Stock characters speaking: eight Libanian declamations introduced and translated
Declamations were composed and orally delivered in the Roman Empire by sophists, or teachers of rhetoric, of whom the Greek-speaking Libanius was one of the most distinguished. Stock Characters Speaking may be thought of as emerging from three developments of recent decades: an explosive interest in...
Gespeichert in:
1. Verfasser: | |
---|---|
Format: | Buch |
Sprache: | English |
Veröffentlicht: |
Ann Arbor, Michigan
University of Michigan Press
2023
|
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
Zusammenfassung: | Declamations were composed and orally delivered in the Roman Empire by sophists, or teachers of rhetoric, of whom the Greek-speaking Libanius was one of the most distinguished. Stock Characters Speaking may be thought of as emerging from three developments of recent decades: an explosive interest in late antiquity, a newly sympathetic interest in rhetoric (including ancient declamation), and a desire to bring Libanius's massive corpus into English and other modern languages. In this book, author Robert J. Penella translates eight of Libanius's declamations: 29, 30, 34, 35, 37, 45, 46, 47, and, in an appendix, the thirteenth-century Gregory of Cyprus's response to Declamation 34. Each translation is accompanied by an introduction, in which Penella examines the themes, structure, and the stasis, or key issue, of the declamations. Figures who appear in the translated declamations include a parasite who has lost his patron, a man envious of his rich neighbor, a miser's son, a poor man willing to die for his city, a rich war-hero accused of aiming at tyranny, and a convict asking for exile. Three of these declamations have appeared in German; otherwise, these translations are the first into a modern language |
Beschreibung: | 155 Seiten |
ISBN: | 9780472133338 |
Internformat
MARC
LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV048882689 | ||
003 | DE-604 | ||
005 | 20230829 | ||
007 | t | ||
008 | 230330s2023 |||| 00||| eng d | ||
020 | |a 9780472133338 |c hardback |9 978-0-472-13333-8 | ||
035 | |a (OCoLC)1391128947 | ||
035 | |a (DE-599)BVBBV048882689 | ||
040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
041 | 0 | |a eng | |
049 | |a DE-12 | ||
084 | |a ALT |q DE-12 |2 fid | ||
100 | 0 | |a Libanius |d 314-393 |e Verfasser |0 (DE-588)11857258X |4 aut | |
245 | 1 | 0 | |a Stock characters speaking |b eight Libanian declamations introduced and translated |c Robert J. Penella |
264 | 1 | |a Ann Arbor, Michigan |b University of Michigan Press |c 2023 | |
300 | |a 155 Seiten | ||
336 | |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |b n |2 rdamedia | ||
338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
505 | 8 | |a Cover -- Title Page -- Copyright Page -- Dedication -- Contents -- Foreword -- Abbreviations -- Introduction -- The Declamations -- Declamation 29 -- Declamation 30 -- Declamation 34 -- Declamation 35 -- Declamation 37 -- Declamation 45 -- Declamation 46 -- Declamation 47 -- Appendix -- Gregory of Cyprus -- Footnotes -- Bibliography -- Index | |
520 | 3 | |a Declamations were composed and orally delivered in the Roman Empire by sophists, or teachers of rhetoric, of whom the Greek-speaking Libanius was one of the most distinguished. Stock Characters Speaking may be thought of as emerging from three developments of recent decades: an explosive interest in late antiquity, a newly sympathetic interest in rhetoric (including ancient declamation), and a desire to bring Libanius's massive corpus into English and other modern languages. In this book, author Robert J. Penella translates eight of Libanius's declamations: 29, 30, 34, 35, 37, 45, 46, 47, and, in an appendix, the thirteenth-century Gregory of Cyprus's response to Declamation 34. Each translation is accompanied by an introduction, in which Penella examines the themes, structure, and the stasis, or key issue, of the declamations. Figures who appear in the translated declamations include a parasite who has lost his patron, a man envious of his rich neighbor, a miser's son, a poor man willing to die for his city, a rich war-hero accused of aiming at tyranny, and a convict asking for exile. Three of these declamations have appeared in German; otherwise, these translations are the first into a modern language | |
