Formarea şi evoluţia Republicii Autonome Sovietice Socialiste Moldoveneşti (1924-1940): = Moldovan Autonomous Soviet Socialist Republic : creation and evolution (1924-1940)
Gespeichert in:
1. Verfasser: | |
---|---|
Format: | Buch |
Sprache: | Romanian |
Veröffentlicht: |
Bucureşti
Editura Academiei Române
2021
Brăila Editura Istros a Muzeului Brăilei "Carol I" |
Schriftenreihe: | Basarabica
20 |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis Literaturverzeichnis Abstract |
Beschreibung: | 689 Seiten Illustrationen, Porträts |
ISBN: | 9789732733851 9786066544436 |
Internformat
MARC
LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV048922210 | ||
003 | DE-604 | ||
005 | 20240321 | ||
007 | t | ||
008 | 230502s2021 ac|| |||| 00||| rum d | ||
020 | |a 9789732733851 |9 978-973-27-3385-1 | ||
020 | |a 9786066544436 |9 978-606-654-443-6 | ||
035 | |a (OCoLC)1390808920 | ||
035 | |a (DE-599)BVBBV048922210 | ||
040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
041 | 0 | |a rum | |
049 | |a DE-Re13 |a DE-12 | ||
084 | |a OST |q DE-12 |2 fid | ||
100 | 1 | |a Burlacu, Valentin |d 1959- |e Verfasser |0 (DE-588)1235356191 |4 aut | |
245 | 1 | 0 | |a Formarea şi evoluţia Republicii Autonome Sovietice Socialiste Moldoveneşti (1924-1940) |b = Moldovan Autonomous Soviet Socialist Republic : creation and evolution (1924-1940) |
246 | 1 | 1 | |a Moldovan Autonomous Soviet Socialist Republic |
264 | 1 | |a Bucureşti |b Editura Academiei Române |c 2021 | |
264 | 1 | |a Brăila |b Editura Istros a Muzeului Brăilei "Carol I" | |
300 | |a 689 Seiten |b Illustrationen, Porträts | ||
336 | |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |b n |2 rdamedia | ||
338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
490 | 1 | |a Basarabica |v 20 | |
546 | |a Zusammenfassung in englischer Sprach | ||
648 | 7 | |a Geschichte 19124-1940 |2 gnd |9 rswk-swf | |
650 | 0 | 7 | |a Autonome Republik |0 (DE-588)4299922-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Entstehung |0 (DE-588)4156614-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Gründung |0 (DE-588)4020642-7 |2 gnd |9 rswk-swf |
651 | 7 | |a Moldawien |0 (DE-588)4039967-9 |2 gnd |9 rswk-swf | |
651 | 7 | |a Sowjetunion |0 (DE-588)4077548-3 |2 gnd |9 rswk-swf | |
689 | 0 | 0 | |a Moldawien |0 (DE-588)4039967-9 |D g |
689 | 0 | 1 | |a Sowjetunion |0 (DE-588)4077548-3 |D g |
689 | 0 | 2 | |a Autonome Republik |0 (DE-588)4299922-4 |D s |
689 | 0 | 3 | |a Entstehung |0 (DE-588)4156614-2 |D s |
689 | 0 | 4 | |a Gründung |0 (DE-588)4020642-7 |D s |
689 | 0 | 5 | |a Geschichte 19124-1940 |A z |
689 | 0 | |5 DE-604 | |
830 | 0 | |a Basarabica |v 20 |w (DE-604)BV044785579 |9 20 | |
856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034186299&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034186299&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Literaturverzeichnis |
856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034186299&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Abstract |
940 | 1 | |n oe | |
940 | 1 | |q BSB_NED_20230712 | |
942 | 1 | 1 | |c 909 |e 22/bsb |f 09044 |g 476 |
942 | 1 | 1 | |c 909 |e 22/bsb |f 09043 |g 947.08 |
942 | 1 | 1 | |c 909 |e 22/bsb |f 09043 |g 476 |
942 | 1 | 1 | |c 909 |e 22/bsb |f 09044 |g 947.08 |
942 | 1 | 1 | |c 909 |e 22/bsb |f 09042 |g 947.08 |
942 | 1 | 1 | |c 909 |e 22/bsb |f 09042 |g 476 |
Datensatz im Suchindex
_version_ | 1805068989699719168 |
---|---|
adam_text |
CUPRINS Lista abrevierilor. Cuvânt-înainte. 9 11 Capitolul I. Formarea RASSM în componența RSS Ucrainene 1. Contextul politic intern și extern. 2. „Memoriul” și obiectivele formării. RASSM - cap de pod în planurile expansioniste ale regimului stalinist. 3. Procesul de formare: scopuri, etape și realizări. 4. Semnificația istorică a RASSM - entitate politică artificială. 5. Europa - circumspectă față de crearea RASSM. 6. Organizarea administrativă. Populația. 7. Problema capitalei. 8. Crearea organelor de partid și de stat. Regimul politic. . 9. Simbolurile de stat ale RASSM. 139 139 151 Capitolul II. RASSM - laborator de experimentare a tehnologiilor privind tezele sovieto-cominterniste ale moldovenismului. 1. „Moldovenismul” sovietic si politica etnoculturală . 2. Tentative de fundamentare a conceptului de „națiune moldovenească”. 3. Problema limbii materne și a
grafiei. 4. Politica lingvistică. Instituționalizarea „limbii moldovenești” 5. Dimensiunea practică a politicii bolșevice de „moldovenizare” . 6. „Indigenizarea” și statutul cadrelor băștinașe. 7. Introducerea și ostracizarea grafiei latine. Capitolul III. Evoluția social-economică. 1. Etatizarea economiei. Industria. 2. Colectivizarea forțată a gospodăriilor țărănești. 7 161 196 214 219 230 234 252 257 257 273 296 311 327 353 363 385 385 407
3. Foametea organizată. 4. Refugierea transnistrenilor în Basarabia. Masacrele de la Nistru . 5. Atitudinea autorităților române. 6. „Memoriul românilor transnistreni înaintat Ligii Națiunilor”. 7. Evoluția orânduirii colhoznice. 434 458 465 470 475 Capitolul IV. împilarea spirituală și culturală. 489 489 1. Propaganda antireligioasă și lichidarea instituțiilor de cult. 2. Școala de cultură generală instituție centrală a regimului în educarea „omului nou”. 3. învățământul mediu de specialitate și superior. 4. Alfabetizarea populației. Mesajul propagandistic. 5. Procesul literar. Metode și teme de creație. 6. Presa de partid. Socializarea politică. 7. Artele și cultura de masă. 8. Știința. Funcția identitară și de legitimare a regimului politic. Capitolul V. Represiunile staliniste. 1. Lupta împotriva naționalismului „mic burghez” și „național moldovenesc” la începutul anilor ’30 . 2. Represiunile politice din RASSM în contextul Marii Terori din
URSS. 3. Mecanismul și desfășurarea. 4. „Operațiunea chiaburească”. 5. „Operațiunea română”. 6. Reprezentanți ai altor grupuri etnice, victime ale Marii Terori. 7. Epurarea cadrelor de conducere și a intelectualității. 8. Represiuni pe motive lingvistice. 9. Consecințele Marii Terori. Soarta RASSM. De la RASSM la RSSM. Concluzii. Surse foto. Bibliografie. Summary. 8 502 515 522 527 540 545 554 575 575 589 597 606 607 612 615 632 637 639 641 652 653 687
BIBLIOGRAFIE Academia de Științe a Republicii Moldova - 50. Chișinău, 1996. Academia de Științe a Moldovei: Istorie și contemporaneitate, 1946 2006 / Academia de Științe a Moldovei /Colecția „Academica”; coord, ed. Demir Dragnev, Ion Jarcuțchi, î. E.-P. Chișinău, Știința, 2006. Afteniuk S. Ia., К voprosu o sozdanii sovetskoi gosudarstvennosti moldavscogo naroda. în: „Izvestia Moldavscogo Filiala AN SSSR”, 1959, nr. 2, p. 55-65. Idem, Reunirea poporului moldovenesc și încheierea procesului de creare a organizării de stat sovietice naționale. în: Din istoria mișcării revoluționare și a construcției socialiste în Moldova. Culegere de articole. Chișinău, Știința, 1961, p. 7-30. Idem, Issledovanie istorii kollektivizații i ukreplenia kolhozov Moldavscoi SSR. în: Istoria kollektivizații seliskogo hoziaistva i ukreplenia kolhozov Moldavii. Materiali naucinoi sessii. Kișinev, 1967. Idem, Leninscaia naționalinaia poltika Kommunisticescoi pârtii i obrazovanie sovetscoi gosudarsvennosti moldavscogo naroda. Kișinev, 1971. Idem, Moldavscaia SSR v edinom stroiu respublik Sovetscogo Soiuza. Kișinev, 1972. Idem, Kritika antikommunisticeskih izvrașcenii istorii Sovetscoi Moldavii. Kișinev, 1974. Idem, Sostoianie i zadaci issledovania istorii razvitia soțialisticeskoi kuliturî Moldavii. în: Velikii Oktiabri i rasțvet soțialisticeskoi kuliturî Moldavii. Kișinev, 1977. Afteniuk S. Ia., Stratievschi С. V., Țaranov V. L, Osușcestvlenie leninscogo cooperativnogo plana v Moldavscoi derevne. Kișinev, 1963. Agrigoroaiei L, Palade Gh., Basarabia în cadrul României întregite 1918 -1940. Chișinău,
Universitas, 1993. Aksionov D., Lupta bolșevicilor pentru înfăptuirea învățământului deobște în RSS Moldovenească. Chișinău, 1951. 653
Al doilea s’ezd moldovenesc al soiuzelor profesionale. 27 - 31 ianuarie 1926. Ediția SSPM. Alexandri LN., Bessarabia i bessarabskii vopros. Μ., 1924. Andreescu Μ., Bolșevismul și Europa. București, 1943. Andrieș-Tabac S., Simbolurile de stat ale Republicii Sovietice Socialiste Moldovenești: stema, steagul, imnul. In: Panorama comunismului în Moldova sovietică: context, surse, interpretări / ed: L. Corobca. Iași, Polirom, 2019, p. 248-274. Andrus O. G., Ocerki istorii școl Bessarabii i Moldavscoi SSR pervoi polovinîXX veka. Kișinev, 1951. Andrușciak V. E., et. al. Istoria Respubliki Moldova. Chișinău, Tipografia Academiei de Științe, 1997. Antoniuk D. L, Știința și cultura Moldovei Sovietice. Chișinău, 1974. Idem, Dinamizm kuliturnogo stroitelistva v Sovetscoi Moldavii. Kișinev, Cartea Moldovenească, 1984. Aramă E., Istoria dreptului românesc. Chișinău, 1995. Arendt Hannah, Originile totalitarismului. București, Editura Humanitas, 1994. Arhimandritul Antim Nica, Viața religioasă în Transnistria, Monitorul Oficial și Imprimeriile Statului, Imprimeria Chișinău, 1943. Asipov L. A., Moldavscaia oblastnaia partiinaia organizația v boribe za provedenie kollektivizații seliscogo hoziaistva (1929 - 1932 gg.). Kișinev, 1963. Aur A., Boiarskoie iarmo. Balta, 1929. Babel A., La Bessarabie. Paris, 1926. Avtorhanov A., Imperia Kremlea. Minsk-Moskva, 1991. Babilunga N., Prigovorennîi к zabveniu. în: „Revista de Istorie a Moldovei”, 1990, nr. 4. Babilunga N. V., Bomeșko B. G., Șomikov P. Μ., Gosudarstvennosti Pridnestrovia: istoria i sovremennosti. Tiraspoli, Poligrafist, 2007. Babilinga
N. (ed.), Bessarabskii vopros i obrazovanie Pridnestrovskoi Moldavskoi Respubliki. Tiraspoli, DSCU, 1993. Babilunga N., Bomeșko B., Pagini din istoria plaiului natal. Tiraspol, TICE, 1997. Babilunga N., Bomeșko B, Pridnestrovskii konflikt: istoriceskie, demograficeskie, politiceskie aspektî. Tiraspoli, RIO RGU, 1997. 654
Bahnaru V., Cojocarii Gh., Cazul revistelor „Zvezda” și „Leningrad” și ecourile lui la Chișinău. Studiu și documente. Chișinău, Cartdidact, 2018. Balan Șt., Relațiile antebelice și postbelice dintre românii transnistreni și basarabeni. In: „Viața Basarabiei”, 1933, nr. 8, p. 25-30. Baluh Μ. A., Tretii sezd Sovetov Tiraspoliscogo raiona AMSSR. In: „Vlasti Sovetov”, 1927, nr. 16. Idem, Vsemoldavskii sezd Sovetov. în: „Vlasti Sovetov”, 1927, nr. 17, 18. Idem, Cu ce vine URSS către animea Octeabrului a 15-a, și RASSM în vețuirea de 8 ani. Tirișpolea-Balta, Editura de Stat a Moldovii, 1932. Idem, Vîdvijențî (na rukovodiașciiu rabotu riadovîh aktivistov). în: „Krasnaia Bessarabia”, 1934, nr. 8-9. Idem, Desiati let rabotî Gosizdata Moldavii. în: „Krasnaia Bessarabia”, 1935, nr. 6. Banița L., Kuznița moldavscoi intellighenții. în: „Krasnaia Bessarabia”, 1929, nr. 6. Bantke S. S., Bessarabskaia molodioji pod sapogom rumînskogo jandarma. Balta, 1928. Idem, 10 let boribîprotiv rumînskih boiar. M.-L., 1928. Basarabia și basarabenii. Alcătuire, studii și comentarii Μ. Adauge și A. Furtună. Chișinău, 1991. Beilina A., Puți razvitia sovetskoi muzîcalinoi kuliturî. Kișinev, 1974. Benzari K. V., V boribe za gheneralinuiu liniu pârtii. Tiraspoli, 1931 (în 1. ucr.). Berșadskii I. Μ., Literatura i iskusstvo. în: Sovetscaia Moldavia (1924 1939 gg.). Sbornik statei. Tiraspoli, 1939. Berezneakov N. V., Bobeiko I. Μ., Kopanskii Ia. Μ., Murzac U. G., Platon V. P„ Lupta oamenilor muncii din Basarabia pentru eliberarea și reunirea ei cu Patria Sovietică (anii 1918 - 1940). Chișinău, Cartea
Moldovenească, 1976. Bezviconi Gh., Pământ fără nume.Pământ românesc. In: „Viața Basarabiei”, 1941, nr. 2-3, p. 1-13. Bibileișvili N. K., Râbalco P. L., Slavnîi puți Kommunisticeskoi pârtii Moldavii. Kișinev, Cartea Moldovenească, 1974. Bihman A. L, Teoria Marxo-Leninistă și edificarea națională culturală. în: „Octombrie XV”. Tiraspol, Editura de Stat a Moldovei, 1932. 655
Blagodatskih I., Pridnestrovie vpoiskah „svoei” istorii. In: ,J\Taționalinîie istorii V sovetskom i postsovetskom gosudarstvah". Μ., 1999, p. 195-208. Bociacer Μ. N., Moldavia. Μ. - L., 1926. Idem, Pervîe șaghi moldavscoi gazetî. în: „Krasnaia Bessarabia”, 1934, nr. 5. Bodiul I., Pe calea renașterii și înfloririi. Chișinău, Editura Cartea Moldovenească, 1978. Bogopolskii H., Om preface RASSM într-o republică de colectivizare în masă. Tiraspol, 1929. Boldur A., Românii și strămoșii lor în istoria Transnistriei. Chișinău, 1991. Idem, Istoria Basarabiei. Ediția a doua. București, Editura Victor Frunză, 1992. Idem, Cu privire la istoria Transnistriei. Studiu critic (pe seama lucrărilor apărute în ultimii 7-8 ani, semnate de istoricieni de seamă: I. Nistor, C. C. Giurescu, N. Smochină, A. Sava, I. Dumitrașcu, Pan. Halippa, D. Strungaru, N. Macovei, O. Ghibu, I. Zaftur, E. Diaconescu, P. Ilin, N. Vaidomir, Gh. Bezviconi ș. a. In „Viața Basarabiei”, 1943, nr. 2, p. 7-24. Idem, Răspuns dlui E. Diaconescu cu privire la istoria Transnistriei. In: „Viața Basarabiei”, 1932, nr. 11-12, p. 79-84. Bomeșko B. G., Obrazovanie Modavscoi ASSR (Istoki pridnestrovscoi problemî). în: „Ejegodnik Istoriceskii Alimanah Pridnestrovia”. Tiraspoli, 1998, nr. 2. Borisiuk I. E., Mamaev P. V., Sovetscaia Moldavia. Tiraspoli, 1938. Idem, Radianska Moldavia. Tiraspoli. 1938. Bratskoie sodrujestvo narodov SSSR (1922 - 1936 g.g.). Μ., 1964. Brînza L., MASSR v osveșcenii siguranțî. în: „Krasnaia Bessarabia”, 1932, nr. 8-9. Brîseakin S. K., Petrovscaia N. B., Nekotorîe voprosî istoriografii kuliturnogo
stroitelistva v Moldavscoi SSR. în: Ravnaia sredi ravnîh. Kișinev, 1970. Idem, Izucenie istorii kuliturî Sovetscoi Moldavii. în: Istoriceskaia пайка Sovetscoi Moldavii. Bruhis Μ., Rusia, România și Basarabia: (1812, 1918, 1924, 1940). Chișinău, Universitas, 1992. Buciușcanu G., Gramatica limbii moldovenești. Balta, 1924. 656
Bugai N., К voprosu о deportații narodov SSSR v 30 - 40 - h godah. în: „Istoria SSSR”, Moskva, 1989, nr. 6. Bulat G. L, 10 let MASSR. Tiraspoli-Balta, 1934. Idem, Raport al conferinței IX regionale de Partid despre munca CR PC (b) din Moldova. Tiraspol-Balta, Editura de Stat a Moldovei, 1934. Bulat Șt., Problema națională în Ucraina Sovietică. în: „Tribuna românilor transnistreni”, 1927. Idem, Congresul de la Tiraspol, 17-18 decembrie 1917. în: „Tribuna românilor transnistreni”, 1927, nr. 3. Idem, Activitatea Comitetului Moldovenesc după Congresul de la Tiraspol. în: „Tribuna românilor transnistreni”, 1926, nr. 5. Idem, „România Nouă” și românii de peste Nistru. Reprodus în: „Cugetul”, 1992, nr. 5-6, p. 33. Idem, Scrisoare către Onisifor Ghibu. Chișinău, 18.XII.1923. în: „Cugetul”, 1992, nr. 5-6, p. 33. Idem, Din viața românilor transnistreni. In „Viața Basarabiei”, 1932, nr. l,p. 35-39. Burlacu V., Cojocaru Gh., RASSM: formare și evoluție. în: Panorama comunismului în Moldova sovietică: context, surse, interpretări / ed: L. Corobca. Iași, Polirom, 2019, p.99-136. Burlacu V., Curs universitar la Istoria Contemporană a Românilor. Partea I, voi 2. Basarabia și RASSM (1918/1924 - 1940). Chișinău, învățătorul Modern, 2016, p. 200-360. Idem, Știința istorică în sistemul de propagandă din RSSM. Aniil960 1980. Studiu monografic. Chișinău, învățătorul Modern, 2014, p. 45-48, p. 140-150, p. 200-203. ’ Idem, Istoriografia din Republica Moldova în procesul de revenire la valorile naționale. în: „Revista de Istorie a Moldovei”, 2017, nr. 3 (111), iulie-septembrie, p. 111-152. Idem,
Unirea Basarabiei cu România și recunoașterea ei internațională. București, Editura Academiei Române; Brăila, Editura Istros a Muzeului Brăilei „Carol I”, 2019. Burmenco L., Formirovanie intellighenții MASSR: dostijenia i problemî v realizații ideologhiceskih ustanovok totalitarizma. în: „Anale științifice ale Universității de Stat din Moldova”, 2001,Vol. II, p. 14-16. Idem, Politika totalitarnogo rejima v otnoșenii intellighenții MASSR(1924 1940 gg.). Teză de doctor în științe istorice. Chișinău, 2016. 657
Cașu L, Teroarea stalinistă în Moldova Sovietică (I). în: „Revista de Istorie a Moldovei”, 2010, nr. 1. Idem, Etnicitate și politică în Moldova Sovietică. în; Basarabia. Dilema identității, ed. Fl. Solomon, A. Zub. Iași, Editura Fundația Academică „A. D. Xenopol", 2001. Idem, „Politica națională” în Moldova Sovietică (1944 - 1989). Chișinău, Cartdidact, 2000. Idem, Dușmanul de clasă. Represiuni politice, violență și rezistență în R(A)SS Moldovenească, 1924 - 1956, - Ed a 2-a. Chișinău, 2015, Cartier, (Tipogr. „Bons Offices”). Cîrlig F. G., Novaia volna kollectivizații v MASSR. în: „Krasnaia Bessarabia”, 1934, nr. 8-9. Cântece și literatură românească la radio Tiraspol. In: „Viața Basarabiei”, 1938, nr. 1-2, p. 118-119. (f. a.). Cemortan L., Stanovlenie moldavscogo teatra. Kișinev, 1986. IV-a Oblastnaia Conferenția Moldavscoi Organizații KP (b) U (10 - 16 noiabrea 1927 goda). Stenograficeskii otcet. Balta, 1928. Ceza L., Mirskaia L., Velikie maștera iscusstv. Kișinev, 1961. Chicuș N., Economiceskoie razvitie docolhoznogo sela Moldavscoi ASSR. Kișinev, 1989. Chior P., Naționalinîi vopros v Moldavii. în: „Krasnaia Bessarabia”, 1928, nr. 3. Idem, Dispri ortografia Unghii moldovinești. Tîrg Bîzgu, 1929. Idem, Naționalinaia po forme, soțialisticeskaia po soderjaniu. Pobeda sovetskoi kuliturî v Moldavii. în: „Krasnaia Bessarabia”, 1929, nr. 9, 10. Cibotaru S. S., Formirovanie soțialisticescogo realizma v moldavscoi literature. 1917 - 1941. Μ., 1974. Idem, Cântăreți ai primelor cincinale. Chișinău, 1974. Idem, Scriitorul și timpul. Chișinău, 1979. Cioban I. D., Gramatica limbii
moldovenești. Partea I. Fonetica și morfologia. Tiraspol, 1939. Ciobanu V., Teritoriile din stânga Nistrului în perioada interbelică. în: Republica Moldova: ed. encicl. / Inst. de Studii Enciclopedice; col. red.: Gh. Duca (preș.). Ediția a doua revăzută și adăugită. Chișinău: Institutul de Studii Enciclopedice, 2011, p. 207-210. Ciorbă V., Misiunea ortodoxă română din stânga Nistrului (1941 - 1944). în: „Revista de Istorie a Moldovei”, 2011, nr. 1-2. 658
Ciubașenco A. A., Vsesoiuznaia peciati o sozdanii Moldavscoi ASSR. în: „Kommunist Moldavii”, 1974, nr. 9. Ciubuc V., Basarabia și Transnistria. Restanțe ale istoriei. Chișinău, Știința, 2010. Coj ocara Gh. E., Integrarea Basarabiei în cadrul României (1918 1923). București, Editura Semne, 1997. Idem, Cominternul și originile „ moldovenismului ”. Studiu și documente. Chișinău, Editura Civitas, 2009. Idem, Noi documente revelatoare despre formarea RASSM. în: „Destin Românesc”, 2009, nr. 3, p. 132-142. Idem, Disputa sovieto - română de la Viena. 27 martie - 2 aprilie 1924. Chișinău, Litera, 2018. Idem, Tratatul de Uniune Sovietică. Chișinău, Editura Civitas, 2005. Collectivizația seliscogo hoziaistva. Vajneișie postanovlenia Kommunisticeskoi pârtii i Sovetscogo pravitelistva (1927 - 1935 g.g.). Μ., 1957. Conferențîia a VI-apartiinicî din Moldova. Tirișpolea, 1930. Conferențîia a VI-a partiinicî din Moldova. Docladu t. Ilin dispri lucrul Comobului șî rezoliuțîili conferențîii. Tirișpolea, Editura de Stat a Moldovii, 1930. Conferința a IX-a regională de partid din Moldova. Tiraspol, Editpartmold, 1934. Conțescu L, Localități moldovenești din Transnistria. în: „Cugetul”, 1992, nr. 5-6, p. 3-14. Copilăria comunismului românesc în arhiva Cominternului. Coord. Alina Tudor-Pavelescu. București, 2001. Corbu H. G., Letopiseț al timpului. Chișinău, 1982. Cotelnic T., Calvarul lingvistic din anii’20 - ’30 în RASSM. în: „Revistă de lingvistică și știință literară”, 1996, nr. 2. Idem, Limba română în contextul sociolingvistic din Transnistria. în: „Revistă de lingvistică și știință
literară”, 1998, nr. 1. Courtois St., Dicționarul comunismului. București, Editura Polirom, 2008. Coval D. V., File din istoria presei moldovenești. Chișinău, 1972. Idem, Letopiseț alfăurarilor. Chișinău, 1984. Kuliturnoe stroitelistvo v Sovetscoi Moldavii. Kișinev, 1974. Crăciun T. A., Ocerki istorii narodnogo obrazovania v Moldavscoi SSR. Kișinev, 1950. 659
Idem, Din istoria învățământului norodnic în RSS Moldovenești. Chișinău, 1951. Idem, Ocerki po istorii razvitia școlî i pedagoghicescoi mîsli v Moldavii. Kișinev, 1969. Crestomație la Istoria Românilor. 1917 -1992. Chișinău, 1993. Culegerea de hotărâri și ordine despre latinizarea și lichidarea analfabetismului în anul de învățământ 1934 - 35. Tiraspol, Editura de Stat a Moldovei, 1934. Cuvîntelnic orfografic moldovenesc, avtori I. D. Ceban ș. a. Tirașpolia, 1940. Dabija N„ Bolșevicii și biserica. In: „Literatura și Arta”, 6 septembrie 2007. Danilov V. P., Kollectivizația seliscogo hoziaistva v SSSR. Organizovannîi golod. In: „Istoria SSSR”, 1990, nr. 5. Danu E., Românii transnistreni în vâltoarea evenimentelor politice din anul 1917. în: „Destin Românesc”, 1999, nr. 1, p. 97-105. Decret prezidențial din 14 ianuarie 2010 „Cu privire la constituirea Comisiei pentru studierea și aprecierea regimului comunist totalitar din Republica Moldova”. în: „Monitorul Oficial al Republicii Moldova”, 19 ianuarie 2010, nr.5-7. Deiatelinisti Soveta Naționalinostei i ego Prezidiuma. Pod redakției B. Kulibeserova. Izdanie TIK Soiuza SSR. Moskva, 1929. Dembo V., Sovetscaia Moldavia i bessarabskii vopros. Μ., 1925. Despre învățarea în masă a scrisului latinizat. Tirișpolea, Ediția CSN RASSM, 1933. Derjavin K. N„ Literaturnoe stroitelistvo v soțialisticescoi Moldavii. In: „Trudi instituia slavianovedenia” AN SSSR, 1932, t. 1. Deac Augustin, Din istoria Ucrainei. „Țara de margine”. București, Editura Europa Nova, 2001. Diaciuk Μ., Dve sistemî - dva mira. Hoziaistvennoie stroitelistvo v Bessarabii
i vAMSSR. în: „Krasnaia Bessarabia”, 1931, nr. 3. Diaconescu Em., Românii din răsărit - Transnistria. Iași, 1942. Idem, Românii din răsărit - Transnistria, (răspuns recenziei dlui Al. Boldur). în: „Viața Basarabiei”, 1943, nr. 7-8, p. 59-66. Idem, Problema originii și limbii românilor din răsărit. Reprodus în: „Revistă de lingvistică și știință literară”, 1993, nr. 2. Dicționar de istorie. Ediția a II-a revăzută și adaptată. Chișinău, Editura Civitas, 2007. 660
Dimitriu S. V., Darea di samî a cârmii RASSMsezdului a V a Sfaturilor. Tirișpolea, Editura di Stat a Moldovei, 1931. Djesmedjian K. N„ Iz istorii razvitia soțiaisticeskogo sorevnovania v Moldavii (1924 -1940). Kișinev, 1974. Idem, Dezvoltarea întrecerii socialiste în Moldova. Activitatea Partidului Comunist al Moldovei în vederea dezvoltării activismului în muncă al maselor (1924 - 1975). Chișinău, 1977. Dobrinescu Valeriu Florin, Bătălia diplomatică pentru Basarabia (1918 1940). Iași, Editura Junimea, 1991. Documente din istoria Partidului Comunist din România. 1923 - 1928, vol. II. București, 1952. Dokumentî vneșneipolitiki SSSR, t. I-VI. Μ., 1957-1966. 25 ani ai Republicii Sovietice Socialiste Moldovenești. Chișinău, 1949. Dolgan Μ., Poezia sovietică moldovenească din anii 20 - 30. Chișinău, 1979. Dolinik A., Bessarabia pod vlastiu rumînskih okkupantov (1918 - 1940). Moskva, 1945. Dragnev D., Parasca P., Cum a fost inventat „punctul de vedere al istoriografiei sovietice” asupra istoriei noastre naționale. în: „Destin Românesc”, 2010, nr. 2, p. 40-55. „Destin Românesc”, 2010, nr. 3-4, p. 156-170. Dragnev D. ș. a., Din istoria Transnistriei. Chișinău, Editura Civitas, 2001. Dragnev D., Etapele evoluției științelor socio-umanistice din Moldova (1946 - 2016). în : Probleme actuale ale istoriei științei, resp. ed.: Ion Vaier Xenofontov. Chișinău, Biblioteca Științifică (Institut) „Andrei Lupan”, 2017. Dragnev D., Manolache C„ Xenofontov I. Vaier, Academia de Științe a Moldovei: evoluție, instituționalizare, personalități (1946-19612021): album enciclopedic, Biblioteca
Științifică (Institut) „Andrei Lupan”, Chișinău, 2021. Dragnev D., Xenofontov I. Vaier, Naum A. Narțov - primul profesor universitar și doctor (habilitât) în domeniul istoriei din Moldova sovietică, în Aurel Zanoci (ed.), „Sesiunea științifică a Departamentului Istoria Românilor, Universală și Arheologie, ediția a 7-a, 4 iunie 2021: dedicată aniversării a 10-a de la fondarea Centrului Studii interdisciplinare „Silviu Dragomir”, Chișinău- 661
Oradea: Program. Rezumatele comunicărilor”, CEP USM, Chișinău, 2021. Dron L, Transnistria (Reevaluări și contribuții etnoistorice). în: „Destin Românesc”, 1999, nr. 1, p. 82-96. Drăganu N., Românii în veacurile IX - XIV pe baza toponimiei și onomasticii. București, 1933. D’Encause H. Carere, Imperiul spulberat. Revoluția națiunilor în URSS. București, 1993. Dumitrașcu L, România și românii transnistreni. în: „Viața Basarabiei”, 1932, nr. 4, p. 67-69. Idem, Un popor care piere: moldovenii de peste Nistru. In: „Viața Basarabiei”, 1934, nr. 5, p.49-56. Idem, Transnistreni în Rada Centrală Ucraineană. în: Basarabia și basarabenii. Alcătuire, studii și comentarii Μ. Adauge și A. Furtună. Chișinău, 1991. Enciu N., Populația rurală a Basarabiei interbelice în istoriografia sovietică. în: „Destin Românesc”, 2000, nr. 1. Idem, Transnistria, breșă strategică a Uniunii Sovietice. In: „Caiete de Istorie”, 2004, nr. 12. Idem, In componența României întregite. Basarabia și basarabenii de la Marea Unire la notele ultimative sovietice. București-Brăila, Editura Academiei Române, 2018. Entelis G. S., Preobrazovanie soțialino-klassovoi structuri seliscogo naselenia. Kișinev, 1974. Ermakov L, Rastet i krepnet soțialisticescaia kulitura (v MASSR). în: „Krasnaia Bessarabia”, 1931, nr. 5-6. Expansiunea românească spre răsărit. în: „Viața Basarabiei”, 1941, nr. 6-7, p. 142-144. (f. a.). Faktî i domîslî. Protiv falsificații naționalinîh otnoșenii v Sovetskom Soiuze. Kișinev, 1972. Fedotova F., Ot rucinogo truda к mașinnoi industrii. Kișinev, 1955. Fenomen Pridnestrovia. Tiraspoli: RIO PGU im. T.
