Verfügbarkeit: Albanologji :: THWS Bibkatalog

Albanologji: (periudha, autorë, studime dhe dokumente)

Gespeichert in:

Bibliographische Detailangaben
1. Verfasser:	Baliu, Begzad 1966- (VerfasserIn)
Format:	Buch
Sprache:	Albanian
Veröffentlicht:	Prishtinë Era 2020
Schlagworte:	Geschichte Albanologe Albanologie Linguistik Aufsatzsammlung
Online-Zugang:	Inhaltsverzeichnis Register // Gemischte Register
Beschreibung:	557 Seiten 20 cm
ISBN:	9789951041416

Internformat

MARC


LEADER	00000nam a2200000 c 4500
001	BV048935942
003	DE-604
005	20230710
007	t
008	230510s2020 \|\|\|\| 00\|\|\| alb d
020			\|a 9789951041416 \|9 978-9951-04-141-6
035			\|a (OCoLC)1379392738
035			\|a (DE-599)BVBBV048935942
040			\|a DE-604 \|b ger \|e rda
041	0		\|a alb
049			\|a DE-12
084			\|a OST \|q DE-12 \|2 fid
100	1		\|a Baliu, Begzad \|d 1966- \|e Verfasser \|0 (DE-588)137225245 \|4 aut
245	1	0	\|a Albanologji \|b (periudha, autorë, studime dhe dokumente) \|c Begzad Baliu
264		1	\|a Prishtinë \|b Era \|c 2020
300			\|a 557 Seiten \|c 20 cm
336			\|b txt \|2 rdacontent
337			\|b n \|2 rdamedia
338			\|b nc \|2 rdacarrier
648		7	\|a Geschichte \|2 gnd \|9 rswk-swf
650	0	7	\|a Albanologe \|0 (DE-588)7848066-8 \|2 gnd \|9 rswk-swf
650	0	7	\|a Albanologie \|0 (DE-588)4493708-8 \|2 gnd \|9 rswk-swf
650	0	7	\|a Linguistik \|0 (DE-588)4074250-7 \|2 gnd \|9 rswk-swf
655		7	\|0 (DE-588)4143413-4 \|a Aufsatzsammlung \|2 gnd-content
689	0	0	\|a Albanologie \|0 (DE-588)4493708-8 \|D s
689	0	1	\|a Albanologe \|0 (DE-588)7848066-8 \|D s
689	0	2	\|a Linguistik \|0 (DE-588)4074250-7 \|D s
689	0	3	\|a Geschichte \|A z
689	0		\|5 DE-604
856	4	2	\|m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment \|q application/pdf \|u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034199799&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA \|3 Inhaltsverzeichnis
856	4	2	\|m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment \|q application/pdf \|u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034199799&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA \|3 Register // Gemischte Register
940	1		\|n oe
940	1		\|q BSB_NED_20230510
999			\|a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034199799
942	1	1	\|c 400 \|e 22/bsb \|g 4975
942	1	1	\|c 929 \|e 22/bsb \|g 4975
942	1	1	\|c 400 \|e 22/bsb \|g 4965
942	1	1	\|c 929 \|e 22/bsb \|g 4965