600 | 0 | 7 | |a Libanius |d 314-393 |t Declamationes |0 (DE-588)4521810-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
653 | 1 | |a Libanius / Declamationes | |
653 | 0 | |a Sophists (Greek philosophy) | |
653 | 0 | |a Oratory, Ancient | |
653 | 0 | |a Rhetoric, Ancient | |
653 | 0 | |a Oratory, Ancient | |
653 | 0 | |a Rhetoric, Ancient | |
653 | 0 | |a Sophists (Greek philosophy) | |
688 | 7 | |a Libanius rhet. et soph. TLG 2200 |0 (DE-2581)TH000001684 |2 gbd | |
689 | 0 | 0 | |a Libanius |d 314-393 |t Declamationes |0 (DE-588)4521810-9 |D u |
689 | 0 | |5 DE-604 | |
700 | 1 | |a Penella, Robert J. |d 1947- |e Sonstige |0 (DE-588)1012510174 |4 oth | |
776 | 0 | 8 | |i Erscheint auch als |n Online-Ausgabe |z 978-0-472-22094-6 |
856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034147395&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
940 | 1 | |n gbd | |
940 | 1 | |q gbd_4_2308 | |
940 | 1 | |q BSB_NED_20230804 | |
999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034147395 | ||
942 | 1 | 1 | |c 880 |e 22/bsb |f 09015 |g 38 |
Datensatz im Suchindex
_version_ | 1804185029659590656 |
---|---|
adam_text | Contents Foreword ix Abbreviations xi Introduction 1 The Declamations Declamation 29: A Parasite and His Philosophizing Patron 33 Declamation 30: An Envious Man and His Rich Neighbor 41 Declamation 34: The Disowning of a Miser’s Son 57 Declamation 35: A Poor Man Willing to Die for His City 68 Declamation 37: A Rich War Hero Accused of Aiming for Tyranny 77 Declamation 45: A Convict Asks for Exile 87 Declamation 46: A Young Man Refuses to Remarry and Is Therefore Disowned 96 Declamation 47: The Self-Defense of a Disowned Son Who Loved HisBrother 107 Appendix Gregory of Cyprus, Response to Pseudo-Libanius, Declamation 34 121 Bibliography 147 Index 151 Digital materials related to this title can be found on the Fulcrum platform via the following citable URL: https://doi.org/10.3998/mpub.12412042
|
adam_txt |
Contents Foreword ix Abbreviations xi Introduction 1 The Declamations Declamation 29: A Parasite and His Philosophizing Patron 33 Declamation 30: An Envious Man and His Rich Neighbor 41 Declamation 34: The Disowning of a Miser’s Son 57 Declamation 35: A Poor Man Willing to Die for His City 68 Declamation 37: A Rich War Hero Accused of Aiming for Tyranny 77 Declamation 45: A Convict Asks for Exile 87 Declamation 46: A Young Man Refuses to Remarry and Is Therefore Disowned 96 Declamation 47: The Self-Defense of a Disowned Son Who Loved HisBrother 107 Appendix Gregory of Cyprus, Response to Pseudo-Libanius, Declamation 34 121 Bibliography 147 Index 151 Digital materials related to this title can be found on the Fulcrum platform via the following citable URL: https://doi.org/10.3998/mpub.12412042 |
any_adam_object | 1 |
any_adam_object_boolean | 1 |
author | Libanius 314-393 |
author_GND | (DE-588)11857258X (DE-588)1012510174 |
author_facet | Libanius 314-393 |
author_role | aut |
author_sort | Libanius 314-393 |
author_variant | l |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV048882689 |
contents | Cover -- Title Page -- Copyright Page -- Dedication -- Contents -- Foreword -- Abbreviations -- Introduction -- The Declamations -- Declamation 29 -- Declamation 30 -- Declamation 34 -- Declamation 35 -- Declamation 37 -- Declamation 45 -- Declamation 46 -- Declamation 47 -- Appendix -- Gregory of Cyprus -- Footnotes -- Bibliography -- Index |
ctrlnum | (OCoLC)1391128947 (DE-599)BVBBV048882689 |
format | Book |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>03496nam a2200505 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV048882689</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20230829 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">230330s2023 |||| 00||| eng d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9780472133338</subfield><subfield code="c">hardback</subfield><subfield code="9">978-0-472-13333-8</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1391128947</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV048882689</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ALT</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Libanius</subfield><subfield code="d">314-393</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)11857258X</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Stock characters speaking</subfield><subfield code="b">eight Libanian declamations introduced and