Treatises, op. 34 - BSB Mus.Schott.Ha 10513-3: [f. 1r, vol. 1:] Exercices journaliers // du mécanisme // du Piano // Tägliche Fingerübungen // für das // Pianofortespiel // mit ausführlichen Erläuterungen // zu deren Anwendung // von // C. Berg // op. 34 // Pr. f 2.24
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Weitere Verfasser: | |
| Format: | Partitur Buch |
| Sprache: | German |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Volltext // Exemplar mit der Signatur: München, Bayerische Staatsbibliothek -- Mus.Schott.Ha 10513-3 Zusätzliche Angaben |
| Beschreibung: | Autography von: Fragliches Autograph Fragliches Autograph Komponist, ermittelt: Berg, Conrad Matthias, 1785-1852 Schreiber, ermittelt: Mangold, Carl Amand, 1813-1889 Sonstige in Verbindung stehende Person, ermittelt: Schott, Johann Joseph, 1782-1855 Vol. 4: acht Doppelblätter, die mit Broschurstichen zusammengeheftet sind. Format 22,5 x 17,5 cm. Die Seiten sind von 1-41 paginiert, die Rückseite des Faszikels ist unbeschrieben und nicht paginiert. Die Broschur enthält jeweils in den rechten Spalten der Seiten eine Übersetzung von Vorwort und Textanteilen der Klavierschule. In den linken Spalten sind Korrekturen und Anmerkungen, hinzugefügte Nummerierungen mit Rötel. Die Übersetzung entspricht nicht der von Mangold angefertigten (vol. 3). Für den Druck kam sie offenbar nicht in Frage [Bleistifteintragung auf p. 1:] "Diese Übersetzung gilt | nicht.". - Nachweis der "Täglichen Fingerübungen" mit der Verlagsnummer 9932 im Druckbuch 3 des Verlags B. Schott's Söhne, Mainz, mit der Signatur: D-Mbs, Ana 800.C.II.3: https://mdz-nbn-resolving.de/urn:nbn:de:bvb:12-bsb00109652-0. - Der Druck ist in Hofmeisters Monatsberichten im Februar 1849, p. 24 angezeigt (Hofmeister XIX). - Link zum Digitalisat der gedruckten Ausgabe von Schott, D-Mbs, Mus.Schott.Ha 10513-1: https://mdz-nbn-resolving.de/urn:nbn:de:bvb:12-bsb00143049-8 Weiterer diplomatischer Titel: [title page, vol. 3:] Tägliche Fingerübungen | des Pianoforte Spiels | mit | ausführlichen | [crossed out: "den äußerst nöthigen und ausgezahlten"] | Erläuterungen für deren Anwendung | von | Conrad Berg Zum Umfang der Quelle gehören vier Teilfaszikel. - Vol 1: Ausriss (Korrekturabzug aus dem Verlagsverzeichnis von Schott), auf dessen Rückseite die Angaben zur Ausgabe der "Täglichen Fingerübungen für das Pianofortespiel" von Conrad Matthias Berg bei Schott vermerkt sind - mit dem Titel sowohl in französischer als auch in deutscher Sprache. Angabe des Preises mit "Pr. f 2.24". - Vol. 2: Handschriftlicher Brief von [Carl Amand] Mangold, Darmstadt, 22.8.1848, adressiert an "Herrn | J. J. Schott | zu | Mainz." Das Schreiben war der "Übersetzung von Herrn Berg's Clavierstudien" (vol. 3) beigelegt, die Mangold angefertigt hatte. Als Grundlage diente dafür (vermutlich) eine französische Ausgabe von Bergs Schule, die bei Richault in Paris erschienen war (vgl. D-Mbs, Mus.Schott.Ha 10513-2). Mangold äußert "in Bezug auf die Darstellung" einen Wunsch: "nämlich, daß die Er- | sparung des Raumes nicht allzusehr bei Elementarwerken in Anspruch genom̄en würde | und der Fingersatz für beide Hände nicht in einer Zeile sondern ein jeder für | sich in einer besonderen Zeile vorgezeichnet wäre. Das Auge des Schülers, der ja | in der Regel noch nicht viel im Notenlesen geübt ist, wird im Erfassen des einen | Fingersatzes mit noch anderen Zahlen beschwert die ihn leicht irre