Ukraïnsʹkyj "Torhzin": stvorennja ta funkcionuvannja (1931-1936 rr.) = The Ukrainian "Torgsin" : establishment and functioning (1931-1936)
Український "Торгзін" створення та функціонування (1931-1936 рр.)
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | Ukrainian |
| Veröffentlicht: |
Umanʹ
Umansʹkyj deržavnyj pedahohičnyj universytet imeni Pavla Tyčyny
2022
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis Literaturverzeichnis Abstract |
| Beschreibung: | 215 Seiten Illustrationen |
| ISBN: | 9789665456094 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV048895416 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20230703 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 230411s2022 a||| |||| 00||| ukr d | ||
| 020 | |a 9789665456094 |9 978-966-545-609-4 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1376414668 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV048895416 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a ukr | |
| 049 | |a DE-12 | ||
| 084 | |a OST |q DE-12 |2 fid | ||
| 100 | 1 | |6 880-01 |a Tanasjuk, Viktorija Leonidivna |d ca. 20./21. Jh. |e Verfasser |0 (DE-588)1285908902 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |6 880-03 |a Ukraïnsʹkyj "Torhzin" |b stvorennja ta funkcionuvannja (1931-1936 rr.) = The Ukrainian "Torgsin" : establishment and functioning (1931-1936) |c Viktorija Tanasjuk ; Umansʹkyj deržavnyj pedahohičnyj universytet imeni Pavla Tyčyny |
| 246 | 1 | 1 | |a The Ukrainian "Torgsin" |
| 264 | 1 | |6 880-04 |a Umanʹ |b Umansʹkyj deržavnyj pedahohičnyj universytet imeni Pavla Tyčyny |c 2022 | |
| 300 | |a 215 Seiten |b Illustrationen | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 546 | |a Text ukrainisch. Zusammenfassung in englischer Sprache | ||
| 546 | |b Kyrillische Schrift | ||
| 610 | 2 | 7 | |a Torgsin |0 (DE-588)7672163-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 648 | 7 | |a Geschichte 1931-1936 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 651 | 7 | |a Ukraine |0 (DE-588)4061496-7 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 689 | 0 | 0 | |a Torgsin |0 (DE-588)7672163-2 |D b |
| 689 | 0 | 1 | |a Ukraine |0 (DE-588)4061496-7 |D g |
| 689 | 0 | 2 | |a Geschichte 1931-1936 |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 710 | 2 | |6 880-02 |a Umansʹkyj deržavnyj pedahohičnyj universytet imeni Pavla Tyčyny |0 (DE-588)1147317097 |4 isb | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034159932&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034159932&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Literaturverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034159932&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Abstract |
| 880 | 1 | |6 100-01/(N |a Танасюк, Вікторія Леонідівна |a ut | |
| 880 | 2 | |6 710-02/(N |a Уманський державний педагогічний університет імені Павла Тичини |4 4isb | |
| 880 | 1 | 0 | |6 245-03/(N |a Український "Торгзін" |b створення та функціонування (1931-1936 рр.) |c Вікторія Танасюк ; Уманський державний педагогічний університет імені Павла Тичини |
| 880 | 1 | |6 264-04/(N |a Умань |b Уманський державний педагогічний університет імені Павла Тичини |c 2022 | |
| 940 | 1 | |f sla | |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 940 | 1 | |q BSB_NED_20230703 | |
| 942 | 1 | 1 | |c 330.09 |e 22/bsb |f 09043 |g 477 |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1805072508304490496 |
|---|---|
| adam_text |
ЗМІСТ ВСТУП. з SUMMARY. 10 ПЕРЕЛІК УМОВНИХ
ПОЗНАЧЕНЬ. 16 РОЗДІЛ 1. ІСТОРІОГРАФІЯ, ДЖЕРЕЛА ТА МЕТОДОЛОГІЯ ДОСЛІДЖЕННЯ. 17 1.1. Стан наукової розробки
проблеми. 17 1.2. Джерельна база дослідження. 26 РОЗДІЛ 2. ОРГАНІЗАЦІЙНО-ПРАВОВІ ЗАСАДИ СТАНОВЛЕННЯ «ТОРГЗІНУ» В УКРАЇНСЬКІЙ
СРР. 34 2.1. Поширення системи «Торгзіну» в УСРР. 34 2.2. Формування торговельної мережі та її кадрове забезпечення. .65 2.3. Грошові знаки, ціни та система
розрахунків.100 РОЗДІЛ 3. ДІЯЛЬНІСТЬ МЕРЕЖІ «ТОРГЗІН» В УКРАЇНІ. 119 3.1. Джерела доходу української мережі «Торгзін». 119 3.2. Здійснення обмінно-валютних
операцій. 138 3.3. Товарна номенклатурата організація обслуговування клієнтів. 157
ВИСНОВКИ.173 СПИСОК ВИКОРИСТАНИХ ДЖЕРЕЛ.178 ДОДАТКИ. 203 215
СПИСОК ВИКОРИСТАНИХ ДЖЕРЕЛ Архівні джерела Центральний державний архів вищих органів влади і управління України (ЦДАВО України, м. Київ) Фонд 4051. Всеукраїнська контора Всесоюзного об’єднання по торгівлі з іноземцями «Торгзін» (1932-1935 рр.) Опис 1 1. Інструкції про оплату іноземних чеків і
переказів. Спр. 2. 111 арк. 2. Протоколи наради Одеської обласної контори та інші матеріали про діяльність шипчандлерств. Спр. 11. 179 арк. 3. Торгфінплан на II-1V квартали Київської обласної контори. Спр. 13. 407 арк. 4. Контрольні цифри торгфінплану та пояснююча записка до нього. Спр. 14. 115 арк.
5. Контрольні цифри торгфінплану та пояснююча записка до нього. Спр. 15. 183 арк. 6. Контрольні цифри до торгфінпланів обласних контор на П-IV квартали 1933 р. Спр. 16. 120 арк. 7. Кон’юнктурний огляд за III квартал 1933 р. Спр. 17. 117 арк. 8. Декадні відомості про надходження і реалізацію валюти.
Спр. 21. 111 арк. 9. Баланси Молдавської обласної контори за 1933 р. Спр. 27. 183 арк. 10. Баланси Одеської обласної контори за 1933 р. Спр. 28. 170 арк. 11. Баланси Харківської обласної контори за 1933 р. Спр. 29. 133 арк. 12. Баланси Чернігівської обласної контори за 1933 р. Спр. 30. 122 арк. 13.
Зведені таблиці чисельності робочої сили і фонду зарплати за 1933 р. Спр. 31. 165 арк. 14. Зведені таблиці чисельності робочої сили і фонду зарплати за 1933 р. Спр. 32. 32 арк. 178
15. Переписка з обласними конторами щодо особового складу. Спр. 33. 412 арк. 16. Листи з обліку кадрів і списки співробітників. Спр. 34. 54 арк. 17. Картотека особових рахунків за 1933 р. Спр. 35. 212 арк. 18. Короткі характеристики співробітників і завідуючих торговими точками «Торгзіну». Спр.
36.212 арк. 19. Особові картки співробітників Дніпропетровської обласної контори за 1933 р.Спр. 37. 320 арк. 20. Постанови, розпорядження і накази Всесоюзного об’єднання «Торгзін» за 1934 р. Довіреності і посвідчення співробітників. Спр. 39. 503 арк. 21. Розпорядження і протоколи нарад за 1934 р.
Спр. 40. 95 арк. 22. Розпорядження і інструкції з оперативного обліку. Спр. 41.81 арк. 23. Розпорядження і накази обласних контор за 1934 р. Спр. 42. 661 арк. 24. Накази за 1934 р. Спр. 43. 103 арк. 25. Накази за 1934 р. Спр. 44. 203 арк. 26. Наказ по Одеській конторі про переміщення співробітників,
доповідна записка про стан справ відділу кадрів. Кошториси на утримання курсів директорів і працівників прилавка (є список співробітників облконтори). Спр. 45. 678 арк. 27. Наказ, доповідні записки та інші матеріали з обстеження магазинів і бази Вінницької області. Спр. 46. 183 арк. 28. Циркуляри
Всесоюзного об’єднання «Торгзін» за 1934 р. Спр. 47. 151 арк. 29. Циркуляри і протоколи нарад при валютно-фінансовому секторі про оборотні засоби. Спр. 48. 90 арк. 30. Інструкції Всесоюзного об’єднання «Торгзін» за травень-листопад 1934 р. Спр. 49. 153 арк. 31. Проект Положення про Всеукраїнську
контору. Протоколи засідання оргсектора про затвердження штату і кошторису витрат і матеріали до протоколів.
Спр. 50. 81 арк. 179
32. Протоколи оперативних нарад і зборів співробітників за 1934 р. Спр. 51. 317 арк. 33. Протоколи нарад Одеської обласної контори про результати обстеження діяльності контори. Спр. 53. 207 арк. 34. Відомості про виконання валютного плану по УСРР за 1934 р. Спр. 60. 17 арк. 35. Кон’юнктурні огляди
облконтор за 1934 р. Спр. 61. 212 арк. 36. Кон’юнктурні огляди облконтор за 1934 р. Спр. 62. 237 арк. 37. Кон’юнктурні огляди облконтор за 1934 р. Спр. 63. 163 арк. 38. Оперативний річний звіт за 1934 р. Спр. 64. 22 арк. 39. Річний звіт за 1934 р. Спр. 65. 95 арк. 40. Річний звіт за 1934 р. Спр. 66.
54 арк. 41. Річний звіт за 1934 р. Спр. 67. 69 арк. 42. Річний звіт за 1934 р. Спр. 68. 155 арк. 43. Звіт про роботу відділів кадрів за 1934 р. Списки співробітників облконтор у зв’язку з чисткою апарату. Спр. 69. 333 арк. 44. Звіт про роботу за Ш квартал 1934 р. Спр. 70. 115 арк. 45. Річний звіт
про роботу' особливої інспекції облконтори за 1934 р. Спр. 71. 137 арк. 46. Розпорядження і циркуляри Всесоюзного об’єднання «Торгзін» за 1935 р. Спр. 135. 286 арк. 47. Розпорядження і циркуляри Всесоюзного об’єднання «Торгзін» за 1935 р. Спр. 136. 205 арк. 48. Розпорядження Всесоюзного об’єднання
«Торгзін» за 1935 р. Спр. 137. 45 арк. 49. Розпорядження за березень-листопад 1935 р. Спр. 138.112 арк. 50. Накази за 1935 р. Спр. 139. 58 арк. 51. Плани роботи Всеукраїнської контори і облконтор на 1935 р. Спр. 144. 147 арк. 180
52. Плани робіт особливої інспекції і список співробітників. Спр. 145. 166 арк. 53. Звіти особливої інспекції про роботу за 1935 р. Спр. 150. 225 арк. 54. Відомості про обстеження облконтор особливою інспекцією. Спр. 154. 139 арк. 55. Доповідна записка про діяльність «Торгзіну» в Україні у 1932 р. і
зауваження по акту обстеження. Спр. 168. 60 арк. Фонд 539. Центральна контрольна комісія - Народний комісаріат робітничо-селянської інспекції УРСР (ЦК-НК PCI УРСР), м. Харків Опис 17 56. Протоколи персональної чистки апарату «Торгзін». Висновки і пропозиції. Спр. 365. 72 арк. 57. Стенограми
засідання комісії з чистки апарату «Торгзін». Спр. 367. 409 арк. Фонд 812. Всеукраїнське відділення Всесоюзної контори з постачання іноземців (Всеукраїнське відділення Інпостачу), м. Харків Опис 1 58. Скарги іноземного контингенту. Спр. 68. 61 арк. Центральний державний архів громадських об’єднань
України (ЦДАГО України, м. Київ) Фонд 1. Центральний Комітет Комуністичної партії України Опис 6 59. Протоколи №92-97 засідань Политбюро ЦК КП(б)У. Спр. 238. 209 арк. 60. Протоколи №140-144 засідань Політбюро ЦК КП(б)У. Спр. 286. 165 арк. Опис 20 181
61. Проект постанови ЦК КП(Б)У, доповідні записки відділу агітації і масових кампаній ЦК партії, Народного комісаріату зовнішньої торгівлі СРСР, Всеукраїнської контори Торгзін в ЦК КП(б)У про роботу Торгзіну. Спр. 5444. 14 арк. Державний архів Вінницької області (ДАВО, м. Вінниця) Фонд 485.
Вінницька обласна контора Всесоюзного об’єднання по торгівлі з іноземцями «Торгзін», м. Вінниця (1931-1935 рр.) Опис 2 62. Постанова Ради Народних Комісарів Союзу PCP. Циркуляри, інструкції Всеукраїнського об’єднання «Торгзін». Спр. 1. 116 арк. 63. Постанова РНК СРСР про надання Всесоюзному
об’єднанню «Торгзін» права здійснення операцій зі скупки дорогоцінних металів. Інструкції Всесоюзного об’єднання «Торгзін». Спр. 2. 93 арк. 64. Постанови Народного комісаріату зовнішньої торгівлі СРСР. Циркуляри, інструкції Вінницької обласної контори. Спр. 3. 28 арк. 65. Постанови, циркуляри,
інструкції і розпорядження Всесоюзного і Всеукраїнського об’єднання «Торгзін». Наказ по особовому складу. Спр. 4. 28 арк. 66. Постанова правління Всесоюзного об’єднання «Торгзін» з питання продажу товарів за радянську валюту. Циркуляри Всесоюзного об’єднання «Торгзін», переписка з ним про звітність
та інші матеріали. Спр. 5. 256 арк. 67. Постанови, розпорядження і циркуляри Всеукраїнського об’єднання «Торгзін». Протоколи нарад відповідальних працівників Бердичівського універмагу «Торгзін». Спр. 7. 359 арк. 68. Постанови Української республіканської експертної наради. Розпорядження
Всеукраїнського об’єднання «Торгзін». Відомості виконання кошторису управлінських витрат, квартальні плани сектора перевірки, 182
квартальні зведення реалізації товарів і скупки золота. Накази по особовому складу. Спр. 8.200 арк. 69. Постанови Вінницького обласного виконавчого комітету про скликання І з’їзду Рад області, протоколи засідання працівників Вінницької обласної контори, Петрошевського універмагу «Торгзін» та ін.
