Baterejnaja 111 Bátovce 296 Belehrad 74 Benátky 252,253 Berezaň 46,50,178 Berlín 147,148 Bijsk 108 Blansko 61 Bobrovec 35 Bologna 253 Borispol 50 Bosanski Novi (v súčasnosti Novi Grad) 61 Brašov 50 Bratislava 25, 34, 40, 61, 70, 79, 129, 130,131,134,136,139,142,145,158, 159, 162,164, 173, 175,176,181, 182, 183, 184, 193, 214, 215, 216, 239, 254, 257, 258, 259, 287, 288, 289, 290, 292, 295,333,339, 340, 341, 342, 344, 345, 346, 347,348, 350, 367, 388,389,390, 391,394,395,406 Brenta 18 Brest-Litovsk 200 Brezno 343 Brezová pod Bradlom 141,156,157,159,
VÝBEROVÝ MIESTNY REGISTER 417 C Campo Formido (Campoformido) 214, 391 Canberra 268 Caporetto 251,253,340 Caricyn (v súčasnosti Volgograd) 46,51 Carini 252 Casagiove 252 Caserta 252 Cer 75 Cima Cada 36 Cima Tre Pezzi 36,253 Cittaducale 252 Cleveland 149,180 Cognac 265,276,394, Collalto 253 Colombo (Kolombo, Srí Lanka) 69,274, 305, Compiegne 41 Conegliano 253 Cormeilles-de-Parisis 231 Crivina 76 Cušima 69 Cuxhaven 90 215,216,392 Čemová (v súčasnosti miestna časť Ružomberka) 31,57 České Budějovice 70,74,90,255 Čierny Balog 185 Čita 99,208 D Damica 119,404 Darney 400 Dayton 390 Detva 137 Devín 129 Dobrudza 266,275 Dobropole 403 Dobšiná 296 Dolné Záturčie 371 Dolný Kubín 46,292,293,296,297 Domažlice 90 Doss Alto 37,253,395 Dovalovo 38 Drina 75 Dubová (okres Banská Bystrica) 185 Dubná Skala 371 Dunajská Streda 341,395 E Edmonton 89 F Ferrara 251 Filimonovo 63,66 Finalmarina 252 - SLOVÁCI - SLOVENSKO Čaňa 130 Čáčov 156,166 Čáslav 264 Čeľabinsk 53, 93, 94, 99, 101,124, 208, ČESKOSLOVENSKÉ LÉGIE 166, 169, 171, 175, 178, 183, 184, 185, 186,328,346 Brisbane 267 Brno 133,255,277,279 Broken Hill 270 Bruntál 254 Bučač 403 Budapešť 25, ЗО, 45, 50, 174, 176, 178, 261,334 Buffalo 180 Bukurešt’ 17 Busselton 267 Busti Arsizio 37 Buzica 129 Bytča 39 Вženec 73 Č
VÝBEROVÝ MIESTNY REGISTER 418 Foligno 37 Fremantle 271 Füzesabony 44 G Gallipoli 269,274 Giraltovce 296,322 Gorizia 18 Gorlice 44 Gelnica 171 H I Ilava 296 Inokentievskaja 107,110 Irkutsk 35,50,53,55,57,58,59,94,99, 103, 107, 108, 110, 111, 112, 113, 114, 115, 116, 117, 119, 120, 121, 122, 124, 179, 180, 208, 214, 217, 284, 302, 370, 392,393 Isjakajevo 179 Istanbul 367 Išim 211 Ivanka pri Dunaji 261, 343, 344, 345, 346,347,348,349,350,351,352,391 Ivanovce 166 Iževsk 396 Haiphong 213 Hamburg 90 Hatvan 15 Helenov u Jihlavy 278 Hodonín 73,139,255,257 Hongkong 212 Horní Dvořiště 70 Horní Růžodol 400 Hostinné 254 Houston 149 Hradec Králové 97 Hubová 39 Humenné 15,296,297 Huty 38 Hybe 39 Jalta 151 Jamnik 38 Jagodina 75 Jasná Poľana 223 Jarnac 276 Jekaterinburg 82, 86, 94, 95, 96, 97, 99, 101, 102, 103, 104, 105, 112, 114, 190, 207, 209, 211,212, 214, 245, 380, 392, 393 Juvisy-sur-Orge 220 CH К Chamonix 221,222,226,227 Charlova 64,65 Charbin 69,99,207,208,405 Cheb 254 Chertres 36 Chicago 149,180,239,376 Chicheley Hall 364 Chynorany 296 Kadaň 254 Káhira 143,144 Kalameny 39 Kamarčaga 179 Kamenný Brod 179 Kamyšlov 102,211,393 Kansk 62,66 Karlovy Vary 254 Kaula 53,392 Kazan 36,94 J
VÝBEROVÝ MIESTNY REGISTER L Ľ Aquilla 252 Langsford 141 Lastovce 130 Ledčice 278 Legnaro 255 Levice 132,137,260,392 Levoča 27 Liberec 400 Likavka 20,39 Linz 287 Lipany 296 Liptovská Kokava 28,38 Liptovská Osada 39 Liptovská Porúbka 27,38 Liptovská Štiavnica 29,39 Liptovská Teplá 19,39 Liptovská Teplička 27 Liptovské Revúce 39 Liptovské Sliače 39 Liptovský Hrádok 14,19,26,27,28,32, 38,40 Liptovský Ján 38 Liptovský Mikuláš 13,14,18,19,20,23, 24, 25,29, 30, 32, 33, 38, 40, 239, 383, 384 Liptovský Peter 35,38 Liptovský Trnovec 23,38 Lišková 39 Londýn 75,272,357,359,364,367 Los Angeles 149 Litoměřice 278 Liverpool 69 Liverpool (Sydney) 270,271,273 Lučenec 44,129,130,131,132,135,136, 137,184,296 Lúčky 39 Luhačovice 177 Ľubela 39 Ľubochňa 39,289 Luck 156 Lvov 15,17 M Malacky 131 Malé Borové 38 ČESKOSLOVENSKÉ LÉGIE Kbely 257 Kemerovo 174,175,176,177,178 Kerkyra 77 Kljukvenna 62 Kobe 308 Kodaň 207 Kokadrža 78 Koľčugino (v súčasnosti Leninsk-Kuzneckij) 174,178 Kolubara 75 Komárno 67,70,129,130,132,260,290, 293,340,341,344,370 Komořany 372 Korfu 75 Kostanjevica 18 Košariská 318,348 Košice 14, 15, 16, 20, 37, 78, 132, 134, 171, 185, 260, 278, 289, 343, 370, 387, 394,395,396 Krakov 16,17,74 Kráľova Lehota 27 Kráľova pri Senci 183 Kráľovský Chlmec 296 Krasnojarsk 53, 59, 62, 113, 114, 125, 179,208,310,392 Kremnica 296 Kroměříž 67,257 Krpy 278 Krupina 161 Kurgan 101,108 Kursk 46 Kuzbas 176 Kyjev 49, 50, 51, 81, 95, 140, 190, 200, 370,404,405 Kyjov 73,129 - SLOVÁCI - SLOVENSKO 419
