Svjatoj ravnoapostolʹnyj Nikolaj Japonskij: žiznʹ i trudy
Святой равноапостольный Николай Японский жизнь и труды
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | Russian |
| Veröffentlicht: |
Moskva
Izdatelʹstvo Moskovskoj Patriarchii Russkoj Pravoslavnoj Cerkvi
2022
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis Literaturverzeichnis Abstract |
| Beschreibung: | 302 Seiten Illustrationen, Porträts |
| ISBN: | 9785880179541 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV048956072 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20240112 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 230510s2022 ac|| |||| 00||| rus d | ||
| 020 | |a 9785880179541 |9 978-5-88017-954-1 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1379411556 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV048956072 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a rus | |
| 049 | |a DE-12 | ||
| 084 | |a OST |q DE-12 |2 fid | ||
| 100 | 1 | |6 880-01 |a Savčuk, Ruslan Aleksandrovič |d 1989- |e Verfasser |0 (DE-588)1184324697 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |6 880-03 |a Svjatoj ravnoapostolʹnyj Nikolaj Japonskij |b žiznʹ i trudy |c Svjaščennik Roman Savčuk ; Russkaja Pravoslavnaja Cerkovʹ |
| 264 | 1 | |6 880-04 |a Moskva |b Izdatelʹstvo Moskovskoj Patriarchii Russkoj Pravoslavnoj Cerkvi |c 2022 | |
| 300 | |a 302 Seiten |b Illustrationen, Porträts | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 546 | |a Text russisch | ||
| 546 | |b Kyrillische Schrift | ||
| 600 | 1 | 7 | |a Kasatkin, Ivan D. |d 1836-1912 |0 (DE-588)121957632 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4006432-3 |a Bibliografie |2 gnd-content | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4006804-3 |a Biografie |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Kasatkin, Ivan D. |d 1836-1912 |0 (DE-588)121957632 |D p |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 710 | 2 | |6 880-02 |a Russisch-Orthodoxe Kirche |0 (DE-588)4051042-6 |4 isb | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034219915&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034219915&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Literaturverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034219915&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Abstract |
| 880 | 1 | |6 100-01/(N |a Савчук, Руслан Александрович |a ut | |
| 880 | 2 | |6 710-02/(N |a Русская Православная Церковь |4 4isb | |
| 880 | 1 | 0 | |6 245-03/(N |a Святой равноапостольный Николай Японский |b жизнь и труды |c Священник Роман Савчук ; Русская Православная Церковь |
| 880 | 1 | |6 264-04/(N |a Москва |b Издательство Московской Патриархии Русской Православной Церкви |c 2022 | |
| 940 | 1 | |f sla | |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 940 | 1 | |q BSB_NED_20240112 | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034219915 | ||
| 942 | 1 | 1 | |c 200.9 |e 22/bsb |f 09034 |g 52 |
| 942 | 1 | 1 | |c 200.9 |e 22/bsb |f 09041 |g 471 |
| 942 | 1 | 1 | |c 200.9 |e 22/bsb |f 09034 |g 471 |
| 942 | 1 | 1 | |c 200.9 |e 22/bsb |f 09041 |g 52 |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804185184125321216 |
|---|---|
| adam_txt |
ОГЛАВЛЕНИЕ Предисловие. Глава 1. СТАНОВЛЕНИЕ Детство и начало духовного образования . Учеба в Санкт-Петербургской духовной акаде мии . Призвание на миссионерское служение. Истоки
мировоззрения . 3 7 11 17 30 Глава 2. ТРУДНОЕ НАЧАЛО Уснувшая «невеста» . 49 Первые шаги. 56 Знаменательная
встреча. 66 Рождение Японской Церкви. 71 Глава 3. НАЧАЛЬНИК РУССКОЙ ДУХОВНОЙ МИССИИ Первая поездка в Россию. Разочарования и вдохновение. Переезд в
Токио и новые гонения. Православные самураи. Первые священнослужители . Новые горизонты и прощание с родиной. 79 81 89 93 99 106 Глава 4. В ТРУДАХ АПОСТОЛЬСКИХ Возвращение в Японию и
новые испытания. 117 Уклад Миссии. 127 Японская Церковь. 139 Переводческая деятельность. 146 Школы равноапостольного
Николая. 151 Основатель православной культуры Японии. 162 Взаимоотношения с инославными проповедни ками
. 172
ПТЛАВЛЕНИЕ Строгий блюститель порядка. 176 Глава 5. ИСПЫТАНИЯ ПОСЛЕДНИХ ЛЕТ Сложный рубеж веков . Буря войны. Закат жизни. Трудный путь к святости. 181 188 197 203 Глава 6. ЦЕРКОВЬ И ОБЩЕСТВО В ОСМЫСЛЕ НИИ СВЯТОГО Церковь в государстве и обществе. 219 Оценка равноапостольным Николаем Синодаль ной реформы. 226 Либеральный консерватизм святого. 230 Отношение к монархии. 239 Отношение к интеллигенции . 244 Революция и революционеры. 248 Дальневосточный вопрос и цели общественного развития. 253 Заключение. Приложение. Выдержки из дневников равноапо стольного Николая Японского . 257 Источники и литература. 276 259
ИСТОЧНИКИ И ЛИТЕРАТУРА Государственный архив Российской Федерации (ГАРФ) 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. ГАРФ. Ф. 634. Тихомиров Лев Александрович. On. 1. Дела постоянного хранения. 1877—1924 гг. Д. 13. Машинописные копии отдельных глав дневников и воспоминаний А. А. Тихо мирова. ГАРФ. Ф. 818. On. 1. Д.
46. Письмо Витте С. Ю., министра финансов, к гр. Аамздорфу В. Н. о необходимости соглаше ния России с Японией по разграничению их интересов в Корее в связи с записками по этому вопросу русских послов в Япо нии и Корее (Павлова и бар. Розена). ГАРФ. Ф. 818. On. 1. Л 57. Записка Плансона Г. А. о
договоре России с Китаем от 22 мая 1896 г. (черновик); записки не установленных авторов «Значение договора 26 марта 1902 г. [русско-китайского] в развитии вопроса о Мань чжурии», «По поводу записки “Значение договора 26 марта 1902 г. в развитии вопроса о Маньчжурии”"» (копии). ГАРФ. Ф. 818. On. 1.
Д 59. Проект Плансона Г. А., начальника дипломатической канцелярии наместника на Дальнем Восто ке Алексеева Е. И., предварительного соглашения России и Япо нии о Корее и Маньчжурии; приложение: заметки Плансона А. Г. и Алексеева Е. И. на Японский проект этого соглашения. ГАРФ. Ф. 818. Плансон
Георгий Антонович. On. 1. Опись дел фонда Г. А. Плансона за 1881—1915 гг.Д. 216. Ацевник Плансо на Г. А., генерального консула в Сеуле (о пребывании в Корее). ГАРФ. Ф. 862. Бюцов Евгений Карлович, посол в Китае, Шве ции, Греции и Японии. On. 1. Дела постоянного хранения. 1860—1904 гг. Д. 117.
Письмо священника русской миссии в Китае, архимандрита Николая — Бюцову Е. К. ГАРФ. Ф. 862. On. 1. Д. 164.
Письма разных лиц /Ридинга, Влангали А. Е., Ю. Гая, Токманова И., Глинки П., сестер: Елены Карловны и Софьи Карловны и других/ Бюцову Е. К. На рус., франц., и нем. яз. ГАРФ. Ф. 918. Дмитриевский Павел Андреевич, консул в Китае и Корее. On. 1. Опись дел фонда П. А. Дмитриевского за 1887— 1899 гг. Д 17. Посланнику в Токио А. Μ. Хитрово (черновики). ГАРФ. Ф. 6343. Архиерейский Синод Русской Православной Церкви за границей, г. Сремские Карловцы, Югославия. On. 1. Опись дел Архиерейского Синода РПЦ за границей. 1917— 1940 гг. Д 232. Дело о положении белоэмигрантской право славной миссии в Токио (ноябрь 1921 — сентябрь 1926). Ï7 5
источники и литЕРлтурА 10. ГАРФ. Ф. Р-5973. Булгаков Петр Иванович, протоиерей, насто ятель церкви при российском посольстве в Токио. On. 1. Булга ков П. И. Д. 10. П. И. Булгаков «Высокопреосвященный епископ японский Николай и епископалы». Статья. Машинопись. 11. ГАРФ.Ф.Р-5973.On.
1.Д^І.ПисьмапатриархаТихонаикопия письма П. И. Булгакова патриарху Тихону, вырезка из газеты о смерти патриарха Тихона. 12. ГАРФ. Ф. Р-5973. On. 1. Д. 15. П. И. Булгаков «Христианство в Японии». Статья. Часть I. Машинопись. 13. ГАРФ. Ф. Р-5973. On. 1. Д. 16. П. И. Булгаков «Христианство в Японии».
Статья. Часть И. Машинопись. Научно-исследовательский отдел рукописей Российской государственной библиотеки (НИОР РГБ) 1. НИОР РГБ. Ф. 18. Барсуков. К. 36. Ед. хр. 11. Николай, иеро монах, настоятель русской консульской церкви в Японии. Письмо к Иннокентию, митрополиту Московскому. 1868 г. 1. НИОР
РГБ. Ф. 120. Катков. К. 52. Ед. хр. 6. Катков Μ. Н. Письмо к Александру IL 1879—1880 гг. 3. НИОР РГБ. Ф. 120. Катков. К. 52. Ед. хр. 9. Катков Μ. Н. Доклад ная записка плександру III. 1881г. 4. НИОР РГБ. Ф. 120. Катков. К. 52. Ед. хр. 22. Катков Μ. Н. Письмо к Александру III. 1887 г. 5. НИОР РГБ.
Ф. 137. Корсаковы. К. 80. Ед. хр. 18. 6. НИОР РГБ. Ф. 230. Победоносцев. К. 4411. Ед. хр. 4. Рачинский С. А. Письма к Победоносцеву К. П. 7. НИОР РГБ. Ф. 230. Победоносцев. К. 4412. Ед. хр. 1. Рачинский С. А. Письма к Победоносцеву К. П. 1884 г. 8. НИОР РГБ. Ф. 230. Победоносцев. К. 4413. Ед. хр. 4.
