Kleines Lexikon der indischen Philosophie:
Die Übersetzungs- und Übertragungspraxis zwischen Kulturen, Philosophien, Religionen und verschiedenen Weltanschauungen gibt es seit der Antike. Wörterbücher und Lexika sind hermeneutische Hilfsmittel auf dem Wege einer Verständigung unter den Menschen und ihren Kulturen. Dieses Wörterbuch der wicht...
Gespeichert in:
| Hauptverfasser: | , |
|---|---|
| Format: | Elektronisch E-Book |
| Sprache: | English |
| Veröffentlicht: |
Baden-Baden
Verlag Karl Alber
2016
|
| Ausgabe: | 1. Auflage 2016 |
| Schriftenreihe: | Welten der Philosophie
1 |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | UBG01 UEI01 Volltext |
| Zusammenfassung: | Die Übersetzungs- und Übertragungspraxis zwischen Kulturen, Philosophien, Religionen und verschiedenen Weltanschauungen gibt es seit der Antike. Wörterbücher und Lexika sind hermeneutische Hilfsmittel auf dem Wege einer Verständigung unter den Menschen und ihren Kulturen. Dieses Wörterbuch der wichtigsten Termini technici der indischen Philosophie ist das Ergebnis der langjährigen Lehr- und Forschungstätigkeit der Autoren auf dem Gebiet der interkulturellen und vergleichenden Philosophie, insbesondere der indischen und der europäischen. Eine Voraussetzung für die Übertragbarkeit der jeweiligen Denkkategorien und Begriffe in eine andere Kultur besteht darin, dass diese eine gemeinsame anthropologische Verankerung aufweisen. Insofern ist es möglich, über philosophische Grundfragen zu sprechen, ohne sie ausschließlich griechisch, indisch oder chinesisch qualifizieren zu müssen. Weit entfernt von einem Anspruch auf Vollständigkeit versucht dieses kleine Wörterbuch, erstens die wichtigsten Termini technici der indischen Philosophie (z.B. advaita, atman, dharma, jñana, maya, samsara) zu erklären und zweitens diese in den Kontext der verschiedenen philosophischen Schulen (Buddhismus, Jainismus, Schule des indischen Materialismus, Vedanta-Schulen u.a.) zu stellen |
| Beschreibung: | 1 Online-Ressource (109 Seiten) |
| ISBN: | 9783495860953 |
| DOI: | 10.5771/9783495860953 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nmm a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV048998442 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20231227 | ||
| 007 | cr|uuu---uuuuu | ||
| 008 | 230613m2016 |||| o||u| ||||||eng d | ||
| 020 | |a 9783495860953 |9 978-3-495-86095-3 | ||
| 024 | 7 | |a 10.5771/9783495860953 |2 doi | |
| 035 | |a (ZDB-18-NOV)978-3-495-48353-4 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1385287846 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV048998442 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger | ||
| 041 | 0 | |a eng | |
| 049 | |a DE-824 |a DE-473 | ||
| 084 | |a CB 3700 |0 (DE-625)17581: |2 rvk | ||
| 084 | |a CI 8500 |0 (DE-625)18610: |2 rvk | ||
| 084 | |a CI 8700 |0 (DE-625)18618: |2 rvk | ||
| 100 | 1 | |a Mall, Ram A. |e Verfasser |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Kleines Lexikon der indischen Philosophie |c von Ram A. Malln Jayandra Soni |
| 250 | |a 1. Auflage 2016 | ||
| 264 | 1 | |a Baden-Baden |b Verlag Karl Alber |c 2016 | |
| 300 | |a 1 Online-Ressource (109 Seiten) | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b c |2 rdamedia | ||
| 338 | |b cr |2 rdacarrier | ||
| 490 | 0 | |a Welten der Philosophie |v 1 | |
| 505 | 8 | |a Inhalt -- Zur Aussprache der Sanskritwörter -- Vorwort -- Einleitung: Philosophie zwischen Wissen (jñāna) und Weisheit (prajñā) -- Begriffe -- Die Schulen und ihre zentralen Lehren -- Zeittafel -- Die wichtigsten Schriften der indischen Philosophie -- Ausgewählte Literatur zur indischen Philosophie -- Index | |
| 520 | 3 | |a Die Übersetzungs- und Übertragungspraxis zwischen Kulturen, Philosophien, Religionen und verschiedenen Weltanschauungen gibt es seit der Antike. Wörterbücher und Lexika sind hermeneutische Hilfsmittel auf dem Wege einer Verständigung unter den Menschen und ihren Kulturen. Dieses Wörterbuch der wichtigsten Termini technici der indischen Philosophie ist das Ergebnis der langjährigen Lehr- und Forschungstätigkeit der Autoren auf dem Gebiet der interkulturellen und vergleichenden Philosophie, insbesondere der indischen und der europäischen. Eine Voraussetzung für die Übertragbarkeit der jeweiligen Denkkategorien und Begriffe in eine andere Kultur besteht darin, dass diese eine gemeinsame anthropologische Verankerung aufweisen. Insofern ist es möglich, über philosophische Grundfragen zu sprechen, ohne sie ausschließlich griechisch, indisch oder chinesisch qualifizieren zu müssen. Weit entfernt von einem Anspruch auf Vollständigkeit versucht dieses kleine Wörterbuch, erstens die wichtigsten Termini technici der indischen Philosophie (z.B. advaita, atman, dharma, jñana, maya, samsara) zu erklären und zweitens diese in den Kontext der verschiedenen philosophischen Schulen (Buddhismus, Jainismus, Schule des indischen Materialismus, Vedanta-Schulen u.a.) zu stellen | |