VÝBEROVÝ MIESTNY REGISTER 420 Madočany 39 Madrid 334 Málinec 185 Mandžurija 99 Mariinsk 53,392 Marjanovka 53 Marmarošská Sihoť 257 Marseille 111 Martin 139,171,182,201,254,370,371, 388 Medzilaborce 16 Melbourne 267,268,272,274 Mělník 278 Melčice 166 Meolo 252 Meudon 220,221,222,223,225,226 Mikra 275 Milson Island 273 Minneapolis 149 Michalovce 290,292,293 Miškovec (Miskolc 132,260 Mníchov (München) 144 Modrý Kameň 296 Moldava nad Bodvou 130,296,297 Montello 36 Monte di Garda 36 Monte Assolone 37 MonteBaldo 253 Moravský Krumlov 158 Moravský Svätý Ján 380 Moskva 49, 78, 99, 140, 190, 200, 246, 334,381 Most 372 Mukačevo 16 Muránska Huta 186 Musile di Piave 252 Myjava 183,287,345 Mýto pod Ďumbierom 185 N Napajedia 277,278,279 Natagajlovka 78 Nižná Boca 22,23 Newcastle 267 New Orleans 149 New York 69,149,181,322 Nice 225,228 Nikolsk-Ussurijskij 85 Niš 74 Nitra 132,134,260,392 Nižneudinsk 53,67,115 Nové Mesto nad Váhom 289 Nové Zámky 130,133,260,340,341 Nový Alexandrov (Ivangorod) 174,185 Norfolk 142,279 Novonikolajevsk (v súčasnosti Novosibirsk) 36,53,97,98,99,108, 115,120,121,174,179,183,208,212, 392,393 Novi Sad 50 О Oderzo 253 Odesa 75,77 Okoličné (v súčasnosti miestna časť Liptovského Mikuláša) 38 Omsk 36,45,53,86,93,94,97,99,102, 103,108,112,113,115,120,121,125, 190,208,211,212,214,217,405 Opava 67 Orgiano 253 Ostrava 67 Oxford 221 P Padua (Padova) 215,255,256,340,342, 395 Padula 252 Palermo 252 Palúdzka (v súčasnosti miestna časť Liptovského Mikuláša) 23,24,32,33
VÝSEKOVÝ MIESTNY REGISTER Q Quebec 89 Queenscliff 268 R Rabaul 268 Ragusa 252 Rava Ruska 16 Reni-Cierna Voda 76 Ribare 76,78 Rieti 252 Rím 255, 256, 257, 261, 334, 342, 378, 379,390 Rimavská Sobota 130,257 Roudnice nad Labem 278 Rožňava 260,292,293,296 Rumburk 341 Ružomberok 14,20,22,23,25,26,27, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 39, 40, 288, 290,293 S Sabinov 296,297 Sala Consilina 252 Salerno 252 Salgótarján 131,132 Samara 36 Samarkand 36 San Donà di Piave 253 San Diego 142 ČESKOSLOVENSKÉ LÉGIE - SLOVÁCI Priština 75 Proskurov 46 Pruské 296, Pittsburgh 36,149,180 Plzeň 97,288 Plymouth 90 Przemyśl 15,16,17 Puchov 296,297,326 - SLOVENSKO 421 Papeete 231 Paríž 48,84,95,109,113,116,180,207, 213, 214, 216, 220, 223, 230, 246, 257, 258, 273, 276, 287, 320, 330, 334, 376, 378,379,393 Parnica 372 Partizánska Ľupča 14,19,25,40 Passa Quatro 230 Passo Tomaie 36 Perm 112 Perth 267,278 Petrohrad (Sankt Peterburg) 190,193, 196,197,198,200,222 Petroplavlovsk 101,400 Philadelphia 149,175 Piavon 253 Piešťany 240,265,289,294,387,389, 399,400 Piotrków 16 Písek 180 Plešivec 296 Plzeň 90,97 Podtureň 18,38 Podmokły 90 Polla 252 Poniky 133 Poprad 130,255,257,289,290,294 Port Philipp 268 Portsaid 212,308 Potok (okres Liptovský Mikuláš) 39 Považská Bystrica 369 Praha 37,40,61,93,95,96,97,109,114, 131, 133, 135, 142, 144, 145, 146, 147, 148, 149, 153, 154, 158, 159, 164, 175, 176, 207, 213, 216, 217, 222, 229, 254, 255, 256, 257, 258, 260, 261, 265, 277, 278, 279, 287, 288, 293, 294, 320, 322, 334,341,389,391,403,406 Pratto della Valle 255 Predná Hora 186 Prešov 14,15,16,44,260 Prievidza 169,183
VÝBEROVÝ MIESTNY REGISTER 422 SanFrancisco 141,142,151,152 San Stino di Livenza 253 Santa Maria Capua Vetere 252 Šarvas (Szarvas) 177,379 Sása 322 Savona 252 Seattle 149 Sečovce 296 Senica 156 Senice na Hané 278 Sestroreck 396 Simbirsk 36 S ingapur 69,271,305 Skalica 293 Sliač 289 Sluđ’anka ПО Smrečany 35 Snina 296 Solun (Thessaloniki) 78,274,275,276 Spěšov 62 Spišská Nová Ves 16,26,131,343 Stakčín 15 Starý Smokovec 289 Stankovany 39 Strečno 371 Stříbro 254 Subotka 276 Sudžensk 174 Suez 274 Sulmona Fonte ď Amore 252 Svarín (v súčasnosti miestna časť obce Kráľova Lehota) 27 Svidník 388,389,396,399 Sydney 267,272,274,277,278,279 Š Šahy 130,292,293 Šaľa 162 Šanghaj 99,113,212,307 Šarkovo 179 Ščeglovo 175 Šepetovka 95 Šternberk 254,278 Štrba 19 Štrbské Pleso 289 Štokholm 144,196,197,198 Štúrovo 129,130,132,296,340,370,393 Šumicha 101 Šurany 296 Švošov 39 T Tahiti 219,227,228,229,230,231,232, 267,322,330,334 Tajga 105 Tajšet 105 Taranšet 64 Tarnopol 16,44,194,404 Tarnów 16,17 Tatarskaja 179 Tatranská Lomnica 289 Telgárt 130 Temesvár 16 Terst 69,70,256,308 Terrón 36 Terebovlya 16 Těšín 254 Tisovec 50,130 Tokio 141,206,207,212,405 Tolmin 37 Tomaszów 16 Tomsk 106,107,112,392 Tonga 229,267 Topki 178 Topoľčany 296 Topolski Vis 75 Torrens Island 270 Tornala 129,293,296 Tuamotu 231 Tula 396 Turčianske Teplice 296,297 Turňa nad В odvou 296
VÝBEROVÝ MIESTNY REGISTER Udica 369 Udine 391 Ufa 36 Uhorská Ves 38 Ústí nad Labem 254 Vítkovice 278 Vittoria 252 Vittorio Veneto 255 Vladivostok 68, 69, 83, 84, 85, 87, 88, 93,94,95,101,105,108,111,112,113, 114, 115, 117, 141, 142, 180, 206, 207, 208, 217, 236, 255, 256, 282, 283, 284, 286,302,304, 306, 307, 308,342, 370, 393,399,405 Vouziers 36,276 Vráble 296,297 Vranov nad Topľou 293 Vrbica (dnes miestna časť Liptovského Mikuláša) 23,29,36 Vrbové 81,87 Vrútky 132,166,371 Východná 29,30,35 Vysoké Mýto 264 Uťovka 179 Užhorod 129,134,293 W Tumov 90 Tumu Severin 76 Tvrdošín 296,297 U V Vacov (Vác) 139 Valcartier 89,90 Vali Bella 36 Valona 378 Vancouver 89,180 Vavrišovo 15,36,38 Važec 29,38 Varšava 257 Vavau 229,267 Veľké Borové 38 Veľké Kapušany 296,297 Vemár 130 Vertekope 275 Vertojba 18 Viatka 112 Vicenza 253 Viedeň 139,177,254,255,257,278 Vodena 276 Vigna di Valle 390 Washington 141,142,143,144,145,146, 147,148,149,151,152,215 Winnipeg 89 Y Yokohama 180 Yper 378 Z Zaozernaja 62 Závažná Porubá 38 Zborov (Ukrajina) 88,119,187,194,346 Zima 106 Zlaté Moravce 290,293,338 Zlatná na Ostrove 130 Złoczów 16,17 Zürich 228 Zvolen 132,260,289 ČESKOSLOVENSKÉ LÉGIE Trapčice 278 Trebišov 293,296 Trenčín 14,133,135,166,173,369,389 Treviso 253 Trnava 165,173,322,394 Trident 37 Ťumeň 102,211 - SLOVÁCI - SLOVENSKO 423
