Images of otherness in Russia, 1547-1917:
Gespeichert in:
| Weitere Verfasser: | , |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | English |
| Veröffentlicht: |
Boston
Academic Studies Press
2023
|
| Schriftenreihe: | Imperial encounters in Russian history
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis Register // Gemischte Register |
| Beschreibung: | vi, 491 Seiten Illustrationen |
| ISBN: | 9798887191461 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV048917348 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20230920 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 230428s2023 a||| |||| 00||| eng d | ||
| 020 | |a 9798887191461 |c hardback : EUR 136.72 |9 979-8-88719-146-1 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1374924009 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV048917348 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a eng | |
| 049 | |a DE-Re13 |a DE-29 |a DE-12 |a DE-188 | ||
| 084 | |a OST |q DE-12 |2 fid | ||
| 084 | |a NK 5066 |0 (DE-625)126091: |2 rvk | ||
| 245 | 1 | 0 | |a Images of otherness in Russia, 1547-1917 |c Edited by Parppei and Bulat Rakhimzianov |
| 264 | 1 | |a Boston |b Academic Studies Press |c 2023 | |
| 300 | |a vi, 491 Seiten |b Illustrationen | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 0 | |a Imperial encounters in Russian history | |
| 648 | 7 | |a Geschichte 1547-1918 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 0 | 7 | |a Ethnische Identität |0 (DE-588)4153096-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Stereotyp |0 (DE-588)4057329-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Ethnozentrismus |0 (DE-588)4070982-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Exotismus |0 (DE-588)4015993-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Fremdheit |0 (DE-588)4018421-3 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Fremdbild |0 (DE-588)4127240-7 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Imperialismus |0 (DE-588)4026651-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Russland |0 (DE-588)4076899-5 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 653 | 0 | |a History - General History | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4143413-4 |a Aufsatzsammlung |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Russland |0 (DE-588)4076899-5 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Ethnozentrismus |0 (DE-588)4070982-6 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Imperialismus |0 (DE-588)4026651-5 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Ethnische Identität |0 (DE-588)4153096-2 |D s |
| 689 | 0 | 4 | |a Fremdbild |0 (DE-588)4127240-7 |D s |
| 689 | 0 | 5 | |a Fremdheit |0 (DE-588)4018421-3 |D s |
| 689 | 0 | 6 | |a Exotismus |0 (DE-588)4015993-0 |D s |
| 689 | 0 | 7 | |a Stereotyp |0 (DE-588)4057329-1 |D s |
| 689 | 0 | 8 | |a Geschichte 1547-1918 |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Parppei, Kati |d 1975- |0 (DE-588)1122755155 |4 edt | |
| 700 | 1 | |a Rachimzjanov, Bulat |d 1976- |0 (DE-588)141896892 |4 edt | |
| 776 | 0 | 8 | |i Erscheint auch als |n Online-Ausgabe, PDF |z 979-8-88719-147-8 |
| 776 | 0 | 8 | |i Erscheint auch als |n Online-Ausgabe, EPUB |z 979-8-88719-148-5 |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034181457&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034181457&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Register // Gemischte Register |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 940 | 1 | |q BSB_NED_20230526 | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034181457 | ||
| 942 | 1 | 1 | |c 306.09 |e 22/bsb |f 09041 |g 471 |
| 942 | 1 | 1 | |c 070.9 |e 22/bsb |f 09034 |g 471 |
| 942 | 1 | 1 | |c 070.9 |e 22/bsb |f 09041 |g 471 |
| 942 | 1 | 1 | |c 305.8009 |e 22/bsb |f 09041 |g 471 |
| 942 | 1 | 1 | |c 910 |e 22/bsb |f 09041 |g 471 |
| 942 | 1 | 1 | |c 910 |e 22/bsb |f 09034 |g 471 |
| 942 | 1 | 1 | |c 306.09 |e 22/bsb |f 0903 |g 471 |
| 942 | 1 | 1 | |c 305.8009 |e 22/bsb |f 0903 |g 471 |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804185094449004544 |
|---|---|
| adam_text | Contents 1 Preface Kati Parppei and Bulat Rakhimzianov Introduction: Images, Otherness, and Images of the Others Kati Parppei and Bulat Rakhimzianov 3 Part One: Creating Prototypes Section Summary David M. Goldfrank 1. 2. 3. 4. Varieties of Otherness in Ivan IV s Muscovy: Relativity, Multiplicity, and Ambiguity Charles J. Halperin The Depiction of “Us and “Them” in the Illuminated Codex of the 1560s-1570s Jaakko Lehtovirta The Image of the Other: The Perception of Tatars by Russian Intellectuals and Officials in the Fifteenth to Seventeenth Centuries (Chroniclers, Diplomats, Voivodes, and Writers) Maksim Moiseev From Inozemtsy to Inovertsy and Novokreshchenye: Images of Otherness in Eighteenth- Century Russia Ricarda Vulpius 23 25 34 55 77 104 Part Two: Classifying the “Internal Others” Section Summary Michael Khodorkovsky 5. 6. From “Sovereign’s Foreigners” to “Our Savages”: Otherness of Siberian Indigenous Peoples in Seventeenth- and Eighteenth-Century Russia Yuri Akimov The Russians and the Oirats (Dzungars) in Asia in the Seventeenth and Eighteenth Centuries: Contacts and Images of the “Other” in the Era of Empire Building Vladimir Puzanov 129 131 140 168
Images of Otherness in Russia, 1547-1917 vi 7. In a Menagerie of Nations”: Crimean Others in Travelogues, c. 1800 8. 9. Nikita Khrapunov Visually Integrating the Other Within: Imperial Photography and the Image of the Caucasus (1864-1915) Dominik Gutmeyr-Schnur Perception of Others within One Ethnic Minority: Jewish Ethnographic Studies in the Late Russian Empire Marina Shcherbakova Part Three: The Other in Times of Conflict and Crisis Section Summary Stephen M. Norris 10. The Russian Imagological Bestiary: The Zoomorphic Image of the Enemy (“Other”) at the Turn of the Century 1890-1905 Anna Rezvukhina, Alena Rezvukhina, and Sergey Troitskiy 11. Hungry and Different— Otherness in Imperial Famine Relief: 1891-1892 Immo Rebitschek 12. “Agitators and Spies”: The Enemy Image of Itinerant Russians in the Grand Duchy of Finland, 1899-1900 Johanna Wassholm 13. The Self and the Other: Representations of the Monarchist Foe and Ally in the Satirical Press of the Russian Right (1906-1908) Oleg Minin 14. The Construction of the Image of the “Other” in the Discussion of the “Yellow Peril”: Chinese People in Late Imperial Russia Andrey Avdashkin 15. “Own” and “Other”: Soldiers, Officers, and the Fatal Zigzags of the Russian Revolution in the Last Year of the Life of General L. G. Kornilov (1870-1918) Il ia Rat kovskii Contributors Abbreviations Used by the Authors Index 196 225 250 285 287 295 329 353 378 424 453 478 482 483
Index A Ablai, taishi, 181 Abul Khair, khan, 188 Adashev, Aleksei F., 29,89-90 Adler, Elkan Nathan, 275n77 Adrian, patriach, 154 Ahmed, khan, 70 Afghanistan, 270 Africa, 232, 311 Agamemnon, king, 198 Aiuka, khan, 184,188-90 Akimov, Yuri, 133,479 Akmetchet, 200 Alanen, Aulis J., 368-70 Alapaevsk, 439 Alaska, 105n3 Alekseev, Mikhail V., 457,461,469 Aleksei I Mikhailovich, tsar, 189-90 Aleksinskii, Grigorii, 395n34 Alexander, the Great, emperor, 64,70,74,181 Alexander I Pavlovich, emperor, 205,208, 211,255,357 Alexander II Nikolaevich, emperor, 261 Alexander III Aleksandrovich, emperor, 240, 261n32,288,290,299 Aliosha Popovich, epic hero, 41ln64 Altai, mounts, 181,186-88, Altyn, tsar, 181 America, 105,134,146,150,153,185,198, 203,218,233 Amosov, Alexander A., 58 Amsterdam, 184 Amur, 433-34,443 Anan’ev Vitalii G., 30n20 Andreev, Ostania, 89 Andreicheva, Marianna lu., 79 Anikst, Abram A., 446 Anna Ioannovna, empress, 119,121,159 Anna Petrovna, princess, doughter of Peter I, 114,123 Annenkov, Mikhail, 292,339-40 An-sky, S. See Rapoport, Shloyme Zaynvl Aq Qpyunlu, 82 Arago, François, 228 Arsen ev, Konstantin K., 460 Artsikhovskii Artemii V., 62,65,74n66 Artsybushev, Yuri, 417 Artvin, 239 Arzrum (Erzurum), 3 Asia, 15,132,136,141-42,169,171,181, 188,191,200-2,205,218,256,267, 276-77,308,311,317 Astrakhan, 14,30,45n40,48,71,86,98-99, 108,110,115,118,131,177,189,333 Athos, mount, 44 Australia, 232
