Chudožniki Zarubežnoj Rossii v iskusstve knigi: Tom 1 A-V
А-В
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | Russian French |
| Veröffentlicht: |
Almaty
Dän
2021
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis Register // Personenregister |
| Beschreibung: | Tiraž 500 ėkz. |
| Beschreibung: | LXXIX, 531 Seiten |
| ISBN: | 9785604555415 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cc4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV048908215 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20230926 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 230421s2021 |||| 00||| rus d | ||
| 020 | |a 9785604555415 |9 978-5-6045554-1-5 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1379387244 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV048908215 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a rus |a fre | |
| 049 | |a DE-12 |a DE-255 | ||
| 084 | |a 2 |2 KUBA2 | ||
| 100 | 1 | |a Guerra, René |d 1946- |e Verfasser |0 (DE-588)103612610 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |6 880-01 |a Chudožniki Zarubežnoj Rossii v iskusstve knigi |n Tom 1 |p A-V |c Renė Gerra |
| 264 | 1 | |a Almaty |b Dän |c 2021 | |
| 300 | |a LXXIX, 531 Seiten | ||
| 336 | |b sti |2 rdacontent | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 336 | |b sti |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 500 | |a Tiraž 500 ėkz. | ||
| 546 | |a Text teilweise russisch, teilweise französisch | ||
| 546 | |b Teilweise kyrillisch | ||
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4145395-5 |a Bildband |2 gnd-content | |
| 773 | 0 | 8 | |w (DE-604)BV048908196 |g 1 |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034172461&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034172461&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Register // Personenregister |
| 880 | 1 | 0 | |6 245-01/(N |p А-В |
| 940 | 1 | |f sla | |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034172461 | ||
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804185077630894080 |
|---|---|
| adam_text | Содержание Приветственное слово Балтабека Мукашева ............ ѴІ-ѴІІ Ренэ Герра. Вклад художников Зарубежной России в искусство книги: 1920-1970 гг. ............. VIII-XLV Владимир Анастасьев Лев Бакст Vladimir Anastasjev............................... 103 Léon
Bakst............................................ 252 Валентин Андреев Петр Балакшин Valentin Andreev................................. 104 Piotr Balakchine.................................... 256 Евгения Андрич-Самонова Василий Барсов René Guerra. Les peintres de la Russie hors frontières et l art
du livre: 1920-1970 ......................... XLVI-LXXIX Eugénie Andrich-Samonova................ 105 Wassilij Barssoff...................................257 Юрий Анненков Виктор Барт Georges ou louri Annenkoff................ 106 Victor Barthe........................................ 258 Андрей
Авинов Сергей Антонов Andrei Avinoff ......................................... 2 Serge Antonov..................................... 169 Мария Бартен-Ковригина Maria Евгений Агафонов Александр Апсит Eugène Agafonov.................................... 6 Alexandre
Apsit................................... 170 Михаил Адлен Александр Арнштам Michel Adlen...........................................7 Михаил Айзенштадт Mikhail Eisenstadt................................. 10 Константин Аладжалов Constantin Alajalov.............................. 11 Александр Алексеев
Alexandre Alexeieff.............................. 22 Barten-Kovrigina.................................. 261 Михаил Бебутов Mikhail Beboutoff................................. 262
Alexandre Arnstam.............................. 173 Клеопатра Беклемишева Игорь Арнштам Cléopâtre Beclemicheff ........................263 Igor Arnstam........................................ 184 Владимир Белкин Кирилл Арнштам Vladimir Belkine................................... 267 Cyril Arnstam....................................... 188 Андрей Белобородов Борис Аронсон André Beloborodoff............................. 274 Boris Aronson....................................... 210 Виктор Алексеев Victor Aleksejev......................................83 Ангелина Белова Борис Арцыбашев Angelina Beloff.................................... 281 Boris Artzybasheff.............................. 214 Яков Бельзен Сергей Алисов Sergei Alisov ......................................... 86 Николай Байков Jacob Belsen........................................ 294 Nikolai Baikov..................................... 244 Бенн Александр Алымов 530 Alexandre Alymoff................................ 87 Сергей Байкалов-Латышев Benn ................................................... 297 Натан Альтман Sergei Александр Бенуа Nathan Altman.......................................89 Baikalov-Latyshev................................. 251 Alexandre Benois.................................306
Альберт Бенуа Albert Benois........................................... 322 Надежда Бенуа Nadia Benois........................................... 325 Николай Бенуа Nicola Benois.......................................... 326 Евгений Берман Eugène Berman..................................... 327 Иван
Билибин Ivan Bilibine............................................ 337 Борис Билинский Boris Bilinsky........................................... 382 Фёдор Бренсон Théodore Brenson.................................... 432 Алексей Бродович Alexeï Brodovitch..................................... 434 Нина
Бродская Nina Brodsky......................................... 444 Ольга Бродская Olga Brodsky........................................ 446 Варвара Бубнова Varvara Bubnova................................. 447 Йосеф Будко Joseph Boudko.......................................... 460 Мария Васильева
Marie ... ................................................... 492 Евгений Ващенко Eugène Wastchenko................................494 Ананий Вербицкий Ananiy Verbitsky.................................... 495 Михаил Вербов Mikhail Werboff..................................... 497 Роман Верховской
Roman Verhovskoy............................... 500 Виктория Мелита Саксен-Кобург-Готская Victoria Mélita Лев Бирчанский Тимофей Букетов Lev (Leo) Birchansky.............................. 387 Timophei Buketov................................... 461 Владимир Бобрицкий Μ. Булеев Vladimir
Bobritzky................................. 388 Μ. Bouleiev............................................ 462 Ксения
Богуславская Виктор Бурлин Ksenia Bogouslavskaya...................... 402 Victor Burline....................................... 463 Борис Божнев Давид Бурлюк Boris Bojnev......................................... 406 David . ................................................. 464 Вера Бок Дмитрий Бушен Vera Bock............................................... 410 Dimitri Bouchène................................... 471 de Saxe-Cobourg-Gotha......................501 Сергей Вишневский Serge Wischnevsky...............................504 Юрий Вовк Jury Wowk............................................ 510 Николай Воробьев Nicolas Vorobiev...................................520 Наталья Врангель Natalia Wrangel................................... 521 Список литературы..................... 524 Сергей Бонгарт Георгий Вакевич Sergei Bongart.................................... 428 Georges Wakhevitch............................. 488 Аббревиатуры.............................. 524 Глеб Боткин Ирен Валира Gleb Botkin........................................... 429 Irène Valira............................................ 490 Именной указатель художников и авторов.......................................525 Леонид Браиловский Роберт Е. Ван-Розен Leonid Brailowsky................................ 430 Robert Van Rozen.................................. 491 Содержание................................. 530 531
Именной указатель художников и авторов Авдеенко А. О. Андрич-Самонова Е.П. Бадд Л. (Budd L.) 427 Беляева H.(Beliaeva N.) 165 Бобрицкий В. В. (псевд. (Avdeenko А.) 458 (Andrich-Samonova Е.) 105,530 Бадни Б. (Budney В.) Бенет У.Р. (Benêt W.R.) 20 Бобри, Bobri, Bobritzky V.) Авилова Л. А. (Avilova L.)
459 Анненков Ю. П. (Annenkov G., 390,393,400 Бенн (наст. Рабинович Б. С., 388-390,392-396,398-401, Benn) XVII, LUI, 297-301, Авинов А. Н. Annenkoff Georges ou louri, Байкалов-Латышев С.Н. (Avinof А.) 2-5,530 Annenkoff G., псевд. Теми— (Baikalov-Latyshev S.) Аврон Ф. (Аугоп Ph.) 187 Агафонов Е. А.
(Agafonov Е.) 6,530 рязев Б., Temiriaseff B.) VIII-X, XV-XXIII, LIV-XLVI, LV-LVII, LXXIII, LXXVIII- Адлен Μ. 3. (Adlen Μ.) LXXIX, XLVII-XLVIII, LI-LIII, 7-9,107,530 106-112,114-116,118-122,124, Аерд, Роджер ван 126,128-132,134-135,140,142, (Aerde, Rogier van) 272 144-147,149-150,152,154-158,
Айзенштадт Μ. К. 160-168,348,382,482,530 (псевд. Аргус, Argus, Антонове. H. Eisenstadt Μ.) іо, 530 (Antonov S.) 169,530 Аладжалов К.И. (Alajalov С.) Анэ K. (Anet C.) 286 π, 12,14, ι6,18-21, з88,464,530 Аполлинер Г. (Apollinaire G.) Александра Федоровна, 23,40,82,492 императрица (Alexandra Апсит A.
П. (псевд. Féodorovna) 183 244,251,530 Байков Н. A. (Baikov N.) 244-246,248-250,530 Бакст Л. С. (наст. Розенберг Л.-Х. И., Bakst L.) XLVI-XLVII, 252-255,306,530 Балакшин П.П. (Balakchine Р.) 256,530 Бальзак, О. де (Balzac, H. de) 230 303,305,530 465,531 Бов Э. (Bove Е.) 38,381 Бентли Ф. (Bentley
Ph.) 235 Богуславская К. Л. Бенуа А. А. (Конский, Benois (Bogouslavskaya К.) Albert) 322-324,530
377,402,404-405,531 Бенуа А.Н. (Benois Alexandre) Бодлер Ш. (Baudelaire Ch.) ѴІ-ѴП, IX-XXIII, XLVI-XLVIII, XII, ХІѴ-ХѴ, XLIX, LU, 46,48,59 LXV, 106,306,308-314, Божиев Б. Б. (Bojnev В.) 318-321,475,530 Бенуа H. A. (Benois Nicola) 406-409,531 Боздех В. P. (Bozdëch V. R.) 519 306-307,326,531 Бок В.
(Bock V.) 410-427,531 Бенуа H. Л. (Benois Nadia) Бомон К. (Beaumont С.) 321 325,531 БонгартС.Р. Барожа П. (Baroja Р.) 273 Беркович E. Барсов В. П. (Berkowitz E.) 213 (Barssof W.) 257,530 Берман Е.Г. (Berman E.) A. Петров, Скиф, Апсид, Барт В. С. (Barthe V.) X, XLVIII, 327,329-336,531 Алексеев A. A.
(Alexeieff А.) Осинин, Apsit A.) 170-172,530 258-260,530 Бернетт Ф.Х. Х-ХП, XVI, XLVIII, XLIX, LII, Арватов Б. И. (Arvatov В.) 93 Бартен-Ковригина М.Г. (Burnettovâ F. H.) 515 6, 22-24, 20, 28-3О, 32, 34-42, Арманд А. (Armandy А.) 515 (Barten-Kovrigina Μ.) 261,530 Беррингтон Д.
44,46,48,50-52,54-55,58-60, Армитэж Ф. (Armytage F.) 418 Барщевский С. (Berrington J.) 272 62,65-66,68,70-72,74,76, Арнштам А. Μ. (Arnstam А.) (Barszczewski S.) 515 Берроуз Э.Р. 78-79,81-82,434,530 XII, XVI, XLIX, LUI, 173, Бебутов М.Н. (Burroughs E.R.) 516 Алексеев В. В. 175-184,188,530
(BeboutoffM.) 262,530 Бертон Б. (Berton В.) 234 (Aleksejev V.) 84,530 Арнштам И. A. (Arnstam I.) Бебутова О. Г. Бертон Р. (Burton R.) 425 Ален-Фурнье (псевд. 174,184-187,530 (Beboutoff О.) 262 Alain-Fournier, собств. Арнштам К. A. (Arnstam С.) Бекер Жозефина Fournier Henri-Alban) 58 XVII, LXIV, LUI,
174,184, Алисов С.П. (Alisov S.) 86,530 188-189,192,194,196-198,209,530 Аллингем Μ. (Allingham Μ.) Аронсон Б. С. (Aronson В.)
234,237,425-426 210-213, 530 Алымов А. А. Артигес Μ. (Artigues Μ.) 187 (Beker J.) 172 Беклемишева К. В. (Beclemichef С., Beklemicheva К.) XVII, ХХІІ-ХХХІѴ, Бил У. (Beale W.) 401 Билибин И.Я. (Bilibine I.) X, ХШ—ХІ, XVI, XLVIII, L-LI, LUI, 337-340,342,344,346, 348,350,352,355-356,358-360,
362,364,366,368-370,372-374, (Bongart S.) 428,531 Бонер Г. (Bonheur G.) 165 Бонселс В. (Bonsels W.) 424 Бонхард Б. (Bonhard В.) 518 Борден Μ. (Borden Μ.) 18 Бост П. (Bost Р.) 128 Боткин Г.Е. (Botkin G.) 429,531 Брабандер, Ж. ден (Brabander, G. den) 272 Браиловский Л. Μ. (Brailowsky L.) 430-431,531
Браттон X. (Bratton H.) 423 Брейнли Ф.-М. (Branley F.-Μ.) 401 Бренд Μ. (Brand Μ.) 5Ι5 5Ι7 Бренсон Ф.С. (Brenson Th.) 377-378,380-382,531 432-4ЗЗ, 531 БилинскийБ.К.(ВіІіп8ку В.) Бример-Орловский А.М. X, XLVIII, 382,384,386,388,531 (Brimer-Orlovskÿ A.M.) 519 Белкин B. A. (Belkine V.) Бирчанский Л.Π.
