Siberis: vangistuses ja asumisel = In Siberia : imprisoned and exiled
Gespeichert in:
| Weitere Verfasser: | , , , |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | Estonian English |
| Veröffentlicht: |
Tallinn
Grenader
2021
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis Literaturverzeichnis Register // Ortsregister Register // Personenregister |
| Beschreibung: | 495 Seiten |
| ISBN: | 9789949605521 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV048900120 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20240119 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 230414s2021 er |||| 00||| est d | ||
| 020 | |a 9789949605521 |9 978-9949-605-52-1 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1379252718 | ||
| 035 | |a (DE-599)KXP1762948923 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 1 | |a est |a eng |h est | |
| 044 | |a er |c XA-EE | ||
| 049 | |a DE-12 | ||
| 084 | |a OST |q DE-12 |2 fid | ||
| 245 | 1 | 0 | |a Siberis |b vangistuses ja asumisel = In Siberia : imprisoned and exiled |c koostanud Aigi Rahi-Tamm ja Lauri Suurmaa ; tekst: Aigi Rahi-Tamm ; tõlge inglise keelde: Juta Ristsoo, Kai Willadsen ; eessõna: Mart Laar |
| 246 | 1 | 3 | |a In Siberia |
| 246 | 1 | 1 | |a In Siberia : imprisoned and exiled |
| 264 | 1 | |a Tallinn |b Grenader |c 2021 | |
| 300 | |a 495 Seiten | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 546 | |a Estnischer und englischer Text | ||
| 648 | 7 | |a Geschichte 1940-1953 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 0 | 7 | |a Deportation |0 (DE-588)4011467-3 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Politische Verfolgung |0 (DE-588)4046565-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Sowjetisierung |0 (DE-588)4181897-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Arbeitslager |0 (DE-588)4002716-8 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Estland |0 (DE-588)4015587-0 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 651 | 7 | |a Sibirien |0 (DE-588)4054780-2 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4145395-5 |a Bildband |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Estland |0 (DE-588)4015587-0 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Sibirien |0 (DE-588)4054780-2 |D g |
| 689 | 0 | 2 | |a Deportation |0 (DE-588)4011467-3 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Arbeitslager |0 (DE-588)4002716-8 |D s |
| 689 | 0 | 4 | |a Politische Verfolgung |0 (DE-588)4046565-2 |D s |
| 689 | 0 | 5 | |a Sowjetisierung |0 (DE-588)4181897-0 |D s |
| 689 | 0 | 6 | |a Geschichte 1940-1953 |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Rahi-Tamm, Aigi |d 1965- |4 edt |4 com | |
| 700 | 1 | |a Suurmaa, Lauri |d 1975- |4 edt |4 com | |
| 700 | 1 | |a Ristsoo, Juta |d 1947- |4 trl | |
| 700 | 1 | |a Willadsen, Kai |4 trl | |
| 700 | 1 | |a Laar, Mart |d 1960- |0 (DE-588)128347570 |4 wpr | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034164544&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034164544&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Literaturverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034164544&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Register // Ortsregister |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034164544&sequence=000007&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Register // Personenregister |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 940 | 1 | |q BSB_NED_20240119 | |
| 942 | 1 | 1 | |c 306.09 |e 22/bsb |f 09045 |g 4798 |
| 942 | 1 | 1 | |c 306.09 |e 22/bsb |f 09044 |g 4798 |
| 942 | 1 | 1 | |c 909 |e 22/bsb |f 0904 |g 947.08 |
| 942 | 1 | 1 | |c 909 |e 22/bsb |f 09045 |g 947.08 |
| 942 | 1 | 1 | |c 306.09 |e 22/bsb |f 09045 |g 57 |
| 942 | 1 | 1 | |c 306.09 |e 22/bsb |f 09044 |g 57 |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034164544 | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1814344320929497088 |
|---|---|
| adam_text |
Sisukord Contents Ikka mõtlen neile, kes siit viidi. (Mart Laar). 6 I Still Think of Those, Who Were Taken from Here . (Mart Laar). 8 I. Arreteerimised aastatel 1940-1941. 10 I. The Arrests During 1940-1941 . 12 II. 1940-1941 arreteeritute saatus . 28 II. The Destiny of those Arrested 1940-1941 . 31 III. 1941. aasta juuniküüditamine . 54 III. The June 1941 Deportations . 58 IV. Sõjaaeg. 178 IV. Wartime . 182 V. Arreteerimised aastatel 1944-1953 . 202 V. Arrests 1944-1953 . 204 VI. Aastatel 1944-1953 arreteeritute saatus . 238 VI. The Fate of those Arrested 1944-1953 . 241 VIL Küüditamised 1945-1951 . 294 VII. Deportations 1945-1951 . 297 VIIL Tagasi koju . 462 Back Home. 465 Fotode allikad. 480 Photograph Source. 480 Kirjandust. 483 Selected Bibliography. 483 1949 küüdikohad. 485 1949 Deportation destinations . 485 Isikunimede register. 486 Index of Personal Names . 486 5
Kirjandust Selected Bibliography 14. juuni 1941. Koostanud Mart Laar. Tallinn, 1990. Adamson, Ülo. Noorte kuperjanovlaste organisatsioon Võru Keskkoolis. Tartu 2006-07. Käsikiri. Алиев, Исмаил Ибрагимович . Этнические репрессии. Москва : РадиоСофт, 2009. Aluoja, Karel. Ära. 34 Järvamaa pere Siberi-tee. 2019. Ausmaa, Kalju. Olin vaene Venemaa kolhoosnik. (1941-1957). Pärnu, 1993. Eesti elulood. Me tuleme tagasi. Koostanud Rutt Hinrikus. Eesti Kirjandusmuuseum 2020. Eesti Mälu Instituudi toimetised 1, 2018. Soviétisation and Violence: The Case of Estonia. Eestlased tööpataljonides 1941-1942. Mälestusi ja dokumente. Esimene ja teine raamat. Koostanud Urmas Usai. Tallinn, 1993. Eestlased Vene sõjaväes 1940-1945. Sundmobiliseeritud tööpataljonides. Koostanud Leo Õispuu. Tallinn, 2008. (RAAMAT 9); Tallinn, 2009 (RAAMAT 10). Eestlaste küüditamine. Mineviku varjud tänases päevas. Artiklid ja elulood. Tartu, 2004. Eliaser Rutt. Passita ja pajata. Lund 1985; Üheksa ametit. Lund, 1986. Estonia 1940-1945: Reports of the Estonian Interna tional Commission for the Investigation of Crimes Against Humanity” 2006. Estonia since 1944 : reports of the Estonian Inter national Commission for the Investigation of Crimes Against Humanity I Estonian International Commission for the Investigation of Crimes Against Humanity ; [compiled by Peeter Kaasik . et al. ; translated by Aet Varik-Ringborg . et al. ; edited by Toomas Hiio, Meelis Maripuu, Indrek Paavle ; foreword: Lennart Meri ; cover and pictures: Arbo Tammiksaar, Siiri Timmermann], Tallinn : [Inimsu sevastaste Kuritegude Uurimise
Eesti Sihtasutus], 2009. Formozov, Nikolai. Tankid sõitsid otse rahvahulka. Kengiri vangilaagri ülestõusu saladused on selgu nud. - Kultuur ja Elu 4/2014. Jalakas, Kalju. Vabadusvõitleja ja Pitka-poiss Heino Jalakas. Tallinn, 2008. Jõgiaas, Miia. Minu nooruse vanglad. Tartu, 2007. Jürgenson, Aivar. Siber - vabaduse ja vangiahelate vahel. [Tallinn] : Argo, 2008. Kallas, Vaino. Eesti hävitamine 1940 algas juhtidest ja ohvitseridest. - Pärnu Postimees, 30.5.2006. Kannel-Solna, Heljo. Siberimälestused. Käsikiri Räpina Muuseumis. Kapaun, Milvi. Elu on olnud huvitav. Pensionär Mart Kriit. - Elva Postipoiss, 25.7.2015. Kiik, Heino. Maria Siberimaal. [Tallinn] : Eesti Päeva leht : Akadeemia, 2009. Koguteos „Eesti Rahva Kannatuste Aasta“. Koppel, Margit-Mariann. Diplomaadi lapselapse saatus. - Kultuuri KesKus, märts 2010. Kuhi Teesalu, Silvi. Sirelid õitsevad juunis. Minu ema lugu. Tallinn, 2003. Kurvad nimekirjad - ajaleht Memento, märts 1990. Kurvits, Tea. Osvald Saulep: kunstnikuhing sõjakeeri ses. - Kultuur ja Elu 2/2010. Kõlar, Harry. Küüditatute mälestused on kustumatud. Vaba Eesti Sõna, 23.5.2002. Küngas, Marten. Roland Parve Siberi-aastad. 8. klasside uurimistööd. Võru Kreuzwaldi Gümnaasium, 2014. Küüditamine Eestist Venemaale. Juuniküüditamine 1941 küüditamised 1940-1953. Koostanud Leo Õispuu. Tallinn, 2001. (RAAMAT 6) Küüditamine Eestist Venemaale. Märtsiküüditamine 1949. 1. osa. Koostanud Leo Õispuu. Tallinn 2003. (RAAMAT 4) Küüditatud 1949 Lääne-Virumaa. Toimetanud Õilme Nurk, kaasautor Kuno Raude. Rakvere 1999. Laar, Mart. Punane terror. Nõukogude okupatsiooni võimu
repressioonid Eestis. Grenader, 2005. Laar, Mart. Red terror : repressions by the Soviet occu pation authorities in Estonia. Grenader, 2007. Laja, Hans-Heikki. Koolipoisina neljas Nõukogude Liidu vanglas ja kaheksa aastat sunnitöölaagris. Kultuur ja Elu 4/2015. Lauri, Lembit. Kirjutamata memuaare. Tallinn, 1989. Ann Lehtmets, Douglas Hoile. Sentence: Siberia. A Story of Survival. First published by Wakefield press in Adelaide, South Australia, in 1994. Reprin ted 1995 by Wakefield press, 2003 by Sid Harta, Victoria. Loel, Rita. Tule, lähme Partsu juurde! - Saarte Hääl, 24.5.2008. 483
Loorpärg, Ago. Eesti Leegionist Venemaa vangilaag ritesse : meenutusi aastatest 1942-1955. Grenader, 2006. Mandel, Mati. Kogu tõde Hirmus-Antsust. Eesti Ajaloomuuseum, Tallinn 2010. Mandel, Mati. Kurjuse aasta Lõuna-Läänemaal 1940-1941. Eesti Ajaloomuuseum, 2007. Mandel, Mati. Traagiline suvi 1941 Keilas. Harjumaa uurimusi 6. Keila 2001. Maripuu, Meelis. Küüditamised Eestis 1941. aasta suvel. - 1941. aasta Eestis. Eesti Sõjamuuseumi kindral Laidoneri Muuseumi Aastaraamat 6/2006, 55-68. Miljutina, Tamara. Inimesed minu elus. Tallinn, 2010. Nurk, Õilme. Mälestuseks teile kõigile. Rakvere, 2000. Nurme, Ilmar. Armutu Siber : [1941. aastal Siberisse küüditatu mälestused]. Tartu : Hotpress, 2009. Nõukogude okupatsioonivõimu poliitilised arreteerimi sed Eestis. Köide 3. Koostanud Leo Õispuu. Tallinn, 2005. (RAAMAT 3) Orn, Hilda. Ka see oli elu. 2000. Ott, Olev. 1941. aasta küüditamine Eestis: katse selgi tada lünka Rootsi ja Norra gümnaasiumiõpikutes. 2009. Ott, Olev. Deportationerna i Estland 1941 : ett försök att förstä tomheten i svenska oeh norska gymnasieläroböcker. Öjersjö : MEL-produktion, 2009. Paluoja, Silvia. Kengiri mäss jääb noorusaega. - Pärnu Postimees, 1.11.2008. Piir, Enno. Kirjad Siberist. Avita, 2000. Piir, Enno. Sunnitöölise Mekka. Viljandi,1994. Poliitilised arreteerimised Eestis 1940-1988. Koostaja Leo Õispuu, 1996. (RAAMAT 1) Püüa, Endel. Punane terror Saaremaal 1941. Saaremaa muuseum 2006. Rabi, Aigi. 1949. aasta märtsiküüditamine Tartu linnas ja maakonnas. Tartu, 1998. Rahi-Tamm, Aigi. Küüditamised Eestis. // Eestlaste küüditamine - mineviku varjud
tänases päevas. Artiklid ja elulood. Tartu, 2004 Randoja, Villu. Siberi lood. Taebla, 2002. Rüütel, Ronald. Atarma : elämäni Siberiässä. Helsinki : LIKE, 2010. 484 Saatusekaaslased: Eesti noored vastupanuvõitluses 1944-1954. Koostanud Udo Josia. Tartu-Tallinn, 2004. Siber karm kool. Küüditatute kooliolud. Eesti Memento Liidu mälestuste kogumiste võistlus. 2010. Sibul, Karin. Haridus- ja kultuuritegelane Jaan Hõbenik - 150. - Meie Maa, 30.6.2017. Siberist tagasi koju. Küüditatute lood. Siberi Lood MTÜ 2015. Sissas, Hans. Meenutused. IV osa. Võru, 2000. Sissas, Hans. Meenutused. VI osa. Võru, 2003. Sõja ajal kasvanud tüdrukud. Eesti naiste mälestused Saksa okupatsioonist. Koostanud Rutt Hinrikus. Tänapäev, 2006. Tamleht, Hugo. Parvepoisina Venes. Järjejutt ajalehes Saarte Hääl, 2010. Teesalu, Silvi. Deporteret til Sibirien : en fortælling от overlevelse. Kobenhavn : Gyldendal, 2009. Toimik „Priboi“. Artikleid ja dokumente 1949. aasta märtsiküüditamisest. - Eesti Mälu Instituudi toime tised 2 (2019). Tartu Ülikooli kirjastus. Toots, Aleksander. Esimeses maailmasõjas ja Venemaa vangilaagrites. Grenader, 2007. Uuemaid aspekte märtsiküüditamise uurimisest : Eesti Ajaloomuuseumi teaduskonverentsi materjale : [24. märts 2009, Tallinn], Koost ja toim Olev Liivik, Hiljar Tammela. Tallinn : Eesti Ajaloomuuseum, 2009. Uudevald, Endel. Metsavendade vabariigis lambakarjas, heinabrigaadis ja lastekodus Siberis. - Kultuur ja Elu 1/2006, 42-45. Vaikimise väraval. Kooliõpilaste kogutud mälestusi küüditamisest. Eesti Kirjandusmuuseum ja Täna päev, 2001. Varju, Peep. 14. juuni 1941. a
küüditamine. // Kultuur ja Elu, 2(504) 2011, lk 26-32. Veisserik, Artur. Ma armastasin Eestit. Tartu: Ilmamaa, 2007. Silliksaar, Silver. Sinasilmitsi Siberiga : mälestusteraa mat 1951. aasta küüditamisest. Tartu, 2001. Warlands : population resettlement and state reconst ruction in the Soviet-East European Borderlands, 1945-50 / edited by Peter Gatrell and Nick Baron. Basingstoke [England] ; New York : Palgrave Macmillan, 2009.
