Prikladnaja ėtnologija Čukotki: narodnye znanija, muzei, kulʹturnoe nasledie : (k 125-letiju poezdki N.L. Gondatti na Čukotskij poluostrov v 1895 godu) : [kollektivnaja monografija] = Applied ethnology in Chukotka : indigenous knowledge, museums, cultural heritage : (celebrating 125th anniversary of N.L. Gondatti's 1895 trip to the Chukchi Peninsula)
Прикладная этнология Чукотки народные знания, музеи, культурное наследие : (к 125-летию поездки Н.Л. Гондатти на Чукотский полуостров в 1895 году) : [коллективная монография]
Gespeichert in:
Hauptverfasser: | , |
---|---|
Format: | Buch |
Sprache: | Russian |
Veröffentlicht: |
Moskva
Izd-vo PressPass
2020
|
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis Abstract Inhaltsverzeichnis Literaturverzeichnis Abstract |
Beschreibung: | At head of title: Federalʹnoe gosudarstvennoe bi͡udzhetnoe uchrezhdenie nauki Severo-Vostochnyĭ kompleksnyĭ nauchno-issledovatelʹskiĭ institut im. N.A. Shilo Dalʹnevostochnogo otdelenii͡a Rossiĭskoĭ akademii nauk. Muzeĭnyĭ t͡sentr "Nasledie Chukotki". - "Nauchnoe izdanie"--Colophon |
Beschreibung: | 467 pages Illustrationen, Porträts, Karten 21 cm |
ISBN: | 9785604436271 5604436275 |
Internformat
MARC
LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV048957061 | ||
003 | DE-604 | ||
005 | 20230620 | ||
007 | t| | ||
008 | 230511s2020 xx ac|| |||| 01||| rus d | ||
020 | |a 9785604436271 |9 978-5-6044362-7-1 | ||
020 | |a 5604436275 |9 5604436275 | ||
035 | |a (OCoLC)1379413882 | ||
035 | |a (DE-599)BVBBV048957061 | ||
040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
041 | 0 | |a rus | |
049 | |a DE-12 | ||
245 | 1 | 0 | |6 880-07 |a Prikladnaja ėtnologija Čukotki |b narodnye znanija, muzei, kulʹturnoe nasledie : (k 125-letiju poezdki N.L. Gondatti na Čukotskij poluostrov v 1895 godu) : [kollektivnaja monografija] = Applied ethnology in Chukotka : indigenous knowledge, museums, cultural heritage : (celebrating 125th anniversary of N.L. Gondatti's 1895 trip to the Chukchi Peninsula) |c otvetstvennye redaktory: O.P. Kolomiec, I.I. Krupnik ; sostavitelʹ I.I. Krupnik |
246 | 1 | 1 | |a Applied ethnology in Chukotka |
264 | 1 | |6 880-08 |a Moskva |b Izd-vo PressPass |c 2020 | |
300 | |a 467 pages |b Illustrationen, Porträts, Karten |c 21 cm | ||
336 | |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |b n |2 rdamedia | ||
338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
500 | |6 880-06 |a At head of title: Federalʹnoe gosudarstvennoe bi͡udzhetnoe uchrezhdenie nauki Severo-Vostochnyĭ kompleksnyĭ nauchno-issledovatelʹskiĭ institut im. N.A. Shilo Dalʹnevostochnogo otdelenii͡a Rossiĭskoĭ akademii nauk. Muzeĭnyĭ t͡sentr "Nasledie Chukotki". - "Nauchnoe izdanie"--Colophon | ||
546 | |a Text russisch.- Zusammenfassung in englischer Sprache | ||
546 | |b Kyrillisch | ||
600 | 1 | 4 | |a Gondatti, N. L. / (Nikolaĭ Lʹvovich) / 1860-1946 |
600 | 1 | 7 | |a Gondatti, N. L. / (Nikolaĭ Lʹvovich) / 1860-1946 |2 fast |
648 | 7 | |a Geschichte |2 gnd |9 rswk-swf | |
650 | 4 | |a Arctic peoples / Russia (Federation) / Chukchi Peninsula | |
650 | 4 | |a Indigenous peoples / Arctic regions / History | |
650 | 4 | |a Ethnology / Russia (Federation) / Chukchi Peninsula | |
650 | 4 | |a Chukchi / Russia (Federation) / Chukchi Peninsula | |
650 | 4 | |a Eskimos / Russia (Federation) / Chukchi Peninsula | |
650 | 7 | |a Arctic peoples |2 fast | |
650 | 7 | |a Chukchi |2 fast | |
650 | 7 | |a Discoveries in geography |2 fast | |
650 | 7 | |a Eskimos |2 fast | |
650 | 7 | |a Ethnology |2 fast | |
650 | 7 | |a Indigenous peoples |2 fast | |
650 | 0 | 7 | |a Volkskultur |0 (DE-588)4063849-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Lokales Wissen |0 (DE-588)4518241-3 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Ethnologisches Museum |0 (DE-588)4188477-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Ethnologie |0 (DE-588)4078931-7 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Tschuktschen |0 (DE-588)4061113-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
651 | 4 | |a Chukchi Peninsula (Russia) / History | |
651 | 4 | |a Chukchi Peninsula (Russia) / Discovery and exploration | |
651 | 7 | |a Arctic Regions |2 fast | |
651 | 7 | |a Russia (Federation) / Chukchi Peninsula |2 fast | |
651 | 7 | |a Tschuktschenhalbinsel |0 (DE-588)4061114-0 |2 gnd |9 rswk-swf | |
655 | 7 | |0 (DE-588)4016928-5 |a Festschrift |2 gnd-content | |
689 | 0 | 0 | |a Tschuktschenhalbinsel |0 (DE-588)4061114-0 |D g |
689 | 0 | 1 | |a Ethnologie |0 (DE-588)4078931-7 |D s |
689 | 0 | 2 | |a Ethnologisches Museum |0 (DE-588)4188477-2 |D s |
689 | 0 | 3 | |a Lokales Wissen |0 (DE-588)4518241-3 |D s |
689 | 0 | 4 | |a Tschuktschen |0 (DE-588)4061113-9 |D s |
689 | 0 | 5 | |a Volkskultur |0 (DE-588)4063849-2 |D s |
689 | 0 | 6 | |a Geschichte |A z |
689 | 0 | |5 DE-604 | |
700 | 1 | |6 880-01 |a Kolomiec, Oksana Petrovna |d ca. 20./21. Jh. |0 (DE-588)1293293296 |4 edt |4 aut | |
700 | 1 | |6 880-02 |a Krupnik, Igor |d 1951- |0 (DE-588)171051513 |4 aut |4 edt | |
700 | 1 | |6 880-03 |a Gondatti, Nikolaj Lʹvovič |d 1860-1946 |0 (DE-588)124271774 |4 hnr | |
710 | 2 | |6 880-04 |a Severo-Vostočnyj Kompleksnyj Naučno-Issledovatel'skij Institut (Magadan) |0 (DE-588)1007138-6 |4 isb | |
710 | 2 | |6 880-05 |a Muzejnyj centr "Nasledie Čukotki" |0 (DE-588)1201627729 |4 isb | |
856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034220883&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034220883&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Abstract |
856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034220883&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034220883&sequence=000007&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Literaturverzeichnis |
856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034220883&sequence=000009&line_number=0005&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Abstract |
880 | 1 | |6 700-01/(N |a Коломиец, Оксана Петровна |4 aut | |
880 | 1 | |6 700-02/(N |a Крупник, Игорь |4 edt | |
880 | 1 | |6 700-03/(N |a Гондатти, Николай Львович |4 hnr | |
880 | 2 | |6 710-04/(N |a Северо-восточный комплексный научно-исследовательский институт им. Н.А. Шило |4 4isb | |
880 | 2 | |6 710-05/(N |a Музейный центр "Наследие Чукотки" |4 4isb | |
880 | |6 500-06/(N |a At head of title: Федеральное государственное бюджетное учреждение науки Северо-Восточный комплексный научно-исследовательский институт им. Н.А. Шило Дальневосточного отделения Российской академии наук. Музейный центр "Наследие Чукотки". - "Научное издание"--Colophon | ||
880 | 1 | 0 | |6 245-07/(N |a Прикладная этнология Чукотки |b народные знания, музеи, культурное наследие : (к 125-летию поездки Н.Л. Гондатти на Чукотский полуостров в 1895 году) : [коллективная монография] |c ответственные редакторы: О.П. Коломиец, И.И. Крупник ; составитель И.И. Крупник |
880 | 1 | |6 264-08/(N |a Москва |b Изд-во PressPass |c 2020 | |
940 | 1 | |f sla | |
940 | 1 | |n oe | |
940 | 1 | |q BSB_NED_20230511 | |
942 | 1 | 1 | |c 390 |e 22/bsb |g 57 |
942 | 1 | 1 | |c 069 |e 22/bsb |g 57 |
943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034220883 |
Datensatz im Suchindex
_version_ | 1817681499033436160 |
---|---|
adam_text |
СОДЕРЖАНИЕ От составителя. И.И. Крупник 9 К истокам «прикладной этнологии» Чукотки (вместо Предисловия). И.И. Крупник, О.П. Коломиец 11 Часть 1. НАРОДНЫЕ ЗНАНИЯ
. 33 Годовой хозяйственный цикл ваежских оленеводов в 1984-1986 гг.: ретро спективный взгляд. 35 В.Н. Нуѕано Зверобои Чукотки - наблюдатели
природы. Н.И. Мымрин 58 «Наконец-то я дома»: возвращение в родной Аккани. О.Е. Ященко 74 Языковая адаптация на примере эскимосов-юпик с. Новое Чаплино, 19982018 гг. (выбор языка и языковое
переключение). Д.Н. Моргунова-Швальбе 95 Родной язык и дети Чукотки. В.Г. Леонова 120 «Уважаемый товарищ Капитан»: переписка капитана Л.М. Вотрогова с охотниками Чукотки (1975-1982
гг.). 131 Е.С. Богословская Использование народных знаний коренных жителей Чукотки полярными гидрографами в интересах региона. 151 И.Я. Кобленц Часть 2. МУЗЕИ И
КОЛЛЕКЦИИ. 163 Мир вещей чукотской оленеводческой культуры в повседневной жизни и в музейных коллекциях
Чукотки. 165 О.П. Коломиец, В.Н. Нувано, Н.И. Вуквукай, Е.А. Церковникова История формирования этнографической коллекции Чукотского окружного краеведческого музея (Музейного Центра «Наследие Чукотки»). 187 О.Б. Расторгуева Чукотский архив Н.Л. Гондатти 1895-1897 гг. как историко-этнографический источник . . 204 О.П. Коломиец, О.Б. Расторгуева, И.И. Романова СОДЕРЖАНИЕ 5
Часть 3. НАЦИОНАЛЬНЫЕ ОБЩИНЫ И КУЛЬТУРНОЕ НАСЛЕДИЕ . 245 Источники по истории села Марково середины ֊ конца XIX в. Е.А. Церковникова 247 Первые коренные жители Анадыря (по описи Н.Л.Гондатти 1896 г.). И.И. Крупник 269 Топонимические «легенды»: бухта Провидения,
бухта Эмма и бухта Пловер 281 И.А. Загребин Аватмит: история коренных жителей района бухты Провидения. И.И. Крупник 299 Кнуд Расмуссен на Чукотке: двухдневное путешествие в составе Пятой экспедиции Туле (1924
г.). 327 С.Ю. Шокарев «Воспоминания о Нунаке»: Дежневский массив в конце XX в. (по полевым записям 1981 г.). 348 М.А. Членов
Увъэлельыт - социальная организация общины Уэлена в 1920-1930-е гг. . Н.И. Букву кай, В.К. Итевтегина (Вэк’эт), И.И. Крупник 370 Часть 4. «ЗОЛОТОЙ ФОНД» ЧУКОТКИ. 403 Айнана: История народа в XX в. через судьбу одного
человека. 405 Д.А. Опарин Вэк’эт (Валентина Итевтегина). Н.И. Вуквукай 421 Памяти друга Чукотки: Майкл Краусс - «дядя Миша» (1934-2019). И.И. Крупник 430 Тексты на языках эскимосов
Чукотки в записи Е.С. Рубцовой. И.И. Крупник 439 Возвращаясь к «традиции Гондатти» (эпилог). О.П. Коломиец, И.И. Крупник
444 Сведения об авторах. 460 Прикладная этнология Чукотки: народные знания, музеи, культурное наследие (к 125-летию поездки Н.Л. Гондатти на Чукотский полуостров в 1895 г.). 464 6 ПРИКЛАДНАЯ ЭТНОЛОГИЯ ЧУКОТКИ
APPLIED ETHNOLOGY IN CHUKOTKA INDIGENOUS KNOWLEDGE, MUSEUMS, CULTURAL HERITAGE (Celebrating 125th Anniversary of Nikolai L. Gondattis 1895 Trip to Chukchi Peninsula) The book celebrates the life and legacy of one of the pioneers of ethnographic re search in Chukotka and its early colonial administrator, Nikolai L. Gondatti (1860-1946). It is the first collection of papers dedicated to Gondattis legacy that collectively evaluate his contribution to applied ethnographic research in the North and his impact on mod ern studies of Chukotka Indigenous people. The volume is a joint publication of two area research institutions, the History and Economics Lab of the North-Eastern Interdiscipli nary Research Institute (NEISRI FEB RAS) and the “Chukotka Heritage” museum center (both located in Anadyr), as well as of a diverse group of 20 contributors, who live in An adyr, Provideniya, Moscow, St. Petersburg, Viatka, Copenhagen, and Washington, DC. All contributors, anthropologists, historians, linguists, educators, museum, and heritage pro fessionals, including a strong contingent of areas Indigenous researchers, have long-stand ing connections to Chukotka and are passionate about its history, nature, local cultures, and languages. The authors view their prime goal in bringing Gondattis name ‘back’ to Chukotka and restoring his due standing in the history of socio-cultural scholarship in the region, next to his better-known contemporaries, Waldemar Bogoras and Afanasyi Dyachkov. Gondatti should be justly credited as one of the pioneers who introduced applied’ research in
