I cannot write my life: Islam, Arabic, and slavery in Omar ibn Said's America
"This work centers on the life and writing of Omar Ibn Said, born in 1770 in a border region between Senegal and Mauritania that played a significant role in Islamic nations. Omar studied for 25 years at an Islamic seminary and was poised to become a leader in the faith, but after being capture...
Gespeichert in:
| Hauptverfasser: | , |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | English |
| Veröffentlicht: |
Chapel Hill
The University of North Carolina Press
[2023]
|
| Schriftenreihe: | Islamic civilization and Muslim networks
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Zusammenfassung: | "This work centers on the life and writing of Omar Ibn Said, born in 1770 in a border region between Senegal and Mauritania that played a significant role in Islamic nations. Omar studied for 25 years at an Islamic seminary and was poised to become a leader in the faith, but after being captured by an invading army, he fell into the hands of transatlantic slave traders. He was sold to a plantation owner near Charleston, South Carolina, in 1808. What we know of Omar's life comes largely from a series of brief autobiographical writings and transcriptions, comprising the only known narrative written in Arabic by an enslaved person in North America. In this book, Mbaye Lo and Carl Ernst weave fresh and accurate translations of Omar's writing together with context and interpretation to provide the fullest possible account of this West African Islamic scholar's life and significance"-- |
| Beschreibung: | Literaturverzeichnis Seite [195]-206 |
| Beschreibung: | x, 218 Seiten Illustrationen |
| ISBN: | 9781469674674 9781469674667 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV048967041 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20231221 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 230519s2023 a||| b||| 00||| eng d | ||
| 020 | |a 9781469674674 |c pbk. |9 978-1-4696-7467-4 | ||
| 020 | |a 9781469674667 |c hbk. |9 978-1-4696-7466-7 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1410565657 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV048967041 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a eng | |
| 049 | |a DE-473 |a DE-188 |a DE-703 |a DE-12 | ||
| 082 | 0 | |a 306.362092 | |
| 084 | |a NP 6060 |0 (DE-625)127994: |2 rvk | ||
| 084 | |a NP 6032 |0 (DE-625)127989: |2 rvk | ||
| 100 | 1 | |a Lo, Mbaye |e Verfasser |0 (DE-588)1284647358 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a I cannot write my life |b Islam, Arabic, and slavery in Omar ibn Said's America |c Mbaye Lo and Carl W. Ernst |
| 264 | 1 | |a Chapel Hill |b The University of North Carolina Press |c [2023] | |
| 264 | 4 | |c © 2023 | |
| 300 | |a x, 218 Seiten |b Illustrationen | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 0 | |a Islamic civilization and Muslim networks | |
| 500 | |a Literaturverzeichnis Seite [195]-206 | ||
| 520 | 3 | |a "This work centers on the life and writing of Omar Ibn Said, born in 1770 in a border region between Senegal and Mauritania that played a significant role in Islamic nations. Omar studied for 25 years at an Islamic seminary and was poised to become a leader in the faith, but after being captured by an invading army, he fell into the hands of transatlantic slave traders. He was sold to a plantation owner near Charleston, South Carolina, in 1808. What we know of Omar's life comes largely from a series of brief autobiographical writings and transcriptions, comprising the only known narrative written in Arabic by an enslaved person in North America. In this book, Mbaye Lo and Carl Ernst weave fresh and accurate translations of Omar's writing together with context and interpretation to provide the fullest possible account of this West African Islamic scholar's life and significance"-- | |
| 600 | 1 | 7 | |a Said, Omar ibn |d ca. ca. 1770 bis 1864 |0 (DE-588)1014384311 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 648 | 7 | |a Geschichte 1770-1805 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 648 | 7 | |a Geschichte 1805-1863 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 0 | 7 | |a Westafrikaner |0 (DE-588)4737952-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Ulema |0 (DE-588)4186698-8 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Sklave |0 (DE-588)4055252-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a USA |0 (DE-588)4078704-7 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 651 | 7 | |a Westafrika |0 (DE-588)4079203-1 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 653 | 1 | |a Said, Omar ibn / 1770?-1863 | |
| 653 | 0 | |a Muslim scholars / Africa, West / Biography | |
| 653 | 0 | |a Enslaved Muslims / North Carolina / Biography | |
| 653 | 1 | |a Said, Omar ibn / 1770?-1863 | |
