Ming Qing shu fang yu xi qu yan jiu:
明清书坊与戏曲研究
Ru guo shuo yi bu zuo pin de chan sheng, shi zuo zhe, wen ben, du zhe san zhe jin mi jie he de jie guo, na me chu ban ji gou yao wan cheng yi ge ke ben, jiu shi ke jia, zuo zhe, wen ben yu shou zhong zhi jian si zhe xiang hu ying xiang de jie guo. Ming Qing shu fang wang wang shen jian duo zhi, ji a...
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | Chinese |
| Veröffentlicht: |
Beijing
Zhongguo she hui ke xue chu ban she
2021
|
| Ausgabe: | Di 1 ban |
| Schlagworte: | |
| Zusammenfassung: | Ru guo shuo yi bu zuo pin de chan sheng, shi zuo zhe, wen ben, du zhe san zhe jin mi jie he de jie guo, na me chu ban ji gou yao wan cheng yi ge ke ben, jiu shi ke jia, zuo zhe, wen ben yu shou zhong zhi jian si zhe xiang hu ying xiang de jie guo. Ming Qing shu fang wang wang shen jian duo zhi, ji an pai chu ban ji hua, bian ji wen ben, hai yao fu ze fa xing xiao shou. Ye jiu shi shuo, yi ge xi qu kan ben, bu jin ti xian liao zuo zhe de jing shen, er qie bao han liao shu fang zhu dui yu da zhong wen hua he tong su wen xue de si kao. Cong zhe ge si lu chu fa, ben shu yi chu ban wen hua wei shi jiao, cong xi qu gao yuan, bian ji, guang gao, cha tu, xuan ben, ping dian, yan chu, shou zhong deng fang mian, tan tao Ming Qing shu fang zai xi qu fa zhan he chuan bo zhong de zuo yong, cong er geng jia qing xi di ren shi gu dian xi qu fa zhan de mai luo |
| Beschreibung: | 3, 373 Seiten Illustrationen 24 cm |
| ISBN: | 9787520379533 7520379531 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV048955658 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20230512 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 230510s2021 a||| |||| 00||| chi d | ||
| 020 | |a 9787520379533 |9 978-7-5203-7953-3 | ||
| 020 | |a 7520379531 |9 7-5203-7953-1 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1379395646 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV048955658 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a chi | |
| 049 | |a DE-20 | ||
| 100 | 1 | |6 880-01 |a Liao, Hua |d 1981- |e Verfasser |0 (DE-588)1288928416 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |6 880-03 |a Ming Qing shu fang yu xi qu yan jiu |c Liao Hua zhu |
| 246 | 1 | 3 | |a Ming Qing shufang yu xiqu yanjiu |
| 246 | 1 | 3 | |a Ming Ch'ing shu-fang yü hsi-ch'ü yen-chiu |
| 250 | |6 880-02 |a Di 1 ban | ||
| 264 | 1 | |6 880-04 |a Beijing |b Zhongguo she hui ke xue chu ban she |c 2021 | |
| 300 | |a 3, 373 Seiten |b Illustrationen |c 24 cm | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 520 | |6 880-05 |a Ru guo shuo yi bu zuo pin de chan sheng, shi zuo zhe, wen ben, du zhe san zhe jin mi jie he de jie guo, na me chu ban ji gou yao wan cheng yi ge ke ben, jiu shi ke jia, zuo zhe, wen ben yu shou zhong zhi jian si zhe xiang hu ying xiang de jie guo. Ming Qing shu fang wang wang shen jian duo zhi, ji an pai chu ban ji hua, bian ji wen ben, hai yao fu ze fa xing xiao shou. Ye jiu shi shuo, yi ge xi qu kan ben, bu jin ti xian liao zuo zhe de jing shen, er qie bao han liao shu fang zhu dui yu da zhong wen hua he tong su wen xue de si kao. Cong zhe ge si lu chu fa, ben shu yi chu ban wen hua wei shi jiao, cong xi qu gao yuan, bian ji, guang gao, cha tu, xuan ben, ping dian, yan chu, shou zhong deng fang mian, tan tao Ming Qing shu fang zai xi qu fa zhan he chuan bo zhong de zuo yong, cong er geng jia qing xi di ren shi gu dian xi qu fa zhan de mai luo | ||
| 546 | |b Chinesisch | ||
| 648 | 7 | |a Geschichte 1368-1911 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 4 | |a Bookstores / China / History | |
| 650 | 4 | |a Publishers and publishing / China / History | |
| 650 | 4 | |a Chinese drama / Ming dynasty, 1368-1644 / History and criticism | |
| 650 | 4 | |a Chinese drama / Qing dynasty, 1644-1912 / History and criticism | |
| 650 | 4 | |a Librairies / Chine / Histoire | |
| 650 | 4 | |a Théâtre chinois / 1368-1644 (Dynastie des Ming) / Histoire et critique | |
| 650 | 4 | |a Théâtre chinois / 1644-1912 (Dynastie mandchoue) / Histoire et critique | |
| 650 | 7 | |a Bookstores |2 fast | |
| 650 | 7 | |a Chinese drama |2 fast | |
| 650 | 7 | |a Chinese drama / Ming dynasty |2 fast | |
| 650 | 7 | |a Publishers and publishing |2 fast | |
