Monica in the South Seas:
"Im Juli 1975 reiste Monica Flaherty (1920-2008) die Tochter von Robert und Frances Flaherty, auf die samoanische Insel Savai‘i, auf der ihre Eltern im Jahr 1926 den stummen Dokumentarfilm "Moana" gedreht hatten. Zusammen mit Ricky Leacock, dem Pionier des Direct Cinema, und Sarah Hud...
Gespeichert in:
| Weitere Verfasser: | , |
|---|---|
| Format: | Video Software |
| Sprache: | English Samoan |
| Veröffentlicht: |
[Straßburg]
Arte France
2023
|
| Schlagworte: | |
| Zusammenfassung: | "Im Juli 1975 reiste Monica Flaherty (1920-2008) die Tochter von Robert und Frances Flaherty, auf die samoanische Insel Savai‘i, auf der ihre Eltern im Jahr 1926 den stummen Dokumentarfilm "Moana" gedreht hatten. Zusammen mit Ricky Leacock, dem Pionier des Direct Cinema, und Sarah Hudson, einer seiner Studentinnen vom Massachusetts Institute of Technology, vertont sie den Film ihrer Eltern. Dazu nimmt sie Originaltöne und Geräusche auf wie Vogelgezwitscher, flackerndes Feuer oder rauschende Wellen, aber auch Lieder, die schon damals gesungen wurden. Monica, Ricky und Sarah erlebten dabei auch die traditionellen Riten der Samoaner wie Schenkungen, Tauschgeschäfte und Ehrungen. Der Film zeigt die Entstehungsgeschichte dieser post-synchronisierten Fassung - ein eleganter, ironischer und melancholischer Essay. [...] Einer der finnischen Filmemacher dieses Dokumentarfilms, Sami van Ingen, ist ein Urenkel von Robert Flaherty und hatte damit das Glück, nach dem Tod von Monica exklusiven Zugang zu ihrem Nachlass zu bekommen. Unter dem unveröffentlichten Archivmaterial befanden sich Filmrollen und Videobänder, die die mehrjährige Arbeit an der post-synchronisierten Fassung von Monica dokumentieren. Van Ingen und Mika Taanila haben dieses Material zu einem Essay verarbeitet, der auch auf die Frage der Authentizität der Erinnerung und nach dem Exotismus des Anderen eingeht. Ein Stück Filmgeschichte mit zeitlosen Fragen über den Wahrheitsgehalt des Dokumentarfilms und Monica Flahertys obsessive Rekonstruktion ihres Kindheitsparadieses. [...]" [tvinfo.de] |
| Beschreibung: | Fernsehmitschnitt: Arte 15.05.2023 Original: Finnland 2023 |
| Beschreibung: | 1 DVD-Video (69 min) farbig 12 cm |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000ngm a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV048902351 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20240704 | ||
| 006 | m|||| q||u| |||||| | ||
| 007 | vz|uuuuuu | ||
| 007 | co|uuu---uuuuu | ||
| 007 | co|uuu---uuuuu | ||
| 008 | 230417s2023 ||| 0s vueng d | ||
| 035 | |a (OCoLC)1376404437 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV048902351 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a eng |a smo | |
| 049 | |a DE-B170 | ||
| 245 | 1 | 0 | |a Monica in the South Seas |c written and directed by Sami van Ingen ; Mika Taanila |
| 264 | 1 | |a [Straßburg] |b Arte France |c 2023 | |
| 264 | 4 | |c © | |
| 300 | |a 1 DVD-Video (69 min) |b farbig |c 12 cm | ||
| 336 | |b tdi |2 rdacontent | ||
| 337 | |b v |2 rdamedia | ||
| 338 | |b vd |2 rdacarrier | ||
| 344 | |a digital |g Stereo | ||
| 346 | |a Laser optical | ||
| 347 | |a Videodatei |b DVD-Video | ||
| 500 | |a Fernsehmitschnitt: Arte 15.05.2023 | ||
| 500 | |a Original: Finnland 2023 | ||