| 653 | 0 | |a Muslim scholars | |
| 653 | 2 | |a North Carolina | |
| 653 | 2 | |a West Africa | |
| 653 | 6 | |a Biographies | |
| 653 | 6 | |a Biographies | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4006804-3 |a Biografie |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Said, Omar ibn |d ca. ca. 1770 bis 1864 |0 (DE-588)1014384311 |D p |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 689 | 1 | 0 | |a USA |0 (DE-588)4078704-7 |D g |
| 689 | 1 | 1 | |a Westafrikaner |0 (DE-588)4737952-2 |D s |
| 689 | 1 | 2 | |a Sklave |0 (DE-588)4055252-4 |D s |
| 689 | 1 | 3 | |a Geschichte 1805-1863 |A z |
| 689 | 1 | |5 DE-604 | |
| 689 | 2 | 0 | |a Westafrika |0 (DE-588)4079203-1 |D g |
| 689 | 2 | 1 | |a Ulema |0 (DE-588)4186698-8 |D s |
| 689 | 2 | 2 | |a Geschichte 1770-1805 |A z |
| 689 | 2 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Ernst, Carl W. |d 1950- |e Verfasser |0 (DE-588)133489191 |4 aut | |
| 776 | 0 | 8 | |i Erscheint auch als |n Online-Ausgabe |z 978-1-4696-7468-1 |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Bamberg - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034230726&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034230726 | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1808768954175324160 |
|---|---|
| adam_text |
CONTENTS List of Translated Documents of Omar ibn Said vi List of Illustrations vii Preface and Acknowledgments ix Note on Transliteration xi Introduction 1 9 chapter 1. A Land Lost chapter 2. A Life Unread 39 chapter 3. Sermons Unheard 73 chapter 4. A Muslim in Church 111 chapter 5. The Treachery of the Experts 137 Conclusion 173 Omar’s Ajamî English: American Words and Names in Arabic Script 179 notes 183 BIBLIOGRAPHY 195 GENERAL INDEX 207 appendix. INDEX OF SCRIPTURAL CITATIONS AND OMAR’S DOCUMENTS 217 |
| adam_txt |
CONTENTS List of Translated Documents of Omar ibn Said vi List of Illustrations vii Preface and Acknowledgments ix Note on Transliteration xi Introduction 1 9 chapter 1. A Land Lost chapter 2. A Life Unread 39 chapter 3. Sermons Unheard 73 chapter 4. A Muslim in Church 111 chapter 5. The Treachery of the Experts 137 Conclusion 173 Omar’s Ajamî English: American Words and Names in Arabic Script 179 notes 183 BIBLIOGRAPHY 195 GENERAL INDEX 207 appendix. INDEX OF SCRIPTURAL CITATIONS AND OMAR’S DOCUMENTS 217 |
| any_adam_object | 1 |
| any_adam_object_boolean | 1 |
| author | Lo, Mbaye Ernst, Carl W. 1950- |
| author_GND | (DE-588)1284647358 (DE-588)133489191 |
| author_facet | Lo, Mbaye Ernst, Carl W. 1950- |
| author_role | aut aut |
| author_sort | Lo, Mbaye |
| author_variant | m l ml c w e cw cwe |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV048967041 |
| classification_rvk | NP 6060 NP 6032 |
| ctrlnum | (OCoLC)1410565657 (DE-599)BVBBV048967041 |
| dewey-full | 306.362092 |
| dewey-hundreds | 300 - Social sciences |
| dewey-ones | 306 - Culture and institutions |
| dewey-raw | 306.362092 |
| dewey-search | 306.362092 |
| dewey-sort | 3306.362092 |
| dewey-tens | 300 - Social sciences |
| discipline | Soziologie Geschichte |
| discipline_str_mv | Soziologie Geschichte |
| era | Geschichte 1770-1805 gnd Geschichte 1805-1863 gnd |
| era_facet | Geschichte 1770-1805 Geschichte 1805-1863 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV048967041</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20231221</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">230519s2023 a||| b||| 00||| eng d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9781469674674</subfield><subfield code="c">pbk.</subfield><subfield code="9">978-1-4696-7467-4</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9781469674667</subfield><subfield code="c">hbk.</subfield><subfield code="9">978-1-4696-7466-7</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1410565657</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV048967041</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-473</subfield><subfield code="a">DE-188</subfield><subfield code="a">DE-703</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">306.362092</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">NP 6060</subfield><subfield code="0">(DE-625)127994:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">NP 6032</subfield><subfield code="0">(DE-625)127989:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Lo, Mbaye</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1284647358</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">I cannot write my life</subfield><subfield code="b">Islam, Arabic, and slavery in Omar ibn Said's America</subfield><subfield code="c">Mbaye Lo and Carl W. Ernst</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Chapel Hill</subfield><subfield code="b">The University of North Carolina Press</subfield><subfield