Datensatz im Suchindex

_version_	1804185132144263168
adam_text	PËRMBAJTJA Prof , dr. Bahtijar Kryeziu: PARATHËNIE REFORMACIONIDHE ROLI I TIJ NË FUSHË ALBANOLOGJISË..................................................... 11 Periudha e pare............................................................. 32 Periudha e dytë............................................................. 36 Ne vend të përfundimit.................................................40 TË THIMI МІТКО DHE FILLIMET E SHKENCËS SË ALBANOLOGJISË...................................................... 43 Hyrje............................................................................ 43 Kompleksitet! i studimit të jetës dhe veprës............... 44 Thinii Mitko dhe revolucioni borgjez i gjysmës së parë të shekullitXIX.................. ................................................. 45 Thimi Mitko dhe Lëvizja herderiane europiane......... 47 Thimi Mitko dhe europianizimi i albanologjisë......... 50 TRE STUDIUES HUNGAREZË DHE TRI PERIUDHA TË HISTORISË DHE TË KULTURES SË POPULLIT SHQIPTAR .......................... ............................................................ 68 Hyrje............................................................................ 69 Karl Gottlieb Von Windisch dhe fati i një etnie të shkëputur nga trualli kombëtar................................................................. 71 Ludwig Von Thailóczydhe mesjeta shqiptare............. 75 Franc Baron Nopcsha dhe pamja etno-historike e gjuhësore e populi it shqiptar në fiilim të shekullit XX....................... 79 Përfundim..................................................................... 86 5 86 Literatura KOMISIA LETRARE E SHKODRĒS NĒ KONTEKST TË RAPORTIT TË NORBERT JOKLĪT PËR GJUHËN SHQIPE ....................................... 89 Në vend të hyrjes.................................... .................... 89 Mbi studimet dialektore të shqipes............................. 91 Mbi kontekstin historik dhe etnopsikologjik të shqiptarëve Modeli i hetimeve dialektore të Norbert Joklit.......... 94 Çështje të metodēs................... 97 Projekti provizor i të folmes verilindore.................... 98 Në vend të përfundimit.............................................. 100 MAKSIMILIAN LAMBERCI DHE VENDI I TIJ NË STUDIMET ALBANOLOGJIKE............................. 102 Maksimilian Lamberé: Jetëshkrimi kompleks i një modeli të gjysmës së pare të shekul 1 it XX.................................... 102 Tri fushat themelore të kërkimeve në fushë të albanologjisë ........................................................................................ 110 Studimet dialektologjike: prej kërkimeve në krahinat etnografike deri te sintezat gjithpërfshirëse...................................... 119 Përfundime................................................................ I 52 BIBLIOGRAFI E MAKSIMILIAN LAMBERCIT PËR GJUHË SHQIPE DHE KULTUREN SHQIPTARE............... 156 KERK IMET GJUHËSORE TË KOLË ASHTËS DHE BAZAT E NJË KORPUSI HISTORIK TË SHQIPES............. 1 80 Hyrje.......................................................................... 181 Kërkimet në tekstet e vjetra....................................... 182 Gjuha e leksikografove të Akademise së Voskopojës 196 Bazat e Korpusit të fjalorit historik të shqipes . . 204 LITERATURA....................................................... 21 1 PËR NJË FJALORI HISTORIK TË SHQIPES.... 230 Tradita dhe trashëgimia............................................ 230 Përvoja ndërkombëtare............................................. 234 6 Orientimet tona..........................................................236 Në vend të përmbylljes............................................. 255 NELSON ÇA BEJ DHE VENDI I TIJ NË EIISTORINË E ALBANOLOGJISË.................................................... 257 I. Paranteze.............................................................. 257 Nelson R. Çabej: Një biografi e shkurtër për një veprimtari të madhe............................................................................ 259 1. KONTRIBUTI NË FUSHË TË HISTORISË ALBANOLOGJISË.... ................................................ 262 I. 2. Çështje të metodēs............................................ 262 Përfundime............................................................... 338 Vepra të Nelson R. Çabejt në fushë të albanologjisë 339 Artikuj albanologjikë të Profesor Nelson R. Çabejt.. 339 SË ASLLAN HAMITI: MËSIMDHËNËSI DHE ALBANOLOGU ...................................................................................... 357 Fill imet shkencore të Asilan Hamitit....................... 362 GJUHA SHQIPE NË FJALORËT E GJORGJI PULEVSKIT DHE MARRËDHËNIET GJUHËSORE SHQIPTAROMAQEDONE............................................................. 368 Grafía dhe veçoritë fonetike të Fjalorëve të Pulevskit371 Larmi dialektore e shqipes së Fjalorëve të Pulevskit 374 E FOLMJA SHQIPE E KARADAKUT TË SHKUPIT DHE DIS A ÇËSHTJE TË D1ALEKTOLOGJ1SÊ SHQIPTARE 381 Inventari i fonemave zanore.......................................384 Përefundime............................................................... 402 BIBLIOGRAFIA E ASLLAN HAMITIT............. 403 Monografi................................................................... 403 Tekste mësimore universitare.................................... 406 Tekste mësimore parauniversitare:............................ 406 Përkthimet.................................................................. 407 Artikuj profesionale, kërkomorë e shkencore........... 408 7 GJENDJA DHE PERSPEKTIVA E GJUHËS SHQIPE NË PERIUDHËN POSTGLOBALISTE.......................... 4 Í9 KADRI UJKAJ DHE SHKODRA E ALBANOLOGJISË ................................................... .................................. 433 IDRIZ A JETI ( 1917-2019).................................... 438 ROBERT ELSIE ( 1950-2017).............................. 445 Studimet gjuhësore..................................................... 448 Studimet historiko-letrare e bibliografike dhe përkthimet letrare ................................................. 1................ 449 Kërkimet në fushë të eposit dhe kultures popul lore shqiptare ..........................................................................................452 Ndihmesat në fushë të historisë............. .................... 454 Institúcióm i albanologjisë......................................... 457 Vendi i tij në studimet albalonologjike..................... 459 DOKUMENTE PËR HISTORINË E ALBANOLOGJISË ..................................................................................... 461 PROJEKT STATUTI I INSTITUTIT ALBANOLOGJIK (1953) ..................................................................................... 463 PROCES VERBAL............................................... 465 Fadil Hoxha, Vendimi për emrimin e drejtorit të parë të Institutit Albanologjik............................................................... 470 NJË BISEDĒ ME SHOKUN ELHAMI NIMANI RRETH PUNES S’INSTITUTIT ALBANOLOGJIK............. 471 Elhami Nimanit, Letër tre arbanasëve të Zarës........ 475 Selman Riza, Përkrahje e Institutit Albanologjik për Hasan Kaleshin......................................................................... 477 Kur Armata Jugosllave kërkonte një Histori të popiillit shqiplar ..................................................................................... 479 Letër e Elhami Nimanit dërguar Kriste Malokut..... 480 Letër e Kriste Malokut dërguar Elhami Nimanit..... 487 8 RELACION PËR EKSPEDITËN GJUHËSORE QË U ZHVILLUA NË KOSOVĚ NGA 26 SHTATOR DERI 26 TETOR 1976............................................................................. 491 RELACION MBl QËNDRIMIN NË VENDIN TONË TË KRYETARIT TË AKADEMİSE TË SHKENCAVE DHE ARTEVE TË KOSOVËS PROF. IDRIZ AJETI, DREJTORIT TË INSTITUTIT ALBANOLOGJIK TË PRISHTINËS, PROF. REXHEP OOS JA DHE DREJTORIT TË INSTITUTIT TË HISTORISË TË KOSOVËS, PROF. ALI HADRIT ME BASHKËSHORTËT (26.1 ֊ 3. II. 1980)................... 503 MBI DISA PROBLEME TË VEÇANTA NGA VIZITA NË SHQIPËRÏ E PROFESORËVE IDRIZ AJETI, ALI HADRI E REXHEP QOSJA ......................................... 511 MBl MBROJTJEN E DISERTACIONIT TE DOKTORATES TE REXHEP QOSJES NE PRISHTINE................... 513 RELACION MBl QËNDRIMIIN NË VENDIN TONĒ TË STUDIUESIT KOSOVAR ZEKERIA CANA (18. I. 1981 ֊ 29. L 1981)........................................................................... 515 RELACION MBl QËNDRIMIN NË SHQIPËRÏ TË PROFESORËVE NË UP IDRIZ AJETI, MARK KRASNIQI, SYRJÄ POPOVCI DHE LIGJERUESIT MUHAMET PUÇUKU ...................................................................................... 520 RELACION MBl QËNDRIMIN NË SHQIPËRÏ TË DY PROFESORËVE TË UNIVERSITETIT TË PRISHTINËS 527 9 INDEX Albania 35, 83, 128, 350, 351, 365, 380, 384, 385, 386, 524, 532,534, 535 Albanians 315, 362, 380, 384, 395,396 Albanoi 271,311,360,364 Αλβανοί 311,360 Albanopolis 271, 394, 316 Aleksandri і Madh48, 214, 339 Alexandreia 312,323 Alexandrini, Hesychii 337 Alföldy, G., 309 Ali Pasha, Mehmet 192 Aliu, Mehmet 66 Alkoni 322 Alpion, Gëzim 95 Allan, Keith 264 Amalthea 343 Amati 214,277 Ambrakia 319,385 Amerika (Shtetet e Bashkuara të Amerikës) 33, 523, 583 Amsterdami 269,298 A Adams, D.Q. 378 Ademi, Ramadan 580 Ademi, Rexhep 580 Adriatiku 34, 36, 366 Agani, Fehmi 293, 603 Agani, Hilmi 578, 585, 589 Agolli, Dritëro, 285, 286, 287, 288, 509, 527, 610 Ahmeti, Mimoza 528 Ahmeti, Musa 94, 95 Ajeti, Hajrie 540, 624 Ajeti, Idriz 7, 8, 24, 71, 129, 136, 138, 147, 283, 293, 294, 332, 484, 485, 512, 513, 514, 515, 516, 517, 519, 540, 541, 544, 546, 548, 553, 578, 579, 585, 592, 593, 595, 597, 598, 601 602, 605, 613, 614, 616, 618,619,620, Alariku 334 Albanet, Dumont22, 298, 325, 393 533 Anamali, Skënder320, 349, 350, 351 Anastos, Μ., 363 Andes 317 Andis 323 Andromaka 347 Aneroita 322 Anglia 37,334 Annaeus 319 Annia 320 Aoos 330 Arabia 214 Arachthos 313,330 Arapi, Fatos 527 Arapia 214 Arbana 271 Arbania 235,275 Arbanon 366, 367, 368 Arbënia214, 235, 270, 271, 275, 277, 368 Arbëresha 235, 275 Arbëreshkë/a 235, 276 Arbëria, 235, 270, 271, 272, 275, 286, 367, 368, 393 Arbnesh 271 Arbnori 271 Aresin 346 Aristoteli 214,277 Arvinte, V., 332 Arreza, Skender 188 534 Asdreni (Aleks Stavre Drenova - Asdrenit), 188, 285, 286, 287, 288,289, 593,606 Asonitis, S.S., 384 Astibos 330 Ashiku, Leon 80 Ashta, Kolë 17, 203, 204, 205, 206, 207, 208, 209, 210, 211, 212, 213, 218, 220, 221, 222, 224, 226, 227, 228, 229, 231, 232, 234, 237, 238, 239, 243, 244, 245, 247, 250, 253, 273, 274 Ataulfi 335 Attaliotae, Μ 364 Athina 48,116,269,382 Aulon 315,330 Austria 38, 117,506,521 В BabaTomori Badallaj, Imri Bagdati Bageri, Josif Baiake Bajçinca, Isa 577, 588, 589 Bajkaj Bajrami, Zeqir Bajroni, Gjorgj Bakariq, Vladimir 337 197 214 42,410 316,394 578, 584, 316 548 38 603 Balios 356 Baliu, Begzad 71 Ballkani 33, 34, 37, 38, 43, 47, 48, 50, 51,55, 56, 57, 86,91,115,166, 204, 205, 301, 302, 303, 304, 306, 309, 306, 308, 310, 311, 324, 327, 328, 331, 336, 343, 348, 351, 354, 355, 357, 360, 361, 368, 369, 379, 381, 387, 389, 395, 406, 411, 426, 438, 520, 531,464, Balogh 80 Balla, Shaban 44 Ballanca, Zenullah613, 621, 626 Ballkani Perëndimor 304 Ballshi 316,393,394 Banner 188 Barbanna 313,329,330,377 Bardylis 317,319,348 Bardhi, Frang 36, 81, 207, 244, 206, 223, 245, 269, 273, 282 Bardhi, Mehdi 