Chukotka, at the crossroads of local ethnographic, cultural, economic, and demograph ic studies. He was a meticulous student of Native life that he observed in the area, as well as the one that preceded him that he documented from peoples memories and oral history. Thebookis produced on the 125th anniversary ofGondattis eight-month survey ofthe Chukchi Peninsula he conducted in 1895. During that trip, Gondatti covered almost 3,500 km travelingby dog-sled, small boat, and steamer, and going from the ofvillage ofMarkovo in the continental Anadyr Rivervalleyto the GulfofAnadyr, Provideniya Bay, Cape Chaplin and up to Bering Strait and the Chukchi village ofUelen on the Arctic shore. Its full story and key scholarlyoutcomesare,forthefirsttime,evaluatedinvolume’sIntroductionbyI.Krupnikand O. Kolomiets. By selecting Gondatti as the books ‘hero,’ we also covered the main fields that were key to his professional interests and legacy. These were: Indigenous economies, tradition al ecological knowledge, demography, and cultural history. These themes are explored in Part 1 made of seven papers: by V. Nuvano on Chukchi reindeer-herding practices; by N. Mymrin on indigenous marine mammal observers; by O. Yashchenko on recent revival of some formerly abandoned Indigenous sites; by D. Morgounova-Schwalbe on code switch- 466 ПРИКЛАДНАЯ ЭТНОЛОГИЯ ЧУКОТКИ
ing and preservation of Yupik language in the village of New Chaplino; by V Leonova on recent public programs in support of Chukotka indigenous languages; by E. Bogoslovskaya on the legacy of Chukotka whaling captain, Leonard Μ. Votrogov (1929-1982); and by I. Koblents on the interaction of Indigenous and hydrographical knowledge on ice condi tions in Chukotka. Besides his administrative and research duties, Gondatti was a dedicated museum collector, as well as a thoughtful and committed documentalist. To honor his contribu tion, Part 2 of the book is framed as a thematic section on Chukotka museum resources and Gondattti’s personal archival records. It includes three papers: by O. Kolomiets et al., on the ethnographic objects formative to Reindeer Chukchi culture; by O. Rastorgueva on ethnographic collections of the “Chukotka Heritage” museum center in Anadyr; and by O. Kolomiets et al., on Gondattis unpublished diaries from his sojourns in Chukotka in 1896-1897. We also credit Gondatti as a pioneer of‘local-scale’ (community-focused) research in studying aboriginal histories and local cultures in Chukotka. Part 3 of the book is dedicated to such community-focused research. It includes six papers: by E. Tserkovnikova on the his tory ofthe village ofMarkovo; by I. Krupnik on the first Indigenous residents at the site ofto days city ofAnadyr, as recordedbyGondatti in 1896; byl. Zagrebin onhistorical place names aroundProvideniyaBayandbyI.KrupnikonthehistoryofitsYupikresidents,theAvdřmfiř;by S. Shokarev and Μ. Chlenov on historical Chukchi and Yupik sites along the Cape
Dezh nev headland; and by N. Vukvukai et al., on the social organization of the Uwelellet, the people of Uelen. The book thus connects all key sites along Gondattis 1895 epic journey, “from the village of Markovo . .to the Provideniya Bay” that eventually brought hun to the Bering Strait and the shore of the Arctic Ocean. The concluding portion of the volume (Part 4) is dedicated to Chukotka Heritage “Golden Fund.” It includes four short entries featuring two renown contemporary herit age keepers, Yupik educator and activist Lyudmila Ainana {Aynganga) and Chukchi writ er Valentina Itevtegina {Veket}·, an obituary of Dr. Michael Krauss (1934-2019), the lead ing expert on aboriginal languages of Alaska and Chukotka; and a review of the recently published folklore collection, Texts in the Chukotka Eskimo languages, by Russian linguist, Ekaterina Rubtsova (1888-1970) that languished as an unpublished manuscript for over 70 years. The final piece, Returning to Gondatti? Epilogue, by O. Kolomiets and I. Krup nik overviews the complicated history of Chukotka indigenous studies after Gondatti, as a shifting interface of various approaches and traditions. It explores the growing interest in Gondatty-style’ community research within todays field of‘applied ethnology’ in Chukot ka, as well as across the general Russian Pacific region. The volume features almost 200 historical and modern photographs, and extensive list of valuable sources in chapter bibliographies. It presents a useful collection of research, museum, and documentary resources to ethnologists, historians,
preservation specialists, Native heritage workers, and a broad readership interested in history, cultures, and con temporary life of Chukotka Indigenous people. SUMMARY 467
TABLE OF CONTENTS Editors Foreword. 9 LI. Krupnik The Beginning of Applied Ethnology in Chukotka (Introduction). 11 LI. Krupnik, O.P. Kolomiets Part 1. INDIGENOUS AND LOCAL KNOWLEDGE. 33 Annual Economic Cycle of Vaegi Chukchi Reindeer-Herders in 1984-1986 (A Retrospection). 35 V.N. Nuvano Chukotka Sea-Mammal Hunters as Observers of Nature. 58 N.I. Mymrin “Home at Last”: Return to Our Native Akkani. O.E. Yashchenko 74 Language Adaptation of the Yupik Eskimo People in New Chaplino, 1998-2018: Language Choice and Language Switching. 95 D.N. Morgounova-Schwalbe Native Languages and the Children of Chukotka. 120 V.G. Leonova “Dear Comrade Captain” - Capt. Leonard Votrogovs Correspondence with Native Hunters of Chukotka (1975-1982). 131 E.S. Bogoslovskaya Indigenous Knowledge and Its Use by Polar Hydrographers in the Interest of the Region . 151 I.Ya. Koblentz Part 2. MUSEUMS AND
COLLECTIONS. 163 Objects of Reindeer Chukchi Culture in Everyday Life and in Museum Collections in Chukotka. 165 O.P. Kolomiets, V.N. Nuvano, N.I. Vukvukai and E.A. Tserkovnikova A History of Ethnographic Collections of the Chukotka Regional Museum (“Chukotka Heritage” Museum Center). 187 O.B. Rastorgueva Nikolai Gondattis Chukotka Diaries as Historical and Ethnographic Sources. 204 O.P. Kolomiets, O.B. Rastorgueva, LI. Romanova TABLE OF CONTENTS 7
Part 3. LOCAL COMMUNITIES AND CULTURAL HERITAGE. 245 Sources on the History of Markovo Village in the mid ֊ and late 19th Century. 247 E.A. Tserkovnikova First Native Residents of Anadyr (according to N.L. Gondattis census of 1896). 269 LI. Krupnik Place Name “Legends”: Provideniya Bay, Emma Harbor and Plover Bay. LA. Zagrebin շտ 1 Avatmiit: History of the Native Residents of the Provideniya Bay Area. LI. Krupnik 299 Knud Rasmussen in Chukotka: A Two-day Journey during the Fifth Thule Expedition (1924). 327 S. Yu. Shokarev “Memories of Nunak”: Dezhnev Headland in the late 20th Century (From the 1981 Fieldnotes). 348 M.A. Chlenov Uwelellet - Social Organization of the Uelen Chukchi Community in the 1920s and 1930s. 370 N.L Vukvukai, V.K. Itevtegina (Veket), LI. Krupnik Part 4. CHUKOTKA “GOLDEN FUND”. 403 Ainana: The History of a Nation Through a Biography. 405 D.A. Oparin Veket (Valentina Itevtegina). 421 N.L Vukvukai In Memory of a Friend of Chukotka: Michael Krauss, “Uncle Misha”, 1934-2019 LI. Krupnik 430 “Texts in
the Yupik Languages of Chukotka, as Recorded by E.S. Rubtsova” (2019). 439 LI. Krupnik Revisiting Gondatti (An Epilog). 444 O.P. Kolomiets, I. Krupnik Volume Contributors. 460 Applied Ethnology in Chukotka Indigenous Knowledge, Museums, Community Heritage (Celebrating 125th Anniversary of Nikolai L. Gondattis 1895 Trip to Chukchi Peninsula). 467 8 ПРИКЛАДНАЯ ЭТНОЛОГИЯ ЧУКОТКИ
Литература Алымов С.С. На пути к «древней истории народов СССР»: малоизвестные страницы научной биографии С.П. Толстова И Этнографическое обозрение. 2007.-№5.-С. 125-144. Арзютов Д.В., Кан C.A. Концепция поля и полевой работы в ранней совет ской этнографии И Этнографическое обозрение. - 2013. - №
6. - С. 45-68. Архинчеев И.С. Материалы для характеристики социальных отношений чукчей в связи с социалистической реконструкцией хозяйства И Тр. Ин-та этно графии: Нов. сер. - Т. 35. - № 2. - Сибирский этнографический сборник. - Μ.; Л.: Изд-во АН СССР, 1957. - С. 43-98. Батьянова Е.П. Северная
экспедиция Института этнографии и ее роль в развитии советской школы полевого этнографического североведения И Поле как жизнь: К 60-летию Северной экспедиции ИЭА РАН / отв. ред. и сост. E.А. Пивнева. - Μ.; СПб.: Нестор-История, 2017. - С. 13-38. Богораз В.Г. Новые задачи русской этнографии в
полярных областях // Тр. Северной науч.-промысл. экспедиции. - Петроград, 1921. - Вып. 9. - С. 1-30. Богораз В.Г. О первобытных племенах. Наброски к проекту организации управления первобытными туземными племенами И Жизнь национальностей. 1922. - № 1. ֊ 130 с. Богораз В.Г. Об изучении и охране
окраинных народов И Там же. - 1923а. Кн.3и4.-С. 168-177. Богораз В.Г. Предложения к вопросу «Об изучении и охране окраинных на родов» И Там же. - 19236. ֊ Кн. 11-12. - С. 68-69. Богораз-Тан В.Г. Подготовительные меры к организации малых народно стей // Северная Азия. - 1925. - Кн. 3. - С. 40-50.
Богословская Л.С. Киты Чукотки: пособие для морских охотников. - Μ.; Провидения; Анадырь: Институт Наследия, 2003. -
324 с. Богословская Л.С., Вотрогов Л.М. Крупник И.И. Гренландский кит в водах Чукотки. История и современное состояние популяции И Морские млекопитаю щие / ред. А.А. Земский и А.В. Яблоков. - Μ.: Наука, 1984. - С. 191-212. Васильев В.Н. Оленьи пастбища Анадырского края И Тр. Аркт. ин-та. 1936. -
Вып. 42. - С. 9-14. Вахтин Н.Б. К социолингвистическому описанию эскимосских поселений Чукотского полуострова // Лингвистические исследования 1984: Историко-типо логическое изучение разносистемных языков. - Μ.: Ин-т языкознания АН СССР, 1984. - С. 69-73. Вахтин Н.Б. Коренное население Крайнего
Севера Российской Федера ции. - СПб.; Париж: Европейский Дом, 1993. - 96 с. Вахтин Н.Б. К истории изучения Сибири и Севера в социальном аспекте: материалы к учебнику. - СПб.: Арт-Экспресс, 2020. ֊ 142 с. Веденин Ю.А. География наследия. Территориальные подходы к изучению и сохранению наследия. -
Μ.: Новый хронограф, 2018. - 472 с. Вольфсон А.Г., Соловенчук Л.Л., Леонтьев В.В., Богословская Л.С. Роль про мысла серого кита в формировании образа жизни коренных народов Чукотского Часть 4. «ЗОЛОТОЙ ФОНД» ЧУКОТКИ 455
автономного округа: Доклад для Междунар, китобойной комиссии: препринт. Магадан: ИБПС ДВО АН СССР, 1985. - 263 с. Головнев А.В., Куканов Д.А., Перевалова Е.В. Арктика: атлас кочевых техноло гий. - СПб.: МАЭ РАН, 2018. - 352 с. Друри И.В. Анадырское оленеводство И Советский Север. - 1933. - № 5. С.