Бродович A.B. (Brodovitch A.) Арцыбашев М.П. XVI, LUI, 267-269,271-273,530 (Birchansky L.) 387,530 X, XII, XLVIII-XLIX, 434,436, (Anastasjev V.) 103,530 (Artzybashef Μ.) 214,231 Белобородов А.Я. (Beloboro- Блейк У. (Blake W.) 34 Андерсен Г.Х. (Ander Астье, Эммануэль де (Astier, doff А.)
274-277,280, 530 Блок A. A. (Blok A.) XXIII, 6, 438-440,442-443,531 Бродская H. A. (Brodsky N.) sen H.G.) 60,83-84,374,381 Emmanuel de) 119 Белова A.M. (Belof А.) XII, 106,112,156,167,177,252,269 444-446,531 Андерсон П. Ауслендер Д. XLIX, 281-286,288-293,530 Блох P. (Bloch R.) 445 Бродская O. A.
(Anderson Р.) 421 (Ausländer).) 236 Белый A. (Biély A.) 179,252 Блэксток Л. (Brodsky O.) 446,531 Андреев В. Л. Ахматова A. A.
(Akhma Бельзен Я.Я. (Belsen, (Blackstock L.) 427 Брофи Д. (Brophy J.) 233-234 (Andreev V.) 104,530 tova А.) 89-90, юб, П5,485 Beizen J.) 294-296,530 Бо P. (Baux R.) 186 БрэггУ. (Bragg W.) 238 (Alymoff А.) 87-88,530 Арцыбашев Б. Μ. Альтман Н.И. (Altman N.) (Artzybashef В.) 214-216, XIII, L, 89-102,165,530 218-219,224-226,228,230-241,530 Анастасьев В. Μ. XLVIII, LXXVI, LXXVIII-LXXIX, LUI, 263-266,348,530 525
Брютон Д. (Brewton J.) Васильева Μ. И. Гейне Г. (Heine Н.) 460 Гримм Я. и В. (Grimm J. W, Дрейер К. (Dreier К.) ι8 418,420,427 (Vassilieff Μ.) IX-X, XLVII- Герберт А. П. Гримм, братья, Grimm Друри Μ. (Drury Μ.) 427 Брютон С. (Brewton S.) XLVIII, 107,434,491-493,531 (Herbert А. Р.)і8 Frères) 369,379
Дэвис Ф. К. 418,420,427 Вашак Я. Μ. (VasâkJ.M.) 519 Геродот (Herodotus) 221 Грин Ж. (Green J.) 37,51 (Davis ЕС.) 425-426 Буалев P. (Boylesve R.) 313 Ващенко Е.П. Гертик Е.П. (Guertik Н.) Грин Э. (Green Е.) 237 Дэвис Э. (Davis Е.) 19 Бубнова В.Д. (Wastchenko E.) 494,531 ХШ-ХІѴ, L-LI Гриневская A. A.
(Grinev Дюбрей Ж. Л. (Bubnova V.) 447-459,531 ВейкМэриХ. Гершвин Д. (Gershwin G.) 12 sky А.) ХІ-ХП, XLVIII-XLIX, 22 (DubreuilJ.L.)i87 Будко Й. (Boudko J.) (Weik Mary H.) 401 Гершензон Μ. Гроссер Б.Н. Дюма A. (Dumas А.) і88,197 460,523,531 Велхартицки A. (Guerchenson Μ.) 183 (Grosser В.) XVI, LUI
Букетов T. И. (Velhartickÿ A.) 514-515 Гибсон К. (Gibson К.) 417,425 Гриффис Ф. К. (Buketov T.) 461,531 Вениг Я. (Wenig J.) 512 Гингер А. С. (Guinger А.) 152, (Griffis ЕС.) 420 Булгаков Μ. А. Вербицкий A. A. 260,266,407-408 Грубхоферова Μ. (Boulgakov Μ.) 167 (Verbitsky A.) 495-496,531 Глинка Г.
(Glinka G.) 462 (Grubhoferovâ Μ.) 518 Вербов Μ. A. (Werboff Μ.) Глущенко Η. П. Гутерман А. XVII, LUI, LXV, 497-499,531 (Gloutchenko N.) XV, XVII, (Guiterman А.) 424 LI, LUI, LXVI, 348 Гэйр Μ. (Gair Μ.) 421 Глюкман Г.Е. (наст. Глик ГюисмансЖ.К. ман, Gluckman G.) XVI, LUI (Huysmans J.K.) 415 Елагин
И. В. Гоголь H. В. (Gogol N.) Дауман Р. Г. (Elagin I.) 398,428 X-XII, XLVIII-XLIX, 22,29-30, (Daumann R.H.)
517 Еленев H. A. (Elenev N.) 86 89,137,425,448,453,494 Гозиасон Ф.Г. (псевд. ДаффусР.Л. Ершов П.П. (Duffus R.L.) 235 (Ershov Р.) 293,411 J. Sabile, Hosiasson Ph.) Де Камп, Л. С. Есенин С. A. (Essenine S.) 183 X, XVII, XXV, XLVIII, L, (De Camp L.S.) 237-238 Жамм Ф. (Jammes F.) 283 LUI, LXVI, 107 Дени
P. (Denis R.) 187 Жданов Л. Г. (Jdanov L.) 172 Голль И. (Goll I.) 116,167,336 Делоне С. (урожд. Жедринский В. (Gedrinsky, Голлербах С. Л. Штерн С.Е., Delaunay S.) Zedrinski W.) X, XLVIII (Hollerbach S.) X, XVI-XVIII, XVI, LU, 406,492 Желиховская В. Π. XXV, XXVII, LIII-LIV, LXVIII- Дефо Д. (Defoe D.)
513 (Jelikhovskaia V.) 295 LXX, 154-155 Джонс У. Э. (Johns W.E.) 516 Женбах Ж. (Genbach J.) 28,81 Женевуа Μ. Булеев Μ. (Buleiev Μ.) 462,53ΐ Булич В. (Boulitch V.) 86 Бунин И. A. (Bounine I.) X, XVI, XLVIII, LUI, 10,253-254, 321-322,338,378-379,491,497 Бургуен, К. де (Bourgoing, С. de) 187 БурлинВ.П.
(Burline V.) 463,531 Бурлюк Д. Д. (Burliuk D.) 22,258,388,402,447,464, 466-480,531 Буфано P. (Bufano R.) 241 Бухунек Ф. (Bëhounek R) 519 Бушей Д. Д. (Bouchène D.) Х-ХІ, ХѴІ-ХѴІІ, ХХІѴ-ХХѴІ, XLVII-XLVIII, LUI, LVIII, LXVI, 526 Вермель C.M. (Vermel S.) 183 Верховской P. H. (Verhovskoy R.) 500,531
Виктория Мелита Саксен— Кобург Готская (Victoria Melita Saxe-Cobourg- Gotha) 501,531 Вилегас A. (Villegas A.) 293 Вильдрак Ш. (Vildrac Ch.) 282 Витте B. (Witte V.) 515 Вишневский С. (Wischnev- sky S.) XIII, L, 504-506,531 Вовк Ю. В. (Wowk J.) 510-519,531 Воинов Я. (Voinov J.) 271 LXXIII, LXXVII,
107,155,321, Воробьев H.H. Голлербах Э.Ф. Джонстон Μ. 348,471-485,531 (Vorobiev N.) 520,531 (Gollerbakh
E.) 467 (Johnston Μ.) 236 Бьянко М.У. Воук Г. (Wouk H.) 20 Голохвастов Г. Добужинский Μ. В. (Bianco Μ. W.) 239 Врангель H. Д. (урожд. (Golokhvastov G.) 4 (Doboujinsky, Dobuzhinsky, Банер C.B. (Baner S. V.) 427 Гебель, Wrangel N.) 521,531 Гомолицкий Л. H. Dobuzinskis, Dobuzinski Μ.) Вайл Дж. (Weil
G.) 187 ВудторпР.С. (Gomolitsky L.) XVI, LUI VI-VII, IX-X, XVI, XXVIII, Вайя Л. (Vaillat L.) 474-475 (Woodthorpe R.C.) 235 Гончарова H.C. (Gontcha- XLVII, LIII, 274,444 Вакевич Г. Л. (Wakhevitch G.) Дюртен Л. (Durtain L.) 120,140 Дюшен-Волконская А. А. (Duchesne А.) XIII, XVII, XXIX, L,LIII,LXXVI,
348 Евреинов H.H. (Evreïnov N.) 83,106,139,168,174,181,213, 263,340,382 Евсеев H.H. (Evseev N.) 155,168,265-266 (Genevoix Μ.) зоо Женсен Ж. В. (Jensen J. V.) 321 Женук Г. А. (урожд. Александрова, Jenouk G.) XVII, LUI Жирар П. (Girard P.) 81 Жироду Ж. (Giraudoux J.) Высоцкий Μ. rova N.) X, XVI, LX,
XLVIII, Добужинский P.M. X, XLVIII, 107,488-489,531 (Vysockÿ Μ.) 5і8 LII-LIII, 258,447,465 (Doboujinsky R.) XVII, XXVI, Валери П. (Valéry P.) Газданов Γ. (Gazdanov G.) Горлин Μ. (Gorlin Μ.) 445 XLVIII, LIII, 482-483 XIII, XLV, XLIX, 82,280 XVI,LUI, 104,152,164 Готлиб С. (Gottlieb S.) 395 Доде A.
(Daudet A.) 94 Валира И. (Valira I.) 490,531 Ганн Селскар Μ. Гофман В. (Hofmann V.) 180 Дондо Μ. (Dondo Μ.) 429 (Zagoskine D.) 245 Ван A. K. (Vaughan A.C.) 340 (Gunn Selskar Μ.) 417 Гофман Э.-Т. Доре Ж. (Dorey J.) 222 Зайцев Б.К. (Zaïtsev, Ван Варел K. Ганс Р. (Gans R.) 401 (Hoffmann Е.) 74 Дорис Ф.
(Doris F.) 187 Zaïtzev В.) XVI, XX, XXV, LUI, (Van Waelre K.) 272 Ганштейн, О. фон Греков И. П.
Достоевский Ф. Μ. LXXVIII, 104,181,378-380 Ван Розен P.E. (Hansteina, О. von) 516, 518 (GrekoffÉ.)XV,LI (Dostoevsky, Dostoïevski, Зак Л.В. (ZackL.) (Van Rozen R.) 491,531 Гастингс Б. (Hastings В.) 419 Григорьев Б. Д. Dostoievsky F.) X-XII, XLVIII- X, XII, XV-XVII, XXVII- ВандеркукД.У. Гасус, П. ван (Grigoriev В.) IX-X, XIV, XVI, XLIX, 22,52,76,140,146,165, XXVIII, XLVIII-XLIX, LI-LIII, (Vandercook John W.) 238,240 (Gasus, Р. van) 271 XLVII-XLVIII, LI, LUI, 382,465 443,448-449,459,471 LVIII, LXVI, 348,382,480,482 XIII, XLIX, 24,26,39,473 Жорж B. (George W.) 154-155,211,297,327 Загоскин Д. B.
Залшупин С. Йохансен М.Э. Кононов A. (Kononov А.) 519 Ланг Э. (Lang А.) 419 Лондон Дж. (псевд. Серж Шубин, (Johansen Μ. A.) 416 Коноплин И. С. Ланской А. Μ. (Lanskoy А.) (London J.) 106,293 Zalchoupine S.) LXXVI K. P. (Константин Констан (Konopline I.) 273 XII, XVI-XVII, XLIX, Лорка Ф.Г. Замятин
Е.И. (Zamiatine Е.) тинович, великий князь) 6 Коперницки Й. LII-LIII, LIX, 147 (Lorca F. G.) 488-489 юі, іоб, 152,154,162,179 Каджер И. (Kajer J.) 518 (Kopernickÿ J.) 519 Лану A. (Lanoux А.) 8 Лоррен Ж. (Lorrain J.) 440 Зарецкий Н.В. Каленский Й. Корби, А. де Ларионов Μ. Φ. Лоу К. (Lowe К.) 426
(Zaretsky V.) XVI, LUI, LIX (Kalensky J.) 517 (Corbie, A. de) 185 (Larionov Μ.) XVI, LUI, Лукомский Г. К. (Loukomsky, Loukomski G.) Зворыкин Б. В. Калмаков Н.К. Корносевич Р. LX, 258,447,464-465 (Zworykine В.) XIII, XVI, (KalmakoffN.)X, XLVIII (Kornosevich R.) 470 Ласк Б. (Lask В.) 95 81,175,383
LII-LIII, 344 Каммра, Ф. А. де Корсак В. (Korsak V.) Латиль, П. де Лундберг Е.Г. Зданевич И. Μ. (псевд. (Câmmra, F. A. de) 518 XVII, LUI, 379-380 (Latil, P. de) 186-187 (Loundberg E.) 178 Ильязд, Zdanevitch I.) Каразин H. (Karazin N.) 425 КостейнТ.Б. Ле Кампион В. Лустиг С. (Lustig S.) 239 XVI-XVII,
XXXI, XLIV, Карпентер Ф. (Costain Т. В.) 419 (наст. Битт В. И., Le Льюис И. В. (Lewis E. W.) 325 LII-LIII, LXXVI, 258 (Carpenter F.) 356 Котой A. (Coton А. V.) 485 Campion V.)XII-XIII, XV Лэмб Г. (Lamb Н.) 233 Зиновьев А. П. (Zinoview A.) Kapp Х.Х. (Carr H.H.) 426 Краснов П.Н. Лебедев И. К.