Рачинский С. А. Письмо к Саблеру В. К. 1888 г. 9. НИОР РГБ. Ф. 230. Победоносцев. К. 4415. Ед. хр. 3. Рачинский С. А.
Письма к Победоносцеву К. П.1896 г. 10. НИОР РГБ. Ф. 230. Победоносцев. К. 4418. Ед. хр. 1. Рачинский С. А. Письма к Победоносцеву К. П. 1900 г. Российский государственный архив древних актов (РГАДА) 1. 2. РГАДА. Ф. 181. Д. 996. Восточный вопрос и другие сочинения Грановского. . . РГАДА. Ф. 181. Оп. 19. Д 976. Мысли вслух об прожитом тридцатилетии России. Слова русского сердца. 1855. 277
источники и ЛИЛЕРАЛУРА 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. РГАДА. Ф. 181. Оп. 19. Д 995. Любопытные циркуляры вел. кн. Константина Николаевича. РГАДА. Ф. 181. Рукописный отдел библиотеки Московского Главного архива министерства иностранных дел (коллекция). Оп. 19. Опись рукописного отдела МГАМИД Д
1010. Совре менное состояние России и сословный вопрос. Записка. Село Залозье. 1884 г. РГАДА. Ф. 1385. On. 1. Д 920. Записка В. Яматова о христи анстве в Японии. РГАДА. Ф. 1385. On. 1. Д 925. Рецензия иеромонаха Николая на книгу Μ. Венюкова «Очерки Японии». РГАДА. Ф. 1385. On. 1. Д 926. Выписка из
письма В. Сартова из Хакодате о распространении православия в Японии. РГАДА. Ф. 1385. On. 1. Д1821. Различные разрозненные запи ски, заметки, документы и др. РГАДА. Ф. 1385. Остен-Сакен, Федор Романович (1832— 1912), барон, директор Департамента внутренних сноше ний министерства иностранных дел,
путешественник. On. 1. Д 1592. Письма к Ф. Р. Остен-Сакену от архимандрита Николая из Токио. РГАДА. Ф. 1468. On. 1. Д 379. Текст доклада Бильбасова В. А. «Нужды русской печати». РГАДА. Ф. 1468. On. 1. Д. 380. Статья неизвестного «К вопро су о современном положении русской печати». РГАДА. Ф. 1468.
On. 1. Д 5608. Письма Сухановой Евдокии Борисовны. РГАДАФ. 1468.Сборныйличный.Оп. 1.Д 305. ПисьмаМостовского Юрия, солдата во время Русско-японской войны. Российский государственный исторический архив (РГИА) 1. 2. РГИА. Ф. 796. Канцелярия Синода. Оп. 151.1870 г. Д 1422а РГИА Ф. 796. Оп. 164.1883
г. Д 2330. По рапорту начальника Японской миссии епископа Николая о состоянии и деятель ности
Миссии за 1882 г. 3. РГИА. Ф. 796. Оп. 165.1884 г. Д. 1244. По рапорту начальника Японской миссии епископа Николая о состоянии и деятель. ности Миссии за 1883 г. 4. РГИА. Ф. 796. Оп. 166.1885 г. Д 2262. По рапорту начальника Японской миссии епископа Николая о состоянии и деятель ности Миссии за 1884 г. 2?а
источники и ЛИЛЕРИТУРА РГИА Ф. 796. Оп. 167.1886 г. Д 2296. По рапорту начальника Японской миссии епископа Николая о состоянии и деятель ности Миссии за 1885 г. 6. РГИА. Ф. 796. Оп. 168.1887 г. Д 2277. По рапорту начальника Японской миссии епископа Николая о состоянии и деятель ности Миссии за
1886 г. 7. РГИА. Ф. 796. Оп. 169.1888 г. Д 2283. По рапорту начальника Японской миссии епископа Николая о состоянии и деятель ности Миссии за 1887 г. 8. РГИА. Ф. 796. On. 170.1889 г. Д 2417. По рапорту начальника Японской миссии епископа Николая о состоянии и деятель ности Миссии за 1888 г. 9.
РГИА Ф. 796. On. 171.1890 г. Д 2454. По рапорту начальника Японской миссии епископа Николая о состоянии и деятель ности Миссии за 1889 г. 10. РГИА. Ф. 796. Оп. 205. Д 490. Николая, епископа, начальни ка Русской миссии в Японии лштрополиту Исидору по делам миссии. 5. Центральный государственный
архив Москвы (ЦГАМ) 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. ЦГАМ. Ф. 16. Канцелярия Московского военного губернатора, начальствующего по гражданской части в Москве и Москов ской губернии. Оп. 68. 1878—1882 гг. Д 107. О высылке из Москвы в Архангельскую губерпшю. Николая Алексеевича Претерванского. ЦГАМ. Ф.
16. Оп. 68. Д 7. Об антиправительственной про кламации «От учащейся молодежи». ЦГАМ. Ф. 16. Оп. 68. Д 44. О произнесении разными лицами дерзких слов против императора. ЦГАМ. Ф. 16. Оп. 68. Д 73.0 студенческих волнениях. ЦГАМ. Ф. 16. Оп. 68. Д120.0 напечатании в газете «Москов ские ведомости»
статей, направленных против дипломатических органов правительства. ЦГАМ. Ф. 16. Оп. 68. Д175.0 высылке из Москвы в
Архангель скую губерпшю. Богдана Марковича и Сергея Багина. ЦГАМ. Ф. 16. Оп. 68. Д 311.0 высылке из Москвы в отдален ные губернии. . ЦГАМ. Ф. 16. Оп. 70.1880—1911 гг. Д 27. О захвате в Петер бурге типографии социалистов. ЦГАМ. Ф. 16. Оп. 70. Д 331.0 сходках студентов Московско го университета. Т.1. 273
ИСТОЧНИКИ И ЛИПЕРАЛУРА Центральный государственный исторический архив Украины в г. Киеве (ЦГИАК Украины) 1. 1. 3. 4. 5. ЦГИАК Украины. Ф. 127. Киевская духовная консисто рия. On. 679. Д 210. Дело по указу Св. Синода об открытии повсеместного сбора пожертвований в пользу Православной духовной миссии
в Японии. ЦГИАК Украины. Ф. 711. Киевская духовная академия. Оп. 3. Д1767. ЦГИАК Украины. Ф. 711. Оп. 3. Д1844. Сообщение начальни ка Японской духовной миссии о свободных вакансиях при Рус ской миссии в Японии. ЦГИАК Украины. Ф. 711.0п.З.Д 2464. ЦГИАК Украины. Ф. 711. Оп. 3. Д 2481. Обудостоении
звания почетных членов Киевской академии. Опубликованные источники 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. «Я здесь совершенно один русский.». Письма Ревельско го епископа Николая (Касаткина) из Японии / Публикация и комментарий Р. К. Цуркана СПб., 2002. Анатолий (Тихай), архим. Прибытие преосвященного Николая в
Японию на свою паству и его первое архиерейское служение // Московские ведомости. 1881.29 апреля (№ 117). С. 4. Анатолий (Тихай), иером. Письмо из Японии (1 декабря 1873 г.) // Труды Киевской духовной академии. 1874. Кн. 2 (апрель). С. 106—118. Андроник (Никольский), архим. В Японии (Воспоминания и
впечатления бывшего японского миссионера) // Русский вестник. 1904. № 5. С. 43—91. Андроник (Никольский), архим. Миссионерский год в Япо нии (Из дневника японского миссионера) //Уфимские епар хиальные ведомости. 1904. № 7. С. 453—755. Архиепископ Николай в письмах к протоиерею Н. В. Благоразумову
//Русский архив. 1912. № 3. С. 378—401. Воззвание и письма преосвященного Николая, начальника
Российской духовной миссии в Японии // Православный благовестник. 1905. № 9. С. 8—10. Воспоминания преосвященного Николая, миссионера Япон ского (из дневника архимандрита Андроника) // Православ ный собеседник. Октябрь 1900. С. 430—432. 250
источники и ЛИЛЕРАЛУРА 9. 10. , 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. Два окружных письма епископа Николая к православным японцам // Православный благовестник. 1905. № 7. С. 289— 293. Дневники святого Николая Японского: в 5 т. / Сост. К. Накамура. СПб. : Гиперион, 2004. Докладная
записка иеромонаха Николая Π.Ή. Стремоухову. 1869 г.//Русский архив. 1907. № 4. С. 570—615. : Жемайтис С. Г. Православный куге эпохи Мэйдзи. К истории жизни Сергея Александровича Маденокодзи // Из истории религиозных, культурных и политических взаимоотношений России и Японии в XIX — XX веках. Сбор
ник научных статей. СПб., 1998. С. 83—92. Ив Японии жатва многа. Письмо русского из Хакода те //Христианское чтение. 1869. № 2. С. 239—258. Из отчета начальника Российской духовной миссии в Японии, преосвященного Николая, епископа Ревельского, о состоянии Миссии в 1896 году // Прибавления к
«Церковным ведомо стям». 1897. № 28. С. 305-309. Из писем святителя Николая Японского 1904—1905 годов / подг. к публ Б. Ф. Споров // Московский журнал. 2003. № 1. С. 40-47. Из письма преосвященного Николая к издателю // Москов ские ведомости. 1886.4 марта (№ 62). С. 2—3. Из Японии (Из письма
начальника Русской духовной мис сии преосвященного Николая к ректору Уфимской семина рии архимандриту Андронику) // Православный благовест ник. 1905. № 15. С. 306-307. Инструкция для начальника Русской духовной миссии в Япо нии // Саблина Э. Б. 150 лет Православия в Японии. История Японской
Православной Церкви и ее основатель святитель Николай. Μ. : НИЦ «АИРО-ХХІ»; СПб. : «Дмитрий Буланин», 2006. С. 307-309.