484 Images of Otherness in Russia, 1547-1917 Austria, 168,170,235,308 Austria-Hungary, 415n71 Austro-Hungarian Empire, 234-35 Avdashkin, Andrey A., 293,481 Avrutin, Eugene, 290 Azov, 97 Brand, Adam, 180 Brikner, Aleksandr, 93 Brno, 480 Brusilov, Aleksei Alekseevich, 463,465 Bukhara, 138,170,173,176-78,186,188, 270,275n77 Bukhol’ts, Ivan, 182,187 В Bagatyr, prince, 87 Baer, Karl Ernst, 231-32 Baibagish, taishi, 173-74 Baikal, lake, 143,436 Bakhrushin, Sergei V, 175 Bakhtin, Alexandr G., 90 Bakhchisarai, 200,203,211-13 Baku, 242 Bakunin, Vasilii M., 169 Balaklava, 209 Balkans, mounts, 134, 311 Baltic Sea, 254,461 Balzac, Honoré de, 307n25 Baratay, Eric, 308 Bard, 481 Barkanov, Vladimir, 242 Barrault, Baptiste (B. Barro), 236 Bassin, Mark, 161 Batory, Stephen, 45n40 Batur, taishi, 173-74 Bavaria, 37 Baydar, valley, 203 Beijing, 168,170 Belarus, 254, 257 Beloretsk, 438,441 Belozersk, 59nl5 Bel’skii, Ivan Dmitrievich, prince, 48 Bel‘skii. Semen, prince, 39 Benckendorff, Alexander von, 205-6,213 Ben-Sasson, Haim Hellel, 404 Bhabha, Homi K., 124 Bibey, tsarevich, 87 Bibikov, Ivan, 155 Bismarck, Otto von, 315 Black Sea, 27,202,211,240-41,479 Bloomington, 478 Bobrikov, Nikolai Ivanovich, 357nl5,359-60, 369 Bogatyrev, Sergei, 35,41-42,47 Bogdanov, Anatolii P, 232-33 Bogoraz, Vladimir, 260 Bogoslovskii, 428,437 Borjomi, 242-43 Born, Victor Magnus von, 365 Borodkin, Mikhail Mikhailovich, 360 Boshokty, khan, 179 Bosphorus, 202 Bulana, mounts, 188 Buldakov Vladimir P., 469 Bull, John, 308-9 Bull, Marianne, 308-9 Burbank,Jane, 124 Bushkovitch, Paul, 47 Byzantium, 202 C Caesar, Augustus,
emperor, 36 Caffa, 205-206 Campenhausen, Pierce-Balthazar von, 203, 209,213 Camper, Petrus, 306 Canada, 148 Catherine II Alekseevna, the Great, empress, 115,122,134,159,197-200,203,205, 207-8,254 Caucasus, mounts, 3-4,13-14,27,40,131, 137-38,200,207,216,225-31,234-42, 245,250,252-53,257,263,278-79 Central Asia, 13n41,108,131,138,170, 207n53,227,231,238,250, 252-53,257, 263,266-78,311 Chakva, 241 Chatyr-Dag, mount, 208 Chekotilo, A. M, 462,466 Chelyabinsk, 443 Cherkasskaia, Mariia, tsaritsa, 40 Cherkasskii, Mikhail, prince, 39-40 Cherniavsky, Michael, 71 Chevalier, Charles, 230 Chicago, 479 China, 136-37,154,168,170,177-78,180, 183-86,189-92,291,295,299, 308, 317-18,320, 322,425,427,429-30,432, 434-35,437-38,441,443,446 Chinggisid, 38,71,72n56,110 Chinizelli, Gaetano, 395n33 Chita, 287-88 Chodkiewicz, Jan, 49 Chokur, 176 Chukotka, 142-43 Clarke, Edward Daniel, 196,199 Columbus, Christopher, 162 Constantine Monomachus, emperor, 36 Constantinople, 44,205,209 Cooper, Frederick, 124
Index Copenhagen, 37 Crimea, 86-87,89,105,110,137-38,189, 196-211,215-19,250,252,263 Crimean Khanate, 87-88,197,199 D Dagestan, 239-42 Daguerre, Louis, 226 Daichin, Kho Orluk’s son, 189 Debish, Johan, 183 Debish, Christina (Sims), 183 Delhi Sultanate, 82 Denikin, Anton I., 465,472 Derbet, 174-75 Derrida, Jacques, 304 Deutsch, Nathaniel, 263 Devlet I Giray, khan, 74n65 Diogenes, 259 Dniepr, river, 410 Dobrynia Nikitich, epic hero, 409-11 Dolgorukov, Pavel, 395n34 Don, river, 190,469 Donskoi, Dmitrii II Ivanovich, prince, 58 Dublin, 478 Dubnov, Simon (Semen), 251-52,255, 258-62,265,267,270-71 Dubrovin, Alexander, 401n44,41 ln64 Dukhonin, Nikolai N., 468 DundukDashi, khan, 188 Durkheim, Émile, 212 Durnovo, Petr Nikolaevich, 400 Dzungar Khanate, 168,171-72,174-75,179, 182-89,191-93 E Egypt, 212,214,218 Ekaterinburg, 428,441,444 Ekaterinodar (Krasnodar), 458,470-74 Ekaterinoslav, 469 Elbrus, mount, 241 Elizabeth Petrovna, doughter of Peter I, em press, 114,121, 123 Elizavetinskaia, 472-73 England, 47,141,161-62, 309 Erivan, 239 Ermakov, Dimitrii, 242 Esau, 82 Estländer, Bernhard, 370 Europe, 3,10,14-15, 30, 36,40,43,93,142, 162,178,181,197-99,201-2,206-7, 226,228,258,263,267,270,275-77, 315,318,342,428-29,479 Euxine. See Black Sea F Faleev, Nikolai, 41 ln64 False Dmitrii, 472 Fält, Olavi Kaarlo, 6 Far East, 14,105,108-9,118n54,156,190, 288,293,311, 317,320,416n72,425-26, 428-29,431-32,434,436,441,445 Fediuk Vladimir P., 453,455 Fedotov, Georgii, 80n20 Fedor I Ioannovich, son of Ivan IV, 37,57n5 Fedor III Alekseevich, tsar, 111,175 Fiebig-von Hase, Ranghild, 371 Filaret
Nikitich, patriarch, 30 Filaret, metropolitan (Vasilii Drozdov), 380n4 Filatov P. A., 470 Filofei, monk, 67 Filofei, metropolitan (Leshchinskii), 117, 155-56 Filonenko, Maximillian M., 463-64 Finland, 10,290,292, 353-61,363,365-72, 478,480-81 Flavius Josephus, 65 Fletcher, Gyles, 37 France, 141,150,162, 230,291, 306,308,314 Franklin, Benjamin, 315 Frierson, Cathy, 342 Fritzsche, Carl Julius, 229 G Gagarin, Matvei, prince, 156 Galdan Tseren, kontaishi, 185-89 Galicia, 48 Gallia, 309 Gall, Franz Josef, 306 Gangardt, Fanni, 337n37 Gapon, Georgii Appolonovich, 419n74 Garin-Mikhailovskii, Nikolai Georgevich, 287-89,291,294 Gazi I Giray, khan, 86-87 Gdansk (Danzig), 37 Gedimin dynasty, 38-40 Gefter, Mikhail, 141 Geifman, Anna, 382 Gennep, Arnold van, 109 Georgetown, 478 Georgi, Johann Gottlieb, 160 Georgia, 218,257 Georgievskii, Grigorii P., 59 Gerken, Iulia Dmitrievna, 330 Gerken, Iuri Sergeevich, 330 Germany, 291,306,308, 314-15,429,454, 462,479 Germogen (Dobronravin), bishop, 198 Giliarovskii, Vladimir Alekseevich, 387n20 Gimatutdinov, Kamaliutdin, 336n27 Glinskaia, Elena, grand princess, 39 Glinskii, Mikhail, prince, 39 Gmelin, Johann Georg, 160 Gobechiia Ivan P., 463-64 485
Images of Otherness in Russia, 1547-1917 486 Golden Horde, 72,77-78,81-82,92,98,100, 135,169,199,207 Goldfrank, David M., 17,478 Golovin, Fedor, 395 Gondatti, L. N., 443 Gorchakov, Dmitry, 207 Gorgon, 410 Grabovskii, Ivan, 417-18,419n74 Great Britain, 291,306,308-15,320,322, 347,393n27 Grebenkin, Igor N., 459 Greece, 203-4,218 Gregory I, the Great, pope, 296 Grekov, Aleksei F., 230 Griboedov, Aleksandr, 206,208 Grigor’ev, Vasilii V., 172 Gringmut, Vladimir A., 380,385-86 Gubin, Daniil, 29,94-97 Guchkov Aleksander I., 457 Guibal, Paul, 216 Gurko, Vladimir I., 385nl5, 398,400,455 Guthrie, Matthew, 202-3,206,209,211, 213-14 Gutmeyr-Schnur, Dominik, 137-38,479 Guzei, lana, 428 India, 64,181,317 Indicopleustes, Cosmas, 64 Inkerman, 212 loakim, patriarch, 29nl7,32n24 Ioann (Maksimovich), metropolitan, 155 lokhel son, Vladimir, 260 IosifVolotskii, 83 Iphigenia, Agamemnon’s daughter, 198-99 Ireland, 218 Irkutsk, 287-88,443,446 Irtysh, river, 170-74,179-82,186-87 Ishim, river, 171,174,177,181 Ishmaelites, 79-80,82-83,92,100 Ismail, 97 Israel, 209,275n74 Istanbul, 134 Isto, Edvard, 292 Italy, 306,308 Ivan III Vasilyevich, the Great, grand prince, 87 Ivan IV Vasil evich, the Terrible (Grozny), tsar, 16,28-29,34-37,44,46,48-50,56, 62,65,67,70-73,84,90-91,171,199, 304n20 Izmailov, Vladimir, 204,206,211-14 H J Hall, Stuart, 6nl5 Halperin, Charles J., 28-29,31,71-72,80, 257,478 Hamartolos, Georgios, 61 Harbin, 287,443 Hegel, Georg, 131 Heidelberg, 264n47,480 Helsinki, 362 Herberstein, Sigismund von, 88 Herodotus, 206 Hofbauer, Haïmes, 304 Hoffman, Zachary, 297 Holland, 162 Homén, Victor
Theodor, 367-68 Hommaire de Hell, Adèle, 207 Hommaire de Hell, Xavier, 207 Hughes, Lindsey, 31n22 Hungary, 26n7,178,415n71 Husserl, Edmund, 131 Huxley, Steven Duncan, 357, 366 Hyacinth (Bichurin, Nikita), monk, 169 Jacob, 82 Jahn, Hubertus F., 410n61,413n70 Jakobson, Roman, 299 Japan, 287,292,295,299,308,317,320,322, 393n27,401,413-14,425,429 Jena, 480 Jerome, saint, 27nl2 Jersild, Austin L., 243 Jerusalem, 252,265-67 Jezernik, Bozidar, 234 JSHE, 251-52,258-59,262-64,266,273, 277-78 Judaea, 28 I Iamysh, lake, 178-80 Ides, Eberhard Isbrand, 180 Ignatkin, Pavel, 142 Iff, Ilia, 274 К Kalka, river, 27 Kalmyk Khanate, 174 Kamchatka, 143,155 Kamen’, river, 181 Kamenets-Podol sk, 464 Kamyshlov, river, 171 Kappeler, Andreas, 110 Karamzin, Nikolai, 37,380n4 Karelia, 238,370 Karkaraly, 455 Karnak, 228 Kasatkin 1.1., 408n59