1949 küüdikohad 1949 Deportation Destinations NOVOSIBIRSKI OBLAST Novosibirski oblast Barabinski rajoon Dovolnoje rajoon Iskitimi rajoon Kargati rajoon Kolõvani rajoon Kotški rajoon Krasnozjorskoje rajoon Kuibõševi linn Kuibõševi rajoon Masljanino rajoon Mihhailovka rajoon Moškovo rajoon Novosibriski linn Ordõnski rajoon Pihtovka rajoon Severnõi rajoon Suzuni rajoon Zdvinski rajoon Tatarski rajoon Tšanõ rajoon Tšerepanovo rajoon Tšistoozernõi rajoon Tšulõmi rajoon Ust-Tarka rajoon Vengerovo rajoon üksikutes kohades 10490 40 298 291 306 480 428 417 475 6 525 1088 404 9 38 633 48 228 559 913 765 526 479 402 298 498 308 28 KRASNOJARSKI KRAI Krasnojarski krai Altai rajoon Atšinski rajoon Balahta rajoon Daurskoje rajoon Hakassi AO, Bogradi rajoon Hakassi AO, Beja rajoon Hakassi AO, Ordžonikidze raj. Hakassi AO, Šira rajoon Idrinskoje rajoon Jermakovskoje rajoon Karatuzskoje rajoon Krasnoturanski rajoon Kuragino rajoon Minussinski rajoon Nazarovo rajoon Novosjolovo rajoon 7097 136 519 176 259 183 448 362 146 412 533 224 475 547 236 381 207 484 Šarõpova rajoon Verhneussinskoje rajoon üksikutes kohtades 419 285 665 IRKUTSKI OBLAST Irkutski oblast Bodaibo rajoon Bohhani rajoon Ehrit-Bulagatski rajoon Hariki rajoon Irkutski linn Irkutski rajoon Kuituni rajoon Mamsko-Tšuiski rajoon Nukutõ rajoon Sljudjanka rajoon Taišeti rajoon Tšeremhovo linn Tšeremhovo rajoon Tuluni linn Tuluni rajoon Ussolje rajoon Ust-Uda rajoon üksikutes kohtades 2471 51 32 189 82 20 99 196 149 80 130 21 83 174 250 15 447 288 69 96 OMSKI OBLAST Omski oblast Kalatšinski rajoon Kormilovka rajoon Omski linn Tšerlaki
rajoon Uljanovski rajoon Ust-Išimi rajoon üksikutes kohtades 1835 177 73 546 32 784 40 37 146 Kasahhi NSV Komi ANSV Kemerovo oblast Habarovski krai Tjumeni oblast Tomski oblast Magadani oblast Jakuudi ANSV Amuuri oblast Tšitaa oblast üksikud kohad või koht teadmata isikuid kokku 143 124 104 65 43 38 19 17 12 9 133 22600 485
Isikunimede register Index 486 A Aam, Toomas 101 Aaslaid, Aino 402 Aaslaid, Hillar 358 Aaslaid, Mai 401 Aav, Johannes 216 Aav, Paul 216 Abiline, Tõnis 225, 235, 293 Adamson, Ülo 271-73, 275 Ahman, Eduard 71 Akari, Jaan 399 Akari, Laine 399 Akel, Friedrich Karl 23, 30, 33, 63, 95 Aksalu, Lilian 107 Aksalu, Viidar 123 Alev, Marta 399 Alf 179, 183 Aljaste, Aleksander 250 Aljaste, Arnold 250, 311, 329, 399, 400, 407, 411,427 Alla, Dagmar 372 Aller, Rudolf 29, 32 Allese, Rein 420 Altdorf, Aleksander 201 Altermann, Ülo 208 Alver, Agnes 313 Alver, Jaan 313 Alver, Maarja 313 Anderkopp, Ado 21, 23 Angerjas, Hugo 244 Anton, Eda 340, 422, 430, 464, 467 Anton, Herta 352 Aperson 6, 8 Aps, Otto 418, 424 Aren, Eduard 278 Arrak, Valli 307,442-443 Arras, Vello 269 Arro, Artur 402 Arro, H. 249 Arro, Vaike 402 Aru, Aino 379, 422 Aru, Bronislava 429 Aru, Georg 267 Aru, Mart 344 Aru, Rein 247 Arula, Jaan 309, 334, 406 Arula, Oskar 216 Arvola, Jaan 429 Aso, Juhan 316 Ausmaa, Aleksei 39 Ausmaa, Artemi 39 Ausmaa, Erich 220 Ausmaa, Jüri 39 Ausmaa, Kalju 56, 60, 464,467 Ausmaa, Mihkel 39 Ausmaa, Tõnis 39 Ausmees, Johan 278 Auspere (Heinlaid), Astra 149,157 Avikson, Heinrich 21 В Badendick, Karl 15 Banner, Erna 237 Banner, Georg 237 Beria, Lavrenti 462, 465 Birk, Ado 63 Birkfeldt, Elfriede 157 Blem, Liida 135 Blum, Raili 247 Borundukov, Semjon 116 Brakei, Agathe-Helene 144 Brede, Herbert 27, 29, 33, 190 Böstrov, Oleg 126 D Denissovna, Maria 116 Dinner, Elsa 135 Dolgopolov, A. 143 E Edesalu, Julius 16 Eelmäe, Aini 139 Eelmäe, Alide 139 Eelmäe, Mare 139,146 Eenpalu, Helmi Aino 63 Eenpalu, Kaarel 30,
33, 63 Eenpalu, Linda-Maria 63 Eenpalu, Maret 63 Eenpalu, Tiiu-Hilja 63 Eenpalu, Virve 63 Eensoo, Aksel 121 Eensoo, Ida 121 Eensoo, Sirje 121 Eensoo, Veljo 121 Ein, Helvi 372 Einamaa, Aado 396 Einamaa, Anni 374, 396 Einamaa, Evald 396 Einamaa, Linda 396 Einas, Kuno 278 Eiskop, Eino 323, 399 Eiskop, Reet 399 Eiskop, Robert 471 Eliaser, Anna 139 Eliaser, Rutt Agnia 139,174 Elken, Helmut 157 Elken, Valve 440,441 Eller, Liidia 473 Ennus, Helmi 400 Epold, Hedi 144 Epold, Marie 144 Ermel, Aino 346 Erna, Silvi 424, 447 Evert, Asta 255 Evert, Juta 255 F Fiskar, Manfred 75 Frey, Lia 212 Fukkert, Andrei 126 G Gailit, Karl 219 Georgijevna, Maria 343 German, Gustav 125 Gladkova, Darja 460 Goldmann, perekond 89 Grinfelde, Milda 219 Gro, Roosa 135 Gustavson, Oskar 202, 204 H Haavisto, Richard 247 Habakukk, Karl 247
Haegna, Kurt 247 Halimulin 267 Hallop, Evald ΤΙΊ Haman, Viime 356 Hansen, August 203, 205 Harju, Leena 382 Hatto, August 210, 233 Heinaru, Vello 398 Hein, Otto 267 Heine, Erik 207 Heinla, Herman 227 Heinla, Silja 429 Heinlaid, Vilhelmine 157 Heinloo, perekond 145 Heinvee, Kalju 305 Hiibus, Jüri 247 Hiiesaar, Külli 400, 402 Hiiesaar, Nora 402 Hindreus, Elli (Els) 402 Hindreus, Heiki 402 Hindreus, Ho 215 Hindreus, Vello 402 Hinno, Helga 293 Hintzer, Karl 24 Hirv (Abiline), Valve 277 Hoffmann (Linde), Tema 450, 451 Hoffmann, Daja 450 Hoffmann, Jaan 471 Hoffmann, perekond 450-451 Holm, Eduard 208 Holm, Elfriede 208 Hruštšov, Nikita 240 Huber, Daniel 352 Hõbenik, Eduard 67 Hõbenik, Erkki 67 Hõbenik, Jaan 301, 311, 430 Hõbenik, Kalju 67,143 Hõbenik, Lauri 67, 158 Hõbenik, Maria 430 Hõbenik, Marta 67 Hõbenik, perekond 67, 311 Hõbenik-Reinson, Salme 430 Horn, Alli 315 Hõrn, Manni 315 Hõrn, Valli 315 Härma, Egon 47 Hünerson, Jaan 64 Hürden, perekond 429 I Ilbak, Juhan 402 Ilp, Elmar 233 Ilsjan, Osvald 278 Ilves, Toomas 440 Ilves, Voldemar 440 Inglist, Endel 202, 204 Ingver, Kaja 222 Indrikis, Janis 305 Isotamm, Evi 414 Ivan, arvestaja 360 Ivanov, brigadir 396 Jõekallas-Korp, Silvi 432 Jõesaar, Asta 208 Jõgiaas (Saviauk), Miia 244 Järvel, kolonel 71 Järvik, Karl 278 Jääger, Valter 210 Jürgen, Aldo 440 Jürgen, Hans 440 Jürgenson-Jõgi, Aili 212, 233 Jürgenson, Friedrich 29, 32 Jürgens-Tänava, Elfriede 122 Jürna, Linda 419 J Jaakma, Sirje 334 Jaakma, Vambola 323, 334, 408, 411,422, 424, 427 Jaakma, Virve 334 Jaakson, Aleksander 24 Jaakson, Jüri 30, 33, 64 Jaanimets, Valli 400 Jaansoo,
Albert 89 Jaansoo, Maria 89 Jaansoo, perekond 89 Jaanuska, Ernestine 115 Jaaska, Johannes 73 Jaaska, Salme 73 Jäik, Hans 397 Jalakas, Evald 253 Jalakas, Heino 227, 230, 233, 253, 284, 285, 477 Jalakas, Helga 477 Jalakas, Kalju 227 Jalakas, Leida 402 Jalakas, Marika 477 Jalakas, perekond 477 Jaska 267 Jekaterinuškin, Timofei 135 Jervan, Martin 27 Joala, Koidu 414 Jonson, Gustav 178, 182, 190 Joorits, Helle 344 Josia, Anette 313, 356 Josia, Udo 212, 271, 313 Josia, Ülo 344, 356 Juhanson 63 Juhansoo, Mati 458 Juhkam, perekond 412 Just, Elmar-Jaan 64,115 Just, Helgi 64 Juuriksoo, Jaan 253 К Kaasik, Eino 412 Kaasik, Helmi 374,421,455 Kaasik, Maret 407 Kaasik, Oskar 255 Kaasik, perekond 412 Kadak, Anna 362 Kadak-Sombri, Tiina 343, 475 Kadalipp, Lembit 247 Kahala, Karl 227 Kaja, Marta 436 Kaja, Riina 436 Kaju (Vessik), Juta 125, 412 Kaju, Otto-Friedrich 40 Kala, Helgo 101 Kalamees, Linda 352 Kaldma, Kalju 233 Kaljo, Juta 107 Kaljola, Rudolf 277 Kaljola, Taimo 473 Kaljumaa, V. 282 Kaljurand, Ants 210 Kallas (Püss), Eena 100-103 Kallas, Laine 255 Kallas, Oskar 261 Kallas, Vaino 34, 71 Kalle, Mihkel 278 Kalmus, Helbe 396 Kalmus, Helene 396 Kalvik, Anete 316, 366 Kalvik, Arnold 316, 371,400 Kalvik, Ellu 316 Kalvik, Valve 411 Kann, Ülo 271 Kanne, Harald 227 Kannel, Daniel 427 Kannel, Jaan 427 Kannel, Leo 427 487
488 Kannel, Mari-Laine 427 Kannel-Solna, Heljo 54, 58, 296, 299, 346, 427 Kapaun, Milvi 323 Kariša, Veera 135 Karm, Saima 384 Karolina, ungarlannast naisarst 277 Karpa, Leenu 101 Karu, Tiiu 334 Karuks, Ruth 119 Karus, Heino 114 Kasak, kolonel 71 Kasak, Mahta 139 Kasak, Olev 133 Kasak, Rein 139 Kasekamp, A. 29, 33 Kaselaid, Velli 133 Kasemägi, Helve 402 Kaseoja, Endel ΤΠ, 293 Kask, Adele 384 Kask, Külli 158 Kaska, Valev 215 Kauler, Hugo 27 Keelp, G. 305 Keerma, Adele 310 Keerma, Valve 310, 329, 411 Keevis, Ellen 356, 357, 473 Kello, Gustav 302 Kello, Linda 302 Kello, Marie 302, 469 Kelp, Voldemar 384, 422, 432, 434 Kents (Keremia), Evi 352 Kercher, Konrad 133 Keskküla, Otto 366 Kesküla, Marta 331 Kesküla, Paul 400 Kihal, Aksel 216 Kihal, Ella 339,469 Kihal, Hillar 339, 345, 346, 358, 424 Kiigemägi, Maria 316 Kiipus, Herbert 237 Kiisk, Arno 237 Kilomann, Karin 315, 397 Kimmel, Selma 424 Kingissepp, Sergei 11,13 Kingissepp, Viktor 11,13 Kiresaar, Jaan 329 Kirikal, Orm411 Kirsimägi, Konstantin 39 Kirss, Jüri 329, 422 Kiseljov, leitnant 460 Kitt, Eduard 6, 8 Kitt, Lidia 150 Kivi, Eleonore 57, 61, 75, 115,150 Kivi, Ingi 265 Kivi, Karl 75 Kivi, Malle 75,115 Kivimets (Uudevald), Elvi 219,337, 362, 422, 473 Kivirand, Renate 419 Kivistik, Elmar 293 Klaas, Kristiine 419,435 Klaas, Magda 157 Klassen, Jüri 247 Kleesment, J. 21 Kleimann, Endel 278 Klein, Robert 135 Kodru, Aksel 282 Koel, Väino 149, 157 Kohandi (Koppel), Helvi Astrid 79, 111, 122, 123, 158 Koido, Aleksander 384 Koido, Ella 384 Koido, Leida 384 Koido, Liivi 334, 384 Koidu, Leida 384 Koitla, A. 212 Kollist, Elisabeth-Eha
358, 400, 402, 440 Kongats, perekond 69 Konks, Edgar 278 Koppel, Arvi 123,158 Koppel, Helle 114,157 Koppel, Juhan 122 Koppel, Klara 122 Koppel, Lille 122 Koppel, perekond 122 Koppel, Margit-Mariann 95 Koppel, Saima 122 Koppel, Vaino 122 Korotajev, kolhoosi esimees 396 Kostjatšenko, Leila 201 Kriisa, Julius 377, 399, 407, 424, 438 Kriit, Mart 323, 360,475 Kristenbrun, Hannes 149 Kristenbrun, Hildegard 149 Kristenbrun, Jakob 149 Krist, Alma 400 Kriventsel, Erick 233 Krupp, Ain 356 Krutop, Meeri 360 Kruus, Jaan 27 Kruvelite, Marite 133,135 Kruvälis, Aleks 133,135 Ksiwez, Cezlawa 414 Kuhi, Heldur 146 Kuhi, perekond 146 Kuhi-Teesalu, Silvi 146 Kuhlberg, A. 6, 8 Kukk, Endel 402, 455 Kukk, Juhan (Johan) 19 Kukk, Karl 247 Kukk, Kristjan 458 Kukk, Lisanne 356 Kukk, Paul 458 Kukke, H. 21 Kukk-Rahamägi, Lola-Eha 157 Kuld, Ilme 461 Kuld, Riho 461 Kulgver, Aleksander 83 Kulgver, Arvo 83 Kulgver, Elfriede 83 Kulgver, Jüri 83 Kulgver, Lembit 83 Kulgver, Ülo 83 Kull, Päivu 277 Kulvere, Valdeko 436 Kuperjanov, Julius 73 Kupernajov, Alice 73 Kurg, Aino 402 Kurg, August 65 Kurg, Friedrich 207 Kurg, Ivar 473 Kurg, Salme 207 Kurvits, Ants 29, 30, 33, 70 Kurvits, Tea 265 Kuskov, Aliide 157 Kuslitsin, D. 143 Kussal, Allan 133 Kussal, Ene 133 Kussal, Viiu 133 Kuus (Lember), Hille 113 Kuusik, Enn 131 Kuusik, Lee-Ella 128 Kuusik, Tiit 128 Kuusk, Pearu 53 Kõiv, Lii 257 Kõlar, Anni 150,152 Kõlar, Ele 152 Kõlar, Erich 150,151, 155