Кавамото И. Вести из Японии // Прибавления к «Церков ным ведомостям». 1901. № 4. С. 132—135. Катанский А. Л. Воспоминания старого профессора С 1847 по 1913 год. Нижний Новгород, 2010. Кониси Д Воспоминания японца об архиепископе Нико лае // Святитель Николай Японский в воспоминаниях совре менников / Сост. Г. Е. Бесстремянная. СТСЛ, 2012. С 404— 408. Макаров С. О. Православие в Японии. СПб., 1889. Недачин С. Наша Японская миссия // Странник. 1912. № 3. С. 385-391. 231
ИСТОЧНИКИ И ЛИЛЕРАЛУРА 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32. 33. 34. 35. Николай Японский, свт. Письма священнику Сергию Суд зуки (из неопубликованного) //Христианское чтение. 2012. №5. С. 15-190. Николай Японский, архиеп. Сёгуны и микадо. Исторический очерк По японским источникам // Избранные ученые
тру ды святителя Николая, архиепископа Японского. Μ. : Изд-во ПСТГУ, 2006. С. 81 —153. Николай Японский, архиеп. Япония и Россия // Избранные ученые труды святителя Николая, архиепископа Японского. Μ. : Изд-во ПСТГУ, 2006. С. 154-171. Николай Японский, архиеп. Япония с точки зрения христиан ской
миссии // Избранные ученые труды святителя Николая, архиепископа Японского. Μ. : Изд-во ПСТГУ, 2006. С. 27—80. Письма выдающихся церковных и светских деятелей России старцам Русского Свято-Пантёлеимонова монастыря на Афо не. — Святая Гора Афон : изд. Русского Свято-Пантелеимонова монастыря На
Афоне, 2015. (Русский Афон XIX—XX веков. Т. 10.) Письма Николая (Касаткина) бывшему русскому консулу в Японии Гошкевйчу И· А. / Подг. к публ В. А Онищенко // Известия Восточного ин-та Дальневосточного гос. ун-та. № 14. Владивосток, 2007. С. 294—311. Письма С. А. Маденокози. Публикация С. Г.
Жемайтиса // Из истории религиозных, культурных и политических взаимоот ношений России и Японии в XIX—XX веках. Сборник научных статей. СПб., 1998. С. 93—130. Письмо преосвященного Николая, епископа Японскаго, к вы сокопреосвященному Тихону, архиепископу Северо-Амери канскому // Православный
благовестник. 1905. № 14. С. 258. Поездка в Сибирь и на о. Сахалин в 1881—1882 гг. Из путево го дневника Μ. Н.
Галкина-BpäCKoro // Русская старина. 1901. Т. 105. С. 153-200. Позднеев Д Архиепископ Николай Японский (Воспоминания И характеристика) // Святитель Николай Японский в воспо минаниях современников / Сост. Г, Е. Бесстремянная. СТСЛ, 2012. С. 48-152. Положение для Российской духовной миссии в Япо нии //Саблина Э. Б. 150 лет Православия в Японии. История Японской Православной Церкви И ее основатель святитель Николай. Μ. : НИЦ «АИРО-ХХІ»; СПб. : «Дмитрий Буланин», 2006. С. 309-315. Последние известия о Православной Японской миссии: Письмо архимандрита Николая, начальника Японской 232
источники и ЛИЛЕРИЛУРА 36. 37. 38. 39. 40. 41. 42. 43. 44. 45. 46. духовной миссии, Его Преосвященству, Преосвященному Вениамину, епископу Иркутскому и Нерчинскому //Сабли на Э. Б. 150 лет Православия в Японии. История Японской Православной Церкви и ее основатель святитель Николай. Μ. : НИЦ «АИРО-
ХХІ»; СПб. : «Дмитрий Буланин», 2006. С. 316— 325. Праведное житие и апостольские труды святителя Николая, архиепископа Японского. Святитель Николай, архиепископ Японский, об инославии и экуменизме. СПб., 1996. Рапорт начальника Российской Духовной Миссии в Японии архимандрита Николая Совету
Православного миссионер ского общества // Саблина Э. Б. 150 лет Православия в Япо нии. История Японской Православной Церкви и ее осно ватель святитель Николай. Μ. : НИЦ «АИРО-ХХІ»; СПб. : «Дмитрий Буланин», 2006. С. 326—375. Русская духовная миссия в Японии и начальник ее, архиепи скоп Николай
(1880 г. — 30 марта 1910 г.). Казань, 1910. Речь, произнесенная епископом Николаем 2 июня 1891 г. на праздновании 30-летия со времени его прибытия в Японию с целью просвещения японского народа светом евангельской проповеди // Саблина Э. Б. 150 лет православия в Японии: История Японской Православной
Церкви и ее основатель святитель Николай. Μ. : НИЦ «АИРО-ХХІ»; СПб. : «Дмитрий Буланин», 2006. С. 382—386. С. [Сергий (Страгородский)] Христианская проповедь в Китае и Японии // Русский вестник. 1892. № 12. С. 7—31. С. С. Вести из Японии // Прибавления к «Церковным ведомо стям». 1891. № 40. С.
1390-1396. Святитель Николай Японский. Видна Божия воля просветить Японию: Сб. писем / Ред.-сост. Г. Г. Гуличкина
Μ. : Изд-во Сре тенского монастыря, 2009. Сёдзи С. Как я стал христианином // Святитель Нико лай Японский в воспоминаниях современников / Сост. Г. Е. Бесстремянная. СТСЛ, 2012. С. 353—403. Сенума И. Весть о военнопленных русских в Японии. Второе письмо // Московские ведомости. 1905. № 15. С. 2—3; № 16. С. 2; №17. С. 2. Сенума И. Весть о военнопленных русских в Японии. Третье письмо // Московские ведомости. 1905. № 130. С. 3; № 131. С. 3-4; № 132. С. 4. Сеодзи С. О Православной миссии и Церкви в Японии // При бавления к «Церковным ведомостям». 1891. № 13. С. 403— 410. 253
ИСТОЧНИКИ И ЛИЛЕРАЛУЛА 47. Сергий (Страгородский), архим. По Японии (Записки мисси онера) // «Богословский вестник». Сергиев Посад 1899. № 4, 7-12. 48. Сергий (Страгородский), архим., На Дальнем Востоке (Письма .японского миссионера). Μ. : Изд-во Сретенского . монастыря, 2013. 49. Сергий
(Тихомиров), en. Миссионерские радости. Μ. : Изд-во Сретенского монастыря, 2014. 50. Сергий (Тихомиров), en. Памяти архиепископа Николая Японского (К годовщине кончины его; 3 февраля 1912 г.) // Святитель Николай Японский в воспоминаниях современни ков / Сост. Г. Е. Бесстремянная. СТСЛ, 2012. С.
200—288. 51. Собрание трудов равноапостольного Николая Японско го В 10 т. T. 1: Официальная переписка (1860—1883). Μ. : ООО «Издательство ПЕНАТЫ И КНИГА», 2018. 52. Собрание трудов равноапостольного Николая Японско го В 10 т. Т. 2: Официальная переписка (1884—1912). Μ. : ООО «Издательство ПЕНАТЫ И
КНИГА», 2018. 53. Черевкова А. А. Очерки современной Японии. С 12-ю гравюра ми. Изд. 2. СПб., 1903. 54. Шрейдер Д И. Япония и японцы. Путевые очерки. СПб., 1895. 55. Японец. Христианская проповедь в Японии // Московские ведомости. 1894. № 84 (26 марта). С. 3—4. Литература А. Л. Дневник святого
//Япония сегодня. 2004. № 11. С. 9. А. Н. Граф Л. Н. Толстой, его исповедь и новая вера А. Гусева (Москва 1890 года). Первая часть // Прибавления к «Церков ным ведомостям». 1891. № 4. С. 127—129. 3. Абрамов С. И. Роль педагога в процессе формирования лично сти младшего школьника //XIX Ежегодная
богословская кон ференция ПСТГУ: Сборник материалов. Μ. : ПСТГУ, 2009. Т. 2. С. 177-179. 4. Августин (Никитин),
архим. Вопросы -христианского един ства в деятельности Петербургской — Ленинградской Духов ной школы (1809—1984) // Богословские труды: Сборник, посвященный 175-летию Ленинградской Духовной Акаде мии. 1986. С. 35—95. 5. ; Академии духовные православные в России // Православная энциклопедия. URL: http://www.pravenc.ru/text/63752.htrnl (дата обращения: 30.03.2015). 1. 2. 284
ИСТОЧНИКИ И ЛИТЕРАТУР, 6. 7: 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. Александр II. Трагедия реформатора: люди в судьбах реформ, реформы в судьбах людей: Сборник статей. СП б. : Изд-во Евро пейского университета в Санкт-Петербурге, 2012. С. 9. Алексий (Макринов), играм. Вклад С.-Петербургской —
Ленинградской Духовной Академии в развитие би блей стики (переводы Священного Писания на русский язык и библей ская текстология) // Богословские труды: Сборник, посвящен ный 175-летию Ленинградской Духовной Академии. 1986. С. 199-210. Анастасия (Платонова), мон. Апостол Японии (Очерк жиз ни
архиепископа Японского Николая) // Святитель Нико лай Японский в воспоминаниях современников / Сост. Г. Е. Бесстремянная. СТСЛ, 2012. С. 289—342. Антоний, архиепископ Минский и Белорусский. Святой рав ноапостольный архиепископ Японский Николай // Бого словские труды. Вып. 14. Μ. : Изд-во
Московской Патриархии, 1975. С. 5-61. Архангелов С. А. Наши заграничные миссии: Очерк о русских духовных миссиях. СПб., 1900. Асочакова В. Н. Западносибирская модель христианизации: характер, механизм, особенности (на примере ХакасскоМинусинского края в XVII—XIX вв.). Автореф. дис. д-ра ист.
наук. Томск, 2011. Ахшарумов Н. Д «Обломов». Роман И. А. Гончарова 1859 // Русский вестник. Т. 25. Февраль 1860. Кн. 1. С. 600—629. Бесстремянная Г. Е. Православное слово в Японии: Сице убо молитеся вы //Церковь и время. Научно-богословский и цер ковно-общественный журнал 2006. № 1. С. 152—237.
