La fabrique dialectique du Songe de Versailles dans la littérature de voyage européenne du xviie siècle: = The dialectical creation of the Versailles dream in the European travelogues of the seventeenth century
La quasi-totalité des textes du xviie siècle compilés dans la base « Visiteurs de Versailles » du Centre de recherche du château de Versailles est dithyrambique. À de très rares exceptions, les récits de voyages à Versailles des visiteurs étrangers relèvent d’un genre viatique encomiastique convenu...
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Elektronisch Artikel |
| Sprache: | French |
| Veröffentlicht: |
03 mai 2023
|
| Online-Zugang: | Volltext |
| Zusammenfassung: | La quasi-totalité des textes du xviie siècle compilés dans la base « Visiteurs de Versailles » du Centre de recherche du château de Versailles est dithyrambique. À de très rares exceptions, les récits de voyages à Versailles des visiteurs étrangers relèvent d’un genre viatique encomiastique convenu qu’il s’agit d’interroger, afin de comprendre comment se façonnent la mythographie et le « Songe de Versailles ». La « fabrique des fables » passe par des éloges viatiques paradoxaux et leur analyse littéraire aide à saisir le laboratoire scriptural de la fabula versaillaise. L’étude se déroule en trois points : d’abord la fabrique du Songe dithyrambique, puis l’envers du décor, Versailles comme singularité à blâmer, et enfin la fabula versaillaise, conçue comme une mythographie dialectique. La fabrique de la mythographie versaillaise entrelace les points de vue et les discours à la fois exotiques laudatifs et endotiques satiriques, mais aussi, vice versa, exotiques satiriques et endotiques émerveillés, ainsi que les discours encomiastiques, anti-encomiastiques et pseudo-encomiastiques ironiques. Le récit de voyage européen à Versailles est un genre viatique complexe : l’interroger génériquement permet d’affiner la fabrique d’une machine enchantée, l’étudier stylistiquement permet de découvrir un subtil système de duplicité ironique, chercher à le comprendre politiquement permet de débusquer un jeu diplomatique, entre flagorneries dithyrambiques, contemptions idéologiques et parallèles exotiques à effet de miroirs dissonants. |
| Beschreibung: | 1 Online-Ressource Illustrationen |
| ISSN: | 1958-9271 |
| DOI: | 10.4000/crcv.26737 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nma a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV048961515 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 00000000000000.0 | ||
| 007 | cr|uuu---uuuuu | ||
| 008 | 230515s2023 |||| o||u| ||||||fre d | ||
| 024 | 7 | |a 10.4000/crcv.26737 |2 doi | |
| 035 | |a (OCoLC)1379414899 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV048961515 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a fre | |
| 049 | |a DE-Y3 |a DE-255 |a DE-Y7 |a DE-Y2 | ||
| 100 | 1 | |a Requemora-Gros, Sylvie |d 1970- |e Verfasser |0 (DE-588)102827341X |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a La fabrique dialectique du Songe de Versailles dans la littérature de voyage européenne du xviie siècle |b = The dialectical creation of the Versailles dream in the European travelogues of the seventeenth century |c Sylvie Requemora |
| 246 | 1 | 1 | |a The dialectical creation of the Versailles dream in the European travelogues of the seventeenth century |
| 264 | 1 | |c 03 mai 2023 | |
| 300 | |a 1 Online-Ressource |b Illustrationen | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b c |2 rdamedia | ||
| 338 | |b cr |2 rdacarrier | ||