74-77. Друри И.В. Пастбищное хозяйство и выпас оленей у чукоч Анадырского района // Тр. Аркт. ин-та. - 1936. - Вып. 62. - С. 105-124. Иркутское краеведение 20-х: взгляд сквозь годы / ред. А.С. Маджаров, Д.Я. Майдачевский: Материалы регион, науч.-практ. конф. - Иркутск: Иркутский гуманитарный научный
фонд и др., 2000. - Ч. 1. - 180 с. Итоги переписи северных окраин Дальне-Восточного края (1926-1927 г.) с приложением карты северных окраин ДВК / РСФСР, ЦСУ, Дальневосточное кра евое стат. отд. - Благовещенск: Типо-литогр. Кн. дело, 1929. - LXVIII. - 296. - 54 с. Калтан А.И. Отчет по обследованию
Чукотского полуострова. 1930/31 г. И Тропою Богораза. Научные и литературные материалы / ред. Л.С.Богословская, В.С.Кривощеков, И.И.Крупник. - Μ.: Ин-т наследия-ГЕОС, 2008. - С. 284-342. (Тр. Чукот, филиала СВКНИИ; Вып. 10.). Кан С. «Мой друг в тупике эмпиризма и скепсиса»: Владимир Богораз, Франц
Боас и политический контекст советской этнологии в конце 1920-х - на чале 1930-х гг. И Антропологический форум. - 2007. - № 7. - С. 197-230. Козлов В. Ф. «Огосударствленное» краеведение. История и уроки (По стра ницам журнала «Советское краеведение». 1930-1936) И Вестник РГГУ - 2013. №9 (ПО).-С.
53-83. Кочевники Арктики: текстово-визуальные миниатюры / А.В. Головнев, Е.В. Перевалова, И.В. Абрамов
и др. - Екатеринбург: Типография «Альфа Принт», 2015. - 132 с. Крупник И.И. Арктическая этноэкология. Модели традиционного приро допользования морских охотников и оленеводов Северной Евразии. - Μ.: Наука, 1989. - 272 с. Леонтьев В.В. Хозяйство и культура народов Чукотки (1958-1970 гг.). - Но
восибирск: Наука, 1973. - 177 с. Леонтьев В.В. Социально-демографические процессы и формирование структуры населения в Чукотском районе Чукотского автономного округа И Ком.плексное экономическое и социальное развитие Магаданской области в ближай шей и долгосрочной перспективе / Науч.-практ. конф.:
тез. докл. и сообщений. Магадан, 1980. - С. 98-101. Лопуленко Н.А. Исследования по прикладной и неотложной этнологии (1990-2011 гг.): аналитический обзор непериодического издания. - Μ.: ИЭА РАН, 2012. - 170 с. Лярская Е.В. «Ткань Пенелопы»: «проект Богораза» во второй половине 1920-х - 1930-х гг. И
Антропологический форум. - 2016. - № 29. - С. 142-186. Михайлова E.А. Современное хозяйство эскимосов Сибири и проблема кад ров И Этнографические аспекты изучения современности / АН СССР. Ин-т этно графии им. Н.Н. Миклухо-Маклая. - Л. : Наука, ЛО, 1980. - С. 160-164. 456 ПРИКЛАДНАЯ ЭТНОЛОГИЯ
ЧУКОТКИ
Михайлова Е.А. Место традиций в хозяйственной деятельности морских зверобоев севера Дальнего Востока // Культурные традиции народов Сибири / АН СССР. Ин-т этнографии им. Н.Н. Миклухо-Маклая / отв. ред. Ч.М. Таксами. - Л. : Наука, ЛО, 1986. - С. 178-199. Михайлова Е.А. Владимир Германович Богораз:
ученый, писатель, об щественный деятель // Выдающиеся отечественные этнографы и антропологи XX века. - Μ.: Наука, 2004. - С. 95-136. Народы Северо-Востока Сибири / отв. ред. Е.П. Батьянова, В.А. Тураев ; Ин-т этнологии и антропологии им. Н.Н. Миклухо-Маклая РАН ; Ин-т истории, архео логии и
этнографии народов Дальнего Востока ДВО РАН. - Μ.: Наука, 2010. - 773 с. Наукан и науканцы. Рассказы науканских эскимосов / сост. ВТ. Леонова. Владивосток: ОАО «ИПК «Дальпресс», 2014. - 212 с. Наши льды, снега и ветры. Народные и научные знания о ледовых ландшаф тах и климате Восточной Чукотки /
ред., сост. Л.С. Богословская, И.И. Крупник. Μ.:, Институт Наследия, 2013. - 360 с. Неотрадиционализм на Российском Севере (этническое возрождение мало численных народов Севера и государственная региональная политика) / ред., сост. А.И. Пика, Б.Б Прохоров. - Μ.: МНЭПУ, 1994. - 225 с. Новикова Н.И.
Охотники и нефтяники: Исследование по юридической ан тропологии. - Μ.: Наука, 2014. - 406 с. Орловский П.Н. Анадырско-чукотское оленеводство И Северная Азия. 1928а. - № 1. - С. 45-54. Орловский П.Н. Год анадырско-чукотского оленевода И Там же. - 19286. № 2. - С. 61-70. Основы морского зверобойного
промысла : науч.-метод. пособие / науч. ред. Л.С. Богословская, И.В. Слугин, И.А. Загребин, И.И. Крупник. -
Μ.; Анадырь : Институт Наследия, 2007. - 479 с. Панченко А.Б. Становление прикладной этнологии в Российской империи: опыт междисциплинарного исследования И Исторические, философские, полити ческие и юридические науки, культурология и искусствоведение. Вопросы теории и практики. - 2016. - № 7 (69).
- Ч. 2. - С. 138-142. Патканов С.К. Статистические данные, показывающие племенной состав населения Сибири, язык и роды инородцев (на основании данных специальной разработки материала переписи 1897 г.) И Записки Императорского Русского гео графического общества по отделению статистики; Т. 11 / Т. 3
: Иркутская губ., За байкальская, Амурская, Якутская, Приморская обл. и о. Сахалин. - 1912. - С. 434999. Пивнева Е.А. Современная чукотская семья: структура и динамика развития (1970-1980-е годы). - Μ., 1994. - 138 с. Пика А.И. Региональные проблемы развития и местное население (на при мере
районов Крайнего Севера) И Рациональное природопользование на Коман дорских островах / ред. В.Е. Соколов. - Μ.: Изд-во МГУ, 1987. - С. 41-50. Поселенные итоги туземной переписи 1926 г. Камчатский округ. - Владиво сток, 1928. - 88 с. Часть 4. «ЗОЛОТОЙ ФОНД» ЧУКОТКИ 457
Похозяйственная перепись Приполярного севера СССР 1926/27 года. Тер риториальные и групповые итоги похозяйственной переписи. ֊ Μ.: Статиздат ЦСУ СССР, 1929. ֊ С. Ѵ-Х. Преобразования в хозяйстве и культуре и этнические процессы у народов Севера / отв. ред. И. С. Гурвич, Б. О. Долгих. ֊ Μ.: Наука,
1970. - 280 с. Пустъ говорят наши старики. Рассказы азиатских эскимосов-юпик. За писи 1977-1987 гг. / под науч. ред. И.И. Крупника. - Μ.: Институт Наследия, 2000. - 528 с. Региональные проблемы социально-демографического развития / ред. Б.Б. Прохоров. - Μ.: Ин-т социологических исследований, 1987.
- 195 с. «Ресурсное проклятие» в Сибири и на Дальнем Востоке России: антрополо гические перспективы / Д.А. Функ, В.В. Поддубиков, Е.В. Миськова и др.; отв. ред. Д.А. Функ. - Μ.: ООО «Типография «Демос», 2019. - 312 с. Сергеев Μ. А. Некапиталистический путь развития малых народов Севера И Тр. Ин-та
этнографии АН СССР. - 1955. - Т. 7. - 569 с. Сибирский этнографический сборник: Очерки по истории, хозяйству и быту народов Севера. - Μ.: Изд-во АН СССР, 1962. - IV. - 291 с. Слезкин Ю. Советская этнография в нокдауне: 1928-1938 И Этнографиче ское обозрение. - 1993. - № 2. - С. 113-125. Смоляк А.В.
Материалы к характеристике социалистической культуры и быта коренного населения Чукотского района И Сибирский этнографический сборник. - Μ.; Л.: Изд-во АН СССР. - 1957. - Вып. 2. - С. 3-37. - (Тр. Ин-та этно графии АН СССР; Вып. 35). Терлецкий П.Е. Основные черты хозяйства Севера // Советский
Север. 1930. - № 9. - С. 42-85. Терлецкий П.Е. Население Крайнего Севера (по данным переписи 1926/27 г.).
Л.: Ин-т народов Севера, 1932. ֊ 65 с. Тишков В.А., Коломиец О.П., Мартынова Е.П, Новикова Н.И., Пивнева Е.А. и др. Российская Арктика: коренные народы и промышленное освоение. - Μ.; СПб.: Нестор-История, 2016. - 272 с. Тропою Богораза: Научные и литературные материалы. - Μ.: Институт Наследия /
ред., сост. Л.С. Богословская, В.С. Кривощеков, И.И. Крупник. - Μ.: ГЕОС, 2008. - 352 с. - (Тр. ЧФ СВКНИИ ДВО РАН; вып. 10). Туруханская экспедиция Приполярной переписи: этнография и демография малочисленных народов Севера / Д.Д. Андерсон. - Красноярск: Поликор, 2005. 448 с. Уральская экспедиция на
Обдорском Севере: Приполярная перепись, 19261927 гг. / ред.-сост. Е.М. Главацкая, Ю.В. Клюкина-Боровик. - Екатеринбург : Издво Урал, ун-та, 2013. - 268 с. Форум: Теоретические и прикладные исследования (А.К. Байбурин, Ю.Е. Бе резкин и др.) //Антропологический форум. - 2010. - № 13. - С. 7-144.
Членов М.А. Перспективы экономического и социального развития эскимо сов Чукотки И Комплексное экономическое и социальное развитие Магаданской 458 ПРИКЛАДНАЯ ЭТНОЛОГИЯ ЧУКОТКИ
области в ближайшей и долгосрочной перспективе / Науч.-практ. конф.: тез. докл. и сообщений. - Магадан, 1980. ֊ C. 105-107. Шиловский М.В. Актуальные вопросы истории и современной практи ки исторического краеведения в Сибири // Земля Тюменская. - 2004. - Вып. 17. С. 32-42. - URL:
https://kraeved.lib.tomsk.ru/page/443/ (дата обращения 17.05.2020). Шмидт С.О. Краеведение в общественной жизни России 1920-х годов И Па мятники письменности в культуре познания истории России. - Μ.: Языки славян ских культур, 2009. - Т. 2. - С. 128-142. Шмидт С.О., б. г. Краеведение И Большая
Российская энциклопедия. - URL: https://w.histrf.ru/articles/article/show/kraieviedieniie (дата обращения 17.05.2020). Шнакенбург Н.Б. Пути сообщения Чукотского полуострова И Arctica. - Л., 1935. - Кн. 3. - С. 163-197. Шнирельман В.А. Злоключения одной науки. Этногенетические исследо вания и
сталинская национальная политика И Этнографическое обозрение. 1993. ֊ № 3. ֊ С. 52-68. Этнологическая экспертиза. Народы Севера России / под ред. З.П. Соколо вой, Е.А. Пивневой. 1956-1958 годы. - Μ., 2004; 1959-1962 годы. - Μ., 2005; 19631980 годы. - Μ., 2006. Юмина А.Н. О краеведении и не только.