584 Bardhi, Pashk 80 Baroku, Nrets 182 Basha, Eqrem 528 Bashtovë 389 Bato 317,320 Be Beratı, Isuf 66 Beci, Bahri336, 422, 423, 476 Befani, A., 358 Bega, Musli 581 Bega, Ramadan 581 Beogradi 28, 72, 73, 388, 427, 428, 430, 514, 516, 517, 541, 544, 550, 559, 584, 588, 595, 598,619 Beliq, Aleksander 547 Benac, A., 307, 308 Beqo, Hamit 628 Beratı 66, 151, 191, 194, 384, 599, 600, 624, Berisha, Rustem 584 Berlini 90, 91, 115, 174, 186, 187, 189, 193, 268, 302, 316, 328, 330, 357, 358, 524, 525, 530 Bessapara 373 Bethell, Nicholas 533 Bezzenberger, Adalbert 340 Bihiku, Koqo 586 Bilisht 618 Birnbaum, Ed. H., 372 Bizantini, Stefan 375, 383 Blaku, Murat 577 Bllaca 444, 449, 450, 452, 453, 454,460, 466 Bodinaku, Μ., 349, 350 Bogdani, Andrea 36, 214, 247 535 Bogdani, Lukë 214, 247 Bogdani, Pjetër 207, 211, 212, 215, 222, 223, 232, 235, 245, 273, 274, 275, 277, 282, 547 Bohemia 305 Bokshi, Zeki 611 Bop, Franc, (Franz Bopp), 88, 303, 490 Borecki, Norbert, (Norbert Boretzky), 590 Borgia 35 Borshi 117 Bosnjë-Hercegovina 324, 332 Bosky, Zhak (Bosquet, J.) 320 Bostoni 127, 298, 338, 350, 351, 527, Bowden, W 350,351 Bozhori, Koço 348, 366, 367 Bratiqi 214 Bratisllava 77 Breza 444, 449, 450, 452, 453, 454,466 Brezovica 584, 585, 586 Brill 338,350,351 Brubaker, L 363 Brugman, Karl (Brugmann, Von Karl) 178,184,185 Brukseli 498 Buda, Aleks294, 335, 521, 595, 623 Budapesti 90,85 536 Budi, Pjetër 36, 79, 187, 206, 210, 232, 235, 244, 274, 275, 547,243 Budimir, Milan 558 Budina, Dhimitër 348 Buena 377 Bugge, S 329, 347 Buhóle, Oda, (Oda Buchholz) 590 Bukureshti 48, 127 316 Bulis Bulo, Jorgo 26, 488, 601 Buna 67,313 Burebista 373 Burikentios 373 Bursaçi, Nikoletin 515 Bushati, Edlira 193, 197 Butrinti 323, 348, 323, 348 Buxhovi, Jusuf 95 Buzuki, Gjon 35, 36, 43, 84, 187, 190, 205, 208, 209, 223, 232, 235, 239, 241, 274, 275, 276, 490, 547 C Caesariensis, Procopius 316 Camaj, Martin 544, 546, 548, 209, 285, 571, 574, 573 Cana, Zekeria 293, 294, 607, 609,611 Cancik, Ed., 355 Candavia 377 Ceka, Hasan 294 Ceka, Hasan 294, 610 Cetina 310,319 Charms, Rain 344 Christiania. F. 348 Cilles 319,321 Cimochowski, Wacslav, (Vaclav Cimohovski), 120, 121, 13 5, 169, 172, 195,321 Cipo, Kostaq 186 Çiraku, Burhan 608 Clayer, Natali (Clayer, Nathalie) 48,72 Clevatus 318,319 Considine, John 264 Crossland 308,311 Curani, Stefan (Zurani, Stefan) 101,175,179 Çabej, Eqrem 6, 34, 35, 36, 43, 83, 89, 95, 116, 118, 120, 126, 137, 141, 149, 173, 231, 294, 209, 269, 270, 270, 272, 282, 284, 294, 295, 299, 300, 301, 306, 312, 314, 315, 318, 321, 325, 326, 327, 328, 329, 337, 338, 340, 341, 342, 346, 352, 353, 356, 358, 359, 360, 363, 365, 372, 373, 375, 376, 377, 385, 389, 390, 391, 392, 396, 422, 477, 516, 184, 186, 213, 231, 422, 477, 488, 583, 586, 198,424, 490, 593 Çabej, Nelson R.89, 188, 316, 392 Çajupit, Andon Zakó 285 ÇamërialOl, 145, 163, 166, 168,289, 336, 342 Çani, Muin 608 Çekia 305 Çelebiu, Evlija 525, 536 Çetta, Anton 541, 544,- 546, 548, 584,611 Çingija, Gjyrgylë 68 Çomski, Noam (Noam Chomsky) 501 Çuni, Gjovalin 222 D D’Istria, Dora 48 Da Leçe (Françesko Maria Da Leçe),216, 217, 218, 235, 249, 275 Daceb alus 373 Daco-Mysian 378 Daija, Tish 618 Dakia 302,379 Daki-Moezia 302 Dalmacia 101, 163, 166, 214, 277, 302, 309, 313, 323, 328, 331,338,364, 386,614 Dalmion 313 537 Damatar 346 Dançetoviq, Voislav ((Dančetović, Vojislav) 514, 541, 542, 544, 546, 547, 548, 604 Danubi 214,302,306,308,309, 310,357,369,370 Dardania 214, 277, 302, 330 Dardania 214, 277 Dasius 317 Dashi, Veniamin 197 Daubner 312,323 Daunus 355 Dazeta 320 Dazos 320 De Martoni, Leonardo 384 De Martoni, Niccolo 384 De Rada, Jeronim 16, 52, 56, 70, 102, 280 De Rada, Rodrigo 188,190 De Ragnina, Nicolai 332 De Saussure, Ferdinand 233 Dearborn, Fitzroy 379 Debar 320 Debora 214,277 Deçani 166, 191 Deda, Marka 182 Deda, Xheladin 548 Dedaj, Rrahman 528 Dehiri, Ismet 548 538 Dei Greci, Pianal37, 149, 182 Deja, Besim 595 Delminium 313,330 Demiraj, Bardhyl269,318, 338 Demiraj, Shaban 72, 95, 96, 231, 238, 283, 294, 315, 330, 373, 402, 423, 424, 478, 484, 485,601 Deretic, Jovan 28,517 Derrmaku, Ismet 627 Desnickaja, Agnia Vasilievna, 590 Destani, Bejtullah532, 533, 538 Deti Adriatik 306, 308, 319, 358, 373, 379, 386 Detiilberit 214 Deti i Kuq 214 Deti i Mediterranit 214 Deti i Ndëpërdhêt 214 Deva, Veli 611 Dibra 117, 167, 163, 428, 433, 434, 435, 436, 437, 439, 440, 583 Dibra, Ridvan 237, 506 Diella 58,341 Dila 341 Dima, Coke 67 Dimallum 325,352 Dine, Spiro Risto 54, 101, 131 Dioklea 214,277 Dione 338 Dionisi 214,346 Dobroniku 214,277 Dobroshi, Sokol 548 Dobrowský, J., 357 Dod Wuka, Prenk 182 Doda, Bajazid Elmaz 536 Dodani, Visar 71 Dodi, Anastas 601 Dodona 322, 338, 339, 340, 343, 344, 381, 396 Domanek, Zhan Mari502, 503 Domi, Mahir283, 333, 335, 586 Domni 371 Dozoni, A., 101 Draipos 322 Drava 310 Drenica 582 Dreshaj-Baliu, Myrvete74, 520 Drimo 214,277 Drini 196, 214, 277, 302, 316, 377, 541, 544, 546, 548, 584, 610 214, 277 Drinazi 505 Drini, Skënder 314 Drino 314 Drino-polis Drinopolis 328, 345 377 Drinus Drishti214, 277, 314, 345, 377 214, 277 Drivasto Drivastum 314,329,377 314 Δρίβάστου 374 Drizupara Dubrovnik 332, 600 Duda 59 Dugagjini, Lekë548, 195, 214, 277, 295, 526, 529, 530, 536 214 Dunavi Duncker 83,85,317 132,377 Durazzo 214,277 Durëci 536 Durham, Edit 264 Durkin, Philip 132 Duro 214, 277 Durrëci Durrësi 129, 130, 132, 319, 323, 348, 361, 374, 376, 393, 421,479,611,617,618, 624 330 Durrhachium 214 Duvani Duvnon 313 Duvnos 319 Dyrrachium 132 323, 348 Dyrrah 601 Dhamo, Dhorka Dhanil Haxhiu Voskopojarit 224, 226, 227, 228, 255, 274 Dhima, A., 349 E Ebibi, Fahrudin 539 260 Eco, Umberto 490, 493 Edipi 347 Egjipti 127 Elbasani 59, 100, 101, 103, 108, 112, 117, 121, 129, 146, 163, 193, 194, 343, 582 Elsie, Robert 117, 123, 198, 199, .520, 521, 522, 523, 524, 525, 526, 527, 528, 529, 530, 531, 532, 533, 534, 535, 536, 537, 538 Ellis, S. G. 383 Emanueli, Theodhor 69 Epicadus 319,323 Epiri 95, 151, 308, 310, 311, 312, 321, 323, 324, 325, 330, 336, 338, 339, 341, 343, 367, 374, 380, 381, 382, 383, 384, 385, 395, Ericos, Borgo (Borgo Erizzo) 16, 101, 102, 166 Erny, P., 308 Esprit 502 Europea, 10, 29, 33, 34,37, 39, 43, 49, 50, 51, 55, 57, 77, 86, 119, 166, 170, 172, 180, 205, 214, 277, 304, 324, 328, 341, 342, 345, 347, 408, 411, 492, 497,500, 520,521,523 540 F Faveirial, Zhan Klod 535 Ferizaji 8, 576, 577, 581, 582, 586,590 Fiedler, Vilfriedl23,199, 590 Fieri 398 Fishta, Gjergj 129, 130, 171, 173 181, 184, 190, 192, 285, 287,288,289,528, 531 Floqi, Spiro 199 Fortleben, Kult und 338 Fotius 321 Franca 37,381 Francke, Bern 327 Frangu, Bardh, 232, 235, 244, 274, 275, 547, 577, 578, 584, 585, 586, 588, 589 Frasheri, Naim 42, 56, 101, 120, 121, 187, 191, 215, 277, 280,411,568, 622, Frashëri, Kristo 163, 280, 362, 622 Frashëri, Miťhat 609 Frashëri, Sami405,431, 622 Freitag, К., 312,324 Fuko, Mishel 72 Furiqi, Petro 168 FushaeArbnit 271 Fushticë 576 G Gadishulli i Ballkanit 34 Gaj dar, Arkādij e 514 Galaestes 322 Galaitus 322 Gali 342 Galiçnik 167,428 Garashanin, Milutin (Garašanin, Milutin) 307, 388 Gashi, Ahmet, 283 Gashi, Skënder 578, 584 Geary, Patrik 51, 52, 72 Gedeon 214 Gegëria 68 Genoos 322 Genthiana 319 Genthios 319 Genthius 321,322,323,348 Georgiev, Vladimir 326, 371, 372, 374, 375 Gërqia 214 Giordanos, Emanuele 269 Glaukias 319 Gllogovci 8, 576, 577 Gödeni 414 Gostivari 104, 105, 167, 320, 435, 436 Gosturani, Xheladin 96 Gosha 610 Goshinca 425,480 Graboši 319 Graci 400 Gramosi 58 Greqia 64, 101, 116, 125, 128, 133, 146, 150, 163, 172, 214, 273, 344, 346, 350, 382 Grey, Edward 233, 532 Gruda 133, 163, 165 Grushina 444, 449, 450, 452, 453,454, 460 Gruyter 328, ЗЗО, 358 Gunga, Fahredin 527 Gurakuqi, Luigj 624 Gurakuqi, Mark 189 Guri i Hasit 214, 277 Gurra 296 Gjakova 610, 612, 167, 583, 588, 128, 163,516,614 Gjasoni 214 Gjata, Fatmir 188 Gjeçovi, Shtjefén530, 215, 278 Gjedeoni 214 Gjeli 214 Gjelosh 321 Gjermania Lindore 119 Gjermania 52, 297, 583 Gjerqeku, Enver 285 Gjevori, Mehmet 548 Gj ilani 444, 616 Gjinari, Jorgji576, 591, 613, 621 541 Gjini, Niko 260 GjiriiArtës 306,310,386 Gjirokastra 135, 163, 168, 169, 191, 195, 295, 321, 339, 345, 376,442,478,503,611 Gjirokastriti, Grigor 38, 40, 45,228,406,407,408 Gjoni, Selman 7, 36, 193, 209, 282, 284, 285, 422, 423, 424, 478, 541, 544, 546 478, 548, 559, 561, 580 Gjoni, Sherit 580 Gjorgjija 428 Gjurić, R. 28,517 H Hadri, Ali 293, 592, 593, 594, 595, 597, 598, 602, 603, 605 Haebler, Claus 200 Hague 303,324 Hahn (Johann Georg von Hahn) 76, 122, 181, 313, 316, 321, 336, 359, 383, 536, 538 Hajredin Pasha 191 Halimi, Mehmet578, 584, 588 Halshtati 21,297 Hamiti, Asilan 6, 24, 287, 414, 416, 419, 421, 424, 426, 430, 433, 434, 437, 439, 440, 441, 447, 451,458,466, 467 542 528 Hamiti, Sabri Hammond, Nicholas G.L.381, 349,381,382 Hamp, Eric 305, 372 589 Hani i Hotit 264 Hanks, Patrick Harffi, Arnold von 239, 273 489 Hart, Gjon Hasi 215, 277 608 Haskaj, Zihni 535 Hasluck, Margaret 285 Hatipi, Tajar Haxhi Filipi, Teodor 37, 232 Haxhihasani, Qemail57, 122. 283, 294 Héberi 215, 277 66 Hekali, Rrapo Herder, Johan Gotfrid von 52, 53, 54, 72, 233, 491 Hidi, Agim, 576, 591 Hierokli 316 298 Hill, N.W 35 Himara Hirt, Hermann 302 Hjerusalemi 215 Hobhausit 38 Hobsbawm, Eric 49 194 Hoernes, Moritz Hofmann, Johann B. 356, 360 174 Holder, Alfred Hora e Arbëreshëve 210 Hoti 163,589 Hoti, Mahir 222 Hoxha, Enver 26, 188, 189, 285, 488, 600, 603, 612, 625 Hoxha, Fadil 7, 551, 552, 611, 627 Hoxha, Haki 549 Huid, Martin 345 Humbold, V., (Aleksander von Humbaldt -Stiftung),83, 85, 317 Hungária 85, 97, 105,215, 109, 127 Huta, Përparime 82 Hysa, Enver 26,488 Imotski 319 Ippen, Theodor (Theodro Anton Max Ippen) 85, 83 Isamnus 314,330,377 Ismaijli, Rexhep 28, 283, 294, 518, 577, 578, 583, 584, 586, 589, 598 Ishm 314,377 Italia 36, 40, 48, 50, 57, 77, 118, 125, 132, 133, 136, 137, 140, 141, 142, 143, 144, 145, 147, 148, 149, 151, 172, 355, 381,392, 500,519 Ivanič, Josef 83 Ivanov, V.V. 500 I Iberi 215,277 Ibrahim Goçi578,584, 586,578 Ibrahimi, Qamil 548 Ibrahimi, Zeqirija 469 Ivic, Pavle 28,517 Idromeno, Kolë 25, 508 Iliria 21,22,297,300,302,306, 308, 309, 311, 312, 317, 318, 319, 321, 322, 323, 324, 331, 334, 336, 342, 350, 379, 358, 363, 374, 385, 390, 391 Illyria 298, 363, 395, 397 Illyrisch 83,317,326,357 Imeri, Haki 24, 422 J Jabllanica 512 Jacques, Edwin 96, 200 Jagiç, V. 173 Jaka, Ymer 293 Janina 48, 59, 385 Janura, Petro 23, 414, 546 Jardé, A., 309 Jarniku, J. U. 71,101 Jerusalem! 