Kõlar, Harry 79, 91, 143, 150, 151, 155 Kõll, Ivi 133,135 Kõressaar, Herman 473 Kõressaar, Jaan 440, 473 Kõressaar, Klarissa-Anette 473 Kõrv, Vaike 449 Kõver, Aino 399 Kõver, Eeri 399 Käesalu, Ivar 139 Käesalu, Viima 139 Käi, Mihkel 29, 32 Känd, Mall 101 Känd, Tõnu 101 Kärk, Meeta 436 Kärmik, Eha 316 Kärmik, Johanna 316 Kärmik, Otto 316 Kärner, Niina 411 Kärner, Rein 230, 263, 265, 269 Käspri (Töiste), Imbi 225, 233, 235, 399 Käär (Kask), Maimu 354 Köster, Oskar 23 Küla, Pilvi 399 Külv, Kaljo 93 Küngas (Uudevald), Eha 337, 362, 422, 473 Kütt, Kerstin 101 Kütt, Reet 101 L Laak, Julia 323 Laaman, Eduard 21 Laane, Elmut 284 Laaneots, Ants 339 Ladva, perekond 145 Laht, Uno 207 Laiapea, Aleksander 331, 396 Laiapea, Aliine 331, 396 Laiapea, Harry 331, 374, 396 Laiapea, Toivo 411, 427 Laidoner, Johan 10, 12, 24, 30, 33, 178, 182 Laidoner, Maria 24 Laja, H. 239, 242 Laja, Hans-Heikki 29, 32,44 Lama 267 Lantberg, Jaan 101 Larka, Andres 27 Lass, Jüri 114 Lass, Leevi 478 Laur, Vaike 255 Lauer, Alma 384 Laul, Siiri 400 Lauri, Heinrich 21 Lauri, Lembit 95 Laussen, Lota 149 Leego, Vaike 390 Leets, Georg 29, 32, 34, 240, 243 Leevald, Alide 95 Leevald, Ants 95 Leevald, Maie 95 Leevald, perekond 95 Leevald, Riina 95 Lehter, Liivi 436 Leidnurm, Amanda 419, 435 Lember-Saksakulm, Lembi 285 Lemmergas, Adele 157 Lemming, Ellen 393 Lemming, Rosalie 393 Lensment, Johan 116 Lentsius, Lisl 212 Leola, Leo 195 Lepassaar, Helmi 329 Lepik 267 Lepik, Ants 411 Lepik, Lehte 407 Lepp, Lembit 271 Ležnevsky, Erik 128 Ležnevsky, Laine 128 Ležnevsky, Leonid 128 Liblik (Rosin), Suule 372, 388,424, 429, 477
Liblik, Andres 388, 424, 477 Liblik, Kaare 89 Liblik, perekond 412 Liidak, Kaarel 202, 204 Liigand, Anna 422 Liigand, Evald 422 Liik, Ahto-Toots 277 Liik, Rein 473 Liiva, Elmar 208 Lill, Paul-Adolf 70 Lillepuu, Nikolai 215 Lilleste, Elli 360 Lina, Leo 186 Lindal, Jüri 432 Lindal, Lydia 432 Linde (Tarto), Emilla-Johanna 450 Linde, Emily 451 Linde, Fred 450, 451 Linde, Ljudmilla 451 Lindla, Venda 340 Lindsaar, Väino 402,429 Linnap (Neumann), Kristjan 83 Linnup, Lembit 247 Ljuba 360 Loel, Rita 23, 67 Lõkka, Ilmar 278 London, Edgar 390 London, Miralda 390 Loogus, Alide 310 Loogus, Erich 414 Loogus, Johannes 310 Loorpärg, Ago 180, 184 Lossmann, Elvi 116 Luberg, Ella Rosalie 63,158 Luberg, Heinrich 63 Luberg, lvi 149 Luberg, Tiia 63, 126, 128 Luiga, Oskar 51 Luik, Enno 249 Luik, Juhan 301, 362,411 Luik, Lembit 301, 362, 411 Lukk, Endel 397 Lulla, Herbert 208 Lõvi, Maie 149 Lääne, Tiit 458 Μ Maanlaht, Hilda 360 Madisson, Ilmar 473 Maide, Jaan 207 Maidu, Toivo 334 Makšejev, Vadim 238 Mall, Tamara 101 Mandel, Mati 37, 41, 43,44,47, 67, 73, 75, 107 Maramaa, August 21 Marandi, Leo 282 Mardisoo, Erika 356, 445 Mardisoo, Marge 445 Mardna, Leonhard 249 Maripuu 247 Maripuu, Vaike 323, 399 Maripuu-Särgava, Õie 356, 357 Mark, Bernhard 247 Markus, Anna 429 Marleen, Johannes 247 Martinson, Kalju 400 Martner, Voldemar 222 Marusja 360 489
490 Mathiesen, Madis 67 Matt, Evi 339 Medell, Gunnar 156 Mehlis, Lev 178,190 Melts, Irina 139 Melts, Sirje 139 Mere, Silvia 219 Meressaar, Arnold 311, 425 Meressaar, Mati 425 Meressaar, perekond 311, 313,425 Meressaar (Viherpuu), Selma 313, 425 Meressaar, Urve 425 Meri, Ann 399 Meriküll, Ervin 396 Meriküll, Salme 396 Merkulov, rahvakomissar 54, 58 Mets, Juhan 309 Metsaäär, Linda 422 Metslaid, Valendina 455 Metsäär, Maire 407 Mihaljov, Nikolai 133 Mihkelson, Herta 73 Mikal, Hans 133 Mikal, Laine 133 Mikal, Valve 133 Mikiver, Erna 449 Miljutina, Tamara 16, 29, 32 Miller, Oskar 47 Minnus, Adele 158 Minnus, Jüri 158 Minnus, Maia 158 Minnus, Telvit 158 Minnus, Tetjana 158 Minnus, Virve 158 Mirvits, Maria 396 Mitt, Voldemar 223 Mjasnikov, Aleksandr 135 Mootse, Jüri 473 Murd, Arvo 393 Murd, Helju 393 Murre, Gerda 260 Mutso, Marta 324 Mõistlik, Herbert 358, 402 Mõttus, Kristjan 263 Mägi, Erich 329, 331, 344, 345, 352, 355, 374, 400, 414, 418, 432, 449, 471 Mägi, Eva 332, 377, 388, 399, 424, 438 Mägi, Ilmar 352 Mägi, Leili 434 Mändveer, Irene 309 Männik, Adeele 419 Männik, Linda 419 Mölder, vabakäigu-poliitvang 233 Müller, Salme 296, 299 Münt, Laas 65 Müür, Aino 421 Müür, Harri 421 Müür, Rosalie 374 Müür, Tiiu 337 N Nagikin 267 Narusberg, Johannes 296, 299 Neggo-Virroja, Juula 144, 145 Niholm, Aino 352 Niine, Maria 422 Noor, Karl 75 Noor, Salme 75 Norralt, Aarne 37 Novoseltseva, Tamara 135 Nugiseks, Harald 277, 424 Nurmla, Amandus 277 Nõmm, Antonia 358 Nõmm, Jaan 116 Nõmmik, Aasa 313 Nõmmisto, Lia 404, 447 Nöör, Asta 125 Närska, Hugo 261 Nykänen, Boris 39 О Odras, perekond 158
Odres, Johannes 95 Odres, Lembit 95 Ohakas, Jüri 247 Ojamäe (Krist), Virve 277, 473 Ojatalu, Jaak 244 Ojatalu, Jüri 70 Ojatalu, Linda 70 Okkas, Heda 402 Ollino, Leida 386 Ollino, Leili 386 Oomer, Viima 101 Orasmaa, Johannes 40 Orav, Aino 146 Orav, Maria 93 Orgments, Henn 436 Orn, August-Heinrich 76 Orn, Heljo 76 Orn, Hilda-Rosalia 76 Ossis, Liivi 397 Ossis, Топа (?) 397 Ossis, Valli 334 Ots, August 65 Ots, Karl 237 Otstavel, Hendrik 65 P Paabusk, Elmi 149 Paavel, Ageeda 212 Paavo, Jakob 316 Padari, Helmi 419 Pai, Helju 414 Paju, Villem 384 Palade (Paat), Õie 354,400 Pallits, Helvi 414 Palm, Boris 126 Palm, Helle 126,133 Palm, Richard 126 Palmet, Ülo 56, 60 Palvadre, Aime 62,140 Palvadre, Anton 21, 62 Palvadre, Gerta 62 Palvadre, Lea 62,140 Parek, Eva-Marju 429 Parek, Lagle 429 Parijõgi, Jüri 51 Parts, Karl 51 Parts, Paul 67 Parv, Raimond 215 Parv, Roland 215, 393 Parve, Ants 225 Pavelson, Hilda Marie 116,119 Pavelson (hiljem Žavoronok), Luule 116-119 Pavelson, Voldemar 116 Pedak, Eino 133 Peedel (Sepping), Viive 56, 60,136 Peedo, Jevgenia 329 Peedo, Valentina 329 Peets, Hans 69,143 Peets, Heli 69 Peets, Juta 69 Peets, Peeter 69,143 Peets, perekond 69,158 Peets, Vilhelmine 143 Peets, Viima 69 Peetsalu, Jaan 402,429 Peetsalu, Kaido 402, 422 Peetsalu, Linda 414
Penjam (Parv), Elle 471 Penjam, Elmar 432 Perens (Kuus), Helbe 158 Perens, Johannes 23, 65 Perens, Peeter 114, 143, 158 Pesur, Osvald 157 Pesur, perekond 156,157 Pesuri, August 140 Piht, Karl 436 Pihus, Eha 402 Piibeleht, Luule 396 Piibeleht, Maire 396 Piibeleht, Salme 396 Piigli, Jakob 432 Piip, Ants 23 Piir, Enno 227 Piir, Karl 473 Piiskar, Jaan 63 Piispea, Uno 427 Pinka, Erik-Herbert 56, 57, 61, 168-73, 296, 299 Pinka, Friedrich-Karl 75,168 Pinka, Maylis 57, 61 Pikker 267 Pikkov, Johannes 239, 242 Pipar, Hans 39 Pirnimäe, Evald Johann 27 Ploom, Elmo 156 Ploom, Juhan 133 Ploom, Maire 338,418 Ploomipuu, Elmar 414 Ploomipuu, Viive 384 Poltan, Karl 69 Pool, Ain-Matt 65 Pool, Ida 65 Pool, Mall-Rutt 65 Pool, Theodor 65 Poom, Karl 455 Poom, Liidia 455 Poom, perekond 412 Post, Arno 355 Prants, Elfride 310 Prants, Milvi 310 Prei, kolonel 71 Priedenthal, Endla 420, 427 Priimägi, Laine 323, 362 Prints, Lea 356 Privoi, Aino 399, 425 Privoi, Arvo 399, 425 Privoi, Elmar 399, 425 Privoi, Tiiu 399, 425 Puhk, Aleksander 23 Puhk, Evald 23 Puhk, Joakim 23 Pukk, Otto 65 Pulk, Aleksander-Voldemar 187 Purk, Kalju 352 Puusalu, Väino 360, 402 Põder (Orav), Maie 146 Põder, Heino 101 Põld, Jüri 75 Põldmäe, Alfred 79 Põldmäe, Julius 180,185 Põldra, Helena 399 Põldra, Uno 399 Põldsaar, Maimu 352, 393,432,449 Pärn, Olga 126, 131 Pärn, Ülo 267 Pärtel, Hilda 360 Pärtelpoeg, Hugo 242 Päts, Helgi 30, 33 Päts, Henn 30, 33 Päts, Konstantin 10,12, 19, 30, 33, 67,186 Päts, Matti 30, 33 Päts, Viktor 30, 33 Päts-Kõlar, Leelo 155 Päärson, Maigi (Maiki) 402 Pääsuke, Alma 473 Pääsuke, Ruty 149, 397 Pürjema,
Leida 316 Pürjema, Viima 316 Pürjema, Virve 316 Püss, Adolf 101 Püss, Helle 101 Püss, Helmi 101 Püvi, Milda 315 Püüa, Endel 51 R Raa, Jüri 47 Raag, Ivar 139 Raag, Marta 139 Raamat, Maria 393 Raamat, Mihkel 393 Rahamägi, Hugo Bernhard 23 Raidma, Hugo 473 Raidma, Ülo 473 Raidna, Herbert 71 Rajamäe, Aili 334 Rajari, Ella 257 Rajaste, Boris 278 Rammo, Hans 250 Ränder (Kelder), Ellen 473 Randoja, Adele 212 Randoja, Aliide 356 Randoja, Artur 269 Randoja, Villu 360 Ranna, Mihkel 155 Ratas, Enn 247 Ratas, Meeta 296, 299 Raud, Johannes 70 Raud, Karl 343 Raud, Maia 343 Raude, Kuno 281, 302, 310, 320: 324, 329, 345, 393, 400, 404, 418: 432, 436, 445, 449, 469, 471, 473: 475 Raude, Paul-Ludvig 281 Raudsepp, Ivo 101 Rebane, Feliks 399 Rebane, Hans 33 Rebane, Laine 399 Rebane, Viima 399 Reek, Nikolai 24, 29, 32 Reest, Erich-Johannes 355 Reest, Helga 355 Regi, Aadu 277, 293 Rei, Aleksander 23 Rei, August 30, 33 Reigo, Juhan 202, 204 Reinmets, Lilla 388 Reinson, Eldur 430 Reinson, Mare 430 Reinumägi, Leida 235, 237 Reinvald, Oskar 250 Reisenbuk, Alide 414, 427 Reitel, Kalju 67 Renser, Ants 352 Renser, Edda 399 Renser, Hilda 399 Riet, Jaan 21 Rihe, Heino 400 Rihe, Salme 400 Riisalu, Helmi 396 Riisalu, Jüri 396 Riisalu, Rein 396 Riisalu, Rudolf 396 Rinna, Oskar 258 Ritsu, Endel 44, 244, 285 Rohtla, Asta 145 Rohtlaan-Oinas, Lucia 55, 59 Rohtmaa, Hilse 334 491
Rohtmaa, Jüri 334 Roode, Henn 271 Roomet, Amanda 393 Roop, Anton 331 Roos, Aleksander 144 Roosi, Jaan 208 Roosiorg, Ado 41 Roosiväli, Juta 427 Rosental, Arnold 278 Rosin, Elsa 429 Rosin, Helgi 429 Rosin, Helmi 429 Rosin, Juhan 424 Rosin, Maimu 424, 429 Rosin, perekond 412 Ruben, August 263, 267-69 Russak, Jaan 352 Russak, Tiina 352 Ruumet, Heili 429 Ruumet, Irma 412 Ruumet, Leini 429 Ruumet, perekond 412 Ruumet, Salme 429 Ruumet, Sergei 412 Ruumet, Viia 429 Ruus, Hando 207 Rõuk, Juta 324 Rõõmussaar, Erika 131 Rätsep, Ilse 358, 402 Rääbus, Katarina 105 Rääbus, perekond 105 Rükkel, Hilda 384 492 S Saar, Aliide 157 Saar, Evi 149,157 Saar, Jüri 157 Saar, Leena 455, 457 Saar, Linda 455 Saarmets, Adele 316 Saarmets, Voldemar 316, 371 Saarniit, Joann 179,183 Saharkin, kapten 267 Sakkeus, Mihkel 155 Sakkeus, Serge 155 Saks, Mare 301 Saksakulm-Lember, Lembi 285, 462, 465 Salu, Eha 93 Salu, Liis 93 Salumäe, Aini 344 Salumäe, Peeter 411 Samarüütel, Hilja 135 Sammelselg, Enno 352 Samsonov 135 Saprõkina, Evdokia 460 Saral, Ebba 73 Saral, Karl 73 Sari, Linda 219 Sarv, Enn 202, 204 Sassian, Magda 396 Sassian, Maire 396 Saulep, Osvald 265 Schmiedeberg 377 Schwab, Andrei 133 Seim, Leo 402 Sein, Alfred 6, 8 Selter, Erna 422 Selter, Karl 21 Sepp, Aksel 215 Sepp, Georg 271 Seppel, Albert 156, 313, 329, 331, 374, 377, 379, 421, 430 Seppel, Hilmo 329, 331, 374, 377, 379, 386, 406 Seppel, perekond 313, 329 Sepping, Albert 136 Sepping, Allan 136 Sepping, Ilmar 136 Sepping, Olga 136 Sepping, perekond 136 Sibul, Karin 301 Sibul, Karl Lembit 186 Siimar, Emeline 331 Siimar, Jaan 331 Siimar, Olev 331
Siitan, Helju 400 Siitan, Jaan 358 Silbergleich, Marie 73 Sild, Hilme 377, 412,424,447,471, 477 Sild, Reinalt 377, 412, 424, 447, 471, 477 Silliksaar, perekond 429 Silliksaar, Silver 429 Silvi, Erna 404 Simson, Selma 282 Sinijärv (Rääbus), Heli-Laine 104-105, 225 Sipria, Ilmatar 316 Sipria, Johanna 316 Sipria, Ralf 315, 316 Sipria, Riho 316 Sirg, Ella 73 Siska, Hedvig 396 Siska, Rein 396 Siska, Viire 329,334,344, 360, 396, 397 Sissas, Hans 315, 339, 365, 402, 407, 414, 418, 422, 432, 434, 435, 461, 469, 471 Sissas, Oskar 414 Smirnova, Selma 362,475 Soa, Endel 278 Solvak, Juulie 95 Sommer, Johannes 452-57 Sommer, Linda 455, 457 Soni, Linda 131 Soni, Manivald 131 Sooman, Johan 39 Soome, Vello 135 Soopere, Valentin 44 Soosaar, Enn 156 Soosalu, Agu 107 Soosalu, Anette 150 Soosalu (hiljem Madar), Eda 107, 144,156, 158 Soosalu, Enn 107 Soosalu, Erika 150 Soosalu, Henno 150 Soosalu, Lee 107 Soosalu, Olga-Margarete 107 Soots, Jaan 27 Soots, Juhan 253 Sopp, Valve 310, 377, 382,411 Sosi, Marie 386 Stalin, Jossif 6, 8, 95,190, 203,205, 238-43, 263, 273, 294, 297, 358, 379, 427, 440, 462, 465, 467 Starkopf, Meeri 396 Starkopf, Rein 396 Sternbeck, Otto Tl Strandman, Otto 19, 30, 33 Studnitski, Boriss 116 Subbi, Olev 307, 394, 395,398, 399 Suik, Mare 73 Sulengo, Armilde 434 Sulengo, Külli-Helle 434 Sun (Seiman), Õnne 149 Sun, Leo 149 Surva, Hugo 261, 257, 261 Surva, Oskar 257 Susi, Arnold 239, 242, 282