G. Șevcenko, 2000. Fiodorov G. К., К voprosu o nacealinom etape formirovania moldavskoi sovetskoi gosudartvennosti. în: „Stranițî istorii Sovetscoi Moldavii”. Kișinev, Știința, 1973. Floca E., V te triătatîie godî (o kommunistah respublicanscoi partorganizații - jertvah stalinskih repressii). în: „Kommunist Moldavii”, 1990, nr. 3, p. 87-93. 662
Florin A., Viața creștină în Transnistria. In: „Viața Basarabiei”, 1942, nr. 8-9, p. 127-128. Florin N., Românii de peste Nistru. în: „Tribuna românilor de peste hotare”, 1924, nr. 2. Formarea RSS Moldovenești și crearea Partidului Comunist al Moldovei. Culegere de documente și materiale. Chișinău, Cartea Moldovenească, 1986. Foster William Z., Istoria celor trei internaționale. București, Editura Politică, 1959. Fruntașu Iu., O istorie etnopolitică a Basarabiei (1812 - 2002). Chișinău, Editura Cartier, 2002. Frunză Iu., Instanțele judecătorești si ale procuraturii în RASSM sub regimul totalitar bolșevic. (1924 - 940). în: „Destin Românesc”, 1999, nr. 2, p. 116-124. Fuștei N, Viața religioasă în RSSM. în: Panorma comunismului în Moldova sovietică, p. 355-372. Idem, Istoria relațiilor dintre statul sovietic și cultele religioase pe perioade. în: Reconstituiri istorice: Civilizație, valori, paradigme, personalități: In honorem academicianValeriu Pasat. Res. ed. I. Vaier Xenofontov. Chișinău, Biblioteca Științifică (Institut ) „A. Lupan”, 2018, p. 476-501. Galaida K., Ukradennaia strana. Μ, 1928. Galinski L., Pridnestrovie v kontekste gheopoliticeskogo pereformatirovania postsvetskogo prostranstva. în: Obșcestvennaia mîsli Pridnestrovia, nr. 1, 2003. Galușcenco O., Crearea RASSM. în: „Revista de Istorie a Moldovei”, 1997, nr. 3-4, p. 65-82. Idem, Moldavscaia ASSR. în: „Revista de Istorie a Moldovei”, 2009, nr. 1 (77), p. 89-100. Idem, Populația RASSM (1924 - 1940). Chișinău, Tipografia Academiei de Științe, 2001. Idem, Obrazovanie Moldavscoi ASSR: sovremennîi vzgliad istorika.
în: „Problem! naționalinoi strateghii”, 2014, nr. 5 (26), pp. 202-218. Idem, Iz opîta mejnaționalinîh otnoșenii v Moldavscoi ASSR. în: „Naționalinîie otnoșenia v Respublike Moldova na sovremennom etape i puți ih optimizații (Materiali „kruglogo stola”)”. Kișinev, 1999, p. 53-59. 663
Idem, Kak sozdavalasi respublika na Dnestre (к 80-letiiu MASSR). In: „Ejegodnîi istoriceskii alimanah Pridnestrovia”, 2004, nr. 8, p. 4354. Idem, Boriba mejdu rumînizatorami i samobîtnikami v Moldavscoi ASSR (20-îe godî). în: Ibidem, 2002, nr. 6. Idem, Boriba mejdu rumînizatorami i samobîtnikami v Moldavscoi ASSR (30-îe godî). în: Ibidem, 2003, nr. 7, p. 46-55. Idem, O pervoi Konstituții moldavscogo naroda. în: Vehi moldavscoi gosudarstvennosti. Sbornik tekstov Konstituții, coord. V. Țaranov. Kișinev, 2000. Idem, Pridnestrovskii konflikt: predîistoria protivostoiania. In Anuarul Institutului de Cercetări Interetnice, vol. IV. Chișinău, 2003. Idem, К voprosu о protivoreciah v provedenii politiki ukrainizații v Moldavskoi ASSR (20-e gg XX v.). în: „Revista de Etnologie și Culturologie”, vol. IX-X. Chișinău, 2011, p. 121-124. Gane E., Literatura contemporană din Moldova Socialistă. In: „Viața Basarabiei”, 1933, nr. 1, p. 62-64. Idem, Realizația etniceskoi politiki na levoberejie Dnestra: 1924 - 1940 gg. In: Materialele Simpozionului național de etnologie: tradiții și procese etnice. Ediția! Coord.: Natalia Grădinara. Chișinău, 2020, p. 232-239. Geliburd G., Rabota i bît za 10 let. Tiraspoli, 1934 (în 1. ucr.). Idem, Tehnicina rekonstrukția narodnogo gospodarstva MASSR za 10 rokiv. Tiraspili, 1934. (în 1. ucr.). Gherlac V., Prilepov D, Moldavskii gosudarstvennîi muzîcalino dramaticeskii teatr im. A. S. Pușkina. Kișinev, 1960. Ghibu O., Deșteptarea moldovenilor de peste Nistru. Chișinău, 1991. Idem, Pe baricadele vieții. Chișinău, 1992. Idem, Cu gândul la românii de peste
Nistru. In: „Viața Basarabiei”, 1941, nr. 5, p. 1-16; vezi și în: „Moldova Nouă”, 1941, nr. 1-3. Golenko T., Gudîm A., Cozub C., Industrialinaia postupi Sovetscoi Moldavii. Kișinev, 1980. Golițov D., Livșiț Μ, Toma L., Hudojniki Moldavii. Kiev, 1974. Golub N., К novîm pobedam v razvitii kulturî Moldavii. In: „Krasnaia Bessarabia”, 1934, nr. 2. Gosudarstvenno - pr^^vie aktî Moldavscoi SSR (1924 - 1940 gg.). Kișinev, 1963. 664
Grama D., Din istoria statutului juridic al Transnistriei. In: „Cugetul”, 1992, nr. 5-6. Grecul I., Mejdu dvumea siezdami. în: „Octombrie”, 1935, nr. 2. Grecul A., Formirovanie i razvitie moldavscoi soțialisticescoi nații. Kișinev, 1955. Idem, Rasțvet moldavscoi soțialisticescoi nații. Kișinev, Cartea Moldovenească, 1974. Gribincea A., Gribincea Μ., Șișcanu I, Politica de moldovenizare în RASS Moldovenească. Culegerea de documente și materiale. Chișinău, Civitas, 2004. Grinștein A., Uroki okupații i naționalinîi vopros. în: „Krasnaia Bessarabia”, 1926, nr. 2. Grosu S., Literatura transnistreană. în: „Viața Basarabiei”, 1941, nr. 910, p. 107-109. Grosul Ia. S., Trudîpo istorii Moldavii. Kișinev, 1982. Grosul Ia. S., Vizer B. C., Repida L. E„ Stratievskii C. V., Itoghi i zadaci issledovania problem soțialisticeskogo i kommunisticeskogo stroitelistva v Moldavscoi SSR. în: „Istoria SSSR”, 1975, nr. 1. Grosul Ia. S., Vizer B. C., Jukov V. I. ș. a., Problemî agrarnoi istorii Moldavii v sovremennoi istoriografii. In: Seliskoie hoziastvo i krestianstvo SSSR v sovremennoi sovetskoi istoriografii. Materiali XVI sessii simpoziuma po izuceniu problem agrarnoi istorii. Kișinev, 1977. Grosul Ia. S., Mohov N. A,. Istoriceskaia пайка Moldavskoi SSR. Moskva, Nauka, 1970. Grosul L, Babilunga N., Bomeșko B., Istoria Pridnestrovskoi Moldavskoi respubliki, voi. 1-3. Tiraspoli, RIO PGU, 2000-2001. Guboglo E., Pridnestrovskii konflikt i postkonfliktnîi sindrom. In: Ejegodnîii istoricekii alibom Pridnestrovia, nr. 5, 2001. Gudîm A., Dinamicinosti ekonomiki Moldavscoi ASSR. Kișinev, 1969. Gumeniuc
I. Ia., Iz istorii deiatelinosti Kommunisticescoi pârtii po licvidații negramotnosti v Moldavscoi ASSR (1924 - 1932 gg.). în: Iz istorii boribî SPSS za pobedu soțializma i kommunizma. Μ., 1979. Guzun V., Marea foamete sovietică, 1926 - 1936. Baia Mare, Editura Universității de Nord, 2011. 665
Idem, Indezirabilii: aspecte mediatice umanitare și de securitate privind emigrația din Uniunea Sovietică în România interbelică. ClujNapoca, Editura Argonaut, 2013. Idem, Imperiul Foamei: foametea artificială din URSS și impactul asupra spațiului românesc: 1921 - 1922, 1931 - 1933, 1945 - 1946. București, Filos, 2014. Idem (editor), Foametea, piatiletka și ferma colectivă: documente diplomatice românești. 1926 - 1936. Baia Mare, Editura Universității de Nord, 2011. Idem (editor), Chestiunea refugiaților de peste Nistru: documente diplomatice și ale serviciilor române de informații. 1919 - 1936. Cluj-Napoca, Editura Argonaut, 2012. Halippa Pan., Note din Transnistria. In: „Viața Basarabiei”, 1942, nr. 1, p. 54-56. Idem, Abecedar româno-rus pentru Transnistria. In: „Viața Basarabiei”, 1943, nr. 2,p. 64. Harea V., Românii de peste Nistru. București, 1934. Idem, Panslavismul, bolșevismul și România. In: „Revista fundațiilor regale”. VIII, 1941, nr. 8-9. Heitmann Klaus, Limbă și politică în Republica Moldova. Chișinău, Editura Arc, 1998. Holostenko V., 3 goda naționalinogo stroitelistva v MASSR i 10 let naționalinogo ugnetenia Bessarabii. Balta 1928. Idem, 3-ia godovșcina MASSR. în: „Krasnaia Bessarabia”, 1927, nr. 8-9. Hotărîrili Săsîii a IV-a a CIȚului RASSM di chemarea a 5-a. TirișpoleaBalta, Editura di Stat a Moldovii, 1932. Hotărîrili plenumului a II-lea întorlocat a Comobului PC (b) șî CCO. Tirișpolea, Moldpeciati, 1930. Hotărîrile sezdului a V-ea totmoldovenesc a Sfaturilor, fevrali, anu 1931. Tirișpolea, Editura de Stat-nicî a Moldovii, 1931. lașcenco F., „Soverșenno
secretno”. în: „Tribuna”, 1988, nr. 24. Ignătescu V. L, Transnistreanul Mihail Proca: Amintiri din vremea războiului pentru întregirea neamului. în: „Viața Basarabiei”, 1932, nr. ll,p. 27-28. Iliașenco C. F., în familia popoarelor frățești. Chișinău, Cartea Moldovenească, 1972. Idem, Moldavscaia Sovetscaia Soțialisticescaia Respublika. Μ., Izd.-vo politiceskoi literaturi, 1972. 666
împotriva falsificatorilor burghezi ai istoriei și culturii poporului moldovenesc. Chișinău, Cartea Moldovenească, 1974. Iliaș N. Μ., Rost i regulirovanie sostava Moldavscoi oblastnoi partiinoi organizații v period pervoi piatiletki (1928 - 1932 gg.). Kișinev, 1963. Industria RSSM în plin avânt. Chișinău, 1973. Institut istorii pârtii pri ȚK KP Moldavii - filial Instituia marksizmleninismapri ȚKKPSS. (1925 - 1975). Kișinev, 1975. Instituțiile și nomenclatura sovietică și de partid din RASSM și RSSM (1924 -1956); coord.: Μ. Tărîță. Chișinău, Cartdidact, 2017. Intervenția română în Basarabia. Culegeri de materiale și documente (1917 - 1918), ed. E. Bagrov. Tiraspol, Editura de Stat a Moldovei, 1933, vol. 1. Ionescu H., Poetul și prozatorul transnistrean în lumina adevărului literar. în: „Viața Basarabiei”, 1942, nr. 5-6, p. 150-152. Iorga N., Românii de peste Nistru. Iași, 1918. Idem, Adevărul asupra trecutului și prezentului Basarabiei. București, 1940. Irimița 1.1., Sintaxa limbii moldovenești. Tiraspol, 1931. Iskusstvo Moldavii. Kișinev, 1967. Istoria Basarabiei de la începuturi până în 1998. Cord. I. Scurtu. București, Semne, 1998. Istoria literaturii moldovenești. Volumul 3, partea 1, de la 1917 până la 1955. Red. resp. Μ. D. Dolgan. Chișinău, Știința, 1990. Istoria Moldavscoi SSR., t. II. Izd. 2-e, pererab. i dop. Kișinev, 1968. Istoria Moldavscoi SSR s drevneișih vremen do nașih dnei. Kișinev, 1982. Istoriceskaia пайка Sovetskoi Moldavii, (otv. red. V. I. Țaranov). Kișinev, Știința, 1984. Istoria kollectivizații seliscogo hoziaistva i ukreplenia kolhozov Moldavii.