215 Jezerci 576,582 Jireček, Konstandin 83, 96, 132,317,357, 384, 357 Joki, Norbert 5, 39, 76, 88, 98, 90, 92, 99, 100, 101, 102, 103, 543 105, 106, 107, 108, 109, ПО, 111, 126, 137, 139, 193, 271, 300, 303, 313, 315, 325, 328, 330, 336, 373, 358, 360, 388, 407 Deti Jon 306, 308, 319, 358, 373, 379, 385 Jorgaqi, Nasho 610 Jugoslavia 284, 294, 549, 554, 555, 556, 598, 599, 600, 603, 619 Justiniani 215,277,316 Jutbina 369 К Kaçaj, Lukë 25, 508 Kaçaniku 444 Kadare, Ismail 237, 286, 287, 289, 509,510, 527,610,611 Kalabria 16, 102, 141, 157 Kaleshi, Hasan 541, 542, 544, 546, 547, 548, 619, 622, 625 Kalmendi 215,277 Kamarda, Dhimitër, 52,56, 101 Kamenica 62, 191 Kamsi, Kolë 147 Kanina 65, 345, 3 84 Kapetanović, Amir 237 Karácson, Imre 83 Karadaku 443, 444, 446, 447, 449, 451, 453, 454, 455, 456, 544 457, 459, 460, 461, 462, 464, 465, 469, 476, 479, 480, 484, 485, 486, 487 Karaiskaj, Gjerak 308 Karaxhiç, Vuk 100 Karaxhoze-Kore, Mimoza 169 Karbunara 64 Kardhiqot 65 Kárpátét 302,371 Kastrati 80, 96, 231 Kastrati, Jup 44, 79, 200, 231, 238, 402, 505, 506,516 Kastriota 215,277 Kastriota, Jurja 215,277 Kastrioti 175,179,214,277 Kashtanjeva 576,581 Katičić, Radoslav 303, 324, 377, 378 Kavaj a 66 Kavaliotin, Teodor 79 Kazazi, Gjon Nikolle 36, 207, 218, 219, 220, 222, 232, 250, 252, 273, 274, Kazazi, Njazi 222 Keko, Henri 618 Kelmendi 131, 90, 215, 277, 283, 578, 583, 588 Kelmendi, Hasan 578, 584 Kelti 342 Kërkas 310 Kerstić, Kruno 546, 557, 558 Kieperts, Heinrich 383 Kieuti 141 Kina 197 Kishnareka 576 Klaus-Henning 180 Klett, Ernst 180 Klusáková, L. 383 Knobloch, Johann 521 Kodra 287, 289 Kokalari, Musine 168 Kokona, Vedat 260 Kolgeci, Sali 549 Koliqi, Ernest 285 Köln 312,324,338 Kolonja, Hasan 59 Komogllava 576, 581, 582 Komorani 581 Konica, Faik 80, 128, 282, 284, 405, 609, 612 Kono, К., 188 Konstandin, Jireçek83, 85, 302, 233 Kopitar, В., 357 Kopitari, Jernej 11, 38, 39, 40, 406, 407, 408 Korabi 103 Korça, Myxhahit 260 Korça 69, 47, 48, 49, 66, 69, 101, 163, 423, 478, 479, 481, 484,485, 618 Korėta 320 Korkuti, Muzafer 351 Kosově 95,120,184,215,277, 289, 349, 415, 496, 505, 518, 528, 534, 564, 593, 626, 616, 619, 620 Kostallari, Androkli 261, 283, 586, 605, 596 Kostiç, Petar 80 Kotoni, Kastriot 44 Kotrri, Petrit 200, 506 Krahe, Hans 307, 313, 314, 318, 320, 321 Krainys 322 Kraja, Fadil 165,505 Kraja, Osman 617, 624 Kralj ewitsch, Marko 182 Krasniqi, Магкб 13, 616, 617, 620 Krei, Thimi 70 Kreçmer, Paul (Kretschmer, Paul), 173, 182, 313, 316, 322, 326,327,340,354,355 Kristoforidhi, Konstantin 12, 18, 41, 70, 236, 259, 276, 280, 409, 547 Kristoforidhi, Konstantin 41, 42, 43, 44, 48, 55, 100, 128, 266, 269, 280, 290, 410, 431, 405,406,410,411 Kroacia 313,319,353,359,493 Krüger, Fritz 195 545 Kruja 128, 270, 295, 335, 345, 624 Kryekuq 116 Kserovalltë 66 Kuhaç, F., 80 Kukaj, Rifat 585 Kukli 116 Kuli, Marka 182 Kumanova 444 Kunavja 377 Kupitor, P. 69 Kurbini 321 Kurilla, E., 101 Kurveleshi 68,340 L Labëria 163,321 Labova 320 Laboviti, Vangjel Meksi 208, 224, 228, 229, 230, 256, 258, 274 Lafe, Emil 122, 402 Laidas 323 Laipcig (Leipzig) 83, 85, 89, 91, 13 5, 162, 174, 176, 179, 180, 184, 185, 193, 196, 311, 317,361 Laibnic (Gottfried Wilhelm Leibnitz), 40, 52, 76, 408 Lako, Natasha 528 546 Lamberc, Maksimilian 5, 88, 99, 105, 112, 114, 116, 117, 118, 119, 121, 122, 123, 124, 126, 127, 129, 130, 131, 134, 137, 138, 139, 142, 143, 144, 146, 147, 148, 150, 151, 152, 153, 154, 156, 157, 158, 159, 160, 161, 162, 164, 165, 171, 173, 197, 198, 199, 200, 201, 202, 320, 341, 537 Langer 80, 175 Laundzi 40,408 Lavan, Ed. L., 350,351 Lazarati 389 Leake, William Martin 312, 313,342, 404 Leka i Madh 339 Leka, Ferdinand 260 Leka, Gjon 66 Leotti, Angelo 260,269 Lepsius, K. R. 41,409 Leskoviki 66 Leshi 34,132,314,377,394 Leshec 389 Leunovë 442,483 Lezha 314,394,600 Legrand, Emile, 16, 102 Lieca 318,321,348 Lieblein, J. 347 Likdisha 321 Lissus 132,314,330,377 Livadhia 65 Livi, Tit 352 Logu, Bora 200 Londo, Bardhyl 528 London 198, 298, 313, 379, 522, 524, 525, 526, 527, 528, 530,531,532,533,535 Luboteni444, 449, 451, 452, 454 Lugeon 325 Luka, David 231, 271, 238, 231, 505, 270,271, 506 Luli, Ded Gjo 192, 320 Lura 128 Luteri, Martin 36 Llapushniku 576,583 Lloshi, Xhevat38, 44, 45, 228, 398, 399, 401, 402, 403, 405, 406, 407, 411, 398, 402, 403, 404, 406 Μ Maçedonia 215,277 Magaplinus 317 Mahmut Aga 182 Mahmut pasha 68 Maier-Lubke (Meyer-Lübke, W.) 149 Majer, Gustav (Meyer, Gustav) 46, 71, 101, 115, 123, 126, 137, 147, 148, 182, 269, 317, 325, 326, 343, 360 Makrinorë 65 Malaj, Edmond 197 Malësia e Madhe, 117 Malësisa 128, 129, 163, 190, 507,510 Mali i Çikës 341 Mali i Sharrit 103 Mali i Ullinjet 215, 277 Mali i Zi 166, 271, 349, 350, 368, 494, 609, 536, 583, 234, 275 Malina 444,449,450,452,454, 466 Maliqi, Shkëlzen 293 Maloku, Kristë 563, 565, 568 Maisia 140, 171 Malta 400 Mallory, J.P. 304,378,380 Manastiri 48, 104 Mandia 623,628 Manek, S. F. 79 Maqedonci, Sali584, 588, 577 Maqedonia Veri-Perëndimore 103 Maqedonia 166, 289, 349, 350, 368, 413, 414, 415, 416, 417, 418, 420, 421, 425, 442, 464, 466, 469, 476, 480, 481, 482, 547 483, 484, 485, 494, 495, 583, 587, 594, 599 Maqellara 617 Marcellinus, Ammianus 359 Marjanoviç, Stjepan 80 Markey, T.L. 305 Marko, Dhimitër 610,612 Marku, Kolec 91 Marku, Rudolf 528 Martinet, Andre 237, 501 Marx, Karl 180, 184 Masson, O. 320 Mashi, Angjelo 37, 138 Mat 89, 128, 163, 239, 239, 302,314,377, 390 Matranga, Luke 36, 206, 237, 243, 209, 243, 339, 547 Matzingeri, Joachim 374, 375, 376, 374 Mathie-Heck, Janice528, 530, 531 Mathis 314,329,330,377 Mavrova 442, 483 Mayer, H.E. 304 Mazreku, Pjetër 223,206 Mbreti Agron, 319 Mehmeti, Din 527, 286 Meineke, A., 316 Mekuli, Esad 285, 288, 527, 541,546 548 Mekuli, Hasan 285, 288, 289, 544, 548, 559, 577, 578, 584, 585, 586, 587, 588 Memishi, Isa 260 Merlika-Kruja, Mustafa 321 Merxhani, Branko 284 Metubarbis 325 Michels, C. 312,324 Michigan 199,361 Migjeni, Millosh Gjergj Nikolla 188, 285, 509, 527, 593, 509 Mihaescu, Haralambie 373 Mikloshiq, Franc (Franz Miklosich) 115 Mile, Ligor 608 Mingi, Giovanni 140 Mirdita,Zef 104, 117, 128, 163, 168, 321,319, 324 Mitko, E. 182 Mitko, Thimi 4, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 72, 424, 484, 485 Mitko, Jovan 71 Mitrovica 503,588 Mjeda,Ndre 101, 187, 282, 286, 287, 288, 285 Mocolica 317 Mojanca 444, 449, 450, 452, 454,457, 460 Moldavia 306 Montagagne 140 Morava 306,308,310,318 Morea 67 Morgan, M.H 344 Mosi, Hil 285 Moskof 67 Mubameti 617 Muji, Gjeto Basho 187 Mula, Gjylsefe 611 Mulaku, Latif 619 Mulder, Gerda 534 Murats, Hofe Sultan 175, 179 Musaraj, Shefqet 188, 189 Musliu, Beqir 286, 598 Mutavgjiq, Predrag 72 Mynhen (München) 83, 85, 120, 177, 179, 192, 307, 317, 356, 360 Myzyra, Hysni 608 Nilsson, M. P 182,322,323 Nilsson, Martin P. 322 Nimani, Elhami 541, 544, 553, 563,568, 571,544,551,559, 7, 559, 562, 563 Nishi 313,371 Nivica 340 Noli, Fan S. 22, 315, 321, 327, 340,393, 284, 405, 481 Nomedītus 317 Nopça Franc (Franc Baron Nopcsha), 4, 74, 76, 87, 93, 111,536,95,536 NoviPazari 559 Novorbarda 215,278 О Oblika 371 Obolenski, Dmitri 363 Odisea 347 Ohri 320, 421, 425, 477, 478, 486, 536, 383 Olberg, Herman (Ölberg, Hermann) 315 Omari, Luan26, 488, 604, 624 Orel, Vladimir 269, 338, 377 Orllanca444, 449, 450, 452, 453,454,457, 460 Oroidos 321 Osja, Ahmet 505, 510 Osmani, Ismet 423, 484, 485 N Nahtigal, Rajko98,99,100,112 Naissus 313,330 Napoli 37, 260, 269, Nesimi, Remzi23, 24, 414,422, 476 Nezimi, Ibrahim 191 Niebuhr, Barthold Georg 352 Niederle, Lubomir 368 Nikanor 321 Nikolaos G. Nikokles301, 325 Nikulica 58 549 Osmani, Jusuf 540 Osmani, Tomor238, 424, 486, 505 Osswald 383,384 P Paçuku, Medat 617 Paçuku, Vehbi 617 Pahimeri, Gj. 366 Pajkoviç, Gjoko 595 Palavli 66 Palokastra 315 Panonia 306, 323 Panote 316 Papacharisis, A. 385,386 Papazoglu, Fanulla 320 Pashku, Anton 237, 598 Patosi 371 Péch, Béla 83 Pedersen, Holger 16, 88, 101, 102, 168, 182,303 Peja 166, 167, 522, 590, 588 Pekmezi, Gjergj 79, 129, 174, 199, 549 Peleón 323 Peqini 317 Perandoria Austro-Hungareze 33 Perandoria Osmane 33, 50, 57, 78, 408, 428 Perseu 347 550 Perrot 80 Peshkopia 617 Petrotta, Gaetano 72 Petrovič, Budimir 557 Permeti 59 Phanote 316 Piana 206 Piazhe, Zhan 502 Picari, Kapetan Çelo 65 Pinkerton, Robert 39, 40, 407 Pirraku, Muhamet54, 56, 72, 97 Pitreu 156 Plat, T. 40, 408 Plata 319 Platori 317,319 Platura 319 Pleuratos 319 Plini, C. 325 Plutarku 352, 354, 380 Pilana, Shefqet 619 Podgorica 423,479 Podrimja, Ali, 585, 528 Pokorny, J.,327, 338, 346, 356 Polack, V. 307 Polifemi 347 Poloni 119,304 Polybi 352 Polio, Stefanaq586, 602, 607, 610, 608 Popovic, Ivan 326, 388, 390, 386, 387, 389, 390 Popoviç, Miladin 594 Popoviq, Dragolub 552 Poradeci, Lasgushl87, 527, 285 Porphyrogenitus, C. 362, 364 Pouqueville, F. H. C. L., 325 Poznań 195 Prenga, Nrets 182 Prespa 583 Priscillianus 215,278 Prisërendi 215,278 Prishiliani 215,278 Prishtina 2, 3, 22, 28, 34, 38, 43, 45, 71, 72, 73, 95, 96, 97, 112, 118, 122, 124, 136, 167, 198, 199, 201, 232, 260, 278, 280, 281, 291, 293, 295, 314, 318, 319, 375, 393, 413, 418, 421, 423, 425, 442, 443, 444, 477, 479, 480, 481, 482, 484, 485, 486, 490, 498, 503, 511, 514, 516, 517, 518, 519, 521, 541, 542, 544, 545, 550, 552, 554, 559, 560, 562, 564, 568, 571,577, 590 Prizërendi 215,278 Prizreni 27, 72, 97, 108, 163, 167, 190, 192, 205, 320, 484, 497, 521, 560 Progonati 389 Psalidas, Athanasios 385 Psalidha 385 Ptolemaei, Claudii, 311 Ptolemeu 311,360,365 Pühvel, J. 372 Puka 163,349 Pulaha, Selami 294,611 Pulevski, Gjergj 6, 24, 426, 429, 430, 431, 433, 434, 435: 436, 437, 438, 439, 440, 468: 475, 482 Pupovci, Syrjä 603, 613, 615 617,618, 620, 621 Puto, Arben 608 Q Qafa e Thanës 589 Qafezezi, Luan 188 Qafëthanë 577,589 Qesku, Pavli 260 Qiriazi 41,410,527 Qosja, Rexhep 38, 45, 72, 237. 280, 281, 282, 293, 295, 510; 579, 285, 588, 592, 598, 599 Quku, Mentor 505, 507 R Raban 353,362,367,368 Ragusini, Annales 332 Ragusium 315,330 Raguza 85 Rahovica 576,581 551 Rain-Gods, Roman 344 Rask, Rasmus 303 Rechopogic, las Jashar Jasha 622 Reçi, Selim 67 Redoni 320 Reichenkron, G., 307 Reinhold, K. H. 101,183 Reka 24, 103, 428, 434, 437, 441,442, 483 Reija, Josip Vlahoviq 558, 546, 557 Resetar, Milan 150 Resuli, Namik 209 Rexha, Ali Junuz 562, 541, 544, 546, 548, 563 Rexha, Zekerija541, 544, 547, 548 Rexha, Zeqirja 628 Rexhepagiç, Jashar622, 585, 623 Rigzi, Elias 41,410 Robins, Robert H., 73 Roku, Mario 206 Roma 34, 85, 362, 364, 382, 269, 329, 358 Rossi, Francesco 269 Rugova, Ibrahim 598, 599 Rumania48, 344, 434, 436, 306 Rumelia 66 552 Русаков, А. Ю. 202 Rushi Rrahmani, Nazmi Rrota, Justin 314 585 282 S Sabylinthus 321 Sabyron 322 Sako, Zihni 188,623,201 Samarina 65 Samytha 322 Sanxhaku 559 Sapir, Edvard 73 Sarajeva 82, 180, 194, 307, 308, 513, 544 Sava 28,325,517 Scampinus 315,330,376 Scenobardus 317 Schleicher, August 303 Schmaus, A., 307 Schneider H. 355 Scodra 315, 330,374 Scopia 215, 278, 329, 421,425, 481,483 322 Seambys Sebeok, Thomas A. 493 Sedlmayr, Emst C., 83 Sejdiu, Shefki 502 Selanik 48,127,215,366 Selishçev, Alexander (Seliščev, A. Μ.), ЮЗ, 326,387, 388 Semandro 215 Serbia 28, 215, 292, 486, 493, 517, 551,594 Siçilia 146 Siliqi, Llazar 188 Siliqi, Risto 121,194 Silvanus 338 Simoni, Zef 260 Sinani, Hysen 260 Sinani, Shaban 97 Skanderbegu, Gjergj Kastrioti 34, 94, 214, 215, 239, 277, 278 Skendos, Lumo (Mid hat Frashëri) 128,612 Skeneta 320 Skerdilaidas 317,318 Skiroi, Zef (Sciroi Zef) 206 Skócia 302 Skopje 215,278 34 Sllovenisa 215 Smedeveva Smith, Anthony49, 51, 73, 355 Sofija 68, 127,371,428, 430, Sohn, Carl Gerold s 83 Sota, Jorgji 613,623,624 Soulis, George C. 43 Spahiu, Agim 348,201 Spahiu, Xhevahir 528 Spasse, Sterio 583, 586, 608 Spathari, Nikolle 505 Georg Stadmyller, 328 (Stadtmüller, Georg) Stambolli41, 47, 48, 66, 127, 191,400, 409 Stier, G. 353 340 Stipçeviç, Aleksander 79 Stotz, A., Straboni 325,354,375,380 Stravinca 444, 449, 451, 452, 454,455,460 Strassburgu 178, 184, 185, 269, 317,325, 326 Streitberg, Willhelm 173, 178, 185, 320 Struga 402 Stumpf Sukthi 617 562 Sulejmani, Hivzi Sulstarova, Eduard 26, 488 Suma, Lukë 214, 247 371 Sureli 610 Sykja, Rrustem Syla, Fazii 588, 585, 586 Shala, Mustafa 548 Shapllo, Dalan 586 314 Sharri ShBA (Shtetet e Bashkuara të Amerikës) 296, 297, 298, 493 Shehu, Bexhet 135 607 Shehu, Mehmet 553 Shënmëria Shërbia, Sherbia