Es kämpft ein Volk für seine Menschenrechte: Briefe und Tagebuchaufzeichnungen über die rechtlose Lage der Russlanddeutschen in der UdSSR in den Jahren 1957-1990
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | German |
| Veröffentlicht: |
Berlin ; Münster
LIT
2022
|
| Schriftenreihe: | Geschichte, Kultur und Lebensweisen der Russlanddeutschen
Band 3 |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Register // Ortsregister Register // Personenregister |
| Beschreibung: | 374 Seiten Illustrationen 21 cm |
| ISBN: | 9783643152169 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV048878588 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20240104 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 230327s2022 gw a||| |||| 00||| ger d | ||
| 016 | 7 | |a 1271927926 |2 DE-101 | |
| 020 | |a 9783643152169 |c Broschur |9 978-3-643-15216-9 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1378736153 | ||
| 035 | |a (DE-599)DNB1271927926 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a ger | |
| 044 | |a gw |c XA-DE | ||
| 049 | |a DE-B1595 |a DE-12 |a DE-M497 |a DE-355 | ||
| 084 | |a OST |q DE-12 |2 fid | ||
| 084 | |a GN 2190 |0 (DE-625)42481: |2 rvk | ||
| 084 | |a LB 40144 |0 (DE-625)90549:816 |2 rvk | ||
| 084 | |a LB 48144 |0 (DE-625)90563:816 |2 rvk | ||
| 100 | 1 | |a Hollmann, Dominik |d 1899-1990 |e Verfasser |0 (DE-588)172644763 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Es kämpft ein Volk für seine Menschenrechte |b Briefe und Tagebuchaufzeichnungen über die rechtlose Lage der Russlanddeutschen in der UdSSR in den Jahren 1957-1990 |c Dominik Hollmann ; herausgegeben von Rudolf Bender |
| 264 | 1 | |a Berlin ; Münster |b LIT |c 2022 | |
| 300 | |a 374 Seiten |b Illustrationen |c 21 cm | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Geschichte, Kultur und Lebensweisen der Russlanddeutschen |v Band 3 | |
| 600 | 1 | 7 | |a Hollmann, Dominik |d 1899-1990 |0 (DE-588)172644763 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4146609-3 |a Briefsammlung |2 gnd-content | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4058900-6 |a Tagebuch |y 1972-1990 |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Hollmann, Dominik |d 1899-1990 |0 (DE-588)172644763 |D p |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 776 | 0 | 8 | |i Erscheint auch als |n Online-Ausgabe, PDF |z 978-3-643-35216-3 |
| 830 | 0 | |a Geschichte, Kultur und Lebensweisen der Russlanddeutschen |v Band 3 |w (DE-604)BV041235521 |9 3 | |
| 856 | 4 | 2 | |m B:DE-101 |q application/pdf |u https://d-nb.info/1271927926/04 |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m DNB Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034143366&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034143366&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Register // Ortsregister |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034143366&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Register // Personenregister |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 940 | 1 | |q BSB_NED_20231011 | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034143366 | ||
| 942 | 1 | 1 | |c 306.09 |e 22/bsb |f 0904 |g 471 |
| 942 | 1 | 1 | |c 306.09 |e 22/bsb |f 0904 |g 43 |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804185022071046144 |
|---|---|
| adam_text | INHALTSVERZEICH
N
IS
VORWORT
................................................................................................
17
EINLEITUNG
..............................................................................................
19
DOMINIK
HOLLMANN
................................................................................
23
BRIEFE
AN
DIE
HOECHSTEN
PARTEI
UND
REGIERUNGSINSTANZEN,
ZEITUNGEN
UND
PROMINENTE
PERSOENLICHKEITEN
DER
SOWJETUNION
IN
DEN
JAHREN
1957-1990..
27
AN
DAS
ZENTRALKOMITEE
DER
KOMMUNISTISCHEN
PARTEI
DER
SOWJETUNION.
1957
..........................................................................
29
AN
DAS
ZENTRALKOMITEE
DER
KOMMUNISTISCHEN
PARTEI
DER
SOWJETUNION.
1959
..........................................................................
34
AN
DIE
REDAKTION
YYNEUES
LEBEN
........................................................
40
BRIEF
AN
ERICH
RICHTER,
MITARBEITER
DER
ZEITUNG
YYNEUES
LEBEN
..........
44
AN
DAS
REDAKTIONSKOLLEGIUM
DER
ZEITUNG
YYNEUES
LEBEN
...................
47
LIEBER
GENOSSE!
....................................................................................
54
WENN
ICH
DIE
MOEGLICHKEIT
BEKAEME,
EINE
REDE
ZU
HALTEN
.....................
59
AN
DEN
SEKRETAER
DES
ZENTRALKOMITEES
DER
KPDSU
GEN.
MICHAIL
ANDREJEWITSCH
SUSLOW
63
AN
DEN
VORSITZENDEN
DES
MINISTERRATES
DER
UDSSR
ALEXEJ
NIKOLAJEWITSCH
KOSSYGIN
69
AN
DIE
REDAKTION
DER
ZEITUNG
..............................................................
73
AN
DAS
POLITBUERO
DES
ZENTRALKOMITEES
DER
KOMMUNISTISCHEN
PARTEI
DER
SOWJETUNION
.....................................
80
AN
DAS
PRAESIDIUM
DES
OBERSTEN
SOWJETS
DER
UNION
DER
SOZIALISTISCHEN
SOWJETREPUBLIKEN
..................................................
96
AN
DEN
24.
PARTEITAG
DER
KOMMUNISTISCHEN
PARTEI
DER
SOWJETUNION.
AN
DAS
SEKRETARIAT
DES
ZK
DER
KPDSU
..............................................
104
AN
DEN
24.
PARTEITAG
DER
KOMMUNISTISCHEN
PARTEI
DER
SOWJETUNION...
105
AN
DEN
CHEFREDAKTEUR
DER
WOCHENSCHRIFT
YYNEUES
LEBEN
.................
111
AN
DAS
PRAESIDIUM
DES
OBERSTEN
SOWJETS
DER
UNION
DER
SOZIALISTISCHEN
SOWJETREPUBLIKEN
VOM
.......................
120
ANDENCHEFREDAKTEUR
.........................................................................
127
AN
DAS
PRAESIDIUM
DES
OBERSTEN
SOWJETS
DER
UNION
DER
SOZIALISTISCHEN
SOWJETREPUBLIKEN
VOM
..........................
129
AN
DEN
VORSITZENDEN
DES
VORSTANDES
DES
SOWJETISCHEN
KULTURFONDS
AKADEMIEMITGLIED
D.
S.
LICHATSCHOW
131
NOTIZEN
UND
AUFZEICHNUNGEN
AUS
DEN
TAGEBUECHERN
IN
DEN
JAHREN
1972-1990
..........................................................................
133
HEFT
1,
JULI
1972-1973
........................................................................
135
AM
ANFANG
WAR
DAS
WORT
..............................................................
135
NOTIZ
8:
50
JAHRE
UDSSR
UND
DIE
SOWJETDEUTSCHEN
.....................
135
NOTIZ
9:
BOXJM3M
/
FUEHRERTUM
......................................................
136
NOTIZ
10:
DIE
UNFEHLBARKEIT
DES
YYHEILIGEN
VATERS
.......................
138
NOTIZ
11:
NOCHMAL
YYUNFEHLBARKEIT
..............................................
139
NOTIZ
27.
ALLEGORISCH
.....................................................................
139
NOTIZ
36.
UNSER
RECHT
EINFORDERN!
.................................................
141
NOTIZ
38.
TJIACHOCTB
(GLASNOST)
.....................................................
141
NOTIZ
46.
EINE
NEUIGKEIT
................................................................
143
NOTIZ
54.
DIE
SOMMERFERIEN
SIND
FUTSCH
.......................................
145
NOTIZ
75.
ALLEGORISCH
.....................................................................
146
NOTIZ
76.
EIN
MEER
VON
LEID
.........................................................
147
NOTIZ
77.
BITTEN
ODER
FORDERN?
.......................................................
147
NOTIZ
87.
REINHARD
KOELN
................................................................
149
NOTIZ
88.
EIN
BEISPIEL
ZU
NR.
87
....................................................
150
NOTIZ
95.
UNSER
SOWJETDEUTSCHES
LEIDVOLLES
LOS
...........................
150
HEFT
2,
1974-1975
..............................................................................
152
NOTIZ
7.
ANNA
SEGHERS
UEBER
GERECHTIGKEIT
....................................
152
NOTIZ
14.
BESUCH
BEI
JAKOB
GILLIG
.................................................
152
NOTIZ
16.
AM
16.
JUNI
IST
WAHLTAG
.................................................
153
NOTIZ
17.
OTTO
BADER
-
PROFESSOR,
ARCHAEOLOGE
..............................
154
NOTIZ
19.
DER
ANSTOSS
ZUM
FORTSCHRITT
............................................