Kișinev, 1967. Istoria narodnogo hoziaistva Moldavscoi SSR (1917 - 1958). Kișinev, 1974. Istoria naționalino-gosudarstvennogo stroitelistva v SSSR, tom 1. Moskva, 1968. Istoria Partidului Comunist al Moldovei. Studii. Chișinău, Cartea Moldovenească, 1982. Istoria Pridnestrovckoi Moldavscoi respubliki. V 2-h tomah. T. 2, ciasti 1. Tiraspoli: RIO PGU, 2001. 667
Istoria Românilor. Epoca contemporană, Manual pentru clasa a XII-a., coord. Scurtu I., ș. a. Chișinău, Prut Internațional, 2001. Istoria RSS Moldovenești, vol. II. Chișinău, 1970. Istoria Respubliki Moldova. Kișinev, 2002. Istoria Republicii Moldova din cele mai vechi timpuri până în zilele noastre. Chișinău, 2004. Istoria Republicii Moldova din cele mai vechi timpuri până în zilele noastre. Ediția a treia, revăzută și completată. Asociația oamenilor de știință din Moldova „N. Milescu Spătarul”. Chișinău, Tipografia centrală, 2015. Ivanov V. Μ., Costachi G. I., Konstituționnoie razvitie Moldavscoi SSR. Kișinev, 1979. Ivanova Z. Μ., Komnezamî Moldavscoi ASSR. 1920 - 1933 gg. Kișinev, 1970. Idem, Levoberejnîe raionî Moldavii. 1918 - 1924 (istoriceskii ocerk). Kișinev, 1979. Idem, Kuliturnoe stroitelistvo v levoberejnoi Moldavii v pervîe godî Sovetskoi vlasti (koneț 1917 - oktiabri 1924 g.). Kișinev, Știința, 1984. Idem, Revkomî v boribe za uprocenie Sovetskoi vlasti v levoberejnîh raionah Moldavii v 1919 -pervoipolovinî 1921 g. Kișinev, 1963. Jabokrițkii Μ., Zapiski cekista. în: „Moldova i mir”, 1991, nr. 7-11. Junge Mark, Bordiugov G., Verticali bolișogo terrora. Moskva, Novîi Kronograf, 2008. Juravliov N., Pervîi Vsemoldavschii sezd Sovetov. în: „Kommunist Moldavii”, 1965, nr. 4. Kabanov V., Stanovlenie i razvitie colhoznogo stroia v Moldavscoi SSR. în: „Voprosî istorii”, 1972, nr. 6. Idem, Sovremennaia istoriografia soțialisticeskogo preobrazovania krestianskih hoziastv Pribaltiki, zapadnîh oblastei Ukrainî, Belorussii i Moldavii. în: Seliskoie hoziastvo i krestianstvo
SSSR v sovremennoi sovetskoi istoriografii. Materiali XVI sessii simpoziumapo izuceniu problem agrarnoi istorii. Kișinev, 1977. Kahansarov I., Latinizația - orudie leninscoi naționalinoi politiki. Μ., 1932. Karlov A. A., Moldavscaia SSR - suverennoie sovetskoie gosudarstvo v sostave SSSR. Kiev, Naukova dumka, 1968. 668
Karpenko T. A., Perehod к politike licvidații kulacestva как classa na osnove sploșnoi collectivizații v Moldavscoi ASSR. în: „Uc. Zap. Kișinevsk. Ped. In-ta", 1955. Seria gumanit. nauk, t. IV. Karpenko V. L, Piskarev Μ. F., Țaranov S. V., Torjestvo leninscoi naționalinoi politiki pârtii. Kișinev, Cartea Moldovenească, 1968. King Ch., Moldovenii. România, Rusia și politica culturală. Chișinău, Arc, 2002. Komsomol Moldavii v dokumentah i materialah (1918 - 1941 gg.). Kișinev, Cartea Moldovenească, 1971. Klobuțkii V. S., Roii peciati MASSR v formirovanii moldavscoi soțialisticescoi nații. 1924 - 1940. Kișinev, 1976. Idem, Gazete ce chemau la luptă. Chișinău, 1971. Idem, Bolișevitskaiapeciati Bessarabii (1918 - 1921 gg.). Kișinev, 1967. Konstituția (Osnovnoi zakon) Moldavscoi Avtonomnoi Sovietskoi Soțialisticeskoi Respubliki. Tiraspoli, 1938. Kopanskii Ia. Μ., Obșcestvo bessarabțev v SSSR i soiuzî bessarabskih emigrantov (1924 - 1940). Kișinev, Editura Știința, 1978. Kornițov G. Μ., Boriba Kommunisticeskoi pârtii Sovetscogo Soiuza za sozdanie naționalinoi gosudarstvennosti moldavscogo naroda. (1924 - 1940). în: „Ucennîie zapiski Kișinevscogo pedinstituta. Seria gumanitarnîh nauk”, 1955, t. IV. Kozub K., Stukalov G., Rasțvet ekonomiki Moldavscoi SSR. Kișinev, 1969. KPSS v rezoliuțiah i reșeniah siezdov, konferenții i plenumov (1917 1922), t. 2. Μ., 1983. KPSS v rezoliuțiah i reșeniah siezdov, konferenții i plenumov (1922 1925), t. 3. Μ., 1984. KPSS v rezoliuțiah i reșeniah siezdov, konfernții i plenumov ȚK, t. 4. Μ., 1970. Krestianișin F., Starea gospodăriilor colective în
Moldova. Balta, 1928. Idem, Reconstrucția socialistă a gospodăriei sătești din Moldova. In: „Moldova literară”, 1931, nr. 3. Idem, Pe drumul reconstrucției socialiste a gospodăriei sătești din Moldova. Tiraspol, 1932. Idem, RASSM în zidirea socialistă. Tiraspol-Balta, Editura de Stat a Moldovei, 1932. Kulitura Moldavii za godî Sovetscoi vlasti. Sb. dok. i materialov v 4-h t., t. 1, Razvitie kuliturî v Moldavscoi ASSR. ciasti 1, 2. Kișinev, 1975, 1976. 669
Krulițkii F. L., Radioveșcianie Sovetscoi Moldavii (Stranițî istorii. 1928 1941 gg.). Kișinev, 1979. Lazarev A. Μ., Obrazovanie Moldavscoi SSR. Kișinev, 1949. Idem, Vossoedinenie moldavscogo naroda v edinoe sovetskoe gosudarstvo. Kișinev, Cartea Moldovenească, 1965. Idem, Moldavscaia sovetscaia gosudarstvennosti i bessarabskii vopros. Kișinev, Cartea Moldovenească, 1974. Lazo E. S., Boriba partiinoi organizații Moldavii za organizaționoie i ideino-politiceskoie ukreplenie svoih riadov (1924 - 1940). Kișinev, 1967. Idem, Moldavscaia partiinaia organizația v godî stroitelistva soțializma (1924 - 1940). Kișinev, 1981. Lehtțer S., Teatrul moldovenesc și dramaturgia moldovenească. în: Primul teatru moldovenesc de stat. Tiraspol, Editura de Stat a Moldovei, 1934. Idem, Sovremennaia moldavscaia literatura. în: „Krasnaia Bessarabia”, 1930, nr. 10. Lehtman B., Klassovaia boriba na naucinom fronte. In „Krasnaia Bessarabia”, 1934, nr. 8-9. Lenin nam puți ozaril. Sb. dokumentov. Kișinev, 1970. Leninskii narodnîi kontroli v Moldavscoi SSR. Sb. dokumentov i materialov (1924 - 1969 gg.). Kișinev, 1970. Leonov I., Znamenatelinaia data v jizni moldavscogo naroda. în: „Uc. zapiski Kișinevscogo gosuniversiteta, T. II, gumanitarnîe nauki”. Kișinev, 1950. Letopisețul republicii (culegere de documente, schițe, amintiri și alte materiale despre istoria ziarului „Moldova Socialistă” (1924 1974). Chișinău, 1974. Letopisi vajneișih sobîtii istorii Kommunisticeskoi pârtii Moldavii. Kișinev, 1976. Lisețkii A. Μ., Floca E. Μ., Leninscaia naționalinaia politika KPSS v deistvii. Kișinev, Cartea
Moldovenească, 1974. Liiceanu G., Despre ură. București, Editura Humanitas, 2007. Listovki Kommunisticeskogo podpolia Bessarabii, 1918 - 1940 gg. Kișinev, Cartea Moldovenească, 1960. Literatura sovietică moldovenească. (Ocercuri). Chișinău, 1955. Litinschi N. L, Cu gândul la Transnistria. în: „Viața Basarabiei”, 1942, nr. 8-9, p. 107-109. 670
Livșiț Μ., Cezza L., Izobrazitelinoie iskusstvo Moldavii. Ocerki. Kișinev, 1958. Lozinschi R., RASSM și statalitatea noastră. în: „Jurnal de Chișinău”, nr. 323, 15 octombrie 2004. Madan L. A., Gramatica moldoveneascî. Partea I. Fonetica șî morfologhia. Editura de Stat a Moldovei, Tirașpolea, Anu 1930. Mafteuță N., Activitatea Institutului Pedagogic din Tiraspol în anii 1930 1940. în: „Revista de Istorie a Moldovei”, 2019, nr. 3-4, p. 86-95. Malinskii V., Agrarnaia „reforma” 1918 - 1924 gg. v Bessarabii. Kișinev, 1949. Manifestare culturală la Tiraspol. In: „Viața Basarabiei”, 1942, nr. 7, pp. 98-100. (f. a.). Manuilenko A., Politotdelî MASSR v boribe za bolișevistskie kolhozî. în: „Krasnaia Bessarabia”, 1933, nr. 12. Manuilov Μ., Samodeiatelinoie iskusstvo Sovetscoi Moldavii. Kișinev, 1960. Materialurili șerșetării organizația partiiniși din Moldova. Tirișpolea, Editura di Stat a Moldovii, 1930. Medvedev R., Despre Stalin și stalinism. București, 1991. Mejdunarodnaia podderjca boribî trudeașcihsea Bessarabii za vossoedinenie s Sovetscoi Rodinoi (1918 - 1940 gg.). Sbornik dokumentov i materialov. Kișinev, Cartea Moldovenească, 1970. Melic E. L, Principiul naționalităților și întregirea României. Chișinău, 1991. Memei A., Teroarea comunistă în RASSM (1924 - 1940) și RSSM (1944 1947). Mărturii documentare. Chișinău, Serebia, 2014. Memoriul românilor transnistreni înaintat Ligii Națiunilor. In: „Cugetul”, 1992, nr. 5-6, p. 50-52. Meurs W. P., Chestiunea Basarabiei în istoriografia comunistă. Chișinău, Editura Arc, 1996. Milev D., Chioru P., Dicționar moldovenesc-rus. Balta
1926. Mireniuk V., Ob istoriografii kuliturnogo stroitelistva v MASSR. în: „Kommunist Moldavii”, 1973, nr. 1. Idem, Osveșcenie v trudah sovetskih istorikov deiatelinosti oblastnoi partiinoi organizații po kuliturnomu stroitelistvu v MASSR (1924 1940). în: Voprosî istorii Kompartii Moldavii. XXIV siezd KPSS i îstoriko-partiinaia пайка v Moldavii, T. 1. Kișinev, 1973. 671
Idem, Podgotovka cadrov srednei i vîsșei kvalifikațiiv Moldavscoi ASSR (1926 - 1940 gg.). In: Kuliturnoie stroitelistvo v Sovetscoi Moldavii. Kișinev, 1974. Mitropolitul Visarion Puiu. Relațiile cu biserica anglicană. Documente. 1921 -1954, București, Editura Publorom, 2004. Mîndrescu N. G., Deiatelinosti Moldavscoi oblastnoipartiinoi organizații po rukovodstvu kuliturno-prosvetitelinîmi ucirejdeniami MASSR (1924 - 1940). Avtoref. dis.kand. istor. nauk. Kișinev, 1978. Mohov N. A., Stratievschi K. V., Roii russcogo i ukrainscogo narodov v istoriceskih sudibah Moldavii. Kișinev, 1963. Mohov N. A., Ocerki formirovania moldavscogo naroda. Kișinev, 1987. Moiseev L, Bolipamiati: o repressiah 1937g. v Moldavii. în: „Narodnoie obrazovanie”, 1988, nr. 59. Idem, Aspecte ale vieții politice și culturale din RASSM. In: „Cugetul”, 1992, nr. 5-6, pp. 66-70. Moldavsika Avtonomna Soțialisticina Radianska Respublika. Harikov, 1926. (în 1. ucr.). „Moldova Nouă. Revistă trimestrială. Organul Asociației Culturale a Transnistrenilor ”. Moldovan Petre P., Moldovenii în istorie. Chișinău, Poligraf Service, 1993. Moldoveanu Petre (alias C. C. Jiurescu), Cum se falsifică istoria. București, 1974. Moraru A., Destinul unui document. în: „Cugetul”, 1992, nr. 5-6, p. 5358. Idem, Istoria Românilor. Basarabia și Transnistria. 1812 - 1993. Chișinău, 1995. Moraru A., Șișcanu I., Tricolor - simvol Moldavscogo gosudarstva. în: Simvol gosudarstvennosti. Ale. Μ. Adauge. Kișinev, Cartea Moldovenească, 1990. Moșin O., Bortă Μ., (editori), Vrednici ostenitori ai Bisericii. Dicționar istorico-biografic. Ed.
revăzută și completată. Chișinău, EFP „Tipografia Centrală”, 2017. Movileanu N., Jertvî stalinscogo terrora. în: „Tribuna”, 1988, nr. 11, p. 32-36. Idem, Repressii 30 - 40 godov v Moldavii. în: „Stranițî istorii Sovetscoi Moldavii. Ucebnoie izdanie v 2-h ciastiah”. Kișinev, 1990, p. 84-102. 672
Idem, Sledovati pravde istorii, bi: „ Vosstanavlivaia pravdu istorii ”. Sb. statei. Kișinev, Cartea Moldovenească, 1989, p. 5-29. Idem, Din istoria Transnistriei (1924 - 1940) (I). In: „Revista de Istorie a Moldovei”, 1993, nr. 1 (13), p. 61-69; (II) Ibidem, 1993, nr. 2 (14), p. 69-77. Idem, Problema limbii naționale și a grafiei latine în RASS Moldovenească. In „Cugetul”, nr. 2, 2001, p. 26-31. Movileanu N„ Moraru A., Condamnat la moarte. în: „Nistru”, 1989, nr. 2. Idem, Calvarul sau pagini inedite din viața lui T. Malai. In: „Nistru”, 1989, nr.l. Idem, Destine: D. Milev. în: „Nistru”, 1989, nr. 6. Murau E., Activitatea social-economică, politică și culturală a femeilor din RASSM (1924 -1940). Chișinău, 1997. Muraru E., Moiseev L, Politica socială a statului în domeniul ocrotirii sănătății promovată în RASSM în condițiile aparatului administrativ de comandă stalinist. Realizări și zigzaguri. în: „Anale științifice ale Universității de Stat din Moldova”. 2000, Voi. II, p. 144-147. Idem, Politica de cadre și crearea intelectualității în RASSM în condițiile aparatului administrativ de comandă stalinist. în: Ibidem, p. 148152. Idem, Locul, activitatea și rolul femeilor în dezvoltarea învățământului în Republica Autonomă Sovietică Socialistă Moldovenească. în: Ibidem, 2001, Vol. II, p. 208-211. Idem, Unele considerații privind politica de moldovenizare în RASS Moldovenească în condițiile aparatului administrativ de comandă stalinist (1924 - 1940). în: „Studia universitatis Moldaviae, 2007, nr. 10, p. 5-15. Nacialo bolișogo puți. Sbornik dokumentov i materialov к 40 letiu
obrazovania Moldavscoi SSR i sozdania Kompartii Moldavii. Kișinev, 1964. Narodne gospodarstvo URSR. Kiev, 1940. (în 1. ucr.). Narodnoie hoziastvo SSSR za 60 let. lubileinîi stat, ejegodnik. Μ., 1977. Narțov N., Lupta pentru Octombrie. Balta, 1930. Idem, Istoria proletarskoi revoliuții i obrazovanie MASSR. Tiraspoli, 1934. 673
Idem, în flacăra războiului civil s-a născut Moldova Sovietică. TiraspolBalta, Editura de Stat a Moldovei, 1935. Idem, Istoriceskie sudibî Bessarabii i Moldavii. (Kratkii ocerk). In: „Istorik Marksist”, 1940, nr. 9, p. 85-98. Naționalinîi sostav Sovetscoi Ukrainî. Harikov, 1925. Năstase Gh., Românii și ucrainenii în lumea operei lui Hrușevschi Μ. în: „Viața Basarabiei”, 1942, nr.l, pp. 9-32. Negovschi Ev., Românii și urmașii lor în Rusia și Ucraina (Știri referitoare la istoria românilor în Rusia și Ucraina culese din literatura istorică rusă). în: „Viața Basarabiei”, 1937, nr. 3-4, p. 5156. Idem, Românii și urmașii lor în Rusia și Ucraina. III: Emigrația românilor în Rusia în secolul al XVI-lea și al XVII-lea. în: „Viața Basarabiei”, 1937, nr. 5-6, p. 69-84; nr. 11, p. 43-56; nr. 12, pp. 8599. Negru E., Introducerea și interzicerea grafiei latine în RASSM. In: „Revista de Istorie a Moldovei”, 1999, nr. 3-4 (39-40), p. 34-42. Idem, Politica bolșevică de „moldovenizare” în RASSM. în: „Destin Românesc”, 1999, nr. l,p. 106-113. Idem, Represiunile politice în RASSM de la sfârșitul anilor' 30. In: „Destin Românesc”, 1999, nr. 4, p. 97-105. Idem, Formarea Republicii Autonome Sovietice Socialiste Moldovenești și evoluția ei social-economică. în „Revista de Istorie a Moldovei”, 2010, nr. 1 (81), p. 161-169. Idem, Campania împotriva „ naționalismului burghez moldovenesc ” de la începutul anilor’30 din RASSM. In: „Destin Românesc”, 2000, nr. l,p. 96-101. Idem, Decimarea elitei politice din RASSM: Cazul Gr. Starîi. In: „Destin Românesc”, 2010, nr. 2, p. 32-39. Idem, Literatura și
presa din RASSM. în: „Cugetul”, 2001, nr. 1, p. 24-26. Idem, Politica etnoculturală în Republica Autonomă Socialistă Sovietică Moldovenească (1924 -1940). Chișinău , Editura Prut Internațional, 2003. Idem, Politica identitară a URSS (1917 - 1964). în: „Revista de Istorie a Moldovei”, 2017, nr. 3, p. 81-96. Idem, Proiectul identitar „moldovenesc” din RASSM și deznodământul său tragic. In: Centenar Sfatul Țării, p. 636-647. 674
Idem, Politica națională și identitară în RASSM - radiografia unei măsluiri. In: 200 ani de la anexarea Basarabiei de către Imperiul Țarist. Cahul, 2012. Idem, Experimente lingvistice din RASSM (1924 - 1938). în: „Caiete de Istorie”, 2002, nr. 1. Idem, Masa rotundă Românii din URSS sub Imperiul Foamei artificiale (anii 20 - 30 ai secolului XX). în: „Revista de Istorie a Moldovei”, 201 l,nr. 3-4, p. 236-238. Negru E., Negru Gh., Sistemul terorii din RASSMîn anii 1937 - 1938. în: Reconstituiri istorice: Civilizație, valori, paradigme, personalități: In honorem academician Valeriu Pasat, p. 288-302. Negru Gh., Politica etnolingvistică în RSS Moldovenească. Chișinău, Editura Prut Internațional, 2000. Idem, Țarismul și mișcarea națională a românilor din Basarabia. Chișinău, Editura Prut Internațional, 2000. Idem, Lupta lingvistică în RSSM (1940 - 1988). în: „Destin Românesc”, 1996, nr. 2. Negru Gh., Tașcă Μ., Represiunile politice din RASSM în anii 1937-1938 („operațiunea culăcească” și „operațiunea română”). în: „Fără termen de prescripție”, p. 429-455. Vezi și „Destin Românesc”, 2010, nr. l,p. 40-60. Negură P., Nici eroi, nici trădători. Scriitorii moldoveni și puterea sovietică în epoca stalinistă. Chișinău, Cartier, 2014. Netea V., Transnistria. București, 1941. Nicoleanu, Pobeda latinizații. în: „Krasnaia Bessarabia”, 1934, nr. 8-9. Niculescu A., Biserica transnistreană. In: „Viața Basarabiei”, 1942, nr. 23, p. 88-90. Idem, Din Transnistria. Biserica. în: „Viața Basarabiei”, 1942, nr. 4, p. 82-84. Nistor 1.1., Românii Transnistreni. Cernăuți, Codrii Cosminului, 1925. Idem,
Vechimea așezărilor românești dincolo de Nistru. București, 1939. Idem, Istoria românilor din Transnistria. București, Editura Eminescu, 1995. Idem, Istoria românilor. Vol II. București, 2003. Notă (Cu privire la articolul „Sovietele, emigrația și Republica Moldovenească” de Μ. Florin). în: „Viața Basarabiei”, 1934, nr. 2, p 59. (f. a.). Nour A., între Nistru și Bug. în: „Basarabia”, 1992, nr. 1. 675
Novac A., Bardaș I., Peciati MSSR. Kișinev, 1968. Obușnîii L., Slavnoe desiatiletie boribî i pobed bolișevikov Moldavii. Tiraspoli, 1934 (în 1. ucr.). O istorie a regiunii transnistrene din cele mai vechi timpuri până în prezent. Compendiu. Coord.: Demir Dragnev. Chișinău, Civitas, 2007. Ocerki istorii moldavscoi literaturi. Μ., 1963. Ocerki istorii Kommunisticescoi pârtii Moldavii, izd. 2-e, ispr. i dop. Kișinev, 1968. Ocerki istorii Kommunisticescoi pârtii Moldavii, izd. 3-e, pererab. i dop. Kișinev, 1981. Ocerki istorii komsomola Moldavii. Kișinev, 1980. Ocerki istorii izobrazitelinîh iskusstv Moldavii. Kișinev, 1967. Ocinski I. V., Problemele științei în RASSM în planul al doilea de 5 ani. în: „Octombrie XV. Almanah politico-literar”. Tiraspol, Editura de Stat a Moldovei, 1932. Idem, Soțialisticescoie stroitelistvo i rabota naucinogo komiteta v Moldavii. In: „Krasnaia Bessarabia”, 1932, nr. 6, p. 26-28. Idem, Na grani dvuh piatiletok. în: „Krasnaia Bessarabia”, 1932, nr. 6. Ocinskaia K., Religia în trecut și acum. în: „Octombrie”, 1932, nr. 7. Idem, K. Marx despre sfârșitul religiei. în: „Octombrie”, 1933, nr. 3. O istorie a regiunii Transnistrene din cele mai vechi timpuri până în prezent. Compendiu. Chișinău, Editura Civitas, 2007. Omelicuk F., Razvitie soțialisticeskoi kuliturî v Moldavscoi ASSR. Kișinev, 1950. Osokina E. A., Jertvî goloda 1933 goda: Skoliko ih. în: „Istoria SSSR”, 1991, nr. 5. Osușcestvlenie leninscogo cooperativnogo plana v moldavscoi derevne. Kișinev, 1963. Parasca P., Românii din Podolia în secolele XII - XV. în: „Cugetul”, 1993, nr. 3-4, p.
9-16. Peciati Moldavscoi SSR. Statisticeskie materiali (1925 - 1960). Kișinev, 1962. Pădureac L., Relațiile româno-sovietice (1917 - 1934). Chișinău, Editura Prut Internațional, 2003. Perțovici S. P., Stopakevici N. E., Radianska Moldavia na șleahah do soțializmu. Tiraspoli, 1931. (în 1. ucr.). Pervaia sessia Verhovnogo Soveta Modavscoi ASSR. Tiraspol, 1938. 676
Petrencu A., Naționalinaia intellighenția Moldavscoi ASSR, formirovanie i sudiba. In: „Sovetskie nații i naționalinaiapolitika v 1920 - 1950îie godî”. Materiali VI Mejdunarodnoi naucinoi konferenții. Kiev, 10 - 12 okteabrea 2013 g. Μ., POSSPEN, 2014, p. 232-237. Idem, România în planul operativ de război al URSS din mai 1941. In: „Revista de Istorie a Moldovei”, 1994, nr. 3-4. Petrovscaia I. F., Osusșcestvlenie leninskih idei elektrificații v Moldavscoi SSR. Kișinev, 1970. Petrovskii G. I., Sovetscaia Moldavia v boribe za soțializm. Harikov, 1932. Placinda I. S., Pentru întărirea organizatorică - gopodărească a colectivelor. Tiraspol, 1934. Plimak E., Politiceskoie zaveșcianie V. I. Lenina. Moskva, 1989, Izd. politiceskoi literaturî. Popa L, Popa L., Romanii, Basarabia și Transnistria. București, Fundația Europeană Titulescu, 2009. Popa Ioan C., „Totalitarismul bolșevic antiromânesc s-a născut în Tansnistria ”, comunicare susținută la Conferința cu tema „Sistemul comunist, între realități și discurs istoriografie”, organizată de Institutul Național pentru Studiul Totalitarismului. București, 12 13 iunie 2008. Idem, Mecanisme de putere ale regimului totalitar comunist în perioada bolșevismului. Impactul în Basarabia și Transnistria. București, Fundația Europeană Titulescu. Centrul de Studii Strategice, 2011. Idem, Transnistria, școala de cadre. Vitali lakovlevici Holostenko (Din Transnistria la conducerea Partidului Comunist din România). în: „Magazin istoric”, ianuarie 2008. Idem, Gheorghe Pintilie Pantiușa. în: „Magazin istoric”, septembrie 2008. Popa-Lisseanu G„
Basarabia. Privire istorică. București, 1924. Popp N. P., Românii Transnistreni și Republica Moldovenească. Giurgiu, 1935. Polveka gazetnoi strokoi. Kișinev, 1975. Postîșev P. P„ Reci na iubileinoi sessii ȚIK Sovetov Moldavii, 11 okiabrea 1934 g. Tiraspoli, Gosizdat Moldavii, 1934. Pridnestrovskaia gosudarstvennosti: istoria i sovremennosti. Tiraspoli: Izd. PGU, 2005. Prilepov D„ Moldavskii teatr. Μ., 1967. 677
Prin cooperație - spre comunism. Chișinău, 1973. Prisac L., Sub ocrotirea „fratelui mai mare” sau despre „naționalitățile conlocuitoare” în R(A)SSM. In: Panorama comunismului, p. 416-437. Protestul românilor transnistreni înaintat Ligii Națiunilor. In: „Viața Basarabiei”, 1932, nr. 3, p. 59-62. Postanovlenie VȚIK i SNK RSFSR „O relighioznîh Obiedineniah”, 8 aprelea 1929. în: Hronologhiceskoe sobranie zakonov, ukazov Prezidiuma Verhovnogo Soveta i Pravitelistva RSFSR, T. 2, 1927 1939gg. Moskva, 1959, p. 29-45. Puiu T., Națiuni și naționalități în spațiul rus și sovietic. în: „Limba română”, 2000, nr. 6-12. Raport analitic al Comisiei pentru studierea și aprecierea regimului comunist totalitar din Republica Moldova. în: „Destin Românesc”, 2010, nr.2,p. 9-12. Rașcu Gh., Nistru, râu românesc. în: „Viața Basarabiei”, 1941, nr. 6-7, p. 131-134. Racul I. P., Articole și studii literare. Chișinău, 1969. Repida A. V., К voprosu obrazovania Moldavscoi ASSR. In: „Uc. Zap. Kișinevscogo Gospedinstituta, T II, seria gumanitarnîh nauk”. Kișinev, 1954. Idem, Obrazovanie Moldavscoi ASSR. Kișinev, 1974. Idem, Formarea RSS Moldovenești. Chișinău, 1977. Repida L., Râbalco P„ Slăvită clasă muncitoare. Chișinău, 1973. Repida L., Roman A., E. P. Voronovici. în: „Tribuna”, 1988, nr. 11, p. 37-40. Repida L. E., Voronina A. F., Ob osveșcenii v istoriceskoi literature roii rabocego klassa v kuliturnom stroitelistve. în: Kuliturnoie stroitelistvo v Sovetscoi Moldavii. Kișinev, 1974. Republica Moldova: ed. encicl. / Inst. de Studii Enciclopedice; col. red.: Gh. Duca (preș.). Ediția a doua revăzută și
adăugită. Chișinău: Institutul de Studii Enciclopedice, 2011. Revoliuția i naționalinosti. Ejemeseacinîi jurnal Soveta Naționalinostei ȚIK SSSR, nr. 3, 1937. Izdatelistvo „Vlasti Sovetov” pri Prezidiume VȚIK. Moskva, 1937. Rezoliuțîia întăritî di biurou comobului moldovnesc pi întrebarea dispri zidirea națîonalo-rulturnicî. Tirișpolea, Editura Statnicî a Moldovii. 1931. 678
Roman A. T., Uciastie trudiașcihsea Moldavscoi ASSR v deiatelinosti Sovetov (1924 - 1940). Kișinev, Știința, 1981. Idem, Deputății transnistreni în „Sfatul Țării" - promotori ai renașterii naționale. In: „Cugetul”, 1992, nr. 5-6. Idem, Dezvoltarea conștiinței naționale românești în Transnistria (1917 1918). în: „Destin Românesc”, 1994, nr. 2. Romanova Z. G., Deiatelinosti Kommunisticeskoi pârtii Moldavii po razvitiu promîșlennosti respubliki (1924 - 1965 gg.). Kișinev, 1970. Românitatea Transnistreană. Antologie. Ediție îngrijită de Florin Rotaru. București, Editura Semne, 1996. Rost i organizaționnoie ukreplenie Kommunisticeskoi pârtii Moldavii 1924 -1974. Sb. dokumentov i materialov. Kișinev, 1974. Roșea Sergiu C., Conștiința creștină în Transnistria. în: „Raza”, anul XII, nr. 632, 27 septembrie-6 octombrie 1942. Rotari L., Mișcarea subversivă din Basarabia în anii 1918 - 1924. București, Editura Enciclopedică, 2004. Scrîpnik N., Kuliturnoe stroitelistvo Moldavii - na bolee vîsokii uroveni. în: „Octombrie”, 1932, nr. 8. Sesia a doua a Sovietului Suprem a Republișii Avtonome Sovietișe Soțialiste Moldovenești. 10 avgust 1939. Tiraspoli-Balta, Editura de Stat a Moldovei, 1940. Seliscoie hoziaistvo i krestianstvo Sovetscoi Moldavii. Kișinev, 1970. Seliskoie hoziastvo i krestianstvo SSSR v sovremennoi sovetskoi istoriografii. Kișinev, 1977. Senkevici V. Μ., Naționalino-kuliturnoe stroitelistvo. In: Sovetscaia Moldavia (1924 -1939 gg.). Sbornik statei. Tiraspoli, 1939. Serebrean O., Originile conflictului transnistrean. în: „Magazin istoric”, octombrie 2004. Serghievski Μ. V.,
Protiv orientații na fașistskuiu Rumîniu. In: „Krasnaia Bessarabia”, 1932, nr. 2. Silkin A. V., Legkaia industria Moldavii. Kișinev, 1968. Sinița G. V., Deiatelinosti partiinîh organizații levoberejnîh raionov Moldavii v period vosstanovlenia narodnogo hoziastva (1921 1925). Kișinev, 1963. Sirko U., Pro uspihi ta nedodilki kolhospnogo budivnițtva. Tiraspili, 1939. (în 1. ucr.). Sîtnic Μ. C., Kollectivizația seliscogo hoziaistva i formirovanie klassa colhoznogo krestianstva v Moldavii. Kișinev, Știința, 1976. 679
Idem, К voprosu о naciale, dinamike i zaverșenii sploșnoi kollektiizații krestianskih hoziaistv v Moldavscoi ASSR. în: „Ucenîe zapiski Kișinevscogo universiteta”, 1968, t. 89. Idem, Osveșcenie osnovnîh problem agrarnoi istorii Sovetscoi Moldavii v sovremennoi istoriografii. în: Soțialisticeskoie i kommunisticeskoie stroitelistvo v Moldavscoi SSR. Kișinev, 1978. Idem, Reabilitația istorii. Kak otrazilisi repressii 1937 - 1938 gg. v MASSR. în: „Narodnoie obrazovanie”, 1988, nr. 44. Sîtnic Μ., Țaranov V., Osușcestvlenie leninskih idei soțialisticeskogo stroitelistva v Moldavii. Kișinev, Cartea Moldovenească, 1970. Smelîh V., 1937-îi ne zakoncilsia v tridțati sedimom. In: „Moldova i mir”, 1991, nr. 10-11. Smochină A., Nichita P. Smochină. în: „Cugetul”, 1992, nr. 5-6. Smochină N. P., Republica Moldovenească a Sovietelor. Iași, 1935. Idem, Institutul de Cercetări Științifice din Republica Moldovenească. în „însemnări ieșene”. III, vol. V, 1938, nr. 3. Idem, Românii de peste Nistru. București, 1941. Idem, Din amarul românilor transnistreni. Masacrele de la Nistru. București, „Moldova Nouă”, nr. 1-3, 1941. Idem, Cultura națională în Republica Moldovenească a sovietelor. în: „Viața Basarabiei”, 1936, nr. 5-6, p. 32-38. Idem, Basarabia și Transnistria. In: „Viața Basarabiei”, 1938, nr. 4-5, p. 55-64. Idem, Românii de peste Nistru. în: „Viața Basarabiei”, 1941, nr. 6-7, p. 93-101. Idem, Autodeterminarea în concepția sovietică. în: „Viața Basarabiei”, 1940, nr. 7-8, p. 82-85. Florin Μ., (pseudonimul lui N. Smochină), Republica Moldovenească transnistreană și „Basarabia Roșie”. în:
„Viața Basarabiei”, 1933, nr. 9, p. 58-60. Idem, Sovietele, emigrația și Republica Moldovenească. Contribuții asupra politicii actuale. în: „Viața Basarabiei”, 1934, nr. 2, p. 4957; nr. 3, p. 45-50; nr. 4, p. 17-26; nr. 6, p. 41-54; nr. 7-8, p. 69-78. Idem, Situația din Republica Moldovenească. în: „Viața Basarabiei”, 1934, nr. 5, p. 33-48. Idem, Les Moldaves d^ Russie Soviétique depuis son origine jusqu ’a nos jours. In: „Moldova Nouă”, 1935, nr. 1. 680
Smolievski E. S., Boriba moldavscoi oblastnoi partiinoi organizații za politiceskoie i organizaționno-hoziaistvennoe ukreplenie colhozov MASSR (1933 -1937 gg.). Kișinev, 1963. Soloviova S., Moldavscaia sovetscaia literatura. Tiraspoli, 1934. Soțialisticeskoe pereustroistvo seliskogo hoziastva Moldavscoi ASSR (1920 -193 7gg.). Sb. dokumentov i materialov. Kișinev, 1964. Soțialisticeskaia industrializația i razvitie rabocego klassa Sovetscoi Moldavii (1926 - 1958). Sb dokumentov i materialov. Kișinev, 1970. Sovetscaia Moldavia (1924 -1939 gg.). Sbornik statei. Tiraspoli, 1939. Sovetscaia Moldavia za 40 let. Statisticeskii sbornik. Kișinev, 1964. Sovetscoie stroitelistvo v levoberejnîh raionah Moldavii (1921 - 1924 gg.). Sb. dokumentov i materialov. Kișinev, 1977. Spinei V., Moldova în secolele XI-XIV. Chișinău, Universitas, 1992. Stalin I., Diktatura proletariata, bolișevitskaia bditelinosti, politika pârtii i partiinoe stroitelistvo. Novosibirsk, 2009. Idem, Problemele leninismului. București, Editura Partidului Comunist din România, 1945. Idem, Popros î leninizma, ediția a 9-a. Moskva, Gosudarstvennoe Izdatelisvo Politiceskoii Literaturi, 1952. Idem, Marxizm i naționalinîi vopros. Moskva, Gosudarstvennoe Izdatelistvo Politiceskoi Literaturi, 1950. Stan A., „Moldovenismul”. Istoria unei contrafaceri. în: „Destin Românesc”, 2004, nr. 1-2, p. 75-87. Idem, Basarabia și Cominternul. In: „Destin Românesc”, 2002, nr. 4, p. 89-95. Stanovlenie i razvitie kolhoznogo stroia v Moldavscoi SSR. Kișinev, 1971. Stati V., Moldovenii la răsărit de Nistru. Chișinău, Editura Poligraf service,
1995. Idem, Istoria Moldovei. Chișinău, 2002. Stării Gr., Despre congresul specialiștilor agrari din Moldova. TiraspolBalta, 1935. Idem, Bessarabia i MASSR. în: „Krasnaia Bessarabia”, 1928, nr. 1. Idem, Govorit Sovetscaia Moldavia. (Uspehi narodnogo hoziaistva i kuliturî). în: „Krasnaia Bessarabia”, 1932, nr. 11. Stratievschi C. V., Uciastie komsomola Moldavii v soțialisticescom stroitelistve v dovoennîie godî. Kișinev, 1959. 681
Idem, Succesele RASS Moldovenești în construcția economică și culturală în ajunul reunirii poporului moldovenesc. In: Din istoria mișcării revoluționare, pp. 177-198. Idem, Obrazovanie SSSR - istoriceskoe sobîtîe v sudibah moldavscogo naroda. In: Ravnaia sredi ravnîh. Sb. statei. Kișinev, Știința, p. 720. Idem, Ei au fost primii. în: „Comunistul Moldovei”, 1969, nr. 6. Idem, Soțialisticeskaia rekonstrukția i razvitie promîșlennosti i seliscogo hoziaistva MASSR (1926 - 193 7). Kișinev, Știința, 1974. Idem, Componența națională a RASSM. în: „Tribuna”, 1988, nr. 23. Idem, Jertvî stalinizma v MASSR v 1933 - 193 7 gg. în: „Tribuna”, 1989, nr. 4. Idem, Izmenenia v administrativno - territorialinom delenii i v sostave naselenia Moldavscoi ASSR (1924 - 1940 gg.). în: „Revista de Istorie a Moldovei”, 1995, nr. 2 (22), p. 24-3 8. Idem, Godî trudnîie, godî golodnîie (1924 - 1926 gg. v AMSSR). în: „Revista de Istorie a Moldovei”, 2007, nr. 1 (69), p. 3-19. Idem, Golod 1932 -1933 gg. v Moldavscoi ASSR. în: „Revista de Istorie a Moldovei”, 1993, nr. 2 (14), p. 40-50. Idem, Golod 1932 -1933 gg. v Moldavscoi ASSR. Kișinev, Editura Cetini, 2001. Idem, Iz istorii Moldavscogo naucinogo komiteta. în: „Ejegodnîii istoriceskii alimanah Pridnestrovia”, 1998, nr. 2, p. 90-100. Idem, Partiinaia elita Moldavscoi ASSR (1924 - 1940 gg.). în: Ibidem, 2003, nr. 7, p. 104-108. Idem, Cuvântare la Palatul Național din Chișinău, 12 octombrie 2004, festivitate organizată de PCRM cu ocazia a 80 de ani de la proclamarea RASSM. Idem, Promîșlennosti Moldavscoi ASSR (1924 - 1940). Chișinău, CEP USM, 2007.