Index Kasimov, 71 Kazan, 29,46-48,63,70-71,74n65, 83-89, 91,109-10,115,119, 200,330,332-35, 337,339-41, 343-46, 398 Kazan Khanate, 14,45,82-83, 85-88,108, 109nl5,110,115,120 Kazakh Horde, 184-85 Kazbegi, mount, 241 Kazimerov, Stepan, 156 Kaznacheev, Aleksandr, 203,218 Keenan, Edward, 29nl8 Kerch, 201-2,218 Kerenskii, Aleksander F., 459,461,463-65 Keynäs, Maiju, 368 Kharakhulla, taishi, 173 Kharkov, 381,401 Khiva, 176,189 Khodarkovsky, Michael, 17,109-10,479 Khomiakov, Nikolai, 395n34 Kho Orluk (Urliuk), taishi, 171-73,176,189 Khrapunov, Nikita, 137,479 Khudiakov Mikhail G., 83 Kiev, 27,61,72,112,155,402,408n59, 410-11,467 Kipreev, V. A., 472 Kirienko, Ivan I., 462 Kishinev (Chisinau), 255,261 Kislovodsk. 229 Kivelson, Valerie, 145,150,290 Kizel, 440,444 Klang, Ivan, 387n20,390, 395n34,402n50, 405,407,412,415 Klorman, Bat-Zion, 267n55 Kloss, Boris M., 57 Kniazev, Georgii A., 460,464 Knight, Nathaniel, 233 Kobylinskii, Evgenii S., 457 Kon, taishi, 181 Konev, Aleksei, 152,159 Königsberg, 37, 59,61 Korea, 299 Kornilov, Lavr Georgievich, 293,453-65, 467-75 Kotoshikhin, Grigorii O., 190 Kotsonis, Yanni, 336,344 Krasheninnikov, Stepan, 160 Krasnoyarsk, 170,187 Kremlin, 30,42, 58 Krizanic, Juraj (Krizhanich, Iurii), 37,170, 177-81,190-93 Krom, Mikhail, 38-39 Kuban, 455,469-70 Kuchum, khan, 172,174,187 Kuisha, taishi, 173-74 Kukonor, lake, 174 Kultaiko, 174 Kunitsyn, Ivan, 173,175-76 Kuntsevich, Georgii Z., 85 Kurakin, Ivan S., 173 Kurbskii, Andrei M., prince, 29,89-90 Kuritsyn, Afanasii Fedorovich, 88 Kursk, 334 Kutaisi, 256 Kuznetsk, 170,175,187 L Laishevsk, 337n37 Latif, Abd al-,
88-89 Laqueur, Walter, 389 LauDzen-Dzau, 240 Lavater, Johann Caspar, 306 Lavrskii, Konstantin, 341-42,345 Leerssen, Joep, 11 Lehtovirta, Jaakko, 28-29,31,478-79 Lembich, Mecheslav, 463 Levitskii, Sergei L., 229-30 Liatskii, Ivan, 39 Ligne, Charles-Joseph de, 199 Likhachev, Dmitrii S., 94 Likharev, 182 Lithuania, 26n7,30, 34,39,42-43,46-50, 66-67,89,173,234n33,254,257, 386nl9 Livonia, 37nl2,43,47,363n53 Locke, John, 122 London, 232,234,275 Los Angeles, 479 Lotman, Yuri, 142,147,150-51,161 Löwe, Heinz-Dietrich, 401 Lozina-Lozinskii, Mikhail A., 440 Lun’evka, 428 Lure, Iakov S., 94 Lure, Isaak, 138,252,258,278-79 L’vov, Georgii E., 389,460 Lycia, 27nl2 M Maggid, Sofia, 260 Magnus, Danish duke, 37,43-44 Makarii, metropolitan, 29,43,83-85,89 Malorossiia, 155 Malysheva, worker, 470-72 Mamadysh, 337,342 Mamai, 73,97 Manakin Viktor K., 462 Manchuria, 434,437 Manikowska, Ewa, 233-34 Manzhouli, 443 487
Images of Otherness in Russia, 1547-1917 488 Marks, Steven, 391n25 Martinian, archimandrite, 155 Martyniouk, Aleksei V, 66-69 Massa, Isaac, 151 McNeill, William, 191 Mecca, 211 Medina, 27 Mehmed I Giray, khan, 86-87 Memphis, 228 Merkulov, Spiridon D., 432-33 Messarosh, Piotr Ippolitovich, 360 Messerschmidt, Daniel Gottlieb, 157 Methodius of Olympus, bishop, 27nl2 Mexico, 153 Michael I Fedorovich, tsar, 172,186 Michels, Georg, 30 Middle Horde, 118n54 Mikhailova, Yulia, 413 Miller, Gerhard Friedrich (Müller), 160,170, 188-89,191,193 Miliukov, Pavel, 389,393 Minin, Oleg, 256,292-93,481 Mishon, Aleksandr, 242 Mithridate VI, king, 198-99 Mitreiter, Torvald (Mitreyter), 237 Miuller, Raisa B., 94 Moiseev, Maksim, 29-30,72,479 Mogilev, 465,468 Mongolia, 108,154,171 Montesquieu, Charles-Louis, 215 Morozov, Boris, 181,190 Moscow, 14,25,37,40,44-48,56,61-62, 64n28, 77,85-89,94-96,98, 111, 132, 134-37,149,172-74,181,199,201-2, 204,232-35,254,288,380-81, 385,387, 400,408n59,467,478-79 Möxämmädämin, khan, 86 Mozart, Wolfgang Amadeus, 201 Mstislavskii, Ivan Fedorovich, prince, 48 Munster, 479 Muromets, Ilia, 409-12 Muscovy, 1,7nl8,14n42,28-29,34-35, 37-39,41,44,45n40,47, 56nl, 59nl5, 62,67,70-72,108,110,112-13,254, 304n20 Myshov, Nikolai. A., 455 N Nadezhdin, Nikolai I., 231 Nadezhdinsk, 440 Nagaia, Mariia, 39-40 Nally, David, 347n86 Napoleon I Bonaparte, 208,289 Nechaev-Mal’tsev, luri Stepanovich, 344-45 Netherlands, 161 Neva, river, 26n7 Nevalainen, Pekka, 364 Nevskii, Aleksander, prince, 58,68 New England, 150 New France, 150 Nicholas I Pavlovich, emperor, 205,255, 380n4 Nicholas II
Aleksandrovich, emperor, 238, 255,288-92,299,359,417n73,429,454, 457 Nifont (Kormilitsyn), 85,89 Nikephoros 1,66n37 Nikitin, Afanasii, 29,81-82 Nikon, patriarch, 29nl7,30,44n37,55-57 Nizhnii Tagil, 428 Nizhny Novgorod, 199,236,356 Nogai Horde, 94-97,98-99 Norris, Stephen M., 17,480 Novgorod, 25,26n7,64,131,258 Novorossiisk, 470 О Ob, river, 168,170-71,176-77,180,187,192 Odessa, 261,459 Ohio, 480 Olonets, 356,370 Olovenikova, A. V., 381n8,401 Olovenikov, Vladimir Vladimirovich, 381, 386,410n62 Om, river, 171,186 Omsk, 446,455 Orenburg, 121,123,333 Orkhon, river, 170 Origen, 27nl2 Os’kin, Dmitrii P., 465 Ostrowski, Donald, 39 Ottoman Empire, 3,14,47,116,189,289 Oushakine, Serguei Alex, 299 P Palestine, 252,259,266-67,272 Pallas, Peter Simon, 137,160,208,210, 214-18 Panama, 302nI5 Paris, 197,226,238,258 Parmanen, Eino I., 370 Parnassus, 230 Patara, 27nl2 Penkov, Vasilii Danilovich, prince, 88 Perfiliev, Maxim, 152 Perekop, isthmus, 202 Perets, Grigorii Abramovich, 276 Perm, 293,428,437-38,443 Perseus, 410 Persia, 189,270, 317
Index Peru, 153 Peter I, the Great (Romanov, Peter Alekseyev ich), tsar, 16, 30-32, 93,112-15,117, 120-21,123,133-34,140-42,154,158, 160,163,172,180,182,184-85,187, 189,191,254,304n20 Petrograd, 252,402n50,455,457-58, 460-61,463,466,468,470 Petrov, Evgenii, 274 Petrov, Tomila, 173,175-76 Piatigorsk, 229 Pieterse, Jan Nederveen, 14 Plato, 131 Plehve, Viacheslav von, 288 Plemiannikov, Vladimir, 94 Pobedonostsev, Konstantine Petrovich, 360 Poland, 14,26n7, 30,34,42-43,46-50, 65n34,66-67,105,178,190,202, 233-35,254,263, 270,358,386nl9 Polatsk, 46-49 Polovinnoe, 442 Poltaratskii, Piotr Alekseevich, 339-40 Poplavskii, Roman, 152 Portsmouth, 389,401,402n48 Portugal, 161-62 Pososhkov, Ivan, 134,157-58 Possevino, Antonio, 43-44 Potemkin, Grigory A., 203 Potok, (Potyk, Mikhailo), epic hero, 409-13, 415-16 Potsdam, 480 Pozharskii, Dmitrii Petrovich (Lopata), prince, 30,99 Pozharskii, Dmitrii Mikhailovich, prince, 30nl9 Prague, 201 Prokofiev, N. O., 407 Prokudin-Gorskii, Sergei, 137-38,225-26, 238-45 Prus, 36-38 Pskov, 25,26n7,45n41,67,356 Pul ner, Isaiah, 264 Purishkevich, Vladimir, 402n50 Pushkin, Alexanders., 3-4,10,137,191,229, 245 Putiatin, Avram A., prince, 121-23 Puzanov, Vladimir D., 136,479 Q Qinghai, lake, 170 R Radde, Gustav, 220 Rapoport, Shloyme Zaynvl, 252,259-60, 266-67, 269, 277 Rakhimzianov, Bulat, 71,72n56,478 Rasputin, Grigorii, 457-58 Rat’kovskii, Il’ia S., 293 Ratz, David, 8 Rebitschek, Immo, 292,480 Reinhard, Wolfgang, 141 Remezov, Semen, 147,171nl2,181-82, 192-93 Renat, lagan (Johan), 183 Reuter, Julio Nathaniel, 370n90 Rezvukhina, Anna, 291,480 Rezvukhina,
Alena, 291,480 Riazan, 334 Riurik, 36,38,57,60n20,71,73 Rodichev, Fedor, 395 Rodzianko, Mikhail V, 457 Rogachevskii, D. I., 471 Rokyta,Jan, 45 Rome, 67,70n47,74,170,198 Romme, Gilbert, 197 Rostov-on-Don, 469 Rousseau, Jean-Jacques, 137,196,204,207, 215,217 Rus’, 13-14,25-29, 32,36,38,44-45,47-49, 55,56nl, 57,61-63,65-67,70,72,89, 109,191,198,409,411 Russian America, 105,218,233 Russian Empire, 1,4, 14,17,50,61,105, 106n5,113-14,123, 137-39,159,161, 170,187-89,191,193,197,226-27, 229-34,237-38,245,250-54,256-58, 260n27,261-65,268,272,278,279, 289-92,295, 329,332,347-48,353-58, 381,405,408n59,425-27,429,432-34, 436,479 Russow, Balthazar, 37 S Saadet I Giray, khan, 86-87 Safa Giray, khan, 88 Sahib I Giray, khan, 87-88 Said-Ahmed, bey, 94-96 Said, Edward Wadie, 10,227 Sain-nor, lake, 181 Sakhalin, 401-2,404 Samara, 30,99 Samarkand, 252,258,266,272-78 Samokish-Sudkovskaia, Elena, 415n71 Sanborn, Joshua A., 332 Savinkov, Boris V, 463-64 Sayan, mounts, 187 Scandinavia, 203 Schimmelpenninck van der Oye, David, 78 Schorkowitz, Dittmar, 144 Schulze, Hans, 37 Seit, princes, 87 Sederchap, Aiuki s daughter, 185 489