155
NOTIZ
24.
HEROLD
BELGER
.................................................................
156
NOTIZ
25.
GIBT
ES
EINE
SOWJETDEUTSCHE
INTELLIGENZ?
.......................
157
NOTIZ
28.
SIEGESTAG
........................................................................
158
NOTIZ
30.
ES
TUT
SICH
WAS
................................................................
159
NOTIZ
40.
EIN
GAST
AUS
DER
DDR
IN
KRASNOJARSK
...........................
159
NOTIZ
41.
BEI
VICTOR
KLEIN
............................................................
160
NOTIZ
42.
SLAWGOROD
......................................................................
161
NOTIZ
54.
ALBINUS
HERRMANN
..........................................................
162
NOTIZ
63.
LEGENDE
VOM
APFELBAUM
...............................................
163
NOTIZ
67.
PALLASSOWKA
....................................................................
164
NOTIZ
68.
DAS
TREFFEN
IN
MARX
.......................................................
165
NOTIZ
69.
EIN
BRIEF
AN
M.
A.
SUSLOW
.............................................
167
NOTIZ
72.
PUSCHKIN,
19.
OKTOBER
....................................................
170
NOTIZ
73.
MEINE
YYBETREUERIN
........................................................
170
NOTIZ
74.
WOLGAZYKLUS-GEDICHTE
...................................................
171
NOTIZ
80.
OPFER
SEINER
UEBERZEUGUNG
.............................................
172
NOTIZ
83.
WO
BLEIBT
DIE
GERECHTIGKEIT?
.........................................
173
NOTIZ
92.
QUELLE
UND
BACH
..............................................................
174
NOTIZ
93.
PARABEL
............................................................................
174
NOTIZ
94.
ALOIS
DELWA
....................................................................
175
NOTIZ
95.
UNSER
VERLAGSWESEN
.......................................................
176
NOTIZ
103.
DER
ZUSTAND
UNSERER
NATIONALEN
KULTUR
.......................
177
NOTIZ
113.
MEIN
DDR-FREUND
EBERHARDT
LINDNER
........................
178
NOTIZ
120.
FEIN
EINGEFAEDELT
............................................................
179
NOTIZ
123.
DIE
SOWJETDEUTSCHEN
UND
DER
KRIEG
............................
180
HEFT
3,
JULI
1975-1976
........................................................................
182
NOTIZ
3.
DAS
ENSEMBLE
YYFREUNDSCHAFT
........................................
182
NOTIZ
4.
EINE
VERORDNUNG
DES
KULTURMINISTERS
.............................
183
NOTIZ
23.
BRUDERGRAB
.....................................................................
184
NOTIZ
43.
ZWEI
WICHTIGE
ARBEITEN
.................................................
185
NOTIZ
53.
DAS
SEMINAR
...................................................................
185
NOTIZ
55.
EINIGES
ZUM
DIALEKT
.......................................................
186
NOTIZ
56.
MEIN
BRIEF
AN
DAS
ZK
DER
KPDSU
................................
187
NOTIZ
57.
MANCHES
ERFREULICHE
......................................................
188
NOTIZ
62.
DER
STARKE
UND
DER
SCHWACHE
(PARABEL)
........................
189
NOTIZ
66.
EINE
FABEL
......................................................................
190
NOTIZ
67.
NATIONALITAETENPOLITIK
......................................................
191
NOTIZ
95.
LOKAL
PATRIOTISMUS
...........................................................
191
NOTIZ
119.
REINHARD
KOELN
..............................................................
192
HEFT
4,
DAS
JAHR
1977
..........................................................................
195
NOTIZ
12.
KLUB
DER
KINO-REISENDEN
..............................................
195
NOTIZ
32.
KARL
FISCHER
....................................................................
195
NOTIZ
40.
YYFRITZE
,
YYFASCHISTEN
,
YYHITLERISTEN
.........................
196
NOTIZ
44.
NEUE
KONSTITUTION
..........................................................
197
NOTIZ
45.
PODGORNY
........................................................................
197
NOTIZ
58.
DIE
NEUE
KONSTITUTION
....................................................
198
NOTIZ
59.
REINHARD
KOELN
................................................................
199
NOTIZ
74.
EINE
PARABEL
...................................................................
199
NOTIZ
76.
DICHTUNG
.........................................................................
201
NOTIZ
108.
DER
MENSCH
UND
DIE
FREIHEIT
........................................
202
NOTIZ
110.
FORTSETZUNG
VON
NOTIZ
108
...........................................
203
NOTIZ
112.
FRIEDRICH
BOLGER
...........................................................
205
NOTIZ
115.
DER
KREML
-
EIN
ALTERSHEIM
.........................................
205
NOTIZ
120.
STOSSSEUFZER
...................................................................
206
HEFT
5,
1978-1979
...............................................................................
209
NOTIZ
10.
AX,
TBI
AOJIS,
MOS
IOJIS!
.................................................
209
NOTIZ
19.
DAS
BRUDERGRAB
IN
DER
TAIGA
.........................................
210
NOTIZ
20.
DUMMHEIT
UND
STOLZ
WACHSEN
AUF
EINEM
HOLZ
.............
211
NOTIZ
41.
DAS
ZIEL
IM
LEBEN
..........................................................
213
NOTIZ
42.
DAS
ZWEITE
ZIEL
...............................................................
216
NOTIZ
43.
EIN
LEBEN
OHNE
ZIEL
.......................................................
218
NOTIZ
44.
DAS
DRITTE
ZIEL
.................................................................
220
NOTIZ
49.
FLUCHT
VON
DER
WIRKLICHKEIT
...........................................
221
NOTIZ
66.
YYWIR
SIND
HALBDEUTSCHE
44
................................................
221
NOTIZ
67.
IST
S
WIRKLICH
WAR?
..........................................................
223
NOTIZ
68.
SOWJETDEUTSCHE
AUTONOMIE?
.........................................
224
NOTIZ
69.
ZU
NR.
67
(DER
ORDEN)
...................................................
226
NOTIZ
81.
VORJAHRESSCHLUSS
...........................................................
238
NOTIZ
82.
EIN
RUSSISCHES
GEDICHT
...................................................
239
NOTIZ
83.
DAS
JAHR
IST
ZU
ENDE
.......................................................
240
HEFT
6,
1980
........................................................................................
242
NOTIZ
42.
DER
KAMPF
UM
EINE
AUTONOMIE
GEHT
WEITER
.................
242
HEFT
7,
.................................................................................
246
NOTIZ
10.
DER
26.
PARTEITAG
DER
KPDSU
........................................
246
NOTIZ
11.
HEINE-ABEND
..................................................................
247
NOTIZ
16.
EIN
DOKUMENT
AUS
FRUEHERER
ZEIT
....................................
248
NOTIZ
18.
NOCH
MEHR
STRESS
...........................................................
249
NOTIZ
26.
DER
JUNI
GEHT
ZU
ENDE
....................................................
249
NOTIZ
28.
ZWEI
DEUTSCHE
DOERFER
BEI
WOLGOGRAD
...........................
251
NOTIZ
37.
KULTURARBEIT
....................................................................
252
DAS
JAHR
1982
NOTIZ
18.
UNSER
LESERKLUB
254
NOTIZ
24.
DER
9.
MAI
......................................................................
255
NOTIZ
26.
DER
ARTIKEL
YYHEIMATLICHE
WEITEN
44
IN
YYISWESTIJA
44
.........
256
HEFT
8,
DIE
JAHRE
1983-1984-1985
......................................................
257
NOTIZ
3.
ANDROPOW
ERWAEHNT
DIE
DEUTSCHEN
...................................
257
NOTIZ
23.
OLGA
UND
IDA
IN
MOSKAU
.................................................
258
DAS
JAHR
1984
NOTIZ
12.
ICH
HABE
BESUCH
259
NOTIZ
29.
VOM
ARBEITSDIENST
IN
DEN
KRIEGSJAHREN
........................
261
HEFT
9,
1986
........................................................................................
263
NOTIZ
7.
DER
LESERKLUB
...................................................................
263
NOTIZ
18.
DER
ELEFANT
IM
PORZELLANLADEN
......................................
263
NOTIZ
19.
EINE
FREUDIGE
NACHRICHT
.................................................
264
DAS
JAHR
1987
NOTIZ
28.
AM
25.
JULI
1987
265
NOTIZ
29.
17.
DEZEMBER
1987
........................................................
266
NOTIZ
31.
5.
OKTOBER
1987
..............................................................
267
DAS
JAHR
1988
NOTIZ
35.
ALSO
20.
JULI
1988
..........................................................
268
NOTIZ
38.
26.
SEPTEMBER
1988
........................................................
270
HEFT
10,
1.
JANUAR
-
15.
NOVEMBER
1989
............................................
271
14.
JANUAR
1989
..............................................................................
271
10.
FEBRUAR
1989
............................................................................
271
5.