führen. [...].". - Vol. 3: vier durchnummerierte Doppelblätter (32 x 20,5 cm), die in ein Doppelblatt größeren Formats (35 x 21 cm) gelegt sind. Auf dem Umschlag ist außen ein deutscher Titelentwurf vermerkt. Unten mittig ist die Signatur "9932" (= Verlagsnummer bei Schott) eingetragen. Der Faszikel enthält die im Brief angesprochene Übersetzung des Vorwortes und der Textanteile der Klavierschule von Berg. Text auf den innenliegenden Doppelblättern sowie f. 2 des Umschlags. Diese Übersetzung wurde in den Druck übernommen. Übersetzer, ermittelt: Mangold, Carl Amand, 1813-1889 |
| Beschreibung: | text document (4 vol.): 1, 1, 10, 21 f. different sizes |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000ndm a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV048930576 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 007 | t| | ||
| 008 | 230505s1848 xx |||| |||||||| | ger d | ||
| 024 | 8 | |a BSB-Hss Mus.Schott.Ha 10513-3 | |
| 024 | 8 | |a RISM 1001249605 | |
| 024 | 8 | |a SchottArchiv_9932 | |
| 035 | |a (OCoLC)1378493220 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV048930576 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a ger | |
| 049 | |a DE-12 | ||
| 084 | |a MUS |q DE-12 |2 fid | ||
| 100 | 1 | |a Berg, Conrad Matthias |d 1785-1852 |0 (DE-588)102374813 |4 cmp | |
| 245 | 1 | 0 | |a Treatises, op. 34 - BSB Mus.Schott.Ha 10513-3 |b [f. 1r, vol. 1:] Exercices journaliers // du mécanisme // du Piano // Tägliche Fingerübungen // für das // Pianofortespiel // mit ausführlichen Erläuterungen // zu deren Anwendung // von // C. Berg // op. 34 // Pr. f 2.24 |
| 246 | 1 | 3 | |a Exercices journaliers de mécanisme pour piano, Excerpts |
| 264 | 0 | |c 1848 | |
| 300 | |a text document (4 vol.): 1, 1, 10, 21 f. |c different sizes | ||
| 336 | |b ntm |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 500 | |a Autography von: Fragliches Autograph | ||
| 500 | |a Fragliches Autograph | ||
| 500 | |a Komponist, ermittelt: Berg, Conrad Matthias, 1785-1852 | ||
| 500 | |a Schreiber, ermittelt: Mangold, Carl Amand, 1813-1889 | ||
| 500 | |a Sonstige in Verbindung stehende Person, ermittelt: Schott, Johann Joseph, 1782-1855 | ||
| 500 | |a Vol. 4: acht Doppelblätter, die mit Broschurstichen zusammengeheftet sind. Format 22,5 x 17,5 cm. Die Seiten sind von 1-41 paginiert, die Rückseite des Faszikels ist unbeschrieben und nicht paginiert. Die Broschur enthält jeweils in den rechten Spalten der Seiten eine Übersetzung von Vorwort und Textanteilen der Klavierschule. In den linken Spalten sind Korrekturen und Anmerkungen, hinzugefügte Nummerierungen mit Rötel. Die Übersetzung entspricht nicht der von Mangold angefertigten (vol. 3). Für den Druck kam sie offenbar nicht in Frage [Bleistifteintragung auf p. 1:] "Diese Übersetzung gilt | nicht.". - Nachweis der "Täglichen Fingerübungen" mit der Verlagsnummer 9932 im Druckbuch 3 des Verlags B. Schott's Söhne, Mainz, mit der Signatur: D-Mbs, Ana 800.C.II.3: https://mdz-nbn-resolving.de/urn:nbn:de:bvb:12-bsb00109652-0. - Der Druck ist in Hofmeisters Monatsberichten im Februar 1849, p. 24 angezeigt (Hofmeister XIX). - Link zum Digitalisat der gedruckten Ausgabe von Schott, D-Mbs, Mus.Schott.Ha 10513-1: https://mdz-nbn-resolving.de/urn:nbn:de:bvb:12-bsb00143049-8 | ||
| 500 | |a Weiterer diplomatischer Titel: [title page, vol. 3:] Tägliche Fingerübungen | des Pianoforte Spiels | mit | ausführlichen | [crossed out: "den äußerst nöthigen und ausgezahlten"] | Erläuterungen für deren Anwendung | von | Conrad Berg | ||