Stratulat B., Formarea RASSM: aspect politic. în: Moldova și lumea, 1999, nr. 3-4. Stroitelistvo soțialisticescoi kulturî v Moldavii 1917 - 1960 gg. Kișinev, Știința, 1987. Surilov A., Istoria gosudarstva i prava Moldavscoi SSR (1917 - 1959). Kișinev, Cartea Moldovenească, 1963. Surilov A. V., Stratulat N. P., O naționalinom-gosudarstvennom samoopredelenii moldavscogo naroda. Kișinev, 1967. 682
Idem, O naționalino - gosudarstvennom samoopredelenii moldavscogo naroda. Protiv falisificații sovremennoi burjuaznoi istoriografii sovetscogo naționalino - gosudarstvennogo stroitelistva. Kișinev, Cartea Moldovenească, 1972. Suveică S., Basarabia în primul deceniu interbelic (1918 - 1928): modernizare prin reforme. Chișinău, Editura Pontos, 2010. Șcelokov N. A., Razvitiepromîșlennosti Moldavscoi SSR. Kișinev, 1963. Șkorupeev I. S., Pișcevaiapromîșlennosti Moldavii. Kișinev, 1966. Șemiakov D. E., Partiinaia organizația Moldavii v boribe za zaverșenie kollectivizații seliscogo hoziaistva i organizaționno-hoziaistvennoie ukreplenie colhozov respubliki vo vtoroi piatiletke (1933 - 1937). în: „Ucen. Zap. Kișinevsk. Ped. In-ta”, 1954, t. 2. Șemiakov D. E., lațenco Ia. S., Kuliturnaia revoliuția v Sovetscoi Moldavii (1924 - 1967 gg.). Kișinev, 1969. Idem, Razvitie kuliturî i nauki v Moldavscoi SSR za 50 let. Kișinev, 1974. Șeftolovici L, MASSR budet respublikoi sploșnoi gramotnosti. In: „Krasnaia Bessarabia”, 1932, nr. 3. Șleahtițchi Μ., Literatura în comunism. în: Panorama comunismului, p. 531-556. Șișcanu L, Formarea și evoluția RASSM de la 1924 la 1940. în: „Cugetul”, 1992, nr. 5-6. Idem, Latinizarea în URSS: context, obiective și acțiune, 1918 - 1940. în: „Revista de Istorie a Moldovei”, 2011, nr. 3-4, p. 73-82. Șpac L, Probleme de istorie la „ Viața Basarabiei”. In: „Cugetul”, 1993, nr. 3-4, p. 61-69. Tarasov O. Iu., Ocerki istorii organizații nauki v Sovetscoi Moldavii (1924 -1961). Kișinev, 1980. Tașcă Μ., editor, „Operațiunea română" din RASS Moldovenească în Marea
Teroare stalinistă. Chișinău, Editura Serebria, 2014. Terehov L, Sostoianie nizovogo sovapparata v Moldavii. în: „Vlasti Sovetov”, 1925, nr. 41. Idem, Sovetskii apparat v Moldavscoi ASSR. în: „Vlasti Sovetov”, 1928, nr. 37. Terentii Μ., Comsomolul RASS Moldovenești în perioada construrii bazei socialismului (1926 -1932). Chișinău, 1968. Timonu D., Refugiații transnistreni. în: „Viața Basarabiei”, 1944, nr. 5-7, p. 47-48. Timov S„ Po tu storonu Dnestra. Μ., 1932. 683
„Transnistria. Tribuna românilor de peste Nistru și Bug”. Cluj. 1934 1944. „Tribuna românilor transnistrieni”. Chișinău. 1927 - 1940. III sessia Vseukrainscogo Țentralinogo Ispolinitelinogo Komiteta 8-go sozîva. Harikov, 1924. Țaranov S., 30 let Moldavscoi SSR. Kișinev, 1954. Țaranov V. L, Po puți industrializații (Osușcestvlenie soțialisticescoi industrializații i dalineișee razvitie promîșlennosti Moldavscoi SSR). Kișinev, 1975. Idem, Vozrojdenie i razvitie moldavscoi gosudarstvennosti. In: „Revista de Istorie a Moldovei”, 2010, nr. 2, p. 36-52. Țîcu O., „Moldovenismul” sovietic și politicile identitare ale URSS în RASSM și RSSM (1924 - 1991). în: Fără termen de prescripție. Aspecte ale investigării crimelor comunismului în Europa. Chișinău, Editura Cartier, 2011, p. 333-355. Idem, „Românizare”, „moldovenizare”, „transnistrizare”: modele de construcție național-statală în Republica Moldova. în: „Destin Românesc”, 2012, nr. 2. Idem, Moldovenii ca „ identitate imaginată ” în perioada Imperiului Rus ”. în: „Românii din afara granițelor țării”. Ed: Iulian PruteanuIsăcescu ș. a. Iași, Casa Editorială Demiurg, 2008. Idem, Homo Moldovanus Sovietic. Teorii și practici de construcție identitară în R(A)SSM (1924 -1989). Chișinău, Editura Arc, 2018. Idem, Politica națională în RSSM. în: Panorama comunismului, p. 400-415. Idem, Problema Basarabiei și relațiile sovieto-române în perioada interbelică (1919 -1939). Chișinău, Pontos, 2004. Țopa T., Represiuni și deportări masive din localitățile Republicii Moldova. în: lucrarea enciclopedică „Localitățile Republicii Moldova”. Voi 3.
Chișinău, 2001. Țugalevici B. A., Koroli Μ. P., Razvitie konservnoi promîșlennosti Moldavii za godî Sovetscoi vlasti. Kișinev, 1967. Ulunian A., Komintern i gheopolitica: Balkanskii rubej 1919 - 1938 gg. Moskva, 1997. Un sat transnistrean (Țîbulăuca). în: „Viața Basarabiei”, 1944, nr. 1-2, p. 91-93. (f. a.). Ungureanu C., Populația RASS Moldovenești (1924 -1940). în „Caiete de istorie”, an. IV, nr. 1 (12), 2004. 684
Idem, Populația Transnistriei (1926 - 1989). în: „Destin Românesc”, 2003, nr. 3-4, p. 114-142. Idem, Populația raioanelor de est ale Republicii Moldova în 1989 și 2004 (evoluție numerică). în: „Destin Românesc”, Chișinău, 2012, nr. 1. Ursu I., Soarta limbii moldovenești în Transnistria. în: „Viața Basarabiei”, 1942, nr.12, p. 9-11. Ursul D. T., înflorirea și apropierea națiilor sovietice. Chișinău, 1971. Ursul Μ. Μ., Conservnaia promîșlennosti Moldavscoi SSR. Kișinev, 1962. Vaidomir N. P„ Drepturi românești în Transnistria. Mediaș, 1942. Idem, Temeiurile dreptății românești în Transnistria. In: „Viața Basarabiei”, 1943, nr. 5, p. 1-19. Vakulin Μ., Bessarabțî - komunarî. în: „Krassnaia Bessarabia”, 1929, nr. 6. Varta L, Varta T., Marea Teroare din URSS și RASS Moldovenească (1937 - 1938). în: „Fără termen de prescripție”, p. 356-428. Varta L, Varta T., Șarov L, Asasinările în masă din RASSM în perioada Marii Terori. Vol. I. 193 7 -1938. Chișinău, Arc-Cartdidact, 2010. Vasîlenco Μ., Practica realizărilor și zădășile de rând a Sfaturilor. Tiraspol, 1931. Velikii Oktiabri v sudibah moldavscogo naroda. Sbornik. Kișinev, 1968. Velikii Oktiabri i rasțvet soțialisticeskoi kuliturî Moldavii. Kișinev, 1977. Vilenskii B. V., К istorii razrabotki i priniatia Konstituții Moldavscoi Avtonomnoi Sovetskoi Soțialisticeskoi Respubliki 1925 g. In: „Ucenîie zapiski Saratovskogo iuridiceskogo instituta”. Vîp. IV, 1956. Vizer B., Ivanov L, Din istoria creării RASS Moldovenești. în: Probleme ale științelor socio-umane și modernizării învățământului. Volumul II, UPS „I. Creangă”, Chișinău, 2004,
p.406-410. Idem, Interviu cu Vizer Boris, dr. hab, prof. univ. în „Caiete de Istorie”, 2004, nr. 12. V. I. Lenin i KPSS o soțialisticescom preobrazovanii seliscogo hoziaistva. Μ., 1971. Volkogonov D„ Triumf i traghedia. Politiceskii portret I. V. Stalina. Barnaul, 1990, kniga 1, ciasti 2. Volkova A. Z., Moldavscaia Avtonomnaia Sovetscaîa Soțialisticescaia respublika: istoriceskii opît i sovremennîe oțenki. în: Pridnestrovscaia gosudarstvennosti: istoria i sovremennosti. Tiraspoli, Izd. PGU, 2005, p. 84-88. 685
Idem, Referendums v Pridnestrovskoi Moldavskoi Respublike (1989 2003). Tiraspoli, Tipar, 2005. Voronovici E. P., Deseati let stroitelistva AMSSR. In: „Krasnaia Bessarabia”, 1934, nr. 8. Idem, Na rubeje dvuh mirov. In: „Krasnaia Bessarabia”, 1936, nr. 12. Vsesoiuznaia perepisi naselenia 17 decabrea 1926 g. Vspusk III. Naselenie SSSR. Etniceskii sostav naselenia soiuznîh respublik. Μ., 1927. Vtoraia sessia Verhovnogo Soveta USSR, 25 - 28 iulea 1939 g. Stenograficeskii otciot. Izdanie Verhovnogo Soveta USSR, 1940. Xenofontov I. Vaier, Complexul monahal Japca: istorie și spiritualitate. Chișinău, Lexon-Prim, 2020. Idem, Atrocitățile bolșevice comise împotriva clerului ortodox din R(A)SS Moldovenească. în: Arhivele memoriei: Recuperarea și valorificarea istorică a memoriei victimelor regimului totalitarcomunist din RSSM: Memorii. Documente. Studii de caz, vol III. coord. I. Vaier Xenofontov. Chișinău, Biblioteca Științifică (Institut) „Andrei Lupan”, 2019, p. 276-298. Idem, Istorie și ideologie în RASS Moldovenească (1924 - 1940). în: Declarația de autodeterminare de la Oradea din 12 octombrie 1918. București, Editura Academiei Române, 2018, p. 265-275. Zavtur A., Stanovlenie i razvitie istoriko-partiinoi nauki v Moldavii. In: „Kommunist Moldavii”, 1975, nr. 3. Zborovski I., Energia comsomolului în colectivizarea Moldovei. Tiraspol, 1930. Zub Al., Prefață la versiunea românească: King Ch., Moldovenii. România, Rusia și politica culturală. Chișinău, Arc, 2002. 686
SUMMARY Moldovan Autonomous Soviet Socialist Republic: creation and evolution (1924-1940) This study analyzes the political-social and ideological evolution of the Moldovian Autonomus Republic on the left bank of Dniester, created in 1924, which have been a constant object of study and debate for historiography since its establishment. The bibliography of the problem is distnguished between a Romanian paradigm and a narrow Moldovian one, which have been in relationship of maximum tension over all this time. Thus, the formation of this republic as historical fact and as a problem, was analyzed, commented and appreciated from different aspects, starting from the varios visions and geostrategic interests, as well as the positions of those who was involved in this process. The Soviet authorities did not recognize the right of the Romanian population in Bessarabia to unite with Romania. After the failure in the Soviet-Romanian negotiations in Vienna in March-April 1924 on the issue of Bessarabia and the Bolshevik diversion in Tatarbunar in September 1924, the Stalinist regime decided to create an autonomous Moldavian republic on the left bank of the Dniester. The reason for the creation of this republic was presented by the Soviet authorities concern for the national development of various ethnic minorities in the Soviet Union, but the real reason was in fact the political and ideological one. The creation of this Moldovan republic aimed to create a „Moldovan nation”, different from the Romanian one, and to provoke a state of tension and political instability at the eastern
border of Romania, to prepare the ground for an export of the communist revolution to the other side of the Dniester and southern of the Danube, in other Balkan countries, and to justify a further reannexation of Bessarabia. On the occasion of the preparations for the Soviet-Romanian Conference in Vienna, to put pressure on Romania, on February 4, 1924, in Moscow, following the instructions of the Bolshevik leaders, a group of communist emigrants from Romania and Bessarabia wrote a Memorandum on the need to create a Moldovan Soviet Socialist Republic on the left bank of the Nistru River. The creation of a such republic had to generate a whole series of domestic and international consequences.lt was conceived as a „political- 687
propagandist factor” to create pretexts for the re-annexation of Bessarabia, to shake the „unity of Greater Romania” and to serve „as an additional impetus to the tendency of the new provinces to their national self-determination”; „a strategic breakthrough” of theUSSR towards the Balkans and Central Europe”; „a beachhead” of Russian political and military interests in the region. Its declared „Moldovan” character was to serve as a national and ideological artifact for attracting the sympathies of the Romanian population and ofminoritiesof Bessarabia. After the creation of RASSM, the Stalinist regime tried to build a distinct „Moldovan nation” according to the communist patterns, as the bearer of this recent statehood, with all the indispensable attributes of a sovereign state, although without the right of political expression and real sovereignty, with the flag and coat of arms, constitution, with a strictly delimited territory, with its state apparatus and ruling elites, a distinct „Moldovan language”, an ethnolinguistic culture, as the exclusiveexhibition of the Moldovan „primordialism" of Soviet type. In this context, the ethnic and cultural policy promoted in RASSM had from the beginning, as a fixed milestone, the Soviet „Moldovan” theory, an artificial ideological and political construction, about the existence of two East Romanian peoples -the Romanians and Moldovans, even if it was known that most of Moldovans were living across the Prut River. The „Moldovenism” passed like a „red thread” through all aspects of the social, political, economic and cultural life of
RASSM. Sinse 1924, when the Moldavian AS SR was created, the totalitarian communist regime wanted to create by their own tipographies an image of the sovietic „Moldovian nation”, with its own teritory and state apparatus and the ruling elite. The goal proposed by them was to create from some local Transnistrian dialects a „true” Moldovian language with a Moldovan identity, different from the Romanian one. The political character of the action of inventing the „Moldovan language” was noticed right from the moment of its implementation, manifesting itself through controversial disputes how it should be among the party leaders. The culture, as a component of the „ideological superstructure” of the Stalinist regime, was the main instrument of the ruling party to implant the new totalitarian system, spiritually oppress the population in 688
the spirit of communist values and to educate active builders of the „new” society. The culture played a central role in achieving major goals, such as: the indoctrination and the ideological treatmentof the society according to the „Marxist-Leninist theory” of Stalinist origin and imposing „values” opposed to national ones; Russification, by imposing the Russian language and culture as supreme cultural values; the denationalization of the Transnistrian Romanians, by imposing the Moldovan postulates about „the two distinct peoples, the cultivation of Romanianophobia and anti-Romanianism. The political repressions of 1937-1938, accompanied by anti intellectual terror, canceled even those illusory achievements of the socalled „cultural revolution” in RASSM, by the massive physical extinction of the intellectual and artistic elite, raised „among the workers and the Moldovan ploughboysfrom the villages ”. RASSM evolved, from 1924 to 1940, towards the gradual restriction of the characteristics of a state entity, with a formal autonomy, becoming a common region of Ukraine. Following the annexation of Bessarabia to the Soviet Union, the powers of the Moldovan Regional Committee of the Communist Party (Bolshevik) of Ukraine, of the Supreme Soviet and the Council of People's Commissars of the RASSM were extended to the territory between the Prut and the Nistru Rivers.Entire Bessarabia was included in RASSM, therefore, in the Ukrainian SSR.Thus, the main goal of RASSM creation was achieved. After June 28, 1940, widespread terror and the practices of the brutal Sovietization of
society and the economy, of classical purge, the policy of „Moldovanization" and the Cyrillic alphabet were extended to the occupied territory.By promoting the Moldovan theory, Soviet powerpursued the same goals of „Moldovanization” policy of 1926-1940 on the left bank of the Nistru River: to accreditthe theory that in Bessarabia and the Eastern districts of the Nistru River, inhabited by Romanians, there is population different from the Romanians and to demonstrate that the language spoken by Romanians in the territories under Soviet domination would be different from the Romanian language. 689 |
adam_txt |
CUPRINS Lista abrevierilor. Cuvânt-înainte. 9 11 Capitolul I. Formarea RASSM în componența RSS Ucrainene 1. Contextul politic intern și extern. 2. „Memoriul” și obiectivele formării. RASSM - cap de pod în planurile expansioniste ale regimului stalinist. 3. Procesul de formare: scopuri, etape și realizări. 4. Semnificația istorică a RASSM - entitate politică artificială. 5. Europa - circumspectă față de crearea RASSM. 6. Organizarea administrativă. Populația. 7. Problema capitalei. 8. Crearea organelor de partid și de stat. Regimul politic. . 9. Simbolurile de stat ale RASSM. 139 139 151 Capitolul II. RASSM - laborator de experimentare a tehnologiilor privind tezele sovieto-cominterniste ale moldovenismului. 1. „Moldovenismul” sovietic si politica etnoculturală . 2. Tentative de fundamentare a conceptului de „națiune moldovenească”. 3. Problema limbii materne și a
grafiei. 4. Politica lingvistică. Instituționalizarea „limbii moldovenești” 5. Dimensiunea practică a politicii bolșevice de „moldovenizare” . 6. „Indigenizarea” și statutul cadrelor băștinașe. 7. Introducerea și ostracizarea grafiei latine. Capitolul III. Evoluția social-economică. 1. Etatizarea economiei. Industria. 2. Colectivizarea forțată a gospodăriilor țărănești. 7 161 196 214 219 230 234 252 257 257 273 296 311 327 353 363 385 385 407
3. Foametea organizată. 4. Refugierea transnistrenilor în Basarabia. Masacrele de la Nistru . 5. Atitudinea autorităților române. 6. „Memoriul românilor transnistreni înaintat Ligii Națiunilor”. 7. Evoluția orânduirii colhoznice. 434 458 465 470 475 Capitolul IV. împilarea spirituală și culturală. 489 489 1. Propaganda antireligioasă și lichidarea instituțiilor de cult. 2. Școala de cultură generală instituție centrală a regimului în educarea „omului nou”. 3. învățământul mediu de specialitate și superior. 4. Alfabetizarea populației. Mesajul propagandistic. 5. Procesul literar. Metode și teme de creație. 6. Presa de partid. Socializarea politică. 7. Artele și cultura de masă. 8. Știința. Funcția identitară și de legitimare a regimului politic. Capitolul V. Represiunile staliniste. 1. Lupta împotriva naționalismului „mic burghez” și „național moldovenesc” la începutul anilor ’30 . 2. Represiunile politice din RASSM în contextul Marii Terori din
URSS. 3. Mecanismul și desfășurarea. 4. „Operațiunea chiaburească”. 5. „Operațiunea română”. 6. Reprezentanți ai altor grupuri etnice, victime ale Marii Terori. 7. Epurarea cadrelor de conducere și a intelectualității. 8. Represiuni pe motive lingvistice. 9. Consecințele Marii Terori. Soarta RASSM. De la RASSM la RSSM. Concluzii. Surse foto. Bibliografie. Summary. 8 502 515 522 527 540 545 554 575 575 589 597 606 607 612 615 632 637 639 641 652 653 687
