Three Yuan plays by Yang Zi: in English translation with full annotations
"This is an English translation of three plays by Yang Zi-a Yuan dynasty playwright, court official, and ocean-shipping tycoon-with extensive annotations of the Chinese originals. The author conveys the way a Yuan zaju play was composed, especially in the use of its extrametrical characters&quo...
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | English |
| Veröffentlicht: |
Lanham ; Boulder ; New York ; London
Lexington Books
[2023]
|
| Schlagworte: | |
| Zusammenfassung: | "This is an English translation of three plays by Yang Zi-a Yuan dynasty playwright, court official, and ocean-shipping tycoon-with extensive annotations of the Chinese originals. The author conveys the way a Yuan zaju play was composed, especially in the use of its extrametrical characters"-- |
| Beschreibung: | vii, 357 Seiten Illustrationen 24 cm |
| ISBN: | 9781793653413 1793653410 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV048890787 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20230608 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 230405s2023 a||| b||| 00||| eng d | ||
| 020 | |a 9781793653413 |9 9781793653413 | ||
| 020 | |a 1793653410 |9 1793653410 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1376415325 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV048890787 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a eng | |
| 049 | |a DE-11 | ||
| 084 | |a EG 12999 |0 (DE-625)23558: |2 rvk | ||
| 100 | 1 | |6 880-01 |a Yang, Zi |d approximately 1257-1327 |e Verfasser |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Three Yuan plays by Yang Zi |b in English translation with full annotations |c Hongchu Fu |
| 264 | 1 | |a Lanham ; Boulder ; New York ; London |b Lexington Books |c [2023] | |
| 300 | |a vii, 357 Seiten |b Illustrationen |c 24 cm | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 505 | 8 | |a Loyal and righteous Yu Rang swallows charcoal -- The ghost of Huo Guang remonstrates -- Jongde does not give in to old age | |
| 520 | 3 | |a "This is an English translation of three plays by Yang Zi-a Yuan dynasty playwright, court official, and ocean-shipping tycoon-with extensive annotations of the Chinese originals. The author conveys the way a Yuan zaju play was composed, especially in the use of its extrametrical characters"-- | |
| 546 | |a Plays in Chinese with English translations; commentary in English | ||
| 653 | 1 | |a Yang, Zi / approximately 1257-1327 / Translations into English | |
| 653 | 1 | |a Yang, Zi / approximately 1257-1327 / Criticism and interpretation | |
| 653 | 6 | |a Drama | |
| 653 | 6 | |a Literary criticism | |
| 700 | 1 | |a Fu, Hongchu |e Sonstige |4 oth | |
| 776 | 0 | 8 | |i Online version |a Fu, Hongchu |t Three Yuan plays by Yang Zi |d Lanham : Lexington Books, [2023] |z 9781793653420 |
| 880 | 1 | |6 100-01/$1 |a 楊梓 |a ut | |
| 940 | 1 | |f chin | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034155369 | ||
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804185046284763136 |
|---|---|
| adam_txt | |
| any_adam_object | |
| any_adam_object_boolean | |
| author | Yang, Zi approximately 1257-1327 |
| author_facet | Yang, Zi approximately 1257-1327 |
| author_role | aut |
| author_sort | Yang, Zi approximately 1257-1327 |
| author_variant | z y zy |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV048890787 |
| classification_rvk | EG 12999 |
| contents | Loyal and righteous Yu Rang swallows charcoal -- The ghost of Huo Guang remonstrates -- Jongde does not give in to old age |
| ctrlnum | (OCoLC)1376415325 (DE-599)BVBBV048890787 |
| discipline | Außereuropäische Sprachen und Literaturen Literaturwissenschaft |
| discipline_str_mv | Außereuropäische Sprachen und Literaturen Literaturwissenschaft |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01870nam a2200409 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV048890787</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20230608 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">230405s2023 a||| b||| 00||| eng d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9781793653413</subfield><subfield code="9">9781793653413</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1793653410</subfield><subfield code="9">1793653410</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1376415325</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV048890787</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-11</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EG 12999</subfield><subfield code="0">(DE-625)23558:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">880-01</subfield><subfield code="a">Yang, Zi</subfield><subfield code="d">approximately 1257-1327</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Three Yuan plays by Yang Zi</subfield><subfield code="b">in English translation with full annotations</subfield><subfield code="c">Hongchu Fu</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Lanham ; Boulder ; New York ; London</subfield><subfield code="b">Lexington Books</subfield><subfield code="c">[2023]</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">vii, 357 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen</subfield><subfield code="c">24 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="8" ind2=" "><subfield code="a">Loyal and righteous Yu Rang swallows charcoal -- The ghost of Huo Guang remonstrates -- Jongde does not give in to old age</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">"This is an English translation of three plays by Yang Zi-a Yuan dynasty playwright, court official, and ocean-shipping tycoon-with extensive annotations of the Chinese originals. The author conveys the way a Yuan zaju play was composed, especially in the use of its extrametrical characters"--</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Plays in Chinese with English translations; commentary in English</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Yang, Zi / approximately 1257-1327 / Translations into English</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Yang, Zi / approximately 1257-1327 / Criticism and interpretation</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="6"><subfield code="a">Drama</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="6"><subfield code="a">Literary criticism</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Fu, Hongchu</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Online version</subfield><subfield code="a">Fu, Hongchu</subfield><subfield code="t">Three Yuan plays by Yang Zi</subfield><subfield code="d">Lanham : Lexington Books, [2023]</subfield><subfield code="z">9781793653420</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">100-01/$1</subfield><subfield code="a">楊梓</subfield><subfield code="a">ut</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="f">chin</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034155369</subfield></datafield></record></collection> |
| id | DE-604.BV048890787 |
| illustrated | Illustrated |
| index_date | 2024-07-03T21:48:22Z |
| indexdate | 2024-07-10T09:49:00Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9781793653413 1793653410 |
| language | English |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034155369 |
| oclc_num | 1376415325 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-11 |
| owner_facet | DE-11 |
| physical | vii, 357 Seiten Illustrationen 24 cm |
| publishDate | 2023 |
| publishDateSearch | 2023 |
| publishDateSort | 2023 |
| publisher | Lexington Books |
| record_format | marc |
| spelling | 880-01 Yang, Zi approximately 1257-1327 Verfasser aut Three Yuan plays by Yang Zi in English translation with full annotations Hongchu Fu Lanham ; Boulder ; New York ; London Lexington Books [2023] vii, 357 Seiten Illustrationen 24 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Loyal and righteous Yu Rang swallows charcoal -- The ghost of Huo Guang remonstrates -- Jongde does not give in to old age "This is an English translation of three plays by Yang Zi-a Yuan dynasty playwright, court official, and ocean-shipping tycoon-with extensive annotations of the Chinese originals. The author conveys the way a Yuan zaju play was composed, especially in the use of its extrametrical characters"-- Plays in Chinese with English translations; commentary in English Yang, Zi / approximately 1257-1327 / Translations into English Yang, Zi / approximately 1257-1327 / Criticism and interpretation Drama Literary criticism Fu, Hongchu Sonstige oth Online version Fu, Hongchu Three Yuan plays by Yang Zi Lanham : Lexington Books, [2023] 9781793653420 100-01/$1 楊梓 ut |
| spellingShingle | Yang, Zi approximately 1257-1327 Three Yuan plays by Yang Zi in English translation with full annotations Loyal and righteous Yu Rang swallows charcoal -- The ghost of Huo Guang remonstrates -- Jongde does not give in to old age |
| title | Three Yuan plays by Yang Zi in English translation with full annotations |
| title_auth | Three Yuan plays by Yang Zi in English translation with full annotations |
| title_exact_search | Three Yuan plays by Yang Zi in English translation with full annotations |
| title_exact_search_txtP | Three Yuan plays by Yang Zi in English translation with full annotations |
| title_full | Three Yuan plays by Yang Zi in English translation with full annotations Hongchu Fu |
| title_fullStr | Three Yuan plays by Yang Zi in English translation with full annotations Hongchu Fu |
| title_full_unstemmed | Three Yuan plays by Yang Zi in English translation with full annotations Hongchu Fu |
| title_short | Three Yuan plays by Yang Zi |
| title_sort | three yuan plays by yang zi in english translation with full annotations |
| title_sub | in English translation with full annotations |
| work_keys_str_mv | AT yangzi threeyuanplaysbyyangziinenglishtranslationwithfullannotations AT fuhongchu threeyuanplaysbyyangziinenglishtranslationwithfullannotations |