Спр. 9. 100 арк. 70. Циркуляри Всеукраїнської контори «Торгзін» і переписка з усіма універмагами та міжрайбазами з питань торгівлі тощо. Спр. 12.217 арк. 71. Циркуляри Всесоюзного об’єднання, Вінницької обласної контори «Торгзін», зведені таблиці про чисельність і фонди зарплати, списки
співробітників Вінницького, Тульчинського, Кам’янець-Подільського та інших універмагів області. Спр. 13.289 арк. 72. Циркуляри і розпорядження Всесоюзного об’єднання «Торгзін», Всеукраїнської контори «Торгзін», переписка з обласними конторами і міжрайбазами «Торгзін» з питань торгівлі, засідання
протоколи інвентаризаційної комісії. Спр. 14. 65 арк. 73. Циркуляри, розпорядження Всесоюзного Переписка зі Всесоюзним об’єднанням об’єднання «Торгзін». «Торгзін» з адміністративно- господарських питань. Спр. 15. 359 арк. 74. Інструкції, кошториси торгових і адміністративно-управлінських витрат по
універмагах «Торгзіну» Вінницької області. Протоколи нарад працівників «Торгзіну». Спр. 19. 237 арк. 75. Зведений річний звіт Вінницької обласної контори «Торгзін» за 1932 р. Спр. 23. 19 арк. 76. Зведені баланси Вінницької обласної контори «Торгзін» за II півріччя 1932 р. Спр. 29. 159 арк. 77.
Квартальні відомості (працівників і службовців), підзвітних осіб Вінницької обласної контори «Торгзін». Спр. 31.38 арк. 78.
Помісячні та подекадні зведення про реалізацію товарів і закупівлю золота Вінницькою обласною конторою «Торгзін». Спр. 33. 326 арк. 183
79. Таблиці руху і реалізації товарів по торгівельним установам «Торгзіну» Вінницької області. Спр. 35.209 арк. 80. Постанови, циркуляри, накази і розпорядження РНК СРСР, Всесоюзного об’єднання і правління, Всеукраїнської контори «Торгзін». Спр. 42. 388 арк. 81. Постанови, накази, розпорядження
Наркомату зовнішньої торгівлі, Всесоюзного об’єднання, правління Всесоюзного об’єднання «Торгзін». Спр.43. 35 арк. 82. Постанови бюро комісій радянського контролю при Раді Народних Комісарів СРСР, накази по Всеукраїнській конторі «Торгзін», переписка зі Всеукраїнською конторою «Торгзін»,
міжрайонними конторами і універмагами «Торгзін» з питань планування і звітності, по торгівлі та інших питаннях. Спр. 44. 219 арк. 83. Постанови, протоколи засідань правління Всесоюзного об’єднання «Торгзін», Вінницького облвиконкому, обласної експертної наради. Спр. 46. 51 арк. 84. Постанови,
розпорядження Всесоюзного і Всеукраїнського об’єднання «Торгзін». Накази Всеукраїнського об’єднання «Торгзін». Спр. 47. 132 арк. 85. Циркуляри, «Торгзін», інструкції, Всеукраїнської і розпорядження Всесоюзного об’єднання Вінницької обласної контори «Торгзін», переписка з міжрайонними базами і
універмагами з питань торгівлі, збереження продуктів, товарів та інших питаннях. Спр. 57. 200 арк. 86. Циркуляри Всесоюзного об’єднання, валово-фінансового сектору, управління закордонними операціями тощо. Спр. 59.216 арк. 87. Циркуляри, розпорядження та інструкції Всесоюзного об’єднання «Торгзін».
Накази Вінницької обласної контори. Спр. 60. 95 арк. 88. Інструкція Всесоюзного об’єднання «Торгзін» з обліку майна на 1933 р.
Спр. 67. 82 арк. 89. Зведені реєстри прийому золота і срібла (цінностей). Спр. 107. 121 арк. 184
90. Доповідна записка з обстеження та інструктажу з переводних операцій Вінницької обласної контори «Торгзін». Спр. 109. 20 арк. 91. Зведення про ринкові і комерційні ціни на продовольчі і промислові товари по Вінницькій області. Спр. 112.164 арк. 92. Переписка зі Всеукраїнською конторою «Торгзін»
про постачання та інші питання. Спр. 117. 58 арк. 93. Накази по особовому складу Вінницької обласної контори «Торгзін». Циркуляри, розпорядження, інструкції Всесоюзного об’єднання «Торгзіну». Спр. 120. 136 арк. 94. Списки співробітників на отримання пайка. Спр. 127. 29 арк. 95. Постанови, накази,
розпорядження і протоколи нарад Всеукраїнської контори «Торгзін». Спр. 131.51 арк. 96. Накази Народного комісаріату зовнішньої торгівлі і постачання СРСР. Постанови, розпорядження, інструкції об’єднання Всесоюзного і Всеукраїнської контори «Торгзін». Спр. 133. 116 арк. 97. Накази, ципркуляри
Вінницької обласної контори «Торгзін». Список особового складу Вінницької обласної контори «Торгзін». Переписка з міжрайбазами «Торгзін» по заготівлі і доставці товарів. Спр. 137. 154 арк. 98. Циркуляри Всесоюзного об’єднання, Вінницької обласної контори «Торгзін», інструкція з інвентаризації і
підприємствах Всесоюзного об’єднання «Торгзін», балансу на 1 січня 1935 р. Спр. 145. 121 арк. 99. Протоколи нарад співробітників Вінницької обласної контори і районних контор «Торгзіну». Спр. 151. 25 арк. 100. Протоколи виробничих нарад міжрайконтори і переписка з міжрайбазами, конторами «Торгзіну»
з питань торгівлі, звітності тощо. Спр. 154. 267 арк. 101. Квартальні плани концентрації і звіти по роботі і
заробітній платі Вінницької обласної контори «Торгзін» за 1934 рік. Спр. 167. 64 арк. 185
Державний архів Одеської області (ДАОО, м. Одеса) Фонд 1241. Одеська обласна контора по торгівлі з іноземцями Всесоюзного об’єднання «Торгзін» (1931-1936 рр.) Опис 1 і 02. Циркуляри, інструкції Всесоюзного об’єднання і переписка з підвідомчими та іншими організаціями з питань особового складу. Спр.
1. 163 арк. 103. Переписка з Всесоюзним об’єднанням, Всеукраїнською конторою та іншими організаціями з питання руху експортних та імпортних вантажів. Спр. 2. 308 арк. 104. Циркуляри, інструкції НКЗТ СРСР і Всесоюзного об’єднання «Торгзін». Спр. 4. 123 арк. 105. Переписка з Всесоюзним об’єднанням,
Держбанком иа іншими організаціями про виконання плану реалізації продукції, з фінансових та інших питань. Спр. 7. 374 арк. 106. Переписка з Всесоюзним об’єднанням про відкриття магазинів та організація їх роботи. Спр. 8. 128 арк. 107. Річний фінансовий звіт за 1932 р. Спр. 10. 85 арк. 108. Особові
листки співробітників контори. Спр. 17. 97 арк. 109. Циркуляри, інструкції Наркомзовнішторгу СРСР і переписка про реалізацію продукції, прийомні і здачі цінностей, розвитку торгівельної мережі. Спр. 18. 319 арк. 110. Циркуляри Всесоюзного об’єднання, договори про інкасацію цінностей і переписка по
особовому складу. Спр. 19. 303 арк. 111. Інструкції та розпорядження Всесоюзного об’єднання «Торгзін». Спр. 20. 216 арк. 112. Інструкції облконтори торгівельним точкам. Спр. 21.432 арк. 113. Накази по центральному бюро «Торгзірну». Спр. 25. 65 арк. 114. Накази по обласній базі «Торгзін». Спр. 27. 46
арк. 186
115. Копії наказів по універмагу №1. Спр. 28. 178 арк. 116. Копії наказів по Миколаївському відділенню. Спр. ЗО. 35 арк. 117. Переписка з Всесоюзним об’єднанням і Всеукраїнською конторою з фінансових питань. Спр. 42.449 арк. 118. Переписка зі Всесоюзним об’єднанням, Всеукраїнською конторою і
торговими точками про реалізацію і надходження цінностей. Спр. 44. 319 арк. 119. Переписка з Всесоюзним об’єднанням і Всеукраїнською конторою «Торгзін» про надходження і реалізацію цінностей. Спр. 46. 239 арк. 120. Списки співробітників облконтори системи «Торгзін». Спр. 60. 20 арк. 121. Циркуляри
та інструкції Всесоюзного об’єднання «Торгзін» з організації і техніки торгівлі. Спр. 68. 143 арк. 122. Накази по облконторі. Спр. 71. 246 арк. 123. Накази по Миколаївському відділенню. Спр. 82. 34 арк. 124. Накази по Херсонському відділенню. Спр. 83. 75 арк. 125. Переписка зі Всесоюзним об’єднанням
і Всеукраїнською конторою з фінансових питань. Спр. 84. 322 арк. 126. Особові облікові картки співробітників. Спр. 109. 99 арк. 127. Циркуляри і інструкції Всесоюзного об’єднання «Торгзін». Спр. 112. 183 арк. 128. Розпорядження Всесоюзного об’єднання «Торгзін», Всеукраїнської і обласних контор, акти
обстеження і переписки по лінії особливої інспекції. Спр. 114. 373 арк. 129. Розпорядження і циркуляри облконтори торговим точкам про встановлення нових цін на реалізацію товарів. Спр. 118. 437 арк. 130. Накази по Херсонському і Миколаївському відділеннях «Торгзін». Спр. 122. 148 арк. 131.
Прейскуранти цін. Спр. 125. 23 арк. 132. Переписка з Всесоюзним об’єднанням і Всеукраїнською конторою про залучення
і реалізацію цінностей. Спр. 127. 315 арк. 187
133. Переписка з підвідомчими організаціями про залучення і реалізацію цінностей. Спр. 131. 147 арк. 134. Відомості закордонних переказів. Спр. 139. 90 арк. 135. Накази. Спр. 144.17 арк. 136. Переписка з Всеукраїнською конторою і підвідомчими організаціями з ліквідаційних питань. Спр. 145. 334 арк.
Опубліковані джерела 137. Азовский Μ. К перестройке нашего аппарата. Торгсиновец. 1934. 30 апреля. №8 (18). С. 2-3. 138. Аналитическая записка сектора внешней торговли Госплана СССР о работе «Торгсина» в 1933 г. 20 февраля 1934 г. URL: http://istmat.info/node/50842 139. Внешняя торговля СССР за
1918-1940 гг. Статистический обзор. Μ.: Международные отношения, 1967. 242 с. 140. Внешняя торговля СССР за 1918-1966 гг. Статистический сборник. Μ.: Внешторгиздат, 1960. 1164 с. 141. Внешняя торговля СССР за 1918-1940 гг. Μ: Внешторгиздат, 1960. 1376 с. 142. Внутренняя торговля РСФСР за 1931-1934
г. Μ., 1935. 652 с. 143. Инструкция по прийому и отовариванию валютных ценностей магазинами «Торгзин». Торгсиновец. 1934. №11 (21). С. 3-22 144. Итоги развития советской торговли от VI к VII съезду Советов СССР. Материалы Наркомвиутторга СССР. Μ., 1935. 374 с. 145. Кадры советской торговли. Μ.:
Политиздат, 1936. 187 с. 146. Калини М.И. О советской торговле. Μ.: Изд-во «Наука», 1932. 143 с. 147. К вопросу о заграничных переводах. Торгсиновец. 1934. 30 апреля. №8 (18). С. 8. 148. Національна книга пам’яті жертв голодомору 1932-1933 років в Україні. К.: Видавництво імені Олени Теліги, 2008.
1000 с., іл. 188
149. Общество и власть: 1930-е годы. Повествование в документах. Μ.: «Российская политическая энциклопедия» (РОССПЭН), 1998. 352 с. 150. Oral history project of the Commission on the Ukraine Famine. Washington: United States government printing office, 1990. (Investigation of the Ukrainian famine
1932-1933). Vol. 2 / ed. J. E. Mace, L. Heretz. 1990. 151. Oral history project of the Commission on the Ukraine Famine. Washington: United States government printing office, 1990. (Investigation of the Ukrainian famine 1932-1933). Vol. 3 / ed. J. E. Mace, L. Heretz. 1990. 152. Партия и
правительство о советской торговле. Сборник постановлений. М.-Л.: Государственное социально-экономическое издательство, 1932. 112 с. 153. Письма во власть. 1928-1939: заявления, жалобы, доносы, письма в государственные структуры и советским вождям. Μ.: «Российская политическая энциклопедия» РОССПЭН,
2002. 528 с. 154. Посылки или денежные переводы из-за границы могут быть заменены получением товара из магазинов «Торгзина» в СССР. За индустриализаграо. 1931. 19 августа. С. 4. 155. Предмет и метод экономики советской торговли. Дискуссия в секции советской торговли Института экономики
Ленинградского отделения Коммунистической академии. М.-Л., 1932. 132 с. 156. Приемка и оценка драгоценных металлов. Руководство для скупочных пунктов Торгсина. Μ.: Внешторгиздат, 1933. 53 с. 157. Приказ по Народному комиссариату внешней торговли СССР «О реорганизации Всесоюзного объединения
«Торгсин». Торгсиновец. 1934. 30 апреля. №8 (18). С. 3-5. 158. Потапова №276 колегії Наркомату зовнішньої торгівлі СРСР про роботу
«Торгзіну» в другому півріччі 1933 р. - першому півріччі 1934 p. 13 вересня 1933 р. URL: http://istmat.info/node/42952 159. Постанова РНК СРСР і ЦК ВКП(б) «Про зниження цін на хліб і скасування карткової системи на м’ясо, рибу, цукор, жири і картоплю». К.: Партвидав ЦК КП(б)У, 1935. 30 с. 189
160. Протокол засідання Ради цін у заступника наркома зовнішньої торгівлі Μ. Логановського «Проект бюро цін всесоюзного об’єднання «Торгзін» про зміну цін на борошно, крупи та взуття». 15 серпня 1933 р. Голод в СССР 1929-1934. Том 3. Лето 1933-1934 гг. Μ.: МФД, 2011. 161. Решения партии и
правительства по хозяйственным вопросам. 1917- 1961. В 7 т. Т. 3. Μ., 1967-1970. 386 с. 162. Советская торговля. Статистический сборник. Μ.: Госстатиздат, 1956. 352 с., табл. 163. Советская торговля в новой обстановке. Итоги 1935 г. и задачи на 1936 г. М.-Л., 1934. 348 с. 164. Совещание в
Наркомвнешторге о работе облконтор «Торгсина». Торгсиновец. 1934. 30 апреля. №8 (18). С. 6. 165. Социалистическое строительство в СССР. Статистический ежегодник ЦУНХУ Госплана СССР. Μ.: Изд-во Госплана, 1934. 533 с. 166. Товарооборот СССР. Конъюнктурный обзор. Μ.: Советская экономика, 1935.218 с.