| 650 | 4 | |a Philosophie | |
| 650 | 4 | |a Philosophy | |
| 650 | 0 | 7 | |a Philosophie |0 (DE-588)4045791-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Indien |0 (DE-588)4026722-2 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 653 | |a Philosophie | ||
| 653 | |a Indien | ||
| 653 | |a Wörterbuch | ||
| 653 | |a Nachschlagewerk | ||
| 653 | |a indische Philosophie | ||
| 653 | |a Östliche Philosophie | ||
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4066724-8 |a Wörterbuch |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Indien |0 (DE-588)4026722-2 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Philosophie |0 (DE-588)4045791-6 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Soni, Jayandra |e Verfasser |4 aut | |
| 776 | 0 | 8 | |i Erscheint auch als |n Druck-Ausgabe |z 9783495483534 |
| 856 | 4 | 0 | |u https://doi.org/10.5771/9783495860953 |x Verlag |z URL des Erstveröffentlichers |3 Volltext |
| 912 | |a ZDB-18-NOV | ||
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034261655 | ||
| 966 | e | |u https://doi.org/10.5771/9783495860953 |l UBG01 |p ZDB-18-NOV |x Verlag |3 Volltext | |
| 966 | e | |u https://doi.org/10.5771/9783495860953 |l UEI01 |p ZDB-18-NOV |x Verlag |3 Volltext | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804185260134498304 |
|---|---|
| adam_txt | |
| any_adam_object | |
| any_adam_object_boolean | |
| author | Mall, Ram A. Soni, Jayandra |
| author_facet | Mall, Ram A. Soni, Jayandra |
| author_role | aut aut |
| author_sort | Mall, Ram A. |
| author_variant | r a m ra ram j s js |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV048998442 |
| classification_rvk | CB 3700 CI 8500 CI 8700 |
| collection | ZDB-18-NOV |
| contents | Inhalt -- Zur Aussprache der Sanskritwörter -- Vorwort -- Einleitung: Philosophie zwischen Wissen (jñāna) und Weisheit (prajñā) -- Begriffe -- Die Schulen und ihre zentralen Lehren -- Zeittafel -- Die wichtigsten Schriften der indischen Philosophie -- Ausgewählte Literatur zur indischen Philosophie -- Index |
| ctrlnum | (ZDB-18-NOV)978-3-495-48353-4 (OCoLC)1385287846 (DE-599)BVBBV048998442 |
| discipline | Philosophie |
| discipline_str_mv | Philosophie |
| doi_str_mv | 10.5771/9783495860953 |
| edition | 1. Auflage 2016 |
| format | Electronic eBook |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>03661nmm a2200601 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV048998442</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20231227 </controlfield><controlfield tag="007">cr|uuu---uuuuu</controlfield><controlfield tag="008">230613m2016 |||| o||u| ||||||eng d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783495860953</subfield><subfield code="9">978-3-495-86095-3</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">10.5771/9783495860953</subfield><subfield code="2">doi</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(ZDB-18-NOV)978-3-495-48353-4</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1385287846</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV048998442</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-824</subfield><subfield code="a">DE-473</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">CB 3700</subfield><subfield code="0">(DE-625)17581:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">CI 8500</subfield><subfield code="0">(DE-625)18610:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">CI 8700</subfield><subfield code="0">(DE-625)18618:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Mall, Ram A.