| 520 | 3 | |a "Im Juli 1975 reiste Monica Flaherty (1920-2008) die Tochter von Robert und Frances Flaherty, auf die samoanische Insel Savai‘i, auf der ihre Eltern im Jahr 1926 den stummen Dokumentarfilm "Moana" gedreht hatten. Zusammen mit Ricky Leacock, dem Pionier des Direct Cinema, und Sarah Hudson, einer seiner Studentinnen vom Massachusetts Institute of Technology, vertont sie den Film ihrer Eltern. Dazu nimmt sie Originaltöne und Geräusche auf wie Vogelgezwitscher, flackerndes Feuer oder rauschende Wellen, aber auch Lieder, die schon damals gesungen wurden. Monica, Ricky und Sarah erlebten dabei auch die traditionellen Riten der Samoaner wie Schenkungen, Tauschgeschäfte und Ehrungen. Der Film zeigt die Entstehungsgeschichte dieser post-synchronisierten Fassung - ein eleganter, ironischer und melancholischer Essay. [...] Einer der finnischen Filmemacher dieses Dokumentarfilms, Sami van Ingen, ist ein Urenkel von Robert Flaherty und hatte damit das Glück, nach dem Tod von Monica exklusiven Zugang zu ihrem Nachlass zu bekommen. Unter dem unveröffentlichten Archivmaterial befanden sich Filmrollen und Videobänder, die die mehrjährige Arbeit an der post-synchronisierten Fassung von Monica dokumentieren. Van Ingen und Mika Taanila haben dieses Material zu einem Essay verarbeitet, der auch auf die Frage der Authentizität der Erinnerung und nach dem Exotismus des Anderen eingeht. Ein Stück Filmgeschichte mit zeitlosen Fragen über den Wahrheitsgehalt des Dokumentarfilms und Monica Flahertys obsessive Rekonstruktion ihres Kindheitsparadieses. [...]" [tvinfo.de] | |
| 546 | |a Englisch, Samoanisch - Untertitel.: Deutsch | ||
| 600 | 1 | 7 | |a Van Ingen, Sami |d 1964- |0 (DE-588)1249811619 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 600 | 1 | 7 | |a Flaherty, Frances Hubbard |d 1883-1972 |0 (DE-588)129482331 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 600 | 1 | 7 | |a Flaherty, Robert Joseph |d 1884-1951 |0 (DE-588)118683810 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Vertonung |0 (DE-588)4063269-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Stummfilm |0 (DE-588)4058257-7 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Essayfilm |0 (DE-588)4279316-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Kolonialismus |0 (DE-588)4073624-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Film |0 (DE-588)4017102-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4017102-4 |a Film |2 gnd-content | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4585125-6 |a DVD-Video |2 gnd-carrier | |
| 689 | 0 | 0 | |a Flaherty, Robert Joseph |d 1884-1951 |0 (DE-588)118683810 |D p |
| 689 | 0 | 1 | |a Flaherty, Frances Hubbard |d 1883-1972 |0 (DE-588)129482331 |D p |
| 689 | 0 | 2 | |a Stummfilm |0 (DE-588)4058257-7 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Vertonung |0 (DE-588)4063269-6 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 689 | 1 | 0 | |a Van Ingen, Sami |d 1964- |0 (DE-588)1249811619 |D p |
| 689 | 1 | 1 | |a Essayfilm |0 (DE-588)4279316-6 |D s |
| 689 | 1 | |5 DE-604 | |
| 689 | 2 | 0 | |a Film |0 (DE-588)4017102-4 |D s |
| 689 | 2 | 1 | |a Kolonialismus |0 (DE-588)4073624-6 |D s |
| 689 | 2 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Van Ingen, Sami |d 1964- |0 (DE-588)1249811619 |4 fmd |4 aus | |
| 700 | 1 | |a Taanila, Mika |d 1965- |0 (DE-588)130369349 |4 fmd |4 aus | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1805083405016104960 |
|---|---|
| adam_text | |
| adam_txt | |
| any_adam_object | |
| any_adam_object_boolean | |
| author2 | Van Ingen, Sami 1964- Taanila, Mika 1965- |
| author2_role | aus aus |
| author2_variant | i s v is isv m t mt |
| author_GND | (DE-588)1249811619 (DE-588)130369349 |
| author_facet | Van Ingen, Sami 1964- Taanila, Mika 1965- |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV048902351 |
| ctrlnum | (OCoLC)1376404437 (DE-599)BVBBV048902351 |