SEPTEMBER
1989
.........................................................................
272
13.
SEPTEMBER
1989
.......................................................................
273
16.
OKTOBER
1989
...........................................................................
273
15.
NOVEMBER
1989
........................................................................
274
HEFT
11,
1990
......................................................................................
276
DER
LETZTE
TAG
IM
APRIL
..................................................................
276
DER
NEUNTE
MAI.
SIEGESTAG
............................................................
276
AM
19.
MAI
....................................................................................
277
DER
JUNI
IST
ANGEBROCHEN
................................................................
278
25.
JULI
1990
...................................................................................
280
13.
AUGUST
1990
.......................................................................
280
HEFT
12,
NOVEMBER
1990-1991
...........................................................
281
21.
NOVEMBER
1990
........................................................................
281
ANHAENGE
..................................................................................................
283
ANHANG
NR.
1
GIBT
ES
FUER
UNS
NOCH
DIE
HEIMISCHE
SCHOLLE?
......................................
285
ANHANG
NR.
2
INHALT
DES
BRIEFES
DER
LEHRERIN
M.
GOEBEL
............................................
291
DIE
ANTWORT
AUF
DEN
BRIEF
DER
LEHRERIN
GOEBEL
.................................
292
ANHANG
NR.
3
ERLASS
DES
PRAESIDIUMS
DES
OBERSTEN
SOWJETS
DER
UDSSR.
UEBER
DIE
STRAFRECHTLICHE
VERANTWORTLICHKEIT
DER
PERSONEN,
DIE
WAEHREND
DES
VATERLAENDISCHEN
KRIEGES
IN
FERNE
REGIONEN
DER
UDSSR
AUSGESIEDELT
WURDEN,
FUER
DIE
FLUCHT
AUS
DEN
PFLICHT
UND
STAENDIGEN
ANSIEDLUNGSORTEN
.................
293
ANHANG
NR.
4
BRIEF
VON
REINHARD
KOELN
AN
NIKITA
CHRUSCHTSCHOW
UEBER
DIE
REHABILITIERUNG
DER
WOLGADEUTSCHEN.
8.
APRIL
1963
............
295
ANHANG
NR.
5
ZWEITE
DELEGATION
DER
DEUTSCHEN
IN
MOSKAU
IN
FRAGEN
DER
WIEDERHERSTELLUNG
DER
AUTONOMIE.
NIEDERSCHRIFT
DES
GESPRAECHS
BEIM
EMPFANG
DER
TEILNEHMER
DURCH
DEN
STAATSPRAESIDENTEN
ANASTAS
MIKOJAN,
7.
JULI
1965
.............
297
ANHANG
NR.
6
DRITTE
DELEGATION
DER
DEUTSCHEN
IN
MOSKAU
IN
FRAGEN
DER
WIEDERHERSTELLUNG
DER
AUTONOMIE.
AUFZEICHNUNG
DER
UNTERREDUNG
MIT
DEM
LEITER
DES
EMPFANGSBUEROS
DES
ZK
DER
KPDSU.
15.
JULI
1967
...........................
303
ANHANG
NR.
7
AUSZUG
AUS
DEM
ARTIKEL
VON
K.
WINOGRADOW,
G.
RICHTER,
E.
DAWYDOW
YYWOLGADEUTSCHE
AUTONOME
SOZIALISTISCHE
SOWJETREPUBLIK
4
...............
307
ANHANG
NR.
8
AUSZUG
AUS
DEM
BUCH
YYE.
GROSS.
AUTONOME
SOZIALISTISCHE
SOWJETREPUBLIK
DER
WOLGADEUTSCHEN
44
..............................................................................
308
ANHANG
NR.
9
ERLASS
DES
PRAESIDIUMS
DES
OBERSTEN
SOWJETS
DER
UDSSR
VOM
3.10.1972
UEBER
DIE
AUFHEBUNG
DER
EINSCHRAENKUNGEN
IN
DER
WAHL
DES
WOHNSITZES,
DIE
FRUEHER
FUER
EINZELNE
KATEGORIEN
VON
BUERGERN
VORGESEHEN
WAREN
.......................
309
ANHANG
NR.
10
APPEL
DER
IN
DER
SOWJETUNION
LEBENDEN
BUERGER
DEUTSCHER
NATIONALITAET
AN
DIE
ORGANISATION
DER
VEREINTEN
NATIONEN
.....................................
311
ANHANG
NR.
11
AUS
DEM
BERICHT
DER
ABTEILUNG
FUER
PROPAGANDA
UND
AGITATION
DES
ZK
DER
KOMMUNISTISCHEN
PARTEI
KASACHSTANS
AN
DIE
SEKRETAERE
DES
ZK
........
315
ANHANG
NR.
12
ERKLAERUNG
DES
RUSSISCHEN
PRAESIDENTEN
BORIS
N.
JELZIN
BEI
EINEM
TREFFEN
MIT
BEWOHNERN
DER
SOWCHOS
(STAATSFARM)
YYOSSINOWSKI
GEBIET
SARATOW
AM
08.
JANUAR
1992
.........................................................................................
320
ANHANG
NR.
13
AUS
DEM
BERICHT
DES
SEKRETAERS
DES
OBERSTEN
SOWJETS
DER
UDSSR
A.F.GORKIN
YYBESTAETIGUNG
DER
ERLAESSEN
DES
OBERSTEN
SOWJETS
DER
UDSSR
..........
321
BIOGRAPHISCHE
ANGABEN
..........................................................................
323
ORTSVERZEICHNIS
.......................................................................................
361
PERSONENVERZEICHNIS
...............................................................................
369
ABKUERZUNGEN
..........................................................................................
374
Ortsverzeichnis 326, 328, 337, 343, 346, 350, 353,354,355,357,359 Astrachan 353 Atlantik 327 Atschinsk 353 Autonome Sozialistische Sowjetrepublik der Wolgadeutschen 30, 34, 35, 41,48, 120,308 Autonomie an der Wolga 130 Autonomie der Wolgadeutschen 54, 73, 74, 112, 339 Avtonomnaja Socialisticheskaja Sovetskaja Respublika Nemcev Povolzh ja 308 Bachmut 332 Baikal-Amur-Magistrale 268 Baku 353 Baltikum 144 Balzer 287,331 BAM 268 Barnaul 33, 98, 220, 344, 346, 347, 354, 357 Baschkirien 356 Beauregard 234, 343 Beideck 234 Belgorod 331 Berestowo 334 Bergkarabach 268, 269 Berlin 235, 323, 324, 326, 329, 330, 331,332,336,338, 340, 341,342, 343,344, 347, 349, 351,353,357,360 Bischkek 331,335,350 Bitenj 351 Aktjubinsk 332, 334, 345 Aktobe 332 Alatyr 332 Alexandrowskoje 324 Alma-Ata 64,98, 136, 148, 156, 181,224, 225, 237, 242, 243,244, 250,251,260, 300, 301,325,326, 333,334, 338, 339, 344, 346, 347, 357, 359 Almaty 319, 325, 338,339, 344, 346, 359 Altai 165,344,346 Altairegion 33,36,71,77,78, 81,94, 98, 101, 107, 160, 184, 220, 242, 328, 336, 347, 350,354, 356,357,359 Amerika 153 Amur 353 Annette 338 Aqtöbe 334, 345 Arbeiterkommune der Wolgadeutschen 73 Archangelsk 340 Arktis 355 Armenien 269 Armenische SSR 268 Artjemjewsk 332 Aserbaidschan 323 Aserbaidschanische SSR 268 AS SR der Wolgadeutschen 35, 70, 73, 105, 126, 139,222, 270,353,357 ASSRdWD 25, 42, 55, 94, 150, 165, 189, 261,267, 271,274, 276,288, 291,301,305,323, 361
