Nicht am Ende mit dem Latein: die Vulgata aus heutiger Sicht
Gespeichert in:
Weitere Verfasser: | , |
---|---|
Format: | Buch |
Sprache: | German |
Veröffentlicht: |
Lausanne ; Berlin ; Bruxelles ; Chennai ; New York ; Oxford
Peter Lang
[2023]
|
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Inhaltstext https://www.peterlang.com/document/1351959 Inhaltsverzeichnis |
Beschreibung: | 215 Seiten Illustrationen 21 cm x 14.8 cm |
ISBN: | 9783034347440 3034347448 |
Internformat
MARC
LEADER | 00000nam a22000008c 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV048926760 | ||
003 | DE-604 | ||
005 | 20240306 | ||
007 | t | ||
008 | 230503s2023 sz a||| |||| 00||| ger d | ||
015 | |a 23,N17 |2 dnb | ||
016 | 7 | |a 1286608015 |2 DE-101 | |
020 | |a 9783034347440 |c Festeinband : EUR 33.95 (DE), EUR 34.90 (AT), CHF 39.00 (freier Preis) |9 978-3-0343-4744-0 | ||
020 | |a 3034347448 |9 3-0343-4744-8 | ||
024 | 3 | |a 9783034347440 | |
035 | |a (OCoLC)1395127610 | ||
035 | |a (DE-599)DNB1286608015 | ||
040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
041 | 0 | |a ger | |
044 | |a sz |c CH | ||
049 | |a DE-824 |a DE-19 |a DE-11 |a DE-12 | ||
084 | |a BC 7800 |0 (DE-625)9693: |2 rvk | ||
084 | |8 1\p |a 200 |2 23sdnb | ||
245 | 1 | 0 | |a Nicht am Ende mit dem Latein |b die Vulgata aus heutiger Sicht |c Brigitta Schmid Pfändler, Michael Fieger (Hrsg.) |
264 | 1 | |a Lausanne ; Berlin ; Bruxelles ; Chennai ; New York ; Oxford |b Peter Lang |c [2023] | |
264 | 4 | |c © 2023 | |
300 | |a 215 Seiten |b Illustrationen |c 21 cm x 14.8 cm | ||
336 | |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |b n |2 rdamedia | ||
338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
630 | 0 | 7 | |a Bibel |g Vulgata |0 (DE-588)4188770-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
653 | |a PHIL+THEO: Theologie & Philosophie | ||
655 | 7 | |0 (DE-588)4143413-4 |a Aufsatzsammlung |2 gnd-content | |
689 | 0 | 0 | |a Bibel |g Vulgata |0 (DE-588)4188770-0 |D u |
689 | 0 | |5 DE-604 | |
700 | 1 | |a Schmid Pfändler, Brigitta |0 (DE-588)1181895901 |4 edt | |
700 | 1 | |a Fieger, Michael |d 1959- |0 (DE-588)120145340 |4 edt | |
710 | 2 | |a Peter Lang AG |0 (DE-588)1065221940 |4 pbl | |
776 | 0 | 8 | |i Erscheint auch als |n Online-Ausgabe, PDF |z 978-3-0343-4746-4 |
776 | 0 | 8 | |i Erscheint auch als |n Online-Ausgabe, EPUB |z 978-3-0343-4747-1 |
856 | 4 | 2 | |m X:MVB |q text/html |u http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=21a7c9eb7f584e749ddfb3587348c6a6&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm |3 Inhaltstext |
856 | 4 | 2 | |m X:MVB |u https://www.peterlang.com/document/1351959 |
856 | 4 | 2 | |m DNB Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034190787&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
940 | 1 | |q gbd_1 | |
999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034190787 | ||
883 | 1 | |8 1\p |a vlb |d 20230419 |q DE-101 |u https://d-nb.info/provenance/plan#vlb |
Datensatz im Suchindex
_version_ | 1804185113734414336 |
---|---|
adam_text | INHALT
EINLEITUNG
........................................................................................................
11
DANKSAGUNG
....................................................................................................
17
KAPITEL
1.
DIE
ARBEITSWEISE
DES
HIERONYMUS
...............................................
19
BIBELHERMENEUTIK
BEI
HIERONYMUS
-
BERNHARD
KLINGER
.............................
19
KONNTE
HIERONYMUS
ARAMAEISCH
SPRECHEN?
-
LUCAS
BRUM
TEIXEIRA
............
21
HEBRAICA
VERITAS
-
SEBASTIAN
WEIGERT
.....................................................
22
HEBRAICA
VERITAS
UND
DIE
ZITATE
AUS
DEM
ALTEN
TESTAMENT
IM
NEUEN
TESTAMENT
-
TEPPEI
KATO
.........................................................................
24
INTERPRETATIO
ROMANA
-
STEFAN
STIRNEMANN
............................................
25
DAS
PSALTERIUM
IN
ZWEI
FASSUNGEN
-
MICHAEL
WISSEMANN
.........................
SATZVERBINDUNGEN
-
MATTHEW
KRAUS
.......................................................
28
GLOSSENTRADITION
DES
HIERONYMUS
-
MATTHEW
KRAUS
..............................
30
VORWORTE
ZU
DEN
BUECHERN
DER
VULGATA
-
BERNHARD
LANG
...........................
32
HEBRAISMEN
IM
BUCH
JOSUA
-
BERNHARD
LANG
..........................................
34
DIE
INSZENIERUNG
SAULS
ALS
ROEMISCHER
KAISER
(ISAM
15,12)
-
MICHAEL
FIEGER
UND
BRIGITTA
SCHMID
PFAENDLER
..........................................................