Susi, Edgar 37 Susi, Ella 399 Susi, Heli 349, 356, 357, 394, 398, 399, 424 Susi, Ksenja 37 Suurkask, Priit 352 Suurtee, Aleksander 427 Suurtee, Ellen 427 Suurtee, Nadežda 427 Suurtee, Udo 352, 393, 427 Suvero, Ida 51 Sõber (Villmann), Ingrid 160 Sõber, Peeter 160 Sälik, Arnold 253 Sälik, Kalle 343 Sälik, Mati 216, 261, 337, 379, 386, 388, 411, 412, 414, 421, 422, 424, 429, 445, 447, 450, 452, 458, 469, 477 Särev, Oskar 65 Särgava, Leida 101 Särgava, Paul 356 Särgava, Peeter 323, 338 Säälik, Liidi 452, 477 Š Šait, Viktor 135 Šaskia, seersant 267 Z Zelman, seltsimees 179, 183 Zimmermann, Elo 64 Zimmermann, Johannes 64 Ž Ždanov, Andrei 6, 8 T Tallmeister, Karl 286-291 Tallo, Hinge 414 Talusaar, Anni 139 Talusaar, Malle 139 Talve, Erich 238, 241 Talve, Leo 67 Talve, Velli 133 Talvik, Aleksander 65, 67 Tambik, Aino 422, 473 Tambik, August 424 Tambik, Leida 473 Tambik, Lia 404, 422 Tambik, Linda 331, 346, 354, 404, 418, 422, 424, 432, 436, 445 Tambik, Mai-Ruth 422 Tambik, perekond 301, 397 Tamleht, Aleksei 84 Tamleht, Ants 84 Tamleht, Heli 84 Tamleht, Hugo 84, 107, 111, 216 Tamleht, Lilla 84 Tamleht, Oskar 84 Tamleht, perekond 84 Tamleht, Villu 84 Tamm, Helmut 278 Tamm, Johannes 357, 358, 382 Tamm, Karin 411, 412, 445, 475 Tamm, Lembit 412 Tamm, Leo 436 Tamm, perekond 475 Tamm, Vassili 70 Tamman, Ida 113 Tammann, Aadu 133 Tammann, Elsa 135 Tammaru, Agnes 101 Tamme, Malle 349 Tammeaid, Heino 158 Tammemägi, Hans 282 Tammemägi, Imbi 339, 365, 384, 402, 414, 418, 422, 432, 434, 435, 471 Tammemägi, perekond 282 Tammesalu, Ants 126, 131, 143, 158 Tammesalu, Kalju 293 Tammesalu, Miia
133 Tammik, perekond 329 Tammiku, Alide 329 Tammiku, Sirje 427 Tammis, Aleksander 47 Tammiste, Marta 434 Tammoja, Kalev 432 Tammsaare, Anton Hansen 207 Tapfer (Roovere), Liia 309, 329, 441, 473 Tarn, Tea 101 Tartlan, Ellen 101 Taru, Vanda 356 Tarum, Lidia 125 Tarvel, Sirje 427 Tarvis-Tiikma, L. 331 Teder, Malle 126, 128 Teedemaa, Heino 432 Teedemaa, Maie 432 Teemant, Jaan 21, 30, 33 Teil, Jaan 400 Terav, Helgo 320, 323, 365,422 Terav, Maret 338, 362, 365, 366, 368, 382, 386, 422, 430, 471 Terras, Karl 19 Teska (Espenberg), Aime 473 Teär, Heikki 157,158 Tief, Otto 202, 204, 207, 239, 242 Tiido, Hilja 91 Tiimus, Hindrek 315, 316, 350, 366, 371, 400, 427, 436, 471 Tiimus, Loviise 316 Tiimus, Uno 315, 316 Tiimus, Valve 315, 316 Ijoplõh, Nikolai 344 Tomasson, Johannes 114 Tomasson, Milvi 114 Tomasson, perekond 114 Tomasson, Salme 114 Tomasson, Uuno 114 Tomberg, Richard 207 Tomson, Aliide 96-99 Tonkov, Ivan 119 Toode, Ida 396 Toode, Milvi 396 Toode, Valter 396 Toom, Lembit 310, 315 Toom, Toivo 195 Toome, Hugo 29, 32 Toomingas, Voldemar 63 Toompu, Eliise 419, 435 Toomsalu (Tomberg), Viima 156 Toomsar, Juhan 250 Toomsar, Vaido 250 Toots, Aleksander 220 Torm, Maria 43 Treiberg, julgeolekuohvitser 57, 61 Treier, Edda 101 Treude (Akel), Asta-Maria-Diana 95 Treude, Damasius 95 Treude, Jaan 95 Treude, Meeta 95 Tross, Aino 296, 299, 460 Tsvetkova (Pruuli), Elle 344, 393, 411,447, 475 Tungal, perekond 126 Tungal, Renee 131 Tungal, Sven 126 493
Turevitš (Meedia), Leida 350, 388 Turevitš, Anton 388 Turi, proua 316 Turu, Valdek 131 Tuulik, Otto 158 Tuutmaa, Endla 125 Tuutmaa, Linda 125 Töiste (Käspri), Milvi 399 Tõnisson, Aleksander 24,40 Tõnisson, Jaan 19 Tõnisson, Leo 24 Tõrmaküla, Eduard 396 Tõrmaküla, Elmar 396,411 Tõrvand, Juhan 71, 73 Tõrvand-Tellmann, Anna 73 Tõsine, Antonie 158 Tõsine, Erika 157, 158 Tõsine, Teisi 158 Tõugjas, Olev 350 Tähe, Johann 67 Tähiste, Meida 396 U Ubaõis, Mart 247 Uesson, Anton 67 Uibo, E. 227 Ulvi, Ilmar 261 Under, Marie 6, 8 Unt, Milvi 422 Urla, Eduard 149, 155-57 Urov, Kaarli 128 Urov, Luule 128 Uudevald, Alfred 219 Uudevald, Ilse 337 Uudevald, Elvi 337 Uudevalt, Endel 219, 475 Uus (Last), Laine 317 Uusen, Valve 440, 441 Uusma, Ülo 293 Uussaar, Liisa 324, 399 Uustalu, Helve 309 Uustalu, Vaige 309, 311, 313 494 V Vaha, Elli 384 Vaha, Kristjan 384 Vahari, Angelika 114 Vaher, Ants 380 Vaher-Teär, Helvi 158 Vahtra, Voldemar 352 Vaibla, Heiki 473 Vaiksoo, Maie 334 Vainola, Maimu 356, 357 Valge, Alma 414 Valge, Gustav 91 Valge, Koidula 91,135,149,158 Valge, perekond 149 Valgma, Johannes 47 Valler, Karl 362 Vann, Liia 101 Vares 157 Varik, Asta 126 Varik, Evald 126 Varik, Taavi 126 Varik, Voldemar 282 Varju, Erika 113 Varju, Peep 113 Vassar, Evi 432 Vassar, Maie 356 Vassermann, perekond 89 Vederik, Bernard 47 Vederik, Karl 47 Veelmaa, Matti 372 Veelmaa, perekond 427 Veelmaa-Remmet, L. 372, 445 Veermäe (Viitung), Linda 435,471 Veermäe, Marie 419, 435 Veermäe, Rain 471 Veetamm, Otto 278 Veinmann (Varju), Vanda 113 Veinmann, Anne 244, 338 Veinmann, Maie 244, 338 Veinmann, Rudolf 244
Veinmann, Vilhelmine 244, 338 Veinsoo (Mäemets), Helle 301 Veljema, Helgi 212 Vellendi, Emma 149 Vellendi, Heldur 149 Vellendi, Rein 149 Vellendi (Laussen), Irina 149, 156, 157 Velvelt (Liiv), Õie Velvelt, perekond 377 Velvelt, Valter 377 Velvelt, Vello 331, 377 Vendel (Saar), Asta 255 Vendel, Hants 429,473 Vendel, perekond 388, 393, 412, 422 Vendel, Viivi 255 Verlin, Milvi 316,411 Verlin, Uno 316, 366, 371,411,471 Vessik, Orest 255 Viherpuu, Helve 313 Viherpuu, Maria 425 Viigimets, Juuli 396 Viisma, Heinar 471 Viitak, Helene 65 Viitak, Helge 65 Viitak, Henn-Mark 65 Viitak, Nikolai 65 Viitak, Toomas 65 Viitung, Juhan 352 Viitung, Mare 475 Viitung, Salme 435 Vilba, Asta 449 Villem, Olga 379 Vilt, Osvald 215 Vinkel, Johannes 225 Vint (Sarv), Riita 244, 473 Vinter, Enno 350, 407 Virkus, Arvo 119 Virkus, perekond 143, 302 Viru, Arved 422 Virula, Viivi 116,119 Virulainen, Jakob 278 Vismanis, Erik 350 Vitung, Johannes 399 Vitung, Pauliine 399 Vokk, Elvi 107 Volkova 135 Voog, Jüri 249 Vooremaa, Aksel 51 Vorobjov, Nikolai 116 Vugt, Patina 402 Vuks, Aksel 396 Vuks, Elvriide 396 Vuks, Viima 396 Vulla, Melanie 419 Vulp, Voldemar 208 Võrk, Ula (Hilja) 157 Võrk, Olga 157 Vähi, Ida 384 Vähi, Uno 334 Vähi, Ülo 334 Väli, Dea 149 Väli, Endel 352 Väli, Lembit 352 Väli, Mihhail 70
õ Õispuu, Erika 114, 157 Õispuu, Kersti 67 Õispuu, Leo 114, 149, 157, 158, 284, 301, 329 Õispuu, Magnus 65 Õunap, Vaike 346 Õunapuu, Alma 63 Õunpuu, Ado 69 Õunpuu, Aino 436 Õunpuu, Eve-Li 69 Õunpuu, Laura 69 Ä Ääremaa, Marie 157 Ääremaa-Hõbenik, Linda 157,158 Ü Übius, Helmi 316 Übius, Leida 412,420 Übius, Leini 316 Übius, Maimu 316 Übius, Malle 316 Üksti, Aurelie 156 Ülenõmm, Dagmar 339, 445 Ülenõmm, Merike 339, 340 Ülenõmm, Vambola 339 495 |
| adam_txt |
Sisukord Contents Ikka mõtlen neile, kes siit viidi. (Mart Laar). 6 I Still Think of Those, Who Were Taken from Here . (Mart Laar). 8 I. Arreteerimised aastatel 1940-1941. 10 I. The Arrests During 1940-1941 . 12 II. 1940-1941 arreteeritute saatus . 28 II. The Destiny of those Arrested 1940-1941 . 31 III. 1941. aasta juuniküüditamine . 54 III. The June 1941 Deportations . 58 IV. Sõjaaeg. 178 IV. Wartime . 182 V. Arreteerimised aastatel 1944-1953 . 202 V. Arrests 1944-1953 . 204 VI. Aastatel 1944-1953 arreteeritute saatus . 238 VI. The Fate of those Arrested 1944-1953 . 241 VIL Küüditamised 1945-1951 . 294 VII. Deportations 1945-1951 . 297 VIIL Tagasi koju . 462 Back Home. 465 Fotode allikad. 480 Photograph Source. 480 Kirjandust. 483 Selected Bibliography. 483 1949 küüdikohad. 485 1949 Deportation destinations . 485 Isikunimede register. 486 Index of Personal Names . 486 5
Kirjandust Selected Bibliography 14. juuni 1941. Koostanud Mart Laar. Tallinn, 1990. Adamson, Ülo. Noorte kuperjanovlaste organisatsioon Võru Keskkoolis. Tartu 2006-07. Käsikiri. Алиев, Исмаил Ибрагимович . Этнические репрессии. Москва : РадиоСофт, 2009. Aluoja, Karel. Ära. 34 Järvamaa pere Siberi-tee. 2019. Ausmaa, Kalju. Olin vaene Venemaa kolhoosnik. (1941-1957). Pärnu, 1993. Eesti elulood. Me tuleme tagasi. Koostanud Rutt Hinrikus. Eesti Kirjandusmuuseum 2020. Eesti Mälu Instituudi toimetised 1, 2018. Soviétisation and Violence: The Case of Estonia. Eestlased tööpataljonides 1941-1942. Mälestusi ja dokumente. Esimene ja teine raamat. Koostanud Urmas Usai. Tallinn, 1993. Eestlased Vene sõjaväes 1940-1945. Sundmobiliseeritud tööpataljonides. Koostanud Leo Õispuu. Tallinn, 2008. (RAAMAT 9); Tallinn, 2009 (RAAMAT 10). Eestlaste küüditamine. Mineviku varjud tänases päevas. Artiklid ja elulood. Tartu, 2004. Eliaser Rutt. Passita ja pajata. Lund 1985; Üheksa ametit. Lund, 1986. Estonia 1940-1945: Reports of the Estonian Interna tional Commission for the Investigation of Crimes Against Humanity” 2006. Estonia since 1944 : reports of the Estonian Inter national Commission for the Investigation of Crimes Against Humanity I Estonian International Commission for the Investigation of Crimes Against Humanity ; [compiled by Peeter Kaasik . et al. ; translated by Aet Varik-Ringborg . et al. ; edited by Toomas Hiio, Meelis Maripuu, Indrek Paavle ; foreword: Lennart Meri ; cover and pictures: Arbo Tammiksaar, Siiri Timmermann], Tallinn : [Inimsu sevastaste Kuritegude Uurimise
Eesti Sihtasutus], 2009. Formozov, Nikolai. Tankid sõitsid otse rahvahulka. Kengiri vangilaagri ülestõusu saladused on selgu nud. - Kultuur ja Elu 4/2014. Jalakas, Kalju. Vabadusvõitleja ja Pitka-poiss Heino Jalakas. Tallinn, 2008. Jõgiaas, Miia. Minu nooruse vanglad. Tartu, 2007. Jürgenson, Aivar. Siber - vabaduse ja vangiahelate vahel. [Tallinn] : Argo, 2008. Kallas, Vaino. Eesti hävitamine 1940 algas juhtidest ja ohvitseridest. - Pärnu Postimees, 30.5.2006. Kannel-Solna, Heljo. Siberimälestused. Käsikiri Räpina Muuseumis. Kapaun, Milvi. Elu on olnud huvitav. Pensionär Mart Kriit. - Elva Postipoiss, 25.7.2015. Kiik, Heino. Maria Siberimaal. [Tallinn] : Eesti Päeva leht : Akadeemia, 2009. Koguteos „Eesti Rahva Kannatuste Aasta“. Koppel, Margit-Mariann. Diplomaadi lapselapse saatus. - Kultuuri KesKus, märts 2010. Kuhi Teesalu, Silvi. Sirelid õitsevad juunis. Minu ema lugu. Tallinn, 2003. Kurvad nimekirjad - ajaleht Memento, märts 1990. Kurvits, Tea. Osvald Saulep: kunstnikuhing sõjakeeri ses. - Kultuur ja Elu 2/2010. Kõlar, Harry. Küüditatute mälestused on kustumatud. Vaba Eesti Sõna, 23.5.2002. Küngas, Marten. Roland Parve Siberi-aastad. 8. klasside uurimistööd. Võru Kreuzwaldi Gümnaasium, 2014. Küüditamine Eestist Venemaale. Juuniküüditamine 1941 küüditamised 1940-1953. Koostanud Leo Õispuu. Tallinn, 2001. (RAAMAT 6) Küüditamine Eestist Venemaale. Märtsiküüditamine 1949. 1. osa. Koostanud Leo Õispuu. Tallinn 2003. (RAAMAT 4) Küüditatud 1949 Lääne-Virumaa. Toimetanud Õilme Nurk, kaasautor Kuno Raude. Rakvere 1999. Laar, Mart. Punane terror. Nõukogude okupatsiooni võimu
repressioonid Eestis. Grenader, 2005. Laar, Mart. Red terror : repressions by the Soviet occu pation authorities in Estonia. Grenader, 2007. Laja, Hans-Heikki. Koolipoisina neljas Nõukogude Liidu vanglas ja kaheksa aastat sunnitöölaagris. Kultuur ja Elu 4/2015. Lauri, Lembit. Kirjutamata memuaare. Tallinn, 1989. Ann Lehtmets, Douglas Hoile. Sentence: Siberia. A Story of Survival. First published by Wakefield press in Adelaide, South Australia, in 1994. Reprin ted 1995 by Wakefield press, 2003 by Sid Harta, Victoria. Loel, Rita. Tule, lähme Partsu juurde! - Saarte Hääl, 24.5.2008. 483