Dubowka 346 Elisabethgrad 349 Engels, 17,23,42,172,217, 224, 233, 267, 272, 324, 326, 328, 330, 334,337,338,340, 342, 344, 346, 348, 353, 354, 355, 357 England 315 Erlenbach 23, 166 Essen 330,342,344,346,351 Feodossija 351 FernerOsten 331 Finnland 340, 350 Frank 289 Frankfurt/Main 355 Frankfurt/Oder 349 Frankreich 190,315,324 Franse 172,300,301,303,331, 335,338, 339,350 Georgien 269,327,349 Gnadendorf 332 Graf 323 Griechenland 116 Grimm 157,326,346,348 Grünfeld 354 Guben 352 Gubin 352 Gudalowka 349 Hamburg 352 Helenendorf 318, 323 Hildesheim 352 Hollstein 342 Hussenbach 289 Illerfeld 251 Irbej 343 Irbejskoje 333 Isiikül 98 Israel 315 Boaro 234 Bogoslow-Lag 333 Boisroux 234 Bolschaja Urja 343 BRD 160,161,274,277,312, 315, 316 Bulgarien 116 Bundesrepublik Deutschland 326, 334, 335, 339, 357 Chabary 344 Chanlar 318 Charkow 235, 323, 331 Chemnitz 333 China 116 Chmelnyzkyj 351 Dagestan 66, 108, 127 DDR 59,84,93, 109, 145, 152, 15 9, 161, 164, 170, 173, 178, 180, 195,211,245, 298,312, 333,339, 345,357 Dehler 336 Deller 336 Detmold 172,339 Deutsche Autonome Republik 348 deutsche Autonomie 172 Deutschland 29, 37, 38, 48, 53, 84, 116, 137, 149, 151, 161, 172, 173,225, 234, 300,312, 313,314,320,326, 328, 330, 334, 335,343, 349,351,354 Diwnogorsk 160 Dnepr 158 Dobrinka 353 Donbass 332 Dreispitz 252, 353 Dresden 339 Dschambul 333,351 362
268,311,315,316,319, 323, 325, 326, 328, 332, 333, 334, 337, 338, 339, 340, 344, 345, 346, 348, 349,350,351,352, 356,359 Kasan 215 Katharinenstadt 157, 175 Kaukasus 233 Kazachstan 319 Kemerowo 245, 338 Kiew 349, 355 Kirgisien 75,101,230,300, 301,331,335,338,351 Kirow 24, 158 Kirowohrad 349 Kischinew 167 Kisel 348 Kislowodsk 145 Kökschetau 129 Koktschetaw 129, 226 Köln 340 Kolyma 192,342 Komarowo 337 Komi-Republik 326 Königsberg 274, 275 Konstantinowka 336 Köppental 338 Korea 116 Kornilowo 346 Kossicha 344 Kotowo 298, 329 Kras-Lag 337, 343 Krasnojarsk 17, 19, 24, 39,43, 44, 46,51,65,69, 72, 76, 79, 86,95, 103, 105, 110, 113, 118, 120, 126, 159, 160, 180, 182, 186, 187,204,219, 220, 228, 247,291,324, 325,333, Issyk 148, 156 Italien 324 Iwanowka 343 Iwdel 159 Iwdel-Lager 255 Jarowoje 329 Jekaterinstadt 326 Jenissej 24, 189,204,219,325 Jermentau 226 Kabinetnoje 337 Kaisker Wald 158 Kaliningrad 64, 274, 275, 340 Kalkar 349 Kalmückische ASSR 304, 345 Kamenka 343 Kamyschin 23,25, 130, 132, 190,215,216, 222, 223,224, 226, 243, 244, 247,254, 255, 258,259, 266, 271,272,290, 337, 343 Kansk 24, 86, 182, 196,335, 337,342, 343 Kant 301 Kapustin Jar 151 Karaganda 97, 98, 107, 113, 125, 129, 148, 156, 182, 183, 192,226, 301,318, 325,334, 345, 349 Karatschaewsk 341 Karelien 344 Kargatskij 336 Karl-Marx-Stadt 159, 333 Kasachische SSR 113, 178, 183 Kasachstan 29, 39, 44, 48, 60, 67, 75,86,97, 107, 114, 122, 124, 125, 129, 148, 159, 161, 175, 176, 177, 178,183,191, 225, 230, 237, 243, 250, 260, 363
Marxstadt 165, 166,326,328, 332, 337, 342, 344, 350, 357, 359 Mecklenburg-Vorpommern 347 Merke 346 Mittelasien 29, 56, 60, 70, 74, 80, 99, 124, 125, 230,311 Mogiljow 355 Moldawien 332, 353 Mongolische Volksrepublik 348 Moskau 23, 24, 25, 44, 47, 48, 92, 107, 132, 148, 150, 156, 15 8, 164, 172, 176, 181, 183, 185, 187, 192,215,217, 220, 223, 225, 226, 235, 242, 243, 244, 245,251,257, 258, 262, 266, 267, 270, 273, 274, 275, 280, 294, 297, 299,301,303, 304,307,310,314,319, 320, 324, 325, 326, 328, 329, 330, 331,332, 333,334, 337, 339, 345, 347, 349,351,353,354, 355, 357, 358, 359, 360 Moskva 307, 319 Mühlberg 346 Murmansk 358 Naryn 338 Nikitowka 332 Nikolaewka 337 Nikolajew 329 Nischnij Tagil 20,25,261,276, 277, 286, 288, 324, 330,351 Nordkasachstan 129, 225, 242, 325,339 Nordkaukasus 42,48, 341 Nordküste Eurasiens 355 Nördlingen 334 Nordpol 355 335,336, 337,338, 341,342, 343, 346, 353 Krasnotuņinsk 333 Krasny Kut 333, 342 Krim 243,265,351,356 Kubangebiet 35 Kuibyschew 351,357 Kukkus 329 Kulunda 354 Kulundasteppe 161 Kupino 341 Kurland 355 Kursker Bogen 158 Kustanai 51, 348 Leipzig 345 Lemgo 339 Leningrad 138, 192, 217, 340, 347, 356, 358 Lenino 325 Leninskoje 334 Lettland 325, 339 Lichtfelde 336 Linj о wo 289 Lipezk 349 Lippe 339 Litauen 340 Lowozersk 358 Lyswa 344 Magadan 121,331,358 Magnitogorsk 335 Mainz 344 Malachowo 344 Marienberg 336 Marienfeld 23,215,353 Mariental 162,234,238,328, 332,333 Marx 124, 165, 166,287,326 364
Nordrhein-Westfalen 339 Nordural 323, 330, 340, 344, 354 Norilsk 182, 189,344,357,358 Nowograd-Wolynsk 343 Noworossijsk 224 Nowosibirsk 51, 159, 160,244, 336, 337, 342, 344 Nowo-Usenka 325 NRW 172 Nur-Sultan 44,97, 129,225, 315,332, 337, 340,359 Oder 158 Odessa 323, 344, 355 Omsk 51,98, 101, 107, 159, 328, 341 Ordschonikidsewskij 341 Orenburg 42, 70, 101 Orłowo 344 Orlowskoje 234, 329, 337 Osch 300 Ossinowski, Sowchos 320 Ostberlin 357 Östeneich 161,315,323,329, 330 Ostsibirien 64 Pallassowka 164, 165, 267, 328 Pamjátnője 214 Panfilowskaja 251 Paris 69,291,292 Pawlodar 129,226 Pazifik 327 Perm 324, 344, 348 Petersburg 215 Petrograd 349 Pokrovsk 308 Pokrowsk 42, 233, 235, 308, 323,342, 355 Polarkreis 219 Polen 228 Poltawa 324 Prischib 344 Priwolschskoje 329 Qostanai 348 Reinhardt 328 Reinwald 336 Republik der Sowjetdeutschen 300 Republik der Wolgadeutschen 48, 63, 74, 292, 297, 298, 303 Reschoty 159, 343 Retling 353 Rewda 358 Riga 179,185,325,339 Rjasan 48 Rom 138, 139 Rostow am Don 358 Rothammel 23,214,216 RSFSR 35, 58,68,73,77, 105, 143, 164, 251,257, 326,355, 360 Rubzowk 350 Rudny 51 Ruhrgebiet 340 Rumänien 43, 55, 93, 109, 116 Russische Föderation 223, 340, 360 Russische Sozialistische Föderative Sowjetrepublik 73 Russisches Kaiserreich 324, 329,355 Russisches Reich 228 Russland 23, 25, 26, 35, 56, 80, 105, 109, 115, 116, 124, 136, 147, 148, 153, 154, 158, 161, 170, 231,233,235,250, 270, 365