(LebedefFJ.) Любич О. Μ. (Lubitch О.) IX-X, XLVII-XLVIII Карриери P. (Carrieri R.) 336 (Krasnov Р.) 246,515 IX, ХІІ-
ХШ, ХѴ-ХѴІ, XLVII, XVI, LUI Знаменский Г. Кейзер Э. (Keyser E.) 172 Крафт Р.Э. XLIX, L, LII-LIII Люгер Ж. (Luger J.) 271 (Znamensky G.) 239 Келли Эрик П. (Kraft R.E.)5i5 5i6 Леблон A. (Leblond A.) 293 Людвиг Э. (Ludwig Е.) 241 Золотоу Ш. (Kelly Eric P.) 417 Креймборг А. Леблон Μ. (Leblond Μ.) 293
Макардл Д. (Zolotow Ch.) 396 Кессель Ж. (Kessel J.) (Kreymborg А.) 231 Левинсон А. (Macardle D.) 425 Золя Э. (Zola É.) XIII, XLIX, 42,81 Крипке Д. К. (Levinson А.) 254-255 Макгерр П. (McGerr Р.) 426 89,174,182,188,192 Кимброу Э. (Kripke D. К.) 392 Левицкая С.Ф. МакДональд Л. С. Зощенко Μ. Μ.
(Kimbrough E.) 19 Кудей З.М. (Lewitzka S.)XII, XLIX (McDonald L. S.) 425 (Zochtchenko Μ.) 170-172 Кинг P. (King R.) 293 (Kudëj Z.M.) 514,518 Ледерер В. (Lederer V.) 19 Макиннес К. Иванов Вяч. (Ivanov V.) Кингсли Ч. Кузмин Μ. Ле Маруа Ж. Л. (Maclnnes С.) 421 XVI, 183,274,432 (Kingsley Ch.) 420
(Kouzmine Μ.) ιοί (Le Marois J.L.) 439 Маккензи Э.К. Иванов Г. (Ivanov G.) 109 Кинель Ш. (Quinel Ch.) Кузьма (наст. Йозеф Леодхас С. Н. (McKenzie Е. К.) 423 Иванов И. (Ivanov I.) 267,272 359-360,368,372 Новотный, Kuzma, (Leodhas S.N.) 423-424 МакКи Р.Э. Иванов С. П. (Ivanof S.) Киплинг P. (Kipling
R.) 519 Josef Navotnÿ) 517 Леонов Л.М. (Leonov L.) 171 (McKee R. Е.) 234 X-XII, XIV, XVI-XVII, XXIII, Кларк Д. (Clark D.) 187 Куперус Л. (Couperus L.) 273 Лепкий Б. (Lepkyj В.) 516 МакКиннон А. XXX-XXXI, XXXIV, XLVIII- Кларк Э. (Clark E.) 336 Куприн А. И. Ли A. (Leigh А.) 239 (MacKinnon А.) 418
XLIX, LI-LIII, LXV, LXXI, Клейн O. (Klein- (Kouprine А.) X, 172 Лившиц Б. (Livshits В.) 469 МакКормик Д. LXXIII, LXXVII,
LXXIX, 398 Astrakhan О.) XVII, LUI Куртийон П. Лидин В. Г. (Lidine V.) 252 (McCormick J.) 425 Ивановская E. A. Клементьев E. A. (Courthion Р.) 122 Лиль-Адан, В. де Маковский С. К. (Ivanovsky E.) XIII, L (Klementieff E.) XV, LI Куртиль, Г. С. де (L’Isle-Adam, V. de) 285,293 (Makovsky S.) XVI, Ильин
Μ. (Iline Μ.) 165,412 Клэсон Клайд Б. (Courtils, G. S. de) 514 Лира Μ. (Lira Μ.) 290 XVIII, LIII-LIV, LXXIV, Ино П. (наст. Вычегжа- (Clason Clyde В.) 236-237,241 Куртис П. (Curtis P.) 427 Лиссим С. Μ. (Lissim S.) 164,252,338,464 нин П. В., Ino P.) XXXII, LUI Ковалевская О.Ф. (Kova Кусиков A.
(Koussikoff, X, XLVIII, 382-383 Максим Л. (Maksim L.) 172 Исаев H. A. (Issaïev, levsky 0.) XIII, XVII, L, LUI Koussikov A.) 181,259 Литлфилд У. Максимова Μ. Issaiew N.) X, XV, XVII, Коварж Й. (Kovar J.) 514 Кэнти Μ. (Canty Μ.) 427 (Littlefield W.) 401 (Maksimova Μ.) 470 XXXII-XXXIII, XLVIII, LII-
LIII, Кодрянская Н.В. Кэрролл Г. X. Лифарь С. Μ. (Lifar S.) XVI, Малый Я. Й. (Malÿ J.-J.) 513 LXVI, LXXIX, 348,482 (Kodrianskaya N.) (Carroll G. Η.) 416 XXIV, XXVI, LUI, 104,107,132, Мальро A. (Malraux А.) Иссерлис Г. XVI-LVII, LXII, 152 Кэрролл Л. (Carroll L.) 105 148,165-166, 255,263,320-321,
XIII, XLIX, 78,82 (Isserlis H.) 346,362 Колум П. (Colum Р.) Кэрус X. (Carus H.) 424 327,330,471,475,488 Мамин-Сибиряк Д. Н. Исцеленнов H. И. 2іб, 218, 228, 232, 240-241 Лавренев Б. А. Ллона B. (Liona V.) 254 (Mamin-Sibiriak D.) 215 (Iszelenoff, Istzelenoff, Кольская И. (Lavrenev В.) 519 Ло Гатто Э.
Мансуров П.А. Iszelenov N.) XVI-XVII, LII-LIII, (Kolsky I.) XII, XLIX Лагорио Μ. A. (Lagorio Μ.) (Lo Gatto E.)
158,161 (Mansouroff P.) XIV, XVII, LVIII, LXXI, 482 Комрофф Μ. XIV, XVII, LUI, LVIII, 482 Лонгфелло Г. XLV, LUI, LXXI-LXXII Йеринг B. (Yöring W.) 518 (Komrof Μ.) 233 Лайд Э. Э. (Lide А. А.) 416 (Longfellow H.) 321 Маран Р. (Maran R.) 180 527
528 Мартино Г. Найт К.Μ. (Knight К.М.) Петунина Μ. Μ. Ремизов H.B. Сейвери К. (Savery С.) 422 (Martineau H.) 231 240,426 (Petunina Μ.) 463 (наст. Васильев, псевд. Селли Р. (Celli R.) 352,355 Маршак С. Я. Народный И. (Narodny I.) Пике Г. (Piquet G.) 362 Ре-Ми, Remizov N.) XVI, LUI Сельц Ж. (Selz J.)
504 (Marchak S.) 381,448 388,400-401,464 Пикельный P. (Pikelny R.) Ренье, A. де (Régnier, H. de) Сербело-Слаганьяк Ж. Маршалл К. Натан Р. (Nathan R.) 234 ХѴІ-ХѴІІ, LUI, 107 XIII, XLIX, 276,280,314 (Cerbelaud-Slagagnac G.) 187 (Marshall С.) 420 Некрасов Н.А. Пил Д. (Peale J.) 239 Рерих H. K. (Roerich
N.) Сервантес, Μ. де (Cervantès, Массип P. (Massip R.) 209 (Nekrasov N.) 158,258,459 Плещеев А. А. IX-X, XLVI-XLVII, 378, Μ. de) 80,82-83 Маяковский В. В. Нешумов В.П. (Pletcheev А.) 498 Сергиевский Н. (Maiakovski V.) 89,165,258, (Néchoumoff V.) XVI, LUI По Э. А. (Рое Е. А.) 46,48 463,465,469,471
Рерих C.H. (Roerich S.) 402,447,464-465,468 Никитин H. (Nikitine N.) 213 Пожарова Μ. XVII, XXXVI, LUI Серебряков А. Б. Медула И. (Medula J.) 517 Николай П, император (Pojarova Μ.) 461 Ривьер Ж. (Rivière J.) 293 (Serebriakoff А.) X, ХІІІ-ХІѴ, Мериме П. (Mérimée Р.) 429 (Nicolas II) 183,429 Пожедаев
Г. А. (наст. Рикерт Э. (Rickert E.) 429 ХѴІ-ХѴІІ, ХХХІѴ-ХХХѴ, Миллер Э. Д. (Miller A.D.) 16 Николенко Н. И. Пожидаев, PogédaïeffG.) Римский-Корсаков Н.А. XLVIII, L-LI, LIII-LIV, LVIII, Миллиоти Н. Д. (Nikolenko N.) XVI, LUI X, XVI, XLVIII, LU (Rimsky-Korsakoff, Rimsky- LXX-LXXI, LXXIII-LXXIV,
(Милиоти, Milliotti N.) Норман Ч. (Norman Ch.) 420 Полторацкая E. Korsakov N.) 241,253,307,318, LXXVI, 184
X,XVI, XXII, XLVIII, LUI Ноэ И. (Noe Y.) 209 (Poltoratskaia H.) 405 ЗЗ7-340,344,381-383,430 Си Μ. (Sy Μ.) 187 Милль П. (Mille P.) 292 Ньюэлл В. (Newell V.) 422 Полякове. Г. Ринтелен, К. фон Сибил H. (Sybille N.) 3 Мильтон Д. (Milton J.) 443 О’Брайен Д. (O’Brien J.) 433 (Poliakoffs.) XVI, LU
(Rintelen, C. von) 240 Сигал И. (Segal E.) 412 Минаш Ж. (наст. Хаджи— О’Фаолин Е. Поляков-Литовцев С. Риотор Л. (Riotor L.) 358 Симаки K. (Shimaki К.) 458 Минаш Е.С., Minache G.) (O’Faolain Е.) 425 (Poliakov-Litovtsev S.) 491 Рожак, Μ. де Симон Б. (Simon В.) і86 XV-XVI, LI-LII Одоевцева И. В.
Поступальский И. (Rojac, Μ. de) 187 Симонс Ю. (Symons J.) 426 Рожанковский Ф.С. Симпсон X. (Simpson Н.) 233 (Рожан, Rojan, Rojankovsky F.) Скиннер К. О. XIII-XVI, L-LIII (Skinner С. О.) іо, 19-21 Рой P. (Roy R.) 416 Скотт Р. И. (Scott R. I.) 19 Минцлов С. P. (Odoevtseva I.) ХѴІ-ХѴІІ, (Mints S.)
170-171 XIX, XXXVII, LUI, LXIII, Мирза Юэл Б. LXXIII, 152,155,157,168,398 (Mirza Youel В.) 240 Олдингтон P. Мичи А.Э. (Michie А. А.) 519 (Aldington R.) 235 Мнишек Е. Оллрихс И. (Oellrichs I.) 425 (Mniszkowa Н.) 513 Омелька Ф. (Omelka F.) 519 Мольер Ж. Б. (Molière) 293 Осборн Ф. (Osborn F.) 5 Монгон,
А. де (Montgon, A. de) Осендовски Ф. 359-360,368,372 (Ossendowski F.) 231 Мопассан, Ги де Осоргин Μ. А. (Maupassant, Guy de) (Ossorguine, Osorgin Μ.) XII, XV, XLIX, LU, 188,196 XVI, LUI, 164,168,273,380 Мор Э. (Maur E.) 521 Паз Μ. (Paz, Marx Μ.) ібз Моран П. (Morand P.) 41 Палеолог Μ. Мориак Ф.
(Mauriac F.) 273 (Paléologue Μ.) 277 Морнан П. (Mornand P.) 81 Палмер C. (Palmer S.) 235,241 Моро-Белькруа Μ. Парэн H. Г.
(урожд. Челпа (Moreau-Bellecroix Μ.) 187 нова, Parain N.) XIII-XIV, LI Моруа A. (Maurois А.) Паслесак A. (Paslesâk A.) 519 XI, XIII, XLVIII, XLIX, 32, Пастернак Б. Л. 35,292,311,432,497 (Pasternak В.) X, XLVIII, Морье, Д. дю 22,72,82,114,164,257 (Maurier, D. du) 194 (Postupalskii I.) 470 Прегель А.
Н. (Pregel А.) XVI, LII-LIII Престон A. (Preston А.) ібб Пруст Μ. (Proust Μ.) 293 Прутков К. (Proutkov К.) 258 Прэтт Ф. (Pratt F.) 237-238 Пуни И. A. (Pougny J.) IX, XLVII, 402-403 Пушкин А. С. (Sergievskii N.) 6 Роллан P. (Rolland R.) 174,183 Слезкин Ю.Л. Романов П. (Sliozkine Y.) 178,183 (Romanov
P.) 171-172 Слободкина Э. Ростан Ж. (Rostand J.) 293 (Slobodkina Е.) 399 Рош-Мазон Ж. Слоним Μ. Л. (Slonim Μ.) 164 (Roche-Mazon J.) 350 Смаджа Э. (Smadja Е.) 209 Рубисова Е.Ф. (урожд. Сойер Р. (Sawyer R.) 420,464 Гейтман, Rubissow H.) Соколов Б. (Sokolov В.) 183 XV-XVII, XXXVI, LUI, Солд Селцер Э.