490 Images of Otherness in Russia, 1547-191 7 Seleznev, Iurii V., 81 Selim, sultan, 89 Selivachev, Vladimir I., 460, 467 Semenov, Dmitrii, 220 Serapion, bishop of Vladimir, 80 Sergeev, Vasilii A., 471 Seredonin, Sergei M,, 342 Sevastopol. 211 Sevcenko, Ihor, 202 Shahghali, 84 Shaposhnik, Viacheslav V, 85 Shcherbakova, Marina, 138,480 Shchurovskii, GrigoriiE., 237n47 Shebuev, Nikolai, 417,419n74 Sheremetev, Pavel, 380 Sherstova, Liudmila I., 123n66 Shestopalov, Nikolai, 417,419 Shigona-Podzhogin, Ivan Iurievich, 88 Shmidt, Sigurd Otto, 57n3 Shternberg, Lev, 251,260,269,273 Siberia, 14,46,48,98,108-10,115n39, 124n67,131-34,136,140-45,148-50, 152-60,163-64,168-83,185-89,192, 199,205,207n53,208,238,359,435, 479 Sibir’Khanate, 14,108,115,142-43,171-72 Sigismund Augustus, king, 48 Sil vestr (Olshevskii), bishop of Omsk, 455 Simeon Bekbulatovich, 71 Simferopol, 200nl4,209 Simonenko, Aleksandr Fedorovich, 236 Simonenko, Petr Fedorovich, 236-37 Sineus, 73 Skewbald Horde, 145,176 Skrynnikov, Ruslan, 38nl5 Slezkine, Yuri, 148 Sobieski, John III, 189 Sofia Alekseevna, grand princess, regent, 111 Solntsev-Zasekin, Ivan V, prince, 118 Soviet Union, 13,62,278,446,481 Spain, 31,108,141,161-62,308 Spektor, Yitzchak Elchanan, rabbi, 277 Speransky, Mikhail, 118n54,132 Staritsa, 88n33 Staritskii, Andrei Ivanovich, prince, 63 Staritskii, Vladimir Andreevich, prince, 44 Steller, Georg Wilhelm (Stoller), 160 Sterne, Laurence, 201 Stockholm, 357 Stolypin, Petr, 382,384,387,393,395n34, 400 St. Petersburg, 56,132,134,156,197,199, 201,204,210,226,229,233-34,251-52, 258,260-61,263-64,267,273,274n72,
275-78,330,337,356, 379-380,391n26, 395,408n59,411n64,428,456,464, 479-80 Strahlenberg, Philip Johan von, 187 Streicher, Lawrence H., 385 Stroganov, Pavel, 197 Stroganovs, 171 Strukelj, France Jaroslav, 235 Struve, Johann Christian von, 209 Stupin, 182 Suleiman, sultan, 86 Sumarokov, Alexander, 137 Sumarokov, Pavel, 201,204,208-12,214-15, 217-19 Suny, Ronald Grigor, 290 Suvorin, Aleksei, 288-91,294 Sviiazhsk, 83-85 Sviyaga, river, 88 Sweden, 14,47,183,185,190 Switzerland, 203 T Talai, taishi, 173,175-76 Taman, 201 Tampere, 367 Tara, 171-72,174-75,179 Tarasov, Dmitrii, 211 Tarasov, Konstantin, 468 Tarnopol’, 466 Tartu, 93 Tashkent, 267,270,332 Tatishchev, Vasilii N., 157,186-89,191,193 Tatishchev, Sergei, 288-89 Taurica (Taurida). See Crimea Tbilisi (Tiflis), 231,236,240 Televskoe, lake, 187 Terek, 98 Terekhov, Aleksandr, 339-40, 347 Thebes, 228 Thijs, Krijn, 12 Tibet, 302nl5, 311,317 Timofeev, Boris, 404 Timofei of Vladimir, 82 Tobol, river, 177,180,187 Tobolsk, 112,117,154-56,159,170,172-73, 177,179,181,183,192 Todorov, Tzvetan, 142 Tolstoy, Aleksey K., 405,407,408n57, 409-11,413,415,416n72 Tolstoy, Lev N., 245 Tolz, Vera, 239 Tommila, Päiviö, 355 Tomsk, 175,179 Trier, 480 Troinitskii, Nikolai, 343-46 Troitskiy, Sergey, 291,480 Truvor, 73 Tsarskoe Selo, 457-58 Tseren Donduk, 185 Tsewang Rabtan, kontaishi, 182-85
Index Tsvetkov-Kulikov, 466-67 Tugarin, epic hero, 409-11 Tula, 85 Turinsk, 156 Turkestan, 257, 267, 270-72, 273n69, 278-79 Turkey, 3,87,185,189, 308,311, 317 Turku, 478 Tver, 29,61,81,88n33,356 Tyre, 29,65 Tyumen, 174 U Ugra, river, 70 Ugrimov, Leontii, 183,186 Ufa, 118,172,174,333 UK, 291,315 Ukraine, 1, 154, 202, 215, 218, 257, 290, 479 United States, 275n74,291, 308,315,429 Unkovskii, Ivan S., 182,184-85,193 Unterberger, Pavel E, 433 Ural, river, 172,181, 217,293 Urals, mounts, 156,159,197,202,416n72, 424,426,428,437-39,441-42,444-45, 481 Urgu, 185 Ushakov Aleksandr I., 453,455 Ushba, mount, 241 Uspenskii, Gleb, 200 Uusimaa, 364 Uvarov, Sergei, 380n4,381 Vladimir I Sviatoslavich, the Great, grand prince, 36,38, 57, 61,79,198,409-11, 413 Vladivostok, 287,425nl Voeikov, Andrei, 171 Volga, river, 46,48,86,99,134,137,159, 168-74,177,184,186,188-92,199,217, 292,332-35, 337, 339-41,436 Volhynia, 200 Voltaire, Francois-Marie d’Arouet, 200 Volynskii,ArtemiiP., 189 Vostorgov, Ioann, 41ln64 Vrubel, Mikhail, 408 Vulpius, Ricarda, 31,479 W Waldenfels, Bernhard, 97-98 Washington, DC, 238 Wassholm, Johanna, 292,480 Webster, James, 212 White Sea, 197,370 Wilhelm II, emperor, 429 Winter, Eduard, 113n31 Witte, Sergei Iul’evich, 384,385nl5,389, 398, 400-5,407,410 X Xuanye (Kangxi), emperor, 184 Y V Vasary, Istvan, 39nl9 Vasilii III Ivanovich, grand prince, 39,44, 73n64,87-88 Vasnetsov, Viktor, 408 Vassian I Rylo, baptizer, 86 Vattel, Emeric de, 122 Vaysenberg, Samuil, 251-52,264 Venus, 204 Verkh-Isetsk, 442 Verkhotur e, 428 Verkhovskii, A. I., 466 Vernadsky, George, 71,189 Vienna,
168,170,201 Vilna Gaon, 277 Vilnius, 43 Vinius, Andrei, 154 Virrat, 364 Vitebsk, 258 Vladimir, 25,62, 67, 80, 82,89 Vladimir Monomakh, 36,67 Bayerische Staatsbibliothek München Yaik, river, 99 Yakutia, 152 Yamyn, river, 174 Yathrib, 27,79 Yenisei, river, 174 Yevpatoria, 211 Young, Robert, 10 Yudovin, Solomon B., 273 Yugoslavia, 11 Z Zakharin, Danila Romanovich, 90 Zakharin, Nikita Romanovich, 90 Zavoiko, Vasilii S., 458 Zaysan, lake, 172,179 Zelenovskoi, 183 Zemskov, Viktor, 148 Zhelezniak, N. (Tolmachev N. I.), 416n72 Zhelyabuzhsky, Ivan G., 174 Zhloba, Dmitrii P., 471 Zimin Aleksandr A., 83 Zlotnikov, Luka Timofeevich, 291,293, 391-92,402n50 Zuev, Andrei, 142 491
|
| adam_txt |
Contents 1 Preface Kati Parppei and Bulat Rakhimzianov Introduction: Images, Otherness, and Images of the Others Kati Parppei and Bulat Rakhimzianov 3 Part One: Creating Prototypes Section Summary David M. Goldfrank 1. 2. 3. 4. Varieties of Otherness in Ivan IV s Muscovy: Relativity, Multiplicity, and Ambiguity Charles J. Halperin The Depiction of “Us" and “Them” in the Illuminated Codex of the 1560s-1570s Jaakko Lehtovirta The Image of the Other: The Perception of Tatars by Russian Intellectuals and Officials in the Fifteenth to Seventeenth Centuries (Chroniclers, Diplomats, Voivodes, and Writers) Maksim Moiseev From Inozemtsy to Inovertsy and Novokreshchenye: Images of Otherness in Eighteenth- Century Russia Ricarda Vulpius 23 25 34 55 77 104 Part Two: Classifying the “Internal Others” Section Summary Michael Khodorkovsky 5. 6. From “Sovereign’s Foreigners” to “Our Savages”: Otherness of Siberian Indigenous Peoples in Seventeenth- and Eighteenth-Century Russia Yuri Akimov The Russians and the Oirats (Dzungars) in Asia in the Seventeenth and Eighteenth Centuries: Contacts and Images of the “Other” in the Era of Empire Building Vladimir Puzanov 129 131 140 168
Images of Otherness in Russia, 1547-1917 vi 7. "In a Menagerie of Nations”: Crimean Others in Travelogues, c. 1800 8. 9. Nikita Khrapunov Visually Integrating the Other Within: Imperial Photography and the Image of the Caucasus (1864-1915) Dominik Gutmeyr-Schnur Perception of Others within One Ethnic Minority: Jewish Ethnographic Studies in the Late Russian Empire Marina Shcherbakova Part Three: The Other in Times of Conflict and Crisis Section Summary Stephen M. Norris 10. The Russian Imagological Bestiary: The Zoomorphic Image of the Enemy (“Other”) at the Turn of the Century 1890-1905 Anna Rezvukhina, Alena Rezvukhina, and Sergey Troitskiy 11. Hungry and Different—"Otherness" in Imperial Famine Relief: 1891-1892 Immo Rebitschek 12. “Agitators and Spies”: The Enemy Image of Itinerant Russians in the Grand Duchy of Finland, 1899-1900 Johanna Wassholm 13. The Self and the Other: Representations of the Monarchist Foe and Ally in the Satirical Press of the Russian Right (1906-1908) Oleg Minin 14. The Construction of the Image of the “Other” in the Discussion of the “Yellow Peril”: Chinese People in Late Imperial Russia Andrey Avdashkin 15. “Own” and “Other”: Soldiers, Officers, and the Fatal Zigzags of the Russian Revolution in the Last Year of the Life of General L. G. Kornilov (1870-1918) Il'ia Rat'kovskii Contributors Abbreviations Used by the Authors Index 196 225 250 285 287 295 329 353 378 424 453 478 482 483