- Б. г. (Электрон, ресурс). - URL: http://bsk.nios.ru/content/o-kraevedenii-i-ne-tolko (дата обращения 17.05.2020). Юхнева Н.В. Что такое этнография “современности”? И Этнографические аспекты изучения современности. - Л.: Наука, 1980. - С. 7-15. Krupnik Igor. The Bogoras Enigma: Bounds of Culture
and Formats of Anthro pologists // Grasping the Changing World: Anthropological Concepts in the Postmodern Era / ed. Valav
Hubinger. - London: Routledge, 1996. - P. 35-52. Krupnik Igor. Waldemar Bogoras and the Chukchee: A Maestro and a Classical Ethnography Ц The Chukchee. Pt.1-3. - Fürstenberg / Havel: Kulturstiftung Sibirien, 2017.-P. 9-45. Vakhtin Nikolai В. Bogoras Project and Yupik Eskimo Linguistics in Russia // Ear ly Inuit Studies: Themes and Transitions, 1850s-1980s / ed. Igor Krupnik. -Washington DC: Smithsonian Institution Scholarly Press, 2016. - P. 193-218. Архивные источники Анадырский край (рукопись) И Архив МАЭ. Ф. К-П. On. 1. Д. 193. Вольфсон А.Г. Анализ причин смертности коренного и пришлого населе ния Чукотского автономного округа: отчет. - Магадан: ИБПС ДВО АН СССР, 1979 (для служебного пользования). - Т. 1-2. Морской зверобойный промысел Чукотки / Рук. канд. дис. М.О. Кнопфмиллер И Архив МАЭ. 1940. Ф. К-П. On. 1. Д. 284. Материалы Чукотской земэкспедиции Наркомзема РСФСР о хозяйственно экономическом обследовании Чукотского района И ГАЧАО. 1938. Ф. 3. On. 1. Д. 7. Шмит Э.В. Краткий очерк Чукотской земэкспедиции Наркомзема РСФСР о состоянии развития оленеводства и собаководства в Чаунском районе И ГАЧАО. 1939. Ф. 3. On. 1. Д. 9. Часть 4. «ЗОЛОТОЙ ФОНД» ЧУКОТКИ 459
ПРИКЛАДНАЯ ЭТНОЛОГИЯ ЧУКОТКИ: НАРОДНЫЕ ЗНАНИЯ, МУЗЕИ, КУЛЬТУРНОЕ НАСЛЕДИЕ (К 125-летию поездки Н.Л. Гондатти на Чукотский полуостров в 1895 г.) Книга посвящена памяти пионера этнографического изучения Чукотки, второго начальника Анадырской округи Н.Л. Гондатти (1860-1946). Это - первое коллективное
научное издание, которое оценивает наследие Гондатти, его вклад в развитие прикладных этнографических знаний и связь «традиции Гондатти» с современными работами на Северо-Востоке России. Книга является результа том сотрудничества двух научных коллективов Чукотки - Лаборатории истории и экономики
Северо-Восточного комплексного научно-исследовательского ин ститута (СВКНИИ ДВО РАН) и Музейного Центра «Наследие Чукотки», а так же группы российских и зарубежных авторов из Анадыря, Провидения, Москвы, Санкт-Петербурга, Вятки, Копенгагена и Вашингтона. Ее авторы - этнографы, историки, музейные
работники, специалисты по культурному наследию, родным языкам и национальным традициям народов Чукотки. Всех их объединяют дав ние связи с Чукоткой и огромная любовь к истории, природе и культуре края. Задача книги - вернуть имя Гондатти на Чукотку, восстановить его место в изучении народов региона
наряду с В.Г. Богоразом и А.Е. Дьячковым. Имен но Гондатти должен считаться родоначальником «прикладной этнологии» края и исследования культурных, экономических и этнических процессов сегодняш него дня, даже если их корни уходят в прошлое. В книге впервые дана разверну тая оценка научного вклада
Гондатти на основании его публикаций, неизвест ного архивного наследия, включая его дневники
1896-1897 гг., которые хранят ся сейчас в г. Анадыре, и современного состояния науки о Чукотке. Оценивает ся роль Гондатти в становлении «общинного» (локального) подхода в изучении этнографии, природопользования, народных традиций и природных ресурсов края. Вводятся новые материалы по народным экологическим знаниям, сохра нению национальных языков, музейным коллекциям и другим источникам, истории социальных институтов и национальных общин Чукотки. Книга посвящена 125-летию обследования Чукотки, предприня того Н.Л. Гондатти в 1895 г., в ходе 8-месячной поездки из с. Марково на Чукотский полуостров, через устье р. Анадырь, бухту Провидения, мыс 464 ПРИКЛАДНАЯ ЭТНОЛОГИЯ ЧУКОТКИ
Чаплина, вплоть до с. Уэлен на арктическом побережье. Выбор тем кни ги в значительной степени повторяет интересы самого Гондатти и основ ные направления исследований, с которыми связано его научное наследие. Это ֊ народные экологические знания, хозяйственная деятельность и культур ные традиции
народов Чукотки (Часть 1: статьи Нувано о чукотском оленевод стве, Мымрина о местных охотниках - наблюдателях природы, Ященко о воз рождении закрытого чукотского с. Аккани, Моргуновой-Швальбе о сохранении эскимосского языка в с. Новое Чаплино; Леоновой о поддержке национальных языков, Богословской
о наследии капитана Л.М. Вотрогова и Кобленца о соеди нении научных и народных знаний о ледовой обстановке). Гондатти был неутомимым собирателем музейных этнографических кол лекций и прекрасным, вдумчивым документалистом. Поэтому в книгу включены материалы о музейных ресурсах Чукотки и архивном
наследии самого Н.Л. Гон датти (Часть 2: статьи Коломиец и др. о знаковых предметах чукотской олене водческой культуры; Расторгуевой об этнографических коллекциях Музейного Центра «Наследие Чукотки»; Коломиец и др. о чукотских дневниках Н.Л. Гон датти). Гондатти был также пионером локального
(«общинного») подхода в из учении культур и истории коренных жителей Чукотки (Часть 3: статьи Церков никовой о с. Марково, Крупника о коренных жителях Ново-Мариинского по ста по описи Гондатти 1896 г., Загребина и Крупника о топонимике и коренных жителях района бухты Провидения, Шокарева и
Членова об истории чукотских и эскимосских поселений на Дежневском массиве; Вуквукай и др. о социальной
организации чукотской общины с. Уэлен). В книге представлены все главные ге ографические пункты на маршруте Гондатти в 1895 г. («из села Марково. в бух ту Провидения»), который привел его к Берингову проливу и Чукотскому морю. Заключительная часть посвящена «золотому фонду» наследия Чукотки
(Часть 4). В ней собраны статьи о двух хранительницах национальной культу ры - эскимосском педагоге и культурной активистке Людмиле Айнане и чукот ской писательнице Валентине Вэк’эт; некролог ведущего эксперта по националь ным языкам народов Аляски и Чукотки Майкла Краусса (1934-2019) и рецен
зия на только что вышедшую книгу лингвиста Е.С. Рубцовой «Тексты на язы ках эскимосов Чукотки», которая пролежала в рукописи более 70 лет. В Эпилоге прослежена сложная история развития советской школы североведения в пере плетении, временами - в противостоянии двух научных «традиций» - Гондатти и
Богораза и возрождение интереса к наследию Гондатти с подъемом современ ных работ по «прикладной этнологии» на Чукотке и в целом Северо-Востоке. Книга предназначена для этнографов, историков, специалистов в области культурного наследия и широкого круга читателей, интересующихся культурой, историей
и современной жизнью народов Чукотки. АННОТАЦИЯ 465 |
adam_txt |
СОДЕРЖАНИЕ От составителя. И.И. Крупник 9 К истокам «прикладной этнологии» Чукотки (вместо Предисловия). И.И. Крупник, О.П. Коломиец 11 Часть 1. НАРОДНЫЕ ЗНАНИЯ
. 33 Годовой хозяйственный цикл ваежских оленеводов в 1984-1986 гг.: ретро спективный взгляд. 35 В.Н. Нуѕано Зверобои Чукотки - наблюдатели
природы. Н.И. Мымрин 58 «Наконец-то я дома»: возвращение в родной Аккани. О.Е. Ященко 74 Языковая адаптация на примере эскимосов-юпик с. Новое Чаплино, 19982018 гг. (выбор языка и языковое
переключение). Д.Н. Моргунова-Швальбе 95 Родной язык и дети Чукотки. В.Г. Леонова 120 «Уважаемый товарищ Капитан»: переписка капитана Л.М. Вотрогова с охотниками Чукотки (1975-1982
гг.). 131 Е.С. Богословская Использование народных знаний коренных жителей Чукотки полярными гидрографами в интересах региона. 151 И.Я. Кобленц Часть 2. МУЗЕИ И
КОЛЛЕКЦИИ. 163 Мир вещей чукотской оленеводческой культуры в повседневной жизни и в музейных коллекциях
Чукотки. 165 О.П. Коломиец, В.Н. Нувано, Н.И. Вуквукай, Е.А. Церковникова История формирования этнографической коллекции Чукотского окружного краеведческого музея (Музейного Центра «Наследие Чукотки»). 187 О.Б. Расторгуева Чукотский архив Н.Л. Гондатти 1895-1897 гг. как историко-этнографический источник . . 204 О.П. Коломиец, О.Б. Расторгуева, И.И. Романова СОДЕРЖАНИЕ 5
Часть 3. НАЦИОНАЛЬНЫЕ ОБЩИНЫ И КУЛЬТУРНОЕ НАСЛЕДИЕ . 245 Источники по истории села Марково середины ֊ конца XIX в. Е.А. Церковникова 247 Первые коренные жители Анадыря (по описи Н.Л.Гондатти 1896 г.). И.И. Крупник 269 Топонимические «легенды»: бухта Провидения,
бухта Эмма и бухта Пловер 281 И.А. Загребин Аватмит: история коренных жителей района бухты Провидения. И.И. Крупник 299 Кнуд Расмуссен на Чукотке: двухдневное путешествие в составе Пятой экспедиции Туле (1924
г.). 327 С.Ю. Шокарев «Воспоминания о Нунаке»: Дежневский массив в конце XX в. (по полевым записям 1981 г.). 348 М.А. Членов
Увъэлельыт - социальная организация общины Уэлена в 1920-1930-е гг. . Н.И. Букву кай, В.К. Итевтегина (Вэк’эт), И.И. Крупник 370 Часть 4. «ЗОЛОТОЙ ФОНД» ЧУКОТКИ. 403 Айнана: История народа в XX в. через судьбу одного
человека. 405 Д.А. Опарин Вэк’эт (Валентина Итевтегина). Н.И. Вуквукай 421 Памяти друга Чукотки: Майкл Краусс - «дядя Миша» (1934-2019). И.И. Крупник 430 Тексты на языках эскимосов
Чукотки в записи Е.С. Рубцовой. И.И. Крупник 439 Возвращаясь к «традиции Гондатти» (эпилог). О.П. Коломиец, И.И. Крупник
444 Сведения об авторах. 460 Прикладная этнология Чукотки: народные знания, музеи, культурное наследие (к 125-летию поездки Н.Л. Гондатти на Чукотский полуостров в 1895 г.). 464 6 ПРИКЛАДНАЯ ЭТНОЛОГИЯ ЧУКОТКИ
APPLIED ETHNOLOGY IN CHUKOTKA INDIGENOUS KNOWLEDGE, MUSEUMS, CULTURAL HERITAGE (Celebrating 125th Anniversary of Nikolai L. Gondattis 1895 Trip to Chukchi Peninsula) The book celebrates the life and legacy of one of the pioneers of ethnographic re search in Chukotka and its early colonial administrator, Nikolai L. Gondatti (1860-1946). It is the first collection of papers dedicated to Gondattis legacy that collectively evaluate his contribution to applied ethnographic research in the North and his impact on mod ern studies of Chukotka Indigenous people. The volume is a joint publication of two area research institutions, the History and Economics Lab of the North-Eastern Interdiscipli nary Research Institute (NEISRI FEB RAS) and the “Chukotka Heritage” museum center (both located in Anadyr), as well as of a diverse group of 20 contributors, who live in An adyr, Provideniya, Moscow, St. Petersburg, Viatka, Copenhagen, and Washington, DC. All contributors, anthropologists, historians, linguists, educators, museum, and heritage pro fessionals, including a strong contingent of areas Indigenous researchers, have long-stand ing connections to Chukotka and are passionate about its history, nature, local cultures, and languages. The authors view their prime goal in bringing Gondattis name ‘back’ to Chukotka and restoring his due standing in the history of socio-cultural scholarship in the region, next to his better-known contemporaries, Waldemar Bogoras and Afanasyi Dyachkov. Gondatti should be justly credited as one of the pioneers who introduced applied’ research in
Chukotka, at the crossroads of local ethnographic, cultural, economic, and demograph ic studies. He was a meticulous student of Native life that he observed in the area, as well as the one that preceded him that he documented from peoples memories and oral history. Thebookis produced on the 125th anniversary ofGondattis eight-month survey ofthe Chukchi Peninsula he conducted in 1895. During that trip, Gondatti covered almost 3,500 km travelingby dog-sled, small boat, and steamer, and going from the ofvillage ofMarkovo in the continental Anadyr Rivervalleyto the GulfofAnadyr, Provideniya Bay, Cape Chaplin and up to Bering Strait and the Chukchi village ofUelen on the Arctic shore. Its full story and key scholarlyoutcomesare,forthefirsttime,evaluatedinvolume’sIntroductionbyI.Krupnikand O. Kolomiets. By selecting Gondatti as the books ‘hero,’ we also covered the main fields that were key to his professional interests and legacy. These were: Indigenous economies, tradition al ecological knowledge, demography, and cultural history. These themes are explored in Part 1 made of seven papers: by V. Nuvano on Chukchi reindeer-herding practices; by N. Mymrin on indigenous marine mammal observers; by O. Yashchenko on recent revival of some formerly abandoned Indigenous sites; by D. Morgounova-Schwalbe on code switch- 466 ПРИКЛАДНАЯ ЭТНОЛОГИЯ ЧУКОТКИ
