Shakespeare, Elizabeth and Ivan: the role of English-Russian relations in "Love's Labours Lost"
"Shakespeare's comedy Love's Labour's Lost has perplexed scholars and theatergoers alike for over 400 years due to its linguistic complexity, obscure topical allusions and decidedly non-comedic ending. According to traditional scholarly interpretations, it is Shakespeare's &...
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | English |
| Veröffentlicht: |
Jefferson, North Carolina
McFarland & Company, Inc., Publishers
2023
|
| Schlagworte: | |
| Zusammenfassung: | "Shakespeare's comedy Love's Labour's Lost has perplexed scholars and theatergoers alike for over 400 years due to its linguistic complexity, obscure topical allusions and decidedly non-comedic ending. According to traditional scholarly interpretations, it is Shakespeare's "French" play, based on events and characters from the French Wars of Religion. This work argues that the play's French surface conceals a Russian core. It outlines a comprehensive interpretation of Love's Labour's Lost that is rooted in diplomatic and trade relations between Russia and Elizabethan England during the dramatic decades following England's discovery of a northern trade route to Muscovy in 1553. Drawing on original research of 16th-century sources in English, Latin and French, the text also surveys Russian sources that have been previously unavailable in translation. This analysis provides new explanations for some of the play's previously most enigmatic elements, such as its unconventional ending, the significance of its secondary characters, linguistic anomalies and the Masque of the Muscovites itself." |
| Beschreibung: | 277 Seiten Illustrationen 23 cm |
| ISBN: | 9781476684826 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a22000008c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV048911665 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20240823 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 230425s2023 a||| |||| 00||| eng d | ||
| 020 | |a 9781476684826 |c Paperback |9 978-1-4766-8482-6 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1346213493 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV048911665 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a eng | |
| 049 | |a DE-12 | ||
| 100 | 1 | |a Greenhill, Rima |e Verfasser |0 (DE-588)1338983016 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Shakespeare, Elizabeth and Ivan |b the role of English-Russian relations in "Love's Labours Lost" |c Rima Greenhill |
| 264 | 1 | |a Jefferson, North Carolina |b McFarland & Company, Inc., Publishers |c 2023 | |
| 300 | |a 277 Seiten |b Illustrationen |c 23 cm | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 520 | 3 | |a "Shakespeare's comedy Love's Labour's Lost has perplexed scholars and theatergoers alike for over 400 years due to its linguistic complexity, obscure topical allusions and decidedly non-comedic ending. According to traditional scholarly interpretations, it is Shakespeare's "French" play, based on events and characters from the French Wars of Religion. This work argues that the play's French surface conceals a Russian core. It outlines a comprehensive interpretation of Love's Labour's Lost that is rooted in diplomatic and trade relations between Russia and Elizabethan England during the dramatic decades following England's discovery of a northern trade route to Muscovy in 1553. Drawing on original research of 16th-century sources in English, Latin and French, the text also surveys Russian sources that have been previously unavailable in translation. This analysis provides new explanations for some of the play's previously most enigmatic elements, such as its unconventional ending, the significance of its secondary characters, linguistic anomalies and the Masque of the Muscovites itself." | |
| 600 | 1 | 7 | |a Shakespeare, William |d 1564-1616 |t Love's labour's lost |0 (DE-588)4099360-7 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Russland |0 (DE-588)4076899-5 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 651 | 7 | |a England |0 (DE-588)4014770-8 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 653 | 1 | |a Shakespeare, William / 1564-1616 / Love's labour's lost | |
| 653 | 2 | |a Russia / Foreign relations / England | |
| 653 | 2 | |a England / Foreign relations / Russia | |
| 653 | |a Love's labour's lost (Shakespeare, William) | ||
| 653 | 0 | |a Diplomatic relations | |
| 653 | 2 | |a England | |
| 653 | 2 | |a Russia | |
| 653 | 6 | |a Literary criticism | |
| 689 | 0 | 0 | |a Shakespeare, William |d 1564-1616 |t Love's labour's lost |0 (DE-588)4099360-7 |D u |
| 689 | 0 | 1 | |a England |0 (DE-588)4014770-8 |D g |
| 689 | 0 | 2 | |a Russland |0 (DE-588)4076899-5 |D g |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 776 | 0 | 8 | |i Erscheint auch als |n Online-Ausgabe |z 978-1-4766-4800-2 |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 940 | 1 | |q BSB_NED_20240823 | |