| 500 | |a Zum Umfang der Quelle gehören vier Teilfaszikel. - Vol 1: Ausriss (Korrekturabzug aus dem Verlagsverzeichnis von Schott), auf dessen Rückseite die Angaben zur Ausgabe der "Täglichen Fingerübungen für das Pianofortespiel" von Conrad Matthias Berg bei Schott vermerkt sind - mit dem Titel sowohl in französischer als auch in deutscher Sprache. Angabe des Preises mit "Pr. f 2.24". - Vol. 2: Handschriftlicher Brief von [Carl Amand] Mangold, Darmstadt, 22.8.1848, adressiert an "Herrn | J. J. Schott | zu | Mainz." Das Schreiben war der "Übersetzung von Herrn Berg's Clavierstudien" (vol. 3) beigelegt, die Mangold angefertigt hatte. Als Grundlage diente dafür (vermutlich) eine französische Ausgabe von Bergs Schule, die bei Richault in Paris erschienen war (vgl. D-Mbs, Mus.Schott.Ha 10513-2). Mangold äußert "in Bezug auf die Darstellung" einen Wunsch: "nämlich, daß die Er- | sparung des Raumes nicht allzusehr bei Elementarwerken in Anspruch genom̄en würde | und der Fingersatz für beide Hände nicht in einer Zeile sondern ein jeder für | sich in einer besonderen Zeile vorgezeichnet wäre. Das Auge des Schülers, der ja | in der Regel noch nicht viel im Notenlesen geübt ist, wird im Erfassen des einen | Fingersatzes mit noch anderen Zahlen beschwert die ihn leicht irre führen. [...].". - Vol. 3: vier durchnummerierte Doppelblätter (32 x 20,5 cm), die in ein Doppelblatt größeren Formats (35 x 21 cm) gelegt sind. Auf dem Umschlag ist außen ein deutscher Titelentwurf vermerkt. Unten mittig ist die Signatur "9932" (= Verlagsnummer bei Schott) eingetragen. Der Faszikel enthält die im Brief angesprochene Übersetzung des Vorwortes und der Textanteile der Klavierschule von Berg. Text auf den innenliegenden Doppelblättern sowie f. 2 des Umschlags. Diese Übersetzung wurde in den Druck übernommen. | ||
| 500 | |a Übersetzer, ermittelt: Mangold, Carl Amand, 1813-1889 | ||
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4151278-9 |a Einführung |2 gnd-content | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4008240-4 |a Brief |2 gnd-content | |
| 700 | 1 | |a Mangold, Carl Amand |d 1813-1889 |0 (DE-588)116730072 |4 trl | |
| 700 | 1 | |a Mangold, Carl Amand |d 1813-1889 |e Schreiber |0 (DE-588)116730072 |4 oth | |
| 700 | 1 | |a Schott, Johann Josef |d 1782-1855 |0 (DE-588)116923571 |4 oth | |
| 776 | 0 | 8 | |i Elektronische Reproduktion |d München : Bayerische Staatsbibliothek, 2024 |o urn:nbn:de:bvb:12-bsb00153463-7 |
| 856 | 4 | 1 | |u http://mdz-nbn-resolving.de/urn:nbn:de:bvb:12-bsb00153463-7 |x Resolving-System |z kostenfrei |3 Volltext // Exemplar mit der Signatur: München, Bayerische Staatsbibliothek -- Mus.Schott.Ha 10513-3 |
| 856 | 4 | |u http://opac.rism.info/search?documentid=1001249605 |y Zum RISM-OPAC |3 Zusätzliche Angaben | |
| 912 | |a digit | ||
| 940 | 1 | |q BSB-Signatur Mus.Schott.Ha 10513-3 | |
| 940 | 1 | |q BSBRISM08 | |
| 940 | 1 | |q BSBSchottHaMs | |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034194542 | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1816812741745180673 |
|---|---|
| adam_text | |
| adam_txt | |
| any_adam_object | |
| any_adam_object_boolean | |
| author | Berg, Conrad Matthias 1785-1852 |
| author2 | Mangold, Carl Amand 1813-1889 |
| author2_role | trl |
| author2_variant | c a m ca cam |