289, 298, 299, 300,318, 334, 339, 344, 349, 350, 352 Salaspils 185 Samara 234, 307, 354 Samotajewka 339 Sankt Petersburg 223 Saran 98, 99 Saratow 23,48, 124, 157, 166, 234, 235, 244, 260, 267, 273, 287, 307, 320, 323, 326, 329, 332, 337, 338, 342, 346, 354, 358 Schira 336 Schitomir 343 Schwarzes Meer 228 Schwarzmeer 224 Schwarzmeergebiet 354 Schweiz 116 Schwerin 347 Seelmann 323, 324, 325, 326, 337 Selenogorsk 350 Semei 323,349 Semipalatinsk 323, 349 Sergejewsk 325 Sewastopol 356 SewLag 330 Sibirien 17,24,25,29,35,39, 42, 48, 50, 56, 60, 70, 74, 75, 80, 81,99, 106, 115, 122, 124, 152, 153, 159, 180, 196, 209,219, 228,229, 230, 233, 240, 243,277,308,311,329, 335,336, 337, 338, 341,342, 343, 345, 350, 353, 354, 356, 359 Slawgorod 36, 44, 98, 107, 161 184, 205, 220, 328,329, 336, 344, 354 Snamenka 36 Snamenskij 344 Solikamsk 158,348 Sorkino 354 Sotschi 329 Sowjetland 41, 63, 71, 72, 81, 101,279, 299 Sowjetskoje 237, 333 Sowjetstaat 31, 48, 49, 103, 106, 115, 117, 123 Sowjetunion 20, 27, 29, 31, 34, 35, 37, 38, 40, 42, 43, 47, 53, 55, 56, 58, 59, 64, 66, 69, 72, 77, 80, 84, 86, 91, 94, 96, 99, 100, 102, 103, 104, 105, 109, 111, 116, 117, 118, 120, 121, 122,123,124,127, 129, 135, 141, 142, 147, 148, 154, 156, 157, 161,185,195,196,200, 215,225,226,227, 230, 231, 233,235,245,257,259,272, 277, 281,288,289, 291,295, 311,312,313,323,329, 330, 340, 348,352,356 Spat 356 St. Petersburg 347, 356 Stahl 340 Stalingrad 48, 158, 329, 358 Staraja Poltawka 267 Stawropol 341 Strekerau 343 Stuttgart 343,344,351,352, 353 Südkasachstan 230,346,351 Südpol 327 366
Südukraine 228 Südural 154,244 Susly 234 Swerdlowsk 351 Swonarewkut 234 Syktywkar 326 Sysran 357 Talgar 344 Talowka 234 Tambor 338 Tambow 48, 150, 336, 358, 359 Taras 333,351 Taschkent 48, 167 Tawritscheskoje 328 Temirtau 334 Terijoki 350 Terskoje 24,219 Teutschland 233 Tiflis 349 Tiraspol 151,353 Tjuchtet 180 Tjumen 185, 186, 205 Tobolino 333 Togliatti 351 Tokmak 338 Tomsk 328, 330 Tonkoschkurowka 234 Transkaukasus 48 Trikata 325 Tschechoslowakei 109 Tscheljabinsk 244, 328, 335, 338,348 Tscheljab-Lag 335 Tschernogorsk 341 Tschertjosch 354 Tschimkent 333, 351 Tschon-Aryk 338 Tschuwaschien 332 Turgaisk 317 Turuchansk 24,204 UdSSR 3, 19,24,29,33,37, 38, 47, 48, 49, 53, 56, 60, 62, 64, 69, 70,71,73,75,78,83, 84, 90, 96, 100, 102, 103, 106, 111, 112, 114, 117, 118, 120,121,122, 123, 124, 125, 127, 13 5, 141, 143, 145, 146, 148, 158, 167, 169, 172, 179, 182, 183, 186, 188, 189, 198, 200, 203,211,213,225,230, 244, 257, 258,268, 271,272, 273,274, 291,292, 293,294, 295,299, 305,309,311,312, 313,316,318, 321,323,324, 325,327, 328,329,331,333, 334, 335,336,337,338,339, 340, 341,342, 344, 345,347, 348,350,351,352,355,359, 360 Ukraine 35,42,63,69, 80,81, 83, 115, 125, 169,233,323, 329,331,332, 334,336, 338, 343,349,351 Uljanowsk 277, 280 Union der Sozialistischen Sowjetrepubliken 96, 111, 114, 120, 129, 135, 225 Ural 229, 324, 333, 348 Uralgebiet 29, 39, 80, 125, 230 USA 136, 137, 169 Usbekische SSR 167 Ushur 346 Wachruschewo 325 Warenburg 342, 357 Warschau 349 Weimarer Republik 38 367
Weißrussland 48, 355 Werch-Imbatsk 204 Werchnjaja Dobrinka 252 Werchoturje 330 W estdeutschland 153,316 Westsibirien 182 Wien 161,323,329,330,349 Wirtschafts- und Verwaltungseinheit der Wolgadeutschen 81 Wjatlag 24,219,353 Woldadeutsche Republik 24 Wolga 17,20,23,25,29,31, 36,37,38,41,61,62, 66, 69, 71,74, 80,81,83, 87, 94, 105, 112, 115, 120, 123, 131, 142, 147, 149, 150, 151, 152, 153, 159, 162, 164, 171, 189, 190, 191,206, 209,219, 225, 230, 232, 233, 234, 235, 238, 239, 242, 260, 267, 273, 274, 276, 286, 290, 292, 298, 300, 307, 308,318, 323, 325,326, 328, 329, 331,332, 333,336, 337, 339, 340,341,342, 343, 344, 346, 348, 353, 354, 357 Wolgadeutsche autonome sozialistische Sowjetrepublik 307 Wolgadeutsche Autonomie 55, 69, 157, 187, 270,336 Wolgadeutsche Republik 25, 35, 36, 123, 142, 195,205, 225, 242, 254,270,271,272, 274, 276, 297, 328, 329, 334, 335,341 Wolgadeutsche Sozialistische Sowjetrepublik 42 Wolgagebiet 23, 35, 57, 73, 108, 129, 150, 165, 233, 238, 272, 274, 323, 324, 328, 336, 337, 342, 353 Wolgaheimat 17, 36, 127, 201, 205, 223, 248 Wolgaregion 121, 123 Wolgarepublik 35, 105 Wolgograd 130,158,222,251, 263, 267, 272, 273, 289, 298, 304, 320, 328, 337, 346, 358 Wolhynien 338, 343 Woronowo 328 Zarenrassland 105 Zarizyn 346 Zelina 268 Zelinograd 44, 86, 97, 129, 225, 226, 242, 260,315,332, 337, 340, 359 Zentraleuropa 233 Zürich 354 Косеетек 334 368
Personenverzeichnis Beria, Lawrenti 62, 66, 69, 74, 81, 100, 106, 187,327 Bersch, Adolf 123, 164, 328 Biatin, A 75,88,292 Blum, Wladimir 259 Blumenfeld, Felix 349 Blumenfeld, Olga 349 Böhm, Ludmilla 225 Böhm, Reinhold 224 Bolger, Friedrich 55,143,205, 221,261,262,328 Bornemann, Konstantin 55, 298, 329 Brabander, Franz Joseph 233 Brainin, Boris 143,171,186, 329, 330, 349 Breschnew, Leonid 120,122, 128, 137, 138, 141, 142, 167, 168, 169, 188, 197, 205,225, 243, 246, 247, 248, 249, 254, 268, 303,306,331,333,348, 357 Brug, Johann 187, 197,199, 331 Bulganin, Nikolai 198, 331, 347 Buß, Alexander 273 Chromowa, Therese 55,157, 300, 334 Chruschtschow, Nikita 52, 137, 149, 168, 198,212, 295,327, 331,347, 348,359 Cornwell, Susan 274 Davydov. E. 307 Davydova, L. 327 Dawydow, E. 307 Abai 325 Aitmatow, Tschingis 312 Aleksejewa, Tamara 337 Alexander I. 170 Andropow, Juri 226, 257, 258, 260, 323,333 Anzengruber, Hilde 249, 323 Appell, Dima 248, 252 Bach, Franz 158,323,353 Bader, Otto 154,324 Bahl, Hans 179,324 Bahl, Waldemar 179,325 Barusdin, Sergej 265 Bauer, Gottlieb 153,235 Baumann, Nikolaus 348 Becker 301,305 Belger, Herold 156,159,250, 251,256, 257, 265, 323,324, 325, 326, 329, 330, 332, 336, 338, 340, 341,342, 343,344, 347,351,353,357, 360 Bellendir, Nikolai 165 Bellendir, Nikolaus 326 Bellingshausen, Fabian Gottlieb, von 154,327 Bender, Ida 4, 18,25,82,254, 255,258,374 Bender, Juri 4,292,308,321 Bender, Rudolfjunior 4, 18, 20, 26, 196, 270, 276, 277,281, 325,327, 329,331,332,333, 334, 336, 337,339, 341,343, 346, 357 Bender, Rudolf senior 204 Beratz, Gottlieb 235 369