ing and preservation of Yupik language in the village of New Chaplino; by V Leonova on recent public programs in support of Chukotka indigenous languages; by E. Bogoslovskaya on the legacy of Chukotka whaling captain, Leonard Μ. Votrogov (1929-1982); and by I. Koblents on the interaction of Indigenous and hydrographical knowledge on ice condi tions in Chukotka. Besides his administrative and research duties, Gondatti was a dedicated museum collector, as well as a thoughtful and committed documentalist. To honor his contribu tion, Part 2 of the book is framed as a thematic section on Chukotka museum resources and Gondattti’s personal archival records. It includes three papers: by O. Kolomiets et al., on the ethnographic objects formative to Reindeer Chukchi culture; by O. Rastorgueva on ethnographic collections of the “Chukotka Heritage” museum center in Anadyr; and by O. Kolomiets et al., on Gondattis unpublished diaries from his sojourns in Chukotka in 1896-1897. We also credit Gondatti as a pioneer of‘local-scale’ (community-focused) research in studying aboriginal histories and local cultures in Chukotka. Part 3 of the book is dedicated to such community-focused research. It includes six papers: by E. Tserkovnikova on the his tory ofthe village ofMarkovo; by I. Krupnik on the first Indigenous residents at the site ofto days city ofAnadyr, as recordedbyGondatti in 1896; byl. Zagrebin onhistorical place names aroundProvideniyaBayandbyI.KrupnikonthehistoryofitsYupikresidents,theAvdřmfiř;by S. Shokarev and Μ. Chlenov on historical Chukchi and Yupik sites along the Cape
Dezh nev headland; and by N. Vukvukai et al., on the social organization of the Uwelellet, the people of Uelen. The book thus connects all key sites along Gondattis 1895 epic journey, “from the village of Markovo . .to the Provideniya Bay” that eventually brought hun to the Bering Strait and the shore of the Arctic Ocean. The concluding portion of the volume (Part 4) is dedicated to Chukotka Heritage “Golden Fund.” It includes four short entries featuring two renown contemporary herit age keepers, Yupik educator and activist Lyudmila Ainana {Aynganga) and Chukchi writ er Valentina Itevtegina {Veket}·, an obituary of Dr. Michael Krauss (1934-2019), the lead ing expert on aboriginal languages of Alaska and Chukotka; and a review of the recently published folklore collection, Texts in the Chukotka Eskimo languages, by Russian linguist, Ekaterina Rubtsova (1888-1970) that languished as an unpublished manuscript for over 70 years. The final piece, Returning to Gondatti? Epilogue, by O. Kolomiets and I. Krup nik overviews the complicated history of Chukotka indigenous studies after Gondatti, as a shifting interface of various approaches and traditions. It explores the growing interest in Gondatty-style’ community research within todays field of‘applied ethnology’ in Chukot ka, as well as across the general Russian Pacific region. The volume features almost 200 historical and modern photographs, and extensive list of valuable sources in chapter bibliographies. It presents a useful collection of research, museum, and documentary resources to ethnologists, historians,
preservation specialists, Native heritage workers, and a broad readership interested in history, cultures, and con temporary life of Chukotka Indigenous people. SUMMARY 467
TABLE OF CONTENTS Editors Foreword. 9 LI. Krupnik The Beginning of Applied Ethnology in Chukotka (Introduction). 11 LI. Krupnik, O.P. Kolomiets Part 1. INDIGENOUS AND LOCAL KNOWLEDGE. 33 Annual Economic Cycle of Vaegi Chukchi Reindeer-Herders in 1984-1986 (A Retrospection). 35 V.N. Nuvano Chukotka Sea-Mammal Hunters as Observers of Nature. 58 N.I. Mymrin “Home at Last”: Return to Our Native Akkani. O.E. Yashchenko 74 Language Adaptation of the Yupik Eskimo People in New Chaplino, 1998-2018: Language Choice and Language Switching. 95 D.N. Morgounova-Schwalbe Native Languages and the Children of Chukotka. 120 V.G. Leonova “Dear Comrade Captain” - Capt. Leonard Votrogovs Correspondence with Native Hunters of Chukotka (1975-1982). 131 E.S. Bogoslovskaya Indigenous Knowledge and Its Use by Polar Hydrographers in the Interest of the Region . 151 I.Ya. Koblentz Part 2. MUSEUMS AND
COLLECTIONS. 163 Objects of Reindeer Chukchi Culture in Everyday Life and in Museum Collections in Chukotka. 165 O.P. Kolomiets, V.N. Nuvano, N.I. Vukvukai and E.A. Tserkovnikova A History of Ethnographic Collections of the Chukotka Regional Museum (“Chukotka Heritage” Museum Center). 187 O.B. Rastorgueva Nikolai Gondattis Chukotka Diaries as Historical and Ethnographic Sources. 204 O.P. Kolomiets, O.B. Rastorgueva, LI. Romanova TABLE OF CONTENTS 7
Part 3. LOCAL COMMUNITIES AND CULTURAL HERITAGE. 245 Sources on the History of Markovo Village in the mid ֊ and late 19th Century. 247 E.A. Tserkovnikova First Native Residents of Anadyr (according to N.L. Gondattis census of 1896). 269 LI. Krupnik Place Name “Legends”: Provideniya Bay, Emma Harbor and Plover Bay. LA. Zagrebin շտ 1 Avatmiit: History of the Native Residents of the Provideniya Bay Area. LI. Krupnik 299 Knud Rasmussen in Chukotka: A Two-day Journey during the Fifth Thule Expedition (1924). 327 S. Yu. Shokarev “Memories of Nunak”: Dezhnev Headland in the late 20th Century (From the 1981 Fieldnotes). 348 M.A. Chlenov Uwelellet - Social Organization of the Uelen Chukchi Community in the 1920s and 1930s. 370 N.L Vukvukai, V.K. Itevtegina (Veket), LI. Krupnik Part 4. CHUKOTKA “GOLDEN FUND”. 403 Ainana: The History of a Nation Through a Biography. 405 D.A. Oparin Veket (Valentina Itevtegina). 421 N.L Vukvukai In Memory of a Friend of Chukotka: Michael Krauss, “Uncle Misha”, 1934-2019 LI. Krupnik 430 “Texts in
the Yupik Languages of Chukotka, as Recorded by E.S. Rubtsova” (2019). 439 LI. Krupnik Revisiting Gondatti (An Epilog). 444 O.P. Kolomiets, I. Krupnik Volume Contributors. 460 Applied Ethnology in Chukotka Indigenous Knowledge, Museums, Community Heritage (Celebrating 125th Anniversary of Nikolai L. Gondattis 1895 Trip to Chukchi Peninsula). 467 8 ПРИКЛАДНАЯ ЭТНОЛОГИЯ ЧУКОТКИ
Литература Алымов С.С. На пути к «древней истории народов СССР»: малоизвестные страницы научной биографии С.П. Толстова И Этнографическое обозрение. 2007.-№5.-С. 125-144. Арзютов Д.В., Кан C.A. Концепция поля и полевой работы в ранней совет ской этнографии И Этнографическое обозрение. - 2013. - №
6. - С. 45-68. Архинчеев И.С. Материалы для характеристики социальных отношений чукчей в связи с социалистической реконструкцией хозяйства И Тр. Ин-та этно графии: Нов. сер. - Т. 35. - № 2. - Сибирский этнографический сборник. - Μ.; Л.: Изд-во АН СССР, 1957. - С. 43-98. Батьянова Е.П. Северная
экспедиция Института этнографии и ее роль в развитии советской школы полевого этнографического североведения И Поле как жизнь: К 60-летию Северной экспедиции ИЭА РАН / отв. ред. и сост. E.А. Пивнева. - Μ.; СПб.: Нестор-История, 2017. - С. 13-38. Богораз В.Г. Новые задачи русской этнографии в
полярных областях // Тр. Северной науч.-промысл. экспедиции. - Петроград, 1921. - Вып. 9. - С. 1-30. Богораз В.Г. О первобытных племенах. Наброски к проекту организации управления первобытными туземными племенами И Жизнь национальностей. 1922. - № 1. ֊ 130 с. Богораз В.Г. Об изучении и охране
окраинных народов И Там же. - 1923а. Кн.3и4.-С. 168-177. Богораз В.Г. Предложения к вопросу «Об изучении и охране окраинных на родов» И Там же. - 19236. ֊ Кн. 11-12. - С. 68-69. Богораз-Тан В.Г. Подготовительные меры к организации малых народно стей // Северная Азия. - 1925. - Кн. 3. - С. 40-50.
Богословская Л.С. Киты Чукотки: пособие для морских охотников. - Μ.; Провидения; Анадырь: Институт Наследия, 2003. -
324 с. Богословская Л.С., Вотрогов Л.М. Крупник И.И. Гренландский кит в водах Чукотки. История и современное состояние популяции И Морские млекопитаю щие / ред. А.А. Земский и А.В. Яблоков. - Μ.: Наука, 1984. - С. 191-212. Васильев В.Н. Оленьи пастбища Анадырского края И Тр. Аркт. ин-та. 1936. -
Вып. 42. - С. 9-14. Вахтин Н.Б. К социолингвистическому описанию эскимосских поселений Чукотского полуострова // Лингвистические исследования 1984: Историко-типо логическое изучение разносистемных языков. - Μ.: Ин-т языкознания АН СССР, 1984. - С. 69-73. Вахтин Н.Б. Коренное население Крайнего
Севера Российской Федера ции. - СПб.; Париж: Европейский Дом, 1993. - 96 с. Вахтин Н.Б. К истории изучения Сибири и Севера в социальном аспекте: материалы к учебнику. - СПб.: Арт-Экспресс, 2020. ֊ 142 с. Веденин Ю.А. География наследия. Территориальные подходы к изучению и сохранению наследия. -
Μ.: Новый хронограф, 2018. - 472 с. Вольфсон А.Г., Соловенчук Л.Л., Леонтьев В.В., Богословская Л.С. Роль про мысла серого кита в формировании образа жизни коренных народов Чукотского Часть 4. «ЗОЛОТОЙ ФОНД» ЧУКОТКИ 455
автономного округа: Доклад для Междунар, китобойной комиссии: препринт. Магадан: ИБПС ДВО АН СССР, 1985. - 263 с. Головнев А.В., Куканов Д.А., Перевалова Е.В. Арктика: атлас кочевых техноло гий. - СПб.: МАЭ РАН, 2018. - 352 с. Друри И.В. Анадырское оленеводство И Советский Север. - 1933. - № 5. С.
74-77. Друри И.В. Пастбищное хозяйство и выпас оленей у чукоч Анадырского района // Тр. Аркт. ин-та. - 1936. - Вып. 62. - С. 105-124. Иркутское краеведение 20-х: взгляд сквозь годы / ред. А.С. Маджаров, Д.Я. Майдачевский: Материалы регион, науч.-практ. конф. - Иркутск: Иркутский гуманитарный научный
фонд и др., 2000. - Ч. 1. - 180 с. Итоги переписи северных окраин Дальне-Восточного края (1926-1927 г.) с приложением карты северных окраин ДВК / РСФСР, ЦСУ, Дальневосточное кра евое стат. отд. - Благовещенск: Типо-литогр. Кн. дело, 1929. - LXVIII. - 296. - 54 с. Калтан А.И. Отчет по обследованию
Чукотского полуострова. 1930/31 г. И Тропою Богораза. Научные и литературные материалы / ред. Л.С.Богословская, В.С.Кривощеков, И.И.Крупник. - Μ.: Ин-т наследия-ГЕОС, 2008. - С. 284-342. (Тр. Чукот, филиала СВКНИИ; Вып. 10.). Кан С. «Мой друг в тупике эмпиризма и скепсиса»: Владимир Богораз, Франц
Боас и политический контекст советской этнологии в конце 1920-х - на чале 1930-х гг. И Антропологический форум. - 2007. - № 7. - С. 197-230. Козлов В. Ф. «Огосударствленное» краеведение. История и уроки (По стра ницам журнала «Советское краеведение». 1930-1936) И Вестник РГГУ - 2013. №9 (ПО).-С.
53-83. Кочевники Арктики: текстово-визуальные миниатюры / А.В. Головнев, Е.В. Перевалова, И.В. Абрамов
и др. - Екатеринбург: Типография «Альфа Принт», 2015. - 132 с. Крупник И.И. Арктическая этноэкология. Модели традиционного приро допользования морских охотников и оленеводов Северной Евразии. - Μ.: Наука, 1989. - 272 с. Леонтьев В.В. Хозяйство и культура народов Чукотки (1958-1970 гг.). - Но
восибирск: Наука, 1973. - 177 с. Леонтьев В.В. Социально-демографические процессы и формирование структуры населения в Чукотском районе Чукотского автономного округа И Ком.плексное экономическое и социальное развитие Магаданской области в ближай шей и долгосрочной перспективе / Науч.-практ. конф.:
тез. докл. и сообщений. Магадан, 1980. - С. 98-101. Лопуленко Н.А. Исследования по прикладной и неотложной этнологии (1990-2011 гг.): аналитический обзор непериодического издания. - Μ.: ИЭА РАН, 2012. - 170 с. Лярская Е.В. «Ткань Пенелопы»: «проект Богораза» во второй половине 1920-х - 1930-х гг. И
Антропологический форум. - 2016. - № 29. - С. 142-186. Михайлова E.А. Современное хозяйство эскимосов Сибири и проблема кад ров И Этнографические аспекты изучения современности / АН СССР. Ин-т этно графии им. Н.Н. Миклухо-Маклая. - Л. : Наука, ЛО, 1980. - С. 160-164. 456 ПРИКЛАДНАЯ ЭТНОЛОГИЯ
ЧУКОТКИ
Михайлова Е.А. Место традиций в хозяйственной деятельности морских зверобоев севера Дальнего Востока // Культурные традиции народов Сибири / АН СССР. Ин-т этнографии им. Н.Н. Миклухо-Маклая / отв. ред. Ч.М. Таксами. - Л. : Наука, ЛО, 1986. - С. 178-199. Михайлова Е.А. Владимир Германович Богораз:
ученый, писатель, об щественный деятель // Выдающиеся отечественные этнографы и антропологи XX века. - Μ.: Наука, 2004. - С. 95-136. Народы Северо-Востока Сибири / отв. ред. Е.П. Батьянова, В.А. Тураев ; Ин-т этнологии и антропологии им. Н.Н. Миклухо-Маклая РАН ; Ин-т истории, архео логии и
этнографии народов Дальнего Востока ДВО РАН. - Μ.: Наука, 2010. - 773 с. Наукан и науканцы. Рассказы науканских эскимосов / сост. ВТ. Леонова. Владивосток: ОАО «ИПК «Дальпресс», 2014. - 212 с. Наши льды, снега и ветры. Народные и научные знания о ледовых ландшаф тах и климате Восточной Чукотки /
ред., сост. Л.С. Богословская, И.И. Крупник. Μ.:, Институт Наследия, 2013. - 360 с. Неотрадиционализм на Российском Севере (этническое возрождение мало численных народов Севера и государственная региональная политика) / ред., сост. А.И. Пика, Б.Б Прохоров. - Μ.: МНЭПУ, 1994. - 225 с. Новикова Н.И.