35
ADONIS
ALS
BESSERER
TAMMUZ
(EZ
8,14)
-
MICHAEL
FIEGER
UND
BRIGITTA
SCHMID
PFAENDLER
........................................................................................
37
SPRACHSPIEL
(RI
12,6)
-
MATTHEW
KRAUS
....................................................
38
SCHIMPFWOERTER
IN
DER
VULGATA
-
MICHAEL
WISSEMANN
..............................
39
KAPITEL
2.
LINGUISTISCHE
BEITRAEGE
ZUM
ALTEN
TESTAMENT
..........................
43
JESUS
IM
ALTEN
TESTAMENT
-
BERNHARD
LANG
............................................
43
LOESERECHT
/
LOESER
MIT
BLICK
AUF
JESUS
CHRISTUS
-
ANDREAS
VONACH
..........
44
JUNGFRAU,
JUNGE
FRAU,
JUNGES
MAEDCHEN
(VIRGO)
(JES
7,14))
-
MICHAEL
FIEGER
UND
BRIGITTA SCHMID
PFAENDLER
.......................................................
46
6
DIE
HOERNER
DES
MOSE
(CORNUTUS)
-
MARTIN
MARK
.....................................
49
AUFFALLENDE
STELLEN
ZU
HOERNERN
(EX
34,29-35;
NUM
10,5-7)
-
MATTHEW
KRAUS
............................................................................................
51
LIEBE
IN
DER
VULGATA
-
ANNA
KRAML
............................................................
53
VON
DER
GOTTESFURCHT
ZUR
FROEMMIGKEIT
(JES
11,2)
-
MICHAEL
FIEGER
UND
BRIGITTA
SCHMID
PFAENDLER
...................................................................
54
DIE
GEORDNETE
LIEBE
(CARITAS
ORDINATA)
(HLD
2,4B)
-
BENEDIKT
COLLINET
....
56
DU
LIEBST
DEN
SOHN
ISAIS
(ISAM
20,30)
-
MICHAEL
FIEGER
UND
BRIGITTA
SCHMID
PFAENDLER
.........................................................................................
57
GERECHTIGKEIT
ISRAELS
ODER
GERICHT
GOTTES?
(AMOS
5,24)
-
EBERHARD
BONS
..........................................................................................................
58
DAS
WORTFELD
DER
GERECHTIGKEIT
IN
DER
VULGATA
(IUSTITITA,
IUSTUS)
-
BENEDIKT
COLLINET
.......................................................
60
TUGEND
/
TUGENDHAFTIGKEIT
(VIRTUS)
-
ANDREAS
VONACH
..............................
61
UEBERSETZUNGEN
DES
BUCHES
JEREMIA
VON
HIERONYMUS
IM
VERGLEICH
MIT
DEM
HEBRAEISCHEN
TEXT
-
GEORG
FISCHER
SJ
............................................
63
DAS
BUCH
JEREMIA
IN
DER
VULGATA
IM
VERGLEICH
MIT
DEM
TEXT
AUS
DEM
KOMMENTAR
DES
HIERONYMUS
-
GEORG
FISCHER
S.J
65
EIN
AEUSSERST
UNVERSCHAEMTER
VOLKSSTAMM
(DTN
28,50)
-
MICHAEL
FIEGER
UND
BRIGITTA
SCHMID
PFAENDLER
........................................................
68
EIN
WANDERNDER
ARAMAEER?
(DTN
26,5)
-
TEPPEI
KATO
..............................
68
BEFRAGUNG
(QUAESTIO)
(EX
33,7)
-
MATTHEW
KRAUS
.......................................
70
DAS
BUCH
TOBIT
IN
DER
VULGATA
DES
HIERONYMUS
UND
DAS
MITTELALTERLICHE
JUDENTUM
-
LUCAS
BRUM
TEIXEIRA
.....................................
71
GLUECKLICHER
SEIN
(KOH
4,3)
-
MICHAEL
FIEGER
UND
BRIGITTA
SCHMID
PFAENDLER
.......................................................................................................
73
DER
NAME
HIOB
(IJOB)
AUSSERHALB
DES
HIOBBUCHES
-
TOBIAS
HAENER
..........
74
DAS
BUCH
JONA
-
BERNHARD
LANG
.................................................................
75
DAS
BUCH
ECCLESIASTICUS
(JESUS
SIRACH)
-
BERNHARD
LANG
.........................
77
SCHLAFZIMMER
ODER
VORRATSKAMMER?
(HLD
1,4)
-
M.
MANUELA
GAECHTER
O.P
...................................................................................................
79
7
BRUESTE
ODER
LIEBSCHAFTEN?
(HLD
1,2.4;
4,10;
7,13)
-
M.
MANUELA
GAECHTER
O.P.
..............................................................................................
80
EHETERMINOLOGIE
UND
EHEMORAL
IM
BUCH
RUT
-
ANDREAS
VONACH
............
82
WIE
KOMMT
DAS
ROTE
MEER
IN
DAS
BERGLAND
OESTLICH
DES
JORDAN?
(NUM
21,14
F.)
-
MATTHIAS
EDERER
.............................................................
84
EIN
NEUES
ENDE
FUER
EINE
LANGWIERIGE
PERIKOPE?
(NUM
33,48-49.50)
-
MATTHIAS
EDERER
.....................................................
86
EIN
ALTAR
ZU
VIEL?
(EX
29,43B)
-
MATTHIAS
EDERER
........................................