167. The American Mercury. 1934. December. Vol. XXXIII. 164 p. 168. The American Mercury. 1935. January. Vol. XXXIV. 148 p. 169. Torgsin stores filled with fine merchandise. The Jewish Floridian. 1933. 15 December. ЛІТЕРАТУРА 170. Аборвалова О. Советская торговля в 30-40 гг. XX века. Современные
исследования социальных проблем (електронний научный журнал). 2012. №1. С. 1-10. URL: А1е:///С:/иѕегѕ/иѕег/Оеѕк1ор/До%201стор1ограф07ѕоуе1ѕкауа- torgovlya-v-30-40-gg-xx-veka.pdf 171. Айзенберг И.П. Валютная система СССР. Μ.: Соцэкгиз, 1962. 268 с. 172. Архипова А. С., Мельниченко М.А. Ранние
анекдоты о Сталине: материалы к систематизированному 190 собранию (1925-1940). Вестник
Российского государственного гуманитарного университета. Серия «Литературоведение. Фольклористика». 2009. № 9. С. 271-352. 173. Архірейський Д. В. Розвиток зовнішньої торгівлі радянської Росії та України за доби «воєнного комунізму». Історія торгівлі, податків та мита. 2016. №1-2 (13-14). С.
203-219. 174. Атлас Социалистическая 3. денежная система. Проблемы социалистического преобразования и развития денежной системы СССР, Москва: Финансы, 1969. 384 с.: ил. 175. В lanshard J. If you lived in Russia. The State Journal (Lansing, Michigan). 1931. 27 November. 176. Болотин 3.C. Вопросы
снабжения. М.-Л.: Соцэкгиз, 1935. 140 с. 177. Блок Μ. Апология истории, или Ремесло историка. Москва, 1986. 254 с. 178. Булгаков В. Советская торговля на новом этапе. М.-Л.: Партиздат, 1932. 83 с. 179. Булгаков Μ. Мастер и Маргарита. Минск: Уранджай, 1988. 670 с. 180. Великий Голод в Україні
1932-1933 років: комісія Конгресу США з дослідження Голоду в Україні. створення/ Історія Н. І.Шульга (упоряд.). К.: Видавничий дім «Києво-Могилянська академія», 2008. 55 с. 181. Великий голод в Україні 1932-1933 років: у IV т. Т. III. Свідчення очевидців для Комісії Конгресу США / Виконавчий
директор Комісії Джеймс Мейс; Наук. ред. С. В. Кульчицький. HAH України. Інститут історії України. К.: Вид. дім «Києво-Могилянська академія», 2008. 784 с. 182.Волосник Ю. 2013. Діяльність «Торгсину» та непмани України: повсякденні випробування підприємців в умовах форсованої індустріалізації першої
половини 1930-х років. Вісник Харківського національного університету. Серія «Історія». Вип. 47. С. 96-106. 183. Heeke Μ.
Reisen zu den Sowjets: der ausländische Tourismus in Russland 1921-1941: mit einem bio-bibliographischen Anhang zu 96 deutschen Reiseautoren (Arbeiten zur Geschichte Osteuropas). Munster-Hamburg-London, 2003.679 s. 191
184. Голанд Ю. Неоконченный кризис. Эксперт. 2008. №1 (640). C. 54-59. 185. Голанд Ю.М. Кризисы, разрушившие НЭП. Μ.: Международный НИИ проблем управления, 1991.98 c. 186. Голод 1932-1933 pp. в Україні: причини та наслідки. К.: Наукова думка, 2003. 888 с. 187. Голос народа. Письма и отклики рядовых
советских граждан о событиях 1918-1932 гг. Μ.: «Российская политическая энциклопедия» (РОССПЭН), 1997. 328 с., илл. 188. Гордон Л.А., Клопов Э.В. Что это было? Размышления о предпосылках и итогах того, что случилось с нами в 30-40-е годы. Μ.: Политиздат, 1989. 319 с. 189. Горелик С.М., Малки А.И.
Советская торговля. Очерки теории и практики торговли в СССР. М.-Л., 1933. 579 с. 190. Горін Н. Індустріальні перетворення в радянську добу: джерела та форми мобілізації ресурсів. Вісник Чернівецького торгово-економічного університету. Серія: Економічні науки. 2010. Вип. 3. С. 323-329. 191. Hirsch
A. Industrialized Russia. New York: The chemical catalog company, Inc., 1934. 38 p. 192. Горох Μ. Валютні операції торгсинівських установ (на прикладі Чернігівської облконтори). Голод в Україні у першій половині XX століття: причини та наслідки (1921-1923, 1932-1933, 1946-1947): матеріали
Міжнародної наукової конференції (м. Київ, 20-21 листопада 2013 р.). Київ: Інститут демографії та соціальних досліджень імені М.В. Птухи HAH України; Інститут історії України HAH України; Київський національний університет імені Тараса Шевченка; Національний університет «КиєвоМогилянська академія»,
2013. С. 27-35. 193. Горох Μ. Від борошна до трактора: реалізація товарів в крамницях Чернігівської обласної
контори «Торгсин» історичний збірник. 2010. Вип. ІЗ. С. 232-244. 192 (1933-1935 рр.). Український
194. Горох Н. Кадровый состав «Торгсина» (на примере Черниговской областной конторы). Известия Гомельского государственного университета имени Ф. Скорины. 2014. Выпуск 4 (85). 195. Горох Μ. 2012. Створення та діяльність Глухівської крамниці «Торгсин» (1933-1935 pp.). Сіверщина в історії України:
збірник наукових праць. 2012. С.191-194. 196. Горох Μ. «Торгсин» на Чернігівщині: спогади очевидців. Проблеми історії України: факти, судження, пошуки. 2008. Вип. 18, с. 176—181. 197. Горох Μ. Іноземна валюта як джерело валютних надходжень Чернігівської обласної контори «Торгсин». Український
історичний збірник. 2011. Вип. 14. С. 131-137. 198. Горох Μ. Створення та функціонування системи Торгсину на Чернігівщині (1931-21936 рр.): дис. канд. іст. наук: 07.00.01. Чернігів, 2013. 190 с. 199. Горох Μ. Євреї та Торгсин (1930-1936). Музейний простір: збереження та презентація предметів
юдаїки: матеріали Всеукраїнського науковопрактичного семінару (м. Кривий Ріг, 18-20 жовтня 2017). Кривий Ріг: Вид. Р. А. Козлов, 2017. С. 7-21. 200. Горох Μ. Торгсин: шлях до забуття. Україна модерна.: URL: http://uamoderna.com/demontazh-pamvati/horokh-torgsyn . 201. Горох Μ. «Проїли колечка. І
срібні чайні ложки»: втрата побутового золота та срібла через систему «Торгсин» (1930-1936). URL: https://www.holodomorstudies.com/research3.html 202. Горяйнов С. Секретные алмазы Сталина. Μ.: Алгоритм, 2018. 320 с. 203. Грациози А. Великая крестьянская война в СССР. Большевики и крестьяне.
1917-1933. Μ.: РОССПЭН, 2001.96 с. 204. Гриневич Л. Голод 1932-1933 у публічній культурі пам’яті та суспільній свідомості в
Україні. Проблеми історії України: факти, судження, пошуки. 2007. Вип. 17. С. 389-401. 193
205. Гусаков А.Д., Дымшиц И.А. Денежное обращение и кредит в СССР. Μ.: Гбсфиниздат, 1951.309 с. 206. Девлетов, О.У. История отечественной рекламы за 150 лет (1840-1990). Москва, Берлин: Директ-Медиа, 2016.349 с. 207. Даниленко В.М. Розкрадання продуктів та промтоварів госпорганами та системою
Торгсину. Національна книга пам’яті жертв голодомору 19321933 років в Україні: місто Київ. К.: Фенікс, 2008. - C. 66-73. 208. James E. Mace and Leonid Heretz, ed., Oral History Project of the Commission on the Ukraine Famine. 3 vols. Washington, D. C.: US Government Printing Office, 1990. 209. Jones
Gareth. Ruin Russian agriculnur». The Financial Times Thursday. 1933. 13 April. 210. Jones Gareth. Communists' Five-Year Plan. How It Is Working in Russia. The Western Mail. 1931. 7 April.՝ 211. Дэвис Р.У. Советская экономика в период кризиса. 1930-1933 годы. История СССР. 1991. № 4. С.18 ֊ 38. 212.
Девис Р., Хлевнюк О.В. Отмена карточной системы в СССР, 1934- 1935 гг. Отечественная исторгія. 1999. №5. С. 12-30. 213. Денисов А.Е. Бумажные денежные знаки РСФСР, СССР и России 1918- 2005 годов. Часть 3. Ведомственные, военные и специальные выпуски денежных знаков СССР 1924-1991 годов. Μ.:
Издательский дом «Финансы и кредит». Финансовая инновационная компания «Финнинова», 2007. 168 с.; ил. 214. Driscoll С. The World and All. The State Journal (Lansing, Michigan). 1931. 2 October. 215. Ермилова Д.Ю. История домов моды: учебное пособие для СПО. Μ.: Издательство Юрайт, 2018. 443 с.; илл.
216. История КПСС: Курс лекций / Под общ. ред. Н.Н. Маслова. Μ.: Мысль, 1984.416 с. 194
217. Кабалкин Ю. Недочеты экспортной рекламы. Внешняя торговля. 1935. №9. С. 13-14. 218. Касьяненко В.И. Завоевание экономической независимости СССР (1917-1940). Μ.: Политиздат, 1972. 335 c. 219. Колбин К.Б. Золото для индустриализации (к истории курганского отделения Торгсина). VII Зыряновские
чтения՛, материалы Всероссийской научно-практической конференции. Курган, 2009. С. 85-86. 220. Кондрашин В.В. Голод 1932-1933 годов: трагедия российской деревни. Μ.: РОССПЭН, 2008.519 с. 221. Конквест Роберт. Жнива скорботи. колективізація Радянська голодомор. К.: Видавництво «Либідь», 1993. 280 с.
222. Корная Я. Экономика дефицита. Μ.: Изд-во «Наука», 1990. 608 c. 223. Кузнецов В.В. По следам царского золота. СПб.: Нева, ОЛМА-ПРЕСС, 2003.444 с. 224. Кульчицкий С.В. Внутренние ресурсы социалистической индустриализации СССР (1926-1937). К.: Наукова думка, 1979. 240 с. 225. Лебина Н. Советская
повседневность. Нормы и аномалии. От военного коммунизма к большому стилю. Μ.: Новое литературное обозрение, 2015. 483.; илл. 226. Лященко П.И. История народного хозяйства СССР: В 3 т. Т. 3. Μ.: Госполитиздат, 1956. 643 с. 227. Малафеев А.Н. История ценообразования в СССР, 1917-1963. Μ.: Мысль,
1964. 438 с. 228. Malcolm Muggeridge. «The Soviet and the peasantry». The Manchester Guardian. March 25, 1933. 229. Марочко В. Діяльність торгсинівської системи міста Києва. Проблеми історії України: факти, судження, пошуки. 2008, випуск 18, с. 163-174. 230. Марочко В.1. Торгсини Києва в роки
Голодомору. Україна XX cm.: культура, ідеологія, політика. 2009. Вип. 15. Ч. 2. С. 63-77. 195 і
231. Марочко В.І. «Торгсин»: золота ціна життя українських селян у роки голоду (1932-1933). Український історичний зісурнач. 2003, № 3, с. 90-103. 232. Марочко В.І. Обмін побутового золота на хліб в Україні періоду Голодомору 1932-1933 років. Український історик. 2008. № 3-4. С. 194-209. 233.
Марочко В.І. Торгсини Києва: хліб за золото. Національна книга пам ’яті жертв голодомору 1932-1933 років в Україні: місто Київ. К. : Фенікс, 2008. С. 58-65. 234. Марочко В.І. «Золотий дощ» 1932-1933 рр. Урядовий кур’єр. 2009. 11 лютого. № 24. С. 13. 235. Марочко В.І. Чорні дошки України: геноцид по-
сталінськи. Пам’ять століть. 2008. № 5-6. С. 192-210. 236. Martin John S. A picture history of Russia. New York: Crown Publishers, 1956.376 р. 237. Мельничук О. Номенклатура системи «Торгсину» в УСРР (на матеріалах Київської області). Проблеми історії України: факти, судження, пошуки. 2010. Вип. 19.
4.2. С. 99-105. 238. Мельничук О. Основні джерела доходу системи «Торгсин» в УСРР. Український історичний збірник. 2010. Вип. 13. Ч. 1. С. 224-231. 239. Мельничук О. «Селяни і «Торгзін»: система заготівель побутового золота в УСРР (1932-1936 рр.). Український селянин. 2010. Випуск 12. С. 281-283.
240. Мельничук О. «Київська обласна контора «Торгсину» (1931-1936 рр.): становлення та функціонування»: автореф. дис. . канд. іст. наук : 07.00.01. Київ, 2015. 18 с. 241. Мельничук О. 2013. Основні етапи розвитку Київської обласної контори «Торгсин». Проблеми історії України: факти, судження,
пошуки. Вип. 22. С. 179-189. 242. Мельничук О. Грошові перекази, як джерело доходу системи «Торгсину» в УСРР.
Історія України: маловідомі імена, події, факти. 2010. Вип. 36. С. 203-212, 196
243. Міщук Я. 2011. Роль і діяльність системи «Торгзінів» Вінниччини на початку 1930-х рр. Наукові записки Вінницького державного педагогічного університету імені Михайла Коцюбинського. Серія: Історія. Вип. XIX. С. 7074. 244. Неформальная экономика: Россия и мир. Μ.: Логос, 1999. 576 с. 245. Нодель
В.А. Ликвидация карточек, снижение цен и развернутая советская торговля. Μ.: Партиздат ЦК ВКП(б), 1935. 106 с. 246. Nove Alec. An Economic History of the USSR. London: The Penguin Press, 1969.428 p. 247. Орешкин О.Ю. Организационно-правовые мероприятия по противодействию хищениям и злоупотреблениям
в работе торговой сети Ивановской областной конторы Торгсин в 1933-1935 гг. Вестник Владимирского юридического института. 2012. № 4. С. 162-165. 248. Орешкин О.Ю. Некоторые особенности правового регулирования реализации карточной системы по линии внутренней торговли СССР в первой половине 1930-х гг.
(на примере работы торговой сети Владимирской межрайонной базы Торгсина). Вестник Владимирского юридического института. 2013. № 3. С. 164-168. 249. Осколков Е.Н. Голод 1932/1933. Хлебозаготовки и голод 1932/1933 года в Северо-Кавказском крае. Ростов на/Д: Изд-во Рост, ун-та, 1991. 96 с. 250. Осокина
E. Алхимия советской индустриализации. Время Торгсина. Μ.: Издательство «Новое литературное обозрение», 2019. 344 с. 251. Осокина Е.А. За зеркальной дверью Торгсина. Отечественная история. 1995. №2. С. 86-104. 252. Осокина E. Борец валютного фронта Артур Сташевский. Отечественная история. 2007. №2.
С. 33-47. 253. Осокина Е.А. СССР в конце 20-х ֊ первой половине 30-х гг. Отечественная история.