Gerber, Wladimir 259 Gillig, Jakob 152 Ginsburg, Lew 330 Glock 55 Göbel, Maria 75,88,291,292 Goethe, Johann Wolfgang, von 248 Gol‘man 186 Gorbatschow, Michail 20, 25, 269, 276, 277, 280, 285, 286, 288, 290 Gorki, Maksim 325 Gorkin, A. F. 15,100,294,321 Goßmann, David 336 Goßnitz, Joseph 237, 238, 333 Greif 244 Gromyko, Andrej Andrejewitsch 265 Gross, E. 308 Groth, Heinrich 273 Günther, Edmund 143, 186, 336 Gurwitsch, L. 150 Gußjkow, Boris 187,188 Habermehl, David 223, 224, 254,336 Haffner, Georg 247, 254 Hahn 301 Hannstein 301 Hasselbach, Alexander 55, 249, 317,318, 337 Hefele, Wladimir 254 Heine, Heinrich 247, 248, 263 Henke, Herbert 143, 186, 338 Herdt, Alexander 165, 166 Herdt, Viktor 25, 234, 253, 254, 255,258,263 Herdt, Woldemar 165 Hermann, Peter 237, 238, 333 Debolski, Alexej 176, 184,221, 331 Delwa, Alois 175,178,332 Delwa, Nikolai 175,187,188, 332 Denikin, Anton 332, 333 Diel, Alexander 273 Dotz, Alexander 299 Dschingis Khan 191 Dumin 144, 148 Ebel, Viktor 273 Ehlert, Therese 157, 334 Ehrenburg, Ilja 83 Ehrlich, Friedrich 128,187, 188, 197, 199, 333 Ekkert, Woldemar 346 Emig, Friedrich 277 Enders, Wolfgang 159,160, 333 Erfurth, Heinrich 234 Faust, Gottfried 259,261 Fedin, Konstantin 53 Fertich 305 Fischer, Jakob 244, 249, 260, 333, 339 Fischer, Karl 195, 196 Folckern, Anna Katharina, von 327 Frank 144 Franz 303, 304, 305, 306 Franzen, Therese 157,334 Friesen, Johann 181 Fritzler 171 Fuchs, Viktor 55, 335, 343 Gamsatow, Rassul 66, 108, 127 Gausch (Hausch), Alexej 343 Genke 186 Georgadze, Michail 310 370
Klein, Victor 25, 33, 66, 143, 160, 165, 181,206, 207,237, 250, 265, 342, 343 Klimowa, Rimma 247 Kobysch, Vitali 289 Kohl, Helmut 280 Kokarew Alexander Akimowitsch 19, 76, 82, 113 Koliweck, S 234 Köln, Reinhard 55, 128, 149, 150, 159, 187, 192, 193, 199, 258, 296, 342, 346 Koltschak, Alexander 66 Kontschak, Emst 55, 317, 343 Körner, Adolf 190,259,343 Kossygin, Alexei 69, 70, 169, 291,292 Kramer, Andreas 161,344 Kronewald, Johann 261,276 Krupskaja, Nadeschda 357 Krusenstern, Adam Johann, von 327 Kufeld, David 234 Kugultinow, David 119, 345 Landau 154 Lapina, Μ. 327 Leicht, Herbert 182,183,345 Leis, Reinhold 221 Lenin, Wladimir 20, 34, 35,40, 41,42,43,48, 54, 55, 56, 58, 62, 64, 66, 69,71,73,74,75, 76,90, 93, 100, 103, 105, 108, 112, 116, 120,122,126, 129, 197,236, 239, 268, 298, 301,305,345 Lichatschow, Dmitri 131 Lindner, Eberhardt 145,178, 195 Herrmann, Albinus 162 Hertel, Otto 172, 173,301,338 Hildebrandt, Eugen 316 Hinz, Benjamin 224, 242, 243, 244,245, 260, 339 Hitler, Adolf 50,51,55, 137, 292 Hoffmann 181 Hollmann, Dominik 1,3, 4, 7, 17, 18, 19, 20, 23,24,25,26, 33,39,40,43,46,58, 63,68, 69, 72, 77, 79, 80,95, 103, 104, 105, 110, 118, 120, 126, 128, 129, 130, 132, 173, 187, 193,207,214, 254, 255,290, 318, 325, 327,329,331,332, 333,334, 336,337, 339, 341,343,346,357, 374 Horn, Wladimir 244, 245, 260 Hügel 255 Hummel, J. 318 Issajew, Μ. I. 90, 109, 123 Jacquemien, Rudolf 143,340 Jasków 53 Jegorschew, A 263 Jelzin, Boris 151,320,340 Jenskaja 144 Jepskaja 144 Jeserskaja 144 Justus, Alexander 187,188, 199, 340, 341 Kagatsch, Albina 343 Kaiser, Heinrich 55,181,208, 341
Kerensky, Alexander 307, 308 Kirjuschkin, I 78 Kisseljow, Gennadij 273 371
Lonsingers, August 152,158, 346 Mai, Peter 237, 346 Maier, Alexander 258 Malenkow, Georgi 198, 347 Malinowski, Lew 237, 250, 251,347 Mangold, Wendelin 343, 344, 351,352, 353 MáoZédõng 212 Marschak, Samuil 23, 330 Michailowa, Irene 165 Michałowski, Aleksander 349 Mikojan, Anastas 71,84,94, 122, 144, 164, 182, 297,298, 299, 300, 301,303, 328, 348 Möhring, Johann Georg 234 Molotow, Wjatscheslaw 198, 348 Moor, Karl 49 Moritz, Annette 330, 342, 344, 346,351 Müller, Eugen 277 Muth, Elvira 87, 348 Neuhaus, Heinrich Gustav 154, 349 Nikolajih 69,74,81, 106, 115 Nikobus, der Zweite 356 Nixon, Richard 137 Okudschawa, Boris 265 Österreicher, Sepp 171,186, 329, 349 Othello 49 Pauli, Olga 254, 258, 259 Paulsen, Nina 4, 54, 167, 240, 250, 265 Peter 222 Peteri. 154 Peter, der Erste 355 Pfeifer, Ella 26 Plechanow, Georgi 136, 137, 349 Plotnikow, A. 319 Podgorny, Nikolai 75, 198,213, 291,292,310,350 Poljanski, Dmitri 213,350 Popowa, Olga 247 Pracht, Arno 244,350 Pschenizin, Georgi 155,351 Pugatschow, Jemeljan 328 Puschkin, Alexander 170 Reimgen, Alexander 55,221, 351 Richter, Erich 177 Richter, G. 307 Rickert, Lydia 253, 254 Rihter. G. 307 Rische, Emma 162 Rische, Klemens 162 Ritter, Alexander 160,352 Ritter, Wladimir 259, 267, 273 Rudenko, Roman 331 Rupp 304, 305 Rykow, Alexei 198,352 Saks, Andreas 25, 33, 151, 179, 249, 265, 352 Sawatzky, Gerhard 353 Schaab 222, 303, 304, 305, 306 Schaab, Alois 254 Schäfer, Berta 259 Schanjawsky, Alfons 215 Scheck, Kaspar 234 Schelest, Pjotr 169 Schellenberg, Johann 162,184, 354 Schilke, Therese 157,334 372
Tolstoi, Lew 213 Tschechow, Anton 23 Tschernyschow, Wladimir 274 Tschukowski, Kornej 23 Turgenjew, Iwan 23 Vinogradov, К. 307 Wacker, Nelly 221 Wagner, David 181,317 Wagner, Georg 172 Wagner, Jekaterina 355 Waldheim, Kurt 311 Warkentin, Johann 26, 146, 173, 177, 185, 186,300,356 Weber, Alexander 165,357 Weber, Gennadi 189, 358 Welz, Karl 299,317 Wiedemann, Konstantin 150, 358 Wiedmeier, Kurt 274 Wilhelmil 38 Wilhelm, Assmus Philipp 234 Winogradow, K. 307 Wölk, David 343 Wormsbecher, Hugo 244, 250, 261,263,264, 274, 298,359 Woronow, Gennadi 169, 213, 360 Zapanow, W. 223, 258 Я.П.С. 144 Schiller, Franz 235 Schmeljow, Alexej 176, 331 Schmidt, Anton 355 Schmidt, David 222, 235, 354 Schmidt, Helmut 169 Schmidt, Johann Christian 222 Schmidt, Otto 154,355 Schmidt, Peter 154, 355 Schmidt, Pjotr 355 Schneider, Anton 234 Scholl, Waltraut 178 Schössler, Friedrich 297 Schröder 180 Schulz 144 Seghers, Anna 47, 152 Sepp 143, 171,186 Simonow, Konstantin 181 Sinner, Peter 234 Skljarow 144 Spomer 180 Stahlbaum, August 234 Stalin, Josef 81, 88, 100, 131, 137, 168, 192, 198,212, 248, 295, 327, 348, 352, 356 Stößel, Eduard 223, 258 Stroganow 92, 303, 304, 305, 306 Suslow, Michail 63,167 Svernik, N. 294 373
|
| adam_txt |
INHALTSVERZEICH
N
IS
VORWORT
.
17
EINLEITUNG
.
19
DOMINIK
HOLLMANN
.
23
BRIEFE
AN
DIE
HOECHSTEN
PARTEI
UND
REGIERUNGSINSTANZEN,
ZEITUNGEN
UND
PROMINENTE
PERSOENLICHKEITEN
DER
SOWJETUNION
IN
DEN
JAHREN
1957-1990.
27
AN
DAS
ZENTRALKOMITEE
DER
KOMMUNISTISCHEN
PARTEI
DER
SOWJETUNION.
1957
.
29
AN
DAS
ZENTRALKOMITEE
DER
KOMMUNISTISCHEN
PARTEI
DER
SOWJETUNION.
1959
.
34
AN
DIE
REDAKTION
YYNEUES
LEBEN"
.
40
BRIEF
AN
ERICH
RICHTER,
MITARBEITER
DER
ZEITUNG
YYNEUES
LEBEN"
.