VÝBEROVÝ MIESTNY REGISTER 424 Ž Ždaňa 130 Žd’ár na Morave (v súčasnosti Žd’ár nad Sázavou) 270,278 Žeravice 73 Želiezovce 296,297 Ženeva 150,227,233 Žiar nad Hronom 296,297 Žilina 25,39,50,164,181,255,257,290, 292,293,295 Ži tornir 156
A ABDULLAH, Mullah 271 ABELES (príslušník čs. légií) 107 AGGIUSTI Giotto 391 AJAM Pierre 233 ALEXEJEVB.M. 216,244 ALEXY Ferdinand 37 ALEXY Janko 37,182 AMBRUŠ Ján 352 APPELL Paul 220 В BADOGLIO P. 259 BALLEK, Emil 277,278 BALLO Ľudovít 10,19,21,22,24 BALLO Vladimír 35 BALTIK Fridrich 168 BARRECAR. 129,136,259 BARACCHI, Pietro 267 BARTÍK Josef 355,365 BARTLETT, R. W. 273 BATTAGLIMI Ernesto 253 BAUME-PLUVINEL DE LA Aymar Eugène 225,226 BAZAL Karel 110 BAZILI A. N. 243,244 BECK Josef 86,284,287,295 BEDNÁŘAntonín 105,108,109,110 BECHYNĚ Rudolf 167 BEJL, Jindřich 308 BÉKESSY (generál maďarskej červenej armády) 260 BEJL Jindřich 302 BELLA Metod 30 BENEŠ Jan 175 BENEŠ Edvard 93, 95, 104, 106, 110, 111, 112, 113, 115, 116, 145, 147, 149, 162, 185, 202, 218, 244, 246, 256, 257, 258, 261, 283,315, 318, 346, 348, 350, 366,377,379,394 BENEŠ Václav 151 BENIAK, Valentin 320 BENICKÝ Edmund 31 BENKO Pavol 30 BERNATZKÝ Arnošt 181 BERTHIER Adolphe 397 BERTRAND Joseph 220 ČESKOSLOVENSKÉ LÉGIE - SLOVÁCI - VÝBEROVÝ MENNÝ REGISTER SLOVENSKO 425
VÝBEROVÝ MENNÝ REGISTER 426 BIGOURDAN Guillaume 223,228,229, 231,232,234 BÍLÝ František 229 BISCHOFFSHEIM Rafael 225 BLAGOŽ,J. 67 BLAHO Pavel 293,345 BLANDA 117 BOBUĽA Ján 33 BODICKÝ Ladislav 65,239 BÔČIK Ignác 57 BÖHM Vilmos 261 BONAPERTE Napoleon 345 BONAPARTE Roland 225,226,230 BOREL Émil 220 BORIANI Giuseppe 255,259,260,263 BORGBJERG Frederik 197 BOOR Ladislava 141 BOOROVÁOľga 141 BOUČEK 75 BODENOOT Louis 222 BOSÁK, Michal 293,294 BOUTROX Émil 220 BRÁDLEROVÁ, Daniela 282,286 BRÁNECKÝ Jozef 165 BRODSKÝ Antonín 371 BRUNA, Karel 270,278 BUDAY Jozef 162 BUCHAN, Forbes Wiliam 273 BÚJNÁK PAVOL 30 BURGER Vojtech 30 BYRNES F. James 153 C CADORNA Luigi 251 CAJTHAMEL František 86 CAPRONI Battista Giovanni 390 CARCANO Salvatore 398 CARNEGIE Andrew 227 CARR N. Wilbur 146,147 CARROL Leon 153 CECIL Robert 150 CLEMENCEAU Georges 82, 213, 258, 261 COBURG-GOTHA J. Filip 166 COBURG-GOTHA Ferdinand 186 COMASCHI Carlo 255 COUDENHOVE J. Max 254 ČAPEK Jan 252 ČATLOŠ Ferdinand 35, 43 ֊ 71, 121, 145,239,352 ČEČEK Stanislav 84,112,208,347,405 ČECHOVIČ Imrich 45,70 ČEREPANOVOV (dôstojník ruskej armády) 246 ČERVENKA Karel 148 ČERVINKA Jaroslav 347 ČERVINKA, Vincenc 310 ČERVÍČEK Jan 257 ČIPKA Gustav Ján 58 CULEN, Konštantín 323 D DAVID Josef 113, 114, 115, 158, 170, 210 DANES V. Jiří 267 DARBOUX Gaston 223,232 DAXNERIgor 119 DAXNERIvan 65,66 DAXNER Vladimír 50,56,57,120,121, 122,189,407 DE BRAHE Tycho 221 DĚDIČ Jakub 103,105 DENIKIN 113 DERER Ivan 30,189 DESLANDRES Henri 222,224 DEVEČKA Ondrej 30 DÉVOUASSOUD Henri 227 DIAZ Armando 251,253 DILONG Rudolf 316,318 DITERICHS K. Michail 84,94,97,208
DOLEŽAL Josef 287
VÝBEROVÝ MENNÝ REGISTER DOUBEK 124 DRYÁK Alois 175,183 DŘÍMAL Josef 73-79,239 DUCLAUXÉmil 220 GÁBRIS Rudolf 78,239,407 DUDEK Josef 379 DULA Igor 351 DULA Matúš 254 DÜRICH Josef 48,82,192,243,244,246 ĎURČANSKÝ Ferdinand 145 DÝMÁ Josef 208,209 E EIFFEL Gustave 225,228 EISENBERGER Alexej 99,108, ELIÁŠ Alois 303,351 ESTE D' František Ferdinand 74 F FAJFR, Jaroslav 105,347 FAJNOR Štefan 78,119 FARA Lo Francesco 351 FAUCHER Eugène Louis 347 FEDOROVIČ Jozef 175 FERJENTSIK (generál maďarskej červenej armády) 260 FEHÉRVÁRYG. 30 FIBICH, Karel 305,308 FIERLINGER, Z. 142 FIŠER Alois 356 FLAMMARION Camille 220,221 FLOS Jiří 346 FOCH Ferdinand 213,214,260,261 FONSECA DA Rodrigues Hermes 230 FONVIELL Wilfried 221 FRANTIŠEK JOZEF I. 120 GACEK Mikuláš 51,52,55,121 GAJDARadola 54,63, 84,94,190,208, 246,310 GAŽÍK Marko 162 GELB Karol 26 GESSAY, Ignác 289 GACEK Mikuláš 46,51,52,56,57,59, 60,69ň GANSKU Alexej 220,222,223 GAVORA Miloš 178,179,180,236,287 GEMROT Josef 358 GERYK (GERIK) Emil 35,120,124,179 GIBSON Harold 355,356,359 GIRSAVáclav 95,96,103,114,116,405 GOGOĽ V N. 214 GOLIAN Ján 369 GOOL, Badsha Mahommed 271 GOVOR, Elena 269 GRANATIER Anton 164,185 GRAZIANI Andrea 252,253 GREGOROVA - PRÁŠILOVÁ Dagmar 406 GREGUS Juraj 31 GREŠO Matej 28 GRUSS 229 GUBBINS McVean Colin 359,362,363, 364 GURKO J. V. 244 GURSKÝ Karol 32 GUTTMANN Július 23 H FRITZ Gejza 145 FRYČ František 359 HABRMAN Gustav 197 HADIK Andrej 384 HADŽIČ Stevan 76 HÁCHA Emil 146,147,148 HÁJNÝ, Emanuel 272,277 FUKUDA Hikosuke 217 HAIS Arne 189 ČESKOSLOVENSKÉ LÉGIE G - SLOVÁCI - SLOVENSKO 427 DOMIN, Karel 267 DOŠEK Josef 278