Index A Ablai, taishi, 181 Abul Khair, khan, 188 Adashev, Aleksei F., 29,89-90 Adler, Elkan Nathan, 275n77 Adrian, patriach, 154 Ahmed, khan, 70 Afghanistan, 270 Africa, 232, 311 Agamemnon, king, 198 Aiuka, khan, 184,188-90 Akimov, Yuri, 133,479 Akmetchet, 200 Alanen, Aulis J., 368-70 Alapaevsk, 439 Alaska, 105n3 Alekseev, Mikhail V., 457,461,469 Aleksei I Mikhailovich, tsar, 189-90 Aleksinskii, Grigorii, 395n34 Alexander, the Great, emperor, 64,70,74,181 Alexander I Pavlovich, emperor, 205,208, 211,255,357 Alexander II Nikolaevich, emperor, 261 Alexander III Aleksandrovich, emperor, 240, 261n32,288,290,299 Aliosha Popovich, epic hero, 41ln64 Altai, mounts, 181,186-88, Altyn, tsar, 181 America, 105,134,146,150,153,185,198, 203,218,233 Amosov, Alexander A., 58 Amsterdam, 184 Amur, 433-34,443 Anan’ev Vitalii G., 30n20 Andreev, Ostania, 89 Andreicheva, Marianna lu., 79 Anikst, Abram A., 446 Anna Ioannovna, empress, 119,121,159 Anna Petrovna, princess, doughter of Peter I, 114,123 Annenkov, Mikhail, 292,339-40 An-sky, S. See Rapoport, Shloyme Zaynvl Aq Qpyunlu, 82 Arago, François, 228 Arsen'ev, Konstantin K., 460 Artsikhovskii Artemii V., 62,65,74n66 Artsybushev, Yuri, 417 Artvin, 239 Arzrum (Erzurum), 3 Asia, 15,132,136,141-42,169,171,181, 188,191,200-2,205,218,256,267, 276-77,308,311,317 Astrakhan, 14,30,45n40,48,71,86,98-99, 108,110,115,118,131,177,189,333 Athos, mount, 44 Australia, 232
484 Images of Otherness in Russia, 1547-1917 Austria, 168,170,235,308 Austria-Hungary, 415n71 Austro-Hungarian Empire, 234-35 Avdashkin, Andrey A., 293,481 Avrutin, Eugene, 290 Azov, 97 Brand, Adam, 180 Brikner, Aleksandr, 93 Brno, 480 Brusilov, Aleksei Alekseevich, 463,465 Bukhara, 138,170,173,176-78,186,188, 270,275n77 Bukhol’ts, Ivan, 182,187 В Bagatyr, prince, 87 Baer, Karl Ernst, 231-32 Baibagish, taishi, 173-74 Baikal, lake, 143,436 Bakhrushin, Sergei V, 175 Bakhtin, Alexandr G., 90 Bakhchisarai, 200,203,211-13 Baku, 242 Bakunin, Vasilii M., 169 Balaklava, 209 Balkans, mounts, 134, 311 Baltic Sea, 254,461 Balzac, Honoré de, 307n25 Baratay, Eric, 308 Bard, 481 Barkanov, Vladimir, 242 Barrault, Baptiste (B. Barro), 236 Bassin, Mark, 161 Batory, Stephen, 45n40 Batur, taishi, 173-74 Bavaria, 37 Baydar, valley, 203 Beijing, 168,170 Belarus, 254, 257 Beloretsk, 438,441 Belozersk, 59nl5 Bel’skii, Ivan Dmitrievich, prince, 48 Bel‘skii. Semen, prince, 39 Benckendorff, Alexander von, 205-6,213 Ben-Sasson, Haim Hellel, 404 Bhabha, Homi K., 124 Bibey, tsarevich, 87 Bibikov, Ivan, 155 Bismarck, Otto von, 315 Black Sea, 27,202,211,240-41,479 Bloomington, 478 Bobrikov, Nikolai Ivanovich, 357nl5,359-60, 369 Bogatyrev, Sergei, 35,41-42,47 Bogdanov, Anatolii P, 232-33 Bogoraz, Vladimir, 260 Bogoslovskii, 428,437 Borjomi, 242-43 Born, Victor Magnus von, 365 Borodkin, Mikhail Mikhailovich, 360 Boshokty, khan, 179 Bosphorus, 202 Bulana, mounts, 188 Buldakov Vladimir P., 469 Bull, John, 308-9 Bull, Marianne, 308-9 Burbank,Jane, 124 Bushkovitch, Paul, 47 Byzantium, 202 C Caesar, Augustus,
emperor, 36 Caffa, 205-206 Campenhausen, Pierce-Balthazar von, 203, 209,213 Camper, Petrus, 306 Canada, 148 Catherine II Alekseevna, the Great, empress, 115,122,134,159,197-200,203,205, 207-8,254 Caucasus, mounts, 3-4,13-14,27,40,131, 137-38,200,207,216,225-31,234-42, 245,250,252-53,257,263,278-79 Central Asia, 13n41,108,131,138,170, 207n53,227,231,238,250, 252-53,257, 263,266-78,311 Chakva, 241 Chatyr-Dag, mount, 208 Chekotilo, A. M, 462,466 Chelyabinsk, 443 Cherkasskaia, Mariia, tsaritsa, 40 Cherkasskii, Mikhail, prince, 39-40 Cherniavsky, Michael, 71 Chevalier, Charles, 230 Chicago, 479 China, 136-37,154,168,170,177-78,180, 183-86,189-92,291,295,299, 308, 317-18,320, 322,425,427,429-30,432, 434-35,437-38,441,443,446 Chinggisid, 38,71,72n56,110 Chinizelli, Gaetano, 395n33 Chita, 287-88 Chodkiewicz, Jan, 49 Chokur, 176 Chukotka, 142-43 Clarke, Edward Daniel, 196,199 Columbus, Christopher, 162 Constantine Monomachus, emperor, 36 Constantinople, 44,205,209 Cooper, Frederick, 124
Index Copenhagen, 37 Crimea, 86-87,89,105,110,137-38,189, 196-211,215-19,250,252,263 Crimean Khanate, 87-88,197,199 D Dagestan, 239-42 Daguerre, Louis, 226 Daichin, Kho Orluk’s son, 189 Debish, Johan, 183 Debish, Christina (Sims), 183 Delhi Sultanate, 82 Denikin, Anton I., 465,472 Derbet, 174-75 Derrida, Jacques, 304 Deutsch, Nathaniel, 263 Devlet I Giray, khan, 74n65 Diogenes, 259 Dniepr, river, 410 Dobrynia Nikitich, epic hero, 409-11 Dolgorukov, Pavel, 395n34 Don, river, 190,469 Donskoi, Dmitrii II Ivanovich, prince, 58 Dublin, 478 Dubnov, Simon (Semen), 251-52,255, 258-62,265,267,270-71 Dubrovin, Alexander, 401n44,41 ln64 Dukhonin, Nikolai N., 468 DundukDashi, khan, 188 Durkheim, Émile, 212 Durnovo, Petr Nikolaevich, 400 Dzungar Khanate, 168,171-72,174-75,179, 182-89,191-93 E Egypt, 212,214,218 Ekaterinburg, 428,441,444 Ekaterinodar (Krasnodar), 458,470-74 Ekaterinoslav, 469 Elbrus, mount, 241 Elizabeth Petrovna, doughter of Peter I, em press, 114,121, 123 Elizavetinskaia, 472-73 England, 47,141,161-62, 309 Erivan, 239 Ermakov, Dimitrii, 242 Esau, 82 Estländer, Bernhard, 370 Europe, 3,10,14-15, 30, 36,40,43,93,142, 162,178,181,197-99,201-2,206-7, 226,228,258,263,267,270,275-77, 315,318,342,428-29,479 Euxine. See Black Sea F Faleev, Nikolai, 41 ln64 False Dmitrii, 472 Fält, Olavi Kaarlo, 6 Far East, 14,105,108-9,118n54,156,190, 288,293,311, 317,320,416n72,425-26, 428-29,431-32,434,436,441,445 Fediuk Vladimir P., 453,455 Fedotov, Georgii, 80n20 Fedor I Ioannovich, son of Ivan IV, 37,57n5 Fedor III Alekseevich, tsar, 111,175 Fiebig-von Hase, Ranghild, 371 Filaret
Nikitich, patriarch, 30 Filaret, metropolitan (Vasilii Drozdov), 380n4 Filatov P. A., 470 Filofei, monk, 67 Filofei, metropolitan (Leshchinskii), 117, 155-56 Filonenko, Maximillian M., 463-64 Finland, 10,290,292, 353-61,363,365-72, 478,480-81 Flavius Josephus, 65 Fletcher, Gyles, 37 France, 141,150,162, 230,291, 306,308,314 Franklin, Benjamin, 315 Frierson, Cathy, 342 Fritzsche, Carl Julius, 229 G Gagarin, Matvei, prince, 156 Galdan Tseren, kontaishi, 185-89 Galicia, 48 Gallia, 309 Gall, Franz Josef, 306 Gangardt, Fanni, 337n37 Gapon, Georgii Appolonovich, 419n74 Garin-Mikhailovskii, Nikolai Georgevich, 287-89,291,294 Gazi I Giray, khan, 86-87 Gdansk (Danzig), 37 Gedimin dynasty, 38-40 Gefter, Mikhail, 141 Geifman, Anna, 382 Gennep, Arnold van, 109 Georgetown, 478 Georgi, Johann Gottlieb, 160 Georgia, 218,257 Georgievskii, Grigorii P., 59 Gerken, Iulia Dmitrievna, 330 Gerken, Iuri Sergeevich, 330 Germany, 291,306,308, 314-15,429,454, 462,479 Germogen (Dobronravin), bishop, 198 Giliarovskii, Vladimir Alekseevich, 387n20 Gimatutdinov, Kamaliutdin, 336n27 Glinskaia, Elena, grand princess, 39 Glinskii, Mikhail, prince, 39 Gmelin, Johann Georg, 160 Gobechiia Ivan P., 463-64 485
Images of Otherness in Russia, 1547-1917 486 Golden Horde, 72,77-78,81-82,92,98,100, 135,169,199,207 Goldfrank, David M., 17,478 Golovin, Fedor, 395 Gondatti, L. N., 443 Gorchakov, Dmitry, 207 Gorgon, 410 Grabovskii, Ivan, 417-18,419n74 Great Britain, 291,306,308-15,320,322, 347,393n27 Grebenkin, Igor N., 459 Greece, 203-4,218 Gregory I, the Great, pope, 296 Grekov, Aleksei F., 230 Griboedov, Aleksandr, 206,208 Grigor’ev, Vasilii V., 172 Gringmut, Vladimir A., 380,385-86 Gubin, Daniil, 29,94-97 Guchkov Aleksander I., 457 Guibal, Paul, 216 Gurko, Vladimir I., 385nl5, 398,400,455 Guthrie, Matthew, 202-3,206,209,211, 213-14 Gutmeyr-Schnur, Dominik, 137-38,479 Guzei, lana, 428 India, 64,181,317 Indicopleustes, Cosmas, 64 Inkerman, 212 loakim, patriarch, 29nl7,32n24 Ioann (Maksimovich), metropolitan, 155 lokhel'son, Vladimir, 260 IosifVolotskii, 83 Iphigenia, Agamemnon’s daughter, 198-99 Ireland, 218 Irkutsk, 287-88,443,446 Irtysh, river, 170-74,179-82,186-87 Ishim, river, 171,174,177,181 Ishmaelites, 79-80,82-83,92,100 Ismail, 97 Israel, 209,275n74 Istanbul, 134 Isto, Edvard, 292 Italy, 306,308 Ivan III Vasilyevich, the Great, grand prince, 87 Ivan IV Vasil'evich, the Terrible (Grozny), tsar, 16,28-29,34-37,44,46,48-50,56, 62,65,67,70-73,84,90-91,171,199, 304n20 Izmailov, Vladimir, 204,206,211-14 H J Hall, Stuart, 6nl5 Halperin, Charles J., 28-29,31,71-72,80, 257,478 Hamartolos, Georgios, 61 Harbin, 287,443 Hegel, Georg, 131 Heidelberg, 264n47,480 Helsinki, 362 Herberstein, Sigismund von, 88 Herodotus, 206 Hofbauer, Haïmes, 304 Hoffman, Zachary, 297 Holland, 162 Homén, Victor