Loorpärg, Ago. Eesti Leegionist Venemaa vangilaag ritesse : meenutusi aastatest 1942-1955. Grenader, 2006. Mandel, Mati. Kogu tõde Hirmus-Antsust. Eesti Ajaloomuuseum, Tallinn 2010. Mandel, Mati. Kurjuse aasta Lõuna-Läänemaal 1940-1941. Eesti Ajaloomuuseum, 2007. Mandel, Mati. Traagiline suvi 1941 Keilas. Harjumaa uurimusi 6. Keila 2001. Maripuu, Meelis. Küüditamised Eestis 1941. aasta suvel. - 1941. aasta Eestis. Eesti Sõjamuuseumi kindral Laidoneri Muuseumi Aastaraamat 6/2006, 55-68. Miljutina, Tamara. Inimesed minu elus. Tallinn, 2010. Nurk, Õilme. Mälestuseks teile kõigile. Rakvere, 2000. Nurme, Ilmar. Armutu Siber : [1941. aastal Siberisse küüditatu mälestused]. Tartu : Hotpress, 2009. Nõukogude okupatsioonivõimu poliitilised arreteerimi sed Eestis. Köide 3. Koostanud Leo Õispuu. Tallinn, 2005. (RAAMAT 3) Orn, Hilda. Ka see oli elu. 2000. Ott, Olev. 1941. aasta küüditamine Eestis: katse selgi tada lünka Rootsi ja Norra gümnaasiumiõpikutes. 2009. Ott, Olev. Deportationerna i Estland 1941 : ett försök att förstä tomheten i svenska oeh norska gymnasieläroböcker. Öjersjö : MEL-produktion, 2009. Paluoja, Silvia. Kengiri mäss jääb noorusaega. - Pärnu Postimees, 1.11.2008. Piir, Enno. Kirjad Siberist. Avita, 2000. Piir, Enno. Sunnitöölise Mekka. Viljandi,1994. Poliitilised arreteerimised Eestis 1940-1988. Koostaja Leo Õispuu, 1996. (RAAMAT 1) Püüa, Endel. Punane terror Saaremaal 1941. Saaremaa muuseum 2006. Rabi, Aigi. 1949. aasta märtsiküüditamine Tartu linnas ja maakonnas. Tartu, 1998. Rahi-Tamm, Aigi. Küüditamised Eestis. // Eestlaste küüditamine - mineviku varjud
tänases päevas. Artiklid ja elulood. Tartu, 2004 Randoja, Villu. Siberi lood. Taebla, 2002. Rüütel, Ronald. Atarma : elämäni Siberiässä. Helsinki : LIKE, 2010. 484 Saatusekaaslased: Eesti noored vastupanuvõitluses 1944-1954. Koostanud Udo Josia. Tartu-Tallinn, 2004. Siber karm kool. Küüditatute kooliolud. Eesti Memento Liidu mälestuste kogumiste võistlus. 2010. Sibul, Karin. Haridus- ja kultuuritegelane Jaan Hõbenik - 150. - Meie Maa, 30.6.2017. Siberist tagasi koju. Küüditatute lood. Siberi Lood MTÜ 2015. Sissas, Hans. Meenutused. IV osa. Võru, 2000. Sissas, Hans. Meenutused. VI osa. Võru, 2003. Sõja ajal kasvanud tüdrukud. Eesti naiste mälestused Saksa okupatsioonist. Koostanud Rutt Hinrikus. Tänapäev, 2006. Tamleht, Hugo. Parvepoisina Venes. Järjejutt ajalehes Saarte Hääl, 2010. Teesalu, Silvi. Deporteret til Sibirien : en fortælling от overlevelse. Kobenhavn : Gyldendal, 2009. Toimik „Priboi“. Artikleid ja dokumente 1949. aasta märtsiküüditamisest. - Eesti Mälu Instituudi toime tised 2 (2019). Tartu Ülikooli kirjastus. Toots, Aleksander. Esimeses maailmasõjas ja Venemaa vangilaagrites. Grenader, 2007. Uuemaid aspekte märtsiküüditamise uurimisest : Eesti Ajaloomuuseumi teaduskonverentsi materjale : [24. märts 2009, Tallinn], Koost ja toim Olev Liivik, Hiljar Tammela. Tallinn : Eesti Ajaloomuuseum, 2009. Uudevald, Endel. Metsavendade vabariigis lambakarjas, heinabrigaadis ja lastekodus Siberis. - Kultuur ja Elu 1/2006, 42-45. Vaikimise väraval. Kooliõpilaste kogutud mälestusi küüditamisest. Eesti Kirjandusmuuseum ja Täna päev, 2001. Varju, Peep. 14. juuni 1941. a
küüditamine. // Kultuur ja Elu, 2(504) 2011, lk 26-32. Veisserik, Artur. Ma armastasin Eestit. Tartu: Ilmamaa, 2007. Silliksaar, Silver. Sinasilmitsi Siberiga : mälestusteraa mat 1951. aasta küüditamisest. Tartu, 2001. Warlands : population resettlement and state reconst ruction in the Soviet-East European Borderlands, 1945-50 / edited by Peter Gatrell and Nick Baron. Basingstoke [England] ; New York : Palgrave Macmillan, 2009.
1949 küüdikohad 1949 Deportation Destinations NOVOSIBIRSKI OBLAST Novosibirski oblast Barabinski rajoon Dovolnoje rajoon Iskitimi rajoon Kargati rajoon Kolõvani rajoon Kotški rajoon Krasnozjorskoje rajoon Kuibõševi linn Kuibõševi rajoon Masljanino rajoon Mihhailovka rajoon Moškovo rajoon Novosibriski linn Ordõnski rajoon Pihtovka rajoon Severnõi rajoon Suzuni rajoon Zdvinski rajoon Tatarski rajoon Tšanõ rajoon Tšerepanovo rajoon Tšistoozernõi rajoon Tšulõmi rajoon Ust-Tarka rajoon Vengerovo rajoon üksikutes kohades 10490 40 298 291 306 480 428 417 475 6 525 1088 404 9 38 633 48 228 559 913 765 526 479 402 298 498 308 28 KRASNOJARSKI KRAI Krasnojarski krai Altai rajoon Atšinski rajoon Balahta rajoon Daurskoje rajoon Hakassi AO, Bogradi rajoon Hakassi AO, Beja rajoon Hakassi AO, Ordžonikidze raj. Hakassi AO, Šira rajoon Idrinskoje rajoon Jermakovskoje rajoon Karatuzskoje rajoon Krasnoturanski rajoon Kuragino rajoon Minussinski rajoon Nazarovo rajoon Novosjolovo rajoon 7097 136 519 176 259 183 448 362 146 412 533 224 475 547 236 381 207 484 Šarõpova rajoon Verhneussinskoje rajoon üksikutes kohtades 419 285 665 IRKUTSKI OBLAST Irkutski oblast Bodaibo rajoon Bohhani rajoon Ehrit-Bulagatski rajoon Hariki rajoon Irkutski linn Irkutski rajoon Kuituni rajoon Mamsko-Tšuiski rajoon Nukutõ rajoon Sljudjanka rajoon Taišeti rajoon Tšeremhovo linn Tšeremhovo rajoon Tuluni linn Tuluni rajoon Ussolje rajoon Ust-Uda rajoon üksikutes kohtades 2471 51 32 189 82 20 99 196 149 80 130 21 83 174 250 15 447 288 69 96 OMSKI OBLAST Omski oblast Kalatšinski rajoon Kormilovka rajoon Omski linn Tšerlaki
rajoon Uljanovski rajoon Ust-Išimi rajoon üksikutes kohtades 1835 177 73 546 32 784 40 37 146 Kasahhi NSV Komi ANSV Kemerovo oblast Habarovski krai Tjumeni oblast Tomski oblast Magadani oblast Jakuudi ANSV Amuuri oblast Tšitaa oblast üksikud kohad või koht teadmata isikuid kokku 143 124 104 65 43 38 19 17 12 9 133 22600 485
Isikunimede register Index 486 A Aam, Toomas 101 Aaslaid, Aino 402 Aaslaid, Hillar 358 Aaslaid, Mai 401 Aav, Johannes 216 Aav, Paul 216 Abiline, Tõnis 225, 235, 293 Adamson, Ülo 271-73, 275 Ahman, Eduard 71 Akari, Jaan 399 Akari, Laine 399 Akel, Friedrich Karl 23, 30, 33, 63, 95 Aksalu, Lilian 107 Aksalu, Viidar 123 Alev, Marta 399 Alf 179, 183 Aljaste, Aleksander 250 Aljaste, Arnold 250, 311, 329, 399, 400, 407, 411,427 Alla, Dagmar 372 Aller, Rudolf 29, 32 Allese, Rein 420 Altdorf, Aleksander 201 Altermann, Ülo 208 Alver, Agnes 313 Alver, Jaan 313 Alver, Maarja 313 Anderkopp, Ado 21, 23 Angerjas, Hugo 244 Anton, Eda 340, 422, 430, 464, 467 Anton, Herta 352 Aperson 6, 8 Aps, Otto 418, 424 Aren, Eduard 278 Arrak, Valli 307,442-443 Arras, Vello 269 Arro, Artur 402 Arro, H. 249 Arro, Vaike 402 Aru, Aino 379, 422 Aru, Bronislava 429 Aru, Georg 267 Aru, Mart 344 Aru, Rein 247 Arula, Jaan 309, 334, 406 Arula, Oskar 216 Arvola, Jaan 429 Aso, Juhan 316 Ausmaa, Aleksei 39 Ausmaa, Artemi 39 Ausmaa, Erich 220 Ausmaa, Jüri 39 Ausmaa, Kalju 56, 60, 464,467 Ausmaa, Mihkel 39 Ausmaa, Tõnis 39 Ausmees, Johan 278 Auspere (Heinlaid), Astra 149,157 Avikson, Heinrich 21 В Badendick, Karl 15 Banner, Erna 237 Banner, Georg 237 Beria, Lavrenti 462, 465 Birk, Ado 63 Birkfeldt, Elfriede 157 Blem, Liida 135 Blum, Raili 247 Borundukov, Semjon 116 Brakei, Agathe-Helene 144 Brede, Herbert 27, 29, 33, 190 Böstrov, Oleg 126 D Denissovna, Maria 116 Dinner, Elsa 135 Dolgopolov, A. 143 E Edesalu, Julius 16 Eelmäe, Aini 139 Eelmäe, Alide 139 Eelmäe, Mare 139,146 Eenpalu, Helmi Aino 63 Eenpalu, Kaarel 30,
33, 63 Eenpalu, Linda-Maria 63 Eenpalu, Maret 63 Eenpalu, Tiiu-Hilja 63 Eenpalu, Virve 63 Eensoo, Aksel 121 Eensoo, Ida 121 Eensoo, Sirje 121 Eensoo, Veljo 121 Ein, Helvi 372 Einamaa, Aado 396 Einamaa, Anni 374, 396 Einamaa, Evald 396 Einamaa, Linda 396 Einas, Kuno 278 Eiskop, Eino 323, 399 Eiskop, Reet 399 Eiskop, Robert 471 Eliaser, Anna 139 Eliaser, Rutt Agnia 139,174 Elken, Helmut 157 Elken, Valve 440,441 Eller, Liidia 473 Ennus, Helmi 400 Epold, Hedi 144 Epold, Marie 144 Ermel, Aino 346 Erna, Silvi 424, 447 Evert, Asta 255 Evert, Juta 255 F Fiskar, Manfred 75 Frey, Lia 212 Fukkert, Andrei 126 G Gailit, Karl 219 Georgijevna, Maria 343 German, Gustav 125 Gladkova, Darja 460 Goldmann, perekond 89 Grinfelde, Milda 219 Gro, Roosa 135 Gustavson, Oskar 202, 204 H Haavisto, Richard 247 Habakukk, Karl 247
Haegna, Kurt 247 Halimulin 267 Hallop, Evald ΤΙΊ Haman, Viime 356 Hansen, August 203, 205 Harju, Leena 382 Hatto, August 210, 233 Heinaru, Vello 398 Hein, Otto 267 Heine, Erik 207 Heinla, Herman 227 Heinla, Silja 429 Heinlaid, Vilhelmine 157 Heinloo, perekond 145 Heinvee, Kalju 305 Hiibus, Jüri 247 Hiiesaar, Külli 400, 402 Hiiesaar, Nora 402 Hindreus, Elli (Els) 402 Hindreus, Heiki 402 Hindreus, Ho 215 Hindreus, Vello 402 Hinno, Helga 293 Hintzer, Karl 24 Hirv (Abiline), Valve 277 Hoffmann (Linde), Tema 450, 451 Hoffmann, Daja 450 Hoffmann, Jaan 471 Hoffmann, perekond 450-451 Holm, Eduard 208 Holm, Elfriede 208 Hruštšov, Nikita 240 Huber, Daniel 352 Hõbenik, Eduard 67 Hõbenik, Erkki 67 Hõbenik, Jaan 301, 311, 430 Hõbenik, Kalju 67,143 Hõbenik, Lauri 67, 158 Hõbenik, Maria 430 Hõbenik, Marta 67 Hõbenik, perekond 67, 311 Hõbenik-Reinson, Salme 430 Horn, Alli 315 Hõrn, Manni 315 Hõrn, Valli 315 Härma, Egon 47 Hünerson, Jaan 64 Hürden, perekond 429 I Ilbak, Juhan 402 Ilp, Elmar 233 Ilsjan, Osvald 278 Ilves, Toomas 440 Ilves, Voldemar 440 Inglist, Endel 202, 204 Ingver, Kaja 222 Indrikis, Janis 305 Isotamm, Evi 414 Ivan, arvestaja 360 Ivanov, brigadir 396 Jõekallas-Korp, Silvi 432 Jõesaar, Asta 208 Jõgiaas (Saviauk), Miia 244 Järvel, kolonel 71 Järvik, Karl 278 Jääger, Valter 210 Jürgen, Aldo 440 Jürgen, Hans 440 Jürgenson-Jõgi, Aili 212, 233 Jürgenson, Friedrich 29, 32 Jürgens-Tänava, Elfriede 122 Jürna, Linda 419 J Jaakma, Sirje 334 Jaakma, Vambola 323, 334, 408, 411,422, 424, 427 Jaakma, Virve 334 Jaakson, Aleksander 24 Jaakson, Jüri 30, 33, 64 Jaanimets, Valli 400 Jaansoo,
Albert 89 Jaansoo, Maria 89 Jaansoo, perekond 89 Jaanuska, Ernestine 115 Jaaska, Johannes 73 Jaaska, Salme 73 Jäik, Hans 397 Jalakas, Evald 253 Jalakas, Heino 227, 230, 233, 253, 284, 285, 477 Jalakas, Helga 477 Jalakas, Kalju 227 Jalakas, Leida 402 Jalakas, Marika 477 Jalakas, perekond 477 Jaska 267 Jekaterinuškin, Timofei 135 Jervan, Martin 27 Joala, Koidu 414 Jonson, Gustav 178, 182, 190 Joorits, Helle 344 Josia, Anette 313, 356 Josia, Udo 212, 271, 313 Josia, Ülo 344, 356 Juhanson 63 Juhansoo, Mati 458 Juhkam, perekond 412 Just, Elmar-Jaan 64,115 Just, Helgi 64 Juuriksoo, Jaan 253 К Kaasik, Eino 412 Kaasik, Helmi 374,421,455 Kaasik, Maret 407 Kaasik, Oskar 255 Kaasik, perekond 412 Kadak, Anna 362 Kadak-Sombri, Tiina 343, 475 Kadalipp, Lembit 247 Kahala, Karl 227 Kaja, Marta 436 Kaja, Riina 436 Kaju (Vessik), Juta 125, 412 Kaju, Otto-Friedrich 40 Kala, Helgo 101 Kalamees, Linda 352 Kaldma, Kalju 233 Kaljo, Juta 107 Kaljola, Rudolf 277 Kaljola, Taimo 473 Kaljumaa, V. 282 Kaljurand, Ants 210 Kallas (Püss), Eena 100-103 Kallas, Laine 255 Kallas, Oskar 261 Kallas, Vaino 34, 71 Kalle, Mihkel 278 Kalmus, Helbe 396 Kalmus, Helene 396 Kalvik, Anete 316, 366 Kalvik, Arnold 316, 371,400 Kalvik, Ellu 316 Kalvik, Valve 411 Kann, Ülo 271 Kanne, Harald 227 Kannel, Daniel 427 Kannel, Jaan 427 Kannel, Leo 427 487