LIX, LXIII, LXXIII, 155 (Szold Seltzer А.) 424 Рувер A. (Rouveyre A.) 284 Солженицын А. И. Руфус K. (Rufus K.) 240 (Soljénitsyne A.) 166-167 Савари Μ. (Savary Μ.) 187 Сологуб Ф. К. Пяст В. A. (Piast V.) 108 Савватий (Savvatii) 179-180 (Sologoub F.) іи Райс A. (Rice I.) 394 Саймон Г. (Simon H.) 241
Соломко С. С. (Solomko S.) Рамбаев В.Ф. Сакс Р. (Sax R.) 236 IX, XII, XLVII, XLIX (Rambaev V.) 261 Сант-Илль Б. Соложев Д.А. Рафалович С. (Saint-Hill В.) і86 (Solojoff D.) XV-XVII, (Rafalovitch S.) 405 Сахарова О. Н. XXXVII, LII-LIII, LXIII Паустовский К. Г. Ревелл Л. (Revell L.) 427 (Sacharoff О.)
IX, XLVII Сомов K. A. (Somoff C.) Мукерджи Д. Г. (Paustovsky К.) 448,457 Рейниш С. (Reinis S.) 513
Северный П. А. VI-VII,IX-X, XIV, XLVI, (Mukerji D.G.) 219,232 Пауэльс Ф. (Pauwels F.) 273 Рейтер К. (Reuter С.) 423 (Severny Р.) 103,261 XLVIII, LI, LX, 252,306 Мури А. (Moury А.) 209 Педерсон А. (Pederson А.) 416 Ремизов А. Μ. (Remizov, Северянин И. Сорин C. A. (Sorine S.) Мэлоуни Т. (Maloney Т.) 443 Перди К. Л. (Purdy С. L.) 427 Remisof А.) XII, ХѴ-ХѴІ, (Severianine I.) 180,405 X, XXXVI, XLVIII Мэнсфилд П.Х. Першерон Μ. LII-LIII, LVI, LX, LXII, LXVII, Сеговия A. (Segovia А.) 389 Сосинский В. Б. (Sosinsky В.) (Mansfield Р.Н.) 421 (Percheron Μ.) 373 LXXVI, 104,140,174,179,380 Седых A. (Sedykh А.) 491 XII, ХѴІ-ХѴІІ, XXXVII, LUI (Pouchkine, Pushkin, Poesjkin А.) Х-ХП, XXVI, XXXV, XLVIII-XLIX, 2,44,54,88-89, 132-134, 136,138,165,173,258, 270,288,294,306-309,321, 337-339,442,448,450-452, 454-455,458-459 Пэйн Г. В. (Payne G. V.) 419
Софтли Б. (Softly В.) 423 XLIX, L, 22,66,79,170,188-189, Феррис X. (Ferris H.) 425 Чейз И. (Chase I.) 20 Шестов Л. (Chestov L.) 380 Соханевич О. В. (Sokha- 381,448,458-459,465-466 Филд Р. (Field R.) 416 Челищев П.Ф. (Tchelit- Шилтян Г. И. (Sciltian G.) nevitch О.) XVII, LIII Томаджан П.К. Филлпоттс
И. chew P.) X, XVI, XLVIII, LIII, XIII, XVII, LUI, 327 Спригге Э. (Sprigge Е.) 240 (Thomajan P.) 389 (Phillpotts E.) 416 2,327,488 Шимонек B. (Simonek V.) 519 Сталь, Н. де (Staël, N. de) ТроскаЯ.М. Финни Ч. Г. (Finney Ch. G.) 235 Чемберс У. (Chambers W.) Шишков В. Я. XII, XVI, XLIX, LU (Troska
J.M.)5i7-5i9 Фишбэк Μ. (Fishback Μ.) 417 240 (Chichkov V.) 171 Станюкович K. Μ. Тротт H. (Trott N.) 232 Флемминг X. Черкесов Ю.Ю. (Tcherkes- Шкапская Μ. (Stanjukovic K. Μ.) 515 Труайя A. (Troyat H.) XVII, (Flemming Η.) 445 soff G.) XII-XIV, XLIX, L-LI (Shkapskaya Μ.) 177 Старицкая А. Г. (Staritsky
А.) XXXVIII, LUI, 188,198 Флобер Г. Черный A. (Tcherny Sacha) Шмейц В. (Smejc V.) 514,518 XII, ХѴ-ХѴП, XXXVIII, Тургенев И.С. (Flaubert G.) 71,416,424 XLIX, LII-LIII (Turgenev I.) XII, 458,494 Фостер Д. С. (Foster D. S.) 415 XVI, LIII, 379,404 Чехов А. П. (Tchékhov A.) (наст. Рабинович С. Н., Старк
Μ. (Stark Μ.) ι68 Туссэн Ф. Фотинский С. (наст. X, XII-XIII, XLVIII-XLIX, Shalom Aleichem, Старц Э. (Startz Е.) 273 (Toussaint F.) 436,438 Айзеншер А.Ш., Fotinsky S.) L, 70,107,170,448,459 Sholem Aleichem) Стеллецкий Д.С. Тэн И. (Taine H.) 433 IX, XII, XLVII, XLIX Чехонин C.B. (Tchekho- 89,180,
213,460 (Stelletsky D.).) IX-X, XVI, Тэффи H. (Tefft N.) Франсуа П. (François Р.) 102 nine S.)X, XLIII,
XLVIII, Штаффер Д. A. (Stauffer D. A.) 238 Шолом-Алейхем XLVII-XLVIII, LUI XIII, XVI, 179,181 Фрисби Р. Д. (Frisbie R.D.) 418 LXX, 274, 377 Степун Ф. (Stepun F.) Уайльд О. (Wilde О.) Фронде П. (Frondaie Р.) 163 Чечетка Ф.И. Штильман T. В. XVI, LIII, 181 105,234,413,430 Хайям О. (Khayyâm О.) (Cecetka
F.-J.) 517 (ChtilmanT.)XVII,XXXV Стоуни С. Г. (Stoney S. G.) 415 Уайт Э.Т. (White А.Т.) 422 XV, LII, 419 Чишолм X. Шторч Э. Стэффорд Э. Уикс У. Е. (Weeks W. Е.) 415 Хамсун Μ. (Hamsun Μ.) 513 (Chisholm H.) 239-240 (Storch E.) 517-518 (Stafford А.) 400 Уилсон-мл. Э. Харпер Т. А. Чуковский К. И.
(Tchou- Штястны A. Б. Судейкин С.Ю. (Soudeï- (Wilson Е., Jr.) 239 (Harper Th. А.) 239 kovski К.) іоб, 168,173,497 (St’astnÿA.B.)5i5 kine S.) X, XLVIII, 22,382 Уиндхэм Л. Хартли Л.П. Шагал M.3. (Chagall Μ.) Шуази, Ф. Т. де Супо Ф. (Soupault Ph.) (Wyndham L.) 419,426 (Hartley L.P.) 417,422 IX, XII,
XVI-XVII, XLII, (Choisy, F. T. de) 22-23,40,48,64-65,68,81 Сурье Э. (Souriau É.) Уллин Р. (Ullin R.) 400 Хау Л. (How L.) 241 2,210,403,435 XV, LI, 142,144 Унье Ж. (Hugnet G.) Хауэллс У. (Howells W.) 241 Шадурн Μ. Шухаев В. И. 299, ЗОІ, 305 XVI, LU, 329 Хендрикс Д. Б. (Chadourne Μ.) 336,433
(Choukhaiff, Schuchaeff V.) Сюрваж Л. (наст. Штюрцваге Уодхэм Р. (Wadham R.) 427 (HendryxJ.B.)5i3 Шайкевич А. X-XII, 325-326,403,444 Леопольд Фридерик Уотт Бирт Д. Хир, Ж. де ла (Hire J. de la) 515 (Schaïkevitch А.) 330 Эгглстон X.X. Леопольдович, Survage L.) (Watt Beard J.) 401 Ходасевич В.Ф.
(Khodas- Шампон Ф. (Champon F.) 187 (Eggleston H. H.) 240 IX, XII, XVI, XLVI, XLIX, LII Уотт Бирт А. sevitch V.) XVI,
LUI, по Шаршун C.H.(Charchoune S.) Эго Ж. (Hego G.) 186-187 Тагор Р. (Tagore R.) 231 (Watt Beard А.) 401 Холл А. Г. (Hall A. G.) 237 IX, XII, XIV, XVI-XVII, XXV, Эзоп (Aesop) 233 Урванцов Μ. Л. Хоф, Хенри ван XXXI, XXXIII, XXXVIII, Экстер A. A. (урожд. Тандруп X. (Tandrup H.) 236 Тассо T. (Тассо T.)
336 (OurvantzoffM.)XVI,LIII (Hoof, Henri van) 272 XLIV-XLV, L, LIII, LIX, LXI, Григорович, Exter А.) Таунсенд A. Уртадо Μ. (Hurtado Μ.) 293 Хоффманоу К. LXIII, LXVI, LXXV, 107 ІХ-Х, ХІІІ-ХѴІ, XLVII-XLVIII, (Townsend A.) 400 Уэринг Э. П. (Hoffmanowa С.) 417 Шатобриан, Ф. P. де L-LII, 210,444,464
Тейли Д. (Teilhet D.) 240 (Waring А. Р.) 418 Хубер Μ. Б. (Huber Μ. В.) 241 (Chateaubriand, F. R. de) 292 Элиашова Б. Μ. Тейли X. (Teilhet H.) 240 Фанчулли Г. (Fanciulli G.) 187 Хэтч Р.У. (Hatch R. W.) 232 Швец О. (Svec О.) 519 (Eliâsova В. Μ.) 5ΐ8 ТенишеваМ.К. Фарг Л. П. (Fargue L. Р.) 56 Цадкин О.
A. (Zadkine О.) Шезабуро H. (Syozaburo N.) Эме Μ. (Aymé Μ.) L, 96-100 (Tenicheva Μ.) Фауст Ф.Ш. IX, XVI, XLVII, LII, 107,167 (Faust F.S.)5i6-5i7 Цветаева Μ. И. (Tsveta- 450-451,458-459 Шекспир У. (Shakespeare W.) Эме C. (Aimé С.) XIII, XLIX IX, XLVI, 337,378 Терешкович K. A. Феваль П. (Féval Р.)
leva Μ.) XIV, LI, 177-178,380 274,421,430,488 Эренбург И. Г. (Ehren- Эмон Л. (Hémon L.) 36 (Terechkovitch С.) XII, 292-293,514 Целари Г. (Celarié H.) 214,225 Шелби Г.М. bourg I.) ιοί, 107, ι66,178 XVI-XVII, XXXVIII-XXXIX, Федер A. (Feder А.) XII, XLIX Цингер O. A. (Zinger О.) (Shelby G. Μ.) 415 Эрте
(наст. Тыртов Р. Π., XLIX, LII-LIII, LXXIV Фейхтвангер Л. XVI-XVII, XLXLI, LII-LIV, 107 Шеметов А. П.