Охотники и нефтяники: Исследование по юридической ан тропологии. - Μ.: Наука, 2014. - 406 с. Орловский П.Н. Анадырско-чукотское оленеводство И Северная Азия. 1928а. - № 1. - С. 45-54. Орловский П.Н. Год анадырско-чукотского оленевода И Там же. - 19286. № 2. - С. 61-70. Основы морского зверобойного
промысла : науч.-метод. пособие / науч. ред. Л.С. Богословская, И.В. Слугин, И.А. Загребин, И.И. Крупник. -
Μ.; Анадырь : Институт Наследия, 2007. - 479 с. Панченко А.Б. Становление прикладной этнологии в Российской империи: опыт междисциплинарного исследования И Исторические, философские, полити ческие и юридические науки, культурология и искусствоведение. Вопросы теории и практики. - 2016. - № 7 (69).
- Ч. 2. - С. 138-142. Патканов С.К. Статистические данные, показывающие племенной состав населения Сибири, язык и роды инородцев (на основании данных специальной разработки материала переписи 1897 г.) И Записки Императорского Русского гео графического общества по отделению статистики; Т. 11 / Т. 3
: Иркутская губ., За байкальская, Амурская, Якутская, Приморская обл. и о. Сахалин. - 1912. - С. 434999. Пивнева Е.А. Современная чукотская семья: структура и динамика развития (1970-1980-е годы). - Μ., 1994. - 138 с. Пика А.И. Региональные проблемы развития и местное население (на при мере
районов Крайнего Севера) И Рациональное природопользование на Коман дорских островах / ред. В.Е. Соколов. - Μ.: Изд-во МГУ, 1987. - С. 41-50. Поселенные итоги туземной переписи 1926 г. Камчатский округ. - Владиво сток, 1928. - 88 с. Часть 4. «ЗОЛОТОЙ ФОНД» ЧУКОТКИ 457
Похозяйственная перепись Приполярного севера СССР 1926/27 года. Тер риториальные и групповые итоги похозяйственной переписи. ֊ Μ.: Статиздат ЦСУ СССР, 1929. ֊ С. Ѵ-Х. Преобразования в хозяйстве и культуре и этнические процессы у народов Севера / отв. ред. И. С. Гурвич, Б. О. Долгих. ֊ Μ.: Наука,
1970. - 280 с. Пустъ говорят наши старики. Рассказы азиатских эскимосов-юпик. За писи 1977-1987 гг. / под науч. ред. И.И. Крупника. - Μ.: Институт Наследия, 2000. - 528 с. Региональные проблемы социально-демографического развития / ред. Б.Б. Прохоров. - Μ.: Ин-т социологических исследований, 1987.
- 195 с. «Ресурсное проклятие» в Сибири и на Дальнем Востоке России: антрополо гические перспективы / Д.А. Функ, В.В. Поддубиков, Е.В. Миськова и др.; отв. ред. Д.А. Функ. - Μ.: ООО «Типография «Демос», 2019. - 312 с. Сергеев Μ. А. Некапиталистический путь развития малых народов Севера И Тр. Ин-та
этнографии АН СССР. - 1955. - Т. 7. - 569 с. Сибирский этнографический сборник: Очерки по истории, хозяйству и быту народов Севера. - Μ.: Изд-во АН СССР, 1962. - IV. - 291 с. Слезкин Ю. Советская этнография в нокдауне: 1928-1938 И Этнографиче ское обозрение. - 1993. - № 2. - С. 113-125. Смоляк А.В.
Материалы к характеристике социалистической культуры и быта коренного населения Чукотского района И Сибирский этнографический сборник. - Μ.; Л.: Изд-во АН СССР. - 1957. - Вып. 2. - С. 3-37. - (Тр. Ин-та этно графии АН СССР; Вып. 35). Терлецкий П.Е. Основные черты хозяйства Севера // Советский
Север. 1930. - № 9. - С. 42-85. Терлецкий П.Е. Население Крайнего Севера (по данным переписи 1926/27 г.).
Л.: Ин-т народов Севера, 1932. ֊ 65 с. Тишков В.А., Коломиец О.П., Мартынова Е.П, Новикова Н.И., Пивнева Е.А. и др. Российская Арктика: коренные народы и промышленное освоение. - Μ.; СПб.: Нестор-История, 2016. - 272 с. Тропою Богораза: Научные и литературные материалы. - Μ.: Институт Наследия /
ред., сост. Л.С. Богословская, В.С. Кривощеков, И.И. Крупник. - Μ.: ГЕОС, 2008. - 352 с. - (Тр. ЧФ СВКНИИ ДВО РАН; вып. 10). Туруханская экспедиция Приполярной переписи: этнография и демография малочисленных народов Севера / Д.Д. Андерсон. - Красноярск: Поликор, 2005. 448 с. Уральская экспедиция на
Обдорском Севере: Приполярная перепись, 19261927 гг. / ред.-сост. Е.М. Главацкая, Ю.В. Клюкина-Боровик. - Екатеринбург : Издво Урал, ун-та, 2013. - 268 с. Форум: Теоретические и прикладные исследования (А.К. Байбурин, Ю.Е. Бе резкин и др.) //Антропологический форум. - 2010. - № 13. - С. 7-144.
Членов М.А. Перспективы экономического и социального развития эскимо сов Чукотки И Комплексное экономическое и социальное развитие Магаданской 458 ПРИКЛАДНАЯ ЭТНОЛОГИЯ ЧУКОТКИ
области в ближайшей и долгосрочной перспективе / Науч.-практ. конф.: тез. докл. и сообщений. - Магадан, 1980. ֊ C. 105-107. Шиловский М.В. Актуальные вопросы истории и современной практи ки исторического краеведения в Сибири // Земля Тюменская. - 2004. - Вып. 17. С. 32-42. - URL:
https://kraeved.lib.tomsk.ru/page/443/ (дата обращения 17.05.2020). Шмидт С.О. Краеведение в общественной жизни России 1920-х годов И Па мятники письменности в культуре познания истории России. - Μ.: Языки славян ских культур, 2009. - Т. 2. - С. 128-142. Шмидт С.О., б. г. Краеведение И Большая
Российская энциклопедия. - URL: https://w.histrf.ru/articles/article/show/kraieviedieniie (дата обращения 17.05.2020). Шнакенбург Н.Б. Пути сообщения Чукотского полуострова И Arctica. - Л., 1935. - Кн. 3. - С. 163-197. Шнирельман В.А. Злоключения одной науки. Этногенетические исследо вания и
сталинская национальная политика И Этнографическое обозрение. 1993. ֊ № 3. ֊ С. 52-68. Этнологическая экспертиза. Народы Севера России / под ред. З.П. Соколо вой, Е.А. Пивневой. 1956-1958 годы. - Μ., 2004; 1959-1962 годы. - Μ., 2005; 19631980 годы. - Μ., 2006. Юмина А.Н. О краеведении и не только.
- Б. г. (Электрон, ресурс). - URL: http://bsk.nios.ru/content/o-kraevedenii-i-ne-tolko (дата обращения 17.05.2020). Юхнева Н.В. Что такое этнография “современности”? И Этнографические аспекты изучения современности. - Л.: Наука, 1980. - С. 7-15. Krupnik Igor. The Bogoras Enigma: Bounds of Culture
and Formats of Anthro pologists // Grasping the Changing World: Anthropological Concepts in the Postmodern Era / ed. Valav
Hubinger. - London: Routledge, 1996. - P. 35-52. Krupnik Igor. Waldemar Bogoras and the Chukchee: A Maestro and a Classical Ethnography Ц The Chukchee. Pt.1-3. - Fürstenberg / Havel: Kulturstiftung Sibirien, 2017.-P. 9-45. Vakhtin Nikolai В. Bogoras Project and Yupik Eskimo Linguistics in Russia // Ear ly Inuit Studies: Themes and Transitions, 1850s-1980s / ed. Igor Krupnik. -Washington DC: Smithsonian Institution Scholarly Press, 2016. - P. 193-218. Архивные источники Анадырский край (рукопись) И Архив МАЭ. Ф. К-П. On. 1. Д. 193. Вольфсон А.Г. Анализ причин смертности коренного и пришлого населе ния Чукотского автономного округа: отчет. - Магадан: ИБПС ДВО АН СССР, 1979 (для служебного пользования). - Т. 1-2. Морской зверобойный промысел Чукотки / Рук. канд. дис. М.О. Кнопфмиллер И Архив МАЭ. 1940. Ф. К-П. On. 1. Д. 284. Материалы Чукотской земэкспедиции Наркомзема РСФСР о хозяйственно экономическом обследовании Чукотского района И ГАЧАО. 1938. Ф. 3. On. 1. Д. 7. Шмит Э.В. Краткий очерк Чукотской земэкспедиции Наркомзема РСФСР о состоянии развития оленеводства и собаководства в Чаунском районе И ГАЧАО. 1939. Ф. 3. On. 1. Д. 9. Часть 4. «ЗОЛОТОЙ ФОНД» ЧУКОТКИ 459
ПРИКЛАДНАЯ ЭТНОЛОГИЯ ЧУКОТКИ: НАРОДНЫЕ ЗНАНИЯ, МУЗЕИ, КУЛЬТУРНОЕ НАСЛЕДИЕ (К 125-летию поездки Н.Л. Гондатти на Чукотский полуостров в 1895 г.) Книга посвящена памяти пионера этнографического изучения Чукотки, второго начальника Анадырской округи Н.Л. Гондатти (1860-1946). Это - первое коллективное
научное издание, которое оценивает наследие Гондатти, его вклад в развитие прикладных этнографических знаний и связь «традиции Гондатти» с современными работами на Северо-Востоке России. Книга является результа том сотрудничества двух научных коллективов Чукотки - Лаборатории истории и экономики
Северо-Восточного комплексного научно-исследовательского ин ститута (СВКНИИ ДВО РАН) и Музейного Центра «Наследие Чукотки», а так же группы российских и зарубежных авторов из Анадыря, Провидения, Москвы, Санкт-Петербурга, Вятки, Копенгагена и Вашингтона. Ее авторы - этнографы, историки, музейные
работники, специалисты по культурному наследию, родным языкам и национальным традициям народов Чукотки. Всех их объединяют дав ние связи с Чукоткой и огромная любовь к истории, природе и культуре края. Задача книги - вернуть имя Гондатти на Чукотку, восстановить его место в изучении народов региона
наряду с В.Г. Богоразом и А.Е. Дьячковым. Имен но Гондатти должен считаться родоначальником «прикладной этнологии» края и исследования культурных, экономических и этнических процессов сегодняш него дня, даже если их корни уходят в прошлое. В книге впервые дана разверну тая оценка научного вклада
Гондатти на основании его публикаций, неизвест ного архивного наследия, включая его дневники
1896-1897 гг., которые хранят ся сейчас в г. Анадыре, и современного состояния науки о Чукотке. Оценивает ся роль Гондатти в становлении «общинного» (локального) подхода в изучении этнографии, природопользования, народных традиций и природных ресурсов края. Вводятся новые материалы по народным экологическим знаниям, сохра нению национальных языков, музейным коллекциям и другим источникам, истории социальных институтов и национальных общин Чукотки. Книга посвящена 125-летию обследования Чукотки, предприня того Н.Л. Гондатти в 1895 г., в ходе 8-месячной поездки из с. Марково на Чукотский полуостров, через устье р. Анадырь, бухту Провидения, мыс 464 ПРИКЛАДНАЯ ЭТНОЛОГИЯ ЧУКОТКИ
Чаплина, вплоть до с. Уэлен на арктическом побережье. Выбор тем кни ги в значительной степени повторяет интересы самого Гондатти и основ ные направления исследований, с которыми связано его научное наследие. Это ֊ народные экологические знания, хозяйственная деятельность и культур ные традиции
народов Чукотки (Часть 1: статьи Нувано о чукотском оленевод стве, Мымрина о местных охотниках - наблюдателях природы, Ященко о воз рождении закрытого чукотского с. Аккани, Моргуновой-Швальбе о сохранении эскимосского языка в с. Новое Чаплино; Леоновой о поддержке национальных языков, Богословской
о наследии капитана Л.М. Вотрогова и Кобленца о соеди нении научных и народных знаний о ледовой обстановке). Гондатти был неутомимым собирателем музейных этнографических кол лекций и прекрасным, вдумчивым документалистом. Поэтому в книгу включены материалы о музейных ресурсах Чукотки и архивном
наследии самого Н.Л. Гон датти (Часть 2: статьи Коломиец и др. о знаковых предметах чукотской олене водческой культуры; Расторгуевой об этнографических коллекциях Музейного Центра «Наследие Чукотки»; Коломиец и др. о чукотских дневниках Н.Л. Гон датти). Гондатти был также пионером локального
(«общинного») подхода в из учении культур и истории коренных жителей Чукотки (Часть 3: статьи Церков никовой о с. Марково, Крупника о коренных жителях Ново-Мариинского по ста по описи Гондатти 1896 г., Загребина и Крупника о топонимике и коренных жителях района бухты Провидения, Шокарева и
Членова об истории чукотских и эскимосских поселений на Дежневском массиве; Вуквукай и др. о социальной
организации чукотской общины с. Уэлен). В книге представлены все главные ге ографические пункты на маршруте Гондатти в 1895 г. («из села Марково. в бух ту Провидения»), который привел его к Берингову проливу и Чукотскому морю. Заключительная часть посвящена «золотому фонду» наследия Чукотки
(Часть 4). В ней собраны статьи о двух хранительницах национальной культу ры - эскимосском педагоге и культурной активистке Людмиле Айнане и чукот ской писательнице Валентине Вэк’эт; некролог ведущего эксперта по националь ным языкам народов Аляски и Чукотки Майкла Краусса (1934-2019) и рецен
зия на только что вышедшую книгу лингвиста Е.С. Рубцовой «Тексты на язы ках эскимосов Чукотки», которая пролежала в рукописи более 70 лет. В Эпилоге прослежена сложная история развития советской школы североведения в пере плетении, временами - в противостоянии двух научных «традиций» - Гондатти и
Богораза и возрождение интереса к наследию Гондатти с подъемом современ ных работ по «прикладной этнологии» на Чукотке и в целом Северо-Востоке. Книга предназначена для этнографов, историков, специалистов в области культурного наследия и широкого круга читателей, интересующихся культурой, историей