87
DER
LETZTE
ALLER
MAENNER
(NOVISSIMUM
VIRORUM)
(JES
53,3)
-
MICHAEL
FIEGER
UND
BRIGITTA
SCHMID
PFAENDLER
89
YYDEN
SEINEN
GIBT
ES
DER
HERR
IM
SCHLAF
(PSALM
127,2B)
-
MICHAEL
FIEGER
UND
BRIGITTA
SCHMID
PFAENDLER
..........................................................
91
WEISHEITSSPRUCH
(SENTENTIA,
PROVERBIUM,
PARABOLD)
-
FRANKOBORSKI
.....
92
YYFRUEH
ODER
YYUNERMUEDLICH
?
-
EINE
SPEZIFISCH
JEREMIANISCHE
REDEWEISE
-
GEORG
FISCHER
S.J
.....................................................................
93
GOTTES WENDEN
VON
GEFANGENSCHAFT
UND
GESCHICK
-
GEORG
FISCHER
S.J.
..
95
YYTAUBE
(COLUMBA)
ALS
FEHLUEBERSETZUNG
-
BERNHARD
LANG
.......................
96
KAPITEL
3.
LINGUISTISCHE
BEITRAEGE
ZUM
NEUEN
TESTAMENT
.........................
99
EUCHARISTISCHES
BROT?
SUPERSUBSTANTIALIS
(MT
6,11)
-
WILHELM
TAUWINKL
99
LEUTE,
DIE
EINEN
HINTERHALT
LEGEN
(LK
20,20)
-
HANS
FOERSTER
.................
100
VIELFALT
DER
CARITAS
-
ANNA
KRAML
.............................................................
101
MENSCHEN
GUTEN
WILLENS
(BONAE
VOLUNTATIS)
(LK
2,14)
-
DANIEL
SCHMITZ
103
HIERONYMUS
UND
DAS
ALTTESTAMENTLICHE
ZITAT
(JOH
7,38)
-
TEPPEI
KATO
...
105
MANN
ODER
FRAU:
JUNIA(S)
(ROEM
16,7)
-
HANS
FOERSTER
............................
106
BOSHEIT
ODER
SCHWIERIGKEIT?
(MT
22,18)
-
HANS
FOERSTER
............................
107
ONESIMUS
-
EIGENTUM
VERPFLICHTET?
-
HANS
FOERSTER
..............................
109
JESUS
BEI
EINER
REDE
FASSEN
(LK
20,20)
-
HANS
FOERSTER
..............................
HO
DAS
VOLK
MIT
DEM
VERHAERTETEN
HERZEN
(JES
6,9
F.)
-
HANS
FOERSTER
..........
112
VON
GOTT
VERLASSEN
-
WARUM
ODER
ZU
WELCHEM
ZWECK?
-
HANS
FOERSTER
..113
8
DAS
SOGENANNTE
COMMA
JOHANNEUM
-
HANS
FOERSTER
................................
114
FUEHRE
UNS
NICHT
IN
VERSUCHUNG?
(MT
6,13)
-
HANS
FOERSTER
.....................
116
WEHERUFE
IM
MATTHAEUSEVANGELIUM
-
HANS
FOERSTER
..................................
117
KAPITEL
4.
KULTURHISTORISCHE
BEITRAEGE
..........................................................
121
DAS
FRAUENBILD
DES
HIERONYMUS
UND
SEINE
AUSWIRKUNGEN
AUF
DIE
UEBERSETZUNG
DER
BIBEL
(MULIER
Y
UXOR
Y
FEMINA)
-
GIULIA
LEONARDI
............
121
FRAU,
EHEFRAU
(MUTIER)
IN
DER
VULGATA
-
AGNETHE
SIQUANS
.....................
122
PROPHETIN
(PROPHETIS,
PROPHETISSA)
IN
DER
VULGATA
-
AGNETHE
SIQUANS
....
124
MIRJAM
(MARIA)
IN
DER
VULGATA
-
AGNETHE
SIQUANS
...............................
125
DEBORA
(DEBBORA)
IN
DER
VULGATA
-
AGNETHE
SIQUANS
............................
127
DIE
VULGATA
UND
DIE
MUSICA
SACRA
-
BERNHARD
SCHRAMMEK
.................
128
JOHANN
SEBASTIAN
BACH:
EIN
GUTER
LATEINER?
-
MICHAEL
MAUL
................
129
DER
HEILIGE
HIERONYMUS
IM
BILD
-
ANDREAS
MERTIN
.................................
131
DIE
HOERNER
VON
MICHELANGELOS
MOSES
ZWISCHEN
AFFIRMATION
UND
ABWERTUNG
-
GERD
BLUM
...........................................................................
133
DUERER
YYHIERONYMUS
IM
GEHAEUS
BERNHARD
LANG
UND
GIA
TOUSSAINT
....
135
MASSE,
GEWICHTE
UND
ZAHLUNGSMITTEL
IN
DER
VULGATA
-
M.
MANUELA
GAECHTERO.P
...............................................................................................
136
HIERONYMUS
UND
DIE
TEXTFASSUNGEN
SEINER
ZEIT
-
MICHAEL
WISSEMANN
138
DIE
OPFERTERMINOLOGIE
IN
DER
LATEINISCHEN
UEBERSETZUNG
DES
BUCHES
LEVITIKUS
-
ELISE
ALBANESE
.......................................................................
139
HIERONYMUS
UEBER
FREUNDSCHAFT
(AMICUS,
AMICITIA)
-
MICHAEL
FIEGER
UND
BRIGITTA
SCHMID
PFAENDLER
..................................................................