1992. №5. С. 42-58. 197
254. Осокина E. За фасадом «сталинского изобилия»: распределение и рынок в снабжении населения в годы индустриализации (1927-1941). Москва, 1999. 271 с. 255. Осокина E.А. Доллары для индустриализации: валютные операции в 1930-е годы. Родина. 2004. № 3. С. 76-81. 256. Осокина Е.А. Золотая лихорадка
по-советски. Родина. 2007. № 9. С. 111֊ 117. 257. Осокина Е.А. Советская жизнь: обыденность испытания: (На примере Торгсина и ОГПУ). Отечественная история. 2004. №2. С. 113-124. 258. Осокина Е.А. Золото для индустриализации: «Торгсин». Μ.: РОССПЭН, 2009.592 с. 259. Осокина E. «Советские дома
терпимости»: рассказы о портовых торгсинах 1930-х гг. Вестник РУДН. Серия: «История России». 2007. №2. С. 50-64. 260. Осокина Е.А. Торгсин в советской экономической системе 1930-х годов. Труды Института российской истории. Вып. 11. Μ., 2013. С. 206-226. 261. Осокина Е.А. Иерархия потребления. О
жизни людей в условиях сталинского снабжения, 1927-1935. Μ.: Изд-во МГОУ, 1993.144 с. 262. Осокина Е.А. Шлите доллары на торгсин. Родина. 1997. № 2. С. 70-73. 263. Павлова И.В. Торгсины в Западно-Сибирском крае. Экономика и организация. 2003. № 3. С. 162-169. 264. Папуга Я. Висвітлення Голодомору і
відгуків на нього в газеті «Діло». Мандрівець. 2007. № 1. C. 30-35. 265. Поляков Ю.А. Человек в повседневности. Вопросы истории. 2000. №3. С.125-132. 266. Поляков Ю.А., Писаренко Э.Е. Исторические аспекты изучения советского образа жизни. Вопросы истории. 1978. №6. С. 3-14. 267. Попов А.
Деятельность в Крыму Всесоюзного объединения по торговле с иностранцами в СССР (1931-1936 гг.). Ученые записки Таврического
198
наішонального университета им. В.И. Вернадского. Серия «История». 2007. № 1.С. 66-72. 268. Richardson S. Tourist trade is Soviet’s aim. Reno Evening Gazette (Reno, Nevada). 1931. 3 August. 269. Розенггольц А. Экономические отношения СССР с капиталистическими странами. Внешняя торговля. 1934. №6. С.
1-3. 270. Российская повседневность 1921-1941 гг. Новые подходы. СПб.: Изд-во СПбГУЭФ, 1995. 156 с. 271. Рубинштейн Г.Л. Развитие внутренней торговли в СССР. Л.: Издательство Ленгинградского университета, 1964. 396 с. 272. Russia wants tourist money for trade use. The Daily Argus-Leader (South
Dakota). 1931.23 August. 273. Семенова Ф. Ю. Деятельность Вятского отделения Всесоюзного объединения «Торгсин» (1932-1936 гг.). Вестник Вятского государственного гуманитарного университета. 2010. № 4 (1). С. 35-40. 274. Сірик Г. Під сонцем обездолених. Ч. 3. «Сирітськими стежками». Торонто, 1983.230
с. 275. Сирота О. Репресії німців за одержання іноземної допомоги: 1934-1935 роки / Реабілітовані історією. Одеська область: Книга перша f Упорядники Л.В. Ковальчук, E. П. Петровський. Одеса: AT «ПЛАСКЕ», 2010. С. 600-605. 276. Сова Г. Голод на Україні 1933 року. Б. м. : Б. в., Б. p. С. 9. URL:
http://diasporiana.org.ua/wp-content/uploads/books/5074/file.pdf. 277. Скоморович І.Г. Еволюція та функціонування грошової системи в Україні: дис. на здобуття наукового ступеня доктора економічних наук: 08.00.01. Львів, 2017. 545 с. 278. Смертю смерть подолати: Голодомор в Україні 1932-1933 рр.
К.: Україна, 2003. 352 с. 279. Смирнов А.М. Международные расчеты и кредитные отношения во внешней торговле
СССР. Μ.: Внешторгиздат, 1953. 280 с. 199
280. Суслик Р.Л. Сумні спогади: 1933 рік на Полтавщині. На чужині. 1951.32 с. 281. Стефанов Б. За кадры и овладение техникой торговли. Μ.- Л.: Изд-во политической литературы, 1932. 217 с. 282. Танасюк В.Л. «Магазини системи «Торгзін»: завдання та особливості радянської спецторгівлі першої половини
1930-х рр.». Гілея: науковий вісник. 2019. Вип. 145. С. 168-171. 283. Танасюк В.Л. Обмінно-валютні операції у системі Всесоюзного об’єднання «Торгзін»; Історія торгівлі, податків та мита. 2019. Випуск 1-2 (19-20). С. 157-166. 284. Танасюк В.Л. Голодомор і «Торгзін»: джерела доходу торгівельної
мережі 1932-1933 рр. Український селянин. 2020. Випуск 1-2. С. 42-47. 285. Танасюк В.Л., Чучалін О.П. Кадрова політика в системі Всесоюзного об’єднання «Торзін» (перша половина 1930-х рр.). Науковий вісник Ужгородського університету. Серія: Історія. 2020. С. 51-60. 286. Tanasiuk Viktoriia. The
activities of the Torgsin system in Ukraine (between 1931 and 193 5). Przegląd Nauk Historycznych. 2020. Tom 19. № 2. S. 163-182. 287. Танасюк В.Л. «Місце «Торгзіну» в умовах економічних перетворень в УСРР початку 1930-х рр. «ПІ Таврійські історичні наукові читання»: матеріали міжнародної науково-
практичної конференції (м. Київ, 29-30 березня 2019 р.). Київ, С. 27-37. 288. Танасюк В.Л. «Радянський сервіс»: особливості обслуговування в закладах спецторгівлі 1930-х рр.: Priority directions of science and eechnology Development, international scientific and practical conference (January 24-26,
2021) SPC “Scicjnf.com.ua”, Kyiv, Ukraine. 2021. P. 1155-1159. 289. Танасюк В.Л. Організація діяльності крамниць
Всесоюзного об’єднання «Торгзін». Суспільні науки сьогодні: постулати минулого і сучасні теорії’. матеріали міжнародної науково-практичної конференції (м. Дніпро, 1-2 листопада 2019 р.). Дніпро, 2019. С. 28-31. 200
290. Танасюк В.Л. Система розрахунків Всеукраїнської контори «Торгзін». Акуальні тенденції розвитку суспільних наук՛, матеріали міжнародної науково-практичної конференції (м. Київ, 8-9 листопада 2019 р.). Київ: ГО «Київська наукова суспільствознавча організація», 2019. С. 28-31. 291. Танасюк В.Л.
Українська торгівельна мережа системи «Торгзін». Теорія та практика сучасної науки та освіти: матеріали міжнародної науково- практичної конференції (м. Дніпро, 29-30 листопада 2019 р.). Дніпро, 2019. С. 177-179. 292. Танасюк В.Л. Діяльність «Торгзіну» в УСРР 1932 р. Україна. Європа. Світ. Історія та
сучасність՛, матеріали міжнародної науково-практичної конференції (м. Київ, 6-7 грудня 2019 р.). Київ, 2019. С.43-46. 293. Танасюк В.Л. «Торгзін» і його клієнти: образ достатку та ієрархія споживання. Priority directions of science and eechnology Development՛. international scientific and practical
conference (January 24-26, 2021) SPC “Scicjnf.com.ua”, Kyiv, Ukraine. 2021. P. 1155-1159. 294. Танасюк В.Л. Єврейство в системі «Торгзін» (перша половина 1930-х рр. Історгічні Мідраші Північного Причорномор’я՛. Матеріали IX Міжнародної науково-практичної конференції (м. Миколаїв, 25-25 червня 2020
р.). Миколаїв, 2020. С. 327-335. 295. Танасюк В.Л., Барвінок О.В. «Торгзін» на території УСРР 1931-1933 рр.: створення та діяльність, історія України в регіональному та глобальному вимірах՝, матеріали II Всеукраїнської науково-практичної конференції (м. Маріуполь, 20 лютого 2020 р.). Маріуполь:
Донецький державний університет управління, 2020. С.37-40. 296. Твердюкова Е.Д. Государственное
регулирование внутренней торговли в СССР (конец 1920-х - середина 1950-х гг.). Историко-правовой анализ. СПб.: Изд-во Санкт-Петербургского университета, 2011. 328 с. 297. Твердюкова Е.Д. Деятельность государственной торговой инспекции по борьбе с обманом потребителей в советской торговле (середина 1930-х - 201
начало 1990-х гг.). Петербургский исторический журнал: исследования no российской и всеобщей истории. 2015. №3 (7). С. 56-67. 298. Тесленко В. В. Организация торговли драгоценными камнями. Μ.: Инфра-М, 1993.215 с. 299. Толмацкий В. Время Торгсина. Антикварное обозрение. 2005. № 3. С. 66-69. 300. Февр Л. Бои за историю. Μ.: Наука, 1991. 632 с. 301. Фрей Л. Международные расчеты и финансирование внешней торговли капиталистических стран. Μ.: Внешторгиздат, 1960. 437 с. 302. Фицпатрик Ш. Сталинские крестьяне. Социальная история Советской России в 30-е годы: деревня. Μ.: РОССПЭН, 2001. 442 с. 303. Червоножка В. В очередь, сукины дети. Корреспондент. 2012. №19. С. 62-64. 304. Шуйський І. Торгова мережа «Торгсин» у столиці Радянської України в 1932-1933 роках. Голод в Україні у першій половині XX століття: причини та наслідки (1921-1923, 1932-1933, 1946-1947): матеріали Міжнародної наукової конференції (м. Київ, 20-21 листопада 2013 р.). Київ, 2013. С. 163֊ 169. 305. Schuman Frederick L. Russia since 1917: Four decades of Soviet politics. New York: Knopf, 1957. 508 p. 202
УДК 930.2:658.6(477)"1931/1936" 032 Історія та археологія. 03 Гуманітарні науки Рецензент: Чучалін Олександр Петрович, кандидат історичних наук, доцент Вікторія Танасюк Український «Торгзін»: створення та функціонування (1931-1936 рр.). [Текст]: Монографія / В. Танасюк . - Умань : УДПУ ім. П.
Тичини, 2022. -216 с. Важливий аспект актуальності цієї монографії полягає в необхідності вивчення становища суспільства, що перебувало в умовах тривалої і важкої кризи, однією зі сторін якої стала криза постачання населення в період соціалістичної модернізації. Необхідним є у цьому аспекті вивчення
досвіду становлення та функціонування системи «Торгзін» в УСРР першої половини 1930-х рр., що дасть можливість простежити характер взаємодії радянської влади з суспільством, з’ясувати специфіку функціонування командно-адміністративної системи, яка намагалася демонструвати доступність цін і якість
товарів на внутрішньому споживчому ринку. Victoriya Tanasiuk The Ukrainian “Torgsin”: Establishment and Functioning (1931—1936). [Text] : Monograph / V. Tanasiuk - Uman : Pavlo Tychyna Uman State Pedagogical University, 2022. - 216 pages. An important aspect of the monograph value lies in studying
the conditions of the society under a long and severe crisis, including the crisis of supply in the course of socialist modernization. In this regard, one should study the establishment and functioning of state-run hard-currency stores “Torgsin” (an acronym for “torgovlia s inostrantsami (trade with
foreigners)) in the USSR in the first half of the 1930s. It will make it possible to specify the character
of Soviet authorities’ interaction with society and clarify the specifics of the command-administrative system which strived to demonstrate the affordability and quality of goods in the domestic consumer market ВяуеН^сһе Staaisbib-'i^hek Munchen ISBN 978-966-545-609-4 © Танасюк В., 2022 |
| adam_txt |
ЗМІСТ ВСТУП. з SUMMARY. 10 ПЕРЕЛІК УМОВНИХ
ПОЗНАЧЕНЬ. 16 РОЗДІЛ 1. ІСТОРІОГРАФІЯ, ДЖЕРЕЛА ТА МЕТОДОЛОГІЯ ДОСЛІДЖЕННЯ. 17 1.1. Стан наукової розробки
проблеми. 17 1.2. Джерельна база дослідження. 26 РОЗДІЛ 2. ОРГАНІЗАЦІЙНО-ПРАВОВІ ЗАСАДИ СТАНОВЛЕННЯ «ТОРГЗІНУ» В УКРАЇНСЬКІЙ
СРР. 34 2.1. Поширення системи «Торгзіну» в УСРР. 34 2.2. Формування торговельної мережі та її кадрове забезпечення. .65 2.3. Грошові знаки, ціни та система
розрахунків.100 РОЗДІЛ 3. ДІЯЛЬНІСТЬ МЕРЕЖІ «ТОРГЗІН» В УКРАЇНІ. 119 3.1. Джерела доходу української мережі «Торгзін». 119 3.2. Здійснення обмінно-валютних
операцій. 138 3.3. Товарна номенклатурата організація обслуговування клієнтів. 157
ВИСНОВКИ.173 СПИСОК ВИКОРИСТАНИХ ДЖЕРЕЛ.178 ДОДАТКИ. 203 215
СПИСОК ВИКОРИСТАНИХ ДЖЕРЕЛ Архівні джерела Центральний державний архів вищих органів влади і управління України (ЦДАВО України, м. Київ) Фонд 4051. Всеукраїнська контора Всесоюзного об’єднання по торгівлі з іноземцями «Торгзін» (1932-1935 рр.) Опис 1 1. Інструкції про оплату іноземних чеків і
переказів. Спр. 2. 111 арк. 2. Протоколи наради Одеської обласної контори та інші матеріали про діяльність шипчандлерств. Спр. 11. 179 арк. 3. Торгфінплан на II-1V квартали Київської обласної контори. Спр. 13. 407 арк. 4. Контрольні цифри торгфінплану та пояснююча записка до нього. Спр. 14. 115 арк.
5. Контрольні цифри торгфінплану та пояснююча записка до нього. Спр. 15. 183 арк. 6. Контрольні цифри до торгфінпланів обласних контор на П-IV квартали 1933 р. Спр. 16. 120 арк. 7. Кон’юнктурний огляд за III квартал 1933 р. Спр. 17. 117 арк. 8. Декадні відомості про надходження і реалізацію валюти.
Спр. 21. 111 арк. 9. Баланси Молдавської обласної контори за 1933 р. Спр. 27. 183 арк. 10. Баланси Одеської обласної контори за 1933 р. Спр. 28. 170 арк. 11. Баланси Харківської обласної контори за 1933 р. Спр. 29. 133 арк. 12. Баланси Чернігівської обласної контори за 1933 р. Спр. 30. 122 арк. 13.