Бесстремянная Г. Е. Православный перевод Священного Писания на японский язык // Церковь и время. Научно-бого словский и
церковно-общественный журнал 2005. № 2 (31). С. 121-142. Бесстремянная Г. Е. Христианство и Библия в Японии. Ч. 1. Исторический очерк и лингвистический анализ. Μ. : ОВЦС Московского Патриархата, 2006. Бесстремянная Г. Е. Христианство и Библия в Японии. Ч. 2. Церковнославяно-японский православный словарь. Μ. : ОВЦС Московского Патриархата, 2006. Бесстремянная Г. Е. Христианство и христианские переводы в Японии // XVI Ежегодная богословская конференция Пра вославного Свято-Тихоновского гуманитарного университета: Материалы 2006 г. Т. 2. Μ. : ПСТГУ, 2006. С. 29-32. 255
источники и ЛИЛЕРИДЛУРА 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. Бесстрелсянная Г. Е. Японская Православная Церковь. Исто рия и современность. Сергиев Посад: Свято-Троицкая Сергиева лавра, 2006. Боголюбов А. Μ. Пресса России о Русской духовной Миссии в Японии //Из истории религиозных,
культурных и полити ческих взаимоотношений России и Японии в XIX—XX веках. Сборник научных статей. СПб., 1998. С. 69—82. Боголюбов А. Μ. Российская Духовная Миссия в Японии в кон це XIX ■— начале XX века: Автореф. дис. канд. ист. наук. Спе циальность 07.00.03. СПб. : СПбГУ, 2004. Бриллиантов
А. И. Профессор Иван Васильевич Чельцов // Христианское чтение. 1911. № 10. С. 1222—1237. Булгаков П., прот. Нравоучительная хрестоматия для началь ных школ Японии. Часть первая. Книги I — III. Йокохама, 1909. Булгаков С. Свет невечерний: Созерцания и умозрения. Μ. : Республика, 1994. В плену.
Сборник передовых статей из журнала «Япония и Россия», издававшагося для пленных в течение втораго полу годия 1905 г. в г. Кобе, в Японии Д-ром Николаем Руссель. Кобе, январь 1906 г. Василий Великий, свт. Беседа 9. О том, что Бог не виновник зла // Святитель Василий Великий, Архиепископ Кесарии
Каппадокийской. Творения: В 2 т. Том первый: Экзегетиче ские сочинения. Беседы. Μ. : Сибирская Благозвонница, 2008. С. 943-955. Василий Великий, свт. Беседа к юношам о том, как полу чать пользу из языческих сочинений // Святитель Василий Великий, Архиепископ Кесарии Каппадокийской. Творения: В 2
т. Том первый: Догматико-полемические творения. Экзе гетические сочинения. Беседы. Μ. : Сибирская Благозвонница,
2008. С. 1054-1069. Василий Великий, свт. Беседы на псалмы // Святитель Васи лий Великий, архиепископ Кесарии Каппадокийской. Творе ния: В 2 т. Том первый: Экзегетические сочинения. Беседы. Μ. : Сибирская Благозвонница, 2008. С. 461—610. Василий Великий, свт. Нравственные правила // Святитель Василий Великий, архиепископ Кесарии Каппадокийской. Творения: В 2 т. Том второй: Аскетические творения. Письма. Μ. : Сибирская Благозвонница, 2009. С. 19—101. .Васильев А. Из воспоминаний об архиепископе Японском Николае // Журнал Московской Патриархии. 1962. № 6. С. 70-77. ZS6
ИСТПННИКИ И ЛИЛЕРИАЛУРА 30. Векшина Н. Μ. Миссионерская деятельность Русской Пра вославной Церкви в Сибири и на Дальнем Востоке во вто рой половине XIX в.: Дис . канд. филос. наук. СПб. : СанктПетербургский государственный университет, 2014. 31. Вести из Японии //Прибавления к «Церковным ведомо—
! стям». 1890. №19. С. 629-631. 32. Всеподданнейший отчет обер-прокурора Святейшего Синода К. Победоносцева по ведомству Православного исповедания за 1883 год. СПб., 1885. 3 3. Всеподданнейший отчет обер-прокурора Святейшего Синода К. Победоносцева по ведомству Православного исповедания за 1890 и
1891 годы. СПб., 1893. 34. Гавриков А. А. Англоязычная историография о некоторых аспектах деятельности Российской православной миссии в Японии (вторая половина XIX в. — 1917 г.). URL: http:// cldtalets2000irkutsknarod.ru/english-hist.htm (дата обраще ния: 01.06.2017). 35. Гавриков А. А.
Деятельность Российской православной мис сии в Японии (вторая половина XIX в. — 1917 г.): англоязычная историография //Библиография.Μ., 2011.№ 4 (375).С. 51—55. 36. Гавриков А. А. Дореволюционная отечественная публицисти ка о деятельности Русской Духовной Миссии в Японии под началом святителя
Николая Японского (вторая половина XIX — начало XX в.). URL: http://ckitalets2000irkutsknarod.ru/ Public.htm (дата обращения: 23.07.2017). 37. Гавриков А. А. Публицистическая деятельность членов Россий ской духовной миссии в Японии как канал русско-японской межкультурной коммуникации (1860-е — 1917
г.): Автореф. дис. канд. ист. наук. Специальность 07.00.03. Всеобщая исто рия. Иркутск, 2012. 38. Гавриков А. А.
Святитель Николай и его «Письма из Японии»: по страницам «Московских ведомостей» // Восток. 2007. № 5. С. 127-131. 39. Гадамер Х.-Г. Истина и метод: Основы философской герменев тики. Пер. с нем. / Общ. ред. и вступ. ст. Б. Н, Бессонова Μ. : Прогресс, 1988, С. 397—398. 40. Галахов И., прот. Высокопреосвященный Николай, архи епископ Японский (3 февраля 1912 г.) // Святитель Нико лай Японский в воспоминаниях современников / Сост. Г. Е. Бесстремянная. СТСЛ, 2012. С. 28—47. 41. Георгий (Тертышников), архим. Святой равноапостольный Николай, архиепископ Японский. URL: http://ricolor.org/rz/ іаропіа/mp/пік/2/ (дата обращения: 20.01.2017). 237
источники и ЛИТЕРАТУРА 42. 43. 44. 45. . . 46. 47. 48. 49. 50. 51. 52. 53. ' 54. Теоргий (Шестун), шум. Призвание учителя как духовный дар. URL: http://www.portal-slovo.ru/pedagogy/37899.php. (дата обращения: 18.10.2017). Горегляд В. Н. Общественная мысль и религии в эпоху Эдо // Из истории
общественной мысли Японии XVII—XIX вв. Μ. : Наука, 1990. С. 12-27. ДабьЩоб Ю. Головнин. Μ. :Терра-Терра, 1996. Духанин В. Н. Основные идеи и принципы миссионерской деятельности святителя Николая Японского // Духовное наследие равноапостольного Николая Японского: К столе тию со дня преставления.
Сборник трудов научной конфе ренции / Николо-Угрешская православная духовная семи нария; Институт стран Азии и Африки при МГУ имени Μ. В. Ломоносова. Μ. : ООО «Издательство ПЕНАТЫ», 2012. С. 58-74. Заграничные исторические новости // Исторический, вест ник. Февраль 1894. Т. 55. С. 568—576. Заруба
Е. А. Эпистолярное наследие святителя Николая как источник по истории Православия в Японии эпохи Мэй дзи //Вестник ПСТГУ: История. 2015. Вып. 4 (65). С. 98—109. Зенина Л. В. Российская Духовная Миссия и Русская Право славная Церковь в Японии под началом Святителя Николая, Апостола Японии
(1836—1912) //Проблемы истории, фило логии, культуры. Вып. XI. Μ.; Магнитогорск, 2001. С. 275—282. Зенина А. В. Японские ученые о Российской духовной миссии в Японии // Православие на Д альнем Востоке. Вып. 2. Памяти св. Николая, Апостола Японии (1836—1912). СПб. : Изд. СПб. университета, 1996. С.
21—30. Зенъковский В. В., протопресв. Психология учителя, http:// www.orthedu.ru/site_news/876-10.html (дата обращения:
30.12.2014). И. А. Вести о военнопленных русских в Японии. Письмо пер вое // Московские ведомости. 1905. № 295. С. 4—5. И. Г. Из деятельности «апостола» Японии // Исторический вестник. Март 1912. Т. 127. С. 1016—1024. Ианнуарий (Ивлиев), иером. Вклад С.-Петербургской Духов ной Академии в русскую библеистику // Богословские труды: Сборник, посвященный 175-летию Ленинградской Духовной Академии. 1986. С. 192—198. Иванова Г. Д. Архиепископ Николай и его японские учени ки // Из истории общественной мысли Японии XVII—XIX вв. / Отв. ред. В. Н. Горегляд. Μ., 1990. С. 192—211. 233
источники и ЛИЛЕРАЛУРА 55. 56. 57. 58. 59. 60. 61. 62. 63. 64. 65. 66. 67. 68. 69. 70. Иванова Г. Д Жизнь и деятельность святителя Николая Япон ского // Православие на Дальнем Востоке. Вып. 2. Памяти свт. Николая, Апостола Японии. СПб. : Изд. СПб. университета, 1996. С. 10-20. . Иванова Г. А-
Культурная деятельность консульства в Хакода те // Из истории общественной мысли Японии XVII—XIX вв. / Отв. ред. В. Н. Горегляд. Μ., 1990. С. 117—129. Иванова Г. Д, Переводчики русской литературы — воспитан ники Православной Духовной Семинарии в Токио //Право славие на Дальнем Востоке. Вып. 2.
Памяти свт. Николая, Апо стола Японии. СПб.: Изд. СПб. университета, 1996. С. 59—63. Иванова Г. Д Русские в Японии XIX — начала XX в. Μ. : Наука. Издательская фирма «Восточная литература», 1993. Иванова Г. Д. Русские учителя // 100 лет русской культуры в Японии / Отв. ред. Л. Л. Громковская Μ. :
Наука, Главная редакция восточной литературы, 1989. С. 11—22. Из Японии // Прибавления к «Церковным ведомостям». 1891. №26. С. 869-872. Известия и заметки // Московские ведомости. № 121.1878 г. 14 мая. С. 2—3. Известия и заметки // Православный благовестник. 1905. № 19. С. 141-142. Ильин И. А.
Русский учитель. URL: http://www.portal-slovo.ra/ pedagogy/37930.php (дата обращения: 29.12.2014). Иннокентий (Павлов), иером. С.-Петербургская Духовная Академия как церковно-историческая школа // Богословские труды: Сборник, посвященный 175-летию Ленинградской Духовной Академии. 1986. С. 211—268.