140
YYDAS
FUENFTE
EVANGELIUM
HANS-PETER
MATHYS
........................................
142
DIE
HEBRAICA
VERITAS
UND
DIE
SEPTUAGINTA
IM
ZEITGENOESSISCHEN
WIDERSTREIT:
KUERBIS
ODER
EFEU?
(JONA
4,6-10)
-
SEBASTIAN
WEIGERT
.......
144
DIE
BINDUNG
ISAAKS
(GEN
22,1-19)
-
BENEDIKT
COLLINET
...........................
145
IN
BORDELLE
BRINGEN?
(2MAKK
4,12)
-
JENNY
TEICHMANN
...........................
147
KAPITEL
5.
HISTORISCHE
BEITRAEGE
...................................................................
149
FRUEHPHASE
DES
CHRISTENTUMS
IM
ROEMISCHEN
REICH
-
CHRISTOPH
BECKER
..
149
KONSOLIDIERUNG
DES
CHRISTENTUMS
IM
ROEMISCHEN
REICH
-
CHRISTOPH
BECKER
.....................................................................................................
150
DAS
KONZEPT
YYPERSON
IN
DER
SPAETANTIKE
-
CHRISTOPH
BECKER
..................
153
DAS
KONZEPT
YYPERSON
UND
DIE
ROEMISCHE
FAMILIE
-
CHRISTOPH
BECKER
....
155
DAS
KONZEPT
YYPERSON
UND
DIE
BOTSCHAFT
JESU
CHRISTI
-
CHRISTOPH
BECKER
........................................................................................................
157
HIERONYMUS
UND
DIE
AM
WENIGSTEN
SCHLECHTE
ART
DER
BIBELUEBERSETZUNG
-
ALINE
CANELLIS
.........................................................
158
HANDSCHRIFTEN
DER
VULGATA
-
BERNHARD
LANG
............................................
160
UEBERSETZUNGEN
DER
VULGATA
-
BERNHARD
LANG
..........................................
162
DIE
AUSLEGUNG
DER
ANTIOCHENISCHEN
UND
ALEXANDRINISCHEN
SCHULEN
DURCH
HIERONYMUS
AM
BEISPIEL
DES
KLEINEN
PROPHETEN
JOEL
-
ALINE
CANELLIS
......................................................................................................
165
HIERONYMUS,
ORIGENES
UND
DIE
VULGATA
-
ALINE
CANELLIS
........................
167
UEBERSETZUNGSPROBLEME
UND
LEHRMEINUNGEN
-
ALINE
CANELLIS
...............
169
FOEDUS:
DIE
DARSTELLUNG
DER
BUENDNISSE
IM
ALTEN
TESTAMENT
-
CHRISTOPH
BECKER
......................................................................................
171
PACTUM
ALS
AUSDRUCK
EINER
GEGENSEITIGEN
WILLENSUEBEREINKUNFT
-
CHRISTOPH
BECKER
...............................................
174
TESTAMENTUM:
DIE
DARSTELLUNG
DES
ERBLASSERWILLENS
IM
NEUEN
TESTAMENT
-
CHRISTOPH
BECKER
..................................................................
176
REZEPTIONSGESCHICHTE
DES
BUCHES
EZECHIEL
-
TOBIAS
HAENER
......................
178
REZEPTIONSGESCHICHTE
DES
BUCHES
HIOB
-
TOBIAS
HAENER
.........................
180
DIE
BESCHREIBUNG
DES
PARADIESES
(PARADISUS)
-
BERNHARD
LANG
.............
181
ANHANG
.........................................................................................................
185
HIERONYMUS
UND
DIE
VULGATA.
EIN
BILDERZYKLUS
VON
JANA
WILLIMANN
..........
187
10
ABKUERZUNGEN
..................................................................................................
195
BIBELSTELLENREGISTER
.......................................................................................
197
AUTORENVERZEICHNIS
.......................................
213
|
adam_txt |
INHALT
EINLEITUNG
.
11
DANKSAGUNG
.
17
KAPITEL
1.
DIE
ARBEITSWEISE
DES
HIERONYMUS
.
19
BIBELHERMENEUTIK
BEI
HIERONYMUS
-
BERNHARD
KLINGER
.
19
KONNTE
HIERONYMUS
ARAMAEISCH
SPRECHEN?
-
LUCAS
BRUM
TEIXEIRA
.
21
HEBRAICA
VERITAS
-
SEBASTIAN
WEIGERT
.
22
HEBRAICA
VERITAS
UND
DIE
ZITATE
AUS
DEM
ALTEN
TESTAMENT
IM
NEUEN
TESTAMENT
-
TEPPEI
KATO
.
24
INTERPRETATIO
ROMANA
-
STEFAN
STIRNEMANN
.
25
DAS
PSALTERIUM
IN
ZWEI
FASSUNGEN
-
MICHAEL
WISSEMANN
.
SATZVERBINDUNGEN
-
MATTHEW
KRAUS
.
28
GLOSSENTRADITION
DES
HIERONYMUS
-
MATTHEW
KRAUS
.
30
VORWORTE
ZU
DEN
BUECHERN
DER
VULGATA
-
BERNHARD
LANG
.
32
HEBRAISMEN
IM
BUCH
JOSUA
-
BERNHARD
LANG
.
34
DIE
INSZENIERUNG
SAULS
ALS
ROEMISCHER
KAISER
(ISAM
15,12)
-
MICHAEL
FIEGER
UND
BRIGITTA
SCHMID
PFAENDLER
.