| author_GND | (DE-588)102374813 (DE-588)116730072 (DE-588)116923571 |
| author_facet | Berg, Conrad Matthias 1785-1852 Mangold, Carl Amand 1813-1889 |
| author_role | cmp |
| author_sort | Berg, Conrad Matthias 1785-1852 |
| author_variant | c m b cm cmb |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV048930576 |
| collection | digit |
| contents | RISM Nr. 1001249605. - Kurzaufnahme einer Handschrift |
| ctrlnum | (OCoLC)1378493220 (DE-599)BVBBV048930576 |
| format | Musical Score Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000ndm a2200000 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV048930576</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="007">t|</controlfield><controlfield tag="008">230505s1848 xx |||| |||||||| | ger d</controlfield><datafield tag="024" ind1="8" ind2=" "><subfield code="a">BSB-Hss Mus.Schott.Ha 10513-3</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="8" ind2=" "><subfield code="a">RISM 1001249605</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="8" ind2=" "><subfield code="a">SchottArchiv_9932</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1378493220</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV048930576</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">MUS</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Berg, Conrad Matthias</subfield><subfield code="d">1785-1852</subfield><subfield code="0">(DE-588)102374813</subfield><subfield code="4">cmp</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Treatises, op. 34 - BSB Mus.Schott.Ha 10513-3</subfield><subfield code="b">[f. 1r, vol. 1:] Exercices journaliers // du mécanisme // du Piano // Tägliche Fingerübungen // für das // Pianofortespiel // mit ausführlichen Erläuterungen // zu deren Anwendung // von // C. Berg // op. 34 // Pr. f 2.24</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Exercices journaliers de mécanisme pour piano, Excerpts</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="0"><subfield code="c">1848</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">text document (4 vol.): 1, 1, 10, 21 f.</subfield><subfield code="c">different sizes</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">ntm</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Autography von: Fragliches Autograph</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Fragliches Autograph</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Komponist, ermittelt: Berg, Conrad Matthias, 1785-1852</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Schreiber, ermittelt: Mangold, Carl Amand, 1813-1889</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Sonstige in Verbindung stehende Person, ermittelt: Schott, Johann Joseph, 1782-1855</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Vol. 4: acht Doppelblätter, die mit Broschurstichen zusammengeheftet sind. Format 22,5 x 17,5 cm. Die Seiten sind von 1-41 paginiert, die Rückseite des Faszikels ist unbeschrieben und nicht paginiert. Die Broschur enthält jeweils in den rechten Spalten der Seiten eine Übersetzung von Vorwort und Textanteilen der Klavierschule. In den linken Spalten sind Korrekturen und Anmerkungen, hinzugefügte Nummerierungen mit Rötel. Die Übersetzung entspricht nicht der von Mangold angefertigten (vol. 3). Für den Druck kam sie offenbar nicht in Frage [Bleistifteintragung auf p. 1:] "Diese Übersetzung gilt | nicht.". - Nachweis der "Täglichen Fingerübungen" mit der Verlagsnummer 9932 