VÝBEROVÝ MENNÝ REGISTER 428 HÁJEK František 269 HAJNÝ Emanuel 278 HAJNÝ Josef 274 HALABRÍN Vladimír 154 HALE E. George 224 HANČKO Anton 167 HANČ Josef 151 HARMINC M. Milan 25,175,176,177 HAŠEK Jaroslav 310 HAVEL František 86 HÁSEK Rudolf 83,89,90 HÉGR Alois 400 HENNOQUE (francúzsky generál) 260 HERBENAJan 228 HENRYS Henry 229,231 HERMIT Charl 220 HESS Miloš 106 HEYDRICH Reinhard 360,363 HÉGR Alois 400 HILBERT Jaroslav 113 HILL Jayne David 227 HITLER Adolf 147 HLAVÁČEK František 251 HLAVATÝ Ján 110 HLINKA Andrej 31, 32, 161, 162, 168, 349 HNÍZDO (príslušník čs. légií v Rusku) 177 HODŽA Milan 161, 165, 170,293, 294, 296 HOHOŠ,Ladislav 321 HOLÉCZY Peter 20,23 HOLLÓS Julius (Gyula) 87 HOUDEK Otomar 180,236 HRABČÍK František 349 HRDLIČKA (dôstojník tzv. domáceho vojska) 133 HROMADA Hynek 183 HRUŠOVSKÝ, František 323,352 HUBKA Peter 23,24 HUBKA Karol 30 HUBKA Matej 36 HUDACKY Andrew 69 HULL Cordell 146,151 HURBAN Μ. Jozef 175 HURBAN S. Vladimír 139 - 154, 189, 194,195,197,198,199,215,238,407 HURBAN-VAJANSKÝ Svetozár 47, 139,175,199 HURBANOVA Ida 139 HUS Jan 69,90,168 HYPŠA Václav 174,177 CH CHABORD (francúzsky generál) 260 CHAMZINB.M. 208 CHAUTEMPS Énül 227,231,232 CHAUTEMPS Félix 227 CHAUTEMPS Yvonne 227,232,233 CHLAPEC Zdeněk 346 CHLUMECKÝ Miroslav 183 CHMELAŘ Antonín 105 CHMELINA František 86 CHOPINE 215 CHORVÁT Ján 121,239 CHORVÁT Juraj 169,181 CHORVÁT Juraj st. 181 CHURCHIL Winston 112,113,150 CHVALKOVSKÝ František 147 HOLMA Jindřich 287 HOFFMANN Ladislav 33 HOMOLA Bedřich 351 HOPKINS Harry 150 HORA В. Peter 319 HORÁK 105 HORANSKÝ Štefan 31 I HORNOV A.B. 319 HOUDEK Fedor
31,165 IMROJán 136 CHYŁO (Príslušník čs. légií) 180
VÝBEROVÝ MENNÝ REGISTER JANIN Maurice 82, 88, 94, 95, 97, 98, 109, 110, 111, 112, 141, 206, 211, 214, 216,218,244,245,306,378,393 JANOUŠEK Antonín 261 JANSSEN Jul 220,221,222,223,225, 229,234 JANSSENOVÁAntoinetta 223,225, 226,227,228 JANSSENOVÁ Henrietta 225 JANŮ Rudolf 345,347 JAŠA Václav 108,109, 110,158,170 JERŠOV Vladimír 371 JESCHEK,Frank 269 JESENSKÝ Janko 47, 48, 60, 140, 185, 189,190,193,200,210,404,407 JÍRA Václav 274 JOÓB Bartolomej 29 JURKOVIČ Dušan 175,182,184,216 JURKOVIČ Samuel 175 JURKOVIČOVÁ Božena 141 KAWAHARA (japonský kontraadmiral) 217 KAZÁR Matej 36 KHYN Josef 86,284 - 285,287,295 KEARY Edward Francis 360 KEPPLER Johannes 221 KEREKES (generál maďarskej červenej armády) 260 KERENSKIJ F. Alexander 91, 119, 194, 195,199,200 KESZTRANEK VON Paul 254 KIMBERLEY, W.G. KISELY (KISZELY) Arpád 29,30 KLÁŠTERSKÝ-JOHAN Václav 177 KLÁTIK Ferdinand 35,45,70 KLECANDA Vladimír Vojtěch 102, НО, KLEMPA Jozef 380 KLIMEŠ František 24 KLÍMA, Vincenc, Václav 271,278 KLINGER Henrich 24,25 KLINOVSKÝ Leonard 31 KLOFÁČ Václav 96, 106, 114, 217, 256, 257 KNOX Alfréd (britský generál) 95,194 KOLČAK V. Alexander 63, 84, 94, 97, KADLEC Eduard 347 KADUBCOVÁ Zora 81 99, 105, 106, 108, 109, 113, 114, 115, 116,117,190,245,246,380 KOLÁŘ Josef 268 KOLLÁR Ján 47 KOPAČKAJosef 108,109,110 KOPTAK 47,49,50 KORMAN Ján 180 KOŠÁNI (KOSSÁNYI) Róbert 33 KOŠINABohumír 105,108,110 KAFKA Bohumil 184 KAJAC Alexander V. 25 KAKAULIN Maxim 64 KALAMEN Pavel 185 KAPLIČKY Václav 105 KOPTAK 43,49,50 KOPECKÝ Ján 178,180 KORNILOV G. Lavr 81 KORVINI (maďarský ľavicový politik) 261 К KADAVÝ Ivan 36 SLOVÁCI JAKIMOV,
Gregori 269 JANÁČEK Leoš 348 JANČEK Ján st. 31 JANČEK Ján ml 36,189,407 JANČEK Ondrej 31 JANELNÍK, Géza 270,271,272,278 JANÍK František 114,115,116,210 - J КARADJORDJEVIĆ, Alexander I. 275 KARADJORDJEVIĆ Peter I. 79 KÁTLOVSKÝ Štefan 185 ČESKOSLOVENSKÉ LÉGIE INGR Sergej 48 - SLOVENSKO 429
VÝBEROVÝ MENNÝ REGISTER 430 KOSTOLNÝ Anton 23,25 KOŠÍK Gustáv 188 L KOSINA Bohumír 108 KOTYŠJan 177 KOUTŇÁKJ. 244 KOVALČIK, Milan 308 LAX Alojz 26 LACKO Branislav 30 LACKO Juraj 23,24,25 LACKO Miloš 29 LAGO (taliansky vyslanec v ČSR) 256, KOVALIK - USTIANSKY Ján 321 KOVÁŘ Stanislav 212 KOZMA A. 30 KOŽUCH Pavol 320 KRÁL (člen OČSNR) 210 KRAMÁR Eugen 186 KRAMÁŘ Karel 106,214,256,259 KRÁLIČEK Eduard 185 KRÁLIČEK Jaroslav 230,231 KRÁTKY Jaroslav 367 KRATOCHVÍL Jaroslav 85,96,102,110 KREJČÍ Václav František 113,114,116, 309 KRIVOŠZeno 113,116 KRNOIvan 140,151,154 KRNO Vladimír 348,350 KRISTÍN Martin Jozef 78,185,239,388 KRIŠTOF, František 276 KRONER Ondrej 32 KUBIŠ Jan 358 KUČERAAdolf 106,108,109,110 KUDELA Josef 57,107,109,217,284 KUDLÁČ Jozef 399 KUDLÁČEK Čeněk 356 KUCHTA Cyril 371 KUJAN Jozef 180,236,239 KUNA Pavol 35,121, KÚN Béla 131,260,261 KUPKA František 394 KUSTRA Jozef 35, 60, 121, 180, 185, 236,239 KUSTRA Julius 37 KUTLVAŠR Karel 88,400 KYNCL Josef 83 KYSELA (člen OČSNR) 211 260,261 LAJDA Miloš 121 LÁLKA, Kálmán 322 LANDER (generál maďarskej červenej armády) 260 LÁNI Bartolomej 30 LANSING Robert 141 LEWIS HILL Juliet 227 LEWIS HILL Catherine 227 LOBOV (sovietsky partizánsky veliteľ) 66 LONGA, Jakub 267 LÖW Dezider 24 LENČO (čs. legionár) 51 LENIN Iľjič Vladimír 52, 53, 193, 196, 198,200,202 LETOVSKÝ V. (čs. generál) 137 LIEBSTER Henrich 25 LINNEL N. Irving 147 LITTMANN Bartolomej 26 LOŇSKÝ Vladimír František 103, 109, 110, ĽVOVOVÁ, Grigorjevna Alexandra 310 M MACH Alexander 317,351 MACHAR Svatopluk 109 MAXA Prokop 197 MAJERČÍK Ján 57 MAJERSKÝ Ladislav 184 MAJTÁN