35
ADONIS
ALS
BESSERER
TAMMUZ
(EZ
8,14)
-
MICHAEL
FIEGER
UND
BRIGITTA
SCHMID
PFAENDLER
.
37
SPRACHSPIEL
(RI
12,6)
-
MATTHEW
KRAUS
.
38
SCHIMPFWOERTER
IN
DER
VULGATA
-
MICHAEL
WISSEMANN
.
39
KAPITEL
2.
LINGUISTISCHE
BEITRAEGE
ZUM
ALTEN
TESTAMENT
.
43
JESUS
IM
ALTEN
TESTAMENT
-
BERNHARD
LANG
.
43
LOESERECHT
/
LOESER
MIT
BLICK
AUF
JESUS
CHRISTUS
-
ANDREAS
VONACH
.
44
JUNGFRAU,
JUNGE
FRAU,
JUNGES
MAEDCHEN
(VIRGO)
(JES
7,14))
-
MICHAEL
FIEGER
UND
BRIGITTA SCHMID
PFAENDLER
.
46
6
DIE
HOERNER
DES
MOSE
(CORNUTUS)
-
MARTIN
MARK
.
49
AUFFALLENDE
STELLEN
ZU
HOERNERN
(EX
34,29-35;
NUM
10,5-7)
-
MATTHEW
KRAUS
.
51
LIEBE
IN
DER
VULGATA
-
ANNA
KRAML
.
53
VON
DER
GOTTESFURCHT
ZUR
FROEMMIGKEIT
(JES
11,2)
-
MICHAEL
FIEGER
UND
BRIGITTA
SCHMID
PFAENDLER
.
54
DIE
GEORDNETE
LIEBE
(CARITAS
ORDINATA)
(HLD
2,4B)
-
BENEDIKT
COLLINET
.
56
DU
LIEBST
DEN
SOHN
ISAIS
(ISAM
20,30)
-
MICHAEL
FIEGER
UND
BRIGITTA
SCHMID
PFAENDLER
.
57
GERECHTIGKEIT
ISRAELS
ODER
GERICHT
GOTTES?
(AMOS
5,24)
-
EBERHARD
BONS
.
58
DAS
WORTFELD
DER
GERECHTIGKEIT
IN
DER
VULGATA
(IUSTITITA,
IUSTUS)
-
BENEDIKT
COLLINET
.
60
TUGEND
/
TUGENDHAFTIGKEIT
(VIRTUS)
-
ANDREAS
VONACH
.
61
UEBERSETZUNGEN
DES
BUCHES
JEREMIA
VON
HIERONYMUS
IM
VERGLEICH
MIT
DEM
HEBRAEISCHEN
TEXT
-
GEORG
FISCHER
SJ
.
63
DAS
BUCH
JEREMIA
IN
DER
VULGATA
IM
VERGLEICH
MIT
DEM
TEXT
AUS
DEM
KOMMENTAR
DES
HIERONYMUS
-
GEORG
FISCHER
S.J
65
EIN
AEUSSERST
UNVERSCHAEMTER
VOLKSSTAMM
(DTN
28,50)
-
MICHAEL
FIEGER
UND
BRIGITTA
SCHMID
PFAENDLER
.
68
EIN
WANDERNDER
ARAMAEER?
(DTN
26,5)
-
TEPPEI
KATO
.
68
BEFRAGUNG
(QUAESTIO)
(EX
33,7)
-
MATTHEW
KRAUS
.
70
DAS
BUCH
TOBIT
IN
DER
VULGATA
DES
HIERONYMUS
UND
DAS
MITTELALTERLICHE
JUDENTUM
-
LUCAS
BRUM
TEIXEIRA
.
71
GLUECKLICHER
SEIN
(KOH
4,3)
-
MICHAEL
FIEGER
UND
BRIGITTA
SCHMID
PFAENDLER
.
73
DER
NAME
HIOB
(IJOB)
AUSSERHALB
DES
HIOBBUCHES
-
TOBIAS
HAENER
.
74
DAS
BUCH
JONA
-
BERNHARD
LANG
.
75
DAS
BUCH
ECCLESIASTICUS
(JESUS
SIRACH)
-
BERNHARD
LANG
.
77
SCHLAFZIMMER
ODER
VORRATSKAMMER?
(HLD
1,4)
-
M.
MANUELA
GAECHTER
O.P
.
79
7
BRUESTE
ODER
LIEBSCHAFTEN?
(HLD
1,2.4;
4,10;
7,13)
-
M.
MANUELA
GAECHTER
O.P.
.
80
EHETERMINOLOGIE
UND
EHEMORAL
IM
BUCH
RUT
-
ANDREAS
VONACH
.
82
WIE
KOMMT
DAS
ROTE
MEER
IN
DAS
BERGLAND
OESTLICH
DES
JORDAN?
(NUM
21,14
F.)
-
MATTHIAS
EDERER
.
84
EIN
NEUES
ENDE
FUER
EINE
LANGWIERIGE
PERIKOPE?
(NUM
33,48-49.50)
-
MATTHIAS
EDERER
.
86
EIN
ALTAR
ZU
VIEL?
(EX
29,43B)
-
MATTHIAS
EDERER
.
87
DER
LETZTE
ALLER
MAENNER
(NOVISSIMUM
VIRORUM)
(JES
53,3)
-
MICHAEL
FIEGER
UND
BRIGITTA
SCHMID
PFAENDLER
89
YYDEN
SEINEN
GIBT
ES
DER
HERR
IM
SCHLAF
"
(PSALM
127,2B)
-
MICHAEL
FIEGER
UND
BRIGITTA
SCHMID
PFAENDLER
.