Theodor, 367-68 Hommaire de Hell, Adèle, 207 Hommaire de Hell, Xavier, 207 Hughes, Lindsey, 31n22 Hungary, 26n7,178,415n71 Husserl, Edmund, 131 Huxley, Steven Duncan, 357, 366 Hyacinth (Bichurin, Nikita), monk, 169 Jacob, 82 Jahn, Hubertus F., 410n61,413n70 Jakobson, Roman, 299 Japan, 287,292,295,299,308,317,320,322, 393n27,401,413-14,425,429 Jena, 480 Jerome, saint, 27nl2 Jersild, Austin L., 243 Jerusalem, 252,265-67 Jezernik, Bozidar, 234 JSHE, 251-52,258-59,262-64,266,273, 277-78 Judaea, 28 I Iamysh, lake, 178-80 Ides, Eberhard Isbrand, 180 Ignatkin, Pavel, 142 Iff, Ilia, 274 К Kalka, river, 27 Kalmyk Khanate, 174 Kamchatka, 143,155 Kamen’, river, 181 Kamenets-Podol'sk, 464 Kamyshlov, river, 171 Kappeler, Andreas, 110 Karamzin, Nikolai, 37,380n4 Karelia, 238,370 Karkaraly, 455 Karnak, 228 Kasatkin 1.1., 408n59
Index Kasimov, 71 Kazan, 29,46-48,63,70-71,74n65, 83-89, 91,109-10,115,119, 200,330,332-35, 337,339-41, 343-46, 398 Kazan Khanate, 14,45,82-83, 85-88,108, 109nl5,110,115,120 Kazakh Horde, 184-85 Kazbegi, mount, 241 Kazimerov, Stepan, 156 Kaznacheev, Aleksandr, 203,218 Keenan, Edward, 29nl8 Kerch, 201-2,218 Kerenskii, Aleksander F., 459,461,463-65 Keynäs, Maiju, 368 Kharakhulla, taishi, 173 Kharkov, 381,401 Khiva, 176,189 Khodarkovsky, Michael, 17,109-10,479 Khomiakov, Nikolai, 395n34 Kho Orluk (Urliuk), taishi, 171-73,176,189 Khrapunov, Nikita, 137,479 Khudiakov Mikhail G., 83 Kiev, 27,61,72,112,155,402,408n59, 410-11,467 Kipreev, V. A., 472 Kirienko, Ivan I., 462 Kishinev (Chisinau), 255,261 Kislovodsk. 229 Kivelson, Valerie, 145,150,290 Kizel, 440,444 Klang, Ivan, 387n20,390, 395n34,402n50, 405,407,412,415 Klorman, Bat-Zion, 267n55 Kloss, Boris M., 57 Kniazev, Georgii A., 460,464 Knight, Nathaniel, 233 Kobylinskii, Evgenii S., 457 Kon, taishi, 181 Konev, Aleksei, 152,159 Königsberg, 37, 59,61 Korea, 299 Kornilov, Lavr Georgievich, 293,453-65, 467-75 Kotoshikhin, Grigorii O., 190 Kotsonis, Yanni, 336,344 Krasheninnikov, Stepan, 160 Krasnoyarsk, 170,187 Kremlin, 30,42, 58 Krizanic, Juraj (Krizhanich, Iurii), 37,170, 177-81,190-93 Krom, Mikhail, 38-39 Kuban, 455,469-70 Kuchum, khan, 172,174,187 Kuisha, taishi, 173-74 Kukonor, lake, 174 Kultaiko, 174 Kunitsyn, Ivan, 173,175-76 Kuntsevich, Georgii Z., 85 Kurakin, Ivan S., 173 Kurbskii, Andrei M., prince, 29,89-90 Kuritsyn, Afanasii Fedorovich, 88 Kursk, 334 Kutaisi, 256 Kuznetsk, 170,175,187 L Laishevsk, 337n37 Latif, Abd al-,
88-89 Laqueur, Walter, 389 LauDzen-Dzau, 240 Lavater, Johann Caspar, 306 Lavrskii, Konstantin, 341-42,345 Leerssen, Joep, 11 Lehtovirta, Jaakko, 28-29,31,478-79 Lembich, Mecheslav, 463 Levitskii, Sergei L., 229-30 Liatskii, Ivan, 39 Ligne, Charles-Joseph de, 199 Likhachev, Dmitrii S., 94 Likharev, 182 Lithuania, 26n7,30, 34,39,42-43,46-50, 66-67,89,173,234n33,254,257, 386nl9 Livonia, 37nl2,43,47,363n53 Locke, John, 122 London, 232,234,275 Los Angeles, 479 Lotman, Yuri, 142,147,150-51,161 Löwe, Heinz-Dietrich, 401 Lozina-Lozinskii, Mikhail A., 440 Lun’evka, 428 Lure, Iakov S., 94 Lure, Isaak, 138,252,258,278-79 L’vov, Georgii E., 389,460 Lycia, 27nl2 M Maggid, Sofia, 260 Magnus, Danish duke, 37,43-44 Makarii, metropolitan, 29,43,83-85,89 Malorossiia, 155 Malysheva, worker, 470-72 Mamadysh, 337,342 Mamai, 73,97 Manakin Viktor K., 462 Manchuria, 434,437 Manikowska, Ewa, 233-34 Manzhouli, 443 487
Images of Otherness in Russia, 1547-1917 488 Marks, Steven, 391n25 Martinian, archimandrite, 155 Martyniouk, Aleksei V, 66-69 Massa, Isaac, 151 McNeill, William, 191 Mecca, 211 Medina, 27 Mehmed I Giray, khan, 86-87 Memphis, 228 Merkulov, Spiridon D., 432-33 Messarosh, Piotr Ippolitovich, 360 Messerschmidt, Daniel Gottlieb, 157 Methodius of Olympus, bishop, 27nl2 Mexico, 153 Michael I Fedorovich, tsar, 172,186 Michels, Georg, 30 Middle Horde, 118n54 Mikhailova, Yulia, 413 Miller, Gerhard Friedrich (Müller), 160,170, 188-89,191,193 Miliukov, Pavel, 389,393 Minin, Oleg, 256,292-93,481 Mishon, Aleksandr, 242 Mithridate VI, king, 198-99 Mitreiter, Torvald (Mitreyter), 237 Miuller, Raisa B., 94 Moiseev, Maksim, 29-30,72,479 Mogilev, 465,468 Mongolia, 108,154,171 Montesquieu, Charles-Louis, 215 Morozov, Boris, 181,190 Moscow, 14,25,37,40,44-48,56,61-62, 64n28, 77,85-89,94-96,98, 111, 132, 134-37,149,172-74,181,199,201-2, 204,232-35,254,288,380-81, 385,387, 400,408n59,467,478-79 Möxämmädämin, khan, 86 Mozart, Wolfgang Amadeus, 201 Mstislavskii, Ivan Fedorovich, prince, 48 Munster, 479 Muromets, Ilia, 409-12 Muscovy, 1,7nl8,14n42,28-29,34-35, 37-39,41,44,45n40,47, 56nl, 59nl5, 62,67,70-72,108,110,112-13,254, 304n20 Myshov, Nikolai. A., 455 N Nadezhdin, Nikolai I., 231 Nadezhdinsk, 440 Nagaia, Mariia, 39-40 Nally, David, 347n86 Napoleon I Bonaparte, 208,289 Nechaev-Mal’tsev, luri Stepanovich, 344-45 Netherlands, 161 Neva, river, 26n7 Nevalainen, Pekka, 364 Nevskii, Aleksander, prince, 58,68 New England, 150 New France, 150 Nicholas I Pavlovich, emperor, 205,255, 380n4 Nicholas II
Aleksandrovich, emperor, 238, 255,288-92,299,359,417n73,429,454, 457 Nifont (Kormilitsyn), 85,89 Nikephoros 1,66n37 Nikitin, Afanasii, 29,81-82 Nikon, patriarch, 29nl7,30,44n37,55-57 Nizhnii Tagil, 428 Nizhny Novgorod, 199,236,356 Nogai Horde, 94-97,98-99 Norris, Stephen M., 17,480 Novgorod, 25,26n7,64,131,258 Novorossiisk, 470 О Ob, river, 168,170-71,176-77,180,187,192 Odessa, 261,459 Ohio, 480 Olonets, 356,370 Olovenikova, A. V., 381n8,401 Olovenikov, Vladimir Vladimirovich, 381, 386,410n62 Om, river, 171,186 Omsk, 446,455 Orenburg, 121,123,333 Orkhon, river, 170 Origen, 27nl2 Os’kin, Dmitrii P., 465 Ostrowski, Donald, 39 Ottoman Empire, 3,14,47,116,189,289 Oushakine, Serguei Alex, 299 P Palestine, 252,259,266-67,272 Pallas, Peter Simon, 137,160,208,210, 214-18 Panama, 302nI5 Paris, 197,226,238,258 Parmanen, Eino I., 370 Parnassus, 230 Patara, 27nl2 Penkov, Vasilii Danilovich, prince, 88 Perfiliev, Maxim, 152 Perekop, isthmus, 202 Perets, Grigorii Abramovich, 276 Perm, 293,428,437-38,443 Perseus, 410 Persia, 189,270, 317
Index Peru, 153 Peter I, the Great (Romanov, Peter Alekseyev ich), tsar, 16, 30-32, 93,112-15,117, 120-21,123,133-34,140-42,154,158, 160,163,172,180,182,184-85,187, 189,191,254,304n20 Petrograd, 252,402n50,455,457-58, 460-61,463,466,468,470 Petrov, Evgenii, 274 Petrov, Tomila, 173,175-76 Piatigorsk, 229 Pieterse, Jan Nederveen, 14 Plato, 131 Plehve, Viacheslav von, 288 Plemiannikov, Vladimir, 94 Pobedonostsev, Konstantine Petrovich, 360 Poland, 14,26n7, 30,34,42-43,46-50, 65n34,66-67,105,178,190,202, 233-35,254,263, 270,358,386nl9 Polatsk, 46-49 Polovinnoe, 442 Poltaratskii, Piotr Alekseevich, 339-40 Poplavskii, Roman, 152 Portsmouth, 389,401,402n48 Portugal, 161-62 Pososhkov, Ivan, 134,157-58 Possevino, Antonio, 43-44 Potemkin, Grigory A., 203 Potok, (Potyk, Mikhailo), epic hero, 409-13, 415-16 Potsdam, 480 Pozharskii, Dmitrii Petrovich (Lopata), prince, 30,99 Pozharskii, Dmitrii Mikhailovich, prince, 30nl9 Prague, 201 Prokofiev, N. O., 407 Prokudin-Gorskii, Sergei, 137-38,225-26, 238-45 Prus, 36-38 Pskov, 25,26n7,45n41,67,356 Pul'ner, Isaiah, 264 Purishkevich, Vladimir, 402n50 Pushkin, Alexanders., 3-4,10,137,191,229, 245 Putiatin, Avram A., prince, 121-23 Puzanov, Vladimir D., 136,479 Q Qinghai, lake, 170 R Radde, Gustav, 220 Rapoport, Shloyme Zaynvl, 252,259-60, 266-67, 269, 277 Rakhimzianov, Bulat, 71,72n56,478 Rasputin, Grigorii, 457-58 Rat’kovskii, Il’ia S., 293 Ratz, David, 8 Rebitschek, Immo, 292,480 Reinhard, Wolfgang, 141 Remezov, Semen, 147,171nl2,181-82, 192-93 Renat, lagan (Johan), 183 Reuter, Julio Nathaniel, 370n90 Rezvukhina, Anna, 291,480 Rezvukhina,
Alena, 291,480 Riazan, 334 Riurik, 36,38,57,60n20,71,73 Rodichev, Fedor, 395 Rodzianko, Mikhail V, 457 Rogachevskii, D. I., 471 Rokyta,Jan, 45 Rome, 67,70n47,74,170,198 Romme, Gilbert, 197 Rostov-on-Don, 469 Rousseau, Jean-Jacques, 137,196,204,207, 215,217 Rus’, 13-14,25-29, 32,36,38,44-45,47-49, 55,56nl, 57,61-63,65-67,70,72,89, 109,191,198,409,411 Russian America, 105,218,233 Russian Empire, 1,4, 14,17,50,61,105, 106n5,113-14,123, 137-39,159,161, 170,187-89,191,193,197,226-27, 229-34,237-38,245,250-54,256-58, 260n27,261-65,268,272,278,279, 289-92,295, 329,332,347-48,353-58, 381,405,408n59,425-27,429,432-34, 436,479 Russow, Balthazar, 37 S Saadet I Giray, khan, 86-87 Safa Giray, khan, 88 Sahib I Giray, khan, 87-88 Said-Ahmed, bey, 94-96 Said, Edward Wadie, 10,227 Sain-nor, lake, 181 Sakhalin, 401-2,404 Samara, 30,99 Samarkand, 252,258,266,272-78 Samokish-Sudkovskaia, Elena, 415n71 Sanborn, Joshua A., 332 Savinkov, Boris V, 463-64 Sayan, mounts, 187 Scandinavia, 203 Schimmelpenninck van der Oye, David, 78 Schorkowitz, Dittmar, 144 Schulze, Hans, 37 Seit, princes, 87 Sederchap, Aiuki's daughter, 185 489