Štefan 57 MAKOVICKÝ Peter 23 MAKOVICKÝ Dušan 223 MALACHTA Stanislav 358 MALÁR Augustin 132,185,371
VÝBEROVÝ MENNÝ REGISTER 162,189,199,200,287,347 MARMAGGI Francesco 168 MARSCHAN 135 MARŠÁLKO Ján ЗО MASARYK Jan 151,152 MASARYK GARRIQUE Tomáš 47, 51, 54,61,75,83,84,93,95,101,103,106, 109, 110, 113, 141, 158, 163, 168, 169, 178, 189, 190, 191, 194, 197, 199, 202, 218, 243, 244, 245, 246, 256, 259, 260, 272,315,318,346, 350, 377,378,379, 393 MATUŠKA Peter 29 MAUTNER Izidor 26 MAUTNER Konrád 26 MAUTNER Štefan 26 MEDEK Rudolf 84,97,98,99,100,108, 208,215,303,345,403,405 MEDRICKÝ Gejza 145 MEDVECKÝA.K. 168,169 MERLINI Umberto 391 MICKIEWICZA. 214 MIHOČKO Martin 180 MIKO Peter 23,27,29 MIKŠ Arnošt 358 MILLER, Josef 269 MILLNER Václav 110 MILLO Ján 351 MILLOCHAU Gaston 221,223,224 MILOV, Ján 318 MIŠKÓCI Matej 35,180,185,236 MITTELHAUSER Eugene 260 MONTEFINALE Tito 255,263,344 ΜΟΝΖΙΕ DE Anatol 232 MORAVEC Antonín ПО MORAVEC František 355,356,357,359, 360,361,364,365,366,367,368 MOREL Jean 232 MOSIN Ivan Sergejevid 396 MOTT, S.H. 273 MUNA Alois 189 MUDROŇ,Ján 316 MURÍN, Anton 323 MUSIL Leopold 358 MUŽÍK Ladislav ПО N NAGANT León 396 NASCIMBENE (dôstojník talianskej armády) 259 NEDBAL Oskar 348 NĚMEC Antonín 197 NĚMEC Václav 108,212 NERATOVOVA.A. 244 NEWCOMB Simon 227 NEWTON Isaac 221 NIKITIN V. В. 198 NOVOTNÝ, František 269 О OB HLÍDAL Antonín 33 OBRDLÍK Antonín 151 OBRENOVIĆ Milan 79 ODLOŽILÍK František 294 OKÁNIK Ludevít 348 OŘÍŠEK Martin 55, 60, 120, 155 ֊ 171, 178,179,180,407 ORLANDO E. Vittorio 252 ORSZÁGH Jozef 350,407 ORSZÁGH-HVIEZDOSLAV Pavol 30 OSUSKÝ Štefan 140,154,178,349,407 OTANI Kikuzo 217 OTÝPKA, Ferdinand 278 P PACLT, Čeněk 267 PALACKÝ (dôstojník čs. légií) 59
ČESKOSLOVENSKÉ LÉGIE MANICA V. Branislav 35,121, MÁRA Mikuláš 151 MÁRIA TERÉZIA 254 MARKOVIČ Ivan 30, 140, 154, 160, - SLOVÁCI - SLOVENSKO 431
VÝBEROVÝ MENNÝ REGISTER 432 PALACKÝ František (český politik) 179 PALEČEK Karel 355,358,360,365 PALIANO DI Colonna Prospero 252 PALIC Vladimír 140,151 PÁLKA, Ján 24 PÁLKA, Juraj 23 PÁLKA Igor 24 PALLO Michal 180 PALLÓS, A. 130 PALUĎAJ (PALUGYAY) Móric 29 PAPÁNEKJán 140,151,154,181,407 PAPÁNEK Samuel 180,181 PAPANKO VÁ Alžbeta (Betka) 181 PARVUS Alexander 197 PASINI (taliansky dôstojník) 263 PAŠIĆ Nikola 48 PATEJDL Josef 158,170 PAULINY Cyril 49 PAULÍNY Ján 154 PAVELKA Pavel 277,278 PAVLÚBohdan 59,60,61,93-117,140, 154, 210, 213, 215, 218, 244, 245, 284, 345 PAYOT Paul 227 PELLÉ Maurice 260,261, PĚNIČKA Václav 103 PERGLER Václav 109 PERKO Emil 371 PERMJAKOVÁ, Nikolajevna Katarína 310 PEROUTKA Ferdinand 380 PEVNÝ Filip 23 PICARD Emil 220 PICCIONE Luigi 129, 131, 253, 255, 256,257,259,260,261 PIŁSUDSKI Józef 254 PÍSECKÝ Ferdinand 164,347,348 PLAČEK František 347 PLACHÝ, Karel 345 PLOSKUŇÁK František 371 PODHÁJSKÝ, Alois 347 POINCARÉ Henri 220, 228, 229, 230, 232,234 POINCARÉOVÁ Alice 220 POKORNÝF. 380 POLÁČEK Ján 178 POLÁK Josef 86,209,211,267,284,287 PONGRÁCZEmil 20 POSPÍŠIL František 358 POTIOREK Oskar 74 PRÁŠEK Karel 163,164 PREISSIG Vojtěch 399 PRIEHRADSKÝ, Jozef 323 PRICHARD Hesketh 360 PREISS, Eduard 267 PRUŽINSKÝ Mikuláš 145 PUČÁLKA 75 R RADECKÝ Václav 254 RAKOVSKÝ Egon 29 RANDA, Prokop 270,275,277,278 RAPOŠJán 57 RAŠE Rudolf 216,287 RAŠÍN Alois 160,254 REJHOLEC (čs. politik) 147 RIB ОТ Alexandre 231 RIEDL Otmar 358 RODIN August 225 ROSENBERG Karl 148 ROSSI Gastone 134,255,259,260,261 ROTSCHILD DE Alphonse 225 ROUBAL Josef Vladimír 103 ROUGEMONT DE - HENRYS Marguerite
231 ROVINSKÝ Jozef 350 ROOSEVELT D. F. 145,146,150 RUDAS (maďarský ľavicový politik) 261 RUMAN Ján 30 RUŽIAKJán 29,30 RŮŽIČKA Karel 131 RYCHETSKÝ 101 ŘEPKAJosef 102,108,109,110,287