| 650 | 7 | |a Qing Dynasty (China) |2 fast | |
| 650 | 0 | 7 | |a Chinesisch |0 (DE-588)4113214-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Drama |0 (DE-588)4012899-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a China |2 fast | |
| 689 | 0 | 0 | |a Chinesisch |0 (DE-588)4113214-2 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Drama |0 (DE-588)4012899-4 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Geschichte 1368-1911 |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 880 | 1 | |6 100-01/$1 |a 廖华 |a ut | |
| 880 | |6 250-02/$1 |a 第1版 | ||
| 880 | 1 | 0 | |6 245-03/$1 |a 明清书坊与戏曲研究 |c 廖华著 |
| 880 | 1 | |6 264-04/$1 |a 北京 |b 中国社会科学出版社 |c 2021 | |
| 880 | |6 520-05/$1 |a 如果说一部作品的产生,是作者,文本,读者三者紧密结合的结果,那么出版机构要完成一个刻本,就是刻家,作者,文本与受众之间四者相互影响的结果.明清书坊往往身兼多职,既安排出版计划,编辑文本,还要负责发行销售.也就是说,一个戏曲刊本,不仅体现了作者的精神,而且包含了书坊主对于大众文化和通俗文学的思考.从这个思路出发,本书以出版文化为视角,从戏曲稿源,编辑,广告,插图,选本,评点,演出,受众等方面,探讨明清书坊在戏曲发展和传播中的作用,从而更加清晰地认识古典戏曲发展的脉络 | ||
| 940 | 1 | |f chin | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034219505 | ||
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804185183352520704 |
|---|---|
| adam_txt | |
| any_adam_object | |
| any_adam_object_boolean | |
| author | Liao, Hua 1981- |
| author_GND | (DE-588)1288928416 |
| author_facet | Liao, Hua 1981- |
| author_role | aut |
| author_sort | Liao, Hua 1981- |
| author_variant | h l hl |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV048955658 |
| ctrlnum | (OCoLC)1379395646 (DE-599)BVBBV048955658 |
| edition | Di 1 ban |
| era | Geschichte 1368-1911 gnd |
| era_facet | Geschichte 1368-1911 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>03836nam a2200637 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV048955658</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20230512 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">230510s2021 a||| |||| 00||| chi d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9787520379533</subfield><subfield code="9">978-7-5203-7953-3</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">7520379531</subfield><subfield code="9">7-5203-7953-1</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1379395646</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV048955658</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">chi</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-20</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">880-01</subfield><subfield code="a">Liao, Hua</subfield><subfield code="d">1981-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1288928416</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">880-03</subfield><subfield code="a">Ming Qing shu fang yu xi qu yan jiu</subfield><subfield code="c">Liao Hua zhu</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Ming Qing shufang yu xiqu yanjiu</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Ming Ch'ing shu-fang yü hsi-ch'ü yen-chiu</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="6">880-02</subfield><subfield code="a">Di 1 ban</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="6">880-04</subfield><subfield code="a">Beijing</subfield><subfield code="b">Zhongguo she hui ke xue chu ban she</subfield><subfield code="c">2021</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">3, 373 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen</subfield><subfield code="c">24 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="6">880-05</subfield><subfield code="a">Ru guo shuo yi bu zuo pin de chan sheng, shi zuo zhe, wen ben, du zhe san zhe jin mi jie he de jie guo, na me chu ban ji gou yao wan cheng yi ge ke ben, jiu shi ke jia, zuo zhe, wen ben yu shou zhong zhi jian si zhe xiang hu ying xiang de jie guo. Ming Qing shu fang wang wang shen jian duo zhi, ji an pai chu ban ji hua, bian ji wen ben, hai yao fu ze fa xing xiao shou. Ye jiu shi shuo, yi ge xi qu kan ben, bu jin ti xian liao zuo zhe de jing shen, er qie bao han liao shu fang zhu dui yu da zhong wen hua he tong su wen xue de si kao. Cong zhe ge si lu chu fa, ben shu yi chu ban wen hua wei shi jiao, cong xi qu gao yuan, bian ji, guang gao, cha tu, xuan ben, ping dian, yan chu, shou zhong deng fang mian, tan tao Ming Qing shu fang zai xi qu fa zhan he chuan bo zhong de zuo yong, cong er geng jia qing