| 942 | 1 | 1 | |c 900 |e 22/bsb |f 09031 |g 471 |
| 942 | 1 | 1 | |c 900 |e 22/bsb |f 09031 |g 41 |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034175859 | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1808228617763684352 |
|---|---|
| adam_text | |
| adam_txt | |
| any_adam_object | |
| any_adam_object_boolean | |
| author | Greenhill, Rima |
| author_GND | (DE-588)1338983016 |
| author_facet | Greenhill, Rima |
| author_role | aut |
| author_sort | Greenhill, Rima |
| author_variant | r g rg |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV048911665 |
| ctrlnum | (OCoLC)1346213493 (DE-599)BVBBV048911665 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a22000008c 4500</leader><controlfield tag="001">BV048911665</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20240823</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">230425s2023 a||| |||| 00||| eng d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9781476684826</subfield><subfield code="c">Paperback</subfield><subfield code="9">978-1-4766-8482-6</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1346213493</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV048911665</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Greenhill, Rima</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1338983016</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Shakespeare, Elizabeth and Ivan</subfield><subfield code="b">the role of English-Russian relations in "Love's Labours Lost"</subfield><subfield code="c">Rima Greenhill</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Jefferson, North Carolina</subfield><subfield code="b">McFarland & Company, Inc., Publishers</subfield><subfield code="c">2023</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">277 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen</subfield><subfield code="c">23 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">"Shakespeare's comedy Love's Labour's Lost has perplexed scholars and theatergoers alike for over 400 years due to its linguistic complexity, obscure topical allusions and decidedly non-comedic ending. According to traditional scholarly interpretations, it is Shakespeare's "French" play, based on events and characters from the French Wars of Religion. This work argues that the play's French surface conceals a Russian core. It outlines a comprehensive interpretation of Love's Labour's Lost that is rooted in diplomatic and trade relations between Russia and Elizabethan England during the dramatic decades following England's discovery of a northern trade route to Muscovy in 1553. Drawing on original research of 16th-century sources in English, Latin and French, the text also surveys Russian sources that have been previously unavailable in translation. This analysis provides new explanations for some of the play's previously most enigmatic elements, such as its unconventional ending, the significance of its secondary characters, linguistic anomalies and the Masque of the Muscovites itself."</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Shakespeare, William</subfield><subfield code="d">1564-1616</subfield><subfield code="t">Love's labour's lost</subfield><subfield code="0">(DE-588)4099360-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Russland</subfield><subfield code="0">(DE-588)4076899-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">England</subfield><subfield code="0">(DE-588)4014770-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Shakespeare, William / 1564-1616 / Love's labour's lost</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="2"><subfield code="a">Russia / Foreign relations / England</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="2"><subfield code="a">England / Foreign relations / Russia</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Love's labour's lost (Shakespeare, William)</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Diplomatic relations</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="2"><subfield code="a">England</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="2"><subfield code="a">Russia</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="6"><subfield code="a">Literary criticism</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Shakespeare, William</subfield><subfield code="d">1564-1616</subfield><subfield code="t">Love's labour's lost</subfield><subfield code="0">(DE-588)4099360-7</subfield><subfield code="D">u</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">England</subfield><subfield code="0">(DE-588)4014770-8</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Russland</subfield><subfield code="0">(DE-588)4076899-5</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als</subfield><subfield code="n">Online-Ausgabe</subfield><subfield code="z">978-1-4766-4800-2</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSB_NED_20240823</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">900</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09031</subfield><subfield code="g">471</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">900</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09031</subfield><subfield code="g">41</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034175859</subfield></datafield></record></collection> |