</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Kleines Lexikon der indischen Philosophie</subfield><subfield code="c">von Ram A. Malln Jayandra Soni</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1. Auflage 2016</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Baden-Baden</subfield><subfield code="b">Verlag Karl Alber</subfield><subfield code="c">2016</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 Online-Ressource (109 Seiten)</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">c</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">cr</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Welten der Philosophie</subfield><subfield code="v">1</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="8" ind2=" "><subfield code="a">Inhalt -- Zur Aussprache der Sanskritwörter -- Vorwort -- Einleitung: Philosophie zwischen Wissen (jñāna) und Weisheit (prajñā) -- Begriffe -- Die Schulen und ihre zentralen Lehren -- Zeittafel -- Die wichtigsten Schriften der indischen Philosophie -- Ausgewählte Literatur zur indischen Philosophie -- Index</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">Die Übersetzungs- und Übertragungspraxis zwischen Kulturen, Philosophien, Religionen und verschiedenen Weltanschauungen gibt es seit der Antike. Wörterbücher und Lexika sind hermeneutische Hilfsmittel auf dem Wege einer Verständigung unter den Menschen und ihren Kulturen. Dieses Wörterbuch der wichtigsten Termini technici der indischen Philosophie ist das Ergebnis der langjährigen Lehr- und Forschungstätigkeit der Autoren auf dem Gebiet der interkulturellen und vergleichenden Philosophie, insbesondere der indischen und der europäischen. Eine Voraussetzung für die Übertragbarkeit der jeweiligen Denkkategorien und Begriffe in eine andere Kultur besteht darin, dass diese eine gemeinsame anthropologische Verankerung aufweisen. Insofern ist es möglich, über philosophische Grundfragen zu sprechen, ohne sie ausschließlich griechisch, indisch oder chinesisch qualifizieren zu müssen. Weit entfernt von einem Anspruch auf Vollständigkeit versucht dieses kleine Wörterbuch, erstens die wichtigsten Termini technici der indischen Philosophie (z.B. advaita, atman, dharma, jñana, maya, samsara) zu erklären und zweitens diese in den Kontext der verschiedenen philosophischen Schulen (Buddhismus, Jainismus, Schule des indischen Materialismus, Vedanta-Schulen u.a.) zu stellen</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Philosophie</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Philosophy</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Philosophie</subfield><subfield code="0">(DE-588)4045791-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Indien</subfield><subfield code="0">(DE-588)4026722-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Philosophie</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Indien</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Wörterbuch</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Nachschlagewerk</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">indische Philosophie</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Östliche Philosophie</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4066724-8</subfield><subfield code="a">Wörterbuch</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Indien</subfield><subfield code="0">(DE-588)4026722-2</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Philosophie</subfield><subfield code="0">(DE-588)4045791-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Soni, Jayandra</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als</subfield><subfield code="n">Druck-Ausgabe</subfield><subfield code="z">9783495483534</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://doi.org/10.5771/9783495860953</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="z">URL des Erstveröffentlichers</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-18-NOV</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034261655</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">https://doi.org/10.5771/9783495860953</subfield><subfield code="l">UBG01</subfield><subfield code="p">ZDB-18-NOV</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">https://doi.org/10.5771/9783495860953</subfield><subfield code="l">UEI01</subfield><subfield code="p">ZDB-18-NOV</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4066724-8 Wörterbuch gnd-content |
| genre_facet | Wörterbuch |
| geographic | Indien (DE-588)4026722-2 gnd |
| geographic_facet | Indien |
| id | DE-604.BV048998442 |
| illustrated | Not Illustrated |
| index_date | 2024-07-03T22:08:56Z |