91
WEISHEITSSPRUCH
(SENTENTIA,
PROVERBIUM,
PARABOLD)
-
FRANKOBORSKI
.
92
YYFRUEH
"
ODER
YYUNERMUEDLICH
"
?
-
EINE
SPEZIFISCH
JEREMIANISCHE
REDEWEISE
-
GEORG
FISCHER
S.J
.
93
GOTTES WENDEN
VON
GEFANGENSCHAFT
UND
GESCHICK
-
GEORG
FISCHER
S.J.
.
95
YYTAUBE
"
(COLUMBA)
ALS
FEHLUEBERSETZUNG
-
BERNHARD
LANG
.
96
KAPITEL
3.
LINGUISTISCHE
BEITRAEGE
ZUM
NEUEN
TESTAMENT
.
99
EUCHARISTISCHES
BROT?
SUPERSUBSTANTIALIS
(MT
6,11)
-
WILHELM
TAUWINKL
99
LEUTE,
DIE
EINEN
HINTERHALT
LEGEN
(LK
20,20)
-
HANS
FOERSTER
.
100
VIELFALT
DER
CARITAS
-
ANNA
KRAML
.
101
MENSCHEN
GUTEN
WILLENS
(BONAE
VOLUNTATIS)
(LK
2,14)
-
DANIEL
SCHMITZ
103
HIERONYMUS
UND
DAS
ALTTESTAMENTLICHE
ZITAT
(JOH
7,38)
-
TEPPEI
KATO
.
105
MANN
ODER
FRAU:
JUNIA(S)
(ROEM
16,7)
-
HANS
FOERSTER
.
106
BOSHEIT
ODER
SCHWIERIGKEIT?
(MT
22,18)
-
HANS
FOERSTER
.
107
ONESIMUS
-
EIGENTUM
VERPFLICHTET?
-
HANS
FOERSTER
.
109
JESUS
BEI
EINER
REDE
FASSEN
(LK
20,20)
-
HANS
FOERSTER
.
HO
DAS
VOLK
MIT
DEM
VERHAERTETEN
HERZEN
(JES
6,9
F.)
-
HANS
FOERSTER
.
112
VON
GOTT
VERLASSEN
-
WARUM
ODER
ZU
WELCHEM
ZWECK?
-
HANS
FOERSTER
.113
8
DAS
SOGENANNTE
COMMA
JOHANNEUM
-
HANS
FOERSTER
.
114
FUEHRE
UNS
NICHT
IN
VERSUCHUNG?
(MT
6,13)
-
HANS
FOERSTER
.
116
WEHERUFE
IM
MATTHAEUSEVANGELIUM
-
HANS
FOERSTER
.
117
KAPITEL
4.
KULTURHISTORISCHE
BEITRAEGE
.
121
DAS
FRAUENBILD
DES
HIERONYMUS
UND
SEINE
AUSWIRKUNGEN
AUF
DIE
UEBERSETZUNG
DER
BIBEL
(MULIER
Y
UXOR
Y
FEMINA)
-
GIULIA
LEONARDI
.
121
FRAU,
EHEFRAU
(MUTIER)
IN
DER
VULGATA
-
AGNETHE
SIQUANS
.
122
PROPHETIN
(PROPHETIS,
PROPHETISSA)
IN
DER
VULGATA
-
AGNETHE
SIQUANS
.
124
MIRJAM
(MARIA)
IN
DER
VULGATA
-
AGNETHE
SIQUANS
.
125
DEBORA
(DEBBORA)
IN
DER
VULGATA
-
AGNETHE
SIQUANS
.
127
DIE
VULGATA
UND
DIE
MUSICA
SACRA
-
BERNHARD
SCHRAMMEK
.
128
JOHANN
SEBASTIAN
BACH:
EIN
GUTER
LATEINER?
-
MICHAEL
MAUL
.
129
DER
HEILIGE
HIERONYMUS
IM
BILD
-
ANDREAS
MERTIN
.
131
DIE
HOERNER
VON
MICHELANGELOS
MOSES
ZWISCHEN
AFFIRMATION
UND
ABWERTUNG
-
GERD
BLUM
.
133
DUERER
YYHIERONYMUS
IM
GEHAEUS"
BERNHARD
LANG
UND
GIA
TOUSSAINT
.
135
MASSE,
GEWICHTE
UND
ZAHLUNGSMITTEL
IN
DER
VULGATA
-
M.
MANUELA
GAECHTERO.P
.
136
HIERONYMUS
UND
DIE
TEXTFASSUNGEN
SEINER
ZEIT
-
MICHAEL
WISSEMANN
138
DIE
OPFERTERMINOLOGIE
IN
DER
LATEINISCHEN
UEBERSETZUNG
DES
BUCHES
LEVITIKUS
-
ELISE
ALBANESE
.
139
HIERONYMUS
UEBER
FREUNDSCHAFT
(AMICUS,
AMICITIA)
-
MICHAEL
FIEGER
UND
BRIGITTA
SCHMID
PFAENDLER
.
140
YYDAS
FUENFTE
EVANGELIUM"
HANS-PETER
MATHYS
.
142
DIE
HEBRAICA
VERITAS
UND
DIE
SEPTUAGINTA
IM
ZEITGENOESSISCHEN
WIDERSTREIT:
KUERBIS
ODER
EFEU?
(JONA
4,6-10)
-
SEBASTIAN
WEIGERT
.