490 Images of Otherness in Russia, 1547-191 7 Seleznev, Iurii V., 81 Selim, sultan, 89 Selivachev, Vladimir I., 460, 467 Semenov, Dmitrii, 220 Serapion, bishop of Vladimir, 80 Sergeev, Vasilii A., 471 Seredonin, Sergei M,, 342 Sevastopol. 211 Sevcenko, Ihor, 202 Shahghali, 84 Shaposhnik, Viacheslav V, 85 Shcherbakova, Marina, 138,480 Shchurovskii, GrigoriiE., 237n47 Shebuev, Nikolai, 417,419n74 Sheremetev, Pavel, 380 Sherstova, Liudmila I., 123n66 Shestopalov, Nikolai, 417,419 Shigona-Podzhogin, Ivan Iurievich, 88 Shmidt, Sigurd Otto, 57n3 Shternberg, Lev, 251,260,269,273 Siberia, 14,46,48,98,108-10,115n39, 124n67,131-34,136,140-45,148-50, 152-60,163-64,168-83,185-89,192, 199,205,207n53,208,238,359,435, 479 Sibir’Khanate, 14,108,115,142-43,171-72 Sigismund Augustus, king, 48 Sil'vestr (Olshevskii), bishop of Omsk, 455 Simeon Bekbulatovich, 71 Simferopol, 200nl4,209 Simonenko, Aleksandr Fedorovich, 236 Simonenko, Petr Fedorovich, 236-37 Sineus, 73 Skewbald Horde, 145,176 Skrynnikov, Ruslan, 38nl5 Slezkine, Yuri, 148 Sobieski, John III, 189 Sofia Alekseevna, grand princess, regent, 111 Solntsev-Zasekin, Ivan V, prince, 118 Soviet Union, 13,62,278,446,481 Spain, 31,108,141,161-62,308 Spektor, Yitzchak Elchanan, rabbi, 277 Speransky, Mikhail, 118n54,132 Staritsa, 88n33 Staritskii, Andrei Ivanovich, prince, 63 Staritskii, Vladimir Andreevich, prince, 44 Steller, Georg Wilhelm (Stoller), 160 Sterne, Laurence, 201 Stockholm, 357 Stolypin, Petr, 382,384,387,393,395n34, 400 St. Petersburg, 56,132,134,156,197,199, 201,204,210,226,229,233-34,251-52, 258,260-61,263-64,267,273,274n72,
275-78,330,337,356, 379-380,391n26, 395,408n59,411n64,428,456,464, 479-80 Strahlenberg, Philip Johan von, 187 Streicher, Lawrence H., 385 Stroganov, Pavel, 197 Stroganovs, 171 Strukelj, France Jaroslav, 235 Struve, Johann Christian von, 209 Stupin, 182 Suleiman, sultan, 86 Sumarokov, Alexander, 137 Sumarokov, Pavel, 201,204,208-12,214-15, 217-19 Suny, Ronald Grigor, 290 Suvorin, Aleksei, 288-91,294 Sviiazhsk, 83-85 Sviyaga, river, 88 Sweden, 14,47,183,185,190 Switzerland, 203 T Talai, taishi, 173,175-76 Taman, 201 Tampere, 367 Tara, 171-72,174-75,179 Tarasov, Dmitrii, 211 Tarasov, Konstantin, 468 Tarnopol’, 466 Tartu, 93 Tashkent, 267,270,332 Tatishchev, Vasilii N., 157,186-89,191,193 Tatishchev, Sergei, 288-89 Taurica (Taurida). See Crimea Tbilisi (Tiflis), 231,236,240 Televskoe, lake, 187 Terek, 98 Terekhov, Aleksandr, 339-40, 347 Thebes, 228 Thijs, Krijn, 12 Tibet, 302nl5, 311,317 Timofeev, Boris, 404 Timofei of Vladimir, 82 Tobol, river, 177,180,187 Tobolsk, 112,117,154-56,159,170,172-73, 177,179,181,183,192 Todorov, Tzvetan, 142 Tolstoy, Aleksey K., 405,407,408n57, 409-11,413,415,416n72 Tolstoy, Lev N., 245 Tolz, Vera, 239 Tommila, Päiviö, 355 Tomsk, 175,179 Trier, 480 Troinitskii, Nikolai, 343-46 Troitskiy, Sergey, 291,480 Truvor, 73 Tsarskoe Selo, 457-58 Tseren Donduk, 185 Tsewang Rabtan, kontaishi, 182-85
Index Tsvetkov-Kulikov, 466-67 Tugarin, epic hero, 409-11 Tula, 85 Turinsk, 156 Turkestan, 257, 267, 270-72, 273n69, 278-79 Turkey, 3,87,185,189, 308,311, 317 Turku, 478 Tver, 29,61,81,88n33,356 Tyre, 29,65 Tyumen, 174 U Ugra, river, 70 Ugrimov, Leontii, 183,186 Ufa, 118,172,174,333 UK, 291,315 Ukraine, 1, 154, 202, 215, 218, 257, 290, 479 United States, 275n74,291, 308,315,429 Unkovskii, Ivan S., 182,184-85,193 Unterberger, Pavel E, 433 Ural, river, 172,181, 217,293 Urals, mounts, 156,159,197,202,416n72, 424,426,428,437-39,441-42,444-45, 481 Urgu, 185 Ushakov Aleksandr I., 453,455 Ushba, mount, 241 Uspenskii, Gleb, 200 Uusimaa, 364 Uvarov, Sergei, 380n4,381 Vladimir I Sviatoslavich, the Great, grand prince, 36,38, 57, 61,79,198,409-11, 413 Vladivostok, 287,425nl Voeikov, Andrei, 171 Volga, river, 46,48,86,99,134,137,159, 168-74,177,184,186,188-92,199,217, 292,332-35, 337, 339-41,436 Volhynia, 200 Voltaire, Francois-Marie d’Arouet, 200 Volynskii,ArtemiiP., 189 Vostorgov, Ioann, 41ln64 Vrubel, Mikhail, 408 Vulpius, Ricarda, 31,479 W Waldenfels, Bernhard, 97-98 Washington, DC, 238 Wassholm, Johanna, 292,480 Webster, James, 212 White Sea, 197,370 Wilhelm II, emperor, 429 Winter, Eduard, 113n31 Witte, Sergei Iul’evich, 384,385nl5,389, 398, 400-5,407,410 X Xuanye (Kangxi), emperor, 184 Y V Vasary, Istvan, 39nl9 Vasilii III Ivanovich, grand prince, 39,44, 73n64,87-88 Vasnetsov, Viktor, 408 Vassian I Rylo, baptizer, 86 Vattel, Emeric de, 122 Vaysenberg, Samuil, 251-52,264 Venus, 204 Verkh-Isetsk, 442 Verkhotur e, 428 Verkhovskii, A. I., 466 Vernadsky, George, 71,189 Vienna,
168,170,201 Vilna Gaon, 277 Vilnius, 43 Vinius, Andrei, 154 Virrat, 364 Vitebsk, 258 Vladimir, 25,62, 67, 80, 82,89 Vladimir Monomakh, 36,67 Bayerische Staatsbibliothek München Yaik, river, 99 Yakutia, 152 Yamyn, river, 174 Yathrib, 27,79 Yenisei, river, 174 Yevpatoria, 211 Young, Robert, 10 Yudovin, Solomon B., 273 Yugoslavia, 11 Z Zakharin, Danila Romanovich, 90 Zakharin, Nikita Romanovich, 90 Zavoiko, Vasilii S., 458 Zaysan, lake, 172,179 Zelenovskoi, 183 Zemskov, Viktor, 148 Zhelezniak, N. (Tolmachev N. I.), 416n72 Zhelyabuzhsky, Ivan G., 174 Zhloba, Dmitrii P., 471 Zimin Aleksandr A., 83 Zlotnikov, Luka Timofeevich, 291,293, 391-92,402n50 Zuev, Andrei, 142 491 |
| any_adam_object | 1 |
| any_adam_object_boolean | 1 |
| author2 | Parppei, Kati 1975- Rachimzjanov, Bulat 1976- |
| author2_role | edt edt |
| author2_variant | k p kp b r br |
| author_GND | (DE-588)1122755155 (DE-588)141896892 |
| author_facet | Parppei, Kati 1975- Rachimzjanov, Bulat 1976- |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV048917348 |
| classification_rvk | NK 5066 |
| ctrlnum | (OCoLC)1374924009 (DE-599)BVBBV048917348 |
| discipline | Geschichte |
| discipline_str_mv | Geschichte |
| era | Geschichte 1547-1918 gnd |
| era_facet | Geschichte 1547-1918 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>03258nam a2200721 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV048917348</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20230920 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">230428s2023 a||| |||| 00||| eng d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9798887191461</subfield><subfield code="c">hardback : EUR 136.72</subfield><subfield code="9">979-8-88719-146-1</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1374924009</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV048917348</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-Re13</subfield><subfield code="a">DE-29</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-188</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">OST</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">NK 5066</subfield><subfield code="0">(DE-625)126091:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Images of otherness in Russia, 1547-1917</subfield><subfield code="c">Edited by Parppei and Bulat Rakhimzianov</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Boston</subfield><subfield code="b">Academic Studies Press</subfield><subfield code="c">2023</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">vi, 491 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Imperial encounters in Russian history</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1547-1918</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Ethnische Identität</subfield><subfield code="0">(DE-588)4153096-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Stereotyp</subfield><subfield code="0">(DE-588)4057329-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Ethnozentrismus</subfield><subfield code="0">(DE-588)4070982-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Exotismus</subfield><subfield