| indexdate | 2024-07-10T09:52:24Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9783495860953 |
| language | English |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034261655 |
| oclc_num | 1385287846 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-824 DE-473 DE-BY-UBG |
| owner_facet | DE-824 DE-473 DE-BY-UBG |
| physical | 1 Online-Ressource (109 Seiten) |
| psigel | ZDB-18-NOV |
| publishDate | 2016 |
| publishDateSearch | 2016 |
| publishDateSort | 2016 |
| publisher | Verlag Karl Alber |
| record_format | marc |
| series2 | Welten der Philosophie |
| spelling | Mall, Ram A. Verfasser aut Kleines Lexikon der indischen Philosophie von Ram A. Malln Jayandra Soni 1. Auflage 2016 Baden-Baden Verlag Karl Alber 2016 1 Online-Ressource (109 Seiten) txt rdacontent c rdamedia cr rdacarrier Welten der Philosophie 1 Inhalt -- Zur Aussprache der Sanskritwörter -- Vorwort -- Einleitung: Philosophie zwischen Wissen (jñāna) und Weisheit (prajñā) -- Begriffe -- Die Schulen und ihre zentralen Lehren -- Zeittafel -- Die wichtigsten Schriften der indischen Philosophie -- Ausgewählte Literatur zur indischen Philosophie -- Index Die Übersetzungs- und Übertragungspraxis zwischen Kulturen, Philosophien, Religionen und verschiedenen Weltanschauungen gibt es seit der Antike. Wörterbücher und Lexika sind hermeneutische Hilfsmittel auf dem Wege einer Verständigung unter den Menschen und ihren Kulturen. Dieses Wörterbuch der wichtigsten Termini technici der indischen Philosophie ist das Ergebnis der langjährigen Lehr- und Forschungstätigkeit der Autoren auf dem Gebiet der interkulturellen und vergleichenden Philosophie, insbesondere der indischen und der europäischen. Eine Voraussetzung für die Übertragbarkeit der jeweiligen Denkkategorien und Begriffe in eine andere Kultur besteht darin, dass diese eine gemeinsame anthropologische Verankerung aufweisen. Insofern ist es möglich, über philosophische Grundfragen zu sprechen, ohne sie ausschließlich griechisch, indisch oder chinesisch qualifizieren zu müssen. Weit entfernt von einem Anspruch auf Vollständigkeit versucht dieses kleine Wörterbuch, erstens die wichtigsten Termini technici der indischen Philosophie (z.B. advaita, atman, dharma, jñana, maya, samsara) zu erklären und zweitens diese in den Kontext der verschiedenen philosophischen Schulen (Buddhismus, Jainismus, Schule des indischen Materialismus, Vedanta-Schulen u.a.) zu stellen Philosophie Philosophy Philosophie (DE-588)4045791-6 gnd rswk-swf Indien (DE-588)4026722-2 gnd rswk-swf Indien Wörterbuch Nachschlagewerk indische Philosophie Östliche Philosophie (DE-588)4066724-8 Wörterbuch gnd-content Indien (DE-588)4026722-2 g Philosophie (DE-588)4045791-6 s DE-604 Soni, Jayandra Verfasser aut Erscheint auch als Druck-Ausgabe 9783495483534 https://doi.org/10.5771/9783495860953 Verlag URL des Erstveröffentlichers Volltext |
| spellingShingle | Mall, Ram A. Soni, Jayandra Kleines Lexikon der indischen Philosophie Inhalt -- Zur Aussprache der Sanskritwörter -- Vorwort -- Einleitung: Philosophie zwischen Wissen (jñāna) und Weisheit (prajñā) -- Begriffe -- Die Schulen und ihre zentralen Lehren -- Zeittafel -- Die wichtigsten Schriften der indischen Philosophie -- Ausgewählte Literatur zur indischen Philosophie -- Index Philosophie Philosophy Philosophie (DE-588)4045791-6 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4045791-6 (DE-588)4026722-2 (DE-588)4066724-8 |
| title | Kleines Lexikon der indischen Philosophie |
| title_auth | Kleines Lexikon der indischen Philosophie |
| title_exact_search | Kleines Lexikon der indischen Philosophie |
| title_exact_search_txtP | Kleines Lexikon der indischen Philosophie |
| title_full | Kleines Lexikon der indischen Philosophie von Ram A. Malln Jayandra Soni |
| title_fullStr | Kleines Lexikon der indischen Philosophie von Ram A. Malln Jayandra Soni |
| title_full_unstemmed | Kleines Lexikon der indischen Philosophie von Ram A. Malln Jayandra Soni |
| title_short | Kleines Lexikon der indischen Philosophie |
| title_sort | kleines lexikon der indischen philosophie |
| topic | Philosophie Philosophy Philosophie (DE-588)4045791-6 gnd |
| topic_facet | Philosophie Philosophy Indien Wörterbuch |
| url | https://doi.org/10.5771/9783495860953 |
| work_keys_str_mv | AT mallrama kleineslexikonderindischenphilosophie AT sonijayandra kleineslexikonderindischenphilosophie |