im Druckbuch 3 des Verlags B. Schott's Söhne, Mainz, mit der Signatur: D-Mbs, Ana 800.C.II.3: https://mdz-nbn-resolving.de/urn:nbn:de:bvb:12-bsb00109652-0. - Der Druck ist in Hofmeisters Monatsberichten im Februar 1849, p. 24 angezeigt (Hofmeister XIX). - Link zum Digitalisat der gedruckten Ausgabe von Schott, D-Mbs, Mus.Schott.Ha 10513-1: https://mdz-nbn-resolving.de/urn:nbn:de:bvb:12-bsb00143049-8</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Weiterer diplomatischer Titel: [title page, vol. 3:] Tägliche Fingerübungen | des Pianoforte Spiels | mit | ausführlichen | [crossed out: "den äußerst nöthigen und ausgezahlten"] | Erläuterungen für deren Anwendung | von | Conrad Berg</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Zum Umfang der Quelle gehören vier Teilfaszikel. - Vol 1: Ausriss (Korrekturabzug aus dem Verlagsverzeichnis von Schott), auf dessen Rückseite die Angaben zur Ausgabe der "Täglichen Fingerübungen für das Pianofortespiel" von Conrad Matthias Berg bei Schott vermerkt sind - mit dem Titel sowohl in französischer als auch in deutscher Sprache. Angabe des Preises mit "Pr. f 2.24". - Vol. 2: Handschriftlicher Brief von [Carl Amand] Mangold, Darmstadt, 22.8.1848, adressiert an "Herrn | J. J. Schott | zu | Mainz." Das Schreiben war der "Übersetzung von Herrn Berg's Clavierstudien" (vol. 3) beigelegt, die Mangold angefertigt hatte. Als Grundlage diente dafür (vermutlich) eine französische Ausgabe von Bergs Schule, die bei Richault in Paris erschienen war (vgl. D-Mbs, Mus.Schott.Ha 10513-2). Mangold äußert "in Bezug auf die Darstellung" einen Wunsch: "nämlich, daß die Er- | sparung des Raumes nicht allzusehr bei Elementarwerken in Anspruch genom̄en würde | und der Fingersatz für beide Hände nicht in einer Zeile sondern ein jeder für | sich in einer besonderen Zeile vorgezeichnet wäre. Das Auge des Schülers, der ja | in der Regel noch nicht viel im Notenlesen geübt ist, wird im Erfassen des einen | Fingersatzes mit noch anderen Zahlen beschwert die ihn leicht irre führen. [...].". - Vol. 3: vier durchnummerierte Doppelblätter (32 x 20,5 cm), die in ein Doppelblatt größeren Formats (35 x 21 cm) gelegt sind. Auf dem Umschlag ist außen ein deutscher Titelentwurf vermerkt. Unten mittig ist die Signatur "9932" (= Verlagsnummer bei Schott) eingetragen. Der Faszikel enthält die im Brief angesprochene Übersetzung des Vorwortes und der Textanteile der Klavierschule von Berg. Text auf den innenliegenden Doppelblättern sowie f. 2 des Umschlags. Diese Übersetzung wurde in den Druck übernommen.</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Übersetzer, ermittelt: Mangold, Carl Amand, 1813-1889</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4151278-9</subfield><subfield code="a">Einführung</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4008240-4</subfield><subfield code="a">Brief</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Mangold, Carl Amand</subfield><subfield code="d">1813-1889</subfield><subfield code="0">(DE-588)116730072</subfield><subfield code="4">trl</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Mangold, Carl Amand</subfield><subfield code="d">1813-1889</subfield><subfield code="e">Schreiber</subfield><subfield code="0">(DE-588)116730072</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Schott, Johann Josef</subfield><subfield code="d">1782-1855</subfield><subfield