Иоанн Златоуст, свт. Толкование на Евангелие от Иоанна. Μ. : Сибирская Благозвонница, 2010. 1 Иоанн Златоуст, свт.
Толкование на Евангелие от Матфея. Кн. 2. Μ. : Сибирская Благозвонница, 2010. Иоанн Кассиан Римлянин, пут. Обозрение духовной брани // Добротолюбие: В 5 т. Т. 2. 4-е изд. Μ. : Изд-во Сретенского монастыря, 2010. С. 10—150. Иустин (Попович), прп. Философские пропасти. Μ. : Изда тельский Совет Русской Православной Церкви, 2004. Казим-Бек А. Апостол Японии архиепископ Николай (Касат кин). (К 100-летию православия в Японии) //Журнал Москов ской Патриархии. 1960. №7. С. 43—58. Казим-Бек А. Православная Церковь в Японии. Сотрудники архиепископа Николая //Журнал Московской Патриархии. 1960. №8. С. 58-68. - . 23Э
ИСТЦЧНИКИ И ЛИЛЕРАЛУЛА 71. Камая И., диак. Дар святителя Николая Японского //Святи тель Николай Японский в воспоминаниях современников / Сост. Г. Е. Бесстремянная. СТСЛ, 2012. С. 409—412. 72. Кандидов Б. Церковные шпионы японского империализма // Спутник агитатора. 1937. №14. С. 24—27. 73. Кандидов
Б. Японская интервенция в Сибири и церковь. Μ. : ГАИЗ, 1932. 74. Кандидов Б. Японская православная церковь // За рубежом 1933. №31. С. 14. 75. Кандидов Б. Японская православная церковь на службе рус ского и японского милитаризма // Антирелигиозник. 1932. №11-12. С. 6-12. 76. Карпов В. Н. Речь по
случаю пятидесятилетнего юбилея // Пятидесятилетие Санкт-Петербургской Духовной Академии 17 февраля 1859 г. СПб., 1859. С. 35-46. 77. Карпук Д. А. Санкт-Петербургская духовная академия в годы обучения святителя Николая Японского // Духовное наследие равноапостольного Николая Японского: К столетию со
дня преставления. Сборник трудов научной конференции / Николо-Угрешская православная духовная семинария; Институт стран Азии и Африки при МГУ имени Μ. В. Ломоносова. Μ. : ООО «Издательство ПЕНАТЫ», 2012. С. 135-136. 78. Карташева Н. В. Роль православной миссии в ознакомлении Японии с русской
культурой // Россия и Запад: диалог куль тур: Сб. статей XI международной конференции. Вып. 13. Ч. 2. Μ. : Центр оперативной печати факультета иностранных язы ков и регионоведения МГУ имени Μ. В. Ломоносова, 2006. С. 372-381. 79. Карташева Н. В. Русское православное миссионерство как явление
культуры: На примере деятельности св. Иннокентия (Вениаминова): Автореф. канд. культурологии: (24.00.02). Μ.
: МГУ, 2000. 80. Карташева Н. В. Традиционная культура как объект мис сионерского изучения // Феномен творческой личности в культуре. Материалы II международной конференции. Москва, 2006. С. 84—92. 81. Катанский А. Л. Воспоминания старого профессора (с 1847 по 1913 г.). Вып. 1 (1847-1867). СПб., 1914. 82. Кирилл. (Гундяев), архиеп. Богословское образование в Петербурге—Петрограде—Ленинграде: традиция и поиск // Богословские труды: Сборник, посвященный 175-летию Ленинградской Духовной Академии. 1986. С. 6-34. 290
источники и ЛИЛЕРИАЛУРА 83. Кодан С. В. Источники личного происхождения: понятие, место и роль в изучении истории государственно-правовых явлений. URL: http://www.e-notabene.ru/hr/article_11431. html (дата обращения: 20.04.2015). 84. Кожевникова И. «Он знал одной лишь думы власть.» (читая
«Дневники святого Николая») // Знакомьтесь — Япония. 2002. №33. С. 82-91. 85. Коллингвуд Р. дж. Идея истории. Автобиография. Μ. : Наука, 1980. 86. Колыванов Г. Е. Духовные Семинарии Русской Православ ной Церкви за пределами России в начале XX века. URL: http://www.mpda.ru/site_pub/82514.htrnl
(дата обращения: 20.01.2017). 87. Кривко Ю. Б. К истории деятельности миссии Русской Пра вославной Церкви в Японии в конце XIX — нач. XX века // Материалы международной конференции молодых истори ков. Харьков, 1994. С. 236—241. 88. Кудинкин Б. С. Православная Миссия в Японии // Журнал Московской
Патриархии. 1969. № 1. С. 19—22. 89. Куланов А. Медийный скандал с русскими семинаристами: свидетельства участников // Япония. Ежегодник. 2013. № 42. С. 250-264. 90. Куланов А. Е. Русские семинаристы в Токио: учеба и судьбы // Япония. Ежегодник. 2011. № 40. С. 222—237. 91. Л. Л. Архимандрит Николай
в Петербурге и Москве в 1879 году // Из истории Православия к северу и западу от Велико го Новгорода. Л, 1989. С. 185—224. 92. Ааппо-Арнилевский А. С. Методология истории. Μ. : Издатель ский дом «Территория будущего», 2006. (Серия «Универси тетская библиотека Александра Погорельского».) 93.
Аевитский Н. Апостол Японии. Преосвященный Николай, архиепископ Японский (К годовщине со дня его кончины) // Святитель
Николай Японский в воспоминаниях современни ков / Сост. Г. Е. Бесстремянная. СТСЛ, 2012. С. 153—199. 94. Аегойда В. Гражданская религия и христианство // Журнал Московской Патриархии. 2000. № 5. С. 76—80. 95. Аисовой H. Н. Обзор основных направлений русской бо гословской академической науки в XIX — начале XX столе тия //Богословскиетруды. Сб. 37.Μ., 2002. С. 5—127. 96. Аогачев К Японский крест святителя Николая // Фома. 2014. №10. С. 48—51. 97. Аогачев К. И. Российская Духовная миссия в Японии и ее взаимоотношения с другими христианскими миссионера291
ИСТОЧНИКИ И ЛИЛЕРАЛПУРА ми // Православие на Дальнем Востоке. Вып. 2. Памяти св. Николая, Апостола Японии (1836—1912). СПб. : Изд. СПб. университета, 1996. С. 40—49. 98. Аогачева А. Н. Япония и Россия в дневниках святого Николая Японского // Православие на Дальнем Востоке. Вып. 2. Памя ти св.
Николая, Апостола Японии (1836—1912), СПб. : Изд. СПб. университета, 1996. С. 50—58. 99. Мазурик В. П. Святитель Николай Японский: размышления о роли личности в истории // Духовное наследие равноапо стольного Николая Японского: К столетию со дня престав ления: Сборник трудов научной конференции /
НиколоУгрешская православная духовная семинария; Институт стран Азии и Африки при МГУ имени Μ. В. Ломоносова Μ. : ООО «Издательство ПЕНАТЫ», 2012. С. 75—81. 100. Мазурика Ю. В. Роль образовательной деятельности архиепи скопа Николая (Касаткина) в становлении и развитии Япон ской Православной
Церкви // Молодые ученые Харьков щины — 2008: прогр. и материалы конф, молодых ученых. Харьков: Издательство НУА, 2008. С. 53—58. 101. Мазурика Ю. В. Св. Николай Японский и Русско-япон ская война 1904—1905 гг.: опыт примирения сквозь призму веры // Актуальна проблеми вітчизняноі' та всесвітньоі'
історі'і: Збірник наукових праць. Харків: ХНУ імені В. Н. Каразіна, 2009. Вип. 12. С. 168-178. 102. Мамардашвили Μ. Мысль — единственная дорога к вечнос ти //Новая газета. 1998. № 46 (518). С. 11. 103. Махонин С., прот. Образ учителя как духовная проблема // Московские епархиальные ведомости. 2005.
№ 9—10. URL: http://vedomosti.meparh.rU/2005_9_10/8.htm (Дата обраще ния: 10.01.2017). 104. Медушевская О. Μ.
Метод источниковедения и междисципли нарные аспекты // Данилевский И. Н., Кабанов В. В., Меду шевская О. Μ., Румянцева Μ. Ф. Источниковедение: Теория. История. Метод. Источники российской истории. Μ. : Росс, гос. гуманит. ун-т, 1998. С. 127. 105. Митрополит Сурожский Антоний. Созерцание и деятель ность // Митрополит Сурожский Антоний. Труды. Книга пер вая. 2-е изд. Μ. : Практика, 2012. С. 420—441. 106. Михаил (Семенов), архим. Исповедь // Наш понедельник. 1907.№5.С.1. ’ · 107. Мустафин Владимир, прот. Философские дисциплины в С.-Петербургской Духовной Академии // Богословские 292
источники и ЛИТЕРАЛУРА труды: Сборник, посвященный 175-летию Ленинградской Духовной Академии. 1986. С. 186—191. 108. Н. Что такое обломовщина? «Обломов». Роман И. А. Гончаро ва //Современник. 1859. № 5. С. 59—98. 109. Н. Л. Пути Божественного Промысла в истории Православ ной японской миссии и
Церкви // Православный благовестник. 1905. № 16. С. 317-322; №17. С 5-11; №18. С.53-57; №19.С. 99—106. ПО. Наганава Мицуо. Жизнь и деятельность митрополита Сергия (Тихомирова) в Японии // Православие на Дальнем Востоке. Вып. 2. Памяти св. Николая, Апостола Японии (1836—1912). СПб. : Изд-во СПб.