BIBLIOGRAFIE Academia de Științe a Republicii Moldova - 50. Chișinău, 1996. Academia de Științe a Moldovei: Istorie și contemporaneitate, 1946 2006 / Academia de Științe a Moldovei /Colecția „Academica”; coord, ed. Demir Dragnev, Ion Jarcuțchi, î. E.-P. Chișinău, Știința, 2006. Afteniuk S. Ia., К voprosu o sozdanii sovetskoi gosudarstvennosti moldavscogo naroda. în: „Izvestia Moldavscogo Filiala AN SSSR”, 1959, nr. 2, p. 55-65. Idem, Reunirea poporului moldovenesc și încheierea procesului de creare a organizării de stat sovietice naționale. în: Din istoria mișcării revoluționare și a construcției socialiste în Moldova. Culegere de articole. Chișinău, Știința, 1961, p. 7-30. Idem, Issledovanie istorii kollektivizații i ukreplenia kolhozov Moldavscoi SSR. în: Istoria kollektivizații seliskogo hoziaistva i ukreplenia kolhozov Moldavii. Materiali naucinoi sessii. Kișinev, 1967. Idem, Leninscaia naționalinaia poltika Kommunisticescoi pârtii i obrazovanie sovetscoi gosudarsvennosti moldavscogo naroda. Kișinev, 1971. Idem, Moldavscaia SSR v edinom stroiu respublik Sovetscogo Soiuza. Kișinev, 1972. Idem, Kritika antikommunisticeskih izvrașcenii istorii Sovetscoi Moldavii. Kișinev, 1974. Idem, Sostoianie i zadaci issledovania istorii razvitia soțialisticeskoi kuliturî Moldavii. în: Velikii Oktiabri i rasțvet soțialisticeskoi kuliturî Moldavii. Kișinev, 1977. Afteniuk S. Ia., Stratievschi С. V., Țaranov V. L, Osușcestvlenie leninscogo cooperativnogo plana v Moldavscoi derevne. Kișinev, 1963. Agrigoroaiei L, Palade Gh., Basarabia în cadrul României întregite 1918 -1940. Chișinău,
Universitas, 1993. Aksionov D., Lupta bolșevicilor pentru înfăptuirea învățământului deobște în RSS Moldovenească. Chișinău, 1951. 653
Al doilea s’ezd moldovenesc al soiuzelor profesionale. 27 - 31 ianuarie 1926. Ediția SSPM. Alexandri LN., Bessarabia i bessarabskii vopros. Μ., 1924. Andreescu Μ., Bolșevismul și Europa. București, 1943. Andrieș-Tabac S., Simbolurile de stat ale Republicii Sovietice Socialiste Moldovenești: stema, steagul, imnul. In: Panorama comunismului în Moldova sovietică: context, surse, interpretări / ed: L. Corobca. Iași, Polirom, 2019, p. 248-274. Andrus O. G., Ocerki istorii școl Bessarabii i Moldavscoi SSR pervoi polovinîXX veka. Kișinev, 1951. Andrușciak V. E., et. al. Istoria Respubliki Moldova. Chișinău, Tipografia Academiei de Științe, 1997. Antoniuk D. L, Știința și cultura Moldovei Sovietice. Chișinău, 1974. Idem, Dinamizm kuliturnogo stroitelistva v Sovetscoi Moldavii. Kișinev, Cartea Moldovenească, 1984. Aramă E., Istoria dreptului românesc. Chișinău, 1995. Arendt Hannah, Originile totalitarismului. București, Editura Humanitas, 1994. Arhimandritul Antim Nica, Viața religioasă în Transnistria, Monitorul Oficial și Imprimeriile Statului, Imprimeria Chișinău, 1943. Asipov L. A., Moldavscaia oblastnaia partiinaia organizația v boribe za provedenie kollektivizații seliscogo hoziaistva (1929 - 1932 gg.). Kișinev, 1963. Aur A., Boiarskoie iarmo. Balta, 1929. Babel A., La Bessarabie. Paris, 1926. Avtorhanov A., Imperia Kremlea. Minsk-Moskva, 1991. Babilunga N., Prigovorennîi к zabveniu. în: „Revista de Istorie a Moldovei”, 1990, nr. 4. Babilunga N. V., Bomeșko B. G., Șomikov P. Μ., Gosudarstvennosti Pridnestrovia: istoria i sovremennosti. Tiraspoli, Poligrafist, 2007. Babilinga
N. (ed.), Bessarabskii vopros i obrazovanie Pridnestrovskoi Moldavskoi Respubliki. Tiraspoli, DSCU, 1993. Babilunga N., Bomeșko B., Pagini din istoria plaiului natal. Tiraspol, TICE, 1997. Babilunga N., Bomeșko B, Pridnestrovskii konflikt: istoriceskie, demograficeskie, politiceskie aspektî. Tiraspoli, RIO RGU, 1997. 654
Bahnaru V., Cojocarii Gh., Cazul revistelor „Zvezda” și „Leningrad” și ecourile lui la Chișinău. Studiu și documente. Chișinău, Cartdidact, 2018. Balan Șt., Relațiile antebelice și postbelice dintre românii transnistreni și basarabeni. In: „Viața Basarabiei”, 1933, nr. 8, p. 25-30. Baluh Μ. A., Tretii sezd Sovetov Tiraspoliscogo raiona AMSSR. In: „Vlasti Sovetov”, 1927, nr. 16. Idem, Vsemoldavskii sezd Sovetov. în: „Vlasti Sovetov”, 1927, nr. 17, 18. Idem, Cu ce vine URSS către animea Octeabrului a 15-a, și RASSM în vețuirea de 8 ani. Tirișpolea-Balta, Editura de Stat a Moldovii, 1932. Idem, Vîdvijențî (na rukovodiașciiu rabotu riadovîh aktivistov). în: „Krasnaia Bessarabia”, 1934, nr. 8-9. Idem, Desiati let rabotî Gosizdata Moldavii. în: „Krasnaia Bessarabia”, 1935, nr. 6. Banița L., Kuznița moldavscoi intellighenții. în: „Krasnaia Bessarabia”, 1929, nr. 6. Bantke S. S., Bessarabskaia molodioji pod sapogom rumînskogo jandarma. Balta, 1928. Idem, 10 let boribîprotiv rumînskih boiar. M.-L., 1928. Basarabia și basarabenii. Alcătuire, studii și comentarii Μ. Adauge și A. Furtună. Chișinău, 1991. Beilina A., Puți razvitia sovetskoi muzîcalinoi kuliturî. Kișinev, 1974. Benzari K. V., V boribe za gheneralinuiu liniu pârtii. Tiraspoli, 1931 (în 1. ucr.). Berșadskii I. Μ., Literatura i iskusstvo. în: Sovetscaia Moldavia (1924 1939 gg.). Sbornik statei. Tiraspoli, 1939. Berezneakov N. V., Bobeiko I. Μ., Kopanskii Ia. Μ., Murzac U. G., Platon V. P„ Lupta oamenilor muncii din Basarabia pentru eliberarea și reunirea ei cu Patria Sovietică (anii 1918 - 1940). Chișinău, Cartea
Moldovenească, 1976. Bezviconi Gh., Pământ fără nume.Pământ românesc. In: „Viața Basarabiei”, 1941, nr. 2-3, p. 1-13. Bibileișvili N. K., Râbalco P. L., Slavnîi puți Kommunisticeskoi pârtii Moldavii. Kișinev, Cartea Moldovenească, 1974. Bihman A. L, Teoria Marxo-Leninistă și edificarea națională culturală. în: „Octombrie XV”. Tiraspol, Editura de Stat a Moldovei, 1932. 655
Blagodatskih I., Pridnestrovie vpoiskah „svoei” istorii. In: ,J\Taționalinîie istorii V sovetskom i postsovetskom gosudarstvah". Μ., 1999, p. 195-208. Bociacer Μ. N., Moldavia. Μ. - L., 1926. Idem, Pervîe șaghi moldavscoi gazetî. în: „Krasnaia Bessarabia”, 1934, nr. 5. Bodiul I., Pe calea renașterii și înfloririi. Chișinău, Editura Cartea Moldovenească, 1978. Bogopolskii H., Om preface RASSM într-o republică de colectivizare în masă. Tiraspol, 1929. Boldur A., Românii și strămoșii lor în istoria Transnistriei. Chișinău, 1991. Idem, Istoria Basarabiei. Ediția a doua. București, Editura Victor Frunză, 1992. Idem, Cu privire la istoria Transnistriei. Studiu critic (pe seama lucrărilor apărute în ultimii 7-8 ani, semnate de istoricieni de seamă: I. Nistor, C. C. Giurescu, N. Smochină, A. Sava, I. Dumitrașcu, Pan. Halippa, D. Strungaru, N. Macovei, O. Ghibu, I. Zaftur, E. Diaconescu, P. Ilin, N. Vaidomir, Gh. Bezviconi ș. a. In „Viața Basarabiei”, 1943, nr. 2, p. 7-24. Idem, Răspuns dlui E. Diaconescu cu privire la istoria Transnistriei. In: „Viața Basarabiei”, 1932, nr. 11-12, p. 79-84. Bomeșko B. G., Obrazovanie Modavscoi ASSR (Istoki pridnestrovscoi problemî). în: „Ejegodnik Istoriceskii Alimanah Pridnestrovia”. Tiraspoli, 1998, nr. 2. Borisiuk I. E., Mamaev P. V., Sovetscaia Moldavia. Tiraspoli, 1938. Idem, Radianska Moldavia. Tiraspoli. 1938. Bratskoie sodrujestvo narodov SSSR (1922 - 1936 g.g.). Μ., 1964. Brînza L., MASSR v osveșcenii siguranțî. în: „Krasnaia Bessarabia”, 1932, nr. 8-9. Brîseakin S. K., Petrovscaia N. B., Nekotorîe voprosî istoriografii kuliturnogo
stroitelistva v Moldavscoi SSR. în: Ravnaia sredi ravnîh. Kișinev, 1970. Idem, Izucenie istorii kuliturî Sovetscoi Moldavii. în: Istoriceskaia пайка Sovetscoi Moldavii. Bruhis Μ., Rusia, România și Basarabia: (1812, 1918, 1924, 1940). Chișinău, Universitas, 1992. Buciușcanu G., Gramatica limbii moldovenești. Balta, 1924. 656
Bugai N., К voprosu о deportații narodov SSSR v 30 - 40 - h godah. în: „Istoria SSSR”, Moskva, 1989, nr. 6. Bulat G. L, 10 let MASSR. Tiraspoli-Balta, 1934. Idem, Raport al conferinței IX regionale de Partid despre munca CR PC (b) din Moldova. Tiraspol-Balta, Editura de Stat a Moldovei, 1934. Bulat Șt., Problema națională în Ucraina Sovietică. în: „Tribuna românilor transnistreni”, 1927. Idem, Congresul de la Tiraspol, 17-18 decembrie 1917. în: „Tribuna românilor transnistreni”, 1927, nr. 3. Idem, Activitatea Comitetului Moldovenesc după Congresul de la Tiraspol. în: „Tribuna românilor transnistreni”, 1926, nr. 5. Idem, „România Nouă” și românii de peste Nistru. Reprodus în: „Cugetul”, 1992, nr. 5-6, p. 33. Idem, Scrisoare către Onisifor Ghibu. Chișinău, 18.XII.1923. în: „Cugetul”, 1992, nr. 5-6, p. 33. Idem, Din viața românilor transnistreni. In „Viața Basarabiei”, 1932, nr. l,p. 35-39. Burlacu V., Cojocaru Gh., RASSM: formare și evoluție. în: Panorama comunismului în Moldova sovietică: context, surse, interpretări / ed: L. Corobca. Iași, Polirom, 2019, p.99-136. Burlacu V., Curs universitar la Istoria Contemporană a Românilor. Partea I, voi 2. Basarabia și RASSM (1918/1924 - 1940). Chișinău, învățătorul Modern, 2016, p. 200-360. Idem, Știința istorică în sistemul de propagandă din RSSM. Aniil960 1980. Studiu monografic. Chișinău, învățătorul Modern, 2014, p. 45-48, p. 140-150, p. 200-203. ’ Idem, Istoriografia din Republica Moldova în procesul de revenire la valorile naționale. în: „Revista de Istorie a Moldovei”, 2017, nr. 3 (111), iulie-septembrie, p. 111-152. Idem,
Unirea Basarabiei cu România și recunoașterea ei internațională. București, Editura Academiei Române; Brăila, Editura Istros a Muzeului Brăilei „Carol I”, 2019. Burmenco L., Formirovanie intellighenții MASSR: dostijenia i problemî v realizații ideologhiceskih ustanovok totalitarizma. în: „Anale științifice ale Universității de Stat din Moldova”, 2001,Vol. II, p. 14-16. Idem, Politika totalitarnogo rejima v otnoșenii intellighenții MASSR(1924 1940 gg.). Teză de doctor în științe istorice. Chișinău, 2016. 657
Cașu L, Teroarea stalinistă în Moldova Sovietică (I). în: „Revista de Istorie a Moldovei”, 2010, nr. 1. Idem, Etnicitate și politică în Moldova Sovietică. în; Basarabia. Dilema identității, ed. Fl. Solomon, A. Zub. Iași, Editura Fundația Academică „A. D. Xenopol", 2001. Idem, „Politica națională” în Moldova Sovietică (1944 - 1989). Chișinău, Cartdidact, 2000. Idem, Dușmanul de clasă. Represiuni politice, violență și rezistență în R(A)SS Moldovenească, 1924 - 1956, - Ed a 2-a. Chișinău, 2015, Cartier, (Tipogr. „Bons Offices”). Cîrlig F. G., Novaia volna kollectivizații v MASSR. în: „Krasnaia Bessarabia”, 1934, nr. 8-9. Cântece și literatură românească la radio Tiraspol. In: „Viața Basarabiei”, 1938, nr. 1-2, p. 118-119. (f. a.). Cemortan L., Stanovlenie moldavscogo teatra. Kișinev, 1986. IV-a Oblastnaia Conferenția Moldavscoi Organizații KP (b) U (10 - 16 noiabrea 1927 goda). Stenograficeskii otcet. Balta, 1928. Ceza L., Mirskaia L., Velikie maștera iscusstv. Kișinev, 1961. Chicuș N., Economiceskoie razvitie docolhoznogo sela Moldavscoi ASSR. Kișinev, 1989. Chior P., Naționalinîi vopros v Moldavii. în: „Krasnaia Bessarabia”, 1928, nr. 3. Idem, Dispri ortografia Unghii moldovinești. Tîrg Bîzgu, 1929. Idem, Naționalinaia po forme, soțialisticeskaia po soderjaniu. Pobeda sovetskoi kuliturî v Moldavii. în: „Krasnaia Bessarabia”, 1929, nr. 9, 10. Cibotaru S. S., Formirovanie soțialisticescogo realizma v moldavscoi literature. 1917 - 1941. Μ., 1974. Idem, Cântăreți ai primelor cincinale. Chișinău, 1974. Idem, Scriitorul și timpul. Chișinău, 1979. Cioban I. D., Gramatica limbii
moldovenești. Partea I. Fonetica și morfologia. Tiraspol, 1939. Ciobanu V., Teritoriile din stânga Nistrului în perioada interbelică. în: Republica Moldova: ed. encicl. / Inst. de Studii Enciclopedice; col. red.: Gh. Duca (preș.). Ediția a doua revăzută și adăugită. Chișinău: Institutul de Studii Enciclopedice, 2011, p. 207-210. Ciorbă V., Misiunea ortodoxă română din stânga Nistrului (1941 - 1944). în: „Revista de Istorie a Moldovei”, 2011, nr. 1-2. 658
Ciubașenco A. A., Vsesoiuznaia peciati o sozdanii Moldavscoi ASSR. în: „Kommunist Moldavii”, 1974, nr. 9. Ciubuc V., Basarabia și Transnistria. Restanțe ale istoriei. Chișinău, Știința, 2010. Coj ocara Gh. E., Integrarea Basarabiei în cadrul României (1918 1923). București, Editura Semne, 1997. Idem, Cominternul și originile „ moldovenismului ”. Studiu și documente. Chișinău, Editura Civitas, 2009. Idem, Noi documente revelatoare despre formarea RASSM. în: „Destin Românesc”, 2009, nr. 3, p. 132-142. Idem, Disputa sovieto - română de la Viena. 27 martie - 2 aprilie 1924. Chișinău, Litera, 2018. Idem, Tratatul de Uniune Sovietică. Chișinău, Editura Civitas, 2005. Collectivizația seliscogo hoziaistva. Vajneișie postanovlenia Kommunisticeskoi pârtii i Sovetscogo pravitelistva (1927 - 1935 g.g.). Μ., 1957. Conferențîia a VI-apartiinicî din Moldova. Tirișpolea, 1930. Conferențîia a VI-a partiinicî din Moldova. Docladu t. Ilin dispri lucrul Comobului șî rezoliuțîili conferențîii. Tirișpolea, Editura de Stat a Moldovii, 1930. Conferința a IX-a regională de partid din Moldova. Tiraspol, Editpartmold, 1934. Conțescu L, Localități moldovenești din Transnistria. în: „Cugetul”, 1992, nr. 5-6, p. 3-14. Copilăria comunismului românesc în arhiva Cominternului. Coord. Alina Tudor-Pavelescu. București, 2001. Corbu H. G., Letopiseț al timpului. Chișinău, 1982. Cotelnic T., Calvarul lingvistic din anii’20 - ’30 în RASSM. în: „Revistă de lingvistică și știință literară”, 1996, nr. 2. Idem, Limba română în contextul sociolingvistic din Transnistria. în: „Revistă de lingvistică și știință
literară”, 1998, nr. 1. Courtois St., Dicționarul comunismului. București, Editura Polirom, 2008. Coval D. V., File din istoria presei moldovenești. Chișinău, 1972. Idem, Letopiseț alfăurarilor. Chișinău, 1984. Kuliturnoe stroitelistvo v Sovetscoi Moldavii. Kișinev, 1974. Crăciun T. A., Ocerki istorii narodnogo obrazovania v Moldavscoi SSR. Kișinev, 1950. 659
Idem, Din istoria învățământului norodnic în RSS Moldovenești. Chișinău, 1951. Idem, Ocerki po istorii razvitia școlî i pedagoghicescoi mîsli v Moldavii. Kișinev, 1969. Crestomație la Istoria Românilor. 1917 -1992. Chișinău, 1993. Culegerea de hotărâri și ordine despre latinizarea și lichidarea analfabetismului în anul de învățământ 1934 - 35. Tiraspol, Editura de Stat a Moldovei, 1934. Cuvîntelnic orfografic moldovenesc, avtori I. D. Ceban ș. a. Tirașpolia, 1940. Dabija N„ Bolșevicii și biserica. In: „Literatura și Arta”, 6 septembrie 2007. Danilov V. P., Kollectivizația seliscogo hoziaistva v SSSR. Organizovannîi golod. In: „Istoria SSSR”, 1990, nr. 5. Danu E., Românii transnistreni în vâltoarea evenimentelor politice din anul 1917. în: „Destin Românesc”, 1999, nr. 1, p. 97-105. Decret prezidențial din 14 ianuarie 2010 „Cu privire la constituirea Comisiei pentru studierea și aprecierea regimului comunist totalitar din Republica Moldova”. în: „Monitorul Oficial al Republicii Moldova”, 19 ianuarie 2010, nr.5-7. Deiatelinisti Soveta Naționalinostei i ego Prezidiuma. Pod redakției B. Kulibeserova. Izdanie TIK Soiuza SSR. Moskva, 1929. Dembo V., Sovetscaia Moldavia i bessarabskii vopros. Μ., 1925. Despre învățarea în masă a scrisului latinizat. Tirișpolea, Ediția CSN RASSM, 1933. Derjavin K. N„ Literaturnoe stroitelistvo v soțialisticescoi Moldavii. In: „Trudi instituia slavianovedenia” AN SSSR, 1932, t. 1. Deac Augustin, Din istoria Ucrainei. „Țara de margine”. București, Editura Europa Nova, 2001. Diaciuk Μ., Dve sistemî - dva mira. Hoziaistvennoie stroitelistvo v Bessarabii
i vAMSSR. în: „Krasnaia Bessarabia”, 1931, nr. 3. Diaconescu Em., Românii din răsărit - Transnistria. Iași, 1942. Idem, Românii din răsărit - Transnistria, (răspuns recenziei dlui Al. Boldur). în: „Viața Basarabiei”, 1943, nr. 7-8, p. 59-66. Idem, Problema originii și limbii românilor din răsărit. Reprodus în: „Revistă de lingvistică și știință literară”, 1993, nr. 2. Dicționar de istorie. Ediția a II-a revăzută și adaptată. Chișinău, Editura Civitas, 2007. 660
Dimitriu S. V., Darea di samî a cârmii RASSMsezdului a V a Sfaturilor. Tirișpolea, Editura di Stat a Moldovei, 1931. Djesmedjian K. N„ Iz istorii razvitia soțiaisticeskogo sorevnovania v Moldavii (1924 -1940). Kișinev, 1974. Idem, Dezvoltarea întrecerii socialiste în Moldova. Activitatea Partidului Comunist al Moldovei în vederea dezvoltării activismului în muncă al maselor (1924 - 1975). Chișinău, 1977. Dobrinescu Valeriu Florin, Bătălia diplomatică pentru Basarabia (1918 1940). Iași, Editura Junimea, 1991. Documente din istoria Partidului Comunist din România. 1923 - 1928, vol. II. București, 1952. Dokumentî vneșneipolitiki SSSR, t. I-VI. Μ., 1957-1966. 25 ani ai Republicii Sovietice Socialiste Moldovenești. Chișinău, 1949. Dolgan Μ., Poezia sovietică moldovenească din anii 20 - 30. Chișinău, 1979. Dolinik A., Bessarabia pod vlastiu rumînskih okkupantov (1918 - 1940). Moskva, 1945. Dragnev D., Parasca P., Cum a fost inventat „punctul de vedere al istoriografiei sovietice” asupra istoriei noastre naționale. în: „Destin Românesc”, 2010, nr. 2, p. 40-55. „Destin Românesc”, 2010, nr. 3-4, p. 156-170. Dragnev D. ș. a., Din istoria Transnistriei. Chișinău, Editura Civitas, 2001. Dragnev D., Etapele evoluției științelor socio-umanistice din Moldova (1946 - 2016). în : Probleme actuale ale istoriei științei, resp. ed.: Ion Vaier Xenofontov. Chișinău, Biblioteca Științifică (Institut) „Andrei Lupan”, 2017. Dragnev D., Manolache C„ Xenofontov I. Vaier, Academia de Științe a Moldovei: evoluție, instituționalizare, personalități (1946-19612021): album enciclopedic, Biblioteca
Științifică (Institut) „Andrei Lupan”, Chișinău, 2021. Dragnev D., Xenofontov I. Vaier, Naum A. Narțov - primul profesor universitar și doctor (habilitât) în domeniul istoriei din Moldova sovietică, în Aurel Zanoci (ed.), „Sesiunea științifică a Departamentului Istoria Românilor, Universală și Arheologie, ediția a 7-a, 4 iunie 2021: dedicată aniversării a 10-a de la fondarea Centrului Studii interdisciplinare „Silviu Dragomir”, Chișinău- 661
Oradea: Program. Rezumatele comunicărilor”, CEP USM, Chișinău, 2021. Dron L, Transnistria (Reevaluări și contribuții etnoistorice). în: „Destin Românesc”, 1999, nr. 1, p. 82-96. Drăganu N., Românii în veacurile IX - XIV pe baza toponimiei și onomasticii. București, 1933. D’Encause H. Carere, Imperiul spulberat. Revoluția națiunilor în URSS. București, 1993. Dumitrașcu L, România și românii transnistreni. în: „Viața Basarabiei”, 1932, nr. 4, p. 67-69. Idem, Un popor care piere: moldovenii de peste Nistru. In: „Viața Basarabiei”, 1934, nr. 5, p.49-56. Idem, Transnistreni în Rada Centrală Ucraineană. în: Basarabia și basarabenii. Alcătuire, studii și comentarii Μ. Adauge și A. Furtună. Chișinău, 1991. Enciu N., Populația rurală a Basarabiei interbelice în istoriografia sovietică. în: „Destin Românesc”, 2000, nr. 1. Idem, Transnistria, breșă strategică a Uniunii Sovietice. In: „Caiete de Istorie”, 2004, nr. 12. Idem, In componența României întregite. Basarabia și basarabenii de la Marea Unire la notele ultimative sovietice. București-Brăila, Editura Academiei Române, 2018. Entelis G. S., Preobrazovanie soțialino-klassovoi structuri seliscogo naselenia. Kișinev, 1974. Ermakov L, Rastet i krepnet soțialisticescaia kulitura (v MASSR). în: „Krasnaia Bessarabia”, 1931, nr. 5-6. Expansiunea românească spre răsărit. în: „Viața Basarabiei”, 1941, nr. 6-7, p. 142-144. (f. a.). Faktî i domîslî. Protiv falsificații naționalinîh otnoșenii v Sovetskom Soiuze. Kișinev, 1972. Fedotova F., Ot rucinogo truda к mașinnoi industrii. Kișinev, 1955. Fenomen Pridnestrovia. Tiraspoli: RIO PGU im. T.