и современной жизнью народов Чукотки. АННОТАЦИЯ 465 |
any_adam_object | 1 |
any_adam_object_boolean | 1 |
author | Kolomiec, Oksana Petrovna ca. 20./21. Jh Krupnik, Igor 1951- |
author2 | Kolomiec, Oksana Petrovna ca. 20./21. Jh Krupnik, Igor 1951- |
author2_role | edt edt |
author2_variant | o p k op opk i k ik |
author_GND | (DE-588)1293293296 (DE-588)171051513 (DE-588)124271774 |
author_facet | Kolomiec, Oksana Petrovna ca. 20./21. Jh Krupnik, Igor 1951- Kolomiec, Oksana Petrovna ca. 20./21. Jh Krupnik, Igor 1951- |
author_role | aut aut |
author_sort | Kolomiec, Oksana Petrovna ca. 20./21. Jh |
author_variant | o p k op opk i k ik |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV048957061 |
ctrlnum | (OCoLC)1379413882 (DE-599)BVBBV048957061 |
era | Geschichte gnd |
era_facet | Geschichte |
format | Book |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV048957061</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20230620</controlfield><controlfield tag="007">t|</controlfield><controlfield tag="008">230511s2020 xx ac|| |||| 01||| rus d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9785604436271</subfield><subfield code="9">978-5-6044362-7-1</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">5604436275</subfield><subfield code="9">5604436275</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1379413882</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV048957061</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">rus</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">880-07</subfield><subfield code="a">Prikladnaja ėtnologija Čukotki</subfield><subfield code="b">narodnye znanija, muzei, kulʹturnoe nasledie : (k 125-letiju poezdki N.L. Gondatti na Čukotskij poluostrov v 1895 godu) : [kollektivnaja monografija] = Applied ethnology in Chukotka : indigenous knowledge, museums, cultural heritage : (celebrating 125th anniversary of N.L. Gondatti's 1895 trip to the Chukchi Peninsula)</subfield><subfield code="c">otvetstvennye redaktory: O.P. Kolomiec, I.I. Krupnik ; sostavitelʹ I.I. Krupnik</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Applied ethnology in Chukotka</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="6">880-08</subfield><subfield code="a">Moskva</subfield><subfield code="b">Izd-vo PressPass</subfield><subfield code="c">2020</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">467 pages</subfield><subfield code="b">Illustrationen, Porträts, Karten</subfield><subfield code="c">21 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="6">880-06</subfield><subfield code="a">At head of title: Federalʹnoe gosudarstvennoe bi͡udzhetnoe uchrezhdenie nauki Severo-Vostochnyĭ kompleksnyĭ nauchno-issledovatelʹskiĭ institut im. N.A. Shilo Dalʹnevostochnogo otdelenii͡a Rossiĭskoĭ akademii nauk. Muzeĭnyĭ t͡sentr "Nasledie Chukotki". - "Nauchnoe izdanie"--Colophon</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Text russisch.- Zusammenfassung in englischer Sprache</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">Kyrillisch</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="4"><subfield code="a">Gondatti, N. L. / (Nikolaĭ Lʹvovich) / 1860-1946</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Gondatti, N. L. / (Nikolaĭ Lʹvovich) / 1860-1946</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Arctic peoples / Russia (Federation) / Chukchi Peninsula</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Indigenous peoples / Arctic regions / History</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Ethnology / Russia (Federation) / Chukchi Peninsula</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Chukchi / Russia (Federation) / Chukchi Peninsula</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Eskimos / Russia (Federation) / Chukchi Peninsula</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Arctic peoples</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Chukchi</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Discoveries in geography</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Eskimos</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Ethnology</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Indigenous peoples</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Volkskultur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4063849-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Lokales Wissen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4518241-3</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Ethnologisches Museum</subfield><subfield code="0">(DE-588)4188477-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Ethnologie</subfield><subfield code="0">(DE-588)4078931-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Tschuktschen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4061113-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Chukchi Peninsula (Russia) / History</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Chukchi Peninsula (Russia) / Discovery and exploration</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Arctic Regions</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Russia (Federation) / Chukchi Peninsula</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Tschuktschenhalbinsel</subfield><subfield code="0">(DE-588)4061114-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4016928-5</subfield><subfield code="a">Festschrift</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Tschuktschenhalbinsel</subfield><subfield code="0">(DE-588)4061114-0</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Ethnologie</subfield><subfield code="0">(DE-588)4078931-7</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Ethnologisches Museum</subfield><subfield code="0">(DE-588)4188477-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Lokales Wissen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4518241-3</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">Tschuktschen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4061113-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="5"><subfield code="a">Volkskultur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4063849-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="6"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">880-01</subfield><subfield code="a">Kolomiec, Oksana Petrovna</subfield><subfield code="d">ca. 20./21. Jh.</subfield><subfield code="0">(DE-588)1293293296</subfield><subfield code="4">edt</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">880-02</subfield><subfield code="a">Krupnik, Igor</subfield><subfield code="d">1951-</subfield><subfield code="0">(DE-588)171051513</subfield><subfield code="4">aut</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">880-03</subfield><subfield code="a">Gondatti, Nikolaj Lʹvovič</subfield><subfield code="d">1860-1946</subfield><subfield code="0">(DE-588)124271774</subfield><subfield code="4">hnr</subfield></datafield><datafield tag="710" ind1="2" ind2=" "><subfield code="6">880-04</subfield><subfield code="a">Severo-Vostočnyj Kompleksnyj Naučno-Issledovatel'skij Institut (Magadan)</subfield><subfield code="0">(DE-588)1007138-6</subfield><subfield code="4">isb</subfield></datafield><datafield tag="710" ind1="2" ind2=" "><subfield code="6">880-05</subfield><subfield code="a">Muzejnyj centr "Nasledie Čukotki"</subfield><subfield code="0">(DE-588)1201627729</subfield><subfield code="4">isb</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034220883&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034220883&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Abstract</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034220883&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034220883&sequence=000007&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Literaturverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034220883&sequence=000009&line_number=0005&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Abstract</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">700-01/(N</subfield><subfield code="a">Коломиец, Оксана Петровна</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">700-02/(N</subfield><subfield code="a">Крупник, Игорь</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">700-03/(N</subfield><subfield code="a">Гондатти, Николай Львович</subfield><subfield code="4">hnr</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="2" ind2=" "><subfield code="6">710-04/(N</subfield><subfield code="a">Северо-восточный комплексный научно-исследовательский институт им. Н.А. Шило</subfield><subfield code="4">4isb</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="2" ind2=" "><subfield code="6">710-05/(N</subfield><subfield code="a">Музейный центр "Наследие Чукотки"</subfield><subfield code="4">4isb</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1=" " ind2=" "><subfield code="6">500-06/(N</subfield><subfield code="a">At head of title: Федеральное государственное бюджетное учреждение науки Северо-Восточный комплексный научно-исследовательский институт им. Н.А. Шило Дальневосточного отделения Российской академии наук. Музейный центр "Наследие Чукотки". - "Научное издание"--Colophon</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">245-07/(N</subfield><subfield code="a">Прикладная этнология Чукотки</subfield><subfield code="b">народные знания, музеи, культурное наследие : (к 125-летию поездки Н.Л. Гондатти на Чукотский полуостров в 1895 году) : [коллективная монография]</subfield><subfield code="c">ответственные редакторы: О.П. Коломиец, И.И. Крупник ; составитель И.И. Крупник</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1=" " ind2="1"><subfield code="6">264-08/(N</subfield><subfield code="a">Москва</subfield><subfield code="b">Изд-во PressPass</subfield><subfield code="c">2020</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="f">sla</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSB_NED_20230511</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">390</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">57</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">069</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">57</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034220883</subfield></datafield></record></collection> |
genre | (DE-588)4016928-5 Festschrift gnd-content |
genre_facet | Festschrift |
geographic | Chukchi Peninsula (Russia) / History Chukchi Peninsula (Russia) / Discovery and exploration Arctic Regions fast Russia (Federation) / Chukchi Peninsula fast Tschuktschenhalbinsel (DE-588)4061114-0 gnd |
geographic_facet | Chukchi Peninsula (Russia) / History Chukchi Peninsula (Russia) / Discovery and exploration Arctic Regions Russia (Federation) / Chukchi Peninsula Tschuktschenhalbinsel |
id | DE-604.BV048957061 |
illustrated | Illustrated |
index_date | 2024-07-03T21:59:24Z |
indexdate | 2024-12-06T09:09:20Z |
institution | BVB |
institution_GND | (DE-588)1007138-6 (DE-588)1201627729 |
isbn | 9785604436271 5604436275 |
language | Russian |
oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034220883 |
oclc_num | 1379413882 |
open_access_boolean | |
owner | DE-12 |
owner_facet | DE-12 |
physical | 467 pages Illustrationen, Porträts, Karten 21 cm |
psigel | BSB_NED_20230511 |
publishDate | 2020 |
publishDateSearch | 2020 |
publishDateSort | 2020 |
publisher | Izd-vo PressPass |
record_format | marc |