488 Kannel, Mari-Laine 427 Kannel-Solna, Heljo 54, 58, 296, 299, 346, 427 Kapaun, Milvi 323 Kariša, Veera 135 Karm, Saima 384 Karolina, ungarlannast naisarst 277 Karpa, Leenu 101 Karu, Tiiu 334 Karuks, Ruth 119 Karus, Heino 114 Kasak, kolonel 71 Kasak, Mahta 139 Kasak, Olev 133 Kasak, Rein 139 Kasekamp, A. 29, 33 Kaselaid, Velli 133 Kasemägi, Helve 402 Kaseoja, Endel ΤΠ, 293 Kask, Adele 384 Kask, Külli 158 Kaska, Valev 215 Kauler, Hugo 27 Keelp, G. 305 Keerma, Adele 310 Keerma, Valve 310, 329, 411 Keevis, Ellen 356, 357, 473 Kello, Gustav 302 Kello, Linda 302 Kello, Marie 302, 469 Kelp, Voldemar 384, 422, 432, 434 Kents (Keremia), Evi 352 Kercher, Konrad 133 Keskküla, Otto 366 Kesküla, Marta 331 Kesküla, Paul 400 Kihal, Aksel 216 Kihal, Ella 339,469 Kihal, Hillar 339, 345, 346, 358, 424 Kiigemägi, Maria 316 Kiipus, Herbert 237 Kiisk, Arno 237 Kilomann, Karin 315, 397 Kimmel, Selma 424 Kingissepp, Sergei 11,13 Kingissepp, Viktor 11,13 Kiresaar, Jaan 329 Kirikal, Orm411 Kirsimägi, Konstantin 39 Kirss, Jüri 329, 422 Kiseljov, leitnant 460 Kitt, Eduard 6, 8 Kitt, Lidia 150 Kivi, Eleonore 57, 61, 75, 115,150 Kivi, Ingi 265 Kivi, Karl 75 Kivi, Malle 75,115 Kivimets (Uudevald), Elvi 219,337, 362, 422, 473 Kivirand, Renate 419 Kivistik, Elmar 293 Klaas, Kristiine 419,435 Klaas, Magda 157 Klassen, Jüri 247 Kleesment, J. 21 Kleimann, Endel 278 Klein, Robert 135 Kodru, Aksel 282 Koel, Väino 149, 157 Kohandi (Koppel), Helvi Astrid 79, 111, 122, 123, 158 Koido, Aleksander 384 Koido, Ella 384 Koido, Leida 384 Koido, Liivi 334, 384 Koidu, Leida 384 Koitla, A. 212 Kollist, Elisabeth-Eha
358, 400, 402, 440 Kongats, perekond 69 Konks, Edgar 278 Koppel, Arvi 123,158 Koppel, Helle 114,157 Koppel, Juhan 122 Koppel, Klara 122 Koppel, Lille 122 Koppel, perekond 122 Koppel, Margit-Mariann 95 Koppel, Saima 122 Koppel, Vaino 122 Korotajev, kolhoosi esimees 396 Kostjatšenko, Leila 201 Kriisa, Julius 377, 399, 407, 424, 438 Kriit, Mart 323, 360,475 Kristenbrun, Hannes 149 Kristenbrun, Hildegard 149 Kristenbrun, Jakob 149 Krist, Alma 400 Kriventsel, Erick 233 Krupp, Ain 356 Krutop, Meeri 360 Kruus, Jaan 27 Kruvelite, Marite 133,135 Kruvälis, Aleks 133,135 Ksiwez, Cezlawa 414 Kuhi, Heldur 146 Kuhi, perekond 146 Kuhi-Teesalu, Silvi 146 Kuhlberg, A. 6, 8 Kukk, Endel 402, 455 Kukk, Juhan (Johan) 19 Kukk, Karl 247 Kukk, Kristjan 458 Kukk, Lisanne 356 Kukk, Paul 458 Kukke, H. 21 Kukk-Rahamägi, Lola-Eha 157 Kuld, Ilme 461 Kuld, Riho 461 Kulgver, Aleksander 83 Kulgver, Arvo 83 Kulgver, Elfriede 83 Kulgver, Jüri 83 Kulgver, Lembit 83 Kulgver, Ülo 83 Kull, Päivu 277 Kulvere, Valdeko 436 Kuperjanov, Julius 73 Kupernajov, Alice 73 Kurg, Aino 402 Kurg, August 65 Kurg, Friedrich 207 Kurg, Ivar 473 Kurg, Salme 207 Kurvits, Ants 29, 30, 33, 70 Kurvits, Tea 265 Kuskov, Aliide 157 Kuslitsin, D. 143 Kussal, Allan 133 Kussal, Ene 133 Kussal, Viiu 133 Kuus (Lember), Hille 113 Kuusik, Enn 131 Kuusik, Lee-Ella 128 Kuusik, Tiit 128 Kuusk, Pearu 53 Kõiv, Lii 257 Kõlar, Anni 150,152 Kõlar, Ele 152 Kõlar, Erich 150,151, 155
Kõlar, Harry 79, 91, 143, 150, 151, 155 Kõll, Ivi 133,135 Kõressaar, Herman 473 Kõressaar, Jaan 440, 473 Kõressaar, Klarissa-Anette 473 Kõrv, Vaike 449 Kõver, Aino 399 Kõver, Eeri 399 Käesalu, Ivar 139 Käesalu, Viima 139 Käi, Mihkel 29, 32 Känd, Mall 101 Känd, Tõnu 101 Kärk, Meeta 436 Kärmik, Eha 316 Kärmik, Johanna 316 Kärmik, Otto 316 Kärner, Niina 411 Kärner, Rein 230, 263, 265, 269 Käspri (Töiste), Imbi 225, 233, 235, 399 Käär (Kask), Maimu 354 Köster, Oskar 23 Küla, Pilvi 399 Külv, Kaljo 93 Küngas (Uudevald), Eha 337, 362, 422, 473 Kütt, Kerstin 101 Kütt, Reet 101 L Laak, Julia 323 Laaman, Eduard 21 Laane, Elmut 284 Laaneots, Ants 339 Ladva, perekond 145 Laht, Uno 207 Laiapea, Aleksander 331, 396 Laiapea, Aliine 331, 396 Laiapea, Harry 331, 374, 396 Laiapea, Toivo 411, 427 Laidoner, Johan 10, 12, 24, 30, 33, 178, 182 Laidoner, Maria 24 Laja, H. 239, 242 Laja, Hans-Heikki 29, 32,44 Lama 267 Lantberg, Jaan 101 Larka, Andres 27 Lass, Jüri 114 Lass, Leevi 478 Laur, Vaike 255 Lauer, Alma 384 Laul, Siiri 400 Lauri, Heinrich 21 Lauri, Lembit 95 Laussen, Lota 149 Leego, Vaike 390 Leets, Georg 29, 32, 34, 240, 243 Leevald, Alide 95 Leevald, Ants 95 Leevald, Maie 95 Leevald, perekond 95 Leevald, Riina 95 Lehter, Liivi 436 Leidnurm, Amanda 419, 435 Lember-Saksakulm, Lembi 285 Lemmergas, Adele 157 Lemming, Ellen 393 Lemming, Rosalie 393 Lensment, Johan 116 Lentsius, Lisl 212 Leola, Leo 195 Lepassaar, Helmi 329 Lepik 267 Lepik, Ants 411 Lepik, Lehte 407 Lepp, Lembit 271 Ležnevsky, Erik 128 Ležnevsky, Laine 128 Ležnevsky, Leonid 128 Liblik (Rosin), Suule 372, 388,424, 429, 477
Liblik, Andres 388, 424, 477 Liblik, Kaare 89 Liblik, perekond 412 Liidak, Kaarel 202, 204 Liigand, Anna 422 Liigand, Evald 422 Liik, Ahto-Toots 277 Liik, Rein 473 Liiva, Elmar 208 Lill, Paul-Adolf 70 Lillepuu, Nikolai 215 Lilleste, Elli 360 Lina, Leo 186 Lindal, Jüri 432 Lindal, Lydia 432 Linde (Tarto), Emilla-Johanna 450 Linde, Emily 451 Linde, Fred 450, 451 Linde, Ljudmilla 451 Lindla, Venda 340 Lindsaar, Väino 402,429 Linnap (Neumann), Kristjan 83 Linnup, Lembit 247 Ljuba 360 Loel, Rita 23, 67 Lõkka, Ilmar 278 London, Edgar 390 London, Miralda 390 Loogus, Alide 310 Loogus, Erich 414 Loogus, Johannes 310 Loorpärg, Ago 180, 184 Lossmann, Elvi 116 Luberg, Ella Rosalie 63,158 Luberg, Heinrich 63 Luberg, lvi 149 Luberg, Tiia 63, 126, 128 Luiga, Oskar 51 Luik, Enno 249 Luik, Juhan 301, 362,411 Luik, Lembit 301, 362, 411 Lukk, Endel 397 Lulla, Herbert 208 Lõvi, Maie 149 Lääne, Tiit 458 Μ Maanlaht, Hilda 360 Madisson, Ilmar 473 Maide, Jaan 207 Maidu, Toivo 334 Makšejev, Vadim 238 Mall, Tamara 101 Mandel, Mati 37, 41, 43,44,47, 67, 73, 75, 107 Maramaa, August 21 Marandi, Leo 282 Mardisoo, Erika 356, 445 Mardisoo, Marge 445 Mardna, Leonhard 249 Maripuu 247 Maripuu, Vaike 323, 399 Maripuu-Särgava, Õie 356, 357 Mark, Bernhard 247 Markus, Anna 429 Marleen, Johannes 247 Martinson, Kalju 400 Martner, Voldemar 222 Marusja 360 489
490 Mathiesen, Madis 67 Matt, Evi 339 Medell, Gunnar 156 Mehlis, Lev 178,190 Melts, Irina 139 Melts, Sirje 139 Mere, Silvia 219 Meressaar, Arnold 311, 425 Meressaar, Mati 425 Meressaar, perekond 311, 313,425 Meressaar (Viherpuu), Selma 313, 425 Meressaar, Urve 425 Meri, Ann 399 Meriküll, Ervin 396 Meriküll, Salme 396 Merkulov, rahvakomissar 54, 58 Mets, Juhan 309 Metsaäär, Linda 422 Metslaid, Valendina 455 Metsäär, Maire 407 Mihaljov, Nikolai 133 Mihkelson, Herta 73 Mikal, Hans 133 Mikal, Laine 133 Mikal, Valve 133 Mikiver, Erna 449 Miljutina, Tamara 16, 29, 32 Miller, Oskar 47 Minnus, Adele 158 Minnus, Jüri 158 Minnus, Maia 158 Minnus, Telvit 158 Minnus, Tetjana 158 Minnus, Virve 158 Mirvits, Maria 396 Mitt, Voldemar 223 Mjasnikov, Aleksandr 135 Mootse, Jüri 473 Murd, Arvo 393 Murd, Helju 393 Murre, Gerda 260 Mutso, Marta 324 Mõistlik, Herbert 358, 402 Mõttus, Kristjan 263 Mägi, Erich 329, 331, 344, 345, 352, 355, 374, 400, 414, 418, 432, 449, 471 Mägi, Eva 332, 377, 388, 399, 424, 438 Mägi, Ilmar 352 Mägi, Leili 434 Mändveer, Irene 309 Männik, Adeele 419 Männik, Linda 419 Mölder, vabakäigu-poliitvang 233 Müller, Salme 296, 299 Münt, Laas 65 Müür, Aino 421 Müür, Harri 421 Müür, Rosalie 374 Müür, Tiiu 337 N Nagikin 267 Narusberg, Johannes 296, 299 Neggo-Virroja, Juula 144, 145 Niholm, Aino 352 Niine, Maria 422 Noor, Karl 75 Noor, Salme 75 Norralt, Aarne 37 Novoseltseva, Tamara 135 Nugiseks, Harald 277, 424 Nurmla, Amandus 277 Nõmm, Antonia 358 Nõmm, Jaan 116 Nõmmik, Aasa 313 Nõmmisto, Lia 404, 447 Nöör, Asta 125 Närska, Hugo 261 Nykänen, Boris 39 О Odras, perekond 158
Odres, Johannes 95 Odres, Lembit 95 Ohakas, Jüri 247 Ojamäe (Krist), Virve 277, 473 Ojatalu, Jaak 244 Ojatalu, Jüri 70 Ojatalu, Linda 70 Okkas, Heda 402 Ollino, Leida 386 Ollino, Leili 386 Oomer, Viima 101 Orasmaa, Johannes 40 Orav, Aino 146 Orav, Maria 93 Orgments, Henn 436 Orn, August-Heinrich 76 Orn, Heljo 76 Orn, Hilda-Rosalia 76 Ossis, Liivi 397 Ossis, Топа (?) 397 Ossis, Valli 334 Ots, August 65 Ots, Karl 237 Otstavel, Hendrik 65 P Paabusk, Elmi 149 Paavel, Ageeda 212 Paavo, Jakob 316 Padari, Helmi 419 Pai, Helju 414 Paju, Villem 384 Palade (Paat), Õie 354,400 Pallits, Helvi 414 Palm, Boris 126 Palm, Helle 126,133 Palm, Richard 126 Palmet, Ülo 56, 60 Palvadre, Aime 62,140 Palvadre, Anton 21, 62 Palvadre, Gerta 62 Palvadre, Lea 62,140 Parek, Eva-Marju 429 Parek, Lagle 429 Parijõgi, Jüri 51 Parts, Karl 51 Parts, Paul 67 Parv, Raimond 215 Parv, Roland 215, 393 Parve, Ants 225 Pavelson, Hilda Marie 116,119 Pavelson (hiljem Žavoronok), Luule 116-119 Pavelson, Voldemar 116 Pedak, Eino 133 Peedel (Sepping), Viive 56, 60,136 Peedo, Jevgenia 329 Peedo, Valentina 329 Peets, Hans 69,143 Peets, Heli 69 Peets, Juta 69 Peets, Peeter 69,143 Peets, perekond 69,158 Peets, Vilhelmine 143 Peets, Viima 69 Peetsalu, Jaan 402,429 Peetsalu, Kaido 402, 422 Peetsalu, Linda 414
Penjam (Parv), Elle 471 Penjam, Elmar 432 Perens (Kuus), Helbe 158 Perens, Johannes 23, 65 Perens, Peeter 114, 143, 158 Pesur, Osvald 157 Pesur, perekond 156,157 Pesuri, August 140 Piht, Karl 436 Pihus, Eha 402 Piibeleht, Luule 396 Piibeleht, Maire 396 Piibeleht, Salme 396 Piigli, Jakob 432 Piip, Ants 23 Piir, Enno 227 Piir, Karl 473 Piiskar, Jaan 63 Piispea, Uno 427 Pinka, Erik-Herbert 56, 57, 61, 168-73, 296, 299 Pinka, Friedrich-Karl 75,168 Pinka, Maylis 57, 61 Pikker 267 Pikkov, Johannes 239, 242 Pipar, Hans 39 Pirnimäe, Evald Johann 27 Ploom, Elmo 156 Ploom, Juhan 133 Ploom, Maire 338,418 Ploomipuu, Elmar 414 Ploomipuu, Viive 384 Poltan, Karl 69 Pool, Ain-Matt 65 Pool, Ida 65 Pool, Mall-Rutt 65 Pool, Theodor 65 Poom, Karl 455 Poom, Liidia 455 Poom, perekond 412 Post, Arno 355 Prants, Elfride 310 Prants, Milvi 310 Prei, kolonel 71 Priedenthal, Endla 420, 427 Priimägi, Laine 323, 362 Prints, Lea 356 Privoi, Aino 399, 425 Privoi, Arvo 399, 425 Privoi, Elmar 399, 425 Privoi, Tiiu 399, 425 Puhk, Aleksander 23 Puhk, Evald 23 Puhk, Joakim 23 Pukk, Otto 65 Pulk, Aleksander-Voldemar 187 Purk, Kalju 352 Puusalu, Väino 360, 402 Põder (Orav), Maie 146 Põder, Heino 101 Põld, Jüri 75 Põldmäe, Alfred 79 Põldmäe, Julius 180,185 Põldra, Helena 399 Põldra, Uno 399 Põldsaar, Maimu 352, 393,432,449 Pärn, Olga 126, 131 Pärn, Ülo 267 Pärtel, Hilda 360 Pärtelpoeg, Hugo 242 Päts, Helgi 30, 33 Päts, Henn 30, 33 Päts, Konstantin 10,12, 19, 30, 33, 67,186 Päts, Matti 30, 33 Päts, Viktor 30, 33 Päts-Kõlar, Leelo 155 Päärson, Maigi (Maiki) 402 Pääsuke, Alma 473 Pääsuke, Ruty 149, 397 Pürjema,