(Шем, Chem) Tyrtov, Erté) IX, XLVII-XLVIII Тернгрен Э. (Feuchtwanger L.) 18 Чавчавадзе П. ХШ-ХІѴ, XVI Эртель А. В. (Ertel А.) і68 (Turngren E.) 422,426 Фельд Р. (Feld R.) 19 (Chavchavadze P.) 20 Шервашидзе А. К. Эттинген Е.Ф. Толстой A. H. Фера Серж (наст. Ястреб— Чандлер P. (Chandler R.) (Schervachidzé А.) ІХ-Х, (Oettingen H.) IX, XLVI (Tolstoï A.) 106,178,183 цовС.Н., Ferai S.) IX, XLVI 238-239,241 XIII, XLVI, XLVIII, L, 340 Яковлев А.Е. (lakovleff А.) Толстой Л.Н. (Tolstoï, Tolstoj, Ферне Ж. (Ferney G.) 187 Чарская Л. (Tcharskaia L.) 172 Шеронне Л. X, XLII, XLVIII, 325-326,444 Tolstoy L.) X, XII-XIII, XLVIII, Ферри Г. (Ferry G.) 516 Чассард Дж. (Chassard J.) 187 (Cheronnet L.) 126 Янг Э. (Young Е.) 214,231,415 529
|
| adam_txt |
Содержание Приветственное слово Балтабека Мукашева . ѴІ-ѴІІ Ренэ Герра. Вклад художников Зарубежной России в искусство книги: 1920-1970 гг. . VIII-XLV Владимир Анастасьев Лев Бакст Vladimir Anastasjev. 103 Léon
Bakst. 252 Валентин Андреев Петр Балакшин Valentin Andreev. 104 Piotr Balakchine. 256 Евгения Андрич-Самонова Василий Барсов René Guerra. Les peintres de la Russie hors frontières et l'art
du livre: 1920-1970 . XLVI-LXXIX Eugénie Andrich-Samonova. 105 Wassilij Barssoff.257 Юрий Анненков Виктор Барт Georges ou louri Annenkoff. 106 Victor Barthe. 258 Андрей
Авинов Сергей Антонов Andrei Avinoff . 2 Serge Antonov. 169 Мария Бартен-Ковригина Maria Евгений Агафонов Александр Апсит Eugène Agafonov. 6 Alexandre
Apsit. 170 Михаил Адлен Александр Арнштам Michel Adlen.7 Михаил Айзенштадт Mikhail Eisenstadt. 10 Константин Аладжалов Constantin Alajalov. 11 Александр Алексеев
Alexandre Alexeieff. 22 Barten-Kovrigina. 261 Михаил Бебутов Mikhail Beboutoff. 262
Alexandre Arnstam. 173 Клеопатра Беклемишева Игорь Арнштам Cléopâtre Beclemicheff .263 Igor Arnstam. 184 Владимир Белкин Кирилл Арнштам Vladimir Belkine. 267 Cyril Arnstam. 188 Андрей Белобородов Борис Аронсон André Beloborodoff. 274 Boris Aronson. 210 Виктор Алексеев Victor Aleksejev.83 Ангелина Белова Борис Арцыбашев Angelina Beloff. 281 Boris Artzybasheff. 214 Яков Бельзен Сергей Алисов Sergei Alisov . 86 Николай Байков Jacob Belsen. 294 Nikolai Baikov. 244 Бенн Александр Алымов 530 Alexandre Alymoff. 87 Сергей Байкалов-Латышев Benn . 297 Натан Альтман Sergei Александр Бенуа Nathan Altman.89 Baikalov-Latyshev. 251 Alexandre Benois.306
Альберт Бенуа Albert Benois. 322 Надежда Бенуа Nadia Benois. 325 Николай Бенуа Nicola Benois. 326 Евгений Берман Eugène Berman. 327 Иван
Билибин Ivan Bilibine. 337 Борис Билинский Boris Bilinsky. 382 Фёдор Бренсон Théodore Brenson. 432 Алексей Бродович Alexeï Brodovitch. 434 Нина
Бродская Nina Brodsky. 444 Ольга Бродская Olga Brodsky. 446 Варвара Бубнова Varvara Bubnova. 447 Йосеф Будко Joseph Boudko. 460 Мария Васильева
Marie . . 492 Евгений Ващенко Eugène Wastchenko.494 Ананий Вербицкий Ananiy Verbitsky. 495 Михаил Вербов Mikhail Werboff. 497 Роман Верховской
Roman Verhovskoy. 500 Виктория Мелита Саксен-Кобург-Готская Victoria Mélita Лев Бирчанский Тимофей Букетов Lev (Leo) Birchansky. 387 Timophei Buketov. 461 Владимир Бобрицкий Μ. Булеев Vladimir
Bobritzky. 388 Μ. Bouleiev. 462 Ксения
Богуславская Виктор Бурлин Ksenia Bogouslavskaya. 402 Victor Burline. 463 Борис Божнев Давид Бурлюк Boris Bojnev. 406 David . . 464 Вера Бок Дмитрий Бушен Vera Bock. 410 Dimitri Bouchène. 471 de Saxe-Cobourg-Gotha.501 Сергей Вишневский Serge Wischnevsky.504 Юрий Вовк Jury Wowk. 510 Николай Воробьев Nicolas Vorobiev.520 Наталья Врангель Natalia Wrangel. 521 Список литературы. 524 Сергей Бонгарт Георгий Вакевич Sergei Bongart. 428 Georges Wakhevitch. 488 Аббревиатуры. 524 Глеб Боткин Ирен Валира Gleb Botkin. 429 Irène Valira. 490 Именной указатель художников и авторов.525 Леонид Браиловский Роберт Е. Ван-Розен Leonid Brailowsky. 430 Robert Van Rozen. 491 Содержание. 530 531
Именной указатель художников и авторов Авдеенко А. О. Андрич-Самонова Е.П. Бадд Л. (Budd L.) 427 Беляева H.(Beliaeva N.) 165 Бобрицкий В. В. (псевд. (Avdeenko А.) 458 (Andrich-Samonova Е.) 105,530 Бадни Б. (Budney В.) Бенет У.Р. (Benêt W.R.) 20 Бобри, Bobri, Bobritzky V.) Авилова Л. А. (Avilova L.)
459 Анненков Ю. П. (Annenkov G., 390,393,400 Бенн (наст. Рабинович Б. С., 388-390,392-396,398-401, Benn) XVII, LUI, 297-301, Авинов А. Н. Annenkoff Georges ou louri, Байкалов-Латышев С.Н. (Avinof А.) 2-5,530 Annenkoff G., псевд. Теми— (Baikalov-Latyshev S.) Аврон Ф. (Аугоп Ph.) 187 Агафонов Е. А.
(Agafonov Е.) 6,530 рязев Б., Temiriaseff B.) VIII-X, XV-XXIII, LIV-XLVI, LV-LVII, LXXIII, LXXVIII- Адлен Μ. 3. (Adlen Μ.) LXXIX, XLVII-XLVIII, LI-LIII, 7-9,107,530 106-112,114-116,118-122,124, Аерд, Роджер ван 126,128-132,134-135,140,142, (Aerde, Rogier van) 272 144-147,149-150,152,154-158,
Айзенштадт Μ. К. 160-168,348,382,482,530 (псевд. Аргус, Argus, Антонове. H. Eisenstadt Μ.) іо, 530 (Antonov S.) 169,530 Аладжалов К.И. (Alajalov С.) Анэ K. (Anet C.) 286 π, 12,14, ι6,18-21, з88,464,530 Аполлинер Г. (Apollinaire G.) Александра Федоровна, 23,40,82,492 императрица (Alexandra Апсит A.
П. (псевд. Féodorovna) 183 244,251,530 Байков Н. A. (Baikov N.) 244-246,248-250,530 Бакст Л. С. (наст. Розенберг Л.-Х. И., Bakst L.) XLVI-XLVII, 252-255,306,530 Балакшин П.П. (Balakchine Р.) 256,530 Бальзак, О. де (Balzac, H. de) 230 303,305,530 465,531 Бов Э. (Bove Е.) 38,381 Бентли Ф. (Bentley
Ph.) 235 Богуславская К. Л. Бенуа А. А. (Конский, Benois (Bogouslavskaya К.) Albert) 322-324,530
377,402,404-405,531 Бенуа А.Н. (Benois Alexandre) Бодлер Ш. (Baudelaire Ch.) ѴІ-ѴП, IX-XXIII, XLVI-XLVIII, XII, ХІѴ-ХѴ, XLIX, LU, 46,48,59 LXV, 106,306,308-314, Божиев Б. Б. (Bojnev В.) 318-321,475,530 Бенуа H. A. (Benois Nicola) 406-409,531 Боздех В. P. (Bozdëch V. R.) 519 306-307,326,531 Бок В.
(Bock V.) 410-427,531 Бенуа H. Л. (Benois Nadia) Бомон К. (Beaumont С.) 321 325,531 БонгартС.Р. Барожа П. (Baroja Р.) 273 Беркович E. Барсов В. П. (Berkowitz E.) 213 (Barssof W.) 257,530 Берман Е.Г. (Berman E.) A. Петров, Скиф, Апсид, Барт В. С. (Barthe V.) X, XLVIII, 327,329-336,531 Алексеев A. A.
(Alexeieff А.) Осинин, Apsit A.) 170-172,530 258-260,530 Бернетт Ф.Х. Х-ХП, XVI, XLVIII, XLIX, LII, Арватов Б. И. (Arvatov В.) 93 Бартен-Ковригина М.Г. (Burnettovâ F. H.) 515 6, 22-24, 20, 28-3О, 32, 34-42, Арманд А. (Armandy А.) 515 (Barten-Kovrigina Μ.) 261,530 Беррингтон Д.
44,46,48,50-52,54-55,58-60, Армитэж Ф. (Armytage F.) 418 Барщевский С. (Berrington J.) 272 62,65-66,68,70-72,74,76, Арнштам А. Μ. (Arnstam А.) (Barszczewski S.) 515 Берроуз Э.Р. 78-79,81-82,434,530 XII, XVI, XLIX, LUI, 173, Бебутов М.Н. (Burroughs E.R.) 516 Алексеев В. В. 175-184,188,530
(BeboutoffM.) 262,530 Бертон Б. (Berton В.) 234 (Aleksejev V.) 84,530 Арнштам И. A. (Arnstam I.) Бебутова О. Г. Бертон Р. (Burton R.) 425 Ален-Фурнье (псевд. 174,184-187,530 (Beboutoff О.) 262 Alain-Fournier, собств. Арнштам К. A. (Arnstam С.) Бекер Жозефина Fournier Henri-Alban) 58 XVII, LXIV, LUI,
174,184, Алисов С.П. (Alisov S.) 86,530 188-189,192,194,196-198,209,530 Аллингем Μ. (Allingham Μ.) Аронсон Б. С. (Aronson В.)
234,237,425-426 210-213, 530 Алымов А. А. Артигес Μ. (Artigues Μ.) 187 (Beker J.) 172 Беклемишева К. В. (Beclemichef С., Beklemicheva К.) XVII, ХХІІ-ХХХІѴ, Бил У. (Beale W.) 401 Билибин И.Я. (Bilibine I.) X, ХШ—ХІ, XVI, XLVIII, L-LI, LUI, 337-340,342,344,346, 348,350,352,355-356,358-360,
362,364,366,368-370,372-374, (Bongart S.) 428,531 Бонер Г. (Bonheur G.) 165 Бонселс В. (Bonsels W.) 424 Бонхард Б. (Bonhard В.) 518 Борден Μ. (Borden Μ.) 18 Бост П. (Bost Р.) 128 Боткин Г.Е. (Botkin G.) 429,531 Брабандер, Ж. ден (Brabander, G. den) 272 Браиловский Л. Μ. (Brailowsky L.) 430-431,531
Браттон X. (Bratton H.) 423 Брейнли Ф.-М. (Branley F.-Μ.) 401 Бренд Μ. (Brand Μ.) 5Ι5"5Ι7 Бренсон Ф.С. (Brenson Th.) 377-378,380-382,531 432-4ЗЗ, 531 БилинскийБ.К.(ВіІіп8ку В.) Бример-Орловский А.М. X, XLVIII, 382,384,386,388,531 (Brimer-Orlovskÿ A.M.) 519 Белкин B. A. (Belkine V.) Бирчанский Л.Π.
Бродович A.B. (Brodovitch A.) Арцыбашев М.П. XVI, LUI, 267-269,271-273,530 (Birchansky L.) 387,530 X, XII, XLVIII-XLIX, 434,436, (Anastasjev V.) 103,530 (Artzybashef Μ.) 214,231 Белобородов А.Я. (Beloboro- Блейк У. (Blake W.) 34 Андерсен Г.Х. (Ander Астье, Эммануэль де (Astier, doff А.)
274-277,280, 530 Блок A. A. (Blok A.) XXIII, 6, 438-440,442-443,531 Бродская H. A. (Brodsky N.) sen H.G.) 60,83-84,374,381 Emmanuel de) 119 Белова A.M. (Belof А.) XII, 106,112,156,167,177,252,269 444-446,531 Андерсон П. Ауслендер Д. XLIX, 281-286,288-293,530 Блох P. (Bloch R.) 445 Бродская O. A.
(Anderson Р.) 421 (Ausländer).) 236 Белый A. (Biély A.) 179,252 Блэксток Л. (Brodsky O.) 446,531 Андреев В. Л. Ахматова A. A.
(Akhma Бельзен Я.Я. (Belsen, (Blackstock L.) 427 Брофи Д. (Brophy J.) 233-234 (Andreev V.) 104,530 tova А.) 89-90, юб, П5,485 Beizen J.) 294-296,530 Бо P. (Baux R.) 186 БрэггУ. (Bragg W.) 238 (Alymoff А.) 87-88,530 Арцыбашев Б. Μ. Альтман Н.И. (Altman N.) (Artzybashef В.) 214-216, XIII, L, 89-102,165,530 218-219,224-226,228,230-241,530 Анастасьев В. Μ. XLVIII, LXXVI, LXXVIII-LXXIX, LUI, 263-266,348,530 525
Брютон Д. (Brewton J.) Васильева Μ. И. Гейне Г. (Heine Н.) 460 Гримм Я. и В. (Grimm J. W, Дрейер К. (Dreier К.) ι8 418,420,427 (Vassilieff Μ.) IX-X, XLVII- Герберт А. П. Гримм, братья, Grimm Друри Μ. (Drury Μ.) 427 Брютон С. (Brewton S.) XLVIII, 107,434,491-493,531 (Herbert А. Р.)і8 Frères) 369,379
Дэвис Ф. К. 418,420,427 Вашак Я. Μ. (VasâkJ.M.) 519 Геродот (Herodotus) 221 Грин Ж. (Green J.) 37,51 (Davis ЕС.) 425-426 Буалев P. (Boylesve R.) 313 Ващенко Е.П. Гертик Е.П. (Guertik Н.) Грин Э. (Green Е.) 237 Дэвис Э. (Davis Е.) 19 Бубнова В.Д. (Wastchenko E.) 494,531 ХШ-ХІѴ, L-LI Гриневская A. A.