Shita, Vehab 513, 521, 536, 538, 579, 580, 582, 586, 592, 598, 600 Shuflay, Milan (Sufflay, Milan) 64 215 548 Shkodra 25, 86, 100, 107, 111, 127, 167, 176, 177, 178, 194, 195, 200, 206, 207, 208, 222, 244, 247, 250, 253, 274, 374, 423, 476, 482, 486, 503, 508 Shkreli 286, 289, 585 Shkrelit, Azem 285, 528 Shkumbini302, 315, 336, 374, 376 Shkupi 19, 167, 260, 3 71, 400, 413, 414, 415, 416, 417, 418, 419, 421, 422, 423, 425, 426, 442, 443, 444, 468, 469, 471, 472, 473, 474, 475, 476, 477, 478, 479, 480, 481, 482, 483, 485, 486,503,512,513,583 Shkurtaj, Gjovalin 126, 136, 231, 142, 152, 576, 591, Shkurti, Spiro 87 Shpuza, Gazmend 608 Shqipënia 236,276 Shqipëria 38, 89, 99, 117, 118, 119, 123, 125, 127, 131, 134, 162, 198, 236, 270, 272, 276, 284, 286, 287, 290, 296, 297, 301, 308, 342, 344, 350, 372, 374, 376, 380, 387, 389, 390, 415, 455, 476, 489, 494, 495, 76, 83, 85, 86, 96, 132 Shuteriqi, Dhimitër S., 79, 80, 188,282,618 Шведовой, Η. П. 202 T Tagliavini, Carlo 115, 166, 512, 558 Tailoci, Ludvig von (Ludwig von Thallóczy)74, 75, 76, 82, 83, 84, 85, 94, 96, 132, 384 Tanusha 444, 449, 450, 452, 453, 454, 459, 460,465 Tarips 322,381 Tata 319,348 Tatarhanit 67 Tato 317 Teba 116 Temali, Skënder 505 Tepelena, Ali Pashë 37 Tepelena 64 Terpeza 576 Tetova 167,415, 418, 422,426, 442, 443, 477, 479, 480, 481, 483, 484, 485, 487, 583 Teuta 187,317,319 Teutmeitis 554 317 Tirana 18, 19, 22, 25, 38, 44, 45, 57, 72, 73, 79, 82, 89, 91, 95, 96, 97, 99, 116, 118, 119, 120, 177, 184, 186, 191, 201, 202, 206, 233, 237, 243, 259, 260, 261, 262, 269, 274, 280, 281, 293, 295, 296, 297, 308, 314, 315, 318, 321, 325, 326, 327, 335, 336, 337, 340, 360, 366, 367, 372, 389, 392, 393, 421, 443, 444, 479, 482, 484, 485, 486, 487, 488, 489, 503, 508, 521, 589, 591 Tirta, Mark 97, 283 Tito, Josip Broz 603, 620 Tivari 67,215,278,620, Tmarus 315,375 Toçi, V. 323, 348 Tomams 315,374,375 Tomori 238, 374, 375, 422, 423, 486, 505 Tomorrica 389 Tomson, A., 41,409 Topalli, Kolec 139, 126, 137, 145, 151, 197, 262, 263, 270, 271,402, 505, 507 Topçia, Xheladin 588 Torp, A. 347 Toto 317,348 Triepshi 163, 165 Trieshta 48 Tritanerus 317,318 Tropoja 612 Trübner, J. 178, 185, 317, 325, 326 Tufa, Hazër 548 Tukididi 322,352,354,380 Tunisi 400 Tupalla 512 Шведовой, Η. Π. 202 Tharyps 322 Thesalia 320, 3 84, 3 85 Thesprosian, Kosma 385 Thethi 534,538 Thiesse, Anne Marie 52, 53, 54, 73,491 Thiva 116 Thomai, Jani 402, 422, 423, 424,479, 576, 591 Thopia, Karl 83, 85 Thoxouchares 322 Thumb, Albert 327, 343 Thyamis 312,330 U Uci, Marash 192 Ujkaj, Kadri 30, 506, 508, 509, 510,511,7, 505, 509,510 Ujko, Vorea 527 Ulcinium 328,330 Ulkinion 313 555 Ultësirën Bregdetare Shqipërisë së Mesme Ungaria Uruçi, Dashamir Uruçi, Esmeralda Uscenia 215,278 të 271 215 505 507 V Vajgand, Gustav (Weygand, Gustav) 16, 101, 102, 130, 138, 299, 370, 371, 372, 373, 374, 375, 376, 379, 558 Van Antwerp, Fine, J 361 Van den Brink, Richard 534 Vardari215, 278, 306, 308, 310,318 Variboba, Jul 143, 156, 207, 220, 221, 232, 250, 253, 253, 274, 480 Vasmeri, Μ., 173 Vatikani 35 Vattidas 323 Veliu, Shefqet 548 Venedi 48, 85, 225, 239, 254 Venera 342 Verzo 317 Veseleves 317,318 Vidasusin 338 Vilfred, Fidler (Fiedler, Wilfried) 122, 124 Vinca, Agim, 293, 528 556 Vindish (Karl Gottlieb von Windisch 74 Vjena (Vienna) 11, 12, 39, 48, 98, 99, 101, 105, 109, 111, 115, 118, 125, 127, 174, 176, 177, 180, 191, 194, 195, 196, 200, 407, 521,316, 346 Vjosa315, 383, 386, 196, 349, 350 Vlonë 315 Vlora65, 132, 315, 384, 478, 611,345, 624 Vogli, Marika 610 Vojusa 196 Von Humboldt, Wilhelm 233 Von Karl, Verlag 178,185 Von Kral in, A., 173 Von Vindish 76, 77, 80 Voskopoja 5, 222, 224, 226 Voskopojari, Dhanil Haxhi228, 208,208, 226, 255 Voskopojari, Theodhor Kavalioti207, 224, 225, 226, 253, 255, 274 Vrapçishtë 167 Vrapi i Kualet 215,278 Vreto, Jani 280,281,431 Vuça Pasha 215,278 Vuçiterna 167, 190 w Weimar 304,312,324 West, M.L 346 Whorf, Benjamin L. 233 Williams, George Fred 44 Windisch, Karl Gottlieb von76, 77, 82, 94 Wuksan, Nike 182 Wyrwoll, N. 364 X Хоха, Jakov 188,237 Xylander, J.R. von Xhavella, Foto 65 Xholi, Zija 623, 628 Xhuvani, Aleksander 43, 116, 119,120, 176, 186, 188, 202, 213, 279, 280, 282, 283, 516, 583, 586 Z Zadrima 215,278,117 Zagrebi 512,557,619,332 Zajmi, Gazmend 293, 584, 585, 588,603 Zana 183,192,338 Zarë (Zadar) 7, 16, 102, 273, 557, 558,614 Zavalani, Tajar 536 Zenelaj, Eqrem 97 Zeqo, Moikom 528, 510 Zmajeviqi, G. 215,278 Zojzi, Rrok 283, 294 Zosimesa 47 Zhap, K., 70 Zhiti, Visar 528 557
adam_txt	PËRMBAJTJA Prof', dr. Bahtijar Kryeziu: PARATHËNIE REFORMACIONIDHE ROLI I TIJ NË FUSHË ALBANOLOGJISË. 11 Periudha e pare. 32 Periudha e dytë. 36 Ne vend të përfundimit.40 TË THIMI МІТКО DHE FILLIMET E SHKENCËS SË ALBANOLOGJISË. 43 Hyrje. 43 Kompleksitet! i studimit të jetës dhe veprës. 44 Thinii Mitko dhe revolucioni borgjez i gjysmës së parë të shekullitXIX. . 45 Thimi Mitko dhe Lëvizja herderiane europiane. 47 Thimi Mitko dhe europianizimi i albanologjisë. 50 TRE STUDIUES HUNGAREZË DHE TRI PERIUDHA TË HISTORISË DHE TË KULTURES SË POPULLIT SHQIPTAR . . 68 Hyrje. 69 Karl Gottlieb Von Windisch dhe fati i një etnie të shkëputur nga trualli kombëtar. 71 Ludwig Von Thailóczydhe mesjeta shqiptare. 75 Franc Baron Nopcsha dhe pamja etno-historike e gjuhësore e populi it shqiptar në fiilim të shekullit XX. 79 Përfundim. 86 5 86 Literatura KOMISIA LETRARE E SHKODRĒS NĒ KONTEKST TË RAPORTIT TË NORBERT JOKLĪT PËR GJUHËN SHQIPE . 89 Në vend të hyrjes. . 89 Mbi studimet dialektore të shqipes. 91 Mbi kontekstin historik dhe etnopsikologjik të shqiptarëve Modeli i hetimeve dialektore të Norbert Joklit. 94 Çështje të metodēs. 97 Projekti provizor i të folmes verilindore. 98 Në vend të përfundimit. 100 MAKSIMILIAN LAMBERCI DHE VENDI I TIJ NË STUDIMET ALBANOLOGJIKE. 102 Maksimilian Lamberé: Jetëshkrimi kompleks i një modeli të gjysmës së pare të shekul 1 it XX. 102 Tri fushat themelore të kërkimeve në fushë të albanologjisë . 110 Studimet dialektologjike: prej kërkimeve në krahinat etnografike deri te sintezat gjithpërfshirëse. 119 Përfundime. I 52 BIBLIOGRAFI E MAKSIMILIAN LAMBERCIT PËR GJUHË SHQIPE DHE KULTUREN SHQIPTARE. 156 KERK IMET GJUHËSORE TË KOLË ASHTËS DHE BAZAT E NJË KORPUSI HISTORIK TË SHQIPES. 1 80 Hyrje. 181 Kërkimet në tekstet e vjetra. 182 Gjuha e leksikografove të Akademise së Voskopojës 196 Bazat e Korpusit të fjalorit historik të shqipes .'. 204 LITERATURA. 21 1 PËR NJË FJALORI HISTORIK TË SHQIPES. 230 Tradita dhe trashëgimia. 230 Përvoja ndërkombëtare. 234 6 Orientimet tona.236 Në vend të përmbylljes. 255 NELSON ÇA BEJ DHE VENDI I TIJ NË EIISTORINË E ALBANOLOGJISË. 257 I. Paranteze. 257 Nelson R. Çabej: Një biografi e shkurtër për një veprimtari të madhe. 259 1. KONTRIBUTI NË FUSHË TË HISTORISË ALBANOLOGJISË. . 262 I. 2. Çështje të metodēs. 262 Përfundime. 338 Vepra të Nelson R. Çabejt në fushë të albanologjisë 339 Artikuj albanologjikë të Profesor Nelson R. Çabejt. 339 SË ASLLAN HAMITI: MËSIMDHËNËSI DHE ALBANOLOGU . 357 Fill imet shkencore të Asilan Hamitit. 362 GJUHA SHQIPE NË FJALORËT E GJORGJI PULEVSKIT DHE MARRËDHËNIET GJUHËSORE SHQIPTAROMAQEDONE. 368 Grafía dhe veçoritë fonetike të Fjalorëve të Pulevskit371 Larmi dialektore e shqipes së Fjalorëve të Pulevskit 374 E FOLMJA SHQIPE E KARADAKUT TË SHKUPIT DHE DIS A ÇËSHTJE TË D1ALEKTOLOGJ1SÊ SHQIPTARE 381 Inventari i fonemave zanore.384 Përefundime. 402 BIBLIOGRAFIA E ASLLAN HAMITIT. 403 Monografi. 403 Tekste mësimore universitare. 406 Tekste mësimore parauniversitare:. 406 Përkthimet. 407 Artikuj profesionale, kërkomorë e shkencore. 408 7 GJENDJA DHE PERSPEKTIVA E GJUHËS SHQIPE NË PERIUDHËN POSTGLOBALISTE. 4 Í9 KADRI UJKAJ DHE SHKODRA E ALBANOLOGJISË . . 433 IDRIZ A JETI ( 1917-2019). 438 ROBERT ELSIE ( 1950-2017). 445 Studimet gjuhësore. 448 Studimet historiko-letrare e bibliografike dhe përkthimet letrare . 1. 449 Kërkimet në fushë të eposit dhe kultures popul lore shqiptare .452 Ndihmesat në fushë të historisë. . 454 Institúcióm i albanologjisë. 457 Vendi i tij në studimet albalonologjike. 459 DOKUMENTE PËR HISTORINË E ALBANOLOGJISË . 461 PROJEKT STATUTI I INSTITUTIT ALBANOLOGJIK (1953) . 463 PROCES VERBAL. 465 Fadil Hoxha, Vendimi për emrimin e drejtorit të parë të Institutit Albanologjik. 470 NJË BISEDĒ ME SHOKUN ELHAMI NIMANI RRETH PUNES S’INSTITUTIT ALBANOLOGJIK. 471 Elhami Nimanit, Letër tre arbanasëve të Zarës. 475 Selman Riza, Përkrahje e Institutit Albanologjik për Hasan Kaleshin. 477 Kur Armata Jugosllave kërkonte një Histori të popiillit shqiplar . 479 Letër e Elhami Nimanit dërguar Kriste Malokut. 480 Letër e Kriste Malokut dërguar Elhami Nimanit. 487 8 RELACION PËR EKSPEDITËN GJUHËSORE QË U ZHVILLUA NË KOSOVĚ NGA 26 SHTATOR DERI 26 TETOR 1976. 491 RELACION MBl QËNDRIMIN NË VENDIN TONË TË KRYETARIT TË AKADEMİSE TË SHKENCAVE DHE ARTEVE TË KOSOVËS PROF. IDRIZ AJETI, DREJTORIT TË INSTITUTIT ALBANOLOGJIK TË PRISHTINËS, PROF. REXHEP OOS JA DHE DREJTORIT TË INSTITUTIT TË HISTORISË TË KOSOVËS, PROF. ALI HADRIT ME BASHKËSHORTËT (26.1 ֊ 3. II. 1980). 503 MBI DISA PROBLEME TË VEÇANTA NGA VIZITA NË SHQIPËRÏ E PROFESORËVE IDRIZ AJETI, ALI HADRI E REXHEP QOSJA . 511 MBl MBROJTJEN E DISERTACIONIT TE DOKTORATES TE REXHEP QOSJES NE PRISHTINE. 513 RELACION MBl QËNDRIMIIN NË VENDIN TONĒ TË STUDIUESIT KOSOVAR ZEKERIA CANA (18. I. 1981 ֊ 29. L 1981). 515 RELACION MBl QËNDRIMIN NË SHQIPËRÏ TË PROFESORËVE NË UP IDRIZ AJETI, MARK KRASNIQI, SYRJÄ POPOVCI DHE LIGJERUESIT MUHAMET PUÇUKU . 520 RELACION MBl QËNDRIMIN NË SHQIPËRÏ TË DY PROFESORËVE TË UNIVERSITETIT TË PRISHTINËS 527 9 INDEX Albania 35, 83, 128, 350, 351, 365, 380, 384, 385, 386, 524, 532,534, 535 Albanians 315, 362, 380, 384, 395,396 Albanoi 271,311,360,364 Αλβανοί 311,360 Albanopolis 271, 394, 316 Aleksandri і Madh48, 214, 339 Alexandreia 312,323 Alexandrini, Hesychii 337 Alföldy, G., 309 Ali Pasha, Mehmet 192 Aliu, Mehmet 66 Alkoni 322 Alpion, Gëzim 95 Allan, Keith 264 Amalthea 343 Amati 214,277 Ambrakia 319,385 Amerika (Shtetet e Bashkuara të Amerikës) 33, 523, 583 Amsterdami 269,298 A Adams, D.Q. 378 Ademi, Ramadan 580 Ademi, Rexhep 580 Adriatiku 34, 36, 366 Agani, Fehmi 293, 603 Agani, Hilmi 578, 585, 589 Agolli, Dritëro, 285, 286, 287, 288, 509, 527, 610 Ahmeti, Mimoza 528 Ahmeti, Musa 94, 95 Ajeti, Hajrie 540, 624 Ajeti, Idriz 7, 8, 24, 71, 129, 136, 138, 147, 283, 293, 294, 332, 484, 485, 512, 513, 514, 515, 516, 517, 519, 540, 541, 544, 546, 548, 553, 578, 579, 585, 592, 593, 595, 597, 598, 601 602, 605, 613, 614, 616, 618,619,620, Alariku 334 Albanet, Dumont22, 298, 325, 393 533 Anamali, Skënder320, 349, 350, 351 Anastos, Μ., 363 Andes 317 Andis 323 Andromaka 347 Aneroita 322 Anglia 37,334 Annaeus 319 Annia 320 Aoos 330 Arabia 214 Arachthos 313,330 Arapi, Fatos 527 Arapia 214 Arbana 271 Arbania 235,275 Arbanon 366, 367, 368 Arbënia214, 235, 270, 271, 275, 277, 368 Arbëresha 235, 275 Arbëreshkë/a 235, 276 Arbëria, 235, 270, 271, 272, 275, 286, 367, 368, 393 Arbnesh 271 Arbnori 271 Aresin 346 Aristoteli 214,277 Arvinte, V., 332 Arreza, Skender 188 534 Asdreni (Aleks Stavre Drenova - Asdrenit), 188, 285, 286, 287, 288,289, 593,606 Asonitis, S.S., 384 Astibos 330 Ashiku, Leon 80 Ashta, Kolë 17, 203, 204, 205, 206, 207, 208, 209, 210, 211, 212, 213, 218, 220, 221, 222, 224, 226, 227, 228, 229, 231, 232, 234, 237, 238, 239, 243, 244, 245, 247, 250, 253, 273, 274 Ataulfi 335 Attaliotae, Μ 364 Athina 48,116,269,382 Aulon 