| 520 | 3 | |a La quasi-totalité des textes du xviie siècle compilés dans la base « Visiteurs de Versailles » du Centre de recherche du château de Versailles est dithyrambique. À de très rares exceptions, les récits de voyages à Versailles des visiteurs étrangers relèvent d’un genre viatique encomiastique convenu qu’il s’agit d’interroger, afin de comprendre comment se façonnent la mythographie et le « Songe de Versailles ». La « fabrique des fables » passe par des éloges viatiques paradoxaux et leur analyse littéraire aide à saisir le laboratoire scriptural de la fabula versaillaise. L’étude se déroule en trois points : d’abord la fabrique du Songe dithyrambique, puis l’envers du décor, Versailles comme singularité à blâmer, et enfin la fabula versaillaise, conçue comme une mythographie dialectique. La fabrique de la mythographie versaillaise entrelace les points de vue et les discours à la fois exotiques laudatifs et endotiques satiriques, mais aussi, vice versa, exotiques satiriques et endotiques émerveillés, ainsi que les discours encomiastiques, anti-encomiastiques et pseudo-encomiastiques ironiques. Le récit de voyage européen à Versailles est un genre viatique complexe : l’interroger génériquement permet d’affiner la fabrique d’une machine enchantée, l’étudier stylistiquement permet de découvrir un subtil système de duplicité ironique, chercher à le comprendre politiquement permet de débusquer un jeu diplomatique, entre flagorneries dithyrambiques, contemptions idéologiques et parallèles exotiques à effet de miroirs dissonants. | |
| 546 | |a Zusammenfassung in französischer und englischer Sprache | ||
| 773 | 1 | 8 | |g volume:23 |g year:2023 |
| 773 | 0 | 8 | |t Bulletin du Centre de Recherche du Château de Versailles / Centre de Recherche du Château de Versailles |d [Versailles], 2023 |g Band 23 (2023) |w (DE-604)BV023176502 |x 1958-9271 |o (DE-600)2411619-1 |
| 856 | 4 | 0 | |u https://doi.org/10.4000/crcv.26737 |x Resolving-System |z kostenfrei |3 Volltext |
| 912 | |a ebook | ||
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034225266 | ||
| 941 | |b 23 |j 2023 | ||
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804185193879175168 |
|---|---|
| adam_txt | |
| any_adam_object | |
| any_adam_object_boolean | |
| article_link | (DE-604)BV023176502 |
| author | Requemora-Gros, Sylvie 1970- |
| author_GND | (DE-588)102827341X |
| author_facet | Requemora-Gros, Sylvie 1970- |
| author_role | aut |
| author_sort | Requemora-Gros, Sylvie 1970- |
| author_variant | s r g srg |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV048961515 |
| collection | ebook |
| ctrlnum | (OCoLC)1379414899 (DE-599)BVBBV048961515 |
| doi_str_mv | 10.4000/crcv.26737 |
| format | Electronic Article |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>03159nma a2200349 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV048961515</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">00000000000000.0</controlfield><controlfield tag="007">cr|uuu---uuuuu</controlfield><controlfield tag="008">230515s2023 |||| o||u| ||||||fre d</controlfield><datafield tag="024" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">10.4000/crcv.26737</subfield><subfield code="2">doi</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1379414899</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV048961515</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">fre</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-Y3</subfield><subfield code="a">DE-255</subfield><subfield code="a">DE-Y7</subfield><subfield code="a">DE-Y2</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Requemora-Gros, Sylvie</subfield><subfield code="d">1970-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)102827341X</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">La fabrique dialectique du Songe de Versailles dans la littérature de voyage européenne du xviie siècle</subfield><subfield code="b">= The dialectical creation of the Versailles dream in the European travelogues of the seventeenth century</subfield><subfield code="c">Sylvie Requemora</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">The dialectical creation of the Versailles dream in the European travelogues of the seventeenth century</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="c">03 mai 2023</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 Online-Ressource</subfield><subfield code="b">Illustrationen</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">c</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">cr</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">La quasi-totalité des textes du xviie siècle compilés dans la base « Visiteurs de Versailles » du Centre de recherche du château de Versailles est dithyrambique. À de très