xi di ren shi gu dian xi qu fa zhan de mai luo</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">Chinesisch</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1368-1911</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Bookstores / China / History</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Publishers and publishing / China / History</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Chinese drama / Ming dynasty, 1368-1644 / History and criticism</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Chinese drama / Qing dynasty, 1644-1912 / History and criticism</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Librairies / Chine / Histoire</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Théâtre chinois / 1368-1644 (Dynastie des Ming) / Histoire et critique</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Théâtre chinois / 1644-1912 (Dynastie mandchoue) / Histoire et critique</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Bookstores</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Chinese drama</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Chinese drama / Ming dynasty</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Publishers and publishing</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Qing Dynasty (China)</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Chinesisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113214-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Drama</subfield><subfield code="0">(DE-588)4012899-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">China</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Chinesisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113214-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Drama</subfield><subfield code="0">(DE-588)4012899-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Geschichte 1368-1911</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">100-01/$1</subfield><subfield code="a">廖华</subfield><subfield code="a">ut</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1=" " ind2=" "><subfield code="6">250-02/$1</subfield><subfield code="a">第1版</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">245-03/$1</subfield><subfield code="a">明清书坊与戏曲研究</subfield><subfield code="c">廖华著</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1=" " ind2="1"><subfield code="6">264-04/$1</subfield><subfield code="a">北京</subfield><subfield code="b">中国社会科学出版社</subfield><subfield code="c">2021</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1=" " ind2=" "><subfield code="6">520-05/$1</subfield><subfield code="a">如果说一部作品的产生,是作者,文本,读者三者紧密结合的结果,那么出版机构要完成一个刻本,就是刻家,作者,文本与受众之间四者相互影响的结果.明清书坊往往身兼多职,既安排出版计划,编辑文本,还要负责发行销售.也就是说,一个戏曲刊本,不仅体现了作者的精神,而且包含了书坊主对于大众文化和通俗文学的思考.从这个思路出发,本书以出版文化为视角,从戏曲稿源,编辑,广告,插图,选本,评点,演出,受众等方面,探讨明清书坊在戏曲发展和传播中的作用,从而更加清晰地认识古典戏曲发展的脉络</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="f">chin</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034219505</subfield></datafield></record></collection> |
| geographic | China fast |
| geographic_facet | China |
| id | DE-604.BV048955658 |
| illustrated | Illustrated |
| index_date | 2024-07-03T21:59:03Z |
| indexdate | 2024-07-10T09:51:11Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9787520379533 7520379531 |
| language | Chinese |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034219505 |
| oclc_num | 1379395646 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-20 |
| owner_facet | DE-20 |
| physical | 3, 373 Seiten Illustrationen 24 cm |
| publishDate | 2021 |
| publishDateSearch | 2021 |
| publishDateSort | 2021 |
| publisher | Zhongguo she hui ke xue chu ban she |
| record_format | marc |