G. Șevcenko, 2000. Fiodorov G. К., К voprosu o nacealinom etape formirovania moldavskoi sovetskoi gosudartvennosti. în: „Stranițî istorii Sovetscoi Moldavii”. Kișinev, Știința, 1973. Floca E., V te triătatîie godî (o kommunistah respublicanscoi partorganizații - jertvah stalinskih repressii). în: „Kommunist Moldavii”, 1990, nr. 3, p. 87-93. 662
Florin A., Viața creștină în Transnistria. In: „Viața Basarabiei”, 1942, nr. 8-9, p. 127-128. Florin N., Românii de peste Nistru. în: „Tribuna românilor de peste hotare”, 1924, nr. 2. Formarea RSS Moldovenești și crearea Partidului Comunist al Moldovei. Culegere de documente și materiale. Chișinău, Cartea Moldovenească, 1986. Foster William Z., Istoria celor trei internaționale. București, Editura Politică, 1959. Fruntașu Iu., O istorie etnopolitică a Basarabiei (1812 - 2002). Chișinău, Editura Cartier, 2002. Frunză Iu., Instanțele judecătorești si ale procuraturii în RASSM sub regimul totalitar bolșevic. (1924 - 940). în: „Destin Românesc”, 1999, nr. 2, p. 116-124. Fuștei N, Viața religioasă în RSSM. în: Panorma comunismului în Moldova sovietică, p. 355-372. Idem, Istoria relațiilor dintre statul sovietic și cultele religioase pe perioade. în: Reconstituiri istorice: Civilizație, valori, paradigme, personalități: In honorem academicianValeriu Pasat. Res. ed. I. Vaier Xenofontov. Chișinău, Biblioteca Științifică (Institut ) „A. Lupan”, 2018, p. 476-501. Galaida K., Ukradennaia strana. Μ, 1928. Galinski L., Pridnestrovie v kontekste gheopoliticeskogo pereformatirovania postsvetskogo prostranstva. în: Obșcestvennaia mîsli Pridnestrovia, nr. 1, 2003. Galușcenco O., Crearea RASSM. în: „Revista de Istorie a Moldovei”, 1997, nr. 3-4, p. 65-82. Idem, Moldavscaia ASSR. în: „Revista de Istorie a Moldovei”, 2009, nr. 1 (77), p. 89-100. Idem, Populația RASSM (1924 - 1940). Chișinău, Tipografia Academiei de Științe, 2001. Idem, Obrazovanie Moldavscoi ASSR: sovremennîi vzgliad istorika.
în: „Problem! naționalinoi strateghii”, 2014, nr. 5 (26), pp. 202-218. Idem, Iz opîta mejnaționalinîh otnoșenii v Moldavscoi ASSR. în: „Naționalinîie otnoșenia v Respublike Moldova na sovremennom etape i puți ih optimizații (Materiali „kruglogo stola”)”. Kișinev, 1999, p. 53-59. 663
Idem, Kak sozdavalasi respublika na Dnestre (к 80-letiiu MASSR). In: „Ejegodnîi istoriceskii alimanah Pridnestrovia”, 2004, nr. 8, p. 4354. Idem, Boriba mejdu rumînizatorami i samobîtnikami v Moldavscoi ASSR (20-îe godî). în: Ibidem, 2002, nr. 6. Idem, Boriba mejdu rumînizatorami i samobîtnikami v Moldavscoi ASSR (30-îe godî). în: Ibidem, 2003, nr. 7, p. 46-55. Idem, O pervoi Konstituții moldavscogo naroda. în: Vehi moldavscoi gosudarstvennosti. Sbornik tekstov Konstituții, coord. V. Țaranov. Kișinev, 2000. Idem, Pridnestrovskii konflikt: predîistoria protivostoiania. In Anuarul Institutului de Cercetări Interetnice, vol. IV. Chișinău, 2003. Idem, К voprosu о protivoreciah v provedenii politiki ukrainizații v Moldavskoi ASSR (20-e gg XX v.). în: „Revista de Etnologie și Culturologie”, vol. IX-X. Chișinău, 2011, p. 121-124. Gane E., Literatura contemporană din Moldova Socialistă. In: „Viața Basarabiei”, 1933, nr. 1, p. 62-64. Idem, Realizația etniceskoi politiki na levoberejie Dnestra: 1924 - 1940 gg. In: Materialele Simpozionului național de etnologie: tradiții și procese etnice. Ediția! Coord.: Natalia Grădinara. Chișinău, 2020, p. 232-239. Geliburd G., Rabota i bît za 10 let. Tiraspoli, 1934 (în 1. ucr.). Idem, Tehnicina rekonstrukția narodnogo gospodarstva MASSR za 10 rokiv. Tiraspili, 1934. (în 1. ucr.). Gherlac V., Prilepov D, Moldavskii gosudarstvennîi muzîcalino dramaticeskii teatr im. A. S. Pușkina. Kișinev, 1960. Ghibu O., Deșteptarea moldovenilor de peste Nistru. Chișinău, 1991. Idem, Pe baricadele vieții. Chișinău, 1992. Idem, Cu gândul la românii de peste
Nistru. In: „Viața Basarabiei”, 1941, nr. 5, p. 1-16; vezi și în: „Moldova Nouă”, 1941, nr. 1-3. Golenko T., Gudîm A., Cozub C., Industrialinaia postupi Sovetscoi Moldavii. Kișinev, 1980. Golițov D., Livșiț Μ, Toma L., Hudojniki Moldavii. Kiev, 1974. Golub N., К novîm pobedam v razvitii kulturî Moldavii. In: „Krasnaia Bessarabia”, 1934, nr. 2. Gosudarstvenno - pr^^vie aktî Moldavscoi SSR (1924 - 1940 gg.). Kișinev, 1963. 664
Grama D., Din istoria statutului juridic al Transnistriei. In: „Cugetul”, 1992, nr. 5-6. Grecul I., Mejdu dvumea siezdami. în: „Octombrie”, 1935, nr. 2. Grecul A., Formirovanie i razvitie moldavscoi soțialisticescoi nații. Kișinev, 1955. Idem, Rasțvet moldavscoi soțialisticescoi nații. Kișinev, Cartea Moldovenească, 1974. Gribincea A., Gribincea Μ., Șișcanu I, Politica de moldovenizare în RASS Moldovenească. Culegerea de documente și materiale. Chișinău, Civitas, 2004. Grinștein A., Uroki okupații i naționalinîi vopros. în: „Krasnaia Bessarabia”, 1926, nr. 2. Grosu S., Literatura transnistreană. în: „Viața Basarabiei”, 1941, nr. 910, p. 107-109. Grosul Ia. S., Trudîpo istorii Moldavii. Kișinev, 1982. Grosul Ia. S., Vizer B. C., Repida L. E„ Stratievskii C. V., Itoghi i zadaci issledovania problem soțialisticeskogo i kommunisticeskogo stroitelistva v Moldavscoi SSR. în: „Istoria SSSR”, 1975, nr. 1. Grosul Ia. S., Vizer B. C., Jukov V. I. ș. a., Problemî agrarnoi istorii Moldavii v sovremennoi istoriografii. In: Seliskoie hoziastvo i krestianstvo SSSR v sovremennoi sovetskoi istoriografii. Materiali XVI sessii simpoziuma po izuceniu problem agrarnoi istorii. Kișinev, 1977. Grosul Ia. S., Mohov N. A,. Istoriceskaia пайка Moldavskoi SSR. Moskva, Nauka, 1970. Grosul L, Babilunga N., Bomeșko B., Istoria Pridnestrovskoi Moldavskoi respubliki, voi. 1-3. Tiraspoli, RIO PGU, 2000-2001. Guboglo E., Pridnestrovskii konflikt i postkonfliktnîi sindrom. In: Ejegodnîii istoricekii alibom Pridnestrovia, nr. 5, 2001. Gudîm A., Dinamicinosti ekonomiki Moldavscoi ASSR. Kișinev, 1969. Gumeniuc
I. Ia., Iz istorii deiatelinosti Kommunisticescoi pârtii po licvidații negramotnosti v Moldavscoi ASSR (1924 - 1932 gg.). în: Iz istorii boribî SPSS za pobedu soțializma i kommunizma. Μ., 1979. Guzun V., Marea foamete sovietică, 1926 - 1936. Baia Mare, Editura Universității de Nord, 2011. 665
Idem, Indezirabilii: aspecte mediatice umanitare și de securitate privind emigrația din Uniunea Sovietică în România interbelică. ClujNapoca, Editura Argonaut, 2013. Idem, Imperiul Foamei: foametea artificială din URSS și impactul asupra spațiului românesc: 1921 - 1922, 1931 - 1933, 1945 - 1946. București, Filos, 2014. Idem (editor), Foametea, piatiletka și ferma colectivă: documente diplomatice românești. 1926 - 1936. Baia Mare, Editura Universității de Nord, 2011. Idem (editor), Chestiunea refugiaților de peste Nistru: documente diplomatice și ale serviciilor române de informații. 1919 - 1936. Cluj-Napoca, Editura Argonaut, 2012. Halippa Pan., Note din Transnistria. In: „Viața Basarabiei”, 1942, nr. 1, p. 54-56. Idem, Abecedar româno-rus pentru Transnistria. In: „Viața Basarabiei”, 1943, nr. 2,p. 64. Harea V., Românii de peste Nistru. București, 1934. Idem, Panslavismul, bolșevismul și România. In: „Revista fundațiilor regale”. VIII, 1941, nr. 8-9. Heitmann Klaus, Limbă și politică în Republica Moldova. Chișinău, Editura Arc, 1998. Holostenko V., 3 goda naționalinogo stroitelistva v MASSR i 10 let naționalinogo ugnetenia Bessarabii. Balta 1928. Idem, 3-ia godovșcina MASSR. în: „Krasnaia Bessarabia”, 1927, nr. 8-9. Hotărîrili Săsîii a IV-a a CIȚului RASSM di chemarea a 5-a. TirișpoleaBalta, Editura di Stat a Moldovii, 1932. Hotărîrili plenumului a II-lea întorlocat a Comobului PC (b) șî CCO. Tirișpolea, Moldpeciati, 1930. Hotărîrile sezdului a V-ea totmoldovenesc a Sfaturilor, fevrali, anu 1931. Tirișpolea, Editura de Stat-nicî a Moldovii, 1931. lașcenco F., „Soverșenno
secretno”. în: „Tribuna”, 1988, nr. 24. Ignătescu V. L, Transnistreanul Mihail Proca: Amintiri din vremea războiului pentru întregirea neamului. în: „Viața Basarabiei”, 1932, nr. ll,p. 27-28. Iliașenco C. F., în familia popoarelor frățești. Chișinău, Cartea Moldovenească, 1972. Idem, Moldavscaia Sovetscaia Soțialisticescaia Respublika. Μ., Izd.-vo politiceskoi literaturi, 1972. 666
împotriva falsificatorilor burghezi ai istoriei și culturii poporului moldovenesc. Chișinău, Cartea Moldovenească, 1974. Iliaș N. Μ., Rost i regulirovanie sostava Moldavscoi oblastnoi partiinoi organizații v period pervoi piatiletki (1928 - 1932 gg.). Kișinev, 1963. Industria RSSM în plin avânt. Chișinău, 1973. Institut istorii pârtii pri ȚK KP Moldavii - filial Instituia marksizmleninismapri ȚKKPSS. (1925 - 1975). Kișinev, 1975. Instituțiile și nomenclatura sovietică și de partid din RASSM și RSSM (1924 -1956); coord.: Μ. Tărîță. Chișinău, Cartdidact, 2017. Intervenția română în Basarabia. Culegeri de materiale și documente (1917 - 1918), ed. E. Bagrov. Tiraspol, Editura de Stat a Moldovei, 1933, vol. 1. Ionescu H., Poetul și prozatorul transnistrean în lumina adevărului literar. în: „Viața Basarabiei”, 1942, nr. 5-6, p. 150-152. Iorga N., Românii de peste Nistru. Iași, 1918. Idem, Adevărul asupra trecutului și prezentului Basarabiei. București, 1940. Irimița 1.1., Sintaxa limbii moldovenești. Tiraspol, 1931. Iskusstvo Moldavii. Kișinev, 1967. Istoria Basarabiei de la începuturi până în 1998. Cord. I. Scurtu. București, Semne, 1998. Istoria literaturii moldovenești. Volumul 3, partea 1, de la 1917 până la 1955. Red. resp. Μ. D. Dolgan. Chișinău, Știința, 1990. Istoria Moldavscoi SSR., t. II. Izd. 2-e, pererab. i dop. Kișinev, 1968. Istoria Moldavscoi SSR s drevneișih vremen do nașih dnei. Kișinev, 1982. Istoriceskaia пайка Sovetskoi Moldavii, (otv. red. V. I. Țaranov). Kișinev, Știința, 1984. Istoria kollectivizații seliscogo hoziaistva i ukreplenia kolhozov Moldavii.
Kișinev, 1967. Istoria narodnogo hoziaistva Moldavscoi SSR (1917 - 1958). Kișinev, 1974. Istoria naționalino-gosudarstvennogo stroitelistva v SSSR, tom 1. Moskva, 1968. Istoria Partidului Comunist al Moldovei. Studii. Chișinău, Cartea Moldovenească, 1982. Istoria Pridnestrovckoi Moldavscoi respubliki. V 2-h tomah. T. 2, ciasti 1. Tiraspoli: RIO PGU, 2001. 667
Istoria Românilor. Epoca contemporană, Manual pentru clasa a XII-a., coord. Scurtu I., ș. a. Chișinău, Prut Internațional, 2001. Istoria RSS Moldovenești, vol. II. Chișinău, 1970. Istoria Respubliki Moldova. Kișinev, 2002. Istoria Republicii Moldova din cele mai vechi timpuri până în zilele noastre. Chișinău, 2004. Istoria Republicii Moldova din cele mai vechi timpuri până în zilele noastre. Ediția a treia, revăzută și completată. Asociația oamenilor de știință din Moldova „N. Milescu Spătarul”. Chișinău, Tipografia centrală, 2015. Ivanov V. Μ., Costachi G. I., Konstituționnoie razvitie Moldavscoi SSR. Kișinev, 1979. Ivanova Z. Μ., Komnezamî Moldavscoi ASSR. 1920 - 1933 gg. Kișinev, 1970. Idem, Levoberejnîe raionî Moldavii. 1918 - 1924 (istoriceskii ocerk). Kișinev, 1979. Idem, Kuliturnoe stroitelistvo v levoberejnoi Moldavii v pervîe godî Sovetskoi vlasti (koneț 1917 - oktiabri 1924 g.). Kișinev, Știința, 1984. Idem, Revkomî v boribe za uprocenie Sovetskoi vlasti v levoberejnîh raionah Moldavii v 1919 -pervoipolovinî 1921 g. Kișinev, 1963. Jabokrițkii Μ., Zapiski cekista. în: „Moldova i mir”, 1991, nr. 7-11. Junge Mark, Bordiugov G., Verticali bolișogo terrora. Moskva, Novîi Kronograf, 2008. Juravliov N., Pervîi Vsemoldavschii sezd Sovetov. în: „Kommunist Moldavii”, 1965, nr. 4. Kabanov V., Stanovlenie i razvitie colhoznogo stroia v Moldavscoi SSR. în: „Voprosî istorii”, 1972, nr. 6. Idem, Sovremennaia istoriografia soțialisticeskogo preobrazovania krestianskih hoziastv Pribaltiki, zapadnîh oblastei Ukrainî, Belorussii i Moldavii. în: Seliskoie hoziastvo i krestianstvo
SSSR v sovremennoi sovetskoi istoriografii. Materiali XVI sessii simpoziumapo izuceniu problem agrarnoi istorii. Kișinev, 1977. Kahansarov I., Latinizația - orudie leninscoi naționalinoi politiki. Μ., 1932. Karlov A. A., Moldavscaia SSR - suverennoie sovetskoie gosudarstvo v sostave SSSR. Kiev, Naukova dumka, 1968. 668
Karpenko T. A., Perehod к politike licvidații kulacestva как classa na osnove sploșnoi collectivizații v Moldavscoi ASSR. în: „Uc. Zap. Kișinevsk. Ped. In-ta", 1955. Seria gumanit. nauk, t. IV. Karpenko V. L, Piskarev Μ. F., Țaranov S. V., Torjestvo leninscoi naționalinoi politiki pârtii. Kișinev, Cartea Moldovenească, 1968. King Ch., Moldovenii. România, Rusia și politica culturală. Chișinău, Arc, 2002. Komsomol Moldavii v dokumentah i materialah (1918 - 1941 gg.). Kișinev, Cartea Moldovenească, 1971. Klobuțkii V. S., Roii peciati MASSR v formirovanii moldavscoi soțialisticescoi nații. 1924 - 1940. Kișinev, 1976. Idem, Gazete ce chemau la luptă. Chișinău, 1971. Idem, Bolișevitskaiapeciati Bessarabii (1918 - 1921 gg.). Kișinev, 1967. Konstituția (Osnovnoi zakon) Moldavscoi Avtonomnoi Sovietskoi Soțialisticeskoi Respubliki. Tiraspoli, 1938. Kopanskii Ia. Μ., Obșcestvo bessarabțev v SSSR i soiuzî bessarabskih emigrantov (1924 - 1940). Kișinev, Editura Știința, 1978. Kornițov G. Μ., Boriba Kommunisticeskoi pârtii Sovetscogo Soiuza za sozdanie naționalinoi gosudarstvennosti moldavscogo naroda. (1924 - 1940). în: „Ucennîie zapiski Kișinevscogo pedinstituta. Seria gumanitarnîh nauk”, 1955, t. IV. Kozub K., Stukalov G., Rasțvet ekonomiki Moldavscoi SSR. Kișinev, 1969. KPSS v rezoliuțiah i reșeniah siezdov, konferenții i plenumov (1917 1922), t. 2. Μ., 1983. KPSS v rezoliuțiah i reșeniah siezdov, konferenții i plenumov (1922 1925), t. 3. Μ., 1984. KPSS v rezoliuțiah i reșeniah siezdov, konfernții i plenumov ȚK, t. 4. Μ., 1970. Krestianișin F., Starea gospodăriilor colective în
Moldova. Balta, 1928. Idem, Reconstrucția socialistă a gospodăriei sătești din Moldova. In: „Moldova literară”, 1931, nr. 3. Idem, Pe drumul reconstrucției socialiste a gospodăriei sătești din Moldova. Tiraspol, 1932. Idem, RASSM în zidirea socialistă. Tiraspol-Balta, Editura de Stat a Moldovei, 1932. Kulitura Moldavii za godî Sovetscoi vlasti. Sb. dok. i materialov v 4-h t., t. 1, Razvitie kuliturî v Moldavscoi ASSR. ciasti 1, 2. Kișinev, 1975, 1976. 669
Krulițkii F. L., Radioveșcianie Sovetscoi Moldavii (Stranițî istorii. 1928 1941 gg.). Kișinev, 1979. Lazarev A. Μ., Obrazovanie Moldavscoi SSR. Kișinev, 1949. Idem, Vossoedinenie moldavscogo naroda v edinoe sovetskoe gosudarstvo. Kișinev, Cartea Moldovenească, 1965. Idem, Moldavscaia sovetscaia gosudarstvennosti i bessarabskii vopros. Kișinev, Cartea Moldovenească, 1974. Lazo E. S., Boriba partiinoi organizații Moldavii za organizaționoie i ideino-politiceskoie ukreplenie svoih riadov (1924 - 1940). Kișinev, 1967. Idem, Moldavscaia partiinaia organizația v godî stroitelistva soțializma (1924 - 1940). Kișinev, 1981. Lehtțer S., Teatrul moldovenesc și dramaturgia moldovenească. în: Primul teatru moldovenesc de stat. Tiraspol, Editura de Stat a Moldovei, 1934. Idem, Sovremennaia moldavscaia literatura. în: „Krasnaia Bessarabia”, 1930, nr. 10. Lehtman B., Klassovaia boriba na naucinom fronte. In „Krasnaia Bessarabia”, 1934, nr. 8-9. Lenin nam puți ozaril. Sb. dokumentov. Kișinev, 1970. Leninskii narodnîi kontroli v Moldavscoi SSR. Sb. dokumentov i materialov (1924 - 1969 gg.). Kișinev, 1970. Leonov I., Znamenatelinaia data v jizni moldavscogo naroda. în: „Uc. zapiski Kișinevscogo gosuniversiteta, T. II, gumanitarnîe nauki”. Kișinev, 1950. Letopisețul republicii (culegere de documente, schițe, amintiri și alte materiale despre istoria ziarului „Moldova Socialistă” (1924 1974). Chișinău, 1974. Letopisi vajneișih sobîtii istorii Kommunisticeskoi pârtii Moldavii. Kișinev, 1976. Lisețkii A. Μ., Floca E. Μ., Leninscaia naționalinaia politika KPSS v deistvii. Kișinev, Cartea
Moldovenească, 1974. Liiceanu G., Despre ură. București, Editura Humanitas, 2007. Listovki Kommunisticeskogo podpolia Bessarabii, 1918 - 1940 gg. Kișinev, Cartea Moldovenească, 1960. Literatura sovietică moldovenească. (Ocercuri). Chișinău, 1955. Litinschi N. L, Cu gândul la Transnistria. în: „Viața Basarabiei”, 1942, nr. 8-9, p. 107-109. 670
Livșiț Μ., Cezza L., Izobrazitelinoie iskusstvo Moldavii. Ocerki. Kișinev, 1958. Lozinschi R., RASSM și statalitatea noastră. în: „Jurnal de Chișinău”, nr. 323, 15 octombrie 2004. Madan L. A., Gramatica moldoveneascî. Partea I. Fonetica șî morfologhia. Editura de Stat a Moldovei, Tirașpolea, Anu 1930. Mafteuță N., Activitatea Institutului Pedagogic din Tiraspol în anii 1930 1940. în: „Revista de Istorie a Moldovei”, 2019, nr. 3-4, p. 86-95. Malinskii V., Agrarnaia „reforma” 1918 - 1924 gg. v Bessarabii. Kișinev, 1949. Manifestare culturală la Tiraspol. In: „Viața Basarabiei”, 1942, nr. 7, pp. 98-100. (f. a.). Manuilenko A., Politotdelî MASSR v boribe za bolișevistskie kolhozî. în: „Krasnaia Bessarabia”, 1933, nr. 12. Manuilov Μ., Samodeiatelinoie iskusstvo Sovetscoi Moldavii. Kișinev, 1960. Materialurili șerșetării organizația partiiniși din Moldova. Tirișpolea, Editura di Stat a Moldovii, 1930. Medvedev R., Despre Stalin și stalinism. București, 1991. Mejdunarodnaia podderjca boribî trudeașcihsea Bessarabii za vossoedinenie s Sovetscoi Rodinoi (1918 - 1940 gg.). Sbornik dokumentov i materialov. Kișinev, Cartea Moldovenească, 1970. Melic E. L, Principiul naționalităților și întregirea României. Chișinău, 1991. Memei A., Teroarea comunistă în RASSM (1924 - 1940) și RSSM (1944 1947). Mărturii documentare. Chișinău, Serebia, 2014. Memoriul românilor transnistreni înaintat Ligii Națiunilor. In: „Cugetul”, 1992, nr. 5-6, p. 50-52. Meurs W. P., Chestiunea Basarabiei în istoriografia comunistă. Chișinău, Editura Arc, 1996. Milev D., Chioru P., Dicționar moldovenesc-rus. Balta
1926. Mireniuk V., Ob istoriografii kuliturnogo stroitelistva v MASSR. în: „Kommunist Moldavii”, 1973, nr. 1. Idem, Osveșcenie v trudah sovetskih istorikov deiatelinosti oblastnoi partiinoi organizații po kuliturnomu stroitelistvu v MASSR (1924 1940). în: Voprosî istorii Kompartii Moldavii. XXIV siezd KPSS i îstoriko-partiinaia пайка v Moldavii, T. 1. Kișinev, 1973. 671
Idem, Podgotovka cadrov srednei i vîsșei kvalifikațiiv Moldavscoi ASSR (1926 - 1940 gg.). In: Kuliturnoie stroitelistvo v Sovetscoi Moldavii. Kișinev, 1974. Mitropolitul Visarion Puiu. Relațiile cu biserica anglicană. Documente. 1921 -1954, București, Editura Publorom, 2004. Mîndrescu N. G., Deiatelinosti Moldavscoi oblastnoipartiinoi organizații po rukovodstvu kuliturno-prosvetitelinîmi ucirejdeniami MASSR (1924 - 1940). Avtoref. dis.kand. istor. nauk. Kișinev, 1978. Mohov N. A., Stratievschi K. V., Roii russcogo i ukrainscogo narodov v istoriceskih sudibah Moldavii. Kișinev, 1963. Mohov N. A., Ocerki formirovania moldavscogo naroda. Kișinev, 1987. Moiseev L, Bolipamiati: o repressiah 1937g. v Moldavii. în: „Narodnoie obrazovanie”, 1988, nr. 59. Idem, Aspecte ale vieții politice și culturale din RASSM. In: „Cugetul”, 1992, nr. 5-6, pp. 66-70. Moldavsika Avtonomna Soțialisticina Radianska Respublika. Harikov, 1926. (în 1. ucr.). „Moldova Nouă. Revistă trimestrială. Organul Asociației Culturale a Transnistrenilor ”. Moldovan Petre P., Moldovenii în istorie. Chișinău, Poligraf Service, 1993. Moldoveanu Petre (alias C. C. Jiurescu), Cum se falsifică istoria. București, 1974. Moraru A., Destinul unui document. în: „Cugetul”, 1992, nr. 5-6, p. 5358. Idem, Istoria Românilor. Basarabia și Transnistria. 1812 - 1993. Chișinău, 1995. Moraru A., Șișcanu I., Tricolor - simvol Moldavscogo gosudarstva. în: Simvol gosudarstvennosti. Ale. Μ. Adauge. Kișinev, Cartea Moldovenească, 1990. Moșin O., Bortă Μ., (editori), Vrednici ostenitori ai Bisericii. Dicționar istorico-biografic. Ed.