44
AN
DAS
REDAKTIONSKOLLEGIUM
DER
ZEITUNG
YYNEUES
LEBEN
"
.
47
LIEBER
GENOSSE!
.
54
WENN
ICH
DIE
MOEGLICHKEIT
BEKAEME,
EINE
REDE
ZU
HALTEN
.
59
AN
DEN
SEKRETAER
DES
ZENTRALKOMITEES
DER
KPDSU
GEN.
MICHAIL
ANDREJEWITSCH
SUSLOW
63
AN
DEN
VORSITZENDEN
DES
MINISTERRATES
DER
UDSSR
ALEXEJ
NIKOLAJEWITSCH
KOSSYGIN
69
AN
DIE
REDAKTION
DER
ZEITUNG
.
73
AN
DAS
POLITBUERO
DES
ZENTRALKOMITEES
DER
KOMMUNISTISCHEN
PARTEI
DER
SOWJETUNION
.
80
AN
DAS
PRAESIDIUM
DES
OBERSTEN
SOWJETS
DER
UNION
DER
SOZIALISTISCHEN
SOWJETREPUBLIKEN
.
96
AN
DEN
24.
PARTEITAG
DER
KOMMUNISTISCHEN
PARTEI
DER
SOWJETUNION.
AN
DAS
SEKRETARIAT
DES
ZK
DER
KPDSU
.
104
AN
DEN
24.
PARTEITAG
DER
KOMMUNISTISCHEN
PARTEI
DER
SOWJETUNION.
105
AN
DEN
CHEFREDAKTEUR
DER
WOCHENSCHRIFT
YYNEUES
LEBEN
"
.
111
AN
DAS
PRAESIDIUM
DES
OBERSTEN
SOWJETS
DER
UNION
DER
SOZIALISTISCHEN
SOWJETREPUBLIKEN
VOM
.
120
ANDENCHEFREDAKTEUR
.
127
AN
DAS
PRAESIDIUM
DES
OBERSTEN
SOWJETS
DER
UNION
DER
SOZIALISTISCHEN
SOWJETREPUBLIKEN
VOM
.
129
AN
DEN
VORSITZENDEN
DES
VORSTANDES
DES
SOWJETISCHEN
KULTURFONDS
AKADEMIEMITGLIED
D.
S.
LICHATSCHOW
131
NOTIZEN
UND
AUFZEICHNUNGEN
AUS
DEN
TAGEBUECHERN
IN
DEN
JAHREN
1972-1990
.
133
HEFT
1,
JULI
1972-1973
.
135
AM
ANFANG
WAR
DAS
WORT
.
135
NOTIZ
8:
50
JAHRE
UDSSR
UND
DIE
SOWJETDEUTSCHEN
.
135
NOTIZ
9:
BOXJM3M
/
FUEHRERTUM
.
136
NOTIZ
10:
DIE
UNFEHLBARKEIT
DES
YYHEILIGEN
VATERS"
.
138
NOTIZ
11:
NOCHMAL
YYUNFEHLBARKEIT
"
.
139
NOTIZ
27.
ALLEGORISCH
.
139
NOTIZ
36.
UNSER
RECHT
EINFORDERN!
.
141
NOTIZ
38.
TJIACHOCTB
(GLASNOST)
.
141
NOTIZ
46.
EINE
NEUIGKEIT
.
143
NOTIZ
54.
DIE
SOMMERFERIEN
SIND
FUTSCH
.
145
NOTIZ
75.
ALLEGORISCH
.
146
NOTIZ
76.
EIN
MEER
VON
LEID
.
147
NOTIZ
77.
BITTEN
ODER
FORDERN?
.
147
NOTIZ
87.
REINHARD
KOELN
.
149
NOTIZ
88.
EIN
BEISPIEL
ZU
NR.
87
.
150
NOTIZ
95.
UNSER
SOWJETDEUTSCHES
LEIDVOLLES
LOS
.
150
HEFT
2,
1974-1975
.
152
NOTIZ
7.
ANNA
SEGHERS
UEBER
GERECHTIGKEIT
.
152
NOTIZ
14.
BESUCH
BEI
JAKOB
GILLIG
.
152
NOTIZ
16.
AM
16.
JUNI
IST
WAHLTAG
.
153
NOTIZ
17.
OTTO
BADER
-
PROFESSOR,
ARCHAEOLOGE
.
154
NOTIZ
19.
DER
ANSTOSS
ZUM
FORTSCHRITT
.
155
NOTIZ
24.
HEROLD
BELGER
.
156
NOTIZ
25.
GIBT
ES
EINE
SOWJETDEUTSCHE
INTELLIGENZ?
.
157
NOTIZ
28.
SIEGESTAG
.
158
NOTIZ
30.
ES
TUT
SICH
WAS
.
159
NOTIZ
40.
EIN
GAST
AUS
DER
DDR
IN
KRASNOJARSK
.
159
NOTIZ
41.
BEI
VICTOR
KLEIN
.
160
NOTIZ
42.
SLAWGOROD
.
161
NOTIZ
54.
ALBINUS
HERRMANN
.
162
NOTIZ
63.
LEGENDE
VOM
APFELBAUM
.
163
NOTIZ
67.
PALLASSOWKA
.
164
NOTIZ
68.
DAS
TREFFEN
IN
MARX
.
165
NOTIZ
69.
EIN
BRIEF
AN
M.
A.
SUSLOW
.
167
NOTIZ
72.
PUSCHKIN,
19.
OKTOBER
.
170
NOTIZ
73.
MEINE
YYBETREUERIN
"
.
170
NOTIZ
74.
WOLGAZYKLUS-GEDICHTE
.
171
NOTIZ
80.
OPFER
SEINER
UEBERZEUGUNG
.
172
NOTIZ
83.
WO
BLEIBT
DIE
GERECHTIGKEIT?
.
173
NOTIZ
92.
QUELLE
UND
BACH
.
174
NOTIZ
93.
PARABEL
.
174
NOTIZ
94.
ALOIS
DELWA
.
175
NOTIZ
95.
UNSER
VERLAGSWESEN
.
176
NOTIZ
103.
DER
ZUSTAND
UNSERER
NATIONALEN
KULTUR
.
177
NOTIZ
113.
MEIN
DDR-FREUND
EBERHARDT
LINDNER
.
178
NOTIZ
120.
FEIN
EINGEFAEDELT
.
179
NOTIZ
123.
DIE
SOWJETDEUTSCHEN
UND
DER
KRIEG
.
180
HEFT
3,
JULI
1975-1976
.
182
NOTIZ
3.
DAS
ENSEMBLE
YYFREUNDSCHAFT
"
.
182
NOTIZ
4.
EINE
VERORDNUNG
DES
KULTURMINISTERS
.
183
NOTIZ
23.
BRUDERGRAB
.
184
NOTIZ
43.
ZWEI
WICHTIGE
ARBEITEN
.
185
NOTIZ
53.
DAS
SEMINAR
.
185
NOTIZ
55.
EINIGES
ZUM
DIALEKT
.
186
NOTIZ
56.
MEIN
BRIEF
AN
DAS
ZK
DER
KPDSU
.
187
NOTIZ
57.
MANCHES
ERFREULICHE
.
188
NOTIZ
62.
DER
STARKE
UND
DER
SCHWACHE
(PARABEL)
.
189
NOTIZ
66.
EINE
FABEL
.
190
NOTIZ
67.
NATIONALITAETENPOLITIK
.
191
NOTIZ
95.
LOKAL
PATRIOTISMUS
.
191
NOTIZ
119.
REINHARD
KOELN
.
192
HEFT
4,
DAS
JAHR
1977
.
195
NOTIZ
12.
KLUB
DER
KINO-REISENDEN
.
195
NOTIZ
32.
KARL
FISCHER
.
195
NOTIZ
40.
YYFRITZE
"
,
YYFASCHISTEN
"
,
YYHITLERISTEN
"
.
196
NOTIZ
44.
NEUE
KONSTITUTION
.
197
NOTIZ
45.
PODGORNY
.
197
NOTIZ
58.
DIE
NEUE
KONSTITUTION
.
198
NOTIZ
59.
REINHARD
KOELN
.
199
NOTIZ
74.
EINE
PARABEL
.
199
NOTIZ
76.
DICHTUNG
.
201
NOTIZ
108.
DER
MENSCH
UND
DIE
FREIHEIT
.
202
NOTIZ
110.
FORTSETZUNG
VON
NOTIZ
108
.
203
NOTIZ
112.
FRIEDRICH
BOLGER
.
205
NOTIZ
115.
DER
KREML
-
EIN
ALTERSHEIM
.
205
NOTIZ
120.
STOSSSEUFZER
.
206
HEFT
5,
1978-1979
.
209
NOTIZ
10.
AX,
TBI
AOJIS,
MOS
IOJIS!
.
209
NOTIZ
19.
DAS
BRUDERGRAB
IN
DER
TAIGA
.
210
NOTIZ
20.