code="c">[2023]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="4"><subfield code="c">© 2023</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">x, 218 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Islamic civilization and Muslim networks</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Literaturverzeichnis Seite [195]-206</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">"This work centers on the life and writing of Omar Ibn Said, born in 1770 in a border region between Senegal and Mauritania that played a significant role in Islamic nations. Omar studied for 25 years at an Islamic seminary and was poised to become a leader in the faith, but after being captured by an invading army, he fell into the hands of transatlantic slave traders. He was sold to a plantation owner near Charleston, South Carolina, in 1808. What we know of Omar's life comes largely from a series of brief autobiographical writings and transcriptions, comprising the only known narrative written in Arabic by an enslaved person in North America. In this book, Mbaye Lo and Carl Ernst weave fresh and accurate translations of Omar's writing together with context and interpretation to provide the fullest possible account of this West African Islamic scholar's life and significance"--</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Said, Omar ibn</subfield><subfield code="d">ca. ca. 1770 bis 1864</subfield><subfield code="0">(DE-588)1014384311</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1770-1805</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1805-1863</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Westafrikaner</subfield><subfield code="0">(DE-588)4737952-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Ulema</subfield><subfield code="0">(DE-588)4186698-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Sklave</subfield><subfield code="0">(DE-588)4055252-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">USA</subfield><subfield code="0">(DE-588)4078704-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Westafrika</subfield><subfield code="0">(DE-588)4079203-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Said, Omar ibn / 1770?-1863</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Muslim scholars / Africa, West / Biography</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Enslaved Muslims / North Carolina / Biography</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Said, Omar ibn / 1770?-1863</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Muslim scholars</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="2"><subfield code="a">North Carolina</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="2"><subfield code="a">West Africa</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="6"><subfield code="a">Biographies</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="6"><subfield code="a">Biographies</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4006804-3</subfield><subfield code="a">Biografie</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Said, Omar ibn</subfield><subfield code="d">ca. ca. 1770 bis 1864</subfield><subfield code="0">(DE-588)1014384311</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">USA</subfield><subfield code="0">(DE-588)4078704-7</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Westafrikaner</subfield><subfield code="0">(DE-588)4737952-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="2"><subfield code="a">Sklave</subfield><subfield code="0">(DE-588)4055252-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Geschichte 1805-1863</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="0"><subfield code="a">Westafrika</subfield><subfield code="0">(DE-588)4079203-1</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="1"><subfield code="a">Ulema</subfield><subfield code="0">(DE-588)4186698-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="2"><subfield code="a">Geschichte 1770-1805</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Ernst, Carl W.</subfield><subfield code="d">1950-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)133489191</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als</subfield><subfield code="n">Online-Ausgabe</subfield><subfield code="z">978-1-4696-7468-1</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Bamberg - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034230726&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034230726</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4006804-3 Biografie gnd-content |
| genre_facet | Biografie |
| geographic | USA (DE-588)4078704-7 gnd Westafrika (DE-588)4079203-1 gnd |
| geographic_facet | USA Westafrika |
| id | DE-604.BV048967041 |
| illustrated | Illustrated |
| index_date | 2024-07-03T22:01:53Z |