translated</subfield><subfield code="c">Robert J. Penella</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Ann Arbor, Michigan</subfield><subfield code="b">University of Michigan Press</subfield><subfield code="c">2023</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">155 Seiten</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="8" ind2=" "><subfield code="a">Cover -- Title Page -- Copyright Page -- Dedication -- Contents -- Foreword -- Abbreviations -- Introduction -- The Declamations -- Declamation 29 -- Declamation 30 -- Declamation 34 -- Declamation 35 -- Declamation 37 -- Declamation 45 -- Declamation 46 -- Declamation 47 -- Appendix -- Gregory of Cyprus -- Footnotes -- Bibliography -- Index</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">Declamations were composed and orally delivered in the Roman Empire by sophists, or teachers of rhetoric, of whom the Greek-speaking Libanius was one of the most distinguished. Stock Characters Speaking may be thought of as emerging from three developments of recent decades: an explosive interest in late antiquity, a newly sympathetic interest in rhetoric (including ancient declamation), and a desire to bring Libanius's massive corpus into English and other modern languages. In this book, author Robert J. Penella translates eight of Libanius's declamations: 29, 30, 34, 35, 37, 45, 46, 47, and, in an appendix, the thirteenth-century Gregory of Cyprus's response to Declamation 34. Each translation is accompanied by an introduction, in which Penella examines the themes, structure, and the stasis, or key issue, of the declamations. Figures who appear in the translated declamations include a parasite who has lost his patron, a man envious of his rich neighbor, a miser's son, a poor man willing to die for his city, a rich war-hero accused of aiming at tyranny, and a convict asking for exile. Three of these declamations have appeared in German; otherwise, these translations are the first into a modern language</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Libanius</subfield><subfield code="d">314-393</subfield><subfield code="t">Declamationes</subfield><subfield code="0">(DE-588)4521810-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Libanius / Declamationes</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Sophists (Greek philosophy)</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Oratory, Ancient</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Rhetoric, Ancient</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Oratory, Ancient</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Rhetoric, Ancient</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Sophists (Greek philosophy)</subfield></datafield><datafield tag="688" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Libanius rhet. et soph. TLG 2200</subfield><subfield code="0">(DE-2581)TH000001684</subfield><subfield code="2">gbd</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Libanius</subfield><subfield code="d">314-393</subfield><subfield code="t">Declamationes</subfield><subfield code="0">(DE-588)4521810-9</subfield><subfield code="D">u</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Penella, Robert J.</subfield><subfield code="d">1947-</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="0">(DE-588)1012510174</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als</subfield><subfield code="n">Online-Ausgabe</subfield><subfield code="z">978-0-472-22094-6</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034147395&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">gbd</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">gbd_4_2308</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSB_NED_20230804</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034147395</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">880</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09015</subfield><subfield code="g">38</subfield></datafield></record></collection> |
id | DE-604.BV048882689 |
illustrated | Not Illustrated |
index_date | 2024-07-03T21:46:36Z |
indexdate | 2024-07-10T09:48:44Z |
institution | BVB |
isbn | 9780472133338 |
language | English |
oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034147395 |
oclc_num | 1391128947 |
open_access_boolean | |
owner | DE-12 |
owner_facet | DE-12 |
physical | 155 Seiten |
psigel | gbd_4_2308 BSB_NED_20230804 |