университета, 1996. С. 99—106. 111. Наганава Мицуо. Японская православная церковь в период Мэйдзи (1868—1912) //Восток. 1993. № 6. С. 18—26. 112. Накамура Е. Миссионер-богатырь. О святителе Николае — апостоле Японии и его дневниках // Новая книга России. 2001. №10. С. 24-25. 113. Накамура К. Годы
душевных страданий. Строки из дневников святого // Япония сегодня. 2005. № 2. С. 24—27. 114. Накамура К. Дневники св. Николая Японского // Дневники святого Николая Японского: В 5 т. / Сост. К. Накамура. T. 1. СПб.: Гиперион, 2004. С. 11 —56. 115. Накамура К. Достоевский и Николай Японский // Вопросы
литературы. 1990. № 11/12. С. 353—355. 116. Накамура К. Окончание русско-японской войны // URL: http://ricoIor.org/rz/iaponia/mp/nil /dn/3/ (дата обраще ния: 04.10.2016). 117. Накамура К. Св. Николай — один из первых японистов Рос сии // Япония сегодня. 2004. № 11. С. 6—8. 118. Накамура К.
Сострадание св. Николая. Строки из дневников святого // Япония сегодня. 2005. № 6. С. 17—19. 119. Нектарий
(Надеждин), en. Поучение студенту академии по пострижении его в монашество для поступления на священ ническое место при нашем посольстве в Японии // Христиан ское чтение. 1860. Август. С. 202—204. 120. Несмелов В. Наука о человеке. Т. 2: Метафизика жизни и хри стианское откровение // Русская религиозная антропо логия. T. II: Антология / Сост., общ. ред., предисл. и прим. Н. К. Гаврюшин. Μ. : Московский философский фонд: Москов ская духовная академия, 1997. С. 7—118. 121. Николай (Оно Шигенобу), иером. Становление Японской Православной Церкви при архиепископе Николае (Касат кине) в период с 1876 по 1891 г. Обзор первоисточников из 2ЭЗ
источники и ЛИЛЕРАЛПУРА архивов Японской Православной Церкви: Дис . канд. бого словия. Μ, 2018. 122. Николай-до. Святитель Николай Японский: краткое жизне описание. Выдержки из дневников / Сост., расшифровка тек ста и комментарий А. Чех. СПб. : Библиополис, 2001. 123. Никон (Рклицкий), архиеп.
Митрополит Антоний (Храповиц кий) и его время. Кн. 1. Н. Новгород, 2003. 124. Никон (Рождественский), архиеп. Мои дневники. Вып. 1—7. Сергиев Посад, 1914—1916. Цит. по: Никон (Рождествен ский), архиеп. Святитель Николай Японский о кончине мира и грядущих судьбах России // Святитель Николай
Японский в воспоминаниях современников / Сост. Г. Е. Бесстремянная. СТСЛ, 2012. С. 479-494. 125. О миссионерском воодушевлении // Православный собесед ник. Июль — август 1900. С. 153—160. 126. О соборе Японской Православной Церкви в 1904 г. //Прибав ления к «Церковным ведомостям». 1904. № 39. С.
1531—1534. 127. Овсянников Н. В. Северо-восточная Япония в конце XIX в. (по материалам дневников архиепископа Николая Японско го) // Восток: история, филология, экономика. Сборник ста тей. Вып. 2. Μ. : ИСАА при МГУ, 2000. С. 49-59. 128. Овсянников С. А. К истокам традиции «богословия мира» в
Ленинградской Духовной Академии // Богословские труды: Сборник, посвященный 175-летию Ленинградской Духовной Академии. 1986. С. 269—280. 129. Павлович Н. А. Святой равноапостольный Японский Николай. Μ. : Издательство ПСТГУ, 2007. 130. Паисий Святогорец. Слова. T. 1. С болью и любовью о совре менном
человеке / Пер. с греч. Μ. : Издательский дом «Свя тая Гора», 2010. 131. Пайчадзе С. А. Русская книга в странах
Азиатско-Тихоокеан ского региона (Очерки истории второй половины XIX — нача ла XX столетия). Новосибирск : ГПНТБ СО РАН, 1995. 132. Позднеев Д Японская Церковь во время Русско-японской войны // Прибавление к «Церковным ведомостям». 1912. №19. С. 777-793. 133. Попов А. В. История российского православного зарубежья и зарубежных церковных разделений в современной исто риографии. URL: e-lib.gasu.ru/konf/mak/arhiv/2009/29.doc (дата обращения: 01.06.2015). 134. Праведное житие и апостольские труды святителя Николая, архиепископа Японского, по его своеручным записям. СПб., 1996. 2ЭЧ
ИСТОЧНИКИ И ЛИТЕРАТУРА 135. Православная Церковь в Японии // Прибавления к «Церков ным ведомостям». 1889. № 27. С. 785—787. 136. Превосходство Православия над учением папизма в его изло жении Вл. Соловьевым. Соборного иеромонаха Антония. С.-Петербург 1890 год // Прибавления к «Церковным ведо
мостям». 1891. № 3.С. 92—93. 137. Прокл Ясуо Ушимару, прот. Японское православие и культура периода Мэйдзи. URL: http://www.tvereparhiaru/publikaczii/ tverskie-drevnosti/ 5309-protoierej-prokl-yasuo-ushimaruyaponskoe-pravoslavie-i-kultura-perioda-mejdzi (дата обраще ния: 20.01.2017). 138.
Прохоренко Ф. Русская духовная миссия в Японии и в Корее. Харьков, 1906. 139. Рачинский С. А. Народное искусство и сельская школа // Рачинский С. À. «Из доброго сокровища сердца своего.». Нижний Новгород : Родное пепелище, 2013. С. 63—65. 140. Родосский А. С. Биографический словарь студентов
первых XXVIII курсов Санкт-Петербургской духовной академии: 1814-1869 гг. СПб., 1907. 141. Розанов В. В. Метафизика христианства. Темный лик. URL: http://www.magister.msk.ru/library/philos/rozanov/rozav020. htm (дата обращения: 27.02.2017). 142. Румянцева Μ. Ф. Исторические источники XVIII — начала
XX века // Данилевский И. Н, Кабанов В. В., Медушевская О. Μ., Румянцева Μ. Ф. Источниковедение: Теория. История. Метод. Источники российской истории. Μ. : Российск. гос. гуманит. ун-т, 1998. С. 460-485. 143. Русские мальчики в Православной японской миссии // Рос сия. 1908. № 920. С. 1. 144.
Русские пленные и японцы // Московские ведомости. 1905. №130.С. 1. 145. Рынковой И., диак. Духовное образование как одна из
важ нейших задач миссионерской деятельности святителя Нико лая Японского //Угрешский сборник. Труды преподавателей Николо-Угрешской православной духовной семинарии. Вып. 3. Μ : ООО «Издательство ПЕНАТЫ», 2013. С. 124-125. 146. Саблина Э. Б. 150 лет Православия в Японии. История Япон ской Православной Церкви и ее основатель святитель Нико лай. Μ. : АИРО-ХХІ; СПб. : «Дмитрий Буланин», 2006. ; 147. Саблина Э. Б. Архиепископ Николай Японский и Восточный институт // Известия Восточного института 2000. Специаль ный выпуск. С. 117—121. 2Э5
источники и ЛИТЕРКТУРА 148. Саблина Э. Б. Из истории периодической печати японской православной Церкви // Япония. Ежегодник. 2012. № 41. С. 413-422. 149. Саблина Э. Б. Православная церковь в Японии в конце XIX— XX вв. и ее. основатель Святитель Николай: Автореф. канд. ист. наук: (07.00.03). Μ. :
МГУ: Институт стран Азии и Афри ки, 2000. 150. Саблина Э. Б. Токийский кафедральный Воскресенский собор в истории Японской Православной Церкви // Журнал Московской Патриархии. 2000. № 6. С. 54—67. 151. Садовский Н. Основатель православной культуры Японии // Православный взглядъ. 2010. № 3 (8). С.
49—54. 152. Самарин Ю. Ф. Сочинения. Т. 5. Стефан Яворский и Феофан Прокопович. Μ. : Д. Самарин, 1880. 153. Светлой памяти Апостола Японии. Высокопреосвященный Николай, Архиепископ Русской Православной Церкви в Япо нии (3 февраля 1912) //Херсонские епархиальные ведомости. 1912. №4. С. 121. 154.
Синтаро Накамура. Японцы и русские. Из истории контак тов / Пер. с япон. с сокращ. Μ. : Прогресс, 1983. 155. Современная Япония и христианство // Православный благовестник. 1896. № 10. С. 91—94. 156. Соколов А. Р. Арест православных самураев: конфликтный эпизод из истории русско-японских отношений
(1872 год) // Новый исторический вестник. 2016. № 2 (48). С. 82—96. 157. Соловьев В. Русская идея. URL: http://www.vehi.net/soloviev/ russianidea.html (дата обращения: 26.02.2017). 158. Соловьев В. С. О духовной власти в России // В. С. Соловьев. Собр. соч. В 15 т. Репринт, изд. Μ. : ПАИМС, 1992. Т.