revăzută și completată. Chișinău, EFP „Tipografia Centrală”, 2017. Movileanu N., Jertvî stalinscogo terrora. în: „Tribuna”, 1988, nr. 11, p. 32-36. Idem, Repressii 30 - 40 godov v Moldavii. în: „Stranițî istorii Sovetscoi Moldavii. Ucebnoie izdanie v 2-h ciastiah”. Kișinev, 1990, p. 84-102. 672
Idem, Sledovati pravde istorii, bi: „ Vosstanavlivaia pravdu istorii ”. Sb. statei. Kișinev, Cartea Moldovenească, 1989, p. 5-29. Idem, Din istoria Transnistriei (1924 - 1940) (I). In: „Revista de Istorie a Moldovei”, 1993, nr. 1 (13), p. 61-69; (II) Ibidem, 1993, nr. 2 (14), p. 69-77. Idem, Problema limbii naționale și a grafiei latine în RASS Moldovenească. In „Cugetul”, nr. 2, 2001, p. 26-31. Movileanu N„ Moraru A., Condamnat la moarte. în: „Nistru”, 1989, nr. 2. Idem, Calvarul sau pagini inedite din viața lui T. Malai. In: „Nistru”, 1989, nr.l. Idem, Destine: D. Milev. în: „Nistru”, 1989, nr. 6. Murau E., Activitatea social-economică, politică și culturală a femeilor din RASSM (1924 -1940). Chișinău, 1997. Muraru E., Moiseev L, Politica socială a statului în domeniul ocrotirii sănătății promovată în RASSM în condițiile aparatului administrativ de comandă stalinist. Realizări și zigzaguri. în: „Anale științifice ale Universității de Stat din Moldova”. 2000, Voi. II, p. 144-147. Idem, Politica de cadre și crearea intelectualității în RASSM în condițiile aparatului administrativ de comandă stalinist. în: Ibidem, p. 148152. Idem, Locul, activitatea și rolul femeilor în dezvoltarea învățământului în Republica Autonomă Sovietică Socialistă Moldovenească. în: Ibidem, 2001, Vol. II, p. 208-211. Idem, Unele considerații privind politica de moldovenizare în RASS Moldovenească în condițiile aparatului administrativ de comandă stalinist (1924 - 1940). în: „Studia universitatis Moldaviae, 2007, nr. 10, p. 5-15. Nacialo bolișogo puți. Sbornik dokumentov i materialov к 40 letiu
obrazovania Moldavscoi SSR i sozdania Kompartii Moldavii. Kișinev, 1964. Narodne gospodarstvo URSR. Kiev, 1940. (în 1. ucr.). Narodnoie hoziastvo SSSR za 60 let. lubileinîi stat, ejegodnik. Μ., 1977. Narțov N., Lupta pentru Octombrie. Balta, 1930. Idem, Istoria proletarskoi revoliuții i obrazovanie MASSR. Tiraspoli, 1934. 673
Idem, în flacăra războiului civil s-a născut Moldova Sovietică. TiraspolBalta, Editura de Stat a Moldovei, 1935. Idem, Istoriceskie sudibî Bessarabii i Moldavii. (Kratkii ocerk). In: „Istorik Marksist”, 1940, nr. 9, p. 85-98. Naționalinîi sostav Sovetscoi Ukrainî. Harikov, 1925. Năstase Gh., Românii și ucrainenii în lumea operei lui Hrușevschi Μ. în: „Viața Basarabiei”, 1942, nr.l, pp. 9-32. Negovschi Ev., Românii și urmașii lor în Rusia și Ucraina (Știri referitoare la istoria românilor în Rusia și Ucraina culese din literatura istorică rusă). în: „Viața Basarabiei”, 1937, nr. 3-4, p. 5156. Idem, Românii și urmașii lor în Rusia și Ucraina. III: Emigrația românilor în Rusia în secolul al XVI-lea și al XVII-lea. în: „Viața Basarabiei”, 1937, nr. 5-6, p. 69-84; nr. 11, p. 43-56; nr. 12, pp. 8599. Negru E., Introducerea și interzicerea grafiei latine în RASSM. In: „Revista de Istorie a Moldovei”, 1999, nr. 3-4 (39-40), p. 34-42. Idem, Politica bolșevică de „moldovenizare” în RASSM. în: „Destin Românesc”, 1999, nr. l,p. 106-113. Idem, Represiunile politice în RASSM de la sfârșitul anilor' 30. In: „Destin Românesc”, 1999, nr. 4, p. 97-105. Idem, Formarea Republicii Autonome Sovietice Socialiste Moldovenești și evoluția ei social-economică. în „Revista de Istorie a Moldovei”, 2010, nr. 1 (81), p. 161-169. Idem, Campania împotriva „ naționalismului burghez moldovenesc ” de la începutul anilor’30 din RASSM. In: „Destin Românesc”, 2000, nr. l,p. 96-101. Idem, Decimarea elitei politice din RASSM: Cazul Gr. Starîi. In: „Destin Românesc”, 2010, nr. 2, p. 32-39. Idem, Literatura și
presa din RASSM. în: „Cugetul”, 2001, nr. 1, p. 24-26. Idem, Politica etnoculturală în Republica Autonomă Socialistă Sovietică Moldovenească (1924 -1940). Chișinău , Editura Prut Internațional, 2003. Idem, Politica identitară a URSS (1917 - 1964). în: „Revista de Istorie a Moldovei”, 2017, nr. 3, p. 81-96. Idem, Proiectul identitar „moldovenesc” din RASSM și deznodământul său tragic. In: Centenar Sfatul Țării, p. 636-647. 674
Idem, Politica națională și identitară în RASSM - radiografia unei măsluiri. In: 200 ani de la anexarea Basarabiei de către Imperiul Țarist. Cahul, 2012. Idem, Experimente lingvistice din RASSM (1924 - 1938). în: „Caiete de Istorie”, 2002, nr. 1. Idem, Masa rotundă Românii din URSS sub Imperiul Foamei artificiale (anii 20 - 30 ai secolului XX). în: „Revista de Istorie a Moldovei”, 201 l,nr. 3-4, p. 236-238. Negru E., Negru Gh., Sistemul terorii din RASSMîn anii 1937 - 1938. în: Reconstituiri istorice: Civilizație, valori, paradigme, personalități: In honorem academician Valeriu Pasat, p. 288-302. Negru Gh., Politica etnolingvistică în RSS Moldovenească. Chișinău, Editura Prut Internațional, 2000. Idem, Țarismul și mișcarea națională a românilor din Basarabia. Chișinău, Editura Prut Internațional, 2000. Idem, Lupta lingvistică în RSSM (1940 - 1988). în: „Destin Românesc”, 1996, nr. 2. Negru Gh., Tașcă Μ., Represiunile politice din RASSM în anii 1937-1938 („operațiunea culăcească” și „operațiunea română”). în: „Fără termen de prescripție”, p. 429-455. Vezi și „Destin Românesc”, 2010, nr. l,p. 40-60. Negură P., Nici eroi, nici trădători. Scriitorii moldoveni și puterea sovietică în epoca stalinistă. Chișinău, Cartier, 2014. Netea V., Transnistria. București, 1941. Nicoleanu, Pobeda latinizații. în: „Krasnaia Bessarabia”, 1934, nr. 8-9. Niculescu A., Biserica transnistreană. In: „Viața Basarabiei”, 1942, nr. 23, p. 88-90. Idem, Din Transnistria. Biserica. în: „Viața Basarabiei”, 1942, nr. 4, p. 82-84. Nistor 1.1., Românii Transnistreni. Cernăuți, Codrii Cosminului, 1925. Idem,
Vechimea așezărilor românești dincolo de Nistru. București, 1939. Idem, Istoria românilor din Transnistria. București, Editura Eminescu, 1995. Idem, Istoria românilor. Vol II. București, 2003. Notă (Cu privire la articolul „Sovietele, emigrația și Republica Moldovenească” de Μ. Florin). în: „Viața Basarabiei”, 1934, nr. 2, p 59. (f. a.). Nour A., între Nistru și Bug. în: „Basarabia”, 1992, nr. 1. 675
Novac A., Bardaș I., Peciati MSSR. Kișinev, 1968. Obușnîii L., Slavnoe desiatiletie boribî i pobed bolișevikov Moldavii. Tiraspoli, 1934 (în 1. ucr.). O istorie a regiunii transnistrene din cele mai vechi timpuri până în prezent. Compendiu. Coord.: Demir Dragnev. Chișinău, Civitas, 2007. Ocerki istorii moldavscoi literaturi. Μ., 1963. Ocerki istorii Kommunisticescoi pârtii Moldavii, izd. 2-e, ispr. i dop. Kișinev, 1968. Ocerki istorii Kommunisticescoi pârtii Moldavii, izd. 3-e, pererab. i dop. Kișinev, 1981. Ocerki istorii komsomola Moldavii. Kișinev, 1980. Ocerki istorii izobrazitelinîh iskusstv Moldavii. Kișinev, 1967. Ocinski I. V., Problemele științei în RASSM în planul al doilea de 5 ani. în: „Octombrie XV. Almanah politico-literar”. Tiraspol, Editura de Stat a Moldovei, 1932. Idem, Soțialisticescoie stroitelistvo i rabota naucinogo komiteta v Moldavii. In: „Krasnaia Bessarabia”, 1932, nr. 6, p. 26-28. Idem, Na grani dvuh piatiletok. în: „Krasnaia Bessarabia”, 1932, nr. 6. Ocinskaia K., Religia în trecut și acum. în: „Octombrie”, 1932, nr. 7. Idem, K. Marx despre sfârșitul religiei. în: „Octombrie”, 1933, nr. 3. O istorie a regiunii Transnistrene din cele mai vechi timpuri până în prezent. Compendiu. Chișinău, Editura Civitas, 2007. Omelicuk F., Razvitie soțialisticeskoi kuliturî v Moldavscoi ASSR. Kișinev, 1950. Osokina E. A., Jertvî goloda 1933 goda: Skoliko ih. în: „Istoria SSSR”, 1991, nr. 5. Osușcestvlenie leninscogo cooperativnogo plana v moldavscoi derevne. Kișinev, 1963. Parasca P., Românii din Podolia în secolele XII - XV. în: „Cugetul”, 1993, nr. 3-4, p.
9-16. Peciati Moldavscoi SSR. Statisticeskie materiali (1925 - 1960). Kișinev, 1962. Pădureac L., Relațiile româno-sovietice (1917 - 1934). Chișinău, Editura Prut Internațional, 2003. Perțovici S. P., Stopakevici N. E., Radianska Moldavia na șleahah do soțializmu. Tiraspoli, 1931. (în 1. ucr.). Pervaia sessia Verhovnogo Soveta Modavscoi ASSR. Tiraspol, 1938. 676
Petrencu A., Naționalinaia intellighenția Moldavscoi ASSR, formirovanie i sudiba. In: „Sovetskie nații i naționalinaiapolitika v 1920 - 1950îie godî”. Materiali VI Mejdunarodnoi naucinoi konferenții. Kiev, 10 - 12 okteabrea 2013 g. Μ., POSSPEN, 2014, p. 232-237. Idem, România în planul operativ de război al URSS din mai 1941. In: „Revista de Istorie a Moldovei”, 1994, nr. 3-4. Petrovscaia I. F., Osusșcestvlenie leninskih idei elektrificații v Moldavscoi SSR. Kișinev, 1970. Petrovskii G. I., Sovetscaia Moldavia v boribe za soțializm. Harikov, 1932. Placinda I. S., Pentru întărirea organizatorică - gopodărească a colectivelor. Tiraspol, 1934. Plimak E., Politiceskoie zaveșcianie V. I. Lenina. Moskva, 1989, Izd. politiceskoi literaturî. Popa L, Popa L., Romanii, Basarabia și Transnistria. București, Fundația Europeană Titulescu, 2009. Popa Ioan C., „Totalitarismul bolșevic antiromânesc s-a născut în Tansnistria ”, comunicare susținută la Conferința cu tema „Sistemul comunist, între realități și discurs istoriografie”, organizată de Institutul Național pentru Studiul Totalitarismului. București, 12 13 iunie 2008. Idem, Mecanisme de putere ale regimului totalitar comunist în perioada bolșevismului. Impactul în Basarabia și Transnistria. București, Fundația Europeană Titulescu. Centrul de Studii Strategice, 2011. Idem, Transnistria, școala de cadre. Vitali lakovlevici Holostenko (Din Transnistria la conducerea Partidului Comunist din România). în: „Magazin istoric”, ianuarie 2008. Idem, Gheorghe Pintilie Pantiușa. în: „Magazin istoric”, septembrie 2008. Popa-Lisseanu G„
Basarabia. Privire istorică. București, 1924. Popp N. P., Românii Transnistreni și Republica Moldovenească. Giurgiu, 1935. Polveka gazetnoi strokoi. Kișinev, 1975. Postîșev P. P„ Reci na iubileinoi sessii ȚIK Sovetov Moldavii, 11 okiabrea 1934 g. Tiraspoli, Gosizdat Moldavii, 1934. Pridnestrovskaia gosudarstvennosti: istoria i sovremennosti. Tiraspoli: Izd. PGU, 2005. Prilepov D„ Moldavskii teatr. Μ., 1967. 677
Prin cooperație - spre comunism. Chișinău, 1973. Prisac L., Sub ocrotirea „fratelui mai mare” sau despre „naționalitățile conlocuitoare” în R(A)SSM. In: Panorama comunismului, p. 416-437. Protestul românilor transnistreni înaintat Ligii Națiunilor. In: „Viața Basarabiei”, 1932, nr. 3, p. 59-62. Postanovlenie VȚIK i SNK RSFSR „O relighioznîh Obiedineniah”, 8 aprelea 1929. în: Hronologhiceskoe sobranie zakonov, ukazov Prezidiuma Verhovnogo Soveta i Pravitelistva RSFSR, T. 2, 1927 1939gg. Moskva, 1959, p. 29-45. Puiu T., Națiuni și naționalități în spațiul rus și sovietic. în: „Limba română”, 2000, nr. 6-12. Raport analitic al Comisiei pentru studierea și aprecierea regimului comunist totalitar din Republica Moldova. în: „Destin Românesc”, 2010, nr.2,p. 9-12. Rașcu Gh., Nistru, râu românesc. în: „Viața Basarabiei”, 1941, nr. 6-7, p. 131-134. Racul I. P., Articole și studii literare. Chișinău, 1969. Repida A. V., К voprosu obrazovania Moldavscoi ASSR. In: „Uc. Zap. Kișinevscogo Gospedinstituta, T II, seria gumanitarnîh nauk”. Kișinev, 1954. Idem, Obrazovanie Moldavscoi ASSR. Kișinev, 1974. Idem, Formarea RSS Moldovenești. Chișinău, 1977. Repida L., Râbalco P„ Slăvită clasă muncitoare. Chișinău, 1973. Repida L., Roman A., E. P. Voronovici. în: „Tribuna”, 1988, nr. 11, p. 37-40. Repida L. E., Voronina A. F., Ob osveșcenii v istoriceskoi literature roii rabocego klassa v kuliturnom stroitelistve. în: Kuliturnoie stroitelistvo v Sovetscoi Moldavii. Kișinev, 1974. Republica Moldova: ed. encicl. / Inst. de Studii Enciclopedice; col. red.: Gh. Duca (preș.). Ediția a doua revăzută și
adăugită. Chișinău: Institutul de Studii Enciclopedice, 2011. Revoliuția i naționalinosti. Ejemeseacinîi jurnal Soveta Naționalinostei ȚIK SSSR, nr. 3, 1937. Izdatelistvo „Vlasti Sovetov” pri Prezidiume VȚIK. Moskva, 1937. Rezoliuțîia întăritî di biurou comobului moldovnesc pi întrebarea dispri zidirea națîonalo-rulturnicî. Tirișpolea, Editura Statnicî a Moldovii. 1931. 678
Roman A. T., Uciastie trudiașcihsea Moldavscoi ASSR v deiatelinosti Sovetov (1924 - 1940). Kișinev, Știința, 1981. Idem, Deputății transnistreni în „Sfatul Țării" - promotori ai renașterii naționale. In: „Cugetul”, 1992, nr. 5-6. Idem, Dezvoltarea conștiinței naționale românești în Transnistria (1917 1918). în: „Destin Românesc”, 1994, nr. 2. Romanova Z. G., Deiatelinosti Kommunisticeskoi pârtii Moldavii po razvitiu promîșlennosti respubliki (1924 - 1965 gg.). Kișinev, 1970. Românitatea Transnistreană. Antologie. Ediție îngrijită de Florin Rotaru. București, Editura Semne, 1996. Rost i organizaționnoie ukreplenie Kommunisticeskoi pârtii Moldavii 1924 -1974. Sb. dokumentov i materialov. Kișinev, 1974. Roșea Sergiu C., Conștiința creștină în Transnistria. în: „Raza”, anul XII, nr. 632, 27 septembrie-6 octombrie 1942. Rotari L., Mișcarea subversivă din Basarabia în anii 1918 - 1924. București, Editura Enciclopedică, 2004. Scrîpnik N., Kuliturnoe stroitelistvo Moldavii - na bolee vîsokii uroveni. în: „Octombrie”, 1932, nr. 8. Sesia a doua a Sovietului Suprem a Republișii Avtonome Sovietișe Soțialiste Moldovenești. 10 avgust 1939. Tiraspoli-Balta, Editura de Stat a Moldovei, 1940. Seliscoie hoziaistvo i krestianstvo Sovetscoi Moldavii. Kișinev, 1970. Seliskoie hoziastvo i krestianstvo SSSR v sovremennoi sovetskoi istoriografii. Kișinev, 1977. Senkevici V. Μ., Naționalino-kuliturnoe stroitelistvo. In: Sovetscaia Moldavia (1924 -1939 gg.). Sbornik statei. Tiraspoli, 1939. Serebrean O., Originile conflictului transnistrean. în: „Magazin istoric”, octombrie 2004. Serghievski Μ. V.,
Protiv orientații na fașistskuiu Rumîniu. In: „Krasnaia Bessarabia”, 1932, nr. 2. Silkin A. V., Legkaia industria Moldavii. Kișinev, 1968. Sinița G. V., Deiatelinosti partiinîh organizații levoberejnîh raionov Moldavii v period vosstanovlenia narodnogo hoziastva (1921 1925). Kișinev, 1963. Sirko U., Pro uspihi ta nedodilki kolhospnogo budivnițtva. Tiraspili, 1939. (în 1. ucr.). Sîtnic Μ. C., Kollectivizația seliscogo hoziaistva i formirovanie klassa colhoznogo krestianstva v Moldavii. Kișinev, Știința, 1976. 679
Idem, К voprosu о naciale, dinamike i zaverșenii sploșnoi kollektiizații krestianskih hoziaistv v Moldavscoi ASSR. în: „Ucenîe zapiski Kișinevscogo universiteta”, 1968, t. 89. Idem, Osveșcenie osnovnîh problem agrarnoi istorii Sovetscoi Moldavii v sovremennoi istoriografii. în: Soțialisticeskoie i kommunisticeskoie stroitelistvo v Moldavscoi SSR. Kișinev, 1978. Idem, Reabilitația istorii. Kak otrazilisi repressii 1937 - 1938 gg. v MASSR. în: „Narodnoie obrazovanie”, 1988, nr. 44. Sîtnic Μ., Țaranov V., Osușcestvlenie leninskih idei soțialisticeskogo stroitelistva v Moldavii. Kișinev, Cartea Moldovenească, 1970. Smelîh V., 1937-îi ne zakoncilsia v tridțati sedimom. In: „Moldova i mir”, 1991, nr. 10-11. Smochină A., Nichita P. Smochină. în: „Cugetul”, 1992, nr. 5-6. Smochină N. P., Republica Moldovenească a Sovietelor. Iași, 1935. Idem, Institutul de Cercetări Științifice din Republica Moldovenească. în „însemnări ieșene”. III, vol. V, 1938, nr. 3. Idem, Românii de peste Nistru. București, 1941. Idem, Din amarul românilor transnistreni. Masacrele de la Nistru. București, „Moldova Nouă”, nr. 1-3, 1941. Idem, Cultura națională în Republica Moldovenească a sovietelor. în: „Viața Basarabiei”, 1936, nr. 5-6, p. 32-38. Idem, Basarabia și Transnistria. In: „Viața Basarabiei”, 1938, nr. 4-5, p. 55-64. Idem, Românii de peste Nistru. în: „Viața Basarabiei”, 1941, nr. 6-7, p. 93-101. Idem, Autodeterminarea în concepția sovietică. în: „Viața Basarabiei”, 1940, nr. 7-8, p. 82-85. Florin Μ., (pseudonimul lui N. Smochină), Republica Moldovenească transnistreană și „Basarabia Roșie”. în:
„Viața Basarabiei”, 1933, nr. 9, p. 58-60. Idem, Sovietele, emigrația și Republica Moldovenească. Contribuții asupra politicii actuale. în: „Viața Basarabiei”, 1934, nr. 2, p. 4957; nr. 3, p. 45-50; nr. 4, p. 17-26; nr. 6, p. 41-54; nr. 7-8, p. 69-78. Idem, Situația din Republica Moldovenească. în: „Viața Basarabiei”, 1934, nr. 5, p. 33-48. Idem, Les Moldaves d^ Russie Soviétique depuis son origine jusqu ’a nos jours. In: „Moldova Nouă”, 1935, nr. 1. 680
Smolievski E. S., Boriba moldavscoi oblastnoi partiinoi organizații za politiceskoie i organizaționno-hoziaistvennoe ukreplenie colhozov MASSR (1933 -1937 gg.). Kișinev, 1963. Soloviova S., Moldavscaia sovetscaia literatura. Tiraspoli, 1934. Soțialisticeskoe pereustroistvo seliskogo hoziastva Moldavscoi ASSR (1920 -193 7gg.). Sb. dokumentov i materialov. Kișinev, 1964. Soțialisticeskaia industrializația i razvitie rabocego klassa Sovetscoi Moldavii (1926 - 1958). Sb dokumentov i materialov. Kișinev, 1970. Sovetscaia Moldavia (1924 -1939 gg.). Sbornik statei. Tiraspoli, 1939. Sovetscaia Moldavia za 40 let. Statisticeskii sbornik. Kișinev, 1964. Sovetscoie stroitelistvo v levoberejnîh raionah Moldavii (1921 - 1924 gg.). Sb. dokumentov i materialov. Kișinev, 1977. Spinei V., Moldova în secolele XI-XIV. Chișinău, Universitas, 1992. Stalin I., Diktatura proletariata, bolișevitskaia bditelinosti, politika pârtii i partiinoe stroitelistvo. Novosibirsk, 2009. Idem, Problemele leninismului. București, Editura Partidului Comunist din România, 1945. Idem, Popros î leninizma, ediția a 9-a. Moskva, Gosudarstvennoe Izdatelisvo Politiceskoii Literaturi, 1952. Idem, Marxizm i naționalinîi vopros. Moskva, Gosudarstvennoe Izdatelistvo Politiceskoi Literaturi, 1950. Stan A., „Moldovenismul”. Istoria unei contrafaceri. în: „Destin Românesc”, 2004, nr. 1-2, p. 75-87. Idem, Basarabia și Cominternul. In: „Destin Românesc”, 2002, nr. 4, p. 89-95. Stanovlenie i razvitie kolhoznogo stroia v Moldavscoi SSR. Kișinev, 1971. Stati V., Moldovenii la răsărit de Nistru. Chișinău, Editura Poligraf service,
1995. Idem, Istoria Moldovei. Chișinău, 2002. Stării Gr., Despre congresul specialiștilor agrari din Moldova. TiraspolBalta, 1935. Idem, Bessarabia i MASSR. în: „Krasnaia Bessarabia”, 1928, nr. 1. Idem, Govorit Sovetscaia Moldavia. (Uspehi narodnogo hoziaistva i kuliturî). în: „Krasnaia Bessarabia”, 1932, nr. 11. Stratievschi C. V., Uciastie komsomola Moldavii v soțialisticescom stroitelistve v dovoennîie godî. Kișinev, 1959. 681
Idem, Succesele RASS Moldovenești în construcția economică și culturală în ajunul reunirii poporului moldovenesc. In: Din istoria mișcării revoluționare, pp. 177-198. Idem, Obrazovanie SSSR - istoriceskoe sobîtîe v sudibah moldavscogo naroda. In: Ravnaia sredi ravnîh. Sb. statei. Kișinev, Știința, p. 720. Idem, Ei au fost primii. în: „Comunistul Moldovei”, 1969, nr. 6. Idem, Soțialisticeskaia rekonstrukția i razvitie promîșlennosti i seliscogo hoziaistva MASSR (1926 - 193 7). Kișinev, Știința, 1974. Idem, Componența națională a RASSM. în: „Tribuna”, 1988, nr. 23. Idem, Jertvî stalinizma v MASSR v 1933 - 193 7 gg. în: „Tribuna”, 1989, nr. 4. Idem, Izmenenia v administrativno - territorialinom delenii i v sostave naselenia Moldavscoi ASSR (1924 - 1940 gg.). în: „Revista de Istorie a Moldovei”, 1995, nr. 2 (22), p. 24-3 8. Idem, Godî trudnîie, godî golodnîie (1924 - 1926 gg. v AMSSR). în: „Revista de Istorie a Moldovei”, 2007, nr. 1 (69), p. 3-19. Idem, Golod 1932 -1933 gg. v Moldavscoi ASSR. în: „Revista de Istorie a Moldovei”, 1993, nr. 2 (14), p. 40-50. Idem, Golod 1932 -1933 gg. v Moldavscoi ASSR. Kișinev, Editura Cetini, 2001. Idem, Iz istorii Moldavscogo naucinogo komiteta. în: „Ejegodnîii istoriceskii alimanah Pridnestrovia”, 1998, nr. 2, p. 90-100. Idem, Partiinaia elita Moldavscoi ASSR (1924 - 1940 gg.). în: Ibidem, 2003, nr. 7, p. 104-108. Idem, Cuvântare la Palatul Național din Chișinău, 12 octombrie 2004, festivitate organizată de PCRM cu ocazia a 80 de ani de la proclamarea RASSM. Idem, Promîșlennosti Moldavscoi ASSR (1924 - 1940). Chișinău, CEP USM, 2007.