Зведені таблиці чисельності робочої сили і фонду зарплати за 1933 р. Спр. 31. 165 арк. 14. Зведені таблиці чисельності робочої сили і фонду зарплати за 1933 р. Спр. 32. 32 арк. 178
15. Переписка з обласними конторами щодо особового складу. Спр. 33. 412 арк. 16. Листи з обліку кадрів і списки співробітників. Спр. 34. 54 арк. 17. Картотека особових рахунків за 1933 р. Спр. 35. 212 арк. 18. Короткі характеристики співробітників і завідуючих торговими точками «Торгзіну». Спр.
36.212 арк. 19. Особові картки співробітників Дніпропетровської обласної контори за 1933 р.Спр. 37. 320 арк. 20. Постанови, розпорядження і накази Всесоюзного об’єднання «Торгзін» за 1934 р. Довіреності і посвідчення співробітників. Спр. 39. 503 арк. 21. Розпорядження і протоколи нарад за 1934 р.
Спр. 40. 95 арк. 22. Розпорядження і інструкції з оперативного обліку. Спр. 41.81 арк. 23. Розпорядження і накази обласних контор за 1934 р. Спр. 42. 661 арк. 24. Накази за 1934 р. Спр. 43. 103 арк. 25. Накази за 1934 р. Спр. 44. 203 арк. 26. Наказ по Одеській конторі про переміщення співробітників,
доповідна записка про стан справ відділу кадрів. Кошториси на утримання курсів директорів і працівників прилавка (є список співробітників облконтори). Спр. 45. 678 арк. 27. Наказ, доповідні записки та інші матеріали з обстеження магазинів і бази Вінницької області. Спр. 46. 183 арк. 28. Циркуляри
Всесоюзного об’єднання «Торгзін» за 1934 р. Спр. 47. 151 арк. 29. Циркуляри і протоколи нарад при валютно-фінансовому секторі про оборотні засоби. Спр. 48. 90 арк. 30. Інструкції Всесоюзного об’єднання «Торгзін» за травень-листопад 1934 р. Спр. 49. 153 арк. 31. Проект Положення про Всеукраїнську
контору. Протоколи засідання оргсектора про затвердження штату і кошторису витрат і матеріали до протоколів.
Спр. 50. 81 арк. 179
32. Протоколи оперативних нарад і зборів співробітників за 1934 р. Спр. 51. 317 арк. 33. Протоколи нарад Одеської обласної контори про результати обстеження діяльності контори. Спр. 53. 207 арк. 34. Відомості про виконання валютного плану по УСРР за 1934 р. Спр. 60. 17 арк. 35. Кон’юнктурні огляди
облконтор за 1934 р. Спр. 61. 212 арк. 36. Кон’юнктурні огляди облконтор за 1934 р. Спр. 62. 237 арк. 37. Кон’юнктурні огляди облконтор за 1934 р. Спр. 63. 163 арк. 38. Оперативний річний звіт за 1934 р. Спр. 64. 22 арк. 39. Річний звіт за 1934 р. Спр. 65. 95 арк. 40. Річний звіт за 1934 р. Спр. 66.
54 арк. 41. Річний звіт за 1934 р. Спр. 67. 69 арк. 42. Річний звіт за 1934 р. Спр. 68. 155 арк. 43. Звіт про роботу відділів кадрів за 1934 р. Списки співробітників облконтор у зв’язку з чисткою апарату. Спр. 69. 333 арк. 44. Звіт про роботу за Ш квартал 1934 р. Спр. 70. 115 арк. 45. Річний звіт
про роботу' особливої інспекції облконтори за 1934 р. Спр. 71. 137 арк. 46. Розпорядження і циркуляри Всесоюзного об’єднання «Торгзін» за 1935 р. Спр. 135. 286 арк. 47. Розпорядження і циркуляри Всесоюзного об’єднання «Торгзін» за 1935 р. Спр. 136. 205 арк. 48. Розпорядження Всесоюзного об’єднання
«Торгзін» за 1935 р. Спр. 137. 45 арк. 49. Розпорядження за березень-листопад 1935 р. Спр. 138.112 арк. 50. Накази за 1935 р. Спр. 139. 58 арк. 51. Плани роботи Всеукраїнської контори і облконтор на 1935 р. Спр. 144. 147 арк. 180
52. Плани робіт особливої інспекції і список співробітників. Спр. 145. 166 арк. 53. Звіти особливої інспекції про роботу за 1935 р. Спр. 150. 225 арк. 54. Відомості про обстеження облконтор особливою інспекцією. Спр. 154. 139 арк. 55. Доповідна записка про діяльність «Торгзіну» в Україні у 1932 р. і
зауваження по акту обстеження. Спр. 168. 60 арк. Фонд 539. Центральна контрольна комісія - Народний комісаріат робітничо-селянської інспекції УРСР (ЦК-НК PCI УРСР), м. Харків Опис 17 56. Протоколи персональної чистки апарату «Торгзін». Висновки і пропозиції. Спр. 365. 72 арк. 57. Стенограми
засідання комісії з чистки апарату «Торгзін». Спр. 367. 409 арк. Фонд 812. Всеукраїнське відділення Всесоюзної контори з постачання іноземців (Всеукраїнське відділення Інпостачу), м. Харків Опис 1 58. Скарги іноземного контингенту. Спр. 68. 61 арк. Центральний державний архів громадських об’єднань
України (ЦДАГО України, м. Київ) Фонд 1. Центральний Комітет Комуністичної партії України Опис 6 59. Протоколи №92-97 засідань Политбюро ЦК КП(б)У. Спр. 238. 209 арк. 60. Протоколи №140-144 засідань Політбюро ЦК КП(б)У. Спр. 286. 165 арк. Опис 20 181
61. Проект постанови ЦК КП(Б)У, доповідні записки відділу агітації і масових кампаній ЦК партії, Народного комісаріату зовнішньої торгівлі СРСР, Всеукраїнської контори Торгзін в ЦК КП(б)У про роботу Торгзіну. Спр. 5444. 14 арк. Державний архів Вінницької області (ДАВО, м. Вінниця) Фонд 485.
Вінницька обласна контора Всесоюзного об’єднання по торгівлі з іноземцями «Торгзін», м. Вінниця (1931-1935 рр.) Опис 2 62. Постанова Ради Народних Комісарів Союзу PCP. Циркуляри, інструкції Всеукраїнського об’єднання «Торгзін». Спр. 1. 116 арк. 63. Постанова РНК СРСР про надання Всесоюзному
об’єднанню «Торгзін» права здійснення операцій зі скупки дорогоцінних металів. Інструкції Всесоюзного об’єднання «Торгзін». Спр. 2. 93 арк. 64. Постанови Народного комісаріату зовнішньої торгівлі СРСР. Циркуляри, інструкції Вінницької обласної контори. Спр. 3. 28 арк. 65. Постанови, циркуляри,
інструкції і розпорядження Всесоюзного і Всеукраїнського об’єднання «Торгзін». Наказ по особовому складу. Спр. 4. 28 арк. 66. Постанова правління Всесоюзного об’єднання «Торгзін» з питання продажу товарів за радянську валюту. Циркуляри Всесоюзного об’єднання «Торгзін», переписка з ним про звітність
та інші матеріали. Спр. 5. 256 арк. 67. Постанови, розпорядження і циркуляри Всеукраїнського об’єднання «Торгзін». Протоколи нарад відповідальних працівників Бердичівського універмагу «Торгзін». Спр. 7. 359 арк. 68. Постанови Української республіканської експертної наради. Розпорядження
Всеукраїнського об’єднання «Торгзін». Відомості виконання кошторису управлінських витрат, квартальні плани сектора перевірки, 182
квартальні зведення реалізації товарів і скупки золота. Накази по особовому складу. Спр. 8.200 арк. 69. Постанови Вінницького обласного виконавчого комітету про скликання І з’їзду Рад області, протоколи засідання працівників Вінницької обласної контори, Петрошевського універмагу «Торгзін» та ін.
Спр. 9. 100 арк. 70. Циркуляри Всеукраїнської контори «Торгзін» і переписка з усіма універмагами та міжрайбазами з питань торгівлі тощо. Спр. 12.217 арк. 71. Циркуляри Всесоюзного об’єднання, Вінницької обласної контори «Торгзін», зведені таблиці про чисельність і фонди зарплати, списки
співробітників Вінницького, Тульчинського, Кам’янець-Подільського та інших універмагів області. Спр. 13.289 арк. 72. Циркуляри і розпорядження Всесоюзного об’єднання «Торгзін», Всеукраїнської контори «Торгзін», переписка з обласними конторами і міжрайбазами «Торгзін» з питань торгівлі, засідання
протоколи інвентаризаційної комісії. Спр. 14. 65 арк. 73. Циркуляри, розпорядження Всесоюзного Переписка зі Всесоюзним об’єднанням об’єднання «Торгзін». «Торгзін» з адміністративно- господарських питань. Спр. 15. 359 арк. 74. Інструкції, кошториси торгових і адміністративно-управлінських витрат по
універмагах «Торгзіну» Вінницької області. Протоколи нарад працівників «Торгзіну». Спр. 19. 237 арк. 75. Зведений річний звіт Вінницької обласної контори «Торгзін» за 1932 р. Спр. 23. 19 арк. 76. Зведені баланси Вінницької обласної контори «Торгзін» за II півріччя 1932 р. Спр. 29. 159 арк. 77.
Квартальні відомості (працівників і службовців), підзвітних осіб Вінницької обласної контори «Торгзін». Спр. 31.38 арк. 78.
Помісячні та подекадні зведення про реалізацію товарів і закупівлю золота Вінницькою обласною конторою «Торгзін». Спр. 33. 326 арк. 183
79. Таблиці руху і реалізації товарів по торгівельним установам «Торгзіну» Вінницької області. Спр. 35.209 арк. 80. Постанови, циркуляри, накази і розпорядження РНК СРСР, Всесоюзного об’єднання і правління, Всеукраїнської контори «Торгзін». Спр. 42. 388 арк. 81. Постанови, накази, розпорядження
Наркомату зовнішньої торгівлі, Всесоюзного об’єднання, правління Всесоюзного об’єднання «Торгзін». Спр.43. 35 арк. 82. Постанови бюро комісій радянського контролю при Раді Народних Комісарів СРСР, накази по Всеукраїнській конторі «Торгзін», переписка зі Всеукраїнською конторою «Торгзін»,
міжрайонними конторами і універмагами «Торгзін» з питань планування і звітності, по торгівлі та інших питаннях. Спр. 44. 219 арк. 83. Постанови, протоколи засідань правління Всесоюзного об’єднання «Торгзін», Вінницького облвиконкому, обласної експертної наради. Спр. 46. 51 арк. 84. Постанови,
розпорядження Всесоюзного і Всеукраїнського об’єднання «Торгзін». Накази Всеукраїнського об’єднання «Торгзін». Спр. 47. 132 арк. 85. Циркуляри, «Торгзін», інструкції, Всеукраїнської і розпорядження Всесоюзного об’єднання Вінницької обласної контори «Торгзін», переписка з міжрайонними базами і
універмагами з питань торгівлі, збереження продуктів, товарів та інших питаннях. Спр. 57. 200 арк. 86. Циркуляри Всесоюзного об’єднання, валово-фінансового сектору, управління закордонними операціями тощо. Спр. 59.216 арк. 87. Циркуляри, розпорядження та інструкції Всесоюзного об’єднання «Торгзін».
Накази Вінницької обласної контори. Спр. 60. 95 арк. 88. Інструкція Всесоюзного об’єднання «Торгзін» з обліку майна на 1933 р.
Спр. 67. 82 арк. 89. Зведені реєстри прийому золота і срібла (цінностей). Спр. 107. 121 арк. 184
90. Доповідна записка з обстеження та інструктажу з переводних операцій Вінницької обласної контори «Торгзін». Спр. 109. 20 арк. 91. Зведення про ринкові і комерційні ціни на продовольчі і промислові товари по Вінницькій області. Спр. 112.164 арк. 92. Переписка зі Всеукраїнською конторою «Торгзін»
про постачання та інші питання. Спр. 117. 58 арк. 93. Накази по особовому складу Вінницької обласної контори «Торгзін». Циркуляри, розпорядження, інструкції Всесоюзного об’єднання «Торгзіну». Спр. 120. 136 арк. 94. Списки співробітників на отримання пайка. Спр. 127. 29 арк. 95. Постанови, накази,
розпорядження і протоколи нарад Всеукраїнської контори «Торгзін». Спр. 131.51 арк. 96. Накази Народного комісаріату зовнішньої торгівлі і постачання СРСР. Постанови, розпорядження, інструкції об’єднання Всесоюзного і Всеукраїнської контори «Торгзін». Спр. 133. 116 арк. 97. Накази, ципркуляри
Вінницької обласної контори «Торгзін». Список особового складу Вінницької обласної контори «Торгзін». Переписка з міжрайбазами «Торгзін» по заготівлі і доставці товарів. Спр. 137. 154 арк. 98. Циркуляри Всесоюзного об’єднання, Вінницької обласної контори «Торгзін», інструкція з інвентаризації і
підприємствах Всесоюзного об’єднання «Торгзін», балансу на 1 січня 1935 р. Спр. 145. 121 арк. 99. Протоколи нарад співробітників Вінницької обласної контори і районних контор «Торгзіну». Спр. 151. 25 арк. 100. Протоколи виробничих нарад міжрайконтори і переписка з міжрайбазами, конторами «Торгзіну»
з питань торгівлі, звітності тощо. Спр. 154. 267 арк. 101. Квартальні плани концентрації і звіти по роботі і
заробітній платі Вінницької обласної контори «Торгзін» за 1934 рік. Спр. 167. 64 арк. 185
Державний архів Одеської області (ДАОО, м. Одеса) Фонд 1241. Одеська обласна контора по торгівлі з іноземцями Всесоюзного об’єднання «Торгзін» (1931-1936 рр.) Опис 1 і 02. Циркуляри, інструкції Всесоюзного об’єднання і переписка з підвідомчими та іншими організаціями з питань особового складу. Спр.