3. С. 230— 240. 159. Струве П. Б. О мере и границах либерального консерватизма. URL:
http://www.sociology.mephi.ru/docs/polit/html/struve. htm (дата обращения: 16.02.2017). 160. Суханова Н. А. Цветущая ветка сакуры. История Православ ной Церкви в Японии. Μ., 2003. 161. Сухова Н. Ю. «Дело протоиерея Герасима Павского»: пробле ма «историзма» в русской библеистике // Филаретовский аль манах. Вып. 10. Μ. : Издательство ПСТГУ, 2014. С. 88—107. 162. Сухова Н. Ю. Участие святителя Филарета (Дроздова) в раз витии академического богословия XIX века // Филаретов ский альманах. Вып. 2. Μ. : Издательство ПСТГУ, 2006. С. 46— 71. 296
источники и ЛИЛЕРАЛУРА 163. Троицкий И. Г. Речь, произнесенная в актовом зале СанктПетербургской духовной академии в день столетнего юби лея со дня рождения покойного прот. Г. П. Павского 4 мар та 1887 г. //Христианское чтение. 1887. № 5/6. С. 731—747. 164. Трухинин В. Миссионерская деятельность
святителя Николая Японского // Миссионерское обозрение. 2003. № 4. С. 28—31. 165. Трухинин В. Николай Японский: Штрихи к психологическо му портрету // Миссионерское обозрение. 2005. № 2(112). С. 27-31. 166. Ушинский К. Человек как предмет воспитания. Опыт педаго гической антропологии. Т. 2. СП б.,
18 71. 167. Феофан Затворник, свт. Основы православного воспитания. Μ. : Сибирская Благозвонница, 2009. 168. Феофан Затворник, свт. Созерцание и размышление. Крат кие поучения. Μ. : Правило веры, 2007. 169. Феофан, архим. Слово в день пятидесятилетнего празднества Санкт-Петербургской Духовной
Академии // Пятидесяти летие Санкт-Петербургской Духовной Академии 17 февраля 1859 г. СПб., 1859. С. 24-34. 170. Феофан, en. О Православии с предостережениями от погрешений против него. Μ., 1991. 171. Филарет (Дроздов), архим. Обозрение богословских наук в отношении к преподаванию их в высших
духовных учили щах // Собрание мнений и отзывов Филарета, митрополита Московского и Коломенского, по учебным и церковно-госу дарственным вопросам, изданное под редакцией преосвя щенного Саввы, архиепископа Тверского и Кашинского: В 5 т. СПб., 1885-1888. Т.І. С. 123-151. 172. Филарет (Дроздов),
митрополит Московский. О догматиче ском достоинстве и охранительном употреблении греческо го семидесяти
толковников и славянского переводов Священ ного Писания // Прибавления к Творениям св. Отцов. 1858. Ч. 17. Кн. 3. С. 452-484. 173. Филарет Московский, свт. Разговоры между испытующим и уверенным о Православии Восточной греко-российской Церкви. URL: http://orthodox.ru/philaret/nasl_015.php (дата обращения: 31.03.2015). 174. Филарет, митрополит Минский и Слуцкий, Патриарший экзарх всея Беларуси, Председатель Синодальной Богослов ской комиссии. Оценка состояния и перспектив развития современного православного богословия // Журнал Москов ской Патриархии. 2000. № 4. С. 82—96. 2Э7
ИСТОЧНИКИ И ЛИЛЕРКТПУРА 175. Флоровский Г. В. Пути русского богословия / Отв. ред О. А. Платонов. Μ. : Институт русской цивилизации, 2009. 176. Франк С. Л. С нами Бог / Сост. и предисл. А. С. Филоненко. Μ : ОСЮ «Издательство АСТ», 2003. 177. Хомяков А. Несколько слов православного христианина о
западных вероисповеданиях. По поводу брошюры г. Лоранси. URL: http://www.vehi.net/khomyakov/katolichestvo.html (дата обращения: 12.03.2017). 178. Хондзинский Павел, прот. Синодальная реформа и экклесио— логия первых славянофилов: А. С. Хомякова и Ю. Ф. Самари на // Вестник ПСТГУI; Богословие.
Философия. Μ, 2011. Вып. 5 (37). С. 55-80. 179. Хохлов А. Н. Роль токийской православной семинарии в под готовке переводчиков-японистов // Православие на Дальнем Востоке. Вып. 2. Памяти свт. Николая, Апостола Японии. СПб. : Изд-во СПбУ, 1996. С. 64-78. 180. Хохлов А. Н. Подготовка русских
переводчиков в Японии и деятельность И. Д Касаткина (вторая половина XIX в. — начало XX в.) // Восток. 1994. № 5. С. 64—73. 181. Цуркан Р. Неизвестный Ревельский епископ-педагог // «Я здесь совершенно один русский.». Письма Ревельско го епископа Николая (Касаткина) из Японии / Публикация и
комментарий Р. К. Цуркана СПб., 2002. С. 253—267. 182. Чигринский Μ. Ф. О попытке введения христианства в Японии в качестве государственной религии (уникальный документ 1884 г.) // Православие на Дальнем Востоке. Вып. 2: Памяти Святителя Николая, Апостола Японии (1836—1912) / Отв. ред Μ. Н.
Боголюбов. СПб. : Изд-во СПбУ, 1996. С. 113-117. 183. Чистович И. Обозрение пятидесятилетнего существования Санкт-Петербургской
Духовной Академии // Пятидесяти летие Санкт-Петербургской Духовной Академии 17 февраля 1859 г. СПб., 1859. С. 3-23. 184. Чистович И. А. История Санкт-Петербургской духовной ака демии. СПб., 1857. 185. Чистович И. А. Санкт-Петербургская Духовная Академия за последние 30 лет (1858—1888 гг.). СПб., 1889. 186. Шаталов О. В. Начальный этап деятельности Российской духовной миссии в Японии: 1870—1875 гг. (опыт историче ской реконструкции на основе архивных материалов) // Пра вославие на Дальнем Востоке. Вып. 2. Памяти св. Николая, Апостола Японии (1836—1912). СПб. : Изд-во СПбУ, 1996. С. 23-39. 2эа
ИСТПЧНИКИ И ЛИЛЕРАЛУГА 187. Шаталов О. В. Святитель Николай (Касаткин) в первый период деятельности Российской православной миссии в Япо нии (1861—1875). URL: http://krotov.info/history/19/1860/ shatalo.html (дата обращения: 05.01.2017). 188- Щербина А. А. «Несчастный дневник». Архиепископ Япон
ский Николай и его заметки //Россия и АТР. 2006. № 4. . С. 185-190 189. Щербина А. А. Николай Касаткин — один из первых русских японоведов //Народы Азии и Африки. 1977. № 4. С. 154—163. 190. Ю. Г. Трилогия о святителе Николае Японском // Япония сегодня. 2004. № 7. С. 13. 191. Яковлев Н. А. Русская
духовная миссия в Японии и ее кафед ральный собор в Токио // Христианство на Дальнем Востоке: Сборник научных трудов. Уссурийск, 2001. С. 32—44. 192. Япония: опыт модернизации / Рук. проекта Э. В. Молодякова. Μ. :АИРО-ХХІ, 2011. 193. Anesaki Masaharu. History ofJapenese Religion. Rutland, Ver mont
Tokyo, Japan, 1968. 194. Ballhatchet H. J. The Modern Missionary Movement in Japan: Roman Catholic, Protestant, Orthodox // Handbook of Chris tianity in Japan / Ed. by Mark R. Mullins. (Handbook of orien tal studies, Section 5, Japan; vol. 10.) Brill, Leiden, Boston, 2003. P. 35-68. 195. Cary
Otis. A History of Christianity in Japan. Vol. 2 in l,the 2nd edition. Rutland, Vermont Tokyo, Japan, 1976. Vol. 1. 196. Ernest E. Best. Christian faith and cultural crisis the Japenes case. Leiden, 1966. 197. Following the Crist in mission: A Foundational Course in Missiology / Ed. by Sebastian
Karotemprel et al. Boston and Nairobi: Pauline Books, 1996. 198. Irwin Scheiner. Christian converts and
social protest in Mei ji Japan. Berkeley and Los Angeles, Calif.: University of Califor nia Press, 1970. 199. Ishido A. The Achievement of St. Nicholas: Equal to the Apostles and Evangelizer ofJapan : Masters of Theology Thesis. St. Vladi mir’s Orthodox Seminary, 1974. 200. Japanese culture in Meiji era. Vol. II. Religion / Ed by Hideo Kishimoto. Translated and adapted by John F. Howes. Tokyo, 1956. 201. Jennings Nelson J. Theology in Japan // Handbook of Christi anity in Japan / Ed. by Mark R. Mullins. (Handbook of orien tal studies, Section 5, Japan; v. 10). Brill, Leiden, Boston, 2003. P. 181-203. 2ЭЭ
источники и ЛИЛЕРАЛПУРА 202. КЪarm I. N. Self-realization of the Japanese Orthodox Church, 1912—1956. A dissertation presented to the faculty of Princeton University in candidacy for the degree of doctor of philosophy. November 2011. 203. Kodansha encyclopedia ofJapan. Vol. 1. Tokyo, 1986. 204. Lensen, George A. The Russian push toward Japan; Rüsso-Japanese relations, 1697-1875. Princeton, N.J., 1959. 205. Luke Alexander Veronis. Missionaries, monks and martyrs: ma king disciples of all nations / St. Francis Magazine. Nr. 4. Vol. II (March 2007). 206. Michael Van Remortel, Dr. Peter Chang. Editors’ Preface // Saint Nikolai Kasatkin and the Orthodox Mission in Japan / Ed. by Michael Van Remortel Dr. Peter Chang. California, 2003. P. XI-XX. 207. N aganawa Μ, Kaneishi Μ, N akamura K, N akamura E., Maruchi K, andMchael Van Remortel. The Japanese Disciples ofSt. Nikolai // Saint Nikolai Kasatkin and the Orthodox Mission in Japan / Ed. by Michael Van Remortel Dr. Peter Chang. California, 2003. P. 140-182. 208. Naganawa Mitsuo. Archbishop Nikolai Kasatkin: A Russian Evangelist in Japan // Saint Nikolai Kasatkin and the Ortho dox Mission in Japan / Ed by Michael Van Remortel Dr. Peter Chang. California, 2003. P. 122—139. 209. Naganawa Mitsuo. The Japanese Orthodox Church in the Mei ji Era // A Hidden Fire: Russian and Japanese cultural encoun ters, 1868—1926 / Ed. by J. Thomas Rimer. Stanford, California Washington D. C, 1995. P. 158—169. 210. Nakamura K. Some Aspects of the Life and Work of St. Nikolai Kasatkin // Saint Nikolai Kasatkin and the Orthodox Mission in Japan / Ed.