| format | Video Software |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000ngm a2200000 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV048902351</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20240704</controlfield><controlfield tag="006">m|||| q||u| ||||||</controlfield><controlfield tag="007">vz|uuuuuu</controlfield><controlfield tag="007">co|uuu---uuuuu</controlfield><controlfield tag="007">co|uuu---uuuuu</controlfield><controlfield tag="008">230417s2023 ||| 0s vueng d</controlfield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1376404437</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV048902351</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield><subfield code="a">smo</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-B170</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Monica in the South Seas</subfield><subfield code="c">written and directed by Sami van Ingen ; Mika Taanila</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">[Straßburg]</subfield><subfield code="b">Arte France</subfield><subfield code="c">2023</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="4"><subfield code="c">©</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 DVD-Video (69 min)</subfield><subfield code="b">farbig</subfield><subfield code="c">12 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">tdi</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">v</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">vd</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="344" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">digital</subfield><subfield code="g">Stereo</subfield></datafield><datafield tag="346" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Laser optical</subfield></datafield><datafield tag="347" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Videodatei</subfield><subfield code="b">DVD-Video</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Fernsehmitschnitt: Arte 15.05.2023</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Original: Finnland 2023</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">"Im Juli 1975 reiste Monica Flaherty (1920-2008) die Tochter von Robert und Frances Flaherty, auf die samoanische Insel Savai‘i, auf der ihre Eltern im Jahr 1926 den stummen Dokumentarfilm "Moana" gedreht hatten. Zusammen mit Ricky Leacock, dem Pionier des Direct Cinema, und Sarah Hudson, einer seiner Studentinnen vom Massachusetts Institute of Technology, vertont sie den Film ihrer Eltern. Dazu nimmt sie Originaltöne und Geräusche auf wie Vogelgezwitscher, flackerndes Feuer oder rauschende Wellen, aber auch Lieder, die schon damals gesungen wurden. Monica, Ricky und Sarah erlebten dabei auch die traditionellen Riten der Samoaner wie Schenkungen, Tauschgeschäfte und Ehrungen. Der Film zeigt die Entstehungsgeschichte dieser post-synchronisierten Fassung - ein eleganter, ironischer und melancholischer Essay. [...] Einer der finnischen Filmemacher dieses Dokumentarfilms, Sami van Ingen, ist ein Urenkel von Robert Flaherty und hatte damit das Glück, nach dem Tod von Monica exklusiven Zugang zu ihrem Nachlass zu bekommen. Unter dem unveröffentlichten Archivmaterial befanden sich Filmrollen und Videobänder, die die mehrjährige Arbeit an der post-synchronisierten Fassung von Monica dokumentieren. Van Ingen und Mika Taanila haben dieses Material zu einem Essay verarbeitet, der auch auf die Frage der Authentizität der Erinnerung und nach dem Exotismus des Anderen eingeht. Ein Stück Filmgeschichte mit zeitlosen Fragen über den Wahrheitsgehalt des Dokumentarfilms und Monica Flahertys obsessive Rekonstruktion ihres Kindheitsparadieses. [...]" [tvinfo.de]</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Englisch, Samoanisch - Untertitel.: Deutsch</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Van Ingen, Sami</subfield><subfield code="d">1964-</subfield><subfield code="0">(DE-588)1249811619</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Flaherty, Frances Hubbard</subfield><subfield code="d">1883-1972</subfield><subfield code="0">(DE-588)129482331</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Flaherty, Robert Joseph</subfield><subfield