spelling | 880-07 Prikladnaja ėtnologija Čukotki narodnye znanija, muzei, kulʹturnoe nasledie : (k 125-letiju poezdki N.L. Gondatti na Čukotskij poluostrov v 1895 godu) : [kollektivnaja monografija] = Applied ethnology in Chukotka : indigenous knowledge, museums, cultural heritage : (celebrating 125th anniversary of N.L. Gondatti's 1895 trip to the Chukchi Peninsula) otvetstvennye redaktory: O.P. Kolomiec, I.I. Krupnik ; sostavitelʹ I.I. Krupnik Applied ethnology in Chukotka 880-08 Moskva Izd-vo PressPass 2020 467 pages Illustrationen, Porträts, Karten 21 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier 880-06 At head of title: Federalʹnoe gosudarstvennoe bi͡udzhetnoe uchrezhdenie nauki Severo-Vostochnyĭ kompleksnyĭ nauchno-issledovatelʹskiĭ institut im. N.A. Shilo Dalʹnevostochnogo otdelenii͡a Rossiĭskoĭ akademii nauk. Muzeĭnyĭ t͡sentr "Nasledie Chukotki". - "Nauchnoe izdanie"--Colophon Text russisch.- Zusammenfassung in englischer Sprache Kyrillisch Gondatti, N. L. / (Nikolaĭ Lʹvovich) / 1860-1946 Gondatti, N. L. / (Nikolaĭ Lʹvovich) / 1860-1946 fast Geschichte gnd rswk-swf Arctic peoples / Russia (Federation) / Chukchi Peninsula Indigenous peoples / Arctic regions / History Ethnology / Russia (Federation) / Chukchi Peninsula Chukchi / Russia (Federation) / Chukchi Peninsula Eskimos / Russia (Federation) / Chukchi Peninsula Arctic peoples fast Chukchi fast Discoveries in geography fast Eskimos fast Ethnology fast Indigenous peoples fast Volkskultur (DE-588)4063849-2 gnd rswk-swf Lokales Wissen (DE-588)4518241-3 gnd rswk-swf Ethnologisches Museum (DE-588)4188477-2 gnd rswk-swf Ethnologie (DE-588)4078931-7 gnd rswk-swf Tschuktschen (DE-588)4061113-9 gnd rswk-swf Chukchi Peninsula (Russia) / History Chukchi Peninsula (Russia) / Discovery and exploration Arctic Regions fast Russia (Federation) / Chukchi Peninsula fast Tschuktschenhalbinsel (DE-588)4061114-0 gnd rswk-swf (DE-588)4016928-5 Festschrift gnd-content Tschuktschenhalbinsel (DE-588)4061114-0 g Ethnologie (DE-588)4078931-7 s Ethnologisches Museum (DE-588)4188477-2 s Lokales Wissen (DE-588)4518241-3 s Tschuktschen (DE-588)4061113-9 s Volkskultur (DE-588)4063849-2 s Geschichte z DE-604 880-01 Kolomiec, Oksana Petrovna ca. 20./21. Jh. (DE-588)1293293296 edt aut 880-02 Krupnik, Igor 1951- (DE-588)171051513 aut edt 880-03 Gondatti, Nikolaj Lʹvovič 1860-1946 (DE-588)124271774 hnr 880-04 Severo-Vostočnyj Kompleksnyj Naučno-Issledovatel'skij Institut (Magadan) (DE-588)1007138-6 isb 880-05 Muzejnyj centr "Nasledie Čukotki" (DE-588)1201627729 isb Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034220883&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034220883&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Abstract Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034220883&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034220883&sequence=000007&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Literaturverzeichnis Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034220883&sequence=000009&line_number=0005&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Abstract 700-01/(N Коломиец, Оксана Петровна aut 700-02/(N Крупник, Игорь edt 700-03/(N Гондатти, Николай Львович hnr 710-04/(N Северо-восточный комплексный научно-исследовательский институт им. Н.А. Шило 4isb 710-05/(N Музейный центр "Наследие Чукотки" 4isb 500-06/(N At head of title: Федеральное государственное бюджетное учреждение науки Северо-Восточный комплексный научно-исследовательский институт им. Н.А. Шило Дальневосточного отделения Российской академии наук. Музейный центр "Наследие Чукотки". - "Научное издание"--Colophon 245-07/(N Прикладная этнология Чукотки народные знания, музеи, культурное наследие : (к 125-летию поездки Н.Л. Гондатти на Чукотский полуостров в 1895 году) : [коллективная монография] ответственные редакторы: О.П. Коломиец, И.И. Крупник ; составитель И.И. Крупник 264-08/(N Москва Изд-во PressPass 2020 |
spellingShingle | Kolomiec, Oksana Petrovna ca. 20./21. Jh Krupnik, Igor 1951- Prikladnaja ėtnologija Čukotki narodnye znanija, muzei, kulʹturnoe nasledie : (k 125-letiju poezdki N.L. Gondatti na Čukotskij poluostrov v 1895 godu) : [kollektivnaja monografija] = Applied ethnology in Chukotka : indigenous knowledge, museums, cultural heritage : (celebrating 125th anniversary of N.L. Gondatti's 1895 trip to the Chukchi Peninsula) Gondatti, N. L. / (Nikolaĭ Lʹvovich) / 1860-1946 Gondatti, N. L. / (Nikolaĭ Lʹvovich) / 1860-1946 fast Arctic peoples / Russia (Federation) / Chukchi Peninsula Indigenous peoples / Arctic regions / History Ethnology / Russia (Federation) / Chukchi Peninsula Chukchi / Russia (Federation) / Chukchi Peninsula Eskimos / Russia (Federation) / Chukchi Peninsula Arctic peoples fast Chukchi fast Discoveries in geography fast Eskimos fast Ethnology fast Indigenous peoples fast Volkskultur (DE-588)4063849-2 gnd Lokales Wissen (DE-588)4518241-3 gnd Ethnologisches Museum (DE-588)4188477-2 gnd Ethnologie (DE-588)4078931-7 gnd Tschuktschen (DE-588)4061113-9 gnd |
subject_GND | (DE-588)4063849-2 (DE-588)4518241-3 (DE-588)4188477-2 (DE-588)4078931-7 (DE-588)4061113-9 (DE-588)4061114-0 (DE-588)4016928-5 |
title | Prikladnaja ėtnologija Čukotki narodnye znanija, muzei, kulʹturnoe nasledie : (k 125-letiju poezdki N.L. Gondatti na Čukotskij poluostrov v 1895 godu) : [kollektivnaja monografija] = Applied ethnology in Chukotka : indigenous knowledge, museums, cultural heritage : (celebrating 125th anniversary of N.L. Gondatti's 1895 trip to the Chukchi Peninsula) |
title_alt | Applied ethnology in Chukotka |
title_auth | Prikladnaja ėtnologija Čukotki narodnye znanija, muzei, kulʹturnoe nasledie : (k 125-letiju poezdki N.L. Gondatti na Čukotskij poluostrov v 1895 godu) : [kollektivnaja monografija] = Applied ethnology in Chukotka : indigenous knowledge, museums, cultural heritage : (celebrating 125th anniversary of N.L. Gondatti's 1895 trip to the Chukchi Peninsula) |
title_exact_search | Prikladnaja ėtnologija Čukotki narodnye znanija, muzei, kulʹturnoe nasledie : (k 125-letiju poezdki N.L. Gondatti na Čukotskij poluostrov v 1895 godu) : [kollektivnaja monografija] = Applied ethnology in Chukotka : indigenous knowledge, museums, cultural heritage : (celebrating 125th anniversary of N.L. Gondatti's 1895 trip to the Chukchi Peninsula) |
title_exact_search_txtP | Prikladnaja ėtnologija Čukotki narodnye znanija, muzei, kulʹturnoe nasledie : (k 125-letiju poezdki N.L. Gondatti na Čukotskij poluostrov v 1895 godu) : [kollektivnaja monografija] = Applied ethnology in Chukotka : indigenous knowledge, museums, cultural heritage : (celebrating 125th anniversary of N.L. Gondatti's 1895 trip to the Chukchi Peninsula) |
title_full | Prikladnaja ėtnologija Čukotki narodnye znanija, muzei, kulʹturnoe nasledie : (k 125-letiju poezdki N.L. Gondatti na Čukotskij poluostrov v 1895 godu) : [kollektivnaja monografija] = Applied ethnology in Chukotka : indigenous knowledge, museums, cultural heritage : (celebrating 125th anniversary of N.L. Gondatti's 1895 trip to the Chukchi Peninsula) otvetstvennye redaktory: O.P. Kolomiec, I.I. Krupnik ; sostavitelʹ I.I. Krupnik |
title_fullStr | Prikladnaja ėtnologija Čukotki narodnye znanija, muzei, kulʹturnoe nasledie : (k 125-letiju poezdki N.L. Gondatti na Čukotskij poluostrov v 1895 godu) : [kollektivnaja monografija] = Applied ethnology in Chukotka : indigenous knowledge, museums, cultural heritage : (celebrating 125th anniversary of N.L. Gondatti's 1895 trip to the Chukchi Peninsula) otvetstvennye redaktory: O.P. Kolomiec, I.I. Krupnik ; sostavitelʹ I.I. Krupnik |
title_full_unstemmed | Prikladnaja ėtnologija Čukotki narodnye znanija, muzei, kulʹturnoe nasledie : (k 125-letiju poezdki N.L. Gondatti na Čukotskij poluostrov v 1895 godu) : [kollektivnaja monografija] = Applied ethnology in Chukotka : indigenous knowledge, museums, cultural heritage : (celebrating 125th anniversary of N.L. Gondatti's 1895 trip to the Chukchi Peninsula) otvetstvennye redaktory: O.P. Kolomiec, I.I. Krupnik ; sostavitelʹ I.I. Krupnik |
title_short | Prikladnaja ėtnologija Čukotki |
title_sort | prikladnaja etnologija cukotki narodnye znanija muzei kulʹturnoe nasledie k 125 letiju poezdki n l gondatti na cukotskij poluostrov v 1895 godu kollektivnaja monografija applied ethnology in chukotka indigenous knowledge museums cultural heritage celebrating 125th anniversary of n l gondatti s 1895 trip to the chukchi peninsula |
title_sub | narodnye znanija, muzei, kulʹturnoe nasledie : (k 125-letiju poezdki N.L. Gondatti na Čukotskij poluostrov v 1895 godu) : [kollektivnaja monografija] = Applied ethnology in Chukotka : indigenous knowledge, museums, cultural heritage : (celebrating 125th anniversary of N.L. Gondatti's 1895 trip to the Chukchi Peninsula) |
topic | Gondatti, N. L. / (Nikolaĭ Lʹvovich) / 1860-1946 Gondatti, N. L. / (Nikolaĭ Lʹvovich) / 1860-1946 fast Arctic peoples / Russia (Federation) / Chukchi Peninsula Indigenous peoples / Arctic regions / History Ethnology / Russia (Federation) / Chukchi Peninsula Chukchi / Russia (Federation) / Chukchi Peninsula Eskimos / Russia (Federation) / Chukchi Peninsula Arctic peoples fast Chukchi fast Discoveries in geography fast Eskimos fast Ethnology fast Indigenous peoples fast Volkskultur (DE-588)4063849-2 gnd Lokales Wissen (DE-588)4518241-3 gnd Ethnologisches Museum (DE-588)4188477-2 gnd Ethnologie (DE-588)4078931-7 gnd Tschuktschen (DE-588)4061113-9 gnd |
topic_facet | Gondatti, N. L. / (Nikolaĭ Lʹvovich) / 1860-1946 Arctic peoples / Russia (Federation) / Chukchi Peninsula Indigenous peoples / Arctic regions / History Ethnology / Russia (Federation) / Chukchi Peninsula Chukchi / Russia (Federation) / Chukchi Peninsula Eskimos / Russia (Federation) / Chukchi Peninsula Arctic peoples Chukchi Discoveries in geography Eskimos Ethnology Indigenous peoples Volkskultur Lokales Wissen Ethnologisches Museum Ethnologie Tschuktschen Chukchi Peninsula (Russia) / History Chukchi Peninsula (Russia) / Discovery and exploration Arctic Regions Russia (Federation) / Chukchi Peninsula Tschuktschenhalbinsel Festschrift |
url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034220883&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034220883&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034220883&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034220883&sequence=000007&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034220883&sequence=000009&line_number=0005&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
work_keys_str_mv | AT kolomiecoksanapetrovna prikladnajaetnologijacukotkinarodnyeznanijamuzeikulʹturnoenaslediek125letijupoezdkinlgondattinacukotskijpoluostrovv1895godukollektivnajamonografijaappliedethnologyinchukotkaindigenousknowledgemuseumsculturalheritagecelebrating125thanniversaryofnlgondattis AT krupnikigor prikladnajaetnologijacukotkinarodnyeznanijamuzeikulʹturnoenaslediek125letijupoezdkinlgondattinacukotskijpoluostrovv1895godukollektivnajamonografijaappliedethnologyinchukotkaindigenousknowledgemuseumsculturalheritagecelebrating125thanniversaryofnlgondattis AT gondattinikolajlʹvovic prikladnajaetnologijacukotkinarodnyeznanijamuzeikulʹturnoenaslediek125letijupoezdkinlgondattinacukotskijpoluostrovv1895godukollektivnajamonografijaappliedethnologyinchukotkaindigenousknowledgemuseumsculturalheritagecelebrating125thanniversaryofnlgondattis AT severovostocnyjkompleksnyjnaucnoissledovatelskijinstitutmagadan prikladnajaetnologijacukotkinarodnyeznanijamuzeikulʹturnoenaslediek125letijupoezdkinlgondattinacukotskijpoluostrovv1895godukollektivnajamonografijaappliedethnologyinchukotkaindigenousknowledgemuseumsculturalheritagecelebrating125thanniversaryofnlgondattis AT muzejnyjcentrnaslediecukotki prikladnajaetnologijacukotkinarodnyeznanijamuzeikulʹturnoenaslediek125letijupoezdkinlgondattinacukotskijpoluostrovv1895godukollektivnajamonografijaappliedethnologyinchukotkaindigenousknowledgemuseumsculturalheritagecelebrating125thanniversaryofnlgondattis AT kolomiecoksanapetrovna appliedethnologyinchukotka AT krupnikigor appliedethnologyinchukotka AT gondattinikolajlʹvovic appliedethnologyinchukotka AT severovostocnyjkompleksnyjnaucnoissledovatelskijinstitutmagadan appliedethnologyinchukotka AT muzejnyjcentrnaslediecukotki appliedethnologyinchukotka |
Es ist kein Print-Exemplar vorhanden.
Inhaltsverzeichnis