315,330 Austria 38, 117,506,521 В BabaTomori Badallaj, Imri Bagdati Bageri, Josif Baiake Bajçinca, Isa 577, 588, 589 Bajkaj Bajrami, Zeqir Bajroni, Gjorgj Bakariq, Vladimir 337 197 214 42,410 316,394 578, 584, 316 548 38 603 Balios 356 Baliu, Begzad 71 Ballkani 33, 34, 37, 38, 43, 47, 48, 50, 51,55, 56, 57, 86,91,115,166, 204, 205, 301, 302, 303, 304, 306, 309, 306, 308, 310, 311, 324, 327, 328, 331, 336, 343, 348, 351, 354, 355, 357, 360, 361, 368, 369, 379, 381, 387, 389, 395, 406, 411, 426, 438, 520, 531,464, Balogh 80 Balla, Shaban 44 Ballanca, Zenullah613, 621, 626 Ballkani Perëndimor 304 Ballshi 316,393,394 Banner 188 Barbanna 313,329,330,377 Bardylis 317,319,348 Bardhi, Frang 36, 81, 207, 244, 206, 223, 245, 269, 273, 282 Bardhi, Mehdi 584 Bardhi, Pashk 80 Baroku, Nrets 182 Basha, Eqrem 528 Bashtovë 389 Bato 317,320 Be Beratı, Isuf 66 Beci, Bahri336, 422, 423, 476 Befani, A., 358 Bega, Musli 581 Bega, Ramadan 581 Beogradi 28, 72, 73, 388, 427, 428, 430, 514, 516, 517, 541, 544, 550, 559, 584, 588, 595, 598,619 Beliq, Aleksander 547 Benac, A., 307, 308 Beqo, Hamit 628 Beratı 66, 151, 191, 194, 384, 599, 600, 624, Berisha, Rustem 584 Berlini 90, 91, 115, 174, 186, 187, 189, 193, 268, 302, 316, 328, 330, 357, 358, 524, 525, 530 Bessapara 373 Bethell, Nicholas 533 Bezzenberger, Adalbert 340 Bihiku, Koqo 586 Bilisht 618 Birnbaum, Ed. H., 372 Bizantini, Stefan 375, 383 Blaku, Murat 577 Bllaca 444, 449, 450, 452, 453, 454,460, 466 Bodinaku, Μ., 349, 350 Bogdani, Andrea 36, 214, 247 535 Bogdani, Lukë 214, 247 Bogdani, Pjetër 207, 211, 212, 215, 222, 223, 232, 235, 245, 273, 274, 275, 277, 282, 547 Bohemia 305 Bokshi, Zeki 611 Bop, Franc, (Franz Bopp), 88, 303, 490 Borecki, Norbert, (Norbert Boretzky), 590 Borgia 35 Borshi 117 Bosnjë-Hercegovina 324, 332 Bosky, Zhak (Bosquet, J.) 320 Bostoni 127, 298, 338, 350, 351, 527, Bowden, W 350,351 Bozhori, Koço 348, 366, 367 Bratiqi 214 Bratisllava 77 Breza 444, 449, 450, 452, 453, 454,466 Brezovica 584, 585, 586 Brill 338,350,351 Brubaker, L 363 Brugman, Karl (Brugmann, Von Karl) 178,184,185 Brukseli 498 Buda, Aleks294, 335, 521, 595, 623 Budapesti 90,85 536 Budi, Pjetër 36, 79, 187, 206, 210, 232, 235, 244, 274, 275, 547,243 Budimir, Milan 558 Budina, Dhimitër 348 Buena 377 Bugge, S 329, 347 Buhóle, Oda, (Oda Buchholz) 590 Bukureshti 48, 127 316 Bulis Bulo, Jorgo 26, 488, 601 Buna 67,313 Burebista 373 Burikentios 373 Bursaçi, Nikoletin 515 Bushati, Edlira 193, 197 Butrinti 323, 348, 323, 348 Buxhovi, Jusuf 95 Buzuki, Gjon 35, 36, 43, 84, 187, 190, 205, 208, 209, 223, 232, 235, 239, 241, 274, 275, 276, 490, 547 C Caesariensis, Procopius 316 Camaj, Martin 544, 546, 548, 209, 285, 571, 574, 573 Cana, Zekeria 293, 294, 607, 609,611 Cancik, Ed., 355 Candavia 377 Ceka, Hasan 294 Ceka, Hasan 294, 610 Cetina 310,319 Charms, Rain 344 Christiania. F. 348 Cilles 319,321 Cimochowski, Wacslav, (Vaclav Cimohovski), 120, 121, 13 5, 169, 172, 195,321 Cipo, Kostaq 186 Çiraku, Burhan 608 Clayer, Natali (Clayer, Nathalie) 48,72 Clevatus 318,319 Considine, John 264 Crossland 308,311 Curani, Stefan (Zurani, Stefan) 101,175,179 Çabej, Eqrem 6, 34, 35, 36, 43, 83, 89, 95, 116, 118, 120, 126, 137, 141, 149, 173, 231, 294, 209, 269, 270, 270, 272, 282, 284, 294, 295, 299, 300, 301, 306, 312, 314, 315, 318, 321, 325, 326, 327, 328, 329, 337, 338, 340, 341, 342, 346, 352, 353, 356, 358, 359, 360, 363, 365, 372, 373, 375, 376, 377, 385, 389, 390, 391, 392, 396, 422, 477, 516, 184, 186, 213, 231, 422, 477, 488, 583, 586, 198,424, 490, 593 Çabej, Nelson R.89, 188, 316, 392 Çajupit, Andon Zakó 285 ÇamërialOl, 145, 163, 166, 168,289, 336, 342 Çani, Muin 608 Çekia 305 Çelebiu, Evlija 525, 536 Çetta, Anton 541, 544,- 546, 548, 584,611 Çingija, Gjyrgylë 68 Çomski, Noam (Noam Chomsky) 501 Çuni, Gjovalin 222 D D’Istria, Dora 48 Da Leçe (Françesko Maria Da Leçe),216, 217, 218, 235, 249, 275 Daceb alus 373 Daco-Mysian 378 Daija, Tish 618 Dakia 302,379 Daki-Moezia 302 Dalmacia 101, 163, 166, 214, 277, 302, 309, 313, 323, 328, 331,338,364, 386,614 Dalmion 313 537 Damatar 346 Dançetoviq, Voislav ((Dančetović, Vojislav) 514, 541, 542, 544, 546, 547, 548, 604 Danubi 214,302,306,308,309, 310,357,369,370 Dardania 214, 277, 302, 330 Dardania 214, 277 Dasius 317 Dashi, Veniamin 197 Daubner 312,323 Daunus 355 Dazeta 320 Dazos 320 De Martoni, Leonardo 384 De Martoni, Niccolo 384 De Rada, Jeronim 16, 52, 56, 70, 102, 280 De Rada, Rodrigo 188,190 De Ragnina, Nicolai 332 De Saussure, Ferdinand 233 Dearborn, Fitzroy 379 Debar 320 Debora 214,277 Deçani 166, 191 Deda, Marka 182 Deda, Xheladin 548 Dedaj, Rrahman 528 Dehiri, Ismet 548 538 Dei Greci, Pianal37, 149, 182 Deja, Besim 595 Delminium 313,330 Demiraj, Bardhyl269,318, 338 Demiraj, Shaban 72, 95, 96, 231, 238, 283, 294, 315, 330, 373, 402, 423, 424, 478, 484, 485,601 Deretic, Jovan 28,517 Derrmaku, Ismet 627 Desnickaja, Agnia Vasilievna, 590 Destani, Bejtullah532, 533, 538 Deti Adriatik 306, 308, 319, 358, 373, 379, 386 Detiilberit 214 Deti i Kuq 214 Deti i Mediterranit 214 Deti i Ndëpërdhêt 214 Deva, Veli 611 Dibra 117, 167, 163, 428, 433, 434, 435, 436, 437, 439, 440, 583 Dibra, Ridvan 237, 506 Diella 58,341 Dila 341 Dima, Coke 67 Dimallum 325,352 Dine, Spiro Risto 54, 101, 131 Dioklea 214,277 Dione 338 Dionisi 214,346 Dobroniku 214,277 Dobroshi, Sokol 548 Dobrowský, J., 357 Dod Wuka, Prenk 182 Doda, Bajazid Elmaz 536 Dodani, Visar 71 Dodi, Anastas 601 Dodona 322, 338, 339, 340, 343, 344, 381, 396 Domanek, Zhan Mari502, 503 Domi, Mahir283, 333, 335, 586 Domni 371 Dozoni, A., 101 Draipos 322 Drava 310 Drenica 582 Dreshaj-Baliu, Myrvete74, 520 Drimo 214,277 Drini 196, 214, 277, 302, 316, 377, 541, 544, 546, 548, 584, 610 214, 277 Drinazi 505 Drini, Skënder 314 Drino 314 Drino-polis Drinopolis 328, 345 377 Drinus Drishti214, 277, 314, 345, 377 214, 277 Drivasto Drivastum 314,329,377 314 Δρίβάστου 374 Drizupara Dubrovnik 332, 600 Duda 59 Dugagjini, Lekë548, 195, 214, 277, 295, 526, 529, 530, 536 214 Dunavi Duncker 83,85,317 132,377 Durazzo 214,277 Durëci 536 Durham, Edit 264 Durkin, Philip 132 Duro 214, 277 Durrëci Durrësi 129, 130, 132, 319, 323, 348, 361, 374, 376, 393, 421,479,611,617,618, 624 330 Durrhachium 214 Duvani Duvnon 313 Duvnos 319 Dyrrachium 132 323, 348 Dyrrah 601 Dhamo, Dhorka Dhanil Haxhiu Voskopojarit 224, 226, 227, 228, 255, 274 Dhima, A., 349 E Ebibi, Fahrudin 539 260 Eco, Umberto 490, 493 Edipi 347 Egjipti 127 Elbasani 59, 100, 101, 103, 108, 112, 117, 121, 129, 146, 163, 193, 194, 343, 582 Elsie, Robert 117, 123, 198, 199, .520, 521, 522, 523, 524, 525, 526, 527, 528, 529, 530, 531, 532, 533, 534, 535, 536, 537, 538 Ellis, S. G. 383 Emanueli, Theodhor 69 Epicadus 319,323 Epiri 95, 151, 308, 310, 311, 312, 321, 323, 324, 325, 330, 336, 338, 339, 341, 343, 367, 374, 380, 381, 382, 383, 384, 385, 395, Ericos, Borgo (Borgo Erizzo) 16, 101, 102, 166 Erny, P., 308 Esprit 502 Europea, 10, 29, 33, 34,37, 39, 43, 49, 50, 51, 55, 57, 77, 86, 119, 166, 170, 172, 180, 205, 214, 277, 304, 324, 328, 341, 342, 345, 347, 408, 411, 492, 497,500, 520,521,523 540 F Faveirial, Zhan Klod 535 Ferizaji 8, 576, 577, 581, 582, 586,590 Fiedler, Vilfriedl23,199, 590 Fieri 398 Fishta, Gjergj 129, 130, 171, 173 181, 184, 190, 192, 285, 287,288,289,528, 531 Floqi, Spiro 199 Fortleben, Kult und 338 Fotius 321 Franca 37,381 Francke, Bern 327 Frangu, Bardh, 232, 235, 244, 274, 275, 547, 577, 578, 584, 585, 586, 588, 589 Frasheri, Naim 42, 56, 101, 120, 121, 187, 191, 215, 277, 280,411,568, 622, Frashëri, Kristo 163, 280, 362, 622 Frashëri, Miťhat 609 Frashëri, Sami405,431, 622 Freitag, К., 312,324 Fuko, Mishel 72 Furiqi, Petro 168 FushaeArbnit 271 Fushticë 576 G Gadishulli i Ballkanit 34 Gaj dar, Arkādij e 514 Galaestes 322 Galaitus 322 Gali 342 Galiçnik 167,428 Garashanin, Milutin (Garašanin, Milutin) 307, 388 Gashi, Ahmet, 283 Gashi, Skënder 578, 584 Geary, Patrik 51, 52, 72 Gedeon 214 Gegëria 68 Genoos 322 Genthiana 319 Genthios 319 Genthius 321,322,323,348 Georgiev, Vladimir 326, 371, 372, 374, 375 Gërqia 214 Giordanos, Emanuele 269 Glaukias 319 Gllogovci 8, 576, 577 Gödeni 414 Gostivari 104, 105, 167, 320, 435, 436 Gosturani, Xheladin 96 Gosha 610 Goshinca 425,480 Graboši 319 Graci 400 Gramosi 58 Greqia 64, 101, 116, 125, 128, 133, 146, 150, 163, 172, 214, 273, 344, 346, 350, 382 Grey, Edward 233, 532 Gruda 133, 163, 165 Grushina 444, 449, 450, 452, 453,454, 460 Gruyter 328, ЗЗО, 358 Gunga, Fahredin 527 Gurakuqi, Luigj 624 Gurakuqi, Mark 189 Guri i Hasit 214, 277 Gurra 296 Gjakova 610, 612, 167, 583, 588, 128, 163,516,614 Gjasoni 214 Gjata, Fatmir 188 Gjeçovi, Shtjefén530, 215, 278 Gjedeoni 214 Gjeli 214 Gjelosh 321 Gjermania Lindore 119 Gjermania 52, 297, 583 Gjerqeku, Enver 285 Gjevori, Mehmet 548 Gj ilani 444, 616 Gjinari, Jorgji576, 591, 613, 621 541 Gjini, Niko 260 GjiriiArtës 306,310,386 Gjirokastra 135, 163, 168, 169, 191, 195, 295, 321, 339, 345, 376,442,478,503,611 Gjirokastriti, Grigor 38, 40, 45,228,406,407,408 Gjoni, Selman 7, 36, 193, 209, 282, 284, 285, 422, 423, 424, 478, 541, 544, 546 478, 548, 559, 561, 580 Gjoni, Sherit 580 Gjorgjija 428 Gjurić, R. 28,517 H Hadri, Ali 293, 592, 593, 594, 595, 597, 598, 602, 603, 605 Haebler, Claus 200 Hague 303,324 Hahn (Johann Georg von Hahn) 76, 122, 181, 313, 316, 321, 336, 359, 383, 536, 538 Hajredin Pasha 191 Halimi, Mehmet578, 584, 588 Halshtati 21,297 Hamiti, Asilan 6, 24, 287, 414, 416, 419, 421, 424, 426, 430, 433, 434, 437, 439, 440, 441, 447, 451,458,466, 467 542 528 Hamiti, Sabri Hammond, Nicholas G.L.381, 349,381,382 Hamp, Eric 305, 372 589 Hani i Hotit 264 Hanks, Patrick Harffi, Arnold von 239, 273 489 Hart, Gjon Hasi 215, 277 608 Haskaj, Zihni 535 Hasluck, Margaret 285 Hatipi, Tajar Haxhi Filipi, Teodor 37, 232 Haxhihasani, Qemail57, 122. 283, 294 Héberi 215, 277 66 Hekali, Rrapo Herder, Johan Gotfrid von 52, 53, 54, 72, 233, 491 Hidi, Agim, 576, 591 Hierokli 316 298 Hill, N.W 35 Himara Hirt, Hermann 302 Hjerusalemi 215 Hobhausit 38 Hobsbawm, Eric 49 194 Hoernes, Moritz Hofmann, Johann B. 356, 360 174 Holder, Alfred Hora e Arbëreshëve 210 Hoti 163,589 Hoti, Mahir 222 Hoxha, Enver 26, 188, 189, 285, 488, 600, 603, 612, 625 Hoxha, Fadil 7, 551, 552, 611, 627 Hoxha, Haki 549 Huid, Martin 345 Humbold, V., (Aleksander von Humbaldt -Stiftung),83, 85, 317 Hungária 85, 97, 105,215, 109, 127 Huta, Përparime 82 Hysa, Enver 26,488 Imotski 319 Ippen, Theodor (Theodro Anton Max Ippen) 85, 83 Isamnus 314,330,377 Ismaijli, Rexhep 28, 283, 294, 518, 577, 578, 583, 584, 586, 589, 598 Ishm 314,377 Italia 36, 40, 48, 50, 57, 77, 118, 125, 132, 133, 136, 137, 140, 141, 142, 143, 144, 145, 147, 148, 149, 151, 172, 355, 381,392, 500,519 Ivanič, Josef 83 Ivanov, V.V. 500 I Iberi 215,277 Ibrahim Goçi578,584, 586,578 Ibrahimi, Qamil 548 Ibrahimi, Zeqirija 469 Ivic, Pavle 28,517 Idromeno, Kolë 25, 508 Iliria 21,22,297,300,302,306, 308, 309, 311, 312, 317, 318, 319, 321, 322, 323, 324, 331, 334, 336, 342, 350, 379, 358, 363, 374, 385, 390, 391 Illyria 298, 363, 395, 397 Illyrisch 83,317,326,357 Imeri, Haki 24, 422 J Jabllanica 512 Jacques, Edwin 96, 200 Jagiç, V. 173 Jaka, Ymer 293 Janina 48, 59, 385 Janura, Petro 23, 414, 546 Jardé, A., 309 Jarniku, J. U. 71,101 Jerusalem! 