The boy who never gave up!: English and Amharic = Tasefā yāleqo raṭawe leǧe!
"St. Yared’s Enlightenment through Failure - Young Yared is not the best student. He fails so often that he considers giving up on school completely. But the failures and perseverance of a caterpillar inspire him to untangle his heart and return to his studies with purpose. Motivated by the bea...
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | English Amharic |
| Veröffentlicht: |
Seattle, WA
Ready Set Go Books, an Open Hearts Big Dreams Project
2020
|
| Schlagworte: | |
| Zusammenfassung: | "St. Yared’s Enlightenment through Failure - Young Yared is not the best student. He fails so often that he considers giving up on school completely. But the failures and perseverance of a caterpillar inspire him to untangle his heart and return to his studies with purpose. Motivated by the beauty of church music, he developed a new way to write it that caught the ear of the emperor. His devotion to music and education elevated him from the streets of Axum to Sainthood, and his music is still considered sacred to the Ethiopian Orthodox Church. Beautiful illustrations by brilliant Ethiopian artist Daniel Getahun capture the style of ancient Ethiopian Civilization and the beauty of its people. " -- Publisher's information |
| Beschreibung: | Paralleltitel und amharischer Text in äthiopischer Schrift |
| Beschreibung: | 32 ungezählte Seiten 21,7 x 21,7 cm |
| ISBN: | 9798553404970 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV048883892 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20240209 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 230330s2020 xxu |||| 00||| eng d | ||
| 020 | |a 9798553404970 |9 9798553404970 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV048883892 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a eng |a amh | |
| 044 | |a xxu |c US | ||
| 049 | |a DE-M336 | ||
| 100 | 1 | |a Mulat, Worku L. |4 aut |4 trl | |
| 245 | 1 | 0 | |a The boy who never gave up! |b English and Amharic = Tasefā yāleqo raṭawe leǧe! |c author Worku L. Mulat ; illustrator Daniel Getahun ; translator Worku L. Mulat |
| 246 | 1 | 3 | |a ʼTasfā yālqoraṭaw leǧ! |
| 246 | 1 | 3 | |a Tesifa yalik’oret’ewi liji! |
| 246 | 1 | 1 | |6 880-01 |a Tasefā yāleqo raṭawe leǧe! |
| 264 | 1 | |a Seattle, WA |b Ready Set Go Books, an Open Hearts Big Dreams Project |c 2020 | |
| 300 | |a 32 ungezählte Seiten |c 21,7 x 21,7 cm | ||
| 336 | |b sti |2 rdacontent | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 500 | |a Paralleltitel und amharischer Text in äthiopischer Schrift | ||
| 520 | 3 | |a "St. Yared’s Enlightenment through Failure - Young Yared is not the best student. He fails so often that he considers giving up on school completely. But the failures and perseverance of a caterpillar inspire him to untangle his heart and return to his studies with purpose. Motivated by the beauty of church music, he developed a new way to write it that caught the ear of the emperor. His devotion to music and education elevated him from the streets of Axum to Sainthood, and his music is still considered sacred to the Ethiopian Orthodox Church. Beautiful illustrations by brilliant Ethiopian artist Daniel Getahun capture the style of ancient Ethiopian Civilization and the beauty of its people. " -- Publisher's information | |
| 600 | 0 | 7 | |a Yārēd |d ca. 6. Jh. |0 (DE-588)1147217270 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 610 | 2 | 7 | |a Äthiopische Kirche |0 (DE-588)4399521-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Kirchenmusiker |0 (DE-588)4163926-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Geistliche Musik |0 (DE-588)4126228-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Komponist |0 (DE-588)4032009-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Äthiopien |0 (DE-588)4000639-6 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4006604-6 |a Bilderbuch |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Äthiopien |0 (DE-588)4000639-6 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Äthiopische Kirche |0 (DE-588)4399521-4 |D b |
| 689 | 0 | 2 | |a Geistliche Musik |0 (DE-588)4126228-1 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Komponist |0 (DE-588)4032009-1 |D s |
| 689 | 0 | 4 | |a Kirchenmusiker |0 (DE-588)4163926-1 |D s |
| 689 | 0 | 5 | |a Yārēd |d ca. 6. Jh. |0 (DE-588)1147217270 |D p |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Getahun, Daniel |4 art | |
| 880 | 1 | 1 | |6 246-01/Ethi |a ተስፋ ያልቆረጠው ልጅ! |
| 940 | 1 | |f amh | |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034148561 | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1806959199148572672 |
|---|---|
| adam_text | |
| adam_txt | |
| any_adam_object | |
| any_adam_object_boolean | |
| author | Mulat, Worku L. |
| author2 | Mulat, Worku L. |
| author2_role | trl |
| author2_variant | w l m wl wlm |