144
DIE
BINDUNG
ISAAKS
(GEN
22,1-19)
-
BENEDIKT
COLLINET
.
145
IN
BORDELLE
BRINGEN?
(2MAKK
4,12)
-
JENNY
TEICHMANN
.
147
KAPITEL
5.
HISTORISCHE
BEITRAEGE
.
149
FRUEHPHASE
DES
CHRISTENTUMS
IM
ROEMISCHEN
REICH
-
CHRISTOPH
BECKER
.
149
KONSOLIDIERUNG
DES
CHRISTENTUMS
IM
ROEMISCHEN
REICH
-
CHRISTOPH
BECKER
.
150
DAS
KONZEPT
YYPERSON
"
IN
DER
SPAETANTIKE
-
CHRISTOPH
BECKER
.
153
DAS
KONZEPT
YYPERSON
"
UND
DIE
ROEMISCHE
FAMILIE
-
CHRISTOPH
BECKER
.
155
DAS
KONZEPT
YYPERSON
"
UND
DIE
BOTSCHAFT
JESU
CHRISTI
-
CHRISTOPH
BECKER
.
157
HIERONYMUS
UND
DIE
AM
WENIGSTEN
SCHLECHTE
ART
DER
BIBELUEBERSETZUNG
-
ALINE
CANELLIS
.
158
HANDSCHRIFTEN
DER
VULGATA
-
BERNHARD
LANG
.
160
UEBERSETZUNGEN
DER
VULGATA
-
BERNHARD
LANG
.
162
DIE
AUSLEGUNG
DER
ANTIOCHENISCHEN
UND
ALEXANDRINISCHEN
SCHULEN
DURCH
HIERONYMUS
AM
BEISPIEL
DES
KLEINEN
PROPHETEN
JOEL
-
ALINE
CANELLIS
.
165
HIERONYMUS,
ORIGENES
UND
DIE
VULGATA
-
ALINE
CANELLIS
.
167
UEBERSETZUNGSPROBLEME
UND
LEHRMEINUNGEN
-
ALINE
CANELLIS
.
169
FOEDUS:
DIE
DARSTELLUNG
DER
BUENDNISSE
IM
ALTEN
TESTAMENT
-
CHRISTOPH
BECKER
.
171
PACTUM
ALS
AUSDRUCK
EINER
GEGENSEITIGEN
WILLENSUEBEREINKUNFT
-
CHRISTOPH
BECKER
.
174
TESTAMENTUM:
DIE
DARSTELLUNG
DES
ERBLASSERWILLENS
IM
NEUEN
TESTAMENT
-
CHRISTOPH
BECKER
.
176
REZEPTIONSGESCHICHTE
DES
BUCHES
EZECHIEL
-
TOBIAS
HAENER
.
178
REZEPTIONSGESCHICHTE
DES
BUCHES
HIOB
-
TOBIAS
HAENER
.
180
DIE
BESCHREIBUNG
DES
PARADIESES
(PARADISUS)
-
BERNHARD
LANG
.
181
ANHANG
.
185
HIERONYMUS
UND
DIE
VULGATA.
EIN
BILDERZYKLUS
VON
JANA
WILLIMANN
.
187
10
ABKUERZUNGEN
.
195
BIBELSTELLENREGISTER
.
197
AUTORENVERZEICHNIS
.
213 |
any_adam_object | 1 |
any_adam_object_boolean | 1 |
author2 | Schmid Pfändler, Brigitta Fieger, Michael 1959- |
author2_role | edt edt |
author2_variant | p b s pb pbs m f mf |
author_GND | (DE-588)1181895901 (DE-588)120145340 |
author_facet | Schmid Pfändler, Brigitta Fieger, Michael 1959- |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV048926760 |
classification_rvk | BC 7800 |
ctrlnum | (OCoLC)1395127610 (DE-599)DNB1286608015 |
discipline | Theologie / Religionswissenschaften |
discipline_str_mv | Theologie / Religionswissenschaften |
format | Book |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02300nam a22005178c 4500</leader><controlfield tag="001">BV048926760</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20240306 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">230503s2023 sz a||| |||| 00||| ger d</controlfield><datafield tag="015" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">23,N17</subfield><subfield code="2">dnb</subfield></datafield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">1286608015</subfield><subfield code="2">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783034347440</subfield><subfield code="c">Festeinband : EUR 33.95 (DE), EUR 34.90 (AT), CHF 39.00 (freier Preis)</subfield><subfield code="9">978-3-0343-4744-0</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">3034347448</subfield><subfield code="9">3-0343-4744-8</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">9783034347440</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1395127610</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)DNB1286608015</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">sz</subfield><subfield code="c">CH</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-824</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-11</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">BC 7800</subfield><subfield code="0">(DE-625)9693:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="8">1\p</subfield><subfield code="a">200</subfield><subfield code="2">23sdnb</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Nicht am Ende mit dem Latein</subfield><subfield code="b">die Vulgata aus heutiger Sicht</subfield><subfield code="c">Brigitta Schmid Pfändler, Michael Fieger (Hrsg.)</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Lausanne ; Berlin ; Bruxelles ; Chennai ; New York ; Oxford</subfield><subfield code="b">Peter Lang</subfield><subfield code="c">[2023]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="4"><subfield code="c">© 2023</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">215 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen</subfield><subfield code="c">21 cm x 14.8 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="630" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Bibel</subfield><subfield code="g">Vulgata</subfield><subfield code="0">(DE-588)4188770-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PHIL+THEO: Theologie & Philosophie</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4143413-4</subfield><subfield code="a">Aufsatzsammlung</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Bibel</subfield><subfield code="g">Vulgata</subfield><subfield code="0">(DE-588)4188770-0</subfield><subfield code="D">u</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Schmid Pfändler, Brigitta</subfield><subfield code="0">(DE-588)1181895901</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Fieger, Michael</subfield><subfield