by Michael Van Remortel Dr. Peter Chang. Cali fornia, 2003. P. 81-108. 211. Nakamura Y. A Great Missionary-Bogatyr: St. Nikolai Kasatkin in the Mirror of His Diaries // Saint Nikolai Kasatkin and the Orthodox Mission in Japan / Ed. by Michael Van Remortel Dr. Peter Chang. California, 2003. P. 109—121. 212. Nelson Jennings J. Theology in Japan //Handbook of Christianity in Japan / Ed. by Mark R. Mullins. (Handbook of oriental studies, Section 5, Japan; vol. 10). Brill, Leiden, Boston, 2003. P. 181—204. 213. Notto R Thelle. The Christian Encounter with Japanese Bud dhism // Handbook of Christianity in Japan / Ed. by Mark R. Mullins. (Handbook of oriental studies, Section 5, Japan; vol. 10). Brill, Leiden, Boston, 2003. P. 227—248. 300
источники и ЛИТЕРИКТУРА 214. Perabo Betsy С. Russian Orthodoxy and the Russo-Japanese War. London; New-York : Bloomsbury Academic, 2017. [eBook], 215. Potapov A. St.Nikolai’s translating and publishing work //Kasat kin and the Orthodox Mission in Japan / Ed. by Michael Van Remortel Dr. Peter Chang. California, 2003. P. 183—187. 216. Schneider B. Bible Translations // Handbook of Christianity in Japan / Ed. by Mark R. Mullins. (Handbook of oriental studies, Section 5, Japan; vol. 10). Brill, Leiden, Boston, 2003. P. 205—224. 217. Seat K. Mission Schools and Education for Women // Handbook of Christianity in Japan / Ed. by Mark R. Mullins. (Handbook of oriental studies, Section 5, Japan; vol. 10). Brill, Leiden, Boston, 2003. P. 321-342. 218. Shigeyoshi Murakami. Japenese Religion in the Modern century / Translated by H. Byrom Earhart. University of Tokyo Press, 1980. 219. Stamoolis J. J. Eastern Orthodox Mission Theology Today. MarykηοΙΙ,ΝΥ: Orbis, 1986. 220. Wiker R The Historical Journey of Japanese Christianity to the Brink of Modern Japan. A Senior Thesis submitted in partial ful fillment of the requirements for graduation in the Honors Pro gram Liberty University, 2013. 221. Weiner Douglas R. The Postures of Culture // A Hidden Fire: Russian and Japanese cultural encounters, 1868—1926 / Ed. by J. Thomas Rimer. Stanford, California Washington D. C, 1995. P. 153-157. 222. Yosuke, Nirei. Toward a Modern Belief Modernist Protestantism and Problems of National Religion in Meiji Japan // Japanese Journal of Religious Studies. Vol. 34. № 1, Christians in Japan (2007). P.
151-175.
УДК 244 ББК 86 372 Cl 26 Рекомендовано к публикации Издательским советом Русской Православной Церкви ИС Р22-206-0148 С126 Савчук Р., свящ. Святой равноапостольный Николай Японский : Жизнь и труды. — Μ. : Издательство Московской Патриархии Русской Православной Церкви, 2022. — 304 с. : ил. Настоящая книга посвящена равноапостольному Нико лаю Японскому — святому, делом всей жизни которого была проповедь Евангелия в Стране восходящего солнца. Опира ясь на обширный литературный материал, автор подробно описывает житие и подвиги святого: рассказывает о рожде нии Японской Церкви, о переводческой деятельности рав ноапостольного Николая, о его школах и о многом другом. В Приложении помещены выдержки из дневников святого. ISBN 978-5-88017-954-1 © Издательство Московской Патриархии Русской Православной Церкви, 2022 © Савчук Р, свящ., текст, 2022 |
| any_adam_object | 1 |
| any_adam_object_boolean | 1 |
| author | Savčuk, Ruslan Aleksandrovič 1989- |
| author_GND | (DE-588)1184324697 |
| author_facet | Savčuk, Ruslan Aleksandrovič 1989- |
| author_role | aut |
| author_sort | Savčuk, Ruslan Aleksandrovič 1989- |
| author_variant | r a s ra ras |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV048956072 |
| ctrlnum | (OCoLC)1379411556 (DE-599)BVBBV048956072 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>03029nam a2200529 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV048956072</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20240112 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">230510s2022 ac|| |||| 00||| rus d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9785880179541</subfield><subfield code="9">978-5-88017-954-1</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1379411556</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV048956072</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">rus</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">OST</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">880-01</subfield><subfield code="a">Savčuk, Ruslan Aleksandrovič</subfield><subfield code="d">1989-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1184324697</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">880-03</subfield><subfield code="a">Svjatoj ravnoapostolʹnyj Nikolaj Japonskij</subfield><subfield code="b">žiznʹ i trudy</subfield><subfield code="c">Svjaščennik Roman Savčuk ; Russkaja Pravoslavnaja Cerkovʹ</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="6">880-04</subfield><subfield code="a">Moskva</subfield><subfield code="b">Izdatelʹstvo Moskovskoj Patriarchii Russkoj Pravoslavnoj Cerkvi</subfield><subfield code="c">2022</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">302 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen, Porträts</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Text russisch</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">Kyrillische Schrift</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Kasatkin, Ivan D.</subfield><subfield code="d">1836-1912</subfield><subfield code="0">(DE-588)121957632</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4006432-3</subfield><subfield code="a">Bibliografie</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4006804-3</subfield><subfield code="a">Biografie</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Kasatkin, Ivan D.</subfield><subfield code="d">1836-1912</subfield><subfield code="0">(DE-588)121957632</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="710" ind1="2" ind2=" "><subfield code="6">880-02</subfield><subfield code="a">Russisch-Orthodoxe Kirche</subfield><subfield code="0">(DE-588)4051042-6</subfield><subfield code="4">isb</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034219915&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034219915&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Literaturverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034219915&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Abstract</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">100-01/(N</subfield><subfield code="a">Савчук, Руслан Александрович</subfield><subfield code="a">ut</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="2" ind2=" "><subfield code="6">710-02/(N</subfield><subfield code="a">Русская Православная Церковь</subfield><subfield code="4">4isb</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">245-03/(N</subfield><subfield code="a">Святой равноапостольный Николай Японский</subfield><subfield code="b">жизнь и труды</subfield><subfield code="c">Священник Роман Савчук ; Русская Православная Церковь</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1=" " ind2="1"><subfield code="6">264-04/(N</subfield><subfield code="a">Москва</subfield><subfield code="b">Издательство Московской Патриархии Русской Православной Церкви</subfield><subfield code="c">2022</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="f">sla</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSB_NED_20240112</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034219915</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">200.9</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09034</subfield><subfield code="g">52</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">200.9</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09041</subfield><subfield code="g">471</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">200.9</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09034</subfield><subfield code="g">471</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">200.9</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09041</subfield><subfield code="g">52</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4006432-3 Bibliografie gnd-content (DE-588)4006804-3 Biografie gnd-content |
| genre_facet | Bibliografie Biografie |
| id | DE-604.BV048956072 |
| illustrated | Illustrated |
| index_date | 2024-07-03T21:59:07Z |
| indexdate | 2024-07-10T09:51:12Z |
| institution | BVB |
| institution_GND | (DE-588)4051042-6 |
| isbn | 9785880179541 |
| language | Russian |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034219915 |
| oclc_num | 1379411556 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 |
| owner_facet | DE-12 |
| physical | 302 Seiten Illustrationen, Porträts |
| psigel | BSB_NED_20240112 |
| publishDate | 2022 |
| publishDateSearch | 2022 |
| publishDateSort | 2022 |
| publisher | Izdatelʹstvo Moskovskoj Patriarchii Russkoj Pravoslavnoj Cerkvi |
| record_format | marc |
| spelling | 880-01 Savčuk, Ruslan Aleksandrovič 1989- Verfasser (DE-588)1184324697 aut 880-03 Svjatoj ravnoapostolʹnyj Nikolaj Japonskij žiznʹ i trudy Svjaščennik Roman Savčuk ; Russkaja Pravoslavnaja Cerkovʹ 880-04 Moskva Izdatelʹstvo Moskovskoj Patriarchii Russkoj Pravoslavnoj Cerkvi 2022 302 Seiten Illustrationen, Porträts txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Text russisch Kyrillische Schrift Kasatkin, Ivan D. 1836-1912 (DE-588)121957632 gnd rswk-swf (DE-588)4006432-3 Bibliografie gnd-content (DE-588)4006804-3 Biografie gnd-content Kasatkin, Ivan D. 1836-1912 (DE-588)121957632 p DE-604 880-02 Russisch-Orthodoxe Kirche (DE-588)4051042-6 isb Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034219915&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034219915&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Literaturverzeichnis Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034219915&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Abstract 100-01/(N Савчук, Руслан Александрович ut 710-02/(N Русская Православная Церковь 4isb 245-03/(N Святой равноапостольный Николай Японский жизнь и труды Священник Роман Савчук ; Русская Православная Церковь 264-04/(N Москва Издательство Московской Патриархии Русской Православной Церкви 2022 |
| spellingShingle | Savčuk, Ruslan Aleksandrovič 1989- Svjatoj ravnoapostolʹnyj Nikolaj Japonskij žiznʹ i trudy Kasatkin, Ivan D. 1836-1912 (DE-588)121957632 gnd |
| subject_GND | (DE-588)121957632 (DE-588)4006432-3 (DE-588)4006804-3 |
| title | Svjatoj ravnoapostolʹnyj Nikolaj Japonskij žiznʹ i trudy |
| title_auth | Svjatoj ravnoapostolʹnyj Nikolaj Japonskij žiznʹ i trudy |
| title_exact_search | Svjatoj ravnoapostolʹnyj Nikolaj Japonskij žiznʹ i trudy |
| title_exact_search_txtP | Svjatoj ravnoapostolʹnyj Nikolaj Japonskij žiznʹ i trudy |
| title_full | Svjatoj ravnoapostolʹnyj Nikolaj Japonskij žiznʹ i trudy Svjaščennik Roman Savčuk ; Russkaja Pravoslavnaja Cerkovʹ |
| title_fullStr | Svjatoj ravnoapostolʹnyj Nikolaj Japonskij žiznʹ i trudy Svjaščennik Roman Savčuk ; Russkaja Pravoslavnaja Cerkovʹ |
| title_full_unstemmed | Svjatoj ravnoapostolʹnyj Nikolaj Japonskij žiznʹ i trudy Svjaščennik Roman Savčuk ; Russkaja Pravoslavnaja Cerkovʹ |
| title_short | Svjatoj ravnoapostolʹnyj Nikolaj Japonskij |
| title_sort | svjatoj ravnoapostolʹnyj nikolaj japonskij ziznʹ i trudy |
| title_sub | žiznʹ i trudy |
| topic | Kasatkin, Ivan D. 1836-1912 (DE-588)121957632 gnd |
| topic_facet | Kasatkin, Ivan D. 1836-1912 Bibliografie Biografie |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034219915&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034219915&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034219915&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT savcukruslanaleksandrovic svjatojravnoapostolʹnyjnikolajjaponskijziznʹitrudy AT russischorthodoxekirche svjatojravnoapostolʹnyjnikolajjaponskijziznʹitrudy |