VÝBEROVÝ MENNÝ REGISTER STODOLA Ivan 186 STODŮLKA Josef 76 SADOUL J. 189 SANOJEVIĆ Georg 220 SÁNDOR János 33 STRAKA, Augustín 284,287 STRANG, W.W. 273 STRANKMÜLLER Emil 356 STROMFELD Aurel 260 STROUHAL Čeněk 229 SANTICH, Jerko 273 SAUER František 254 SCALEA Lamzadi Pietro 344 SCOTTI Mancinelli Giotto 391 SEGRE (taliansky generál) 258 SEMIONOV 117 SEVASTOPULO M. M. 244 SCHAER Emil 228,233 SCHEIDEMANN Philipp 197 SIDOR Karol 145,323,349 SINGER Miksa 24 SIVÁK Jozef 145,169,170 SKÁCEL Jindřich 105 SKÁLA Otakar 103,105,107 SKUTHAN Bedřich 111 SLADKÝ Richard 347 SLAVIK Juraj 140,154 SMATEK Ervín 40 SMETANA Bedřich 351 SCHÖBL František 135,257,264 SCHWARZ Albert 33 SOB OTKÁ Antonín 101 SOMORAM. 119 SOUKUP František 259 SOTOLÁŘ Josef 110 SPENGEL Alexander 27 SPINGARDI Paolo 252 SPIRE, Joseph 345 STEINHARDT L. 153 STAJIĆ Miloslav 76,78 STALIN V. Jozef 53 STANO Július 145 STARK Armin 23,24 STARK Filip 25 STEIN Rudolf 24 STEIER Izidor 24 STODOLA Emil 29,30 STRUHAR Vavřinec 135 SUDOLSKÝ Josef 237,270-276,278 SUCHÝ Václav 86,97,98,108, SVETLÍK Ján 185 SVETLÍK Karol 162 SVOBODA Viktor 86,108,209,284 SVOBODA Václav 110 SYROVÝ Jan 84,90,94,95,98,99,100, 107, 108, 110, 111, 112, 114, 115, 116, 207,208,210,345,347,392 SÝKORA Ján 119,180,236 SÝKORA Vladislav 110 SZAKÁLL (generál maďarskej červenej armády) 260 SZAMUELY (maďarský ľavicový politik) 261 SZATMÁRY (dôstojník tzv. domáceho vojska) 135 SZÉKELY Mikuláš 32 Š SÁNDOR Ján 81-92 ŠÁNDOR Elo 81,87 ŠEBAJan 255,256 ŚEFRANKO Baltazar 24 ŠIMEK, František, Štěpán 269 ŠIMKOVÁ Gvendolína 269 ŠÍP František 86, 97, 98, 283, 284, 286, 295 ŠIRICA
Michal 35 ŠKULTÉTY Jozef 169,170 ŠKVOR František 347,348 ŠMERAL В ohumír 197,246 ŠNEJDÁREK Josef 347,396 ČESKOSLOVENSKÉ LÉGIE S - SLOVÁCI - SLOVENSKO 433
VÝBEROVÝ MENNÝ REGISTER 434 ŠRAMO Matej 15 ŠOKOROV N. Vladimírovič 97,98 ŠOLC Jiří 362,365,366 ŠOLTYS Andrej 170 ŠOUPAL Josef 254 ŠPANIEL (dôstojník čs. légií) 180,236 ŠPAČEK, Josef 269 ŠROBÁR Vávro 30,31,34,254,256,259 ŠTEFÁNEK Anton ЗО, 157, 161, 165, TISO Jozef 145 TISZA Kálmán 30 TOMAŠKA Ľudovít 180,236 166,167 ŠTEFÁNIK, Branislav, Igor 311,316 ŠTEFÁNIK Milan Rastislav 49, 57, 58, TOMBOR (generál maďarskej červenej armády) 260 TOPOĽSKÝ Pavol 180,236 59,60,61,65,71,82,83,84,86,87,88, 93,94,95,96,97,98,99,100,101,102, 103, 104, 105, 106, 109, 112, 113, 116, 124, 137, 141, 156, 157,158,161,178, 180, 183, 184, 202, 205 - 218, 219 234,243 - 249,251,252,253,261,262, 266,267,276,313 - 337,375 - 381,383 -386,387-400 ŠTÚR Ľudovít 47,49,50,347,349 ŠTURC Ernest 151 ŠTEFANOVIČOVÁTáňa 30 ŠTRANKMÜLLER Emil 360 ŠUSTR Jaroslav 360 ŠVEC Jiří Josef 94 ŠVEHLA Antonín 161,164 TOLSTOJ N. L. 223 TORNÍK Juraj 180 TRETINÍK Filip 369-373 TRETINÍK Jozef 369 TÄNZER Julius 26 TEPLANSKÝ Pavol 171 TEPLICKÝ J. 121,123 THOMSEN Hans 146,148,149 TICHOV Gavril 220 TICHÝ Oldřich 359,365 TROCKIJD.Lev 53 TYRŠ Miroslav 349 TUKA Vojtech 145,161,162, TUSAR Vlastimil 259 TVAROŽEK Ján 119,120,121,178 TVAROŽEK Branislav 173, 174, 181, 186,236 TVAROŽEK Juro 173 ֊ 186,236 TVAROŽEK Štefan 178 TVAROŽEK Tomáš 177, 178, 179, 182, 183 T U TÁBORSKÝ Jan 177 TAJOVSKÝ-GREGOR Jozef UDRŽAL František 345,347 ULMANN Ignác 20,24 URAM Jozef 30 URBAN Vladimír 278 35, 78, 140, 156, 159, 164, 185, 188, 189, 190, 193,215,237,289,403-407 TAKÁCS Juraj (György) 87 TAKÁČD. 119 TAKEDA (dôstojník japonskej armády) 216 TALSKÝ Jindřich 56
TANAKA Giiči 217 TANAKA Kotaro 217 TAUSSIK Hermann 162 V VALLÓT Joseph 225,226 VÁCHA Dalibor 307 VÁŇA Josef 88 VANOVIČJán 165 VALDHAUSER (príslušník čs. légií) 110
VÝBEROVÝ MENNÝ REGISTER 435 VIEST Rudolf 35, 48, 56, 59, 119, 124, 176,178,180,185,369 VIKTOR EMANUEL II. 252 VIKTOR EMANUEL III. 253,255 VITALI Giusseppe 397 VITOUŠEK Josef 348,349 VÍŠEK Jan 184 VLASÁK, Rudolf 306 VOCHOČ Vladimír 151 VOJCECHOVSKIJ Sergej 84 VOLKO (WOLKO) Ján 29 VONDRÁK Václav 287 VOSKA E. 244 VOTRUBA Jaroslav 182,350 VRCHLICKÁ Ludmila 221,225,226 VYMAZAL František 136 VUCHTERLE Boris Josef 88, 89 ZABLOUDILO VÁ Jitka 282 ZAHRADNÍK В. Isidor 253 ZACHAR (dôstojník čs. légií) 63,67 ZÁVADA Bohuslav 100,108 ZÁVODSKÝ Karel 101 ZDRÁHAL, Josef 294 ZELINA Rudolf 34 ZEMAN Ján 166 ZEMAN. Adolf 303 ZENGER Václav 220 ZIKÁN František 270,278 ZMEK Josef 179 ZOCH Samuel 167 ZSILINSZKY Μ. 30 ZUPPELII. Vittorio 252 Ž ŽARNOV, Andrej 319 ŽÁK Miloš 103,108,350,351 ŽIAK-MARUŠIAK Jozef 180 W WACYF Pasha 143 WALKER James 273 WAKASUGI Kaname 215,217 WATSON-SETON W. R. 215,345, WEIS (príslušník čs. légií) 107 WELLES Sumner 145, 146,147 WILKINSON, Peter 356,359,360,361 WILLIS-МС GEE Klotho 227 WILSON Woodrow 141,142,258 WIX Alfréd 27 Y YUHI Mitsue 217 ŽINGOR Viliam 371 ŽIŽKA Jan 115 ŽUFFA Ondrej 24 ŽUFFA Matej 24 - SLOVÁCI - SLOVENSKO VEJNAR Jindřich 90 VERNÉ Vittorio 255 VESELÝ Karel 251,252 Z ČESKOSLOVENSKÉ LÉGIE VARSIK Pavel 78, 287, 288, 294, 295, 407 VAVROCJ Josef 404 VEČERA Ondrej 267 |
| any_adam_object | 1 |
| any_adam_object_boolean | 1 |
| author | Chorvát, Peter 1977- Posch, Martin |
| author_GND | (DE-588)1204607907 (DE-588)125716208X |
| author_facet | Chorvát, Peter 1977- Posch, Martin |
| author_role | aut aut |
| author_sort | Chorvát, Peter 1977- |
| author_variant | p c pc m p mp |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV049004660 |
| ctrlnum | (OCoLC)1385297235 (DE-599)BVBBV049004660 |
| edition | Prvé vydanie |
| era | Geschichte 1914-1920 gnd |