code="d">1884-1951</subfield><subfield code="0">(DE-588)118683810</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Vertonung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4063269-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Stummfilm</subfield><subfield code="0">(DE-588)4058257-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Essayfilm</subfield><subfield code="0">(DE-588)4279316-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Kolonialismus</subfield><subfield code="0">(DE-588)4073624-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Film</subfield><subfield code="0">(DE-588)4017102-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4017102-4</subfield><subfield code="a">Film</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4585125-6</subfield><subfield code="a">DVD-Video</subfield><subfield code="2">gnd-carrier</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Flaherty, Robert Joseph</subfield><subfield code="d">1884-1951</subfield><subfield code="0">(DE-588)118683810</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Flaherty, Frances Hubbard</subfield><subfield code="d">1883-1972</subfield><subfield code="0">(DE-588)129482331</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Stummfilm</subfield><subfield code="0">(DE-588)4058257-7</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Vertonung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4063269-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Van Ingen, Sami</subfield><subfield code="d">1964-</subfield><subfield code="0">(DE-588)1249811619</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Essayfilm</subfield><subfield code="0">(DE-588)4279316-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="0"><subfield code="a">Film</subfield><subfield code="0">(DE-588)4017102-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="1"><subfield code="a">Kolonialismus</subfield><subfield code="0">(DE-588)4073624-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Van Ingen, Sami</subfield><subfield code="d">1964-</subfield><subfield code="0">(DE-588)1249811619</subfield><subfield code="4">fmd</subfield><subfield code="4">aus</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Taanila, Mika</subfield><subfield code="d">1965-</subfield><subfield code="0">(DE-588)130369349</subfield><subfield code="4">fmd</subfield><subfield code="4">aus</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4017102-4 Film gnd-content (DE-588)4585125-6 DVD-Video gnd-carrier |
| genre_facet | Film DVD-Video |
| id | DE-604.BV048902351 |
| illustrated | Not Illustrated |
| index_date | 2024-07-03T21:51:17Z |
| indexdate | 2024-07-20T07:48:02Z |
| institution | BVB |
| language | English Samoan |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034166724 |
| oclc_num | 1376404437 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-B170 |
| owner_facet | DE-B170 |
| physical | 1 DVD-Video (69 min) farbig 12 cm |
| publishDate | 2023 |
| publishDateSearch | 2023 |
| publishDateSort | 2023 |
| publisher | Arte France |
| record_format | marc |
| spelling | Monica in the South Seas written and directed by Sami van Ingen ; Mika Taanila [Straßburg] Arte France 2023 © 1 DVD-Video (69 min) farbig 12 cm tdi rdacontent v rdamedia vd rdacarrier digital Stereo Laser optical Videodatei DVD-Video Fernsehmitschnitt: Arte 15.05.2023 Original: Finnland 2023 "Im Juli 1975 reiste Monica Flaherty (1920-2008) die Tochter von Robert und Frances Flaherty, auf die samoanische Insel Savai‘i, auf der ihre Eltern im Jahr 1926 den stummen Dokumentarfilm "Moana" gedreht hatten. Zusammen mit Ricky Leacock, dem Pionier des Direct Cinema, und Sarah Hudson, einer seiner Studentinnen vom Massachusetts Institute of Technology, vertont sie den Film ihrer Eltern. Dazu