1. 163 арк. 103. Переписка з Всесоюзним об’єднанням, Всеукраїнською конторою та іншими організаціями з питання руху експортних та імпортних вантажів. Спр. 2. 308 арк. 104. Циркуляри, інструкції НКЗТ СРСР і Всесоюзного об’єднання «Торгзін». Спр. 4. 123 арк. 105. Переписка з Всесоюзним об’єднанням,
Держбанком иа іншими організаціями про виконання плану реалізації продукції, з фінансових та інших питань. Спр. 7. 374 арк. 106. Переписка з Всесоюзним об’єднанням про відкриття магазинів та організація їх роботи. Спр. 8. 128 арк. 107. Річний фінансовий звіт за 1932 р. Спр. 10. 85 арк. 108. Особові
листки співробітників контори. Спр. 17. 97 арк. 109. Циркуляри, інструкції Наркомзовнішторгу СРСР і переписка про реалізацію продукції, прийомні і здачі цінностей, розвитку торгівельної мережі. Спр. 18. 319 арк. 110. Циркуляри Всесоюзного об’єднання, договори про інкасацію цінностей і переписка по
особовому складу. Спр. 19. 303 арк. 111. Інструкції та розпорядження Всесоюзного об’єднання «Торгзін». Спр. 20. 216 арк. 112. Інструкції облконтори торгівельним точкам. Спр. 21.432 арк. 113. Накази по центральному бюро «Торгзірну». Спр. 25. 65 арк. 114. Накази по обласній базі «Торгзін». Спр. 27. 46
арк. 186
115. Копії наказів по універмагу №1. Спр. 28. 178 арк. 116. Копії наказів по Миколаївському відділенню. Спр. ЗО. 35 арк. 117. Переписка з Всесоюзним об’єднанням і Всеукраїнською конторою з фінансових питань. Спр. 42.449 арк. 118. Переписка зі Всесоюзним об’єднанням, Всеукраїнською конторою і
торговими точками про реалізацію і надходження цінностей. Спр. 44. 319 арк. 119. Переписка з Всесоюзним об’єднанням і Всеукраїнською конторою «Торгзін» про надходження і реалізацію цінностей. Спр. 46. 239 арк. 120. Списки співробітників облконтори системи «Торгзін». Спр. 60. 20 арк. 121. Циркуляри
та інструкції Всесоюзного об’єднання «Торгзін» з організації і техніки торгівлі. Спр. 68. 143 арк. 122. Накази по облконторі. Спр. 71. 246 арк. 123. Накази по Миколаївському відділенню. Спр. 82. 34 арк. 124. Накази по Херсонському відділенню. Спр. 83. 75 арк. 125. Переписка зі Всесоюзним об’єднанням
і Всеукраїнською конторою з фінансових питань. Спр. 84. 322 арк. 126. Особові облікові картки співробітників. Спр. 109. 99 арк. 127. Циркуляри і інструкції Всесоюзного об’єднання «Торгзін». Спр. 112. 183 арк. 128. Розпорядження Всесоюзного об’єднання «Торгзін», Всеукраїнської і обласних контор, акти
обстеження і переписки по лінії особливої інспекції. Спр. 114. 373 арк. 129. Розпорядження і циркуляри облконтори торговим точкам про встановлення нових цін на реалізацію товарів. Спр. 118. 437 арк. 130. Накази по Херсонському і Миколаївському відділеннях «Торгзін». Спр. 122. 148 арк. 131.
Прейскуранти цін. Спр. 125. 23 арк. 132. Переписка з Всесоюзним об’єднанням і Всеукраїнською конторою про залучення
і реалізацію цінностей. Спр. 127. 315 арк. 187
133. Переписка з підвідомчими організаціями про залучення і реалізацію цінностей. Спр. 131. 147 арк. 134. Відомості закордонних переказів. Спр. 139. 90 арк. 135. Накази. Спр. 144.17 арк. 136. Переписка з Всеукраїнською конторою і підвідомчими організаціями з ліквідаційних питань. Спр. 145. 334 арк.
Опубліковані джерела 137. Азовский Μ. К перестройке нашего аппарата. Торгсиновец. 1934. 30 апреля. №8 (18). С. 2-3. 138. Аналитическая записка сектора внешней торговли Госплана СССР о работе «Торгсина» в 1933 г. 20 февраля 1934 г. URL: http://istmat.info/node/50842 139. Внешняя торговля СССР за
1918-1940 гг. Статистический обзор. Μ.: Международные отношения, 1967. 242 с. 140. Внешняя торговля СССР за 1918-1966 гг. Статистический сборник. Μ.: Внешторгиздат, 1960. 1164 с. 141. Внешняя торговля СССР за 1918-1940 гг. Μ: Внешторгиздат, 1960. 1376 с. 142. Внутренняя торговля РСФСР за 1931-1934
г. Μ., 1935. 652 с. 143. Инструкция по прийому и отовариванию валютных ценностей магазинами «Торгзин». Торгсиновец. 1934. №11 (21). С. 3-22 144. Итоги развития советской торговли от VI к VII съезду Советов СССР. Материалы Наркомвиутторга СССР. Μ., 1935. 374 с. 145. Кадры советской торговли. Μ.:
Политиздат, 1936. 187 с. 146. Калини М.И. О советской торговле. Μ.: Изд-во «Наука», 1932. 143 с. 147. К вопросу о заграничных переводах. Торгсиновец. 1934. 30 апреля. №8 (18). С. 8. 148. Національна книга пам’яті жертв голодомору 1932-1933 років в Україні. К.: Видавництво імені Олени Теліги, 2008.
1000 с., іл. 188
149. Общество и власть: 1930-е годы. Повествование в документах. Μ.: «Российская политическая энциклопедия» (РОССПЭН), 1998. 352 с. 150. Oral history project of the Commission on the Ukraine Famine. Washington: United States government printing office, 1990. (Investigation of the Ukrainian famine
1932-1933). Vol. 2 / ed. J. E. Mace, L. Heretz. 1990. 151. Oral history project of the Commission on the Ukraine Famine. Washington: United States government printing office, 1990. (Investigation of the Ukrainian famine 1932-1933). Vol. 3 / ed. J. E. Mace, L. Heretz. 1990. 152. Партия и
правительство о советской торговле. Сборник постановлений. М.-Л.: Государственное социально-экономическое издательство, 1932. 112 с. 153. Письма во власть. 1928-1939: заявления, жалобы, доносы, письма в государственные структуры и советским вождям. Μ.: «Российская политическая энциклопедия» РОССПЭН,
2002. 528 с. 154. Посылки или денежные переводы из-за границы могут быть заменены получением товара из магазинов «Торгзина» в СССР. За индустриализаграо. 1931. 19 августа. С. 4. 155. Предмет и метод экономики советской торговли. Дискуссия в секции советской торговли Института экономики
Ленинградского отделения Коммунистической академии. М.-Л., 1932. 132 с. 156. Приемка и оценка драгоценных металлов. Руководство для скупочных пунктов Торгсина. Μ.: Внешторгиздат, 1933. 53 с. 157. Приказ по Народному комиссариату внешней торговли СССР «О реорганизации Всесоюзного объединения
«Торгсин». Торгсиновец. 1934. 30 апреля. №8 (18). С. 3-5. 158. Потапова №276 колегії Наркомату зовнішньої торгівлі СРСР про роботу
«Торгзіну» в другому півріччі 1933 р. - першому півріччі 1934 p. 13 вересня 1933 р. URL: http://istmat.info/node/42952 159. Постанова РНК СРСР і ЦК ВКП(б) «Про зниження цін на хліб і скасування карткової системи на м’ясо, рибу, цукор, жири і картоплю». К.: Партвидав ЦК КП(б)У, 1935. 30 с. 189
160. Протокол засідання Ради цін у заступника наркома зовнішньої торгівлі Μ. Логановського «Проект бюро цін всесоюзного об’єднання «Торгзін» про зміну цін на борошно, крупи та взуття». 15 серпня 1933 р. Голод в СССР 1929-1934. Том 3. Лето 1933-1934 гг. Μ.: МФД, 2011. 161. Решения партии и
правительства по хозяйственным вопросам. 1917- 1961. В 7 т. Т. 3. Μ., 1967-1970. 386 с. 162. Советская торговля. Статистический сборник. Μ.: Госстатиздат, 1956. 352 с., табл. 163. Советская торговля в новой обстановке. Итоги 1935 г. и задачи на 1936 г. М.-Л., 1934. 348 с. 164. Совещание в
Наркомвнешторге о работе облконтор «Торгсина». Торгсиновец. 1934. 30 апреля. №8 (18). С. 6. 165. Социалистическое строительство в СССР. Статистический ежегодник ЦУНХУ Госплана СССР. Μ.: Изд-во Госплана, 1934. 533 с. 166. Товарооборот СССР. Конъюнктурный обзор. Μ.: Советская экономика, 1935.218 с.
167. The American Mercury. 1934. December. Vol. XXXIII. 164 p. 168. The American Mercury. 1935. January. Vol. XXXIV. 148 p. 169. Torgsin stores filled with fine merchandise. The Jewish Floridian. 1933. 15 December. ЛІТЕРАТУРА 170. Аборвалова О. Советская торговля в 30-40 гг. XX века. Современные
исследования социальных проблем (електронний научный журнал). 2012. №1. С. 1-10. URL: А1е:///С:/иѕегѕ/иѕег/Оеѕк1ор/До%201стор1ограф07ѕоуе1ѕкауа- torgovlya-v-30-40-gg-xx-veka.pdf 171. Айзенберг И.П. Валютная система СССР. Μ.: Соцэкгиз, 1962. 268 с. 172. Архипова А. С., Мельниченко М.А. Ранние
анекдоты о Сталине: материалы к систематизированному 190 собранию (1925-1940). Вестник
Российского государственного гуманитарного университета. Серия «Литературоведение. Фольклористика». 2009. № 9. С. 271-352. 173. Архірейський Д. В. Розвиток зовнішньої торгівлі радянської Росії та України за доби «воєнного комунізму». Історія торгівлі, податків та мита. 2016. №1-2 (13-14). С.
203-219. 174. Атлас Социалистическая 3. денежная система. Проблемы социалистического преобразования и развития денежной системы СССР, Москва: Финансы, 1969. 384 с.: ил. 175. В lanshard J. If you lived in Russia. The State Journal (Lansing, Michigan). 1931. 27 November. 176. Болотин 3.C. Вопросы
снабжения. М.-Л.: Соцэкгиз, 1935. 140 с. 177. Блок Μ. Апология истории, или Ремесло историка. Москва, 1986. 254 с. 178. Булгаков В. Советская торговля на новом этапе. М.-Л.: Партиздат, 1932. 83 с. 179. Булгаков Μ. Мастер и Маргарита. Минск: Уранджай, 1988. 670 с. 180. Великий Голод в Україні
1932-1933 років: комісія Конгресу США з дослідження Голоду в Україні. створення/ Історія Н. І.Шульга (упоряд.). К.: Видавничий дім «Києво-Могилянська академія», 2008. 55 с. 181. Великий голод в Україні 1932-1933 років: у IV т. Т. III. Свідчення очевидців для Комісії Конгресу США / Виконавчий
директор Комісії Джеймс Мейс; Наук. ред. С. В. Кульчицький. HAH України. Інститут історії України. К.: Вид. дім «Києво-Могилянська академія», 2008. 784 с. 182.Волосник Ю. 2013. Діяльність «Торгсину» та непмани України: повсякденні випробування підприємців в умовах форсованої індустріалізації першої
половини 1930-х років. Вісник Харківського національного університету. Серія «Історія». Вип. 47. С. 96-106. 183. Heeke Μ.
Reisen zu den Sowjets: der ausländische Tourismus in Russland 1921-1941: mit einem bio-bibliographischen Anhang zu 96 deutschen Reiseautoren (Arbeiten zur Geschichte Osteuropas). Munster-Hamburg-London, 2003.679 s. 191
184. Голанд Ю. Неоконченный кризис. Эксперт. 2008. №1 (640). C. 54-59. 185. Голанд Ю.М. Кризисы, разрушившие НЭП. Μ.: Международный НИИ проблем управления, 1991.98 c. 186. Голод 1932-1933 pp. в Україні: причини та наслідки. К.: Наукова думка, 2003. 888 с. 187. Голос народа. Письма и отклики рядовых
советских граждан о событиях 1918-1932 гг. Μ.: «Российская политическая энциклопедия» (РОССПЭН), 1997. 328 с., илл. 188. Гордон Л.А., Клопов Э.В. Что это было? Размышления о предпосылках и итогах того, что случилось с нами в 30-40-е годы. Μ.: Политиздат, 1989. 319 с. 189. Горелик С.М., Малки А.И.
Советская торговля. Очерки теории и практики торговли в СССР. М.-Л., 1933. 579 с. 190. Горін Н. Індустріальні перетворення в радянську добу: джерела та форми мобілізації ресурсів. Вісник Чернівецького торгово-економічного університету. Серія: Економічні науки. 2010. Вип. 3. С. 323-329. 191. Hirsch
A. Industrialized Russia. New York: The chemical catalog company, Inc., 1934. 38 p. 192. Горох Μ. Валютні операції торгсинівських установ (на прикладі Чернігівської облконтори). Голод в Україні у першій половині XX століття: причини та наслідки (1921-1923, 1932-1933, 1946-1947): матеріали
Міжнародної наукової конференції (м. Київ, 20-21 листопада 2013 р.). Київ: Інститут демографії та соціальних досліджень імені М.В. Птухи HAH України; Інститут історії України HAH України; Київський національний університет імені Тараса Шевченка; Національний університет «КиєвоМогилянська академія»,
2013. С. 27-35. 193. Горох Μ. Від борошна до трактора: реалізація товарів в крамницях Чернігівської обласної
контори «Торгсин» історичний збірник. 2010. Вип. ІЗ. С. 232-244. 192 (1933-1935 рр.). Український
194. Горох Н. Кадровый состав «Торгсина» (на примере Черниговской областной конторы). Известия Гомельского государственного университета имени Ф. Скорины. 2014. Выпуск 4 (85). 195. Горох Μ. 2012. Створення та діяльність Глухівської крамниці «Торгсин» (1933-1935 pp.). Сіверщина в історії України:
збірник наукових праць. 2012. С.191-194. 196. Горох Μ. «Торгсин» на Чернігівщині: спогади очевидців. Проблеми історії України: факти, судження, пошуки. 2008. Вип. 18, с. 176—181. 197. Горох Μ. Іноземна валюта як джерело валютних надходжень Чернігівської обласної контори «Торгсин». Український
історичний збірник. 2011. Вип. 14. С. 131-137. 198. Горох Μ. Створення та функціонування системи Торгсину на Чернігівщині (1931-21936 рр.): дис. канд. іст. наук: 07.00.01. Чернігів, 2013. 190 с. 199. Горох Μ. Євреї та Торгсин (1930-1936). Музейний простір: збереження та презентація предметів
юдаїки: матеріали Всеукраїнського науковопрактичного семінару (м. Кривий Ріг, 18-20 жовтня 2017). Кривий Ріг: Вид. Р. А. Козлов, 2017. С. 7-21. 200. Горох Μ. Торгсин: шлях до забуття. Україна модерна.: URL: http://uamoderna.com/demontazh-pamvati/horokh-torgsyn . 201. Горох Μ. «Проїли колечка. І
срібні чайні ложки»: втрата побутового золота та срібла через систему «Торгсин» (1930-1936). URL: https://www.holodomorstudies.com/research3.html 202. Горяйнов С. Секретные алмазы Сталина. Μ.: Алгоритм, 2018. 320 с. 203. Грациози А. Великая крестьянская война в СССР. Большевики и крестьяне.