publishDate | 2023 |
publishDateSearch | 2023 |
publishDateSort | 2023 |
publisher | University of Michigan Press |
record_format | marc |
spelling | Libanius 314-393 Verfasser (DE-588)11857258X aut Stock characters speaking eight Libanian declamations introduced and translated Robert J. Penella Ann Arbor, Michigan University of Michigan Press 2023 155 Seiten txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Cover -- Title Page -- Copyright Page -- Dedication -- Contents -- Foreword -- Abbreviations -- Introduction -- The Declamations -- Declamation 29 -- Declamation 30 -- Declamation 34 -- Declamation 35 -- Declamation 37 -- Declamation 45 -- Declamation 46 -- Declamation 47 -- Appendix -- Gregory of Cyprus -- Footnotes -- Bibliography -- Index Declamations were composed and orally delivered in the Roman Empire by sophists, or teachers of rhetoric, of whom the Greek-speaking Libanius was one of the most distinguished. Stock Characters Speaking may be thought of as emerging from three developments of recent decades: an explosive interest in late antiquity, a newly sympathetic interest in rhetoric (including ancient declamation), and a desire to bring Libanius's massive corpus into English and other modern languages. In this book, author Robert J. Penella translates eight of Libanius's declamations: 29, 30, 34, 35, 37, 45, 46, 47, and, in an appendix, the thirteenth-century Gregory of Cyprus's response to Declamation 34. Each translation is accompanied by an introduction, in which Penella examines the themes, structure, and the stasis, or key issue, of the declamations. Figures who appear in the translated declamations include a parasite who has lost his patron, a man envious of his rich neighbor, a miser's son, a poor man willing to die for his city, a rich war-hero accused of aiming at tyranny, and a convict asking for exile. Three of these declamations have appeared in German; otherwise, these translations are the first into a modern language Libanius 314-393 Declamationes (DE-588)4521810-9 gnd rswk-swf Libanius / Declamationes Sophists (Greek philosophy) Oratory, Ancient Rhetoric, Ancient Libanius rhet. et soph. TLG 2200 (DE-2581)TH000001684 gbd Libanius 314-393 Declamationes (DE-588)4521810-9 u DE-604 Penella, Robert J. 1947- Sonstige (DE-588)1012510174 oth Erscheint auch als Online-Ausgabe 978-0-472-22094-6 Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034147395&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
spellingShingle | Libanius 314-393 Stock characters speaking eight Libanian declamations introduced and translated Cover -- Title Page -- Copyright Page -- Dedication -- Contents -- Foreword -- Abbreviations -- Introduction -- The Declamations -- Declamation 29 -- Declamation 30 -- Declamation 34 -- Declamation 35 -- Declamation 37 -- Declamation 45 -- Declamation 46 -- Declamation 47 -- Appendix -- Gregory of Cyprus -- Footnotes -- Bibliography -- Index Libanius 314-393 Declamationes (DE-588)4521810-9 gnd |
subject_GND | (DE-588)4521810-9 |
title | Stock characters speaking eight Libanian declamations introduced and translated |
title_auth | Stock characters speaking eight Libanian declamations introduced and translated |
title_exact_search | Stock characters speaking eight Libanian declamations introduced and translated |
title_exact_search_txtP | Stock characters speaking eight Libanian declamations introduced and translated |
title_full | Stock characters speaking eight Libanian declamations introduced and translated Robert J. Penella |
title_fullStr | Stock characters speaking eight Libanian declamations introduced and translated Robert J. Penella |
title_full_unstemmed | Stock characters speaking eight Libanian declamations introduced and translated Robert J. Penella |
title_short | Stock characters speaking |
title_sort | stock characters speaking eight libanian declamations introduced and translated |
title_sub | eight Libanian declamations introduced and translated |
topic | Libanius 314-393 Declamationes (DE-588)4521810-9 gnd |
topic_facet | Libanius 314-393 Declamationes |
url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034147395&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
work_keys_str_mv | AT libanius stockcharactersspeakingeightlibaniandeclamationsintroducedandtranslated AT penellarobertj stockcharactersspeakingeightlibaniandeclamationsintroducedandtranslated |