(Grinev Дюбрей Ж. Л. (Bubnova V.) 447-459,531 ВейкМэриХ. Гершвин Д. (Gershwin G.) 12 sky А.) ХІ-ХП, XLVIII-XLIX, 22 (DubreuilJ.L.)i87 Будко Й. (Boudko J.) (Weik Mary H.) 401 Гершензон Μ. Гроссер Б.Н. Дюма A. (Dumas А.) і88,197 460,523,531 Велхартицки A. (Guerchenson Μ.) 183 (Grosser В.) XVI, LUI
Букетов T. И. (Velhartickÿ A.) 514-515 Гибсон К. (Gibson К.) 417,425 Гриффис Ф. К. (Buketov T.) 461,531 Вениг Я. (Wenig J.) 512 Гингер А. С. (Guinger А.) 152, (Griffis ЕС.) 420 Булгаков Μ. А. Вербицкий A. A. 260,266,407-408 Грубхоферова Μ. (Boulgakov Μ.) 167 (Verbitsky A.) 495-496,531 Глинка Г.
(Glinka G.) 462 (Grubhoferovâ Μ.) 518 Вербов Μ. A. (Werboff Μ.) Глущенко Η. П. Гутерман А. XVII, LUI, LXV, 497-499,531 (Gloutchenko N.) XV, XVII, (Guiterman А.) 424 LI, LUI, LXVI, 348 Гэйр Μ. (Gair Μ.) 421 Глюкман Г.Е. (наст. Глик ГюисмансЖ.К. ман, Gluckman G.) XVI, LUI (Huysmans J.K.) 415 Елагин
И. В. Гоголь H. В. (Gogol N.) Дауман Р. Г. (Elagin I.) 398,428 X-XII, XLVIII-XLIX, 22,29-30, (Daumann R.H.)
517 Еленев H. A. (Elenev N.) 86 89,137,425,448,453,494 Гозиасон Ф.Г. (псевд. ДаффусР.Л. Ершов П.П. (Duffus R.L.) 235 (Ershov Р.) 293,411 J. Sabile, Hosiasson Ph.) Де Камп, Л. С. Есенин С. A. (Essenine S.) 183 X, XVII, XXV, XLVIII, L, (De Camp L.S.) 237-238 Жамм Ф. (Jammes F.) 283 LUI, LXVI, 107 Дени
P. (Denis R.) 187 Жданов Л. Г. (Jdanov L.) 172 Голль И. (Goll I.) 116,167,336 Делоне С. (урожд. Жедринский В. (Gedrinsky, Голлербах С. Л. Штерн С.Е., Delaunay S.) Zedrinski W.) X, XLVIII (Hollerbach S.) X, XVI-XVIII, XVI, LU, 406,492 Желиховская В. Π. XXV, XXVII, LIII-LIV, LXVIII- Дефо Д. (Defoe D.)
513 (Jelikhovskaia V.) 295 LXX, 154-155 Джонс У. Э. (Johns W.E.) 516 Женбах Ж. (Genbach J.) 28,81 Женевуа Μ. Булеев Μ. (Buleiev Μ.) 462,53ΐ Булич В. (Boulitch V.) 86 Бунин И. A. (Bounine I.) X, XVI, XLVIII, LUI, 10,253-254, 321-322,338,378-379,491,497 Бургуен, К. де (Bourgoing, С. de) 187 БурлинВ.П.
(Burline V.) 463,531 Бурлюк Д. Д. (Burliuk D.) 22,258,388,402,447,464, 466-480,531 Буфано P. (Bufano R.) 241 Бухунек Ф. (Bëhounek R) 519 Бушей Д. Д. (Bouchène D.) Х-ХІ, ХѴІ-ХѴІІ, ХХІѴ-ХХѴІ, XLVII-XLVIII, LUI, LVIII, LXVI, 526 Вермель C.M. (Vermel S.) 183 Верховской P. H. (Verhovskoy R.) 500,531
Виктория Мелита Саксен— Кобург Готская (Victoria Melita Saxe-Cobourg- Gotha) 501,531 Вилегас A. (Villegas A.) 293 Вильдрак Ш. (Vildrac Ch.) 282 Витте B. (Witte V.) 515 Вишневский С. (Wischnev- sky S.) XIII, L, 504-506,531 Вовк Ю. В. (Wowk J.) 510-519,531 Воинов Я. (Voinov J.) 271 LXXIII, LXXVII,
107,155,321, Воробьев H.H. Голлербах Э.Ф. Джонстон Μ. 348,471-485,531 (Vorobiev N.) 520,531 (Gollerbakh
E.) 467 (Johnston Μ.) 236 Бьянко М.У. Воук Г. (Wouk H.) 20 Голохвастов Г. Добужинский Μ. В. (Bianco Μ. W.) 239 Врангель H. Д. (урожд. (Golokhvastov G.) 4 (Doboujinsky, Dobuzhinsky, Банер C.B. (Baner S. V.) 427 Гебель, Wrangel N.) 521,531 Гомолицкий Л. H. Dobuzinskis, Dobuzinski Μ.) Вайл Дж. (Weil
G.) 187 ВудторпР.С. (Gomolitsky L.) XVI, LUI VI-VII, IX-X, XVI, XXVIII, Вайя Л. (Vaillat L.) 474-475 (Woodthorpe R.C.) 235 Гончарова H.C. (Gontcha- XLVII, LIII, 274,444 Вакевич Г. Л. (Wakhevitch G.) Дюртен Л. (Durtain L.) 120,140 Дюшен-Волконская А. А. (Duchesne А.) XIII, XVII, XXIX, L,LIII,LXXVI,
348 Евреинов H.H. (Evreïnov N.) 83,106,139,168,174,181,213, 263,340,382 Евсеев H.H. (Evseev N.) 155,168,265-266 (Genevoix Μ.) зоо Женсен Ж. В. (Jensen J. V.) 321 Женук Г. А. (урожд. Александрова, Jenouk G.) XVII, LUI Жирар П. (Girard P.) 81 Жироду Ж. (Giraudoux J.) Высоцкий Μ. rova N.) X, XVI, LX,
XLVIII, Добужинский P.M. X, XLVIII, 107,488-489,531 (Vysockÿ Μ.) 5і8 LII-LIII, 258,447,465 (Doboujinsky R.) XVII, XXVI, Валери П. (Valéry P.) Газданов Γ. (Gazdanov G.) Горлин Μ. (Gorlin Μ.) 445 XLVIII, LIII, 482-483 XIII, XLV, XLIX, 82,280 XVI,LUI, 104,152,164 Готлиб С. (Gottlieb S.) 395 Доде A.
(Daudet A.) 94 Валира И. (Valira I.) 490,531 Ганн Селскар Μ. Гофман В. (Hofmann V.) 180 Дондо Μ. (Dondo Μ.) 429 (Zagoskine D.) 245 Ван A. K. (Vaughan A.C.) 340 (Gunn Selskar Μ.) 417 Гофман Э.-Т. Доре Ж. (Dorey J.) 222 Зайцев Б.К. (Zaïtsev, Ван Варел K. Ганс Р. (Gans R.) 401 (Hoffmann Е.) 74 Дорис Ф.
(Doris F.) 187 Zaïtzev В.) XVI, XX, XXV, LUI, (Van Waelre K.) 272 Ганштейн, О. фон Греков И. П.
Достоевский Ф. Μ. LXXVIII, 104,181,378-380 Ван Розен P.E. (Hansteina, О. von) 516, 518 (GrekoffÉ.)XV,LI (Dostoevsky, Dostoïevski, Зак Л.В. (ZackL.) (Van Rozen R.) 491,531 Гастингс Б. (Hastings В.) 419 Григорьев Б. Д. Dostoievsky F.) X-XII, XLVIII- X, XII, XV-XVII, XXVII- ВандеркукД.У. Гасус, П. ван (Grigoriev В.) IX-X, XIV, XVI, XLIX, 22,52,76,140,146,165, XXVIII, XLVIII-XLIX, LI-LIII, (Vandercook John W.) 238,240 (Gasus, Р. van) 271 XLVII-XLVIII, LI, LUI, 382,465 443,448-449,459,471 LVIII, LXVI, 348,382,480,482 XIII, XLIX, 24,26,39,473 Жорж B. (George W.) 154-155,211,297,327 Загоскин Д. B.
Залшупин С. Йохансен М.Э. Кононов A. (Kononov А.) 519 Ланг Э. (Lang А.) 419 Лондон Дж. (псевд. Серж Шубин, (Johansen Μ. A.) 416 Коноплин И. С. Ланской А. Μ. (Lanskoy А.) (London J.) 106,293 Zalchoupine S.) LXXVI K. P. (Константин Констан (Konopline I.) 273 XII, XVI-XVII, XLIX, Лорка Ф.Г. Замятин
Е.И. (Zamiatine Е.) тинович, великий князь) 6 Коперницки Й. LII-LIII, LIX, 147 (Lorca F. G.) 488-489 юі, іоб, 152,154,162,179 Каджер И. (Kajer J.) 518 (Kopernickÿ J.) 519 Лану A. (Lanoux А.) 8 Лоррен Ж. (Lorrain J.) 440 Зарецкий Н.В. Каленский Й. Корби, А. де Ларионов Μ. Φ. Лоу К. (Lowe К.) 426
(Zaretsky V.) XVI, LUI, LIX (Kalensky J.) 517 (Corbie, A. de) 185 (Larionov Μ.) XVI, LUI, Лукомский Г. К. (Loukomsky, Loukomski G.) Зворыкин Б. В. Калмаков Н.К. Корносевич Р. LX, 258,447,464-465 (Zworykine В.) XIII, XVI, (KalmakoffN.)X, XLVIII (Kornosevich R.) 470 Ласк Б. (Lask В.) 95 81,175,383
LII-LIII, 344 Каммра, Ф. А. де Корсак В. (Korsak V.) Латиль, П. де Лундберг Е.Г. Зданевич И. Μ. (псевд. (Câmmra, F. A. de) 518 XVII, LUI, 379-380 (Latil, P. de) 186-187 (Loundberg E.) 178 Ильязд, Zdanevitch I.) Каразин H. (Karazin N.) 425 КостейнТ.Б. Ле Кампион В. Лустиг С. (Lustig S.) 239 XVI-XVII,
XXXI, XLIV, Карпентер Ф. (Costain Т. В.) 419 (наст. Битт В. И., Le Льюис И. В. (Lewis E. W.) 325 LII-LIII, LXXVI, 258 (Carpenter F.) 356 Котой A. (Coton А. V.) 485 Campion V.)XII-XIII, XV Лэмб Г. (Lamb Н.) 233 Зиновьев А. П. (Zinoview A.) Kapp Х.Х. (Carr H.H.) 426 Краснов П.Н. Лебедев И. К.
(LebedefFJ.) Любич О. Μ. (Lubitch О.) IX-X, XLVII-XLVIII Карриери P. (Carrieri R.) 336 (Krasnov Р.) 246,515 IX, ХІІ-
ХШ, ХѴ-ХѴІ, XLVII, XVI, LUI Знаменский Г. Кейзер Э. (Keyser E.) 172 Крафт Р.Э. XLIX, L, LII-LIII Люгер Ж. (Luger J.) 271 (Znamensky G.) 239 Келли Эрик П. (Kraft R.E.)5i5'5i6 Леблон A. (Leblond A.) 293 Людвиг Э. (Ludwig Е.) 241 Золотоу Ш. (Kelly Eric P.) 417 Креймборг А. Леблон Μ. (Leblond Μ.) 293
Макардл Д. (Zolotow Ch.) 396 Кессель Ж. (Kessel J.) (Kreymborg А.) 231 Левинсон А. (Macardle D.) 425 Золя Э. (Zola É.) XIII, XLIX, 42,81 Крипке Д. К. (Levinson А.) 254-255 Макгерр П. (McGerr Р.) 426 89,174,182,188,192 Кимброу Э. (Kripke D. К.) 392 Левицкая С.Ф. МакДональд Л. С. Зощенко Μ. Μ.
(Kimbrough E.) 19 Кудей З.М. (Lewitzka S.)XII, XLIX (McDonald L. S.) 425 (Zochtchenko Μ.) 170-172 Кинг P. (King R.) 293 (Kudëj Z.M.) 514,518 Ледерер В. (Lederer V.) 19 Макиннес К. Иванов Вяч. (Ivanov V.) Кингсли Ч. Кузмин Μ. Ле Маруа Ж. Л. (Maclnnes С.) 421 XVI, 183,274,432 (Kingsley Ch.) 420
(Kouzmine Μ.) ιοί (Le Marois J.L.) 439 Маккензи Э.К. Иванов Г. (Ivanov G.) 109 Кинель Ш. (Quinel Ch.) Кузьма (наст. Йозеф Леодхас С. Н. (McKenzie Е. К.) 423 Иванов И. (Ivanov I.) 267,272 359-360,368,372 Новотный, Kuzma, (Leodhas S.N.) 423-424 МакКи Р.Э. Иванов С. П. (Ivanof S.) Киплинг P. (Kipling
R.) 519 Josef Navotnÿ) 517 Леонов Л.М. (Leonov L.) 171 (McKee R. Е.) 234 X-XII, XIV, XVI-XVII, XXIII, Кларк Д. (Clark D.) 187 Куперус Л. (Couperus L.) 273 Лепкий Б. (Lepkyj В.) 516 МакКиннон А. XXX-XXXI, XXXIV, XLVIII- Кларк Э. (Clark E.) 336 Куприн А. И. Ли A. (Leigh А.) 239 (MacKinnon А.) 418
XLIX, LI-LIII, LXV, LXXI, Клейн O. (Klein- (Kouprine А.) X, 172 Лившиц Б. (Livshits В.) 469 МакКормик Д. LXXIII, LXXVII,
LXXIX, 398 Astrakhan О.) XVII, LUI Куртийон П. Лидин В. Г. (Lidine V.) 252 (McCormick J.) 425 Ивановская E. A. Клементьев E. A. (Courthion Р.) 122 Лиль-Адан, В. де Маковский С. К. (Ivanovsky E.) XIII, L (Klementieff E.) XV, LI Куртиль, Г. С. де (L’Isle-Adam, V. de) 285,293 (Makovsky S.) XVI, Ильин
Μ. (Iline Μ.) 165,412 Клэсон Клайд Б. (Courtils, G. S. de) 514 Лира Μ. (Lira Μ.) 290 XVIII, LIII-LIV, LXXIV, Ино П. (наст. Вычегжа- (Clason Clyde В.) 236-237,241 Куртис П. (Curtis P.) 427 Лиссим С. Μ. (Lissim S.) 164,252,338,464 нин П. В., Ino P.) XXXII, LUI Ковалевская О.Ф. (Kova Кусиков A.