1917-1933. Μ.: РОССПЭН, 2001.96 с. 204. Гриневич Л. Голод 1932-1933 у публічній культурі пам’яті та суспільній свідомості в
Україні. Проблеми історії України: факти, судження, пошуки. 2007. Вип. 17. С. 389-401. 193
205. Гусаков А.Д., Дымшиц И.А. Денежное обращение и кредит в СССР. Μ.: Гбсфиниздат, 1951.309 с. 206. Девлетов, О.У. История отечественной рекламы за 150 лет (1840-1990). Москва, Берлин: Директ-Медиа, 2016.349 с. 207. Даниленко В.М. Розкрадання продуктів та промтоварів госпорганами та системою
Торгсину. Національна книга пам’яті жертв голодомору 19321933 років в Україні: місто Київ. К.: Фенікс, 2008. - C. 66-73. 208. James E. Mace and Leonid Heretz, ed., Oral History Project of the Commission on the Ukraine Famine. 3 vols. Washington, D. C.: US Government Printing Office, 1990. 209. Jones
Gareth. Ruin Russian agriculnur». The Financial Times Thursday. 1933. 13 April. 210. Jones Gareth. Communists' Five-Year Plan. How It Is Working in Russia. The Western Mail. 1931. 7 April.՝ 211. Дэвис Р.У. Советская экономика в период кризиса. 1930-1933 годы. История СССР. 1991. № 4. С.18 ֊ 38. 212.
Девис Р., Хлевнюк О.В. Отмена карточной системы в СССР, 1934- 1935 гг. Отечественная исторгія. 1999. №5. С. 12-30. 213. Денисов А.Е. Бумажные денежные знаки РСФСР, СССР и России 1918- 2005 годов. Часть 3. Ведомственные, военные и специальные выпуски денежных знаков СССР 1924-1991 годов. Μ.:
Издательский дом «Финансы и кредит». Финансовая инновационная компания «Финнинова», 2007. 168 с.; ил. 214. Driscoll С. The World and All. The State Journal (Lansing, Michigan). 1931. 2 October. 215. Ермилова Д.Ю. История домов моды: учебное пособие для СПО. Μ.: Издательство Юрайт, 2018. 443 с.; илл.
216. История КПСС: Курс лекций / Под общ. ред. Н.Н. Маслова. Μ.: Мысль, 1984.416 с. 194
217. Кабалкин Ю. Недочеты экспортной рекламы. Внешняя торговля. 1935. №9. С. 13-14. 218. Касьяненко В.И. Завоевание экономической независимости СССР (1917-1940). Μ.: Политиздат, 1972. 335 c. 219. Колбин К.Б. Золото для индустриализации (к истории курганского отделения Торгсина). VII Зыряновские
чтения՛, материалы Всероссийской научно-практической конференции. Курган, 2009. С. 85-86. 220. Кондрашин В.В. Голод 1932-1933 годов: трагедия российской деревни. Μ.: РОССПЭН, 2008.519 с. 221. Конквест Роберт. Жнива скорботи. колективізація Радянська голодомор. К.: Видавництво «Либідь», 1993. 280 с.
222. Корная Я. Экономика дефицита. Μ.: Изд-во «Наука», 1990. 608 c. 223. Кузнецов В.В. По следам царского золота. СПб.: Нева, ОЛМА-ПРЕСС, 2003.444 с. 224. Кульчицкий С.В. Внутренние ресурсы социалистической индустриализации СССР (1926-1937). К.: Наукова думка, 1979. 240 с. 225. Лебина Н. Советская
повседневность. Нормы и аномалии. От военного коммунизма к большому стилю. Μ.: Новое литературное обозрение, 2015. 483.; илл. 226. Лященко П.И. История народного хозяйства СССР: В 3 т. Т. 3. Μ.: Госполитиздат, 1956. 643 с. 227. Малафеев А.Н. История ценообразования в СССР, 1917-1963. Μ.: Мысль,
1964. 438 с. 228. Malcolm Muggeridge. «The Soviet and the peasantry». The Manchester Guardian. March 25, 1933. 229. Марочко В. Діяльність торгсинівської системи міста Києва. Проблеми історії України: факти, судження, пошуки. 2008, випуск 18, с. 163-174. 230. Марочко В.1. Торгсини Києва в роки
Голодомору. Україна XX cm.: культура, ідеологія, політика. 2009. Вип. 15. Ч. 2. С. 63-77. 195 і
231. Марочко В.І. «Торгсин»: золота ціна життя українських селян у роки голоду (1932-1933). Український історичний зісурнач. 2003, № 3, с. 90-103. 232. Марочко В.І. Обмін побутового золота на хліб в Україні періоду Голодомору 1932-1933 років. Український історик. 2008. № 3-4. С. 194-209. 233.
Марочко В.І. Торгсини Києва: хліб за золото. Національна книга пам ’яті жертв голодомору 1932-1933 років в Україні: місто Київ. К. : Фенікс, 2008. С. 58-65. 234. Марочко В.І. «Золотий дощ» 1932-1933 рр. Урядовий кур’єр. 2009. 11 лютого. № 24. С. 13. 235. Марочко В.І. Чорні дошки України: геноцид по-
сталінськи. Пам’ять століть. 2008. № 5-6. С. 192-210. 236. Martin John S. A picture history of Russia. New York: Crown Publishers, 1956.376 р. 237. Мельничук О. Номенклатура системи «Торгсину» в УСРР (на матеріалах Київської області). Проблеми історії України: факти, судження, пошуки. 2010. Вип. 19.
4.2. С. 99-105. 238. Мельничук О. Основні джерела доходу системи «Торгсин» в УСРР. Український історичний збірник. 2010. Вип. 13. Ч. 1. С. 224-231. 239. Мельничук О. «Селяни і «Торгзін»: система заготівель побутового золота в УСРР (1932-1936 рр.). Український селянин. 2010. Випуск 12. С. 281-283.
240. Мельничук О. «Київська обласна контора «Торгсину» (1931-1936 рр.): становлення та функціонування»: автореф. дис. . канд. іст. наук : 07.00.01. Київ, 2015. 18 с. 241. Мельничук О. 2013. Основні етапи розвитку Київської обласної контори «Торгсин». Проблеми історії України: факти, судження,
пошуки. Вип. 22. С. 179-189. 242. Мельничук О. Грошові перекази, як джерело доходу системи «Торгсину» в УСРР.
Історія України: маловідомі імена, події, факти. 2010. Вип. 36. С. 203-212, 196
243. Міщук Я. 2011. Роль і діяльність системи «Торгзінів» Вінниччини на початку 1930-х рр. Наукові записки Вінницького державного педагогічного університету імені Михайла Коцюбинського. Серія: Історія. Вип. XIX. С. 7074. 244. Неформальная экономика: Россия и мир. Μ.: Логос, 1999. 576 с. 245. Нодель
В.А. Ликвидация карточек, снижение цен и развернутая советская торговля. Μ.: Партиздат ЦК ВКП(б), 1935. 106 с. 246. Nove Alec. An Economic History of the USSR. London: The Penguin Press, 1969.428 p. 247. Орешкин О.Ю. Организационно-правовые мероприятия по противодействию хищениям и злоупотреблениям
в работе торговой сети Ивановской областной конторы Торгсин в 1933-1935 гг. Вестник Владимирского юридического института. 2012. № 4. С. 162-165. 248. Орешкин О.Ю. Некоторые особенности правового регулирования реализации карточной системы по линии внутренней торговли СССР в первой половине 1930-х гг.
(на примере работы торговой сети Владимирской межрайонной базы Торгсина). Вестник Владимирского юридического института. 2013. № 3. С. 164-168. 249. Осколков Е.Н. Голод 1932/1933. Хлебозаготовки и голод 1932/1933 года в Северо-Кавказском крае. Ростов на/Д: Изд-во Рост, ун-та, 1991. 96 с. 250. Осокина
E. Алхимия советской индустриализации. Время Торгсина. Μ.: Издательство «Новое литературное обозрение», 2019. 344 с. 251. Осокина Е.А. За зеркальной дверью Торгсина. Отечественная история. 1995. №2. С. 86-104. 252. Осокина E. Борец валютного фронта Артур Сташевский. Отечественная история. 2007. №2.
С. 33-47. 253. Осокина Е.А. СССР в конце 20-х ֊ первой половине 30-х гг. Отечественная история.
1992. №5. С. 42-58. 197
254. Осокина E. За фасадом «сталинского изобилия»: распределение и рынок в снабжении населения в годы индустриализации (1927-1941). Москва, 1999. 271 с. 255. Осокина E.А. Доллары для индустриализации: валютные операции в 1930-е годы. Родина. 2004. № 3. С. 76-81. 256. Осокина Е.А. Золотая лихорадка
по-советски. Родина. 2007. № 9. С. 111֊ 117. 257. Осокина Е.А. Советская жизнь: обыденность испытания: (На примере Торгсина и ОГПУ). Отечественная история. 2004. №2. С. 113-124. 258. Осокина Е.А. Золото для индустриализации: «Торгсин». Μ.: РОССПЭН, 2009.592 с. 259. Осокина E. «Советские дома
терпимости»: рассказы о портовых торгсинах 1930-х гг. Вестник РУДН. Серия: «История России». 2007. №2. С. 50-64. 260. Осокина Е.А. Торгсин в советской экономической системе 1930-х годов. Труды Института российской истории. Вып. 11. Μ., 2013. С. 206-226. 261. Осокина Е.А. Иерархия потребления. О
жизни людей в условиях сталинского снабжения, 1927-1935. Μ.: Изд-во МГОУ, 1993.144 с. 262. Осокина Е.А. Шлите доллары на торгсин. Родина. 1997. № 2. С. 70-73. 263. Павлова И.В. Торгсины в Западно-Сибирском крае. Экономика и организация. 2003. № 3. С. 162-169. 264. Папуга Я. Висвітлення Голодомору і
відгуків на нього в газеті «Діло». Мандрівець. 2007. № 1. C. 30-35. 265. Поляков Ю.А. Человек в повседневности. Вопросы истории. 2000. №3. С.125-132. 266. Поляков Ю.А., Писаренко Э.Е. Исторические аспекты изучения советского образа жизни. Вопросы истории. 1978. №6. С. 3-14. 267. Попов А.
Деятельность в Крыму Всесоюзного объединения по торговле с иностранцами в СССР (1931-1936 гг.). Ученые записки Таврического
198
наішонального университета им. В.И. Вернадского. Серия «История». 2007. № 1.С. 66-72. 268. Richardson S. Tourist trade is Soviet’s aim. Reno Evening Gazette (Reno, Nevada). 1931. 3 August. 269. Розенггольц А. Экономические отношения СССР с капиталистическими странами. Внешняя торговля. 1934. №6. С.
1-3. 270. Российская повседневность 1921-1941 гг. Новые подходы. СПб.: Изд-во СПбГУЭФ, 1995. 156 с. 271. Рубинштейн Г.Л. Развитие внутренней торговли в СССР. Л.: Издательство Ленгинградского университета, 1964. 396 с. 272. Russia wants tourist money for trade use. The Daily Argus-Leader (South
Dakota). 1931.23 August. 273. Семенова Ф. Ю. Деятельность Вятского отделения Всесоюзного объединения «Торгсин» (1932-1936 гг.). Вестник Вятского государственного гуманитарного университета. 2010. № 4 (1). С. 35-40. 274. Сірик Г. Під сонцем обездолених. Ч. 3. «Сирітськими стежками». Торонто, 1983.230
с. 275. Сирота О. Репресії німців за одержання іноземної допомоги: 1934-1935 роки / Реабілітовані історією. Одеська область: Книга перша f Упорядники Л.В. Ковальчук, E. П. Петровський. Одеса: AT «ПЛАСКЕ», 2010. С. 600-605. 276. Сова Г. Голод на Україні 1933 року. Б. м. : Б. в., Б. p. С. 9. URL:
http://diasporiana.org.ua/wp-content/uploads/books/5074/file.pdf. 277. Скоморович І.Г. Еволюція та функціонування грошової системи в Україні: дис. на здобуття наукового ступеня доктора економічних наук: 08.00.01. Львів, 2017. 545 с. 278. Смертю смерть подолати: Голодомор в Україні 1932-1933 рр.
К.: Україна, 2003. 352 с. 279. Смирнов А.М. Международные расчеты и кредитные отношения во внешней торговле
СССР. Μ.: Внешторгиздат, 1953. 280 с. 199
280. Суслик Р.Л. Сумні спогади: 1933 рік на Полтавщині. На чужині. 1951.32 с. 281. Стефанов Б. За кадры и овладение техникой торговли. Μ.- Л.: Изд-во политической литературы, 1932. 217 с. 282. Танасюк В.Л. «Магазини системи «Торгзін»: завдання та особливості радянської спецторгівлі першої половини
1930-х рр.». Гілея: науковий вісник. 2019. Вип. 145. С. 168-171. 283. Танасюк В.Л. Обмінно-валютні операції у системі Всесоюзного об’єднання «Торгзін»; Історія торгівлі, податків та мита. 2019. Випуск 1-2 (19-20). С. 157-166. 284. Танасюк В.Л. Голодомор і «Торгзін»: джерела доходу торгівельної
мережі 1932-1933 рр. Український селянин. 2020. Випуск 1-2. С. 42-47. 285. Танасюк В.Л., Чучалін О.П. Кадрова політика в системі Всесоюзного об’єднання «Торзін» (перша половина 1930-х рр.). Науковий вісник Ужгородського університету. Серія: Історія. 2020. С. 51-60. 286. Tanasiuk Viktoriia. The
activities of the Torgsin system in Ukraine (between 1931 and 193 5). Przegląd Nauk Historycznych. 2020. Tom 19. № 2. S. 163-182. 287. Танасюк В.Л. «Місце «Торгзіну» в умовах економічних перетворень в УСРР початку 1930-х рр. «ПІ Таврійські історичні наукові читання»: матеріали міжнародної науково-
практичної конференції (м. Київ, 29-30 березня 2019 р.). Київ, С. 27-37. 288. Танасюк В.Л. «Радянський сервіс»: особливості обслуговування в закладах спецторгівлі 1930-х рр.: Priority directions of science and eechnology Development, international scientific and practical conference (January 24-26,
2021) SPC “Scicjnf.com.ua”, Kyiv, Ukraine. 2021. P. 1155-1159. 289. Танасюк В.Л. Організація діяльності крамниць
Всесоюзного об’єднання «Торгзін». Суспільні науки сьогодні: постулати минулого і сучасні теорії’. матеріали міжнародної науково-практичної конференції (м. Дніпро, 1-2 листопада 2019 р.). Дніпро, 2019. С. 28-31. 200
290. Танасюк В.Л. Система розрахунків Всеукраїнської контори «Торгзін». Акуальні тенденції розвитку суспільних наук՛, матеріали міжнародної науково-практичної конференції (м. Київ, 8-9 листопада 2019 р.). Київ: ГО «Київська наукова суспільствознавча організація», 2019. С. 28-31. 291. Танасюк В.Л.