| era_facet | Geschichte 1914-1920 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>03154nam a2200565 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV049004660</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20230622 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">230616s2022 ac|| |||| 00||| slo d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9788089523795</subfield><subfield code="9">978-80-89523-79-5</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1385297235</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV049004660</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">slo</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">OST</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Chorvát, Peter</subfield><subfield code="d">1977-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1204607907</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Československé légie - Slováci - Slovensko</subfield><subfield code="b">= Czechoslovak Legions - Slovaks - Slovakia = Tschechoslowakische Legionen - Slowaken - Slowakei</subfield><subfield code="c">Peter Chorvát, Martin Posch a kol.</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Czechoslovak Legions - Slovaks - Slovakia</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Tschechoslowakische Legionen - Slowaken - Slowakei</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Prvé vydanie</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Bratislava</subfield><subfield code="b">Vojenský historický ústav</subfield><subfield code="c">2022</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">436 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen, Porträts</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Zusammenfassung englisch und deutsch</subfield></datafield><datafield tag="610" ind1="2" ind2="7"><subfield code="a">Česko-slovenské légie</subfield><subfield code="0">(DE-588)4380064-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1914-1920</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Slowaken</subfield><subfield code="0">(DE-588)4055298-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Slowakei</subfield><subfield code="0">(DE-588)4055297-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4143413-4</subfield><subfield code="a">Aufsatzsammlung</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Slowakei</subfield><subfield code="0">(DE-588)4055297-4</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Slowaken</subfield><subfield code="0">(DE-588)4055298-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Česko-slovenské légie</subfield><subfield code="0">(DE-588)4380064-6</subfield><subfield code="D">b</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Geschichte 1914-1920</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Posch, Martin</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)125716208X</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="710" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">Vojenský historický ústav v Bratislave</subfield><subfield code="0">(DE-588)1207950572</subfield><subfield code="4">isb</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als</subfield><subfield code="n">Online-Ausgabe</subfield><subfield code="z">978-80-89523-80-1</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034267784&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034267784&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Abstract</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034267784&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Register // Ortsregister</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034267784&sequence=000007&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Register // Personenregister</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSB_NED_20230622</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSBWK1</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034267784</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">355.009</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09041</subfield><subfield code="g">4373</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4143413-4 Aufsatzsammlung gnd-content |
| genre_facet | Aufsatzsammlung |
| geographic | Slowakei (DE-588)4055297-4 gnd |
| geographic_facet | Slowakei |
| id | DE-604.BV049004660 |
| illustrated | Illustrated |
| index_date | 2024-07-03T22:10:34Z |
| indexdate | 2024-07-10T09:52:35Z |
| institution | BVB |
| institution_GND | (DE-588)1207950572 |
| isbn | 9788089523795 |
| language | Slovak |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034267784 |
| oclc_num | 1385297235 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 |
| owner_facet | DE-12 |
| physical | 436 Seiten Illustrationen, Porträts |
| psigel | BSB_NED_20230622 BSBWK1 |
| publishDate | 2022 |
| publishDateSearch | 2022 |
| publishDateSort | 2022 |
| publisher | Vojenský historický ústav |
| record_format | marc |