| spelling | 880-01 Liao, Hua 1981- Verfasser (DE-588)1288928416 aut 880-03 Ming Qing shu fang yu xi qu yan jiu Liao Hua zhu Ming Qing shufang yu xiqu yanjiu Ming Ch'ing shu-fang yü hsi-ch'ü yen-chiu 880-02 Di 1 ban 880-04 Beijing Zhongguo she hui ke xue chu ban she 2021 3, 373 Seiten Illustrationen 24 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier 880-05 Ru guo shuo yi bu zuo pin de chan sheng, shi zuo zhe, wen ben, du zhe san zhe jin mi jie he de jie guo, na me chu ban ji gou yao wan cheng yi ge ke ben, jiu shi ke jia, zuo zhe, wen ben yu shou zhong zhi jian si zhe xiang hu ying xiang de jie guo. Ming Qing shu fang wang wang shen jian duo zhi, ji an pai chu ban ji hua, bian ji wen ben, hai yao fu ze fa xing xiao shou. Ye jiu shi shuo, yi ge xi qu kan ben, bu jin ti xian liao zuo zhe de jing shen, er qie bao han liao shu fang zhu dui yu da zhong wen hua he tong su wen xue de si kao. Cong zhe ge si lu chu fa, ben shu yi chu ban wen hua wei shi jiao, cong xi qu gao yuan, bian ji, guang gao, cha tu, xuan ben, ping dian, yan chu, shou zhong deng fang mian, tan tao Ming Qing shu fang zai xi qu fa zhan he chuan bo zhong de zuo yong, cong er geng jia qing xi di ren shi gu dian xi qu fa zhan de mai luo Chinesisch Geschichte 1368-1911 gnd rswk-swf Bookstores / China / History Publishers and publishing / China / History Chinese drama / Ming dynasty, 1368-1644 / History and criticism Chinese drama / Qing dynasty, 1644-1912 / History and criticism Librairies / Chine / Histoire Théâtre chinois / 1368-1644 (Dynastie des Ming) / Histoire et critique Théâtre chinois / 1644-1912 (Dynastie mandchoue) / Histoire et critique Bookstores fast Chinese drama fast Chinese drama / Ming dynasty fast Publishers and publishing fast Qing Dynasty (China) fast Chinesisch (DE-588)4113214-2 gnd rswk-swf Drama (DE-588)4012899-4 gnd rswk-swf China fast Chinesisch (DE-588)4113214-2 s Drama (DE-588)4012899-4 s Geschichte 1368-1911 z DE-604 100-01/$1 廖华 ut 250-02/$1 第1版 245-03/$1 明清书坊与戏曲研究 廖华著 264-04/$1 北京 中国社会科学出版社 2021 520-05/$1 如果说一部作品的产生,是作者,文本,读者三者紧密结合的结果,那么出版机构要完成一个刻本,就是刻家,作者,文本与受众之间四者相互影响的结果.明清书坊往往身兼多职,既安排出版计划,编辑文本,还要负责发行销售.也就是说,一个戏曲刊本,不仅体现了作者的精神,而且包含了书坊主对于大众文化和通俗文学的思考.从这个思路出发,本书以出版文化为视角,从戏曲稿源,编辑,广告,插图,选本,评点,演出,受众等方面,探讨明清书坊在戏曲发展和传播中的作用,从而更加清晰地认识古典戏曲发展的脉络 |
| spellingShingle | Liao, Hua 1981- Ming Qing shu fang yu xi qu yan jiu Bookstores / China / History Publishers and publishing / China / History Chinese drama / Ming dynasty, 1368-1644 / History and criticism Chinese drama / Qing dynasty, 1644-1912 / History and criticism Librairies / Chine / Histoire Théâtre chinois / 1368-1644 (Dynastie des Ming) / Histoire et critique Théâtre chinois / 1644-1912 (Dynastie mandchoue) / Histoire et critique Bookstores fast Chinese drama fast Chinese drama / Ming dynasty fast Publishers and publishing fast Qing Dynasty (China) fast Chinesisch (DE-588)4113214-2 gnd Drama (DE-588)4012899-4 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4113214-2 (DE-588)4012899-4 |
| title | Ming Qing shu fang yu xi qu yan jiu |
| title_alt | Ming Qing shufang yu xiqu yanjiu Ming Ch'ing shu-fang yü hsi-ch'ü yen-chiu |
| title_auth | Ming Qing shu fang yu xi qu yan jiu |
| title_exact_search | Ming Qing shu fang yu xi qu yan jiu |
| title_exact_search_txtP | Ming Qing shu fang yu xi qu yan jiu |
| title_full | Ming Qing shu fang yu xi qu yan jiu Liao Hua zhu |
| title_fullStr | Ming Qing shu fang yu xi qu yan jiu Liao Hua zhu |
| title_full_unstemmed | Ming Qing shu fang yu xi qu yan jiu Liao Hua zhu |
| title_short | Ming Qing shu fang yu xi qu yan jiu |
| title_sort | ming qing shu fang yu xi qu yan jiu |
| topic | Bookstores / China / History Publishers and publishing / China / History Chinese drama / Ming dynasty, 1368-1644 / History and criticism Chinese drama / Qing dynasty, 1644-1912 / History and criticism Librairies / Chine / Histoire Théâtre chinois / 1368-1644 (Dynastie des Ming) / Histoire et critique Théâtre chinois / 1644-1912 (Dynastie mandchoue) / Histoire et critique Bookstores fast Chinese drama fast Chinese drama / Ming dynasty fast Publishers and publishing fast Qing Dynasty (China) fast Chinesisch (DE-588)4113214-2 gnd Drama (DE-588)4012899-4 gnd |
| topic_facet | Bookstores / China / History Publishers and publishing / China / History Chinese drama / Ming dynasty, 1368-1644 / History and criticism Chinese drama / Qing dynasty, 1644-1912 / History and criticism Librairies / Chine / Histoire Théâtre chinois / 1368-1644 (Dynastie des Ming) / Histoire et critique Théâtre chinois / 1644-1912 (Dynastie mandchoue) / Histoire et critique Bookstores Chinese drama Chinese drama / Ming dynasty Publishers and publishing Qing Dynasty (China) Chinesisch Drama China |
| work_keys_str_mv | AT liaohua mingqingshufangyuxiquyanjiu AT liaohua mingchingshufangyuhsichuyenchiu |