Stratulat B., Formarea RASSM: aspect politic. în: Moldova și lumea, 1999, nr. 3-4. Stroitelistvo soțialisticescoi kulturî v Moldavii 1917 - 1960 gg. Kișinev, Știința, 1987. Surilov A., Istoria gosudarstva i prava Moldavscoi SSR (1917 - 1959). Kișinev, Cartea Moldovenească, 1963. Surilov A. V., Stratulat N. P., O naționalinom-gosudarstvennom samoopredelenii moldavscogo naroda. Kișinev, 1967. 682
Idem, O naționalino - gosudarstvennom samoopredelenii moldavscogo naroda. Protiv falisificații sovremennoi burjuaznoi istoriografii sovetscogo naționalino - gosudarstvennogo stroitelistva. Kișinev, Cartea Moldovenească, 1972. Suveică S., Basarabia în primul deceniu interbelic (1918 - 1928): modernizare prin reforme. Chișinău, Editura Pontos, 2010. Șcelokov N. A., Razvitiepromîșlennosti Moldavscoi SSR. Kișinev, 1963. Șkorupeev I. S., Pișcevaiapromîșlennosti Moldavii. Kișinev, 1966. Șemiakov D. E., Partiinaia organizația Moldavii v boribe za zaverșenie kollectivizații seliscogo hoziaistva i organizaționno-hoziaistvennoie ukreplenie colhozov respubliki vo vtoroi piatiletke (1933 - 1937). în: „Ucen. Zap. Kișinevsk. Ped. In-ta”, 1954, t. 2. Șemiakov D. E., lațenco Ia. S., Kuliturnaia revoliuția v Sovetscoi Moldavii (1924 - 1967 gg.). Kișinev, 1969. Idem, Razvitie kuliturî i nauki v Moldavscoi SSR za 50 let. Kișinev, 1974. Șeftolovici L, MASSR budet respublikoi sploșnoi gramotnosti. In: „Krasnaia Bessarabia”, 1932, nr. 3. Șleahtițchi Μ., Literatura în comunism. în: Panorama comunismului, p. 531-556. Șișcanu L, Formarea și evoluția RASSM de la 1924 la 1940. în: „Cugetul”, 1992, nr. 5-6. Idem, Latinizarea în URSS: context, obiective și acțiune, 1918 - 1940. în: „Revista de Istorie a Moldovei”, 2011, nr. 3-4, p. 73-82. Șpac L, Probleme de istorie la „ Viața Basarabiei”. In: „Cugetul”, 1993, nr. 3-4, p. 61-69. Tarasov O. Iu., Ocerki istorii organizații nauki v Sovetscoi Moldavii (1924 -1961). Kișinev, 1980. Tașcă Μ., editor, „Operațiunea română" din RASS Moldovenească în Marea
Teroare stalinistă. Chișinău, Editura Serebria, 2014. Terehov L, Sostoianie nizovogo sovapparata v Moldavii. în: „Vlasti Sovetov”, 1925, nr. 41. Idem, Sovetskii apparat v Moldavscoi ASSR. în: „Vlasti Sovetov”, 1928, nr. 37. Terentii Μ., Comsomolul RASS Moldovenești în perioada construrii bazei socialismului (1926 -1932). Chișinău, 1968. Timonu D., Refugiații transnistreni. în: „Viața Basarabiei”, 1944, nr. 5-7, p. 47-48. Timov S„ Po tu storonu Dnestra. Μ., 1932. 683
„Transnistria. Tribuna românilor de peste Nistru și Bug”. Cluj. 1934 1944. „Tribuna românilor transnistrieni”. Chișinău. 1927 - 1940. III sessia Vseukrainscogo Țentralinogo Ispolinitelinogo Komiteta 8-go sozîva. Harikov, 1924. Țaranov S., 30 let Moldavscoi SSR. Kișinev, 1954. Țaranov V. L, Po puți industrializații (Osușcestvlenie soțialisticescoi industrializații i dalineișee razvitie promîșlennosti Moldavscoi SSR). Kișinev, 1975. Idem, Vozrojdenie i razvitie moldavscoi gosudarstvennosti. In: „Revista de Istorie a Moldovei”, 2010, nr. 2, p. 36-52. Țîcu O., „Moldovenismul” sovietic și politicile identitare ale URSS în RASSM și RSSM (1924 - 1991). în: Fără termen de prescripție. Aspecte ale investigării crimelor comunismului în Europa. Chișinău, Editura Cartier, 2011, p. 333-355. Idem, „Românizare”, „moldovenizare”, „transnistrizare”: modele de construcție național-statală în Republica Moldova. în: „Destin Românesc”, 2012, nr. 2. Idem, Moldovenii ca „ identitate imaginată ” în perioada Imperiului Rus ”. în: „Românii din afara granițelor țării”. Ed: Iulian PruteanuIsăcescu ș. a. Iași, Casa Editorială Demiurg, 2008. Idem, Homo Moldovanus Sovietic. Teorii și practici de construcție identitară în R(A)SSM (1924 -1989). Chișinău, Editura Arc, 2018. Idem, Politica națională în RSSM. în: Panorama comunismului, p. 400-415. Idem, Problema Basarabiei și relațiile sovieto-române în perioada interbelică (1919 -1939). Chișinău, Pontos, 2004. Țopa T., Represiuni și deportări masive din localitățile Republicii Moldova. în: lucrarea enciclopedică „Localitățile Republicii Moldova”. Voi 3.
Chișinău, 2001. Țugalevici B. A., Koroli Μ. P., Razvitie konservnoi promîșlennosti Moldavii za godî Sovetscoi vlasti. Kișinev, 1967. Ulunian A., Komintern i gheopolitica: Balkanskii rubej 1919 - 1938 gg. Moskva, 1997. Un sat transnistrean (Țîbulăuca). în: „Viața Basarabiei”, 1944, nr. 1-2, p. 91-93. (f. a.). Ungureanu C., Populația RASS Moldovenești (1924 -1940). în „Caiete de istorie”, an. IV, nr. 1 (12), 2004. 684
Idem, Populația Transnistriei (1926 - 1989). în: „Destin Românesc”, 2003, nr. 3-4, p. 114-142. Idem, Populația raioanelor de est ale Republicii Moldova în 1989 și 2004 (evoluție numerică). în: „Destin Românesc”, Chișinău, 2012, nr. 1. Ursu I., Soarta limbii moldovenești în Transnistria. în: „Viața Basarabiei”, 1942, nr.12, p. 9-11. Ursul D. T., înflorirea și apropierea națiilor sovietice. Chișinău, 1971. Ursul Μ. Μ., Conservnaia promîșlennosti Moldavscoi SSR. Kișinev, 1962. Vaidomir N. P„ Drepturi românești în Transnistria. Mediaș, 1942. Idem, Temeiurile dreptății românești în Transnistria. In: „Viața Basarabiei”, 1943, nr. 5, p. 1-19. Vakulin Μ., Bessarabțî - komunarî. în: „Krassnaia Bessarabia”, 1929, nr. 6. Varta L, Varta T., Marea Teroare din URSS și RASS Moldovenească (1937 - 1938). în: „Fără termen de prescripție”, p. 356-428. Varta L, Varta T., Șarov L, Asasinările în masă din RASSM în perioada Marii Terori. Vol. I. 193 7 -1938. Chișinău, Arc-Cartdidact, 2010. Vasîlenco Μ., Practica realizărilor și zădășile de rând a Sfaturilor. Tiraspol, 1931. Velikii Oktiabri v sudibah moldavscogo naroda. Sbornik. Kișinev, 1968. Velikii Oktiabri i rasțvet soțialisticeskoi kuliturî Moldavii. Kișinev, 1977. Vilenskii B. V., К istorii razrabotki i priniatia Konstituții Moldavscoi Avtonomnoi Sovetskoi Soțialisticeskoi Respubliki 1925 g. In: „Ucenîie zapiski Saratovskogo iuridiceskogo instituta”. Vîp. IV, 1956. Vizer B., Ivanov L, Din istoria creării RASS Moldovenești. în: Probleme ale științelor socio-umane și modernizării învățământului. Volumul II, UPS „I. Creangă”, Chișinău, 2004,
p.406-410. Idem, Interviu cu Vizer Boris, dr. hab, prof. univ. în „Caiete de Istorie”, 2004, nr. 12. V. I. Lenin i KPSS o soțialisticescom preobrazovanii seliscogo hoziaistva. Μ., 1971. Volkogonov D„ Triumf i traghedia. Politiceskii portret I. V. Stalina. Barnaul, 1990, kniga 1, ciasti 2. Volkova A. Z., Moldavscaia Avtonomnaia Sovetscaîa Soțialisticescaia respublika: istoriceskii opît i sovremennîe oțenki. în: Pridnestrovscaia gosudarstvennosti: istoria i sovremennosti. Tiraspoli, Izd. PGU, 2005, p. 84-88. 685
Idem, Referendums v Pridnestrovskoi Moldavskoi Respublike (1989 2003). Tiraspoli, Tipar, 2005. Voronovici E. P., Deseati let stroitelistva AMSSR. In: „Krasnaia Bessarabia”, 1934, nr. 8. Idem, Na rubeje dvuh mirov. In: „Krasnaia Bessarabia”, 1936, nr. 12. Vsesoiuznaia perepisi naselenia 17 decabrea 1926 g. Vspusk III. Naselenie SSSR. Etniceskii sostav naselenia soiuznîh respublik. Μ., 1927. Vtoraia sessia Verhovnogo Soveta USSR, 25 - 28 iulea 1939 g. Stenograficeskii otciot. Izdanie Verhovnogo Soveta USSR, 1940. Xenofontov I. Vaier, Complexul monahal Japca: istorie și spiritualitate. Chișinău, Lexon-Prim, 2020. Idem, Atrocitățile bolșevice comise împotriva clerului ortodox din R(A)SS Moldovenească. în: Arhivele memoriei: Recuperarea și valorificarea istorică a memoriei victimelor regimului totalitarcomunist din RSSM: Memorii. Documente. Studii de caz, vol III. coord. I. Vaier Xenofontov. Chișinău, Biblioteca Științifică (Institut) „Andrei Lupan”, 2019, p. 276-298. Idem, Istorie și ideologie în RASS Moldovenească (1924 - 1940). în: Declarația de autodeterminare de la Oradea din 12 octombrie 1918. București, Editura Academiei Române, 2018, p. 265-275. Zavtur A., Stanovlenie i razvitie istoriko-partiinoi nauki v Moldavii. In: „Kommunist Moldavii”, 1975, nr. 3. Zborovski I., Energia comsomolului în colectivizarea Moldovei. Tiraspol, 1930. Zub Al., Prefață la versiunea românească: King Ch., Moldovenii. România, Rusia și politica culturală. Chișinău, Arc, 2002. 686
SUMMARY Moldovan Autonomous Soviet Socialist Republic: creation and evolution (1924-1940) This study analyzes the political-social and ideological evolution of the Moldovian Autonomus Republic on the left bank of Dniester, created in 1924, which have been a constant object of study and debate for historiography since its establishment. The bibliography of the problem is distnguished between a Romanian paradigm and a narrow Moldovian one, which have been in relationship of maximum tension over all this time. Thus, the formation of this republic as historical fact and as a problem, was analyzed, commented and appreciated from different aspects, starting from the varios visions and geostrategic interests, as well as the positions of those who was involved in this process. The Soviet authorities did not recognize the right of the Romanian population in Bessarabia to unite with Romania. After the failure in the Soviet-Romanian negotiations in Vienna in March-April 1924 on the issue of Bessarabia and the Bolshevik diversion in Tatarbunar in September 1924, the Stalinist regime decided to create an autonomous Moldavian republic on the left bank of the Dniester. The reason for the creation of this republic was presented by the Soviet authorities concern for the national development of various ethnic minorities in the Soviet Union, but the real reason was in fact the political and ideological one. The creation of this Moldovan republic aimed to create a „Moldovan nation”, different from the Romanian one, and to provoke a state of tension and political instability at the eastern
border of Romania, to prepare the ground for an export of the communist revolution to the other side of the Dniester and southern of the Danube, in other Balkan countries, and to justify a further reannexation of Bessarabia. On the occasion of the preparations for the Soviet-Romanian Conference in Vienna, to put pressure on Romania, on February 4, 1924, in Moscow, following the instructions of the Bolshevik leaders, a group of communist emigrants from Romania and Bessarabia wrote a Memorandum on the need to create a Moldovan Soviet Socialist Republic on the left bank of the Nistru River. The creation of a such republic had to generate a whole series of domestic and international consequences.lt was conceived as a „political- 687
propagandist factor” to create pretexts for the re-annexation of Bessarabia, to shake the „unity of Greater Romania” and to serve „as an additional impetus to the tendency of the new provinces to their national self-determination”; „a strategic breakthrough” of theUSSR towards the Balkans and Central Europe”; „a beachhead” of Russian political and military interests in the region. Its declared „Moldovan” character was to serve as a national and ideological artifact for attracting the sympathies of the Romanian population and ofminoritiesof Bessarabia. After the creation of RASSM, the Stalinist regime tried to build a distinct „Moldovan nation” according to the communist patterns, as the bearer of this recent statehood, with all the indispensable attributes of a sovereign state, although without the right of political expression and real sovereignty, with the flag and coat of arms, constitution, with a strictly delimited territory, with its state apparatus and ruling elites, a distinct „Moldovan language”, an ethnolinguistic culture, as the exclusiveexhibition of the Moldovan „primordialism" of Soviet type. In this context, the ethnic and cultural policy promoted in RASSM had from the beginning, as a fixed milestone, the Soviet „Moldovan” theory, an artificial ideological and political construction, about the existence of two East Romanian peoples -the Romanians and Moldovans, even if it was known that most of Moldovans were living across the Prut River. The „Moldovenism” passed like a „red thread” through all aspects of the social, political, economic and cultural life of
RASSM. Sinse 1924, when the Moldavian AS SR was created, the totalitarian communist regime wanted to create by their own tipographies an image of the sovietic „Moldovian nation”, with its own teritory and state apparatus and the ruling elite. The goal proposed by them was to create from some local Transnistrian dialects a „true” Moldovian language with a Moldovan identity, different from the Romanian one. The political character of the action of inventing the „Moldovan language” was noticed right from the moment of its implementation, manifesting itself through controversial disputes how it should be among the party leaders. The culture, as a component of the „ideological superstructure” of the Stalinist regime, was the main instrument of the ruling party to implant the new totalitarian system, spiritually oppress the population in 688
the spirit of communist values and to educate active builders of the „new” society. The culture played a central role in achieving major goals, such as: the indoctrination and the ideological treatmentof the society according to the „Marxist-Leninist theory” of Stalinist origin and imposing „values” opposed to national ones; Russification, by imposing the Russian language and culture as supreme cultural values; the denationalization of the Transnistrian Romanians, by imposing the Moldovan postulates about „the two distinct peoples, the cultivation of Romanianophobia and anti-Romanianism. The political repressions of 1937-1938, accompanied by anti intellectual terror, canceled even those illusory achievements of the socalled „cultural revolution” in RASSM, by the massive physical extinction of the intellectual and artistic elite, raised „among the workers and the Moldovan ploughboysfrom the villages ”. RASSM evolved, from 1924 to 1940, towards the gradual restriction of the characteristics of a state entity, with a formal autonomy, becoming a common region of Ukraine. Following the annexation of Bessarabia to the Soviet Union, the powers of the Moldovan Regional Committee of the Communist Party (Bolshevik) of Ukraine, of the Supreme Soviet and the Council of People's Commissars of the RASSM were extended to the territory between the Prut and the Nistru Rivers.Entire Bessarabia was included in RASSM, therefore, in the Ukrainian SSR.Thus, the main goal of RASSM creation was achieved. After June 28, 1940, widespread terror and the practices of the brutal Sovietization of
society and the economy, of classical purge, the policy of „Moldovanization" and the Cyrillic alphabet were extended to the occupied territory.By promoting the Moldovan theory, Soviet powerpursued the same goals of „Moldovanization” policy of 1926-1940 on the left bank of the Nistru River: to accreditthe theory that in Bessarabia and the Eastern districts of the Nistru River, inhabited by Romanians, there is population different from the Romanians and to demonstrate that the language spoken by Romanians in the territories under Soviet domination would be different from the Romanian language. 689 |
any_adam_object | 1 |
any_adam_object_boolean | 1 |
author | Burlacu, Valentin 1959- |
author_GND | (DE-588)1235356191 |
author_facet | Burlacu, Valentin 1959- |
author_role | aut |
author_sort | Burlacu, Valentin 1959- |
author_variant | v b vb |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV048922210 |
ctrlnum | (OCoLC)1390808920 (DE-599)BVBBV048922210 |
era | Geschichte 19124-1940 gnd |
era_facet | Geschichte 19124-1940 |
format | Book |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV048922210</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20240321</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">230502s2021 ac|| |||| 00||| rum d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9789732733851</subfield><subfield code="9">978-973-27-3385-1</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9786066544436</subfield><subfield code="9">978-606-654-443-6</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1390808920</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV048922210</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">rum</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-Re13</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">OST</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Burlacu, Valentin</subfield><subfield code="d">1959-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1235356191</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Formarea şi evoluţia Republicii Autonome Sovietice Socialiste Moldoveneşti (1924-1940)</subfield><subfield code="b">= Moldovan Autonomous Soviet Socialist Republic : creation and evolution (1924-1940)</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Moldovan Autonomous Soviet Socialist Republic</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Bucureşti</subfield><subfield code="b">Editura Academiei Române</subfield><subfield code="c">2021</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Brăila</subfield><subfield code="b">Editura Istros a Muzeului Brăilei "Carol I"</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">689 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen, Porträts</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Basarabica</subfield><subfield code="v">20</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Zusammenfassung in englischer Sprach</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 19124-1940</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Autonome Republik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4299922-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Entstehung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4156614-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Gründung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4020642-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Moldawien</subfield><subfield code="0">(DE-588)4039967-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Sowjetunion</subfield><subfield code="0">(DE-588)4077548-3</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Moldawien</subfield><subfield code="0">(DE-588)4039967-9</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Sowjetunion</subfield><subfield code="0">(DE-588)4077548-3</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Autonome Republik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4299922-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Entstehung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4156614-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">Gründung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4020642-7</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="5"><subfield code="a">Geschichte 19124-1940</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Basarabica</subfield><subfield code="v">20</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV044785579</subfield><subfield code="9">20</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034186299&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034186299&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Literaturverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034186299&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Abstract</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSB_NED_20230712</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">909</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09044</subfield><subfield code="g">476</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">909</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09043</subfield><subfield code="g">947.08</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">909</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09043</subfield><subfield code="g">476</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">909</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09044</subfield><subfield code="g">947.08</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">909</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09042</subfield><subfield code="g">947.08</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">909</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09042</subfield><subfield code="g">476</subfield></datafield></record></collection> |
geographic | Moldawien (DE-588)4039967-9 gnd Sowjetunion (DE-588)4077548-3 gnd |
geographic_facet | Moldawien Sowjetunion |
id | DE-604.BV048922210 |
illustrated | Illustrated |
index_date | 2024-07-03T21:55:20Z |
indexdate | 2024-07-20T03:58:53Z |
institution | BVB |
isbn | 9789732733851 9786066544436 |
language | Romanian |
oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034186299 |
oclc_num | 1390808920 |
open_access_boolean | |
owner | DE-Re13 DE-BY-UBR DE-12 |
owner_facet | DE-Re13 DE-BY-UBR DE-12 |
physical | 689 Seiten Illustrationen, Porträts |
psigel | BSB_NED_20230712 |
publishDate | 2021 |
publishDateSearch | 2021 |
publishDateSort | 2021 |
publisher | Editura Academiei Române Editura Istros a Muzeului Brăilei "Carol I" |
record_format | marc |
series | Basarabica |
series2 | Basarabica |
spelling | Burlacu, Valentin 1959- Verfasser (DE-588)1235356191 aut Formarea şi evoluţia Republicii Autonome Sovietice Socialiste Moldoveneşti (1924-1940) = Moldovan Autonomous Soviet Socialist Republic : creation and evolution (1924-1940) Moldovan Autonomous Soviet Socialist Republic Bucureşti Editura Academiei Române 2021 Brăila Editura Istros a Muzeului Brăilei "Carol I" 689 Seiten Illustrationen, Porträts txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Basarabica 20 Zusammenfassung in englischer Sprach Geschichte 19124-1940 gnd rswk-swf Autonome Republik (DE-588)4299922-4 gnd rswk-swf Entstehung (DE-588)4156614-2 gnd rswk-swf Gründung (DE-588)4020642-7 gnd rswk-swf Moldawien (DE-588)4039967-9 gnd rswk-swf Sowjetunion (DE-588)4077548-3 gnd rswk-swf Moldawien (DE-588)4039967-9 g Sowjetunion (DE-588)4077548-3 g Autonome Republik (DE-588)4299922-4 s Entstehung (DE-588)4156614-2 s Gründung (DE-588)4020642-7 s Geschichte 19124-1940 z DE-604 Basarabica 20 (DE-604)BV044785579 20 Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034186299&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034186299&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Literaturverzeichnis Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034186299&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Abstract |
spellingShingle | Burlacu, Valentin 1959- Formarea şi evoluţia Republicii Autonome Sovietice Socialiste Moldoveneşti (1924-1940) = Moldovan Autonomous Soviet Socialist Republic : creation and evolution (1924-1940) Basarabica Autonome Republik (DE-588)4299922-4 gnd Entstehung (DE-588)4156614-2 gnd Gründung (DE-588)4020642-7 gnd |
subject_GND | (DE-588)4299922-4 (DE-588)4156614-2 (DE-588)4020642-7 (DE-588)4039967-9 (DE-588)4077548-3 |
title | Formarea şi evoluţia Republicii Autonome Sovietice Socialiste Moldoveneşti (1924-1940) = Moldovan Autonomous Soviet Socialist Republic : creation and evolution (1924-1940) |
title_alt | Moldovan Autonomous Soviet Socialist Republic |
title_auth | Formarea şi evoluţia Republicii Autonome Sovietice Socialiste Moldoveneşti (1924-1940) = Moldovan Autonomous Soviet Socialist Republic : creation and evolution (1924-1940) |
title_exact_search | Formarea şi evoluţia Republicii Autonome Sovietice Socialiste Moldoveneşti (1924-1940) = Moldovan Autonomous Soviet Socialist Republic : creation and evolution (1924-1940) |
title_exact_search_txtP | Formarea şi evoluţia Republicii Autonome Sovietice Socialiste Moldoveneşti (1924-1940) = Moldovan Autonomous Soviet Socialist Republic : creation and evolution (1924-1940) |
title_full | Formarea şi evoluţia Republicii Autonome Sovietice Socialiste Moldoveneşti (1924-1940) = Moldovan Autonomous Soviet Socialist Republic : creation and evolution (1924-1940) |
title_fullStr | Formarea şi evoluţia Republicii Autonome Sovietice Socialiste Moldoveneşti (1924-1940) = Moldovan Autonomous Soviet Socialist Republic : creation and evolution (1924-1940) |
title_full_unstemmed | Formarea şi evoluţia Republicii Autonome Sovietice Socialiste Moldoveneşti (1924-1940) = Moldovan Autonomous Soviet Socialist Republic : creation and evolution (1924-1940) |
title_short | Formarea şi evoluţia Republicii Autonome Sovietice Socialiste Moldoveneşti (1924-1940) |
title_sort | formarea si evolutia republicii autonome sovietice socialiste moldovenesti 1924 1940 moldovan autonomous soviet socialist republic creation and evolution 1924 1940 |
title_sub | = Moldovan Autonomous Soviet Socialist Republic : creation and evolution (1924-1940) |
topic | Autonome Republik (DE-588)4299922-4 gnd Entstehung (DE-588)4156614-2 gnd Gründung (DE-588)4020642-7 gnd |
topic_facet | Autonome Republik Entstehung Gründung Moldawien Sowjetunion |
url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034186299&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034186299&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034186299&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
volume_link | (DE-604)BV044785579 |
work_keys_str_mv | AT burlacuvalentin formareasievolutiarepubliciiautonomesovieticesocialistemoldovenesti19241940moldovanautonomoussovietsocialistrepubliccreationandevolution19241940 AT burlacuvalentin moldovanautonomoussovietsocialistrepublic |