215 Jezerci 576,582 Jireček, Konstandin 83, 96, 132,317,357, 384, 357 Joki, Norbert 5, 39, 76, 88, 98, 90, 92, 99, 100, 101, 102, 103, 543 105, 106, 107, 108, 109, ПО, 111, 126, 137, 139, 193, 271, 300, 303, 313, 315, 325, 328, 330, 336, 373, 358, 360, 388, 407 Deti Jon 306, 308, 319, 358, 373, 379, 385 Jorgaqi, Nasho 610 Jugoslavia 284, 294, 549, 554, 555, 556, 598, 599, 600, 603, 619 Justiniani 215,277,316 Jutbina 369 К Kaçaj, Lukë 25, 508 Kaçaniku 444 Kadare, Ismail 237, 286, 287, 289, 509,510, 527,610,611 Kalabria 16, 102, 141, 157 Kaleshi, Hasan 541, 542, 544, 546, 547, 548, 619, 622, 625 Kalmendi 215,277 Kamarda, Dhimitër, 52,56, 101 Kamenica 62, 191 Kamsi, Kolë 147 Kanina 65, 345, 3 84 Kapetanović, Amir 237 Karácson, Imre 83 Karadaku 443, 444, 446, 447, 449, 451, 453, 454, 455, 456, 544 457, 459, 460, 461, 462, 464, 465, 469, 476, 479, 480, 484, 485, 486, 487 Karaiskaj, Gjerak 308 Karaxhiç, Vuk 100 Karaxhoze-Kore, Mimoza 169 Karbunara 64 Kardhiqot 65 Kárpátét 302,371 Kastrati 80, 96, 231 Kastrati, Jup 44, 79, 200, 231, 238, 402, 505, 506,516 Kastriota 215,277 Kastriota, Jurja 215,277 Kastrioti 175,179,214,277 Kashtanjeva 576,581 Katičić, Radoslav 303, 324, 377, 378 Kavaj a 66 Kavaliotin, Teodor 79 Kazazi, Gjon Nikolle 36, 207, 218, 219, 220, 222, 232, 250, 252, 273, 274, Kazazi, Njazi 222 Keko, Henri 618 Kelmendi 131, 90, 215, 277, 283, 578, 583, 588 Kelmendi, Hasan 578, 584 Kelti 342 Kërkas 310 Kerstić, Kruno 546, 557, 558 Kieperts, Heinrich 383 Kieuti 141 Kina 197 Kishnareka 576 Klaus-Henning 180 Klett, Ernst 180 Klusáková, L. 383 Knobloch, Johann 521 Kodra 287, 289 Kokalari, Musine 168 Kokona, Vedat 260 Kolgeci, Sali 549 Koliqi, Ernest 285 Köln 312,324,338 Kolonja, Hasan 59 Komogllava 576, 581, 582 Komorani 581 Konica, Faik 80, 128, 282, 284, 405, 609, 612 Kono, К., 188 Konstandin, Jireçek83, 85, 302, 233 Kopitar, В., 357 Kopitari, Jernej 11, 38, 39, 40, 406, 407, 408 Korabi 103 Korça, Myxhahit 260 Korça 69, 47, 48, 49, 66, 69, 101, 163, 423, 478, 479, 481, 484,485, 618 Korėta 320 Korkuti, Muzafer 351 Kosově 95,120,184,215,277, 289, 349, 415, 496, 505, 518, 528, 534, 564, 593, 626, 616, 619, 620 Kostallari, Androkli 261, 283, 586, 605, 596 Kostiç, Petar 80 Kotoni, Kastriot 44 Kotrri, Petrit 200, 506 Krahe, Hans 307, 313, 314, 318, 320, 321 Krainys 322 Kraja, Fadil 165,505 Kraja, Osman 617, 624 Kralj ewitsch, Marko 182 Krasniqi, Магкб 13, 616, 617, 620 Krei, Thimi 70 Kreçmer, Paul (Kretschmer, Paul), 173, 182, 313, 316, 322, 326,327,340,354,355 Kristoforidhi, Konstantin 12, 18, 41, 70, 236, 259, 276, 280, 409, 547 Kristoforidhi, Konstantin 41, 42, 43, 44, 48, 55, 100, 128, 266, 269, 280, 290, 410, 431, 405,406,410,411 Kroacia 313,319,353,359,493 Krüger, Fritz 195 545 Kruja 128, 270, 295, 335, 345, 624 Kryekuq 116 Kserovalltë 66 Kuhaç, F., 80 Kukaj, Rifat 585 Kukli 116 Kuli, Marka 182 Kumanova 444 Kunavja 377 Kupitor, P. 69 Kurbini 321 Kurilla, E., 101 Kurveleshi 68,340 L Labëria 163,321 Labova 320 Laboviti, Vangjel Meksi 208, 224, 228, 229, 230, 256, 258, 274 Lafe, Emil 122, 402 Laidas 323 Laipcig (Leipzig) 83, 85, 89, 91, 13 5, 162, 174, 176, 179, 180, 184, 185, 193, 196, 311, 317,361 Laibnic (Gottfried Wilhelm Leibnitz), 40, 52, 76, 408 Lako, Natasha 528 546 Lamberc, Maksimilian 5, 88, 99, 105, 112, 114, 116, 117, 118, 119, 121, 122, 123, 124, 126, 127, 129, 130, 131, 134, 137, 138, 139, 142, 143, 144, 146, 147, 148, 150, 151, 152, 153, 154, 156, 157, 158, 159, 160, 161, 162, 164, 165, 171, 173, 197, 198, 199, 200, 201, 202, 320, 341, 537 Langer 80, 175 Laundzi 40,408 Lavan, Ed. L., 350,351 Lazarati 389 Leake, William Martin 312, 313,342, 404 Leka i Madh 339 Leka, Ferdinand 260 Leka, Gjon 66 Leotti, Angelo 260,269 Lepsius, K. R. 41,409 Leskoviki 66 Leshi 34,132,314,377,394 Leshec 389 Leunovë 442,483 Lezha 314,394,600 Legrand, Emile, 16, 102 Lieca 318,321,348 Lieblein, J. 347 Likdisha 321 Lissus 132,314,330,377 Livadhia 65 Livi, Tit 352 Logu, Bora 200 Londo, Bardhyl 528 London 198, 298, 313, 379, 522, 524, 525, 526, 527, 528, 530,531,532,533,535 Luboteni444, 449, 451, 452, 454 Lugeon 325 Luka, David 231, 271, 238, 231, 505, 270,271, 506 Luli, Ded Gjo 192, 320 Lura 128 Luteri, Martin 36 Llapushniku 576,583 Lloshi, Xhevat38, 44, 45, 228, 398, 399, 401, 402, 403, 405, 406, 407, 411, 398, 402, 403, 404, 406 Μ Maçedonia 215,277 Magaplinus 317 Mahmut Aga 182 Mahmut pasha 68 Maier-Lubke (Meyer-Lübke, W.) 149 Majer, Gustav (Meyer, Gustav) 46, 71, 101, 115, 123, 126, 137, 147, 148, 182, 269, 317, 325, 326, 343, 360 Makrinorë 65 Malaj, Edmond 197 Malësia e Madhe, 117 Malësisa 128, 129, 163, 190, 507,510 Mali i Çikës 341 Mali i Sharrit 103 Mali i Ullinjet 215, 277 Mali i Zi 166, 271, 349, 350, 368, 494, 609, 536, 583, 234, 275 Malina 444,449,450,452,454, 466 Maliqi, Shkëlzen 293 Maloku, Kristë 563, 565, 568 Maisia 140, 171 Malta 400 Mallory, J.P. 304,378,380 Manastiri 48, 104 Mandia 623,628 Manek, S. F. 79 Maqedonci, Sali584, 588, 577 Maqedonia Veri-Perëndimore 103 Maqedonia 166, 289, 349, 350, 368, 413, 414, 415, 416, 417, 418, 420, 421, 425, 442, 464, 466, 469, 476, 480, 481, 482, 547 483, 484, 485, 494, 495, 583, 587, 594, 599 Maqellara 617 Marcellinus, Ammianus 359 Marjanoviç, Stjepan 80 Markey, T.L. 305 Marko, Dhimitër 610,612 Marku, Kolec 91 Marku, Rudolf 528 Martinet, Andre 237, 501 Marx, Karl 180, 184 Masson, O. 320 Mashi, Angjelo 37, 138 Mat 89, 128, 163, 239, 239, 302,314,377, 390 Matranga, Luke 36, 206, 237, 243, 209, 243, 339, 547 Matzingeri, Joachim 374, 375, 376, 374 Mathie-Heck, Janice528, 530, 531 Mathis 314,329,330,377 Mavrova 442, 483 Mayer, H.E. 304 Mazreku, Pjetër 223,206 Mbreti Agron, 319 Mehmeti, Din 527, 286 Meineke, A., 316 Mekuli, Esad 285, 288, 527, 541,546 548 Mekuli, Hasan 285, 288, 289, 544, 548, 559, 577, 578, 584, 585, 586, 587, 588 Memishi, Isa 260 Merlika-Kruja, Mustafa 321 Merxhani, Branko 284 Metubarbis 325 Michels, C. 312,324 Michigan 199,361 Migjeni, Millosh Gjergj Nikolla 188, 285, 509, 527, 593, 509 Mihaescu, Haralambie 373 Mikloshiq, Franc (Franz Miklosich) 115 Mile, Ligor 608 Mingi, Giovanni 140 Mirdita,Zef 104, 117, 128, 163, 168, 321,319, 324 Mitko, E. 182 Mitko, Thimi 4, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 72, 424, 484, 485 Mitko, Jovan 71 Mitrovica 503,588 Mjeda,Ndre 101, 187, 282, 286, 287, 288, 285 Mocolica 317 Mojanca 444, 449, 450, 452, 454,457, 460 Moldavia 306 Montagagne 140 Morava 306,308,310,318 Morea 67 Morgan, M.H 344 Mosi, Hil 285 Moskof 67 Mubameti 617 Muji, Gjeto Basho 187 Mula, Gjylsefe 611 Mulaku, Latif 619 Mulder, Gerda 534 Murats, Hofe Sultan 175, 179 Musaraj, Shefqet 188, 189 Musliu, Beqir 286, 598 Mutavgjiq, Predrag 72 Mynhen (München) 83, 85, 120, 177, 179, 192, 307, 317, 356, 360 Myzyra, Hysni 608 Nilsson, M. P 182,322,323 Nilsson, Martin P. 322 Nimani, Elhami 541, 544, 553, 563,568, 571,544,551,559, 7, 559, 562, 563 Nishi 313,371 Nivica 340 Noli, Fan S. 22, 315, 321, 327, 340,393, 284, 405, 481 Nomedītus 317 Nopça Franc (Franc Baron Nopcsha), 4, 74, 76, 87, 93, 111,536,95,536 NoviPazari 559 Novorbarda 215,278 О Oblika 371 Obolenski, Dmitri 363 Odisea 347 Ohri 320, 421, 425, 477, 478, 486, 536, 383 Olberg, Herman (Ölberg, Hermann) 315 Omari, Luan26, 488, 604, 624 Orel, Vladimir 269, 338, 377 Orllanca444, 449, 450, 452, 453,454,457, 460 Oroidos 321 Osja, Ahmet 505, 510 Osmani, Ismet 423, 484, 485 N Nahtigal, Rajko98,99,100,112 Naissus 313,330 Napoli 37, 260, 269, Nesimi, Remzi23, 24, 414,422, 476 Nezimi, Ibrahim 191 Niebuhr, Barthold Georg 352 Niederle, Lubomir 368 Nikanor 321 Nikolaos G. Nikokles301, 325 Nikulica 58 549 Osmani, Jusuf 540 Osmani, Tomor238, 424, 486, 505 Osswald 383,384 P Paçuku, Medat 617 Paçuku, Vehbi 617 Pahimeri, Gj. 366 Pajkoviç, Gjoko 595 Palavli 66 Palokastra 315 Panonia 306, 323 Panote 316 Papacharisis, A. 385,386 Papazoglu, Fanulla 320 Pashku, Anton 237, 598 Patosi 371 Péch, Béla 83 Pedersen, Holger 16, 88, 101, 102, 168, 182,303 Peja 166, 167, 522, 590, 588 Pekmezi, Gjergj 79, 129, 174, 199, 549 Peleón 323 Peqini 317 Perandoria Austro-Hungareze 33 Perandoria Osmane 33, 50, 57, 78, 408, 428 Perseu 347 550 Perrot 80 Peshkopia 617 Petrotta, Gaetano 72 Petrovič, Budimir 557 Permeti 59 Phanote 316 Piana 206 Piazhe, Zhan 502 Picari, Kapetan Çelo 65 Pinkerton, Robert 39, 40, 407 Pirraku, Muhamet54, 56, 72, 97 Pitreu 156 Plat, T. 40, 408 Plata 319 Platori 317,319 Platura 319 Pleuratos 319 Plini, C. 325 Plutarku 352, 354, 380 Pilana, Shefqet 619 Podgorica 423,479 Podrimja, Ali, 585, 528 Pokorny, J.,327, 338, 346, 356 Polack, V. 307 Polifemi 347 Poloni 119,304 Polybi 352 Polio, Stefanaq586, 602, 607, 610, 608 Popovic, Ivan 326, 388, 390, 386, 387, 389, 390 Popoviç, Miladin 594 Popoviq, Dragolub 552 Poradeci, Lasgushl87, 527, 285 Porphyrogenitus, C. 362, 364 Pouqueville, F. H. C. L., 325 Poznań 195 Prenga, Nrets 182 Prespa 583 Priscillianus 215,278 Prisërendi 215,278 Prishiliani 215,278 Prishtina 2, 3, 22, 28, 34, 38, 43, 45, 71, 72, 73, 95, 96, 97, 112, 118, 122, 124, 136, 167, 198, 199, 201, 232, 260, 278, 280, 281, 291, 293, 295, 314, 318, 319, 375, 393, 413, 418, 421, 423, 425, 442, 443, 444, 477, 479, 480, 481, 482, 484, 485, 486, 490, 498, 503, 511, 514, 516, 517, 518, 519, 521, 541, 542, 544, 545, 550, 552, 554, 559, 560, 562, 564, 568, 571,577, 590 Prizërendi 215,278 Prizreni 27, 72, 97, 108, 163, 167, 190, 192, 205, 320, 484, 497, 521, 560 Progonati 389 Psalidas, Athanasios 385 Psalidha 385 Ptolemaei, Claudii, 311 Ptolemeu 311,360,365 Pühvel, J. 372 Puka 163,349 Pulaha, Selami 294,611 Pulevski, Gjergj 6, 24, 426, 429, 430, 431, 433, 434, 435: 436, 437, 438, 439, 440, 468: 475, 482 Pupovci, Syrjä 603, 613, 615 617,618, 620, 621 Puto, Arben 608 Q Qafa e Thanës 589 Qafezezi, Luan 188 Qafëthanë 577,589 Qesku, Pavli 260 Qiriazi 41,410,527 Qosja, Rexhep 38, 45, 72, 237. 280, 281, 282, 293, 295, 510; 579, 285, 588, 592, 598, 599 Quku, Mentor 505, 507 R Raban 353,362,367,368 Ragusini, Annales 332 Ragusium 315,330 Raguza 85 Rahovica 576,581 551 Rain-Gods, Roman 344 Rask, Rasmus 303 Rechopogic, las Jashar Jasha 622 Reçi, Selim 67 Redoni 320 Reichenkron, G., 307 Reinhold, K. H. 101,183 Reka 24, 103, 428, 434, 437, 441,442, 483 Reija, Josip Vlahoviq 558, 546, 557 Resetar, Milan 150 Resuli, Namik 209 Rexha, Ali Junuz 562, 541, 544, 546, 548, 563 Rexha, Zekerija541, 544, 547, 548 Rexha, Zeqirja 628 Rexhepagiç, Jashar622, 585, 623 Rigzi, Elias 41,410 Robins, Robert H., 73 Roku, Mario 206 Roma 34, 85, 362, 364, 382, 269, 329, 358 Rossi, Francesco 269 Rugova, Ibrahim 598, 599 Rumania48, 344, 434, 436, 306 Rumelia 66 552 Русаков, А. Ю. 202 Rushi Rrahmani, Nazmi Rrota, Justin 314 585 282 S Sabylinthus 321 Sabyron 322 Sako, Zihni 188,623,201 Samarina 65 Samytha 322 Sanxhaku 559 Sapir, Edvard 73 Sarajeva 82, 180, 194, 307, 308, 513, 544 Sava 28,325,517 Scampinus 315,330,376 Scenobardus 317 Schleicher, August 303 Schmaus, A., 307 Schneider H. 355 Scodra 315, 330,374 Scopia 215, 278, 329, 421,425, 481,483 322 Seambys Sebeok, Thomas A. 493 Sedlmayr, Emst C., 83 Sejdiu, Shefki 502 Selanik 48,127,215,366 Selishçev, Alexander (Seliščev, A. Μ.), ЮЗ, 326,387, 388 Semandro 215 Serbia 28, 215, 292, 486, 493, 517, 551,594 Siçilia 146 Siliqi, Llazar 188 Siliqi, Risto 121,194 Silvanus 338 Simoni, Zef 260 Sinani, Hysen 260 Sinani, Shaban 97 Skanderbegu, Gjergj Kastrioti 34, 94, 214, 215, 239, 277, 278 Skendos, Lumo (Mid'hat Frashëri) 128,612 Skeneta 320 Skerdilaidas 317,318 Skiroi, Zef (Sciroi Zef) 206 Skócia 302 Skopje 215,278 34 Sllovenisa 215 Smedeveva Smith, Anthony49, 51, 73, 355 Sofija 68, 127,371,428, 430, Sohn, Carl Gerold's 83 Sota, Jorgji 