code="d">1959-</subfield><subfield code="0">(DE-588)120145340</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="710" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">Peter Lang AG</subfield><subfield code="0">(DE-588)1065221940</subfield><subfield code="4">pbl</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als</subfield><subfield code="n">Online-Ausgabe, PDF</subfield><subfield code="z">978-3-0343-4746-4</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als</subfield><subfield code="n">Online-Ausgabe, EPUB</subfield><subfield code="z">978-3-0343-4747-1</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">X:MVB</subfield><subfield code="q">text/html</subfield><subfield code="u">http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=21a7c9eb7f584e749ddfb3587348c6a6&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm</subfield><subfield code="3">Inhaltstext</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">X:MVB</subfield><subfield code="u">https://www.peterlang.com/document/1351959</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">DNB Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034190787&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">gbd_1</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034190787</subfield></datafield><datafield tag="883" ind1="1" ind2=" "><subfield code="8">1\p</subfield><subfield code="a">vlb</subfield><subfield code="d">20230419</subfield><subfield code="q">DE-101</subfield><subfield code="u">https://d-nb.info/provenance/plan#vlb</subfield></datafield></record></collection> |
genre | (DE-588)4143413-4 Aufsatzsammlung gnd-content |
genre_facet | Aufsatzsammlung |
id | DE-604.BV048926760 |
illustrated | Illustrated |
index_date | 2024-07-03T21:56:15Z |
indexdate | 2024-07-10T09:50:04Z |
institution | BVB |
institution_GND | (DE-588)1065221940 |
isbn | 9783034347440 3034347448 |
language | German |
oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034190787 |
oclc_num | 1395127610 |
open_access_boolean | |
owner | DE-824 DE-19 DE-BY-UBM DE-11 DE-12 |
owner_facet | DE-824 DE-19 DE-BY-UBM DE-11 DE-12 |
physical | 215 Seiten Illustrationen 21 cm x 14.8 cm |
psigel | gbd_1 |
publishDate | 2023 |
publishDateSearch | 2023 |
publishDateSort | 2023 |
publisher | Peter Lang |
record_format | marc |
spelling | Nicht am Ende mit dem Latein die Vulgata aus heutiger Sicht Brigitta Schmid Pfändler, Michael Fieger (Hrsg.) Lausanne ; Berlin ; Bruxelles ; Chennai ; New York ; Oxford Peter Lang [2023] © 2023 215 Seiten Illustrationen 21 cm x 14.8 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Bibel Vulgata (DE-588)4188770-0 gnd rswk-swf PHIL+THEO: Theologie & Philosophie (DE-588)4143413-4 Aufsatzsammlung gnd-content Bibel Vulgata (DE-588)4188770-0 u DE-604 Schmid Pfändler, Brigitta (DE-588)1181895901 edt Fieger, Michael 1959- (DE-588)120145340 edt Peter Lang AG (DE-588)1065221940 pbl Erscheint auch als Online-Ausgabe, PDF 978-3-0343-4746-4 Erscheint auch als Online-Ausgabe, EPUB 978-3-0343-4747-1 X:MVB text/html http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=21a7c9eb7f584e749ddfb3587348c6a6&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm Inhaltstext X:MVB https://www.peterlang.com/document/1351959 DNB Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034190787&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis 1\p vlb 20230419 DE-101 https://d-nb.info/provenance/plan#vlb |
spellingShingle | Nicht am Ende mit dem Latein die Vulgata aus heutiger Sicht Bibel Vulgata (DE-588)4188770-0 gnd |
subject_GND | (DE-588)4188770-0 (DE-588)4143413-4 |
title | Nicht am Ende mit dem Latein die Vulgata aus heutiger Sicht |
title_auth | Nicht am Ende mit dem Latein die Vulgata aus heutiger Sicht |
title_exact_search | Nicht am Ende mit dem Latein die Vulgata aus heutiger Sicht |
title_exact_search_txtP | Nicht am Ende mit dem Latein die Vulgata aus heutiger Sicht |
title_full | Nicht am Ende mit dem Latein die Vulgata aus heutiger Sicht Brigitta Schmid Pfändler, Michael Fieger (Hrsg.) |
title_fullStr | Nicht am Ende mit dem Latein die Vulgata aus heutiger Sicht Brigitta Schmid Pfändler, Michael Fieger (Hrsg.) |
title_full_unstemmed | Nicht am Ende mit dem Latein die Vulgata aus heutiger Sicht Brigitta Schmid Pfändler, Michael Fieger (Hrsg.) |
title_short | Nicht am Ende mit dem Latein |
title_sort | nicht am ende mit dem latein die vulgata aus heutiger sicht |
title_sub | die Vulgata aus heutiger Sicht |
topic | Bibel Vulgata (DE-588)4188770-0 gnd |
topic_facet | Bibel Vulgata Aufsatzsammlung |
url | http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=21a7c9eb7f584e749ddfb3587348c6a6&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm https://www.peterlang.com/document/1351959 http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034190787&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
work_keys_str_mv | AT schmidpfandlerbrigitta nichtamendemitdemlateindievulgataausheutigersicht AT fiegermichael nichtamendemitdemlateindievulgataausheutigersicht AT peterlangag nichtamendemitdemlateindievulgataausheutigersicht |