code="0">(DE-588)4015993-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Fremdheit</subfield><subfield code="0">(DE-588)4018421-3</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Fremdbild</subfield><subfield code="0">(DE-588)4127240-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Imperialismus</subfield><subfield code="0">(DE-588)4026651-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Russland</subfield><subfield code="0">(DE-588)4076899-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">History - General History</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4143413-4</subfield><subfield code="a">Aufsatzsammlung</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Russland</subfield><subfield code="0">(DE-588)4076899-5</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Ethnozentrismus</subfield><subfield code="0">(DE-588)4070982-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Imperialismus</subfield><subfield code="0">(DE-588)4026651-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Ethnische Identität</subfield><subfield code="0">(DE-588)4153096-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">Fremdbild</subfield><subfield code="0">(DE-588)4127240-7</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="5"><subfield code="a">Fremdheit</subfield><subfield code="0">(DE-588)4018421-3</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="6"><subfield code="a">Exotismus</subfield><subfield code="0">(DE-588)4015993-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Stereotyp</subfield><subfield code="0">(DE-588)4057329-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="8"><subfield code="a">Geschichte 1547-1918</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Parppei, Kati</subfield><subfield code="d">1975-</subfield><subfield code="0">(DE-588)1122755155</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Rachimzjanov, Bulat</subfield><subfield code="d">1976-</subfield><subfield code="0">(DE-588)141896892</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als</subfield><subfield code="n">Online-Ausgabe, PDF</subfield><subfield code="z">979-8-88719-147-8</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als</subfield><subfield code="n">Online-Ausgabe, EPUB</subfield><subfield code="z">979-8-88719-148-5</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034181457&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034181457&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Register // Gemischte Register</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSB_NED_20230526</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034181457</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">306.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09041</subfield><subfield code="g">471</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">070.9</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09034</subfield><subfield code="g">471</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">070.9</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09041</subfield><subfield code="g">471</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">305.8009</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09041</subfield><subfield code="g">471</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">910</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09041</subfield><subfield code="g">471</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">910</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09034</subfield><subfield code="g">471</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">306.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0903</subfield><subfield code="g">471</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">305.8009</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0903</subfield><subfield code="g">471</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4143413-4 Aufsatzsammlung gnd-content |
| genre_facet | Aufsatzsammlung |
| geographic | Russland (DE-588)4076899-5 gnd |
| geographic_facet | Russland |
| id | DE-604.BV048917348 |
| illustrated | Illustrated |
| index_date | 2024-07-03T21:54:59Z |
| indexdate | 2024-07-10T09:49:46Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9798887191461 |
| language | English |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034181457 |
| oclc_num | 1374924009 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-Re13 DE-BY-UBR DE-29 DE-12 DE-188 |
| owner_facet | DE-Re13 DE-BY-UBR DE-29 DE-12 DE-188 |
| physical | vi, 491 Seiten Illustrationen |
| psigel | BSB_NED_20230526 |
| publishDate | 2023 |
| publishDateSearch | 2023 |
| publishDateSort | 2023 |
| publisher | Academic Studies Press |
| record_format | marc |
| series2 | Imperial encounters in Russian history |
| spelling | Images of otherness in Russia, 1547-1917 Edited by Parppei and Bulat Rakhimzianov Boston Academic Studies Press 2023 vi, 491 Seiten Illustrationen txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Imperial encounters in Russian history Geschichte 1547-1918 gnd rswk-swf Ethnische Identität (DE-588)4153096-2 gnd rswk-swf Stereotyp (DE-588)4057329-1 gnd rswk-swf Ethnozentrismus (DE-588)4070982-6 gnd rswk-swf Exotismus (DE-588)4015993-0 gnd rswk-swf Fremdheit (DE-588)4018421-3 gnd rswk-swf Fremdbild (DE-588)4127240-7 gnd rswk-swf Imperialismus (DE-588)4026651-5 gnd rswk-swf Russland (DE-588)4076899-5 gnd rswk-swf History - General History (DE-588)4143413-4 Aufsatzsammlung gnd-content Russland (DE-588)4076899-5 g Ethnozentrismus (DE-588)4070982-6 s Imperialismus (DE-588)4026651-5 s Ethnische Identität (DE-588)4153096-2 s Fremdbild (DE-588)4127240-7 s Fremdheit (DE-588)4018421-3 s Exotismus (DE-588)4015993-0 s Stereotyp (DE-588)4057329-1 s Geschichte 1547-1918 z DE-604 Parppei, Kati 1975- (DE-588)1122755155 edt Rachimzjanov, Bulat 1976- (DE-588)141896892 edt Erscheint auch als Online-Ausgabe, PDF 979-8-88719-147-8 Erscheint auch als Online-Ausgabe, EPUB 979-8-88719-148-5 Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034181457&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034181457&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Register // Gemischte Register |
| spellingShingle | Images of otherness in Russia, 1547-1917 Ethnische Identität (DE-588)4153096-2 gnd Stereotyp (DE-588)4057329-1 gnd Ethnozentrismus (DE-588)4070982-6 gnd Exotismus (DE-588)4015993-0 gnd Fremdheit (DE-588)4018421-3 gnd Fremdbild (DE-588)4127240-7 gnd Imperialismus (DE-588)4026651-5 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4153096-2 (DE-588)4057329-1 (DE-588)4070982-6 (DE-588)4015993-0 (DE-588)4018421-3 (DE-588)4127240-7 (DE-588)4026651-5 (DE-588)4076899-5 (DE-588)4143413-4 |
| title | Images of otherness in Russia, 1547-1917 |
| title_auth | Images of otherness in Russia, 1547-1917 |
| title_exact_search | Images of otherness in Russia, 1547-1917 |
| title_exact_search_txtP | Images of otherness in Russia, 1547-1917 |
| title_full | Images of otherness in Russia, 1547-1917 Edited by Parppei and Bulat Rakhimzianov |
| title_fullStr | Images of otherness in Russia, 1547-1917 Edited by Parppei and Bulat Rakhimzianov |
| title_full_unstemmed | Images of otherness in Russia, 1547-1917 Edited by Parppei and Bulat Rakhimzianov |
| title_short | Images of otherness in Russia, 1547-1917 |
| title_sort | images of otherness in russia 1547 1917 |
| topic | Ethnische Identität (DE-588)4153096-2 gnd Stereotyp (DE-588)4057329-1 gnd Ethnozentrismus (DE-588)4070982-6 gnd Exotismus (DE-588)4015993-0 gnd Fremdheit (DE-588)4018421-3 gnd Fremdbild (DE-588)4127240-7 gnd Imperialismus (DE-588)4026651-5 gnd |
| topic_facet | Ethnische Identität Stereotyp Ethnozentrismus Exotismus Fremdheit Fremdbild Imperialismus Russland Aufsatzsammlung |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034181457&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034181457&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT parppeikati imagesofothernessinrussia15471917 AT rachimzjanovbulat imagesofothernessinrussia15471917 |