613,623,624 Soulis, George C. 43 Spahiu, Agim 348,201 Spahiu, Xhevahir 528 Spasse, Sterio 583, 586, 608 Spathari, Nikolle 505 Georg Stadmyller, 328 (Stadtmüller, Georg) Stambolli41, 47, 48, 66, 127, 191,400, 409 Stier, G. 353 340 Stipçeviç, Aleksander 79 Stotz, A., Straboni 325,354,375,380 Stravinca 444, 449, 451, 452, 454,455,460 Strassburgu 178, 184, 185, 269, 317,325, 326 Streitberg, Willhelm 173, 178, 185, 320 Struga 402 Stumpf Sukthi 617 562 Sulejmani, Hivzi Sulstarova, Eduard 26, 488 Suma, Lukë 214, 247 371 Sureli 610 Sykja, Rrustem Syla, Fazii 588, 585, 586 Shala, Mustafa 548 Shapllo, Dalan 586 314 Sharri ShBA (Shtetet e Bashkuara të Amerikës) 296, 297, 298, 493 Shehu, Bexhet 135 607 Shehu, Mehmet 553 Shënmëria Shërbia, Sherbia Shita, Vehab 513, 521, 536, 538, 579, 580, 582, 586, 592, 598, 600 Shuflay, Milan (Sufflay, Milan) 64 215 548 Shkodra 25, 86, 100, 107, 111, 127, 167, 176, 177, 178, 194, 195, 200, 206, 207, 208, 222, 244, 247, 250, 253, 274, 374, 423, 476, 482, 486, 503, 508 Shkreli 286, 289, 585 Shkrelit, Azem 285, 528 Shkumbini302, 315, 336, 374, 376 Shkupi 19, 167, 260, 3 71, 400, 413, 414, 415, 416, 417, 418, 419, 421, 422, 423, 425, 426, 442, 443, 444, 468, 469, 471, 472, 473, 474, 475, 476, 477, 478, 479, 480, 481, 482, 483, 485, 486,503,512,513,583 Shkurtaj, Gjovalin 126, 136, 231, 142, 152, 576, 591, Shkurti, Spiro 87 Shpuza, Gazmend 608 Shqipënia 236,276 Shqipëria 38, 89, 99, 117, 118, 119, 123, 125, 127, 131, 134, 162, 198, 236, 270, 272, 276, 284, 286, 287, 290, 296, 297, 301, 308, 342, 344, 350, 372, 374, 376, 380, 387, 389, 390, 415, 455, 476, 489, 494, 495, 76, 83, 85, 86, 96, 132 Shuteriqi, Dhimitër S., 79, 80, 188,282,618 Шведовой, Η. П. 202 T Tagliavini, Carlo 115, 166, 512, 558 Tailoci, Ludvig von (Ludwig von Thallóczy)74, 75, 76, 82, 83, 84, 85, 94, 96, 132, 384 Tanusha 444, 449, 450, 452, 453, 454, 459, 460,465 Tarips 322,381 Tata 319,348 Tatarhanit 67 Tato 317 Teba 116 Temali, Skënder 505 Tepelena, Ali Pashë 37 Tepelena 64 Terpeza 576 Tetova 167,415, 418, 422,426, 442, 443, 477, 479, 480, 481, 483, 484, 485, 487, 583 Teuta 187,317,319 Teutmeitis 554 317 Tirana 18, 19, 22, 25, 38, 44, 45, 57, 72, 73, 79, 82, 89, 91, 95, 96, 97, 99, 116, 118, 119, 120, 177, 184, 186, 191, 201, 202, 206, 233, 237, 243, 259, 260, 261, 262, 269, 274, 280, 281, 293, 295, 296, 297, 308, 314, 315, 318, 321, 325, 326, 327, 335, 336, 337, 340, 360, 366, 367, 372, 389, 392, 393, 421, 443, 444, 479, 482, 484, 485, 486, 487, 488, 489, 503, 508, 521, 589, 591 Tirta, Mark 97, 283 Tito, Josip Broz 603, 620 Tivari 67,215,278,620, Tmarus 315,375 Toçi, V. 323, 348 Tomams 315,374,375 Tomori 238, 374, 375, 422, 423, 486, 505 Tomorrica 389 Tomson, A., 41,409 Topalli, Kolec 139, 126, 137, 145, 151, 197, 262, 263, 270, 271,402, 505, 507 Topçia, Xheladin 588 Torp, A. 347 Toto 317,348 Triepshi 163, 165 Trieshta 48 Tritanerus 317,318 Tropoja 612 Trübner, J. 178, 185, 317, 325, 326 Tufa, Hazër 548 Tukididi 322,352,354,380 Tunisi 400 Tupalla 512 Шведовой, Η. Π. 202 Tharyps 322 Thesalia 320, 3 84, 3 85 Thesprosian, Kosma 385 Thethi 534,538 Thiesse, Anne Marie 52, 53, 54, 73,491 Thiva 116 Thomai, Jani 402, 422, 423, 424,479, 576, 591 Thopia, Karl 83, 85 Thoxouchares 322 Thumb, Albert 327, 343 Thyamis 312,330 U Uci, Marash 192 Ujkaj, Kadri 30, 506, 508, 509, 510,511,7, 505, 509,510 Ujko, Vorea 527 Ulcinium 328,330 Ulkinion 313 555 Ultësirën Bregdetare Shqipërisë së Mesme Ungaria Uruçi, Dashamir Uruçi, Esmeralda Uscenia 215,278 të 271 215 505 507 V Vajgand, Gustav (Weygand, Gustav) 16, 101, 102, 130, 138, 299, 370, 371, 372, 373, 374, 375, 376, 379, 558 Van Antwerp, Fine, J 361 Van den Brink, Richard 534 Vardari215, 278, 306, 308, 310,318 Variboba, Jul 143, 156, 207, 220, 221, 232, 250, 253, 253, 274, 480 Vasmeri, Μ., 173 Vatikani 35 Vattidas 323 Veliu, Shefqet 548 Venedi 48, 85, 225, 239, 254 Venera 342 Verzo 317 Veseleves 317,318 Vidasusin 338 Vilfred, Fidler (Fiedler, Wilfried) 122, 124 Vinca, Agim, 293, 528 556 Vindish (Karl Gottlieb von Windisch 74 Vjena (Vienna) 11, 12, 39, 48, 98, 99, 101, 105, 109, 111, 115, 118, 125, 127, 174, 176, 177, 180, 191, 194, 195, 196, 200, 407, 521,316, 346 Vjosa315, 383, 386, 196, 349, 350 Vlonë 315 Vlora65, 132, 315, 384, 478, 611,345, 624 Vogli, Marika 610 Vojusa 196 Von Humboldt, Wilhelm 233 Von Karl, Verlag 178,185 Von Kral in, A., 173 Von Vindish 76, 77, 80 Voskopoja 5, 222, 224, 226 Voskopojari, Dhanil Haxhi228, 208,208, 226, 255 Voskopojari, Theodhor Kavalioti207, 224, 225, 226, 253, 255, 274 Vrapçishtë 167 Vrapi i Kualet 215,278 Vreto, Jani 280,281,431 Vuça Pasha 215,278 Vuçiterna 167, 190 w Weimar 304,312,324 West, M.L 346 Whorf, Benjamin L. 233 Williams, George Fred 44 Windisch, Karl Gottlieb von76, 77, 82, 94 Wuksan, Nike 182 Wyrwoll, N. 364 X Хоха, Jakov 188,237 Xylander, J.R. von Xhavella, Foto 65 Xholi, Zija 623, 628 Xhuvani, Aleksander 43, 116, 119,120, 176, 186, 188, 202, 213, 279, 280, 282, 283, 516, 583, 586 Z Zadrima 215,278,117 Zagrebi 512,557,619,332 Zajmi, Gazmend 293, 584, 585, 588,603 Zana 183,192,338 Zarë (Zadar) 7, 16, 102, 273, 557, 558,614 Zavalani, Tajar 536 Zenelaj, Eqrem 97 Zeqo, Moikom 528, 510 Zmajeviqi, G. 215,278 Zojzi, Rrok 283, 294 Zosimesa 47 Zhap, K., 70 Zhiti, Visar 528 557
any_adam_object	1
any_adam_object_boolean	1
author	Baliu, Begzad 1966-
author_GND	(DE-588)137225245
author_facet	Baliu, Begzad 1966-
author_role	aut
author_sort	Baliu, Begzad 1966-
author_variant	b b bb
building	Verbundindex
bvnumber	BV048935942
ctrlnum	(OCoLC)1379392738 (DE-599)BVBBV048935942
era	Geschichte gnd
era_facet	Geschichte
format	Book
fullrecord	<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02031nam a2200481 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV048935942</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20230710 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">230510s2020 \|\|\|\| 00\|\|\| alb d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9789951041416</subfield><subfield code="9">978-9951-04-141-6</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1379392738</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV048935942</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">alb</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">OST</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Baliu, Begzad</subfield><subfield code="d">1966-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)137225245</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Albanologji</subfield><subfield code="b">(periudha, autorë, studime dhe dokumente)</subfield><subfield code="c">Begzad Baliu</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Prishtinë</subfield><subfield code="b">Era</subfield><subfield code="c">2020</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">557 Seiten</subfield><subfield code="c">20 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Albanologe</subfield><subfield code="0">(DE-588)7848066-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Albanologie</subfield><subfield code="0">(DE-588)4493708-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Linguistik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4074250-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4143413-4</subfield><subfield code="a">Aufsatzsammlung</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Albanologie</subfield><subfield code="0">(DE-588)4493708-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Albanologe</subfield><subfield code="0">(DE-588)7848066-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Linguistik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4074250-7</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034199799&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034199799&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Register // Gemischte Register</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSB_NED_20230510</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034199799</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">400</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">4975</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">929</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">4975</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">400</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">4965</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">929</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">4965</subfield></datafield></record></collection>
genre	(DE-588)4143413-4 Aufsatzsammlung gnd-content
genre_facet	Aufsatzsammlung
id	DE-604.BV048935942
illustrated	Not Illustrated
index_date	2024-07-03T21:58:15Z
indexdate	2024-07-10T09:50:22Z
institution	BVB
isbn	9789951041416
language	Albanian
oai_aleph_id	oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034199799
oclc_num	1379392738
open_access_boolean
owner	DE-12
owner_facet	DE-12
physical	557 Seiten 20 cm
psigel	BSB_NED_20230510
publishDate	2020
publishDateSearch	2020
publishDateSort	2020
publisher	Era
record_format	marc
spelling	Baliu, Begzad 1966- Verfasser (DE-588)137225245 aut Albanologji (periudha, autorë, studime dhe dokumente) Begzad Baliu Prishtinë Era 2020 557 Seiten 20 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Geschichte gnd rswk-swf Albanologe (DE-588)7848066-8 gnd rswk-swf Albanologie (DE-588)4493708-8 gnd rswk-swf Linguistik (DE-588)4074250-7 gnd rswk-swf (DE-588)4143413-4 Aufsatzsammlung gnd-content Albanologie (DE-588)4493708-8 s Albanologe (DE-588)7848066-8 s Linguistik (DE-588)4074250-7 s Geschichte z DE-604 Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034199799&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034199799&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Register // Gemischte Register
spellingShingle	Baliu, Begzad 1966- Albanologji (periudha, autorë, studime dhe dokumente) Albanologe (DE-588)7848066-8 gnd Albanologie (DE-588)4493708-8 gnd Linguistik (DE-588)4074250-7 gnd
subject_GND	(DE-588)7848066-8 (DE-588)4493708-8 (DE-588)4074250-7 (DE-588)4143413-4
title	Albanologji (periudha, autorë, studime dhe dokumente)
title_auth	Albanologji (periudha, autorë, studime dhe dokumente)
title_exact_search	Albanologji (periudha, autorë, studime dhe dokumente)
title_exact_search_txtP	Albanologji (periudha, autorë, studime dhe dokumente)
title_full	Albanologji (periudha, autorë, studime dhe dokumente) Begzad Baliu
title_fullStr	Albanologji (periudha, autorë, studime dhe dokumente) Begzad Baliu
title_full_unstemmed	Albanologji (periudha, autorë, studime dhe dokumente) Begzad Baliu
title_short	Albanologji
title_sort	albanologji periudha autore studime dhe dokumente
title_sub	(periudha, autorë, studime dhe dokumente)
topic	Albanologe (DE-588)7848066-8 gnd Albanologie (DE-588)4493708-8 gnd Linguistik (DE-588)4074250-7 gnd
topic_facet	Albanologe Albanologie Linguistik Aufsatzsammlung
url	http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034199799&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034199799&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA
work_keys_str_mv	AT baliubegzad albanologjiperiudhaautorestudimedhedokumente

Verfügbarkeit

Es ist kein Print-Exemplar vorhanden.

Fernleihe Bestellen Achtung: Nicht im THWS-Bestand! Inhaltsverzeichnis

MARC

Datensatz im Suchindex

Es ist kein Print-Exemplar vorhanden.

Ähnliche Einträge