| author_facet | Mulat, Worku L. Mulat, Worku L. |
| author_role | aut |
| author_sort | Mulat, Worku L. |
| author_variant | w l m wl wlm |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV048883892 |
| ctrlnum | (DE-599)BVBBV048883892 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV048883892</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20240209</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">230330s2020 xxu |||| 00||| eng d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9798553404970</subfield><subfield code="9">9798553404970</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV048883892</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield><subfield code="a">amh</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">xxu</subfield><subfield code="c">US</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-M336</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Mulat, Worku L.</subfield><subfield code="4">aut</subfield><subfield code="4">trl</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">The boy who never gave up!</subfield><subfield code="b">English and Amharic = Tasefā yāleqo raṭawe leǧe!</subfield><subfield code="c">author Worku L. Mulat ; illustrator Daniel Getahun ; translator Worku L. Mulat</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">ʼTasfā yālqoraṭaw leǧ!</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Tesifa yalik’oret’ewi liji!</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="1"><subfield code="6">880-01</subfield><subfield code="a">Tasefā yāleqo raṭawe leǧe!</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Seattle, WA</subfield><subfield code="b">Ready Set Go Books, an Open Hearts Big Dreams Project</subfield><subfield code="c">2020</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">32 ungezählte Seiten</subfield><subfield code="c">21,7 x 21,7 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">sti</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Paralleltitel und amharischer Text in äthiopischer Schrift</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">"St. Yared’s Enlightenment through Failure - Young Yared is not the best student. He fails so often that he considers giving up on school completely. But the failures and perseverance of a caterpillar inspire him to untangle his heart and return to his studies with purpose. Motivated by the beauty of church music, he developed a new way to write it that caught the ear of the emperor. His devotion to music and education elevated him from the streets of Axum to Sainthood, and his music is still considered sacred to the Ethiopian Orthodox Church. Beautiful illustrations by brilliant Ethiopian artist Daniel Getahun capture the style of ancient Ethiopian Civilization and the beauty of its people. " -- Publisher's information</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Yārēd</subfield><subfield code="d">ca. 6. Jh.</subfield><subfield code="0">(DE-588)1147217270</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="610" ind1="2" ind2="7"><subfield code="a">Äthiopische Kirche</subfield><subfield code="0">(DE-588)4399521-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Kirchenmusiker</subfield><subfield code="0">(DE-588)4163926-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Geistliche Musik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4126228-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Komponist</subfield><subfield code="0">(DE-588)4032009-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Äthiopien</subfield><subfield code="0">(DE-588)4000639-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4006604-6</subfield><subfield code="a">Bilderbuch</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Äthiopien</subfield><subfield code="0">(DE-588)4000639-6</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Äthiopische Kirche</subfield><subfield code="0">(DE-588)4399521-4</subfield><subfield code="D">b</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Geistliche Musik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4126228-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Komponist</subfield><subfield code="0">(DE-588)4032009-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">Kirchenmusiker</subfield><subfield code="0">(DE-588)4163926-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="5"><subfield code="a">Yārēd</subfield><subfield code="d">ca. 6. Jh.</subfield><subfield code="0">(DE-588)1147217270</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Getahun, Daniel</subfield><subfield code="4">art</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2="1"><subfield code="6">246-01/Ethi</subfield><subfield code="a">ተስፋ ያልቆረጠው ልጅ!</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="f">amh</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034148561</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4006604-6 Bilderbuch gnd-content |