| indexdate | 2024-08-30T00:08:15Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9781469674674 9781469674667 |
| language | English |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034230726 |
| oclc_num | 1410565657 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-473 DE-BY-UBG DE-188 DE-703 DE-12 |
| owner_facet | DE-473 DE-BY-UBG DE-188 DE-703 DE-12 |
| physical | x, 218 Seiten Illustrationen |
| publishDate | 2023 |
| publishDateSearch | 2023 |
| publishDateSort | 2023 |
| publisher | The University of North Carolina Press |
| record_format | marc |
| series2 | Islamic civilization and Muslim networks |
| spelling | Lo, Mbaye Verfasser (DE-588)1284647358 aut I cannot write my life Islam, Arabic, and slavery in Omar ibn Said's America Mbaye Lo and Carl W. Ernst Chapel Hill The University of North Carolina Press [2023] © 2023 x, 218 Seiten Illustrationen txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Islamic civilization and Muslim networks Literaturverzeichnis Seite [195]-206 "This work centers on the life and writing of Omar Ibn Said, born in 1770 in a border region between Senegal and Mauritania that played a significant role in Islamic nations. Omar studied for 25 years at an Islamic seminary and was poised to become a leader in the faith, but after being captured by an invading army, he fell into the hands of transatlantic slave traders. He was sold to a plantation owner near Charleston, South Carolina, in 1808. What we know of Omar's life comes largely from a series of brief autobiographical writings and transcriptions, comprising the only known narrative written in Arabic by an enslaved person in North America. In this book, Mbaye Lo and Carl Ernst weave fresh and accurate translations of Omar's writing together with context and interpretation to provide the fullest possible account of this West African Islamic scholar's life and significance"-- Said, Omar ibn ca. ca. 1770 bis 1864 (DE-588)1014384311 gnd rswk-swf Geschichte 1770-1805 gnd rswk-swf Geschichte 1805-1863 gnd rswk-swf Westafrikaner (DE-588)4737952-2 gnd rswk-swf Ulema (DE-588)4186698-8 gnd rswk-swf Sklave (DE-588)4055252-4 gnd rswk-swf USA (DE-588)4078704-7 gnd rswk-swf Westafrika (DE-588)4079203-1 gnd rswk-swf Said, Omar ibn / 1770?-1863 Muslim scholars / Africa, West / Biography Enslaved Muslims / North Carolina / Biography Muslim scholars North Carolina West Africa Biographies (DE-588)4006804-3 Biografie gnd-content Said, Omar ibn ca. ca. 1770 bis 1864 (DE-588)1014384311 p DE-604 USA (DE-588)4078704-7 g Westafrikaner (DE-588)4737952-2 s Sklave (DE-588)4055252-4 s Geschichte 1805-1863 z Westafrika (DE-588)4079203-1 g Ulema (DE-588)4186698-8 s Geschichte 1770-1805 z Ernst, Carl W. 1950- Verfasser (DE-588)133489191 aut Erscheint auch als Online-Ausgabe 978-1-4696-7468-1 Digitalisierung UB Bamberg - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034230726&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Lo, Mbaye Ernst, Carl W. 1950- I cannot write my life Islam, Arabic, and slavery in Omar ibn Said's America Said, Omar ibn ca. ca. 1770 bis 1864 (DE-588)1014384311 gnd Westafrikaner (DE-588)4737952-2 gnd Ulema (DE-588)4186698-8 gnd Sklave (DE-588)4055252-4 gnd |
| subject_GND | (DE-588)1014384311 (DE-588)4737952-2 (DE-588)4186698-8 (DE-588)4055252-4 (DE-588)4078704-7 (DE-588)4079203-1 (DE-588)4006804-3 |
| title | I cannot write my life Islam, Arabic, and slavery in Omar ibn Said's America |
| title_auth | I cannot write my life Islam, Arabic, and slavery in Omar ibn Said's America |
| title_exact_search | I cannot write my life Islam, Arabic, and slavery in Omar ibn Said's America |
| title_exact_search_txtP | I cannot write my life Islam, Arabic, and slavery in Omar ibn Said's America |
| title_full | I cannot write my life Islam, Arabic, and slavery in Omar ibn Said's America Mbaye Lo and Carl W. Ernst |
| title_fullStr | I cannot write my life Islam, Arabic, and slavery in Omar ibn Said's America Mbaye Lo and Carl W. Ernst |
| title_full_unstemmed | I cannot write my life Islam, Arabic, and slavery in Omar ibn Said's America Mbaye Lo and Carl W. Ernst |
| title_short | I cannot write my life |
| title_sort | i cannot write my life islam arabic and slavery in omar ibn said s america |
| title_sub | Islam, Arabic, and slavery in Omar ibn Said's America |
| topic | Said, Omar ibn ca. ca. 1770 bis 1864 (DE-588)1014384311 gnd Westafrikaner (DE-588)4737952-2 gnd Ulema (DE-588)4186698-8 gnd Sklave (DE-588)4055252-4 gnd |
| topic_facet | Said, Omar ibn ca. ca. 1770 bis 1864 Westafrikaner Ulema Sklave USA Westafrika Biografie |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034230726&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT lombaye icannotwritemylifeislamarabicandslaveryinomaribnsaidsamerica AT ernstcarlw icannotwritemylifeislamarabicandslaveryinomaribnsaidsamerica |