(Koussikoff, X, XLVIII, 382-383 Максим Л. (Maksim L.) 172 Исаев H. A. (Issaïev, levsky 0.) XIII, XVII, L, LUI Koussikov A.) 181,259 Литлфилд У. Максимова Μ. Issaiew N.) X, XV, XVII, Коварж Й. (Kovar J.) 514 Кэнти Μ. (Canty Μ.) 427 (Littlefield W.) 401 (Maksimova Μ.) 470 XXXII-XXXIII, XLVIII, LII-
LIII, Кодрянская Н.В. Кэрролл Г. X. Лифарь С. Μ. (Lifar S.) XVI, Малый Я. Й. (Malÿ J.-J.) 513 LXVI, LXXIX, 348,482 (Kodrianskaya N.) (Carroll G. Η.) 416 XXIV, XXVI, LUI, 104,107,132, Мальро A. (Malraux А.) Иссерлис Г. XVI-LVII, LXII, 152 Кэрролл Л. (Carroll L.) 105 148,165-166, 255,263,320-321,
XIII, XLIX, 78,82 (Isserlis H.) 346,362 Колум П. (Colum Р.) Кэрус X. (Carus H.) 424 327,330,471,475,488 Мамин-Сибиряк Д. Н. Исцеленнов H. И. 2іб, 218, 228, 232, 240-241 Лавренев Б. А. Ллона B. (Liona V.) 254 (Mamin-Sibiriak D.) 215 (Iszelenoff, Istzelenoff, Кольская И. (Lavrenev В.) 519 Ло Гатто Э.
Мансуров П.А. Iszelenov N.) XVI-XVII, LII-LIII, (Kolsky I.) XII, XLIX Лагорио Μ. A. (Lagorio Μ.) (Lo Gatto E.)
158,161 (Mansouroff P.) XIV, XVII, LVIII, LXXI, 482 Комрофф Μ. XIV, XVII, LUI, LVIII, 482 Лонгфелло Г. XLV, LUI, LXXI-LXXII Йеринг B. (Yöring W.) 518 (Komrof Μ.) 233 Лайд Э. Э. (Lide А. А.) 416 (Longfellow H.) 321 Маран Р. (Maran R.) 180 527
528 Мартино Г. Найт К.Μ. (Knight К.М.) Петунина Μ. Μ. Ремизов H.B. Сейвери К. (Savery С.) 422 (Martineau H.) 231 240,426 (Petunina Μ.) 463 (наст. Васильев, псевд. Селли Р. (Celli R.) 352,355 Маршак С. Я. Народный И. (Narodny I.) Пике Г. (Piquet G.) 362 Ре-Ми, Remizov N.) XVI, LUI Сельц Ж. (Selz J.)
504 (Marchak S.) 381,448 388,400-401,464 Пикельный P. (Pikelny R.) Ренье, A. де (Régnier, H. de) Сербело-Слаганьяк Ж. Маршалл К. Натан Р. (Nathan R.) 234 ХѴІ-ХѴІІ, LUI, 107 XIII, XLIX, 276,280,314 (Cerbelaud-Slagagnac G.) 187 (Marshall С.) 420 Некрасов Н.А. Пил Д. (Peale J.) 239 Рерих H. K. (Roerich
N.) Сервантес, Μ. де (Cervantès, Массип P. (Massip R.) 209 (Nekrasov N.) 158,258,459 Плещеев А. А. IX-X, XLVI-XLVII, 378, Μ. de) 80,82-83 Маяковский В. В. Нешумов В.П. (Pletcheev А.) 498 Сергиевский Н. (Maiakovski V.) 89,165,258, (Néchoumoff V.) XVI, LUI По Э. А. (Рое Е. А.) 46,48 463,465,469,471
Рерих C.H. (Roerich S.) 402,447,464-465,468 Никитин H. (Nikitine N.) 213 Пожарова Μ. XVII, XXXVI, LUI Серебряков А. Б. Медула И. (Medula J.) 517 Николай П, император (Pojarova Μ.) 461 Ривьер Ж. (Rivière J.) 293 (Serebriakoff А.) X, ХІІІ-ХІѴ, Мериме П. (Mérimée Р.) 429 (Nicolas II) 183,429 Пожедаев
Г. А. (наст. Рикерт Э. (Rickert E.) 429 ХѴІ-ХѴІІ, ХХХІѴ-ХХХѴ, Миллер Э. Д. (Miller A.D.) 16 Николенко Н. И. Пожидаев, PogédaïeffG.) Римский-Корсаков Н.А. XLVIII, L-LI, LIII-LIV, LVIII, Миллиоти Н. Д. (Nikolenko N.) XVI, LUI X, XVI, XLVIII, LU (Rimsky-Korsakoff, Rimsky- LXX-LXXI, LXXIII-LXXIV,
(Милиоти, Milliotti N.) Норман Ч. (Norman Ch.) 420 Полторацкая E. Korsakov N.) 241,253,307,318, LXXVI, 184
X,XVI, XXII, XLVIII, LUI Ноэ И. (Noe Y.) 209 (Poltoratskaia H.) 405 ЗЗ7-340,344,381-383,430 Си Μ. (Sy Μ.) 187 Милль П. (Mille P.) 292 Ньюэлл В. (Newell V.) 422 Полякове. Г. Ринтелен, К. фон Сибил H. (Sybille N.) 3 Мильтон Д. (Milton J.) 443 О’Брайен Д. (O’Brien J.) 433 (Poliakoffs.) XVI, LU
(Rintelen, C. von) 240 Сигал И. (Segal E.) 412 Минаш Ж. (наст. Хаджи— О’Фаолин Е. Поляков-Литовцев С. Риотор Л. (Riotor L.) 358 Симаки K. (Shimaki К.) 458 Минаш Е.С., Minache G.) (O’Faolain Е.) 425 (Poliakov-Litovtsev S.) 491 Рожак, Μ. де Симон Б. (Simon В.) і86 XV-XVI, LI-LII Одоевцева И. В.
Поступальский И. (Rojac, Μ. de) 187 Симонс Ю. (Symons J.) 426 Рожанковский Ф.С. Симпсон X. (Simpson Н.) 233 (Рожан, Rojan, Rojankovsky F.) Скиннер К. О. XIII-XVI, L-LIII (Skinner С. О.) іо, 19-21 Рой P. (Roy R.) 416 Скотт Р. И. (Scott R. I.) 19 Минцлов С. P. (Odoevtseva I.) ХѴІ-ХѴІІ, (Mints S.)
170-171 XIX, XXXVII, LUI, LXIII, Мирза Юэл Б. LXXIII, 152,155,157,168,398 (Mirza Youel В.) 240 Олдингтон P. Мичи А.Э. (Michie А. А.) 519 (Aldington R.) 235 Мнишек Е. Оллрихс И. (Oellrichs I.) 425 (Mniszkowa Н.) 513 Омелька Ф. (Omelka F.) 519 Мольер Ж. Б. (Molière) 293 Осборн Ф. (Osborn F.) 5 Монгон,
А. де (Montgon, A. de) Осендовски Ф. 359-360,368,372 (Ossendowski F.) 231 Мопассан, Ги де Осоргин Μ. А. (Maupassant, Guy de) (Ossorguine, Osorgin Μ.) XII, XV, XLIX, LU, 188,196 XVI, LUI, 164,168,273,380 Мор Э. (Maur E.) 521 Паз Μ. (Paz, Marx Μ.) ібз Моран П. (Morand P.) 41 Палеолог Μ. Мориак Ф.
(Mauriac F.) 273 (Paléologue Μ.) 277 Морнан П. (Mornand P.) 81 Палмер C. (Palmer S.) 235,241 Моро-Белькруа Μ. Парэн H. Г.
(урожд. Челпа (Moreau-Bellecroix Μ.) 187 нова, Parain N.) XIII-XIV, LI Моруа A. (Maurois А.) Паслесак A. (Paslesâk A.) 519 XI, XIII, XLVIII, XLIX, 32, Пастернак Б. Л. 35,292,311,432,497 (Pasternak В.) X, XLVIII, Морье, Д. дю 22,72,82,114,164,257 (Maurier, D. du) 194 (Postupalskii I.) 470 Прегель А.
Н. (Pregel А.) XVI, LII-LIII Престон A. (Preston А.) ібб Пруст Μ. (Proust Μ.) 293 Прутков К. (Proutkov К.) 258 Прэтт Ф. (Pratt F.) 237-238 Пуни И. A. (Pougny J.) IX, XLVII, 402-403 Пушкин А. С. (Sergievskii N.) 6 Роллан P. (Rolland R.) 174,183 Слезкин Ю.Л. Романов П. (Sliozkine Y.) 178,183 (Romanov
P.) 171-172 Слободкина Э. Ростан Ж. (Rostand J.) 293 (Slobodkina Е.) 399 Рош-Мазон Ж. Слоним Μ. Л. (Slonim Μ.) 164 (Roche-Mazon J.) 350 Смаджа Э. (Smadja Е.) 209 Рубисова Е.Ф. (урожд. Сойер Р. (Sawyer R.) 420,464 Гейтман, Rubissow H.) Соколов Б. (Sokolov В.) 183 XV-XVII, XXXVI, LUI, Солд Селцер Э.
LIX, LXIII, LXXIII, 155 (Szold Seltzer А.) 424 Рувер A. (Rouveyre A.) 284 Солженицын А. И. Руфус K. (Rufus K.) 240 (Soljénitsyne A.) 166-167 Савари Μ. (Savary Μ.) 187 Сологуб Ф. К. Пяст В. A. (Piast V.) 108 Савватий (Savvatii) 179-180 (Sologoub F.) іи Райс A. (Rice I.) 394 Саймон Г. (Simon H.) 241
Соломко С. С. (Solomko S.) Рамбаев В.Ф. Сакс Р. (Sax R.) 236 IX, XII, XLVII, XLIX (Rambaev V.) 261 Сант-Илль Б. Соложев Д.А. Рафалович С. (Saint-Hill В.) і86 (Solojoff D.) XV-XVII, (Rafalovitch S.) 405 Сахарова О. Н. XXXVII, LII-LIII, LXIII Паустовский К. Г. Ревелл Л. (Revell L.) 427 (Sacharoff О.)