Українська торгівельна мережа системи «Торгзін». Теорія та практика сучасної науки та освіти: матеріали міжнародної науково- практичної конференції (м. Дніпро, 29-30 листопада 2019 р.). Дніпро, 2019. С. 177-179. 292. Танасюк В.Л. Діяльність «Торгзіну» в УСРР 1932 р. Україна. Європа. Світ. Історія та
сучасність՛, матеріали міжнародної науково-практичної конференції (м. Київ, 6-7 грудня 2019 р.). Київ, 2019. С.43-46. 293. Танасюк В.Л. «Торгзін» і його клієнти: образ достатку та ієрархія споживання. Priority directions of science and eechnology Development՛. international scientific and practical
conference (January 24-26, 2021) SPC “Scicjnf.com.ua”, Kyiv, Ukraine. 2021. P. 1155-1159. 294. Танасюк В.Л. Єврейство в системі «Торгзін» (перша половина 1930-х рр. Історгічні Мідраші Північного Причорномор’я՛. Матеріали IX Міжнародної науково-практичної конференції (м. Миколаїв, 25-25 червня 2020
р.). Миколаїв, 2020. С. 327-335. 295. Танасюк В.Л., Барвінок О.В. «Торгзін» на території УСРР 1931-1933 рр.: створення та діяльність, історія України в регіональному та глобальному вимірах՝, матеріали II Всеукраїнської науково-практичної конференції (м. Маріуполь, 20 лютого 2020 р.). Маріуполь:
Донецький державний університет управління, 2020. С.37-40. 296. Твердюкова Е.Д. Государственное
регулирование внутренней торговли в СССР (конец 1920-х - середина 1950-х гг.). Историко-правовой анализ. СПб.: Изд-во Санкт-Петербургского университета, 2011. 328 с. 297. Твердюкова Е.Д. Деятельность государственной торговой инспекции по борьбе с обманом потребителей в советской торговле (середина 1930-х - 201
начало 1990-х гг.). Петербургский исторический журнал: исследования no российской и всеобщей истории. 2015. №3 (7). С. 56-67. 298. Тесленко В. В. Организация торговли драгоценными камнями. Μ.: Инфра-М, 1993.215 с. 299. Толмацкий В. Время Торгсина. Антикварное обозрение. 2005. № 3. С. 66-69. 300. Февр Л. Бои за историю. Μ.: Наука, 1991. 632 с. 301. Фрей Л. Международные расчеты и финансирование внешней торговли капиталистических стран. Μ.: Внешторгиздат, 1960. 437 с. 302. Фицпатрик Ш. Сталинские крестьяне. Социальная история Советской России в 30-е годы: деревня. Μ.: РОССПЭН, 2001. 442 с. 303. Червоножка В. В очередь, сукины дети. Корреспондент. 2012. №19. С. 62-64. 304. Шуйський І. Торгова мережа «Торгсин» у столиці Радянської України в 1932-1933 роках. Голод в Україні у першій половині XX століття: причини та наслідки (1921-1923, 1932-1933, 1946-1947): матеріали Міжнародної наукової конференції (м. Київ, 20-21 листопада 2013 р.). Київ, 2013. С. 163֊ 169. 305. Schuman Frederick L. Russia since 1917: Four decades of Soviet politics. New York: Knopf, 1957. 508 p. 202
УДК 930.2:658.6(477)"1931/1936" 032 Історія та археологія. 03 Гуманітарні науки Рецензент: Чучалін Олександр Петрович, кандидат історичних наук, доцент Вікторія Танасюк Український «Торгзін»: створення та функціонування (1931-1936 рр.). [Текст]: Монографія / В. Танасюк . - Умань : УДПУ ім. П.
Тичини, 2022. -216 с. Важливий аспект актуальності цієї монографії полягає в необхідності вивчення становища суспільства, що перебувало в умовах тривалої і важкої кризи, однією зі сторін якої стала криза постачання населення в період соціалістичної модернізації. Необхідним є у цьому аспекті вивчення
досвіду становлення та функціонування системи «Торгзін» в УСРР першої половини 1930-х рр., що дасть можливість простежити характер взаємодії радянської влади з суспільством, з’ясувати специфіку функціонування командно-адміністративної системи, яка намагалася демонструвати доступність цін і якість
товарів на внутрішньому споживчому ринку. Victoriya Tanasiuk The Ukrainian “Torgsin”: Establishment and Functioning (1931—1936). [Text] : Monograph / V. Tanasiuk - Uman : Pavlo Tychyna Uman State Pedagogical University, 2022. - 216 pages. An important aspect of the monograph value lies in studying
the conditions of the society under a long and severe crisis, including the crisis of supply in the course of socialist modernization. In this regard, one should study the establishment and functioning of state-run hard-currency stores “Torgsin” (an acronym for “torgovlia s inostrantsami (trade with
foreigners)) in the USSR in the first half of the 1930s. It will make it possible to specify the character
of Soviet authorities’ interaction with society and clarify the specifics of the command-administrative system which strived to demonstrate the affordability and quality of goods in the domestic consumer market ВяуеН^сһе Staaisbib-'i^hek Munchen ISBN 978-966-545-609-4 © Танасюк В., 2022 |
| any_adam_object | 1 |
| any_adam_object_boolean | 1 |
| author | Tanasjuk, Viktorija Leonidivna ca. 20./21. Jh |
| author_GND | (DE-588)1285908902 |
| author_facet | Tanasjuk, Viktorija Leonidivna ca. 20./21. Jh |
| author_role | aut |
| author_sort | Tanasjuk, Viktorija Leonidivna ca. 20./21. Jh |
| author_variant | v l t vl vlt |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV048895416 |
| ctrlnum | (OCoLC)1376414668 (DE-599)BVBBV048895416 |
| era | Geschichte 1931-1936 gnd |
| era_facet | Geschichte 1931-1936 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV048895416</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20230703</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">230411s2022 a||| |||| 00||| ukr d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9789665456094</subfield><subfield code="9">978-966-545-609-4</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1376414668</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV048895416</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ukr</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">OST</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">880-01</subfield><subfield code="a">Tanasjuk, Viktorija Leonidivna</subfield><subfield code="d">ca. 20./21. Jh.</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1285908902</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">880-03</subfield><subfield code="a">Ukraïnsʹkyj "Torhzin"</subfield><subfield code="b">stvorennja ta funkcionuvannja (1931-1936 rr.) = The Ukrainian "Torgsin" : establishment and functioning (1931-1936)</subfield><subfield code="c">Viktorija Tanasjuk ; Umansʹkyj deržavnyj pedahohičnyj universytet imeni Pavla Tyčyny</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">The Ukrainian "Torgsin"</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="6">880-04</subfield><subfield code="a">Umanʹ</subfield><subfield code="b">Umansʹkyj deržavnyj pedahohičnyj universytet imeni Pavla Tyčyny</subfield><subfield code="c">2022</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">215 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Text ukrainisch. Zusammenfassung in englischer Sprache</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">Kyrillische Schrift</subfield></datafield><datafield tag="610" ind1="2" ind2="7"><subfield code="a">Torgsin</subfield><subfield code="0">(DE-588)7672163-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1931-1936</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Ukraine</subfield><subfield code="0">(DE-588)4061496-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Torgsin</subfield><subfield code="0">(DE-588)7672163-2</subfield><subfield code="D">b</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Ukraine</subfield><subfield code="0">(DE-588)4061496-7</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Geschichte 1931-1936</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="710" ind1="2" ind2=" "><subfield code="6">880-02</subfield><subfield code="a">Umansʹkyj deržavnyj pedahohičnyj universytet imeni Pavla Tyčyny</subfield><subfield code="0">(DE-588)1147317097</subfield><subfield code="4">isb</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034159932&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034159932&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Literaturverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034159932&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Abstract</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">100-01/(N</subfield><subfield code="a">Танасюк, Вікторія Леонідівна</subfield><subfield code="a">ut</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="2" ind2=" "><subfield code="6">710-02/(N</subfield><subfield code="a">Уманський державний педагогічний університет імені Павла Тичини</subfield><subfield code="4">4isb</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">245-03/(N</subfield><subfield code="a">Український "Торгзін"</subfield><subfield code="b">створення та функціонування (1931-1936 рр.)</subfield><subfield code="c">Вікторія Танасюк ; Уманський державний педагогічний університет імені Павла Тичини</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1=" " ind2="1"><subfield code="6">264-04/(N</subfield><subfield code="a">Умань</subfield><subfield code="b">Уманський державний педагогічний університет імені Павла Тичини</subfield><subfield code="c">2022</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="f">sla</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSB_NED_20230703</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">330.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09043</subfield><subfield code="g">477</subfield></datafield></record></collection> |
| geographic | Ukraine (DE-588)4061496-7 gnd |
| geographic_facet | Ukraine |
| id | DE-604.BV048895416 |
| illustrated | Illustrated |
| index_date | 2024-07-03T21:49:24Z |
| indexdate | 2024-07-20T04:54:48Z |
| institution | BVB |
| institution_GND | (DE-588)1147317097 |
| isbn | 9789665456094 |
| language | Ukrainian |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034159932 |
| oclc_num | 1376414668 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 |
| owner_facet | DE-12 |
| physical | 215 Seiten Illustrationen |
| psigel | BSB_NED_20230703 |
| publishDate | 2022 |
| publishDateSearch | 2022 |
| publishDateSort | 2022 |
| publisher | Umansʹkyj deržavnyj pedahohičnyj universytet imeni Pavla Tyčyny |
| record_format | marc |
| spelling | 880-01 Tanasjuk, Viktorija Leonidivna ca. 20./21. Jh. Verfasser (DE-588)1285908902 aut 880-03 Ukraïnsʹkyj "Torhzin" stvorennja ta funkcionuvannja (1931-1936 rr.) = The Ukrainian "Torgsin" : establishment and functioning (1931-1936) Viktorija Tanasjuk ; Umansʹkyj deržavnyj pedahohičnyj universytet imeni Pavla Tyčyny The Ukrainian "Torgsin" 880-04 Umanʹ Umansʹkyj deržavnyj pedahohičnyj universytet imeni Pavla Tyčyny 2022 215 Seiten Illustrationen txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Text ukrainisch. Zusammenfassung in englischer Sprache Kyrillische Schrift Torgsin (DE-588)7672163-2 gnd rswk-swf Geschichte 1931-1936 gnd rswk-swf Ukraine (DE-588)4061496-7 gnd rswk-swf Torgsin (DE-588)7672163-2 b Ukraine (DE-588)4061496-7 g Geschichte 1931-1936 z DE-604 880-02 Umansʹkyj deržavnyj pedahohičnyj universytet imeni Pavla Tyčyny (DE-588)1147317097 isb Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034159932&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034159932&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Literaturverzeichnis Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034159932&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Abstract 100-01/(N Танасюк, Вікторія Леонідівна ut 710-02/(N Уманський державний педагогічний університет імені Павла Тичини 4isb 245-03/(N Український "Торгзін" створення та функціонування (1931-1936 рр.) Вікторія Танасюк ; Уманський державний педагогічний університет імені Павла Тичини 264-04/(N Умань Уманський державний педагогічний університет імені Павла Тичини 2022 |
| spellingShingle | Tanasjuk, Viktorija Leonidivna ca. 20./21. Jh Ukraïnsʹkyj "Torhzin" stvorennja ta funkcionuvannja (1931-1936 rr.) = The Ukrainian "Torgsin" : establishment and functioning (1931-1936) Torgsin (DE-588)7672163-2 gnd |
| subject_GND | (DE-588)7672163-2 (DE-588)4061496-7 |
| title | Ukraïnsʹkyj "Torhzin" stvorennja ta funkcionuvannja (1931-1936 rr.) = The Ukrainian "Torgsin" : establishment and functioning (1931-1936) |
| title_alt | The Ukrainian "Torgsin" |
| title_auth | Ukraïnsʹkyj "Torhzin" stvorennja ta funkcionuvannja (1931-1936 rr.) = The Ukrainian "Torgsin" : establishment and functioning (1931-1936) |
| title_exact_search | Ukraïnsʹkyj "Torhzin" stvorennja ta funkcionuvannja (1931-1936 rr.) = The Ukrainian "Torgsin" : establishment and functioning (1931-1936) |
| title_exact_search_txtP | Ukraïnsʹkyj "Torhzin" stvorennja ta funkcionuvannja (1931-1936 rr.) = The Ukrainian "Torgsin" : establishment and functioning (1931-1936) |
| title_full | Ukraïnsʹkyj "Torhzin" stvorennja ta funkcionuvannja (1931-1936 rr.) = The Ukrainian "Torgsin" : establishment and functioning (1931-1936) Viktorija Tanasjuk ; Umansʹkyj deržavnyj pedahohičnyj universytet imeni Pavla Tyčyny |
| title_fullStr | Ukraïnsʹkyj "Torhzin" stvorennja ta funkcionuvannja (1931-1936 rr.) = The Ukrainian "Torgsin" : establishment and functioning (1931-1936) Viktorija Tanasjuk ; Umansʹkyj deržavnyj pedahohičnyj universytet imeni Pavla Tyčyny |
| title_full_unstemmed | Ukraïnsʹkyj "Torhzin" stvorennja ta funkcionuvannja (1931-1936 rr.) = The Ukrainian "Torgsin" : establishment and functioning (1931-1936) Viktorija Tanasjuk ; Umansʹkyj deržavnyj pedahohičnyj universytet imeni Pavla Tyčyny |
| title_short | Ukraïnsʹkyj "Torhzin" |
| title_sort | ukrainsʹkyj torhzin stvorennja ta funkcionuvannja 1931 1936 rr the ukrainian torgsin establishment and functioning 1931 1936 |
| title_sub | stvorennja ta funkcionuvannja (1931-1936 rr.) = The Ukrainian "Torgsin" : establishment and functioning (1931-1936) |
| topic | Torgsin (DE-588)7672163-2 gnd |
| topic_facet | Torgsin Ukraine |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034159932&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034159932&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034159932&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT tanasjukviktorijaleonidivna ukrainsʹkyjtorhzinstvorennjatafunkcionuvannja19311936rrtheukrainiantorgsinestablishmentandfunctioning19311936 AT umansʹkyjderzavnyjpedahohicnyjuniversytetimenipavlatycyny ukrainsʹkyjtorhzinstvorennjatafunkcionuvannja19311936rrtheukrainiantorgsinestablishmentandfunctioning19311936 AT tanasjukviktorijaleonidivna theukrainiantorgsin AT umansʹkyjderzavnyjpedahohicnyjuniversytetimenipavlatycyny theukrainiantorgsin |