Leida 316 Pürjema, Viima 316 Pürjema, Virve 316 Püss, Adolf 101 Püss, Helle 101 Püss, Helmi 101 Püvi, Milda 315 Püüa, Endel 51 R Raa, Jüri 47 Raag, Ivar 139 Raag, Marta 139 Raamat, Maria 393 Raamat, Mihkel 393 Rahamägi, Hugo Bernhard 23 Raidma, Hugo 473 Raidma, Ülo 473 Raidna, Herbert 71 Rajamäe, Aili 334 Rajari, Ella 257 Rajaste, Boris 278 Rammo, Hans 250 Ränder (Kelder), Ellen 473 Randoja, Adele 212 Randoja, Aliide 356 Randoja, Artur 269 Randoja, Villu 360 Ranna, Mihkel 155 Ratas, Enn 247 Ratas, Meeta 296, 299 Raud, Johannes 70 Raud, Karl 343 Raud, Maia 343 Raude, Kuno 281, 302, 310, 320: 324, 329, 345, 393, 400, 404, 418: 432, 436, 445, 449, 469, 471, 473: 475 Raude, Paul-Ludvig 281 Raudsepp, Ivo 101 Rebane, Feliks 399 Rebane, Hans 33 Rebane, Laine 399 Rebane, Viima 399 Reek, Nikolai 24, 29, 32 Reest, Erich-Johannes 355 Reest, Helga 355 Regi, Aadu 277, 293 Rei, Aleksander 23 Rei, August 30, 33 Reigo, Juhan 202, 204 Reinmets, Lilla 388 Reinson, Eldur 430 Reinson, Mare 430 Reinumägi, Leida 235, 237 Reinvald, Oskar 250 Reisenbuk, Alide 414, 427 Reitel, Kalju 67 Renser, Ants 352 Renser, Edda 399 Renser, Hilda 399 Riet, Jaan 21 Rihe, Heino 400 Rihe, Salme 400 Riisalu, Helmi 396 Riisalu, Jüri 396 Riisalu, Rein 396 Riisalu, Rudolf 396 Rinna, Oskar 258 Ritsu, Endel 44, 244, 285 Rohtla, Asta 145 Rohtlaan-Oinas, Lucia 55, 59 Rohtmaa, Hilse 334 491
Rohtmaa, Jüri 334 Roode, Henn 271 Roomet, Amanda 393 Roop, Anton 331 Roos, Aleksander 144 Roosi, Jaan 208 Roosiorg, Ado 41 Roosiväli, Juta 427 Rosental, Arnold 278 Rosin, Elsa 429 Rosin, Helgi 429 Rosin, Helmi 429 Rosin, Juhan 424 Rosin, Maimu 424, 429 Rosin, perekond 412 Ruben, August 263, 267-69 Russak, Jaan 352 Russak, Tiina 352 Ruumet, Heili 429 Ruumet, Irma 412 Ruumet, Leini 429 Ruumet, perekond 412 Ruumet, Salme 429 Ruumet, Sergei 412 Ruumet, Viia 429 Ruus, Hando 207 Rõuk, Juta 324 Rõõmussaar, Erika 131 Rätsep, Ilse 358, 402 Rääbus, Katarina 105 Rääbus, perekond 105 Rükkel, Hilda 384 492 S Saar, Aliide 157 Saar, Evi 149,157 Saar, Jüri 157 Saar, Leena 455, 457 Saar, Linda 455 Saarmets, Adele 316 Saarmets, Voldemar 316, 371 Saarniit, Joann 179,183 Saharkin, kapten 267 Sakkeus, Mihkel 155 Sakkeus, Serge 155 Saks, Mare 301 Saksakulm-Lember, Lembi 285, 462, 465 Salu, Eha 93 Salu, Liis 93 Salumäe, Aini 344 Salumäe, Peeter 411 Samarüütel, Hilja 135 Sammelselg, Enno 352 Samsonov 135 Saprõkina, Evdokia 460 Saral, Ebba 73 Saral, Karl 73 Sari, Linda 219 Sarv, Enn 202, 204 Sassian, Magda 396 Sassian, Maire 396 Saulep, Osvald 265 Schmiedeberg 377 Schwab, Andrei 133 Seim, Leo 402 Sein, Alfred 6, 8 Selter, Erna 422 Selter, Karl 21 Sepp, Aksel 215 Sepp, Georg 271 Seppel, Albert 156, 313, 329, 331, 374, 377, 379, 421, 430 Seppel, Hilmo 329, 331, 374, 377, 379, 386, 406 Seppel, perekond 313, 329 Sepping, Albert 136 Sepping, Allan 136 Sepping, Ilmar 136 Sepping, Olga 136 Sepping, perekond 136 Sibul, Karin 301 Sibul, Karl Lembit 186 Siimar, Emeline 331 Siimar, Jaan 331 Siimar, Olev 331
Siitan, Helju 400 Siitan, Jaan 358 Silbergleich, Marie 73 Sild, Hilme 377, 412,424,447,471, 477 Sild, Reinalt 377, 412, 424, 447, 471, 477 Silliksaar, perekond 429 Silliksaar, Silver 429 Silvi, Erna 404 Simson, Selma 282 Sinijärv (Rääbus), Heli-Laine 104-105, 225 Sipria, Ilmatar 316 Sipria, Johanna 316 Sipria, Ralf 315, 316 Sipria, Riho 316 Sirg, Ella 73 Siska, Hedvig 396 Siska, Rein 396 Siska, Viire 329,334,344, 360, 396, 397 Sissas, Hans 315, 339, 365, 402, 407, 414, 418, 422, 432, 434, 435, 461, 469, 471 Sissas, Oskar 414 Smirnova, Selma 362,475 Soa, Endel 278 Solvak, Juulie 95 Sommer, Johannes 452-57 Sommer, Linda 455, 457 Soni, Linda 131 Soni, Manivald 131 Sooman, Johan 39 Soome, Vello 135 Soopere, Valentin 44 Soosaar, Enn 156 Soosalu, Agu 107 Soosalu, Anette 150 Soosalu (hiljem Madar), Eda 107, 144,156, 158 Soosalu, Enn 107 Soosalu, Erika 150 Soosalu, Henno 150 Soosalu, Lee 107 Soosalu, Olga-Margarete 107 Soots, Jaan 27 Soots, Juhan 253 Sopp, Valve 310, 377, 382,411 Sosi, Marie 386 Stalin, Jossif 6, 8, 95,190, 203,205, 238-43, 263, 273, 294, 297, 358, 379, 427, 440, 462, 465, 467 Starkopf, Meeri 396 Starkopf, Rein 396 Sternbeck, Otto Tl Strandman, Otto 19, 30, 33 Studnitski, Boriss 116 Subbi, Olev 307, 394, 395,398, 399 Suik, Mare 73 Sulengo, Armilde 434 Sulengo, Külli-Helle 434 Sun (Seiman), Õnne 149 Sun, Leo 149 Surva, Hugo 261, 257, 261 Surva, Oskar 257 Susi, Arnold 239, 242, 282
Susi, Edgar 37 Susi, Ella 399 Susi, Heli 349, 356, 357, 394, 398, 399, 424 Susi, Ksenja 37 Suurkask, Priit 352 Suurtee, Aleksander 427 Suurtee, Ellen 427 Suurtee, Nadežda 427 Suurtee, Udo 352, 393, 427 Suvero, Ida 51 Sõber (Villmann), Ingrid 160 Sõber, Peeter 160 Sälik, Arnold 253 Sälik, Kalle 343 Sälik, Mati 216, 261, 337, 379, 386, 388, 411, 412, 414, 421, 422, 424, 429, 445, 447, 450, 452, 458, 469, 477 Särev, Oskar 65 Särgava, Leida 101 Särgava, Paul 356 Särgava, Peeter 323, 338 Säälik, Liidi 452, 477 Š Šait, Viktor 135 Šaskia, seersant 267 Z Zelman, seltsimees 179, 183 Zimmermann, Elo 64 Zimmermann, Johannes 64 Ž Ždanov, Andrei 6, 8 T Tallmeister, Karl 286-291 Tallo, Hinge 414 Talusaar, Anni 139 Talusaar, Malle 139 Talve, Erich 238, 241 Talve, Leo 67 Talve, Velli 133 Talvik, Aleksander 65, 67 Tambik, Aino 422, 473 Tambik, August 424 Tambik, Leida 473 Tambik, Lia 404, 422 Tambik, Linda 331, 346, 354, 404, 418, 422, 424, 432, 436, 445 Tambik, Mai-Ruth 422 Tambik, perekond 301, 397 Tamleht, Aleksei 84 Tamleht, Ants 84 Tamleht, Heli 84 Tamleht, Hugo 84, 107, 111, 216 Tamleht, Lilla 84 Tamleht, Oskar 84 Tamleht, perekond 84 Tamleht, Villu 84 Tamm, Helmut 278 Tamm, Johannes 357, 358, 382 Tamm, Karin 411, 412, 445, 475 Tamm, Lembit 412 Tamm, Leo 436 Tamm, perekond 475 Tamm, Vassili 70 Tamman, Ida 113 Tammann, Aadu 133 Tammann, Elsa 135 Tammaru, Agnes 101 Tamme, Malle 349 Tammeaid, Heino 158 Tammemägi, Hans 282 Tammemägi, Imbi 339, 365, 384, 402, 414, 418, 422, 432, 434, 435, 471 Tammemägi, perekond 282 Tammesalu, Ants 126, 131, 143, 158 Tammesalu, Kalju 293 Tammesalu, Miia
133 Tammik, perekond 329 Tammiku, Alide 329 Tammiku, Sirje 427 Tammis, Aleksander 47 Tammiste, Marta 434 Tammoja, Kalev 432 Tammsaare, Anton Hansen 207 Tapfer (Roovere), Liia 309, 329, 441, 473 Tarn, Tea 101 Tartlan, Ellen 101 Taru, Vanda 356 Tarum, Lidia 125 Tarvel, Sirje 427 Tarvis-Tiikma, L. 331 Teder, Malle 126, 128 Teedemaa, Heino 432 Teedemaa, Maie 432 Teemant, Jaan 21, 30, 33 Teil, Jaan 400 Terav, Helgo 320, 323, 365,422 Terav, Maret 338, 362, 365, 366, 368, 382, 386, 422, 430, 471 Terras, Karl 19 Teska (Espenberg), Aime 473 Teär, Heikki 157,158 Tief, Otto 202, 204, 207, 239, 242 Tiido, Hilja 91 Tiimus, Hindrek 315, 316, 350, 366, 371, 400, 427, 436, 471 Tiimus, Loviise 316 Tiimus, Uno 315, 316 Tiimus, Valve 315, 316 Ijoplõh, Nikolai 344 Tomasson, Johannes 114 Tomasson, Milvi 114 Tomasson, perekond 114 Tomasson, Salme 114 Tomasson, Uuno 114 Tomberg, Richard 207 Tomson, Aliide 96-99 Tonkov, Ivan 119 Toode, Ida 396 Toode, Milvi 396 Toode, Valter 396 Toom, Lembit 310, 315 Toom, Toivo 195 Toome, Hugo 29, 32 Toomingas, Voldemar 63 Toompu, Eliise 419, 435 Toomsalu (Tomberg), Viima 156 Toomsar, Juhan 250 Toomsar, Vaido 250 Toots, Aleksander 220 Torm, Maria 43 Treiberg, julgeolekuohvitser 57, 61 Treier, Edda 101 Treude (Akel), Asta-Maria-Diana 95 Treude, Damasius 95 Treude, Jaan 95 Treude, Meeta 95 Tross, Aino 296, 299, 460 Tsvetkova (Pruuli), Elle 344, 393, 411,447, 475 Tungal, perekond 126 Tungal, Renee 131 Tungal, Sven 126 493
Turevitš (Meedia), Leida 350, 388 Turevitš, Anton 388 Turi, proua 316 Turu, Valdek 131 Tuulik, Otto 158 Tuutmaa, Endla 125 Tuutmaa, Linda 125 Töiste (Käspri), Milvi 399 Tõnisson, Aleksander 24,40 Tõnisson, Jaan 19 Tõnisson, Leo 24 Tõrmaküla, Eduard 396 Tõrmaküla, Elmar 396,411 Tõrvand, Juhan 71, 73 Tõrvand-Tellmann, Anna 73 Tõsine, Antonie 158 Tõsine, Erika 157, 158 Tõsine, Teisi 158 Tõugjas, Olev 350 Tähe, Johann 67 Tähiste, Meida 396 U Ubaõis, Mart 247 Uesson, Anton 67 Uibo, E. 227 Ulvi, Ilmar 261 Under, Marie 6, 8 Unt, Milvi 422 Urla, Eduard 149, 155-57 Urov, Kaarli 128 Urov, Luule 128 Uudevald, Alfred 219 Uudevald, Ilse 337 Uudevald, Elvi 337 Uudevalt, Endel 219, 475 Uus (Last), Laine 317 Uusen, Valve 440, 441 Uusma, Ülo 293 Uussaar, Liisa 324, 399 Uustalu, Helve 309 Uustalu, Vaige 309, 311, 313 494 V Vaha, Elli 384 Vaha, Kristjan 384 Vahari, Angelika 114 Vaher, Ants 380 Vaher-Teär, Helvi 158 Vahtra, Voldemar 352 Vaibla, Heiki 473 Vaiksoo, Maie 334 Vainola, Maimu 356, 357 Valge, Alma 414 Valge, Gustav 91 Valge, Koidula 91,135,149,158 Valge, perekond 149 Valgma, Johannes 47 Valler, Karl 362 Vann, Liia 101 Vares 157 Varik, Asta 126 Varik, Evald 126 Varik, Taavi 126 Varik, Voldemar 282 Varju, Erika 113 Varju, Peep 113 Vassar, Evi 432 Vassar, Maie 356 Vassermann, perekond 89 Vederik, Bernard 47 Vederik, Karl 47 Veelmaa, Matti 372 Veelmaa, perekond 427 Veelmaa-Remmet, L. 372, 445 Veermäe (Viitung), Linda 435,471 Veermäe, Marie 419, 435 Veermäe, Rain 471 Veetamm, Otto 278 Veinmann (Varju), Vanda 113 Veinmann, Anne 244, 338 Veinmann, Maie 244, 338 Veinmann, Rudolf 244
Veinmann, Vilhelmine 244, 338 Veinsoo (Mäemets), Helle 301 Veljema, Helgi 212 Vellendi, Emma 149 Vellendi, Heldur 149 Vellendi, Rein 149 Vellendi (Laussen), Irina 149, 156, 157 Velvelt (Liiv), Õie Velvelt, perekond 377 Velvelt, Valter 377 Velvelt, Vello 331, 377 Vendel (Saar), Asta 255 Vendel, Hants 429,473 Vendel, perekond 388, 393, 412, 422 Vendel, Viivi 255 Verlin, Milvi 316,411 Verlin, Uno 316, 366, 371,411,471 Vessik, Orest 255 Viherpuu, Helve 313 Viherpuu, Maria 425 Viigimets, Juuli 396 Viisma, Heinar 471 Viitak, Helene 65 Viitak, Helge 65 Viitak, Henn-Mark 65 Viitak, Nikolai 65 Viitak, Toomas 65 Viitung, Juhan 352 Viitung, Mare 475 Viitung, Salme 435 Vilba, Asta 449 Villem, Olga 379 Vilt, Osvald 215 Vinkel, Johannes 225 Vint (Sarv), Riita 244, 473 Vinter, Enno 350, 407 Virkus, Arvo 119 Virkus, perekond 143, 302 Viru, Arved 422 Virula, Viivi 116,119 Virulainen, Jakob 278 Vismanis, Erik 350 Vitung, Johannes 399 Vitung, Pauliine 399 Vokk, Elvi 107 Volkova 135 Voog, Jüri 249 Vooremaa, Aksel 51 Vorobjov, Nikolai 116 Vugt, Patina 402 Vuks, Aksel 396 Vuks, Elvriide 396 Vuks, Viima 396 Vulla, Melanie 419 Vulp, Voldemar 208 Võrk, Ula (Hilja) 157 Võrk, Olga 157 Vähi, Ida 384 Vähi, Uno 334 Vähi, Ülo 334 Väli, Dea 149 Väli, Endel 352 Väli, Lembit 352 Väli, Mihhail 70
õ Õispuu, Erika 114, 157 Õispuu, Kersti 67 Õispuu, Leo 114, 149, 157, 158, 284, 301, 329 Õispuu, Magnus 65 Õunap, Vaike 346 Õunapuu, Alma 63 Õunpuu, Ado 69 Õunpuu, Aino 436 Õunpuu, Eve-Li 69 Õunpuu, Laura 69 Ä Ääremaa, Marie 157 Ääremaa-Hõbenik, Linda 157,158 Ü Übius, Helmi 316 Übius, Leida 412,420 Übius, Leini 316 Übius, Maimu 316 Übius, Malle 316 Üksti, Aurelie 156 Ülenõmm, Dagmar 339, 445 Ülenõmm, Merike 339, 340 Ülenõmm, Vambola 339 495 |
| any_adam_object | 1 |
| any_adam_object_boolean | 1 |
| author2 | Rahi-Tamm, Aigi 1965- Rahi-Tamm, Aigi 1965- Suurmaa, Lauri 1975- Suurmaa, Lauri 1975- Ristsoo, Juta 1947- Willadsen, Kai |
| author2_role | edt com edt com trl trl |
| author2_variant | a r t art a r t art l s ls l s ls j r jr k w kw |
| author_GND | (DE-588)128347570 |
| author_facet | Rahi-Tamm, Aigi 1965- Rahi-Tamm, Aigi 1965- Suurmaa, Lauri 1975- Suurmaa, Lauri 1975- Ristsoo, Juta 1947- Willadsen, Kai |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV048900120 |
| ctrlnum | (OCoLC)1379252718 (DE-599)KXP1762948923 |
| era | Geschichte 1940-1953 gnd |