IX, XLVII Сомов K. A. (Somoff C.) Мукерджи Д. Г. (Paustovsky К.) 448,457 Рейниш С. (Reinis S.) 513
Северный П. А. VI-VII,IX-X, XIV, XLVI, (Mukerji D.G.) 219,232 Пауэльс Ф. (Pauwels F.) 273 Рейтер К. (Reuter С.) 423 (Severny Р.) 103,261 XLVIII, LI, LX, 252,306 Мури А. (Moury А.) 209 Педерсон А. (Pederson А.) 416 Ремизов А. Μ. (Remizov, Северянин И. Сорин C. A. (Sorine S.) Мэлоуни Т. (Maloney Т.) 443 Перди К. Л. (Purdy С. L.) 427 Remisof А.) XII, ХѴ-ХѴІ, (Severianine I.) 180,405 X, XXXVI, XLVIII Мэнсфилд П.Х. Першерон Μ. LII-LIII, LVI, LX, LXII, LXVII, Сеговия A. (Segovia А.) 389 Сосинский В. Б. (Sosinsky В.) (Mansfield Р.Н.) 421 (Percheron Μ.) 373 LXXVI, 104,140,174,179,380 Седых A. (Sedykh А.) 491 XII, ХѴІ-ХѴІІ, XXXVII, LUI (Pouchkine, Pushkin, Poesjkin А.) Х-ХП, XXVI, XXXV, XLVIII-XLIX, 2,44,54,88-89, 132-134, 136,138,165,173,258, 270,288,294,306-309,321, 337-339,442,448,450-452, 454-455,458-459 Пэйн Г. В. (Payne G. V.) 419
Софтли Б. (Softly В.) 423 XLIX, L, 22,66,79,170,188-189, Феррис X. (Ferris H.) 425 Чейз И. (Chase I.) 20 Шестов Л. (Chestov L.) 380 Соханевич О. В. (Sokha- 381,448,458-459,465-466 Филд Р. (Field R.) 416 Челищев П.Ф. (Tchelit- Шилтян Г. И. (Sciltian G.) nevitch О.) XVII, LIII Томаджан П.К. Филлпоттс
И. chew P.) X, XVI, XLVIII, LIII, XIII, XVII, LUI, 327 Спригге Э. (Sprigge Е.) 240 (Thomajan P.) 389 (Phillpotts E.) 416 2,327,488 Шимонек B. (Simonek V.) 519 Сталь, Н. де (Staël, N. de) ТроскаЯ.М. Финни Ч. Г. (Finney Ch. G.) 235 Чемберс У. (Chambers W.) Шишков В. Я. XII, XVI, XLIX, LU (Troska
J.M.)5i7-5i9 Фишбэк Μ. (Fishback Μ.) 417 240 (Chichkov V.) 171 Станюкович K. Μ. Тротт H. (Trott N.) 232 Флемминг X. Черкесов Ю.Ю. (Tcherkes- Шкапская Μ. (Stanjukovic K. Μ.) 515 Труайя A. (Troyat H.) XVII, (Flemming Η.) 445 soff G.) XII-XIV, XLIX, L-LI (Shkapskaya Μ.) 177 Старицкая А. Г. (Staritsky
А.) XXXVIII, LUI, 188,198 Флобер Г. Черный A. (Tcherny Sacha) Шмейц В. (Smejc V.) 514,518 XII, ХѴ-ХѴП, XXXVIII, Тургенев И.С. (Flaubert G.) 71,416,424 XLIX, LII-LIII (Turgenev I.) XII, 458,494 Фостер Д. С. (Foster D. S.) 415 XVI, LIII, 379,404 Чехов А. П. (Tchékhov A.) (наст. Рабинович С. Н., Старк
Μ. (Stark Μ.) ι68 Туссэн Ф. Фотинский С. (наст. X, XII-XIII, XLVIII-XLIX, Shalom Aleichem, Старц Э. (Startz Е.) 273 (Toussaint F.) 436,438 Айзеншер А.Ш., Fotinsky S.) L, 70,107,170,448,459 Sholem Aleichem) Стеллецкий Д.С. Тэн И. (Taine H.) 433 IX, XII, XLVII, XLIX Чехонин C.B. (Tchekho- 89,180,
213,460 (Stelletsky D.).) IX-X, XVI, Тэффи H. (Tefft N.) Франсуа П. (François Р.) 102 nine S.)X, XLIII,
XLVIII, Штаффер Д. A. (Stauffer D. A.) 238 Шолом-Алейхем XLVII-XLVIII, LUI XIII, XVI, 179,181 Фрисби Р. Д. (Frisbie R.D.) 418 LXX, 274, 377 Степун Ф. (Stepun F.) Уайльд О. (Wilde О.) Фронде П. (Frondaie Р.) 163 Чечетка Ф.И. Штильман T. В. XVI, LIII, 181 105,234,413,430 Хайям О. (Khayyâm О.) (Cecetka
F.-J.) 517 (ChtilmanT.)XVII,XXXV Стоуни С. Г. (Stoney S. G.) 415 Уайт Э.Т. (White А.Т.) 422 XV, LII, 419 Чишолм X. Шторч Э. Стэффорд Э. Уикс У. Е. (Weeks W. Е.) 415 Хамсун Μ. (Hamsun Μ.) 513 (Chisholm H.) 239-240 (Storch E.) 517-518 (Stafford А.) 400 Уилсон-мл. Э. Харпер Т. А. Чуковский К. И.
(Tchou- Штястны A. Б. Судейкин С.Ю. (Soudeï- (Wilson Е., Jr.) 239 (Harper Th. А.) 239 kovski К.) іоб, 168,173,497 (St’astnÿA.B.)5i5 kine S.) X, XLVIII, 22,382 Уиндхэм Л. Хартли Л.П. Шагал M.3. (Chagall Μ.) Шуази, Ф. Т. де Супо Ф. (Soupault Ph.) (Wyndham L.) 419,426 (Hartley L.P.) 417,422 IX, XII,
XVI-XVII, XLII, (Choisy, F. T. de) 22-23,40,48,64-65,68,81 Сурье Э. (Souriau É.) Уллин Р. (Ullin R.) 400 Хау Л. (How L.) 241 2,210,403,435 XV, LI, 142,144 Унье Ж. (Hugnet G.) Хауэллс У. (Howells W.) 241 Шадурн Μ. Шухаев В. И. 299, ЗОІ, 305 XVI, LU, 329 Хендрикс Д. Б. (Chadourne Μ.) 336,433
(Choukhaiff, Schuchaeff V.) Сюрваж Л. (наст. Штюрцваге Уодхэм Р. (Wadham R.) 427 (HendryxJ.B.)5i3 Шайкевич А. X-XII, 325-326,403,444 Леопольд Фридерик Уотт Бирт Д. Хир, Ж. де ла (Hire J. de la) 515 (Schaïkevitch А.) 330 Эгглстон X.X. Леопольдович, Survage L.) (Watt Beard J.) 401 Ходасевич В.Ф.
(Khodas- Шампон Ф. (Champon F.) 187 (Eggleston H. H.) 240 IX, XII, XVI, XLVI, XLIX, LII Уотт Бирт А. sevitch V.) XVI,
LUI, по Шаршун C.H.(Charchoune S.) Эго Ж. (Hego G.) 186-187 Тагор Р. (Tagore R.) 231 (Watt Beard А.) 401 Холл А. Г. (Hall A. G.) 237 IX, XII, XIV, XVI-XVII, XXV, Эзоп (Aesop) 233 Урванцов Μ. Л. Хоф, Хенри ван XXXI, XXXIII, XXXVIII, Экстер A. A. (урожд. Тандруп X. (Tandrup H.) 236 Тассо T. (Тассо T.)
336 (OurvantzoffM.)XVI,LIII (Hoof, Henri van) 272 XLIV-XLV, L, LIII, LIX, LXI, Григорович, Exter А.) Таунсенд A. Уртадо Μ. (Hurtado Μ.) 293 Хоффманоу К. LXIII, LXVI, LXXV, 107 ІХ-Х, ХІІІ-ХѴІ, XLVII-XLVIII, (Townsend A.) 400 Уэринг Э. П. (Hoffmanowa С.) 417 Шатобриан, Ф. P. де L-LII, 210,444,464
Тейли Д. (Teilhet D.) 240 (Waring А. Р.) 418 Хубер Μ. Б. (Huber Μ. В.) 241 (Chateaubriand, F. R. de) 292 Элиашова Б. Μ. Тейли X. (Teilhet H.) 240 Фанчулли Г. (Fanciulli G.) 187 Хэтч Р.У. (Hatch R. W.) 232 Швец О. (Svec О.) 519 (Eliâsova В. Μ.) 5ΐ8 ТенишеваМ.К. Фарг Л. П. (Fargue L. Р.) 56 Цадкин О.
A. (Zadkine О.) Шезабуро H. (Syozaburo N.) Эме Μ. (Aymé Μ.) L, 96-100 (Tenicheva Μ.) Фауст Ф.Ш. IX, XVI, XLVII, LII, 107,167 (Faust F.S.)5i6-5i7 Цветаева Μ. И. (Tsveta- 450-451,458-459 Шекспир У. (Shakespeare W.) Эме C. (Aimé С.) XIII, XLIX IX, XLVI, 337,378 Терешкович K. A. Феваль П. (Féval Р.)
leva Μ.) XIV, LI, 177-178,380 274,421,430,488 Эренбург И. Г. (Ehren- Эмон Л. (Hémon L.) 36 (Terechkovitch С.) XII, 292-293,514 Целари Г. (Celarié H.) 214,225 Шелби Г.М. bourg I.) ιοί, 107, ι66,178 XVI-XVII, XXXVIII-XXXIX, Федер A. (Feder А.) XII, XLIX Цингер O. A. (Zinger О.) (Shelby G. Μ.) 415 Эрте
(наст. Тыртов Р. Π., XLIX, LII-LIII, LXXIV Фейхтвангер Л. XVI-XVII, XLXLI, LII-LIV, 107 Шеметов А. П.
(Шем, Chem) Tyrtov, Erté) IX, XLVII-XLVIII Тернгрен Э. (Feuchtwanger L.) 18 Чавчавадзе П. ХШ-ХІѴ, XVI Эртель А. В. (Ertel А.) і68 (Turngren E.) 422,426 Фельд Р. (Feld R.) 19 (Chavchavadze P.) 20 Шервашидзе А. К. Эттинген Е.Ф. Толстой A. H. Фера Серж (наст. Ястреб— Чандлер P. (Chandler R.) (Schervachidzé А.) ІХ-Х, (Oettingen H.) IX, XLVI (Tolstoï A.) 106,178,183 цовС.Н., Ferai S.) IX, XLVI 238-239,241 XIII, XLVI, XLVIII, L, 340 Яковлев А.Е. (lakovleff А.) Толстой Л.Н. (Tolstoï, Tolstoj, Ферне Ж. (Ferney G.) 187 Чарская Л. (Tcharskaia L.) 172 Шеронне Л. X, XLII, XLVIII, 325-326,444 Tolstoy L.) X, XII-XIII, XLVIII, Ферри Г. (Ferry G.) 516 Чассард Дж. (Chassard J.) 187 (Cheronnet L.) 126 Янг Э. (Young Е.) 214,231,415 529 |
| any_adam_object | 1 |
| any_adam_object_boolean | 1 |
| author | Guerra, René 1946- |
| author_GND | (DE-588)103612610 |
| author_facet | Guerra, René 1946- |
| author_role | aut |
| author_sort | Guerra, René 1946- |
| author_variant | r g rg |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV048908215 |
| ctrlnum | (OCoLC)1379387244 (DE-599)BVBBV048908215 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01731nam a2200409 cc4500</leader><controlfield tag="001">BV048908215</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20230926 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">230421s2021 |||| 00||| rus d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9785604555415</subfield><subfield code="9">978-5-6045554-1-5</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1379387244</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV048908215</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">rus</subfield><subfield code="a">fre</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-255</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">2</subfield><subfield code="2">KUBA2</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Guerra, René</subfield><subfield code="d">1946-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)103612610</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">880-01</subfield><subfield code="a">Chudožniki Zarubežnoj Rossii v iskusstve knigi</subfield><subfield code="n">Tom 1</subfield><subfield code="p">A-V</subfield><subfield code="c">Renė Gerra</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Almaty</subfield><subfield code="b">Dän</subfield><subfield code="c">2021</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">LXXIX, 531 Seiten</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">sti</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">sti</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Tiraž 500 ėkz.</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Text teilweise russisch, teilweise französisch</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">Teilweise kyrillisch</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4145395-5</subfield><subfield code="a">Bildband</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="w">(DE-604)BV048908196</subfield><subfield code="g">1</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034172461&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034172461&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Register // Personenregister</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">245-01/(N</subfield><subfield code="p">А-В</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="f">sla</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034172461</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4145395-5 Bildband gnd-content |
| genre_facet | Bildband |
| id | DE-604.BV048908215 |
| illustrated | Not Illustrated |
| index_date | 2024-07-03T21:52:42Z |
| indexdate | 2024-07-10T09:49:30Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9785604555415 |
| language | Russian French |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034172461 |
| oclc_num | 1379387244 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 DE-255 |
| owner_facet | DE-12 DE-255 |
| physical | LXXIX, 531 Seiten |
| publishDate | 2021 |
| publishDateSearch | 2021 |
| publishDateSort | 2021 |
| publisher | Dän |
| record_format | marc |
| spelling | Guerra, René 1946- Verfasser (DE-588)103612610 aut 880-01 Chudožniki Zarubežnoj Rossii v iskusstve knigi Tom 1 A-V Renė Gerra Almaty Dän 2021 LXXIX, 531 Seiten sti rdacontent txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Tiraž 500 ėkz. Text teilweise russisch, teilweise französisch Teilweise kyrillisch (DE-588)4145395-5 Bildband gnd-content (DE-604)BV048908196 1 Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034172461&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034172461&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Register // Personenregister 245-01/(N А-В |
| spellingShingle | Guerra, René 1946- Chudožniki Zarubežnoj Rossii v iskusstve knigi |
| subject_GND | (DE-588)4145395-5 |
| title | Chudožniki Zarubežnoj Rossii v iskusstve knigi |
| title_auth | Chudožniki Zarubežnoj Rossii v iskusstve knigi |
| title_exact_search | Chudožniki Zarubežnoj Rossii v iskusstve knigi |
| title_exact_search_txtP | Chudožniki Zarubežnoj Rossii v iskusstve knigi |
| title_full | Chudožniki Zarubežnoj Rossii v iskusstve knigi Tom 1 A-V Renė Gerra |
| title_fullStr | Chudožniki Zarubežnoj Rossii v iskusstve knigi Tom 1 A-V Renė Gerra |
| title_full_unstemmed | Chudožniki Zarubežnoj Rossii v iskusstve knigi Tom 1 A-V Renė Gerra |
| title_short | Chudožniki Zarubežnoj Rossii v iskusstve knigi |
| title_sort | chudozniki zarubeznoj rossii v iskusstve knigi a v |
| topic_facet | Bildband |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034172461&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034172461&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV048908196 |
| work_keys_str_mv | AT guerrarene chudoznikizarubeznojrossiiviskusstveknigitom1 |