code="0">(DE-588)116923571</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Elektronische Reproduktion</subfield><subfield code="d">München : Bayerische Staatsbibliothek, 2024</subfield><subfield code="o">urn:nbn:de:bvb:12-bsb00153463-7</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="1"><subfield code="u">http://mdz-nbn-resolving.de/urn:nbn:de:bvb:12-bsb00153463-7</subfield><subfield code="x">Resolving-System</subfield><subfield code="z">kostenfrei</subfield><subfield code="3">Volltext // Exemplar mit der Signatur: München, Bayerische Staatsbibliothek -- Mus.Schott.Ha 10513-3</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2=" "><subfield code="u">http://opac.rism.info/search?documentid=1001249605</subfield><subfield code="y">Zum RISM-OPAC</subfield><subfield code="3">Zusätzliche Angaben</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">digit</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSB-Signatur Mus.Schott.Ha 10513-3</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSBRISM08</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSBSchottHaMs</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034194542</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4151278-9 Einführung gnd-content (DE-588)4008240-4 Brief gnd-content |
| genre_facet | Einführung Brief |
| id | DE-604.BV048930576 |
| illustrated | Not Illustrated |
| index_date | 2024-07-03T21:57:03Z |
| indexdate | 2024-11-26T19:00:49Z |
| institution | BVB |
| language | German |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034194542 |
| oclc_num | 1378493220 |
| open_access_boolean | 1 |
| owner | DE-12 |
| owner_facet | DE-12 |
| physical | text document (4 vol.): 1, 1, 10, 21 f. different sizes |
| psigel | digit BSB-Signatur Mus.Schott.Ha 10513-3 BSBRISM08 BSBSchottHaMs |
| publishDateSearch | 1848 |
| publishDateSort | 1848 |
| record_format | marc |
| spelling | Berg, Conrad Matthias 1785-1852 (DE-588)102374813 cmp Treatises, op. 34 - BSB Mus.Schott.Ha 10513-3 [f. 1r, vol. 1:] Exercices journaliers // du mécanisme // du Piano // Tägliche Fingerübungen // für das // Pianofortespiel // mit ausführlichen Erläuterungen // zu deren Anwendung // von // C. Berg // op. 34 // Pr. f 2.24 Exercices journaliers de mécanisme pour piano, Excerpts 1848 text document (4 vol.): 1, 1, 10, 21 f. different sizes ntm rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Autography von: Fragliches Autograph Fragliches Autograph Komponist, ermittelt: Berg, Conrad Matthias, 1785-1852 Schreiber, ermittelt: Mangold, Carl Amand, 1813-1889 Sonstige in Verbindung stehende Person, ermittelt: Schott, Johann Joseph, 1782-1855 Vol. 4: acht Doppelblätter, die mit Broschurstichen zusammengeheftet sind. Format 22,5 x 17,5 cm. Die Seiten sind von 1-41 paginiert, die Rückseite des Faszikels ist unbeschrieben und nicht paginiert. Die Broschur enthält jeweils in den rechten Spalten der Seiten eine Übersetzung von Vorwort und Textanteilen der Klavierschule. In den linken Spalten sind Korrekturen und Anmerkungen, hinzugefügte Nummerierungen mit Rötel. Die Übersetzung entspricht nicht der von Mangold angefertigten (vol. 3). Für den Druck kam sie offenbar nicht in Frage [Bleistifteintragung auf p. 1:] "Diese Übersetzung gilt | nicht.". - Nachweis der "Täglichen Fingerübungen" mit der Verlagsnummer 9932 im Druckbuch 3 des Verlags B. Schott's Söhne, Mainz, mit der Signatur: D-Mbs, Ana 800.C.II.3: https://mdz-nbn-resolving.de/urn:nbn:de:bvb:12-bsb00109652-0. - Der