| geographic | Russland (DE-588)4076899-5 gnd England (DE-588)4014770-8 gnd |
| geographic_facet | Russland England |
| id | DE-604.BV048911665 |
| illustrated | Illustrated |
| index_date | 2024-07-03T21:53:31Z |
| indexdate | 2024-08-24T00:59:50Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9781476684826 |
| language | English |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034175859 |
| oclc_num | 1346213493 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 |
| owner_facet | DE-12 |
| physical | 277 Seiten Illustrationen 23 cm |
| psigel | BSB_NED_20240823 |
| publishDate | 2023 |
| publishDateSearch | 2023 |
| publishDateSort | 2023 |
| publisher | McFarland & Company, Inc., Publishers |
| record_format | marc |
| spelling | Greenhill, Rima Verfasser (DE-588)1338983016 aut Shakespeare, Elizabeth and Ivan the role of English-Russian relations in "Love's Labours Lost" Rima Greenhill Jefferson, North Carolina McFarland & Company, Inc., Publishers 2023 277 Seiten Illustrationen 23 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier "Shakespeare's comedy Love's Labour's Lost has perplexed scholars and theatergoers alike for over 400 years due to its linguistic complexity, obscure topical allusions and decidedly non-comedic ending. According to traditional scholarly interpretations, it is Shakespeare's "French" play, based on events and characters from the French Wars of Religion. This work argues that the play's French surface conceals a Russian core. It outlines a comprehensive interpretation of Love's Labour's Lost that is rooted in diplomatic and trade relations between Russia and Elizabethan England during the dramatic decades following England's discovery of a northern trade route to Muscovy in 1553. Drawing on original research of 16th-century sources in English, Latin and French, the text also surveys Russian sources that have been previously unavailable in translation. This analysis provides new explanations for some of the play's previously most enigmatic elements, such as its unconventional ending, the significance of its secondary characters, linguistic anomalies and the Masque of the Muscovites itself." Shakespeare, William 1564-1616 Love's labour's lost (DE-588)4099360-7 gnd rswk-swf Russland (DE-588)4076899-5 gnd rswk-swf England (DE-588)4014770-8 gnd rswk-swf Shakespeare, William / 1564-1616 / Love's labour's lost Russia / Foreign relations / England England / Foreign relations / Russia Love's labour's lost (Shakespeare, William) Diplomatic relations England Russia Literary criticism Shakespeare, William 1564-1616 Love's labour's lost (DE-588)4099360-7 u England (DE-588)4014770-8 g Russland (DE-588)4076899-5 g DE-604 Erscheint auch als Online-Ausgabe 978-1-4766-4800-2 |
| spellingShingle | Greenhill, Rima Shakespeare, Elizabeth and Ivan the role of English-Russian relations in "Love's Labours Lost" Shakespeare, William 1564-1616 Love's labour's lost (DE-588)4099360-7 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4099360-7 (DE-588)4076899-5 (DE-588)4014770-8 |
| title | Shakespeare, Elizabeth and Ivan the role of English-Russian relations in "Love's Labours Lost" |
| title_auth | Shakespeare, Elizabeth and Ivan the role of English-Russian relations in "Love's Labours Lost" |
| title_exact_search | Shakespeare, Elizabeth and Ivan the role of English-Russian relations in "Love's Labours Lost" |
| title_exact_search_txtP | Shakespeare, Elizabeth and Ivan the role of English-Russian relations in Love's Labours Lost |
| title_full | Shakespeare, Elizabeth and Ivan the role of English-Russian relations in "Love's Labours Lost" Rima Greenhill |
| title_fullStr | Shakespeare, Elizabeth and Ivan the role of English-Russian relations in "Love's Labours Lost" Rima Greenhill |
| title_full_unstemmed | Shakespeare, Elizabeth and Ivan the role of English-Russian relations in "Love's Labours Lost" Rima Greenhill |
| title_short | Shakespeare, Elizabeth and Ivan |
| title_sort | shakespeare elizabeth and ivan the role of english russian relations in love s labours lost |
| title_sub | the role of English-Russian relations in "Love's Labours Lost" |
| topic | Shakespeare, William 1564-1616 Love's labour's lost (DE-588)4099360-7 gnd |
| topic_facet | Shakespeare, William 1564-1616 Love's labour's lost Russland England |
| work_keys_str_mv | AT greenhillrima shakespeareelizabethandivantheroleofenglishrussianrelationsinloveslabourslost |