| spelling | Chorvát, Peter 1977- Verfasser (DE-588)1204607907 aut Československé légie - Slováci - Slovensko = Czechoslovak Legions - Slovaks - Slovakia = Tschechoslowakische Legionen - Slowaken - Slowakei Peter Chorvát, Martin Posch a kol. Czechoslovak Legions - Slovaks - Slovakia Tschechoslowakische Legionen - Slowaken - Slowakei Prvé vydanie Bratislava Vojenský historický ústav 2022 436 Seiten Illustrationen, Porträts txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Zusammenfassung englisch und deutsch Česko-slovenské légie (DE-588)4380064-6 gnd rswk-swf Geschichte 1914-1920 gnd rswk-swf Slowaken (DE-588)4055298-6 gnd rswk-swf Slowakei (DE-588)4055297-4 gnd rswk-swf (DE-588)4143413-4 Aufsatzsammlung gnd-content Slowakei (DE-588)4055297-4 g Slowaken (DE-588)4055298-6 s Česko-slovenské légie (DE-588)4380064-6 b Geschichte 1914-1920 z DE-604 Posch, Martin Verfasser (DE-588)125716208X aut Vojenský historický ústav v Bratislave (DE-588)1207950572 isb Erscheint auch als Online-Ausgabe 978-80-89523-80-1 Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034267784&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034267784&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Abstract Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034267784&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Register // Ortsregister Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034267784&sequence=000007&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Register // Personenregister |
| spellingShingle | Chorvát, Peter 1977- Posch, Martin Československé légie - Slováci - Slovensko = Czechoslovak Legions - Slovaks - Slovakia = Tschechoslowakische Legionen - Slowaken - Slowakei Česko-slovenské légie (DE-588)4380064-6 gnd Slowaken (DE-588)4055298-6 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4380064-6 (DE-588)4055298-6 (DE-588)4055297-4 (DE-588)4143413-4 |
| title | Československé légie - Slováci - Slovensko = Czechoslovak Legions - Slovaks - Slovakia = Tschechoslowakische Legionen - Slowaken - Slowakei |
| title_alt | Czechoslovak Legions - Slovaks - Slovakia Tschechoslowakische Legionen - Slowaken - Slowakei |
| title_auth | Československé légie - Slováci - Slovensko = Czechoslovak Legions - Slovaks - Slovakia = Tschechoslowakische Legionen - Slowaken - Slowakei |
| title_exact_search | Československé légie - Slováci - Slovensko = Czechoslovak Legions - Slovaks - Slovakia = Tschechoslowakische Legionen - Slowaken - Slowakei |
| title_exact_search_txtP | Československé légie - Slováci - Slovensko = Czechoslovak Legions - Slovaks - Slovakia = Tschechoslowakische Legionen - Slowaken - Slowakei |
| title_full | Československé légie - Slováci - Slovensko = Czechoslovak Legions - Slovaks - Slovakia = Tschechoslowakische Legionen - Slowaken - Slowakei Peter Chorvát, Martin Posch a kol. |
| title_fullStr | Československé légie - Slováci - Slovensko = Czechoslovak Legions - Slovaks - Slovakia = Tschechoslowakische Legionen - Slowaken - Slowakei Peter Chorvát, Martin Posch a kol. |
| title_full_unstemmed | Československé légie - Slováci - Slovensko = Czechoslovak Legions - Slovaks - Slovakia = Tschechoslowakische Legionen - Slowaken - Slowakei Peter Chorvát, Martin Posch a kol. |
| title_short | Československé légie - Slováci - Slovensko |
| title_sort | ceskoslovenske legie slovaci slovensko czechoslovak legions slovaks slovakia tschechoslowakische legionen slowaken slowakei |
| title_sub | = Czechoslovak Legions - Slovaks - Slovakia = Tschechoslowakische Legionen - Slowaken - Slowakei |
| topic | Česko-slovenské légie (DE-588)4380064-6 gnd Slowaken (DE-588)4055298-6 gnd |
| topic_facet | Česko-slovenské légie Slowaken Slowakei Aufsatzsammlung |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034267784&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034267784&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034267784&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034267784&sequence=000007&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT chorvatpeter ceskoslovenskelegieslovacislovenskoczechoslovaklegionsslovaksslovakiatschechoslowakischelegionenslowakenslowakei AT poschmartin ceskoslovenskelegieslovacislovenskoczechoslovaklegionsslovaksslovakiatschechoslowakischelegionenslowakenslowakei AT vojenskyhistorickyustavvbratislave ceskoslovenskelegieslovacislovenskoczechoslovaklegionsslovaksslovakiatschechoslowakischelegionenslowakenslowakei AT chorvatpeter czechoslovaklegionsslovaksslovakia AT poschmartin czechoslovaklegionsslovaksslovakia AT vojenskyhistorickyustavvbratislave czechoslovaklegionsslovaksslovakia AT chorvatpeter tschechoslowakischelegionenslowakenslowakei AT poschmartin tschechoslowakischelegionenslowakenslowakei AT vojenskyhistorickyustavvbratislave tschechoslowakischelegionenslowakenslowakei |