| genre_facet | Bilderbuch |
| geographic | Äthiopien (DE-588)4000639-6 gnd |
| geographic_facet | Äthiopien |
| id | DE-604.BV048883892 |
| illustrated | Not Illustrated |
| index_date | 2024-07-03T21:46:54Z |
| indexdate | 2024-08-10T00:42:57Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9798553404970 |
| language | English Amharic |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034148561 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-M336 |
| owner_facet | DE-M336 |
| physical | 32 ungezählte Seiten 21,7 x 21,7 cm |
| publishDate | 2020 |
| publishDateSearch | 2020 |
| publishDateSort | 2020 |
| publisher | Ready Set Go Books, an Open Hearts Big Dreams Project |
| record_format | marc |
| spelling | Mulat, Worku L. aut trl The boy who never gave up! English and Amharic = Tasefā yāleqo raṭawe leǧe! author Worku L. Mulat ; illustrator Daniel Getahun ; translator Worku L. Mulat ʼTasfā yālqoraṭaw leǧ! Tesifa yalik’oret’ewi liji! 880-01 Tasefā yāleqo raṭawe leǧe! Seattle, WA Ready Set Go Books, an Open Hearts Big Dreams Project 2020 32 ungezählte Seiten 21,7 x 21,7 cm sti rdacontent txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Paralleltitel und amharischer Text in äthiopischer Schrift "St. Yared’s Enlightenment through Failure - Young Yared is not the best student. He fails so often that he considers giving up on school completely. But the failures and perseverance of a caterpillar inspire him to untangle his heart and return to his studies with purpose. Motivated by the beauty of church music, he developed a new way to write it that caught the ear of the emperor. His devotion to music and education elevated him from the streets of Axum to Sainthood, and his music is still considered sacred to the Ethiopian Orthodox Church. Beautiful illustrations by brilliant Ethiopian artist Daniel Getahun capture the style of ancient Ethiopian Civilization and the beauty of its people. " -- Publisher's information Yārēd ca. 6. Jh. (DE-588)1147217270 gnd rswk-swf Äthiopische Kirche (DE-588)4399521-4 gnd rswk-swf Kirchenmusiker (DE-588)4163926-1 gnd rswk-swf Geistliche Musik (DE-588)4126228-1 gnd rswk-swf Komponist (DE-588)4032009-1 gnd rswk-swf Äthiopien (DE-588)4000639-6 gnd rswk-swf (DE-588)4006604-6 Bilderbuch gnd-content Äthiopien (DE-588)4000639-6 g Äthiopische Kirche (DE-588)4399521-4 b Geistliche Musik (DE-588)4126228-1 s Komponist (DE-588)4032009-1 s Kirchenmusiker (DE-588)4163926-1 s Yārēd ca. 6. Jh. (DE-588)1147217270 p DE-604 Getahun, Daniel art 246-01/Ethi ተስፋ ያልቆረጠው ልጅ! |
| spellingShingle | Mulat, Worku L. The boy who never gave up! English and Amharic = Tasefā yāleqo raṭawe leǧe! Yārēd ca. 6. Jh. (DE-588)1147217270 gnd Äthiopische Kirche (DE-588)4399521-4 gnd Kirchenmusiker (DE-588)4163926-1 gnd Geistliche Musik (DE-588)4126228-1 gnd Komponist (DE-588)4032009-1 gnd |
| subject_GND | (DE-588)1147217270 (DE-588)4399521-4 (DE-588)4163926-1 (DE-588)4126228-1 (DE-588)4032009-1 (DE-588)4000639-6 (DE-588)4006604-6 |
| title | The boy who never gave up! English and Amharic = Tasefā yāleqo raṭawe leǧe! |
| title_alt | ʼTasfā yālqoraṭaw leǧ! Tesifa yalik’oret’ewi liji! Tasefā yāleqo raṭawe leǧe! |
| title_auth | The boy who never gave up! English and Amharic = Tasefā yāleqo raṭawe leǧe! |
| title_exact_search | The boy who never gave up! English and Amharic = Tasefā yāleqo raṭawe leǧe! |
| title_exact_search_txtP | The boy who never gave up! English and Amharic = Tasefā yāleqo raṭawe leǧe! |
| title_full | The boy who never gave up! English and Amharic = Tasefā yāleqo raṭawe leǧe! author Worku L. Mulat ; illustrator Daniel Getahun ; translator Worku L. Mulat |
| title_fullStr | The boy who never gave up! English and Amharic = Tasefā yāleqo raṭawe leǧe! author Worku L. Mulat ; illustrator Daniel Getahun ; translator Worku L. Mulat |
| title_full_unstemmed | The boy who never gave up! English and Amharic = Tasefā yāleqo raṭawe leǧe! author Worku L. Mulat ; illustrator Daniel Getahun ; translator Worku L. Mulat |
| title_short | The boy who never gave up! |
| title_sort | the boy who never gave up english and amharic tasefa yaleqo ratawe lege |
| title_sub | English and Amharic = Tasefā yāleqo raṭawe leǧe! |
| topic | Yārēd ca. 6. Jh. (DE-588)1147217270 gnd Äthiopische Kirche (DE-588)4399521-4 gnd Kirchenmusiker (DE-588)4163926-1 gnd Geistliche Musik (DE-588)4126228-1 gnd Komponist (DE-588)4032009-1 gnd |
| topic_facet | Yārēd ca. 6. Jh. Äthiopische Kirche Kirchenmusiker Geistliche Musik Komponist Äthiopien Bilderbuch |
| work_keys_str_mv | AT mulatworkul theboywhonevergaveupenglishandamharictasefayaleqoratawelege AT getahundaniel theboywhonevergaveupenglishandamharictasefayaleqoratawelege AT mulatworkul ʼtasfayalqoratawleg AT getahundaniel ʼtasfayalqoratawleg AT mulatworkul tesifayalikoretewiliji AT getahundaniel tesifayalikoretewiliji AT mulatworkul tasefayaleqoratawelege AT getahundaniel tasefayaleqoratawelege |