Druck ist in Hofmeisters Monatsberichten im Februar 1849, p. 24 angezeigt (Hofmeister XIX). - Link zum Digitalisat der gedruckten Ausgabe von Schott, D-Mbs, Mus.Schott.Ha 10513-1: https://mdz-nbn-resolving.de/urn:nbn:de:bvb:12-bsb00143049-8 Weiterer diplomatischer Titel: [title page, vol. 3:] Tägliche Fingerübungen | des Pianoforte Spiels | mit | ausführlichen | [crossed out: "den äußerst nöthigen und ausgezahlten"] | Erläuterungen für deren Anwendung | von | Conrad Berg Zum Umfang der Quelle gehören vier Teilfaszikel. - Vol 1: Ausriss (Korrekturabzug aus dem Verlagsverzeichnis von Schott), auf dessen Rückseite die Angaben zur Ausgabe der "Täglichen Fingerübungen für das Pianofortespiel" von Conrad Matthias Berg bei Schott vermerkt sind - mit dem Titel sowohl in französischer als auch in deutscher Sprache. Angabe des Preises mit "Pr. f 2.24". - Vol. 2: Handschriftlicher Brief von [Carl Amand] Mangold, Darmstadt, 22.8.1848, adressiert an "Herrn | J. J. Schott | zu | Mainz." Das Schreiben war der "Übersetzung von Herrn Berg's Clavierstudien" (vol. 3) beigelegt, die Mangold angefertigt hatte. Als Grundlage diente dafür (vermutlich) eine französische Ausgabe von Bergs Schule, die bei Richault in Paris erschienen war (vgl. D-Mbs, Mus.Schott.Ha 10513-2). Mangold äußert "in Bezug auf die Darstellung" einen Wunsch: "nämlich, daß die Er- | sparung des Raumes nicht allzusehr bei Elementarwerken in Anspruch genom̄en würde | und der Fingersatz für beide Hände nicht in einer Zeile sondern ein jeder für | sich in einer besonderen Zeile vorgezeichnet wäre. Das Auge des Schülers, der ja | in der Regel noch nicht viel im Notenlesen geübt ist, wird im Erfassen des einen | Fingersatzes mit noch anderen Zahlen beschwert die ihn leicht irre führen. [...].". - Vol. 3: vier durchnummerierte Doppelblätter (32 x 20,5 cm), die in ein Doppelblatt größeren Formats (35 x 21 cm) gelegt sind. Auf dem Umschlag ist außen ein deutscher Titelentwurf vermerkt. Unten mittig ist die Signatur "9932" (= Verlagsnummer bei Schott) eingetragen. Der Faszikel enthält die im Brief angesprochene Übersetzung des Vorwortes und der Textanteile der Klavierschule von Berg. Text auf den innenliegenden Doppelblättern sowie f. 2 des Umschlags. Diese Übersetzung wurde in den Druck übernommen. Übersetzer, ermittelt: Mangold, Carl Amand, 1813-1889 (DE-588)4151278-9 Einführung gnd-content (DE-588)4008240-4 Brief gnd-content Mangold, Carl Amand 1813-1889 (DE-588)116730072 trl Mangold, Carl Amand 1813-1889 Schreiber (DE-588)116730072 oth Schott, Johann Josef 1782-1855 (DE-588)116923571 oth Elektronische Reproduktion München : Bayerische Staatsbibliothek, 2024 urn:nbn:de:bvb:12-bsb00153463-7 http://mdz-nbn-resolving.de/urn:nbn:de:bvb:12-bsb00153463-7 Resolving-System kostenfrei Volltext // Exemplar mit der Signatur: München, Bayerische Staatsbibliothek -- Mus.Schott.Ha 10513-3 http://opac.rism.info/search?documentid=1001249605 Zum RISM-OPAC Zusätzliche Angaben |
| spellingShingle | Berg, Conrad Matthias 1785-1852 Treatises, op. 34 - BSB Mus.Schott.Ha 10513-3 [f. 1r, vol. 1:] Exercices journaliers // du mécanisme // du Piano // Tägliche Fingerübungen // für das // Pianofortespiel // mit ausführlichen Erläuterungen // zu deren Anwendung // von // C. Berg // op. 34 // Pr. f 2.24 RISM Nr. 1001249605. - Kurzaufnahme einer Handschrift |
| subject_GND | (DE-588)4151278-9 (DE-588)4008240-4 |