rares exceptions, les récits de voyages à Versailles des visiteurs étrangers relèvent d’un genre viatique encomiastique convenu qu’il s’agit d’interroger, afin de comprendre comment se façonnent la mythographie et le « Songe de Versailles ». La « fabrique des fables » passe par des éloges viatiques paradoxaux et leur analyse littéraire aide à saisir le laboratoire scriptural de la fabula versaillaise. L’étude se déroule en trois points : d’abord la fabrique du Songe dithyrambique, puis l’envers du décor, Versailles comme singularité à blâmer, et enfin la fabula versaillaise, conçue comme une mythographie dialectique. La fabrique de la mythographie versaillaise entrelace les points de vue et les discours à la fois exotiques laudatifs et endotiques satiriques, mais aussi, vice versa, exotiques satiriques et endotiques émerveillés, ainsi que les discours encomiastiques, anti-encomiastiques et pseudo-encomiastiques ironiques. Le récit de voyage européen à Versailles est un genre viatique complexe : l’interroger génériquement permet d’affiner la fabrique d’une machine enchantée, l’étudier stylistiquement permet de découvrir un subtil système de duplicité ironique, chercher à le comprendre politiquement permet de débusquer un jeu diplomatique, entre flagorneries dithyrambiques, contemptions idéologiques et parallèles exotiques à effet de miroirs dissonants.</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Zusammenfassung in französischer und englischer Sprache</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="1" ind2="8"><subfield code="g">volume:23</subfield><subfield code="g">year:2023</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="t">Bulletin du Centre de Recherche du Château de Versailles / Centre de Recherche du Château de Versailles</subfield><subfield code="d">[Versailles], 2023</subfield><subfield code="g">Band 23 (2023)</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV023176502</subfield><subfield code="x">1958-9271</subfield><subfield code="o">(DE-600)2411619-1</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://doi.org/10.4000/crcv.26737</subfield><subfield code="x">Resolving-System</subfield><subfield code="z">kostenfrei</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ebook</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034225266</subfield></datafield><datafield tag="941" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">23</subfield><subfield code="j">2023</subfield></datafield></record></collection> |
| id | DE-604.BV048961515 |
| illustrated | Not Illustrated |
| index_date | 2024-07-03T22:00:32Z |
| indexdate | 2024-07-10T09:51:21Z |
| institution | BVB |
| issn | 1958-9271 |
| language | French |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034225266 |
| oclc_num | 1379414899 |
| open_access_boolean | 1 |
| owner | DE-Y3 DE-255 DE-Y7 DE-Y2 |
| owner_facet | DE-Y3 DE-255 DE-Y7 DE-Y2 |
| physical | 1 Online-Ressource Illustrationen |
| psigel | ebook |
| publishDate | 2023 |
| publishDateSearch | 2023 |
| publishDateSort | 2023 |
| record_format | marc |
| spelling | Requemora-Gros, Sylvie 1970- Verfasser (DE-588)102827341X aut La fabrique dialectique du Songe de Versailles dans la littérature de voyage européenne du xviie siècle = The dialectical creation of the Versailles dream in the European travelogues of the seventeenth century Sylvie Requemora The dialectical creation of the Versailles dream in the European travelogues of the seventeenth century 03 mai 2023 1 Online-Ressource Illustrationen txt rdacontent c rdamedia cr rdacarrier La quasi-totalité des textes du xviie siècle compilés dans la base « Visiteurs de Versailles » du Centre de recherche du château de Versailles est dithyrambique. À de très rares exceptions, les récits de voyages à Versailles des visiteurs étrangers relèvent d’un genre viatique encomiastique convenu qu’il s’agit d’interroger, afin de comprendre comment se façonnent la mythographie et le « Songe de Versailles ». La « fabrique des fables » passe par des éloges viatiques paradoxaux et leur analyse littéraire aide à saisir le laboratoire scriptural de la fabula versaillaise. L’étude se déroule en trois points : d’abord la fabrique du Songe dithyrambique, puis l’envers du décor, Versailles comme singularité à blâmer, et enfin la fabula versaillaise, conçue comme une mythographie dialectique. La fabrique de la mythographie versaillaise entrelace les points de vue et les discours à la fois exotiques laudatifs et endotiques satiriques, mais aussi, vice versa, exotiques satiriques et endotiques émerveillés, ainsi que les discours encomiastiques, anti-encomiastiques et pseudo-encomiastiques ironiques. Le récit de voyage européen à Versailles est un genre viatique complexe : l’interroger génériquement permet d’affiner la fabrique d’une machine enchantée, l’étudier stylistiquement permet de découvrir un subtil système de duplicité ironique, chercher à le comprendre politiquement permet de débusquer un jeu diplomatique, entre flagorneries dithyrambiques, contemptions idéologiques et parallèles exotiques à effet de miroirs dissonants. Zusammenfassung in französischer und englischer Sprache volume:23 year:2023 Bulletin du Centre de Recherche du Château de Versailles / Centre de Recherche du Château de Versailles [Versailles], 2023 Band 23 (2023) (DE-604)BV023176502 1958-9271 (DE-600)2411619-1 https://doi.org/10.4000/crcv.26737 Resolving-System kostenfrei Volltext |
| spellingShingle | Requemora-Gros, Sylvie 1970- La fabrique dialectique du Songe de Versailles dans la littérature de voyage européenne du xviie siècle = The dialectical creation of the Versailles dream in the European travelogues of the seventeenth century |
| title | La fabrique dialectique du Songe de Versailles dans la littérature de voyage européenne du xviie siècle = The dialectical creation of the Versailles dream in the European travelogues of the seventeenth century |
| title_alt | The dialectical creation of the Versailles dream in the European travelogues of the seventeenth century |
| title_auth | La fabrique dialectique du Songe de Versailles dans la littérature de voyage européenne du xviie siècle = The dialectical creation of the Versailles dream in the European travelogues of the seventeenth century |
| title_exact_search | La fabrique dialectique du Songe de Versailles dans la littérature de voyage européenne du xviie siècle = The dialectical creation of the Versailles dream in the European travelogues of the seventeenth century |
| title_exact_search_txtP | La fabrique dialectique du Songe de Versailles dans la littérature de voyage européenne du xviie siècle = The dialectical creation of the Versailles dream in the European travelogues of the seventeenth century |
| title_full | La fabrique dialectique du Songe de Versailles dans la littérature de voyage européenne du xviie siècle = The dialectical creation of the Versailles dream in the European travelogues of the seventeenth century Sylvie Requemora |
| title_fullStr | La fabrique dialectique du Songe de Versailles dans la littérature de voyage européenne du xviie siècle = The dialectical creation of the Versailles dream in the European travelogues of the seventeenth century Sylvie Requemora |
| title_full_unstemmed | La fabrique dialectique du Songe de Versailles dans la littérature de voyage européenne du xviie siècle = The dialectical creation of the Versailles dream in the European travelogues of the seventeenth century Sylvie Requemora |
| title_short | La fabrique dialectique du Songe de Versailles dans la littérature de voyage européenne du xviie siècle |
| title_sort | la fabrique dialectique du songe de versailles dans la litterature de voyage europeenne du xviie siecle the dialectical creation of the versailles dream in the european travelogues of the seventeenth century |
| title_sub | = The dialectical creation of the Versailles dream in the European travelogues of the seventeenth century |
| url | https://doi.org/10.4000/crcv.26737 |
| work_keys_str_mv | AT requemoragrossylvie lafabriquedialectiquedusongedeversaillesdanslalitteraturedevoyageeuropeenneduxviiesieclethedialecticalcreationoftheversaillesdreamintheeuropeantraveloguesoftheseventeenthcentury AT requemoragrossylvie thedialecticalcreationoftheversaillesdreamintheeuropeantraveloguesoftheseventeenthcentury |