| era_facet | Geschichte 1940-1953 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV048900120</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20240119</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">230414s2021 er |||| 00||| est d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9789949605521</subfield><subfield code="9">978-9949-605-52-1</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1379252718</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)KXP1762948923</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">est</subfield><subfield code="a">eng</subfield><subfield code="h">est</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">er</subfield><subfield code="c">XA-EE</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">OST</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Siberis</subfield><subfield code="b">vangistuses ja asumisel = In Siberia : imprisoned and exiled</subfield><subfield code="c">koostanud Aigi Rahi-Tamm ja Lauri Suurmaa ; tekst: Aigi Rahi-Tamm ; tõlge inglise keelde: Juta Ristsoo, Kai Willadsen ; eessõna: Mart Laar</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">In Siberia</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">In Siberia : imprisoned and exiled</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Tallinn</subfield><subfield code="b">Grenader</subfield><subfield code="c">2021</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">495 Seiten</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Estnischer und englischer Text</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1940-1953</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Deportation</subfield><subfield code="0">(DE-588)4011467-3</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Politische Verfolgung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4046565-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Sowjetisierung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4181897-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Arbeitslager</subfield><subfield code="0">(DE-588)4002716-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Estland</subfield><subfield code="0">(DE-588)4015587-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Sibirien</subfield><subfield code="0">(DE-588)4054780-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4145395-5</subfield><subfield code="a">Bildband</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Estland</subfield><subfield code="0">(DE-588)4015587-0</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Sibirien</subfield><subfield code="0">(DE-588)4054780-2</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Deportation</subfield><subfield code="0">(DE-588)4011467-3</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Arbeitslager</subfield><subfield code="0">(DE-588)4002716-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">Politische Verfolgung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4046565-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="5"><subfield code="a">Sowjetisierung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4181897-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="6"><subfield code="a">Geschichte 1940-1953</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Rahi-Tamm, Aigi</subfield><subfield code="d">1965-</subfield><subfield code="4">edt</subfield><subfield code="4">com</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Suurmaa, Lauri</subfield><subfield code="d">1975-</subfield><subfield code="4">edt</subfield><subfield code="4">com</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Ristsoo, Juta</subfield><subfield code="d">1947-</subfield><subfield code="4">trl</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Willadsen, Kai</subfield><subfield code="4">trl</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Laar, Mart</subfield><subfield code="d">1960-</subfield><subfield code="0">(DE-588)128347570</subfield><subfield code="4">wpr</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034164544&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034164544&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Literaturverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034164544&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Register // Ortsregister</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034164544&sequence=000007&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Register // Personenregister</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSB_NED_20240119</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">306.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09045</subfield><subfield code="g">4798</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">306.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09044</subfield><subfield code="g">4798</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">909</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0904</subfield><subfield code="g">947.08</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">909</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09045</subfield><subfield code="g">947.08</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">306.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09045</subfield><subfield code="g">57</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">306.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09044</subfield><subfield code="g">57</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034164544</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4145395-5 Bildband gnd-content |
| genre_facet | Bildband |
| geographic | Estland (DE-588)4015587-0 gnd Sibirien (DE-588)4054780-2 gnd |
| geographic_facet | Estland Sibirien |
| id | DE-604.BV048900120 |
| illustrated | Not Illustrated |
| index_date | 2024-07-03T21:50:46Z |
| indexdate | 2024-10-30T13:06:19Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9789949605521 |
| language | Estonian English |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034164544 |
| oclc_num | 1379252718 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 |
| owner_facet | DE-12 |
| physical | 495 Seiten |
| psigel | BSB_NED_20240119 |
| publishDate | 2021 |
| publishDateSearch | 2021 |
| publishDateSort | 2021 |
| publisher | Grenader |
| record_format | marc |
| spelling | Siberis vangistuses ja asumisel = In Siberia : imprisoned and exiled koostanud Aigi Rahi-Tamm ja Lauri Suurmaa ; tekst: Aigi Rahi-Tamm ; tõlge inglise keelde: Juta Ristsoo, Kai Willadsen ; eessõna: Mart Laar In Siberia In Siberia : imprisoned and exiled Tallinn Grenader 2021 495 Seiten txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Estnischer und englischer Text Geschichte 1940-1953 gnd rswk-swf Deportation (DE-588)4011467-3 gnd rswk-swf Politische Verfolgung (DE-588)4046565-2 gnd rswk-swf Sowjetisierung (DE-588)4181897-0 gnd rswk-swf Arbeitslager (DE-588)4002716-8 gnd rswk-swf Estland (DE-588)4015587-0 gnd rswk-swf Sibirien (DE-588)4054780-2 gnd rswk-swf (DE-588)4145395-5 Bildband gnd-content Estland (DE-588)4015587-0 g Sibirien (DE-588)4054780-2 g Deportation (DE-588)4011467-3 s Arbeitslager (DE-588)4002716-8 s Politische Verfolgung (DE-588)4046565-2 s Sowjetisierung (DE-588)4181897-0 s Geschichte 1940-1953 z DE-604 Rahi-Tamm, Aigi 1965- edt com Suurmaa, Lauri 1975- edt com Ristsoo, Juta 1947- trl Willadsen, Kai trl Laar, Mart 1960- (DE-588)128347570 wpr Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034164544&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034164544&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Literaturverzeichnis Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034164544&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Register // Ortsregister Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034164544&sequence=000007&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Register // Personenregister |
| spellingShingle | Siberis vangistuses ja asumisel = In Siberia : imprisoned and exiled Deportation (DE-588)4011467-3 gnd Politische Verfolgung (DE-588)4046565-2 gnd Sowjetisierung (DE-588)4181897-0 gnd Arbeitslager (DE-588)4002716-8 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4011467-3 (DE-588)4046565-2 (DE-588)4181897-0 (DE-588)4002716-8 (DE-588)4015587-0 (DE-588)4054780-2 (DE-588)4145395-5 |
| title | Siberis vangistuses ja asumisel = In Siberia : imprisoned and exiled |
| title_alt | In Siberia In Siberia : imprisoned and exiled |
| title_auth | Siberis vangistuses ja asumisel = In Siberia : imprisoned and exiled |
| title_exact_search | Siberis vangistuses ja asumisel = In Siberia : imprisoned and exiled |
| title_exact_search_txtP | Siberis vangistuses ja asumisel = In Siberia : imprisoned and exiled |
| title_full | Siberis vangistuses ja asumisel = In Siberia : imprisoned and exiled koostanud Aigi Rahi-Tamm ja Lauri Suurmaa ; tekst: Aigi Rahi-Tamm ; tõlge inglise keelde: Juta Ristsoo, Kai Willadsen ; eessõna: Mart Laar |
| title_fullStr | Siberis vangistuses ja asumisel = In Siberia : imprisoned and exiled koostanud Aigi Rahi-Tamm ja Lauri Suurmaa ; tekst: Aigi Rahi-Tamm ; tõlge inglise keelde: Juta Ristsoo, Kai Willadsen ; eessõna: Mart Laar |
| title_full_unstemmed | Siberis vangistuses ja asumisel = In Siberia : imprisoned and exiled koostanud Aigi Rahi-Tamm ja Lauri Suurmaa ; tekst: Aigi Rahi-Tamm ; tõlge inglise keelde: Juta Ristsoo, Kai Willadsen ; eessõna: Mart Laar |
| title_short | Siberis |
| title_sort | siberis vangistuses ja asumisel in siberia imprisoned and exiled |
| title_sub | vangistuses ja asumisel = In Siberia : imprisoned and exiled |
| topic | Deportation (DE-588)4011467-3 gnd Politische Verfolgung (DE-588)4046565-2 gnd Sowjetisierung (DE-588)4181897-0 gnd Arbeitslager (DE-588)4002716-8 gnd |
| topic_facet | Deportation Politische Verfolgung Sowjetisierung Arbeitslager Estland Sibirien Bildband |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034164544&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034164544&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034164544&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034164544&sequence=000007&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT rahitammaigi siberisvangistusesjaasumiselinsiberiaimprisonedandexiled AT suurmaalauri siberisvangistusesjaasumiselinsiberiaimprisonedandexiled AT ristsoojuta siberisvangistusesjaasumiselinsiberiaimprisonedandexiled AT willadsenkai siberisvangistusesjaasumiselinsiberiaimprisonedandexiled AT laarmart siberisvangistusesjaasumiselinsiberiaimprisonedandexiled AT rahitammaigi insiberia AT suurmaalauri insiberia AT ristsoojuta insiberia AT willadsenkai insiberia AT laarmart insiberia AT rahitammaigi insiberiaimprisonedandexiled AT suurmaalauri insiberiaimprisonedandexiled AT ristsoojuta insiberiaimprisonedandexiled AT willadsenkai insiberiaimprisonedandexiled AT laarmart insiberiaimprisonedandexiled |