nimmt sie Originaltöne und Geräusche auf wie Vogelgezwitscher, flackerndes Feuer oder rauschende Wellen, aber auch Lieder, die schon damals gesungen wurden. Monica, Ricky und Sarah erlebten dabei auch die traditionellen Riten der Samoaner wie Schenkungen, Tauschgeschäfte und Ehrungen. Der Film zeigt die Entstehungsgeschichte dieser post-synchronisierten Fassung - ein eleganter, ironischer und melancholischer Essay. [...] Einer der finnischen Filmemacher dieses Dokumentarfilms, Sami van Ingen, ist ein Urenkel von Robert Flaherty und hatte damit das Glück, nach dem Tod von Monica exklusiven Zugang zu ihrem Nachlass zu bekommen. Unter dem unveröffentlichten Archivmaterial befanden sich Filmrollen und Videobänder, die die mehrjährige Arbeit an der post-synchronisierten Fassung von Monica dokumentieren. Van Ingen und Mika Taanila haben dieses Material zu einem Essay verarbeitet, der auch auf die Frage der Authentizität der Erinnerung und nach dem Exotismus des Anderen eingeht. Ein Stück Filmgeschichte mit zeitlosen Fragen über den Wahrheitsgehalt des Dokumentarfilms und Monica Flahertys obsessive Rekonstruktion ihres Kindheitsparadieses. [...]" [tvinfo.de] Englisch, Samoanisch - Untertitel.: Deutsch Van Ingen, Sami 1964- (DE-588)1249811619 gnd rswk-swf Flaherty, Frances Hubbard 1883-1972 (DE-588)129482331 gnd rswk-swf Flaherty, Robert Joseph 1884-1951 (DE-588)118683810 gnd rswk-swf Vertonung (DE-588)4063269-6 gnd rswk-swf Stummfilm (DE-588)4058257-7 gnd rswk-swf Essayfilm (DE-588)4279316-6 gnd rswk-swf Kolonialismus (DE-588)4073624-6 gnd rswk-swf Film (DE-588)4017102-4 gnd rswk-swf (DE-588)4017102-4 Film gnd-content (DE-588)4585125-6 DVD-Video gnd-carrier Flaherty, Robert Joseph 1884-1951 (DE-588)118683810 p Flaherty, Frances Hubbard 1883-1972 (DE-588)129482331 p Stummfilm (DE-588)4058257-7 s Vertonung (DE-588)4063269-6 s DE-604 Van Ingen, Sami 1964- (DE-588)1249811619 p Essayfilm (DE-588)4279316-6 s Film (DE-588)4017102-4 s Kolonialismus (DE-588)4073624-6 s Van Ingen, Sami 1964- (DE-588)1249811619 fmd aus Taanila, Mika 1965- (DE-588)130369349 fmd aus |
| spellingShingle | Monica in the South Seas Van Ingen, Sami 1964- (DE-588)1249811619 gnd Flaherty, Frances Hubbard 1883-1972 (DE-588)129482331 gnd Flaherty, Robert Joseph 1884-1951 (DE-588)118683810 gnd Vertonung (DE-588)4063269-6 gnd Stummfilm (DE-588)4058257-7 gnd Essayfilm (DE-588)4279316-6 gnd Kolonialismus (DE-588)4073624-6 gnd Film (DE-588)4017102-4 gnd |
| subject_GND | (DE-588)1249811619 (DE-588)129482331 (DE-588)118683810 (DE-588)4063269-6 (DE-588)4058257-7 (DE-588)4279316-6 (DE-588)4073624-6 (DE-588)4017102-4 (DE-588)4585125-6 |
| title | Monica in the South Seas |
| title_auth | Monica in the South Seas |
| title_exact_search | Monica in the South Seas |
| title_exact_search_txtP | Monica in the South Seas |
| title_full | Monica in the South Seas written and directed by Sami van Ingen ; Mika Taanila |
| title_fullStr | Monica in the South Seas written and directed by Sami van Ingen ; Mika Taanila |
| title_full_unstemmed | Monica in the South Seas written and directed by Sami van Ingen ; Mika Taanila |
| title_short | Monica in the South Seas |
| title_sort | monica in the south seas |
| topic | Van Ingen, Sami 1964- (DE-588)1249811619 gnd Flaherty, Frances Hubbard 1883-1972 (DE-588)129482331 gnd Flaherty, Robert Joseph 1884-1951 (DE-588)118683810 gnd Vertonung (DE-588)4063269-6 gnd Stummfilm (DE-588)4058257-7 gnd Essayfilm (DE-588)4279316-6 gnd Kolonialismus (DE-588)4073624-6 gnd Film (DE-588)4017102-4 gnd |
| topic_facet | Van Ingen, Sami 1964- Flaherty, Frances Hubbard 1883-1972 Flaherty, Robert Joseph 1884-1951 Vertonung Stummfilm Essayfilm Kolonialismus Film DVD-Video |
| work_keys_str_mv | AT vaningensami monicainthesouthseas AT taanilamika monicainthesouthseas |