| title | Treatises, op. 34 - BSB Mus.Schott.Ha 10513-3 [f. 1r, vol. 1:] Exercices journaliers // du mécanisme // du Piano // Tägliche Fingerübungen // für das // Pianofortespiel // mit ausführlichen Erläuterungen // zu deren Anwendung // von // C. Berg // op. 34 // Pr. f 2.24 |
| title_alt | Exercices journaliers de mécanisme pour piano, Excerpts |
| title_auth | Treatises, op. 34 - BSB Mus.Schott.Ha 10513-3 [f. 1r, vol. 1:] Exercices journaliers // du mécanisme // du Piano // Tägliche Fingerübungen // für das // Pianofortespiel // mit ausführlichen Erläuterungen // zu deren Anwendung // von // C. Berg // op. 34 // Pr. f 2.24 |
| title_exact_search | Treatises, op. 34 - BSB Mus.Schott.Ha 10513-3 [f. 1r, vol. 1:] Exercices journaliers // du mécanisme // du Piano // Tägliche Fingerübungen // für das // Pianofortespiel // mit ausführlichen Erläuterungen // zu deren Anwendung // von // C. Berg // op. 34 // Pr. f 2.24 |
| title_exact_search_txtP | [Tägliche Fingerübungen des Pianofortespiels], op. 34 - BSB Mus.Schott.Ha 10513-3 |
| title_full | Treatises, op. 34 - BSB Mus.Schott.Ha 10513-3 [f. 1r, vol. 1:] Exercices journaliers // du mécanisme // du Piano // Tägliche Fingerübungen // für das // Pianofortespiel // mit ausführlichen Erläuterungen // zu deren Anwendung // von // C. Berg // op. 34 // Pr. f 2.24 |
| title_fullStr | Treatises, op. 34 - BSB Mus.Schott.Ha 10513-3 [f. 1r, vol. 1:] Exercices journaliers // du mécanisme // du Piano // Tägliche Fingerübungen // für das // Pianofortespiel // mit ausführlichen Erläuterungen // zu deren Anwendung // von // C. Berg // op. 34 // Pr. f 2.24 |
| title_full_unstemmed | Treatises, op. 34 - BSB Mus.Schott.Ha 10513-3 [f. 1r, vol. 1:] Exercices journaliers // du mécanisme // du Piano // Tägliche Fingerübungen // für das // Pianofortespiel // mit ausführlichen Erläuterungen // zu deren Anwendung // von // C. Berg // op. 34 // Pr. f 2.24 |
| title_short | Treatises, op. 34 - BSB Mus.Schott.Ha 10513-3 |
| title_sort | treatises op 34 bsb mus schott ha 10513 3 f 1r vol 1 exercices journaliers du mecanisme du piano tagliche fingerubungen fur das pianofortespiel mit ausfuhrlichen erlauterungen zu deren anwendung von c berg op 34 pr f 2 24 |
| title_sub | [f. 1r, vol. 1:] Exercices journaliers // du mécanisme // du Piano // Tägliche Fingerübungen // für das // Pianofortespiel // mit ausführlichen Erläuterungen // zu deren Anwendung // von // C. Berg // op. 34 // Pr. f 2.24 |
| topic_facet | Einführung Brief |
| url | http://mdz-nbn-resolving.de/urn:nbn:de:bvb:12-bsb00153463-7 http://opac.rism.info/search?documentid=1001249605 |
| work_keys_str_mv | AT bergconradmatthias treatisesop34bsbmusschottha105133f1rvol1exercicesjournaliersdumecanismedupianotaglichefingerubungenfurdaspianofortespielmitausfuhrlichenerlauterungenzuderenanwendungvoncbergop34prf224 AT mangoldcarlamand treatisesop34bsbmusschottha105133f1rvol1exercicesjournaliersdumecanismedupianotaglichefingerubungenfurdaspianofortespielmitausfuhrlichenerlauterungenzuderenanwendungvoncbergop34prf224 AT schottjohannjosef treatisesop34bsbmusschottha105133f1rvol1exercicesjournaliersdumecanismedupianotaglichefingerubungenfurdaspianofortespielmitausfuhrlichenerlauterungenzuderenanwendungvoncbergop34prf224 AT bergconradmatthias exercicesjournaliersdemecanismepourpianoexcerpts AT mangoldcarlamand exercicesjournaliersdemecanismepourpianoexcerpts AT schottjohannjosef exercicesjournaliersdemecanismepourpianoexcerpts |