DUMMHEIT
UND
STOLZ
WACHSEN
AUF
EINEM
HOLZ
.
211
NOTIZ
41.
DAS
ZIEL
IM
LEBEN
.
213
NOTIZ
42.
DAS
ZWEITE
ZIEL
.
216
NOTIZ
43.
EIN
LEBEN
OHNE
ZIEL
.
218
NOTIZ
44.
DAS
DRITTE
ZIEL
.
220
NOTIZ
49.
FLUCHT
VON
DER
WIRKLICHKEIT
.
221
NOTIZ
66.
YYWIR
SIND
HALBDEUTSCHE
44
.
221
NOTIZ
67.
IST
'
S
WIRKLICH
WAR?
.
223
NOTIZ
68.
SOWJETDEUTSCHE
AUTONOMIE?
.
224
NOTIZ
69.
ZU
NR.
67
(DER
ORDEN)
.
226
NOTIZ
81.
VORJAHRESSCHLUSS
.
238
NOTIZ
82.
EIN
RUSSISCHES
GEDICHT
.
239
NOTIZ
83.
DAS
JAHR
IST
ZU
ENDE
.
240
HEFT
6,
1980
.
242
NOTIZ
42.
DER
KAMPF
UM
EINE
AUTONOMIE
GEHT
WEITER
.
242
HEFT
7,
.
246
NOTIZ
10.
DER
26.
PARTEITAG
DER
KPDSU
.
246
NOTIZ
11.
HEINE-ABEND
.
247
NOTIZ
16.
EIN
DOKUMENT
AUS
FRUEHERER
ZEIT
.
248
NOTIZ
18.
NOCH
MEHR
STRESS
.
249
NOTIZ
26.
DER
JUNI
GEHT
ZU
ENDE
.
249
NOTIZ
28.
ZWEI
DEUTSCHE
DOERFER
BEI
WOLGOGRAD
.
251
NOTIZ
37.
KULTURARBEIT
.
252
DAS
JAHR
1982
NOTIZ
18.
UNSER
LESERKLUB
254
NOTIZ
24.
DER
9.
MAI
.
255
NOTIZ
26.
DER
ARTIKEL
YYHEIMATLICHE
WEITEN
44
IN
YYISWESTIJA
44
.
256
HEFT
8,
DIE
JAHRE
1983-1984-1985
.
257
NOTIZ
3.
ANDROPOW
ERWAEHNT
DIE
DEUTSCHEN
.
257
NOTIZ
23.
OLGA
UND
IDA
IN
MOSKAU
.
258
DAS
JAHR
1984
NOTIZ
12.
ICH
HABE
BESUCH
259
NOTIZ
29.
VOM
ARBEITSDIENST
IN
DEN
KRIEGSJAHREN
.
261
HEFT
9,
1986
.
263
NOTIZ
7.
DER
LESERKLUB
.
263
NOTIZ
18.
DER
ELEFANT
IM
PORZELLANLADEN
.
263
NOTIZ
19.
EINE
FREUDIGE
NACHRICHT
.
264
DAS
JAHR
1987
NOTIZ
28.
AM
25.
JULI
1987
265
NOTIZ
29.
17.
DEZEMBER
1987
.
266
NOTIZ
31.
5.
OKTOBER
1987
.
267
DAS
JAHR
1988
NOTIZ
35.
ALSO
20.
JULI
1988
.
268
NOTIZ
38.
26.
SEPTEMBER
1988
.
270
HEFT
10,
1.
JANUAR
-
15.
NOVEMBER
1989
.
271
14.
JANUAR
1989
.
271
10.
FEBRUAR
1989
.
271
5.
SEPTEMBER
1989
.
272
13.
SEPTEMBER
1989
.
273
16.
OKTOBER
1989
.
273
15.
NOVEMBER
1989
.
274
HEFT
11,
1990
.
276
DER
LETZTE
TAG
IM
APRIL
.
276
DER
NEUNTE
MAI.
SIEGESTAG
.
276
AM
19.
MAI
.
277
DER
JUNI
IST
ANGEBROCHEN
.
278
25.
JULI
1990
.
280
13.
AUGUST
1990
.
280
HEFT
12,
NOVEMBER
1990-1991
.
281
21.
NOVEMBER
1990
.
281
ANHAENGE
.
283
ANHANG
NR.
1
GIBT
ES
FUER
UNS
NOCH
DIE
HEIMISCHE
SCHOLLE?
.
285
ANHANG
NR.
2
INHALT
DES
BRIEFES
DER
LEHRERIN
M.
GOEBEL
.
291
DIE
ANTWORT
AUF
DEN
BRIEF
DER
LEHRERIN
GOEBEL
.
292
ANHANG
NR.
3
ERLASS
DES
PRAESIDIUMS
DES
OBERSTEN
SOWJETS
DER
UDSSR.
UEBER
DIE
STRAFRECHTLICHE
VERANTWORTLICHKEIT
DER
PERSONEN,
DIE
WAEHREND
DES
VATERLAENDISCHEN
KRIEGES
IN
FERNE
REGIONEN
DER
UDSSR
AUSGESIEDELT
WURDEN,
FUER
DIE
FLUCHT
AUS
DEN
PFLICHT
UND
STAENDIGEN
ANSIEDLUNGSORTEN
.
293
ANHANG
NR.
4
BRIEF
VON
REINHARD
KOELN
AN
NIKITA
CHRUSCHTSCHOW
UEBER
DIE
REHABILITIERUNG
DER
WOLGADEUTSCHEN.
8.
APRIL
1963
.
295
ANHANG
NR.
5
ZWEITE
DELEGATION
DER
DEUTSCHEN
IN
MOSKAU
IN
FRAGEN
DER
WIEDERHERSTELLUNG
DER
AUTONOMIE.
NIEDERSCHRIFT
DES
GESPRAECHS
BEIM
EMPFANG
DER
TEILNEHMER
DURCH
DEN
STAATSPRAESIDENTEN
ANASTAS
MIKOJAN,
7.
JULI
1965
.
297
ANHANG
NR.
6
DRITTE
DELEGATION
DER
DEUTSCHEN
IN
MOSKAU
IN
FRAGEN
DER
WIEDERHERSTELLUNG
DER
AUTONOMIE.
AUFZEICHNUNG
DER
UNTERREDUNG
MIT
DEM
LEITER
DES
EMPFANGSBUEROS
DES
ZK
DER
KPDSU.
15.
JULI
1967
.
303
ANHANG
NR.
7
AUSZUG
AUS
DEM
ARTIKEL
VON
K.
WINOGRADOW,
G.
RICHTER,
E.
DAWYDOW
YYWOLGADEUTSCHE
AUTONOME
SOZIALISTISCHE
SOWJETREPUBLIK
4
'
.
307
ANHANG
NR.
8
AUSZUG
AUS
DEM
BUCH
YYE.
GROSS.
AUTONOME
SOZIALISTISCHE
SOWJETREPUBLIK
DER
WOLGADEUTSCHEN
44
.
308
ANHANG
NR.
9
ERLASS
DES
PRAESIDIUMS
DES
OBERSTEN
SOWJETS
DER
UDSSR
VOM
3.10.1972
UEBER
DIE
AUFHEBUNG
DER
EINSCHRAENKUNGEN
IN
DER
WAHL
DES
WOHNSITZES,
DIE
FRUEHER
FUER
EINZELNE
KATEGORIEN
VON
BUERGERN
VORGESEHEN
WAREN
.
309
ANHANG
NR.
10
APPEL
DER
IN
DER
SOWJETUNION
LEBENDEN
BUERGER
DEUTSCHER
NATIONALITAET
AN
DIE
ORGANISATION
DER
VEREINTEN
NATIONEN
.
311
ANHANG
NR.
11
AUS
DEM
BERICHT
DER
ABTEILUNG
FUER
PROPAGANDA
UND
AGITATION
DES
ZK
DER
KOMMUNISTISCHEN
PARTEI
KASACHSTANS
AN
DIE
SEKRETAERE
DES
ZK
.
315
ANHANG
NR.
12
ERKLAERUNG
DES
RUSSISCHEN
PRAESIDENTEN
BORIS
N.
JELZIN
BEI
EINEM
TREFFEN
MIT
BEWOHNERN
DER
SOWCHOS
(STAATSFARM)
YYOSSINOWSKI"
GEBIET
SARATOW
AM
08.
JANUAR
1992
.
320
ANHANG
NR.
13
AUS
DEM
BERICHT
DES
SEKRETAERS
DES
OBERSTEN
SOWJETS
DER
UDSSR
A.F.GORKIN
YYBESTAETIGUNG
DER
ERLAESSEN
DES
OBERSTEN
SOWJETS
DER
UDSSR
"
.
321
BIOGRAPHISCHE
ANGABEN
.
323
ORTSVERZEICHNIS
.
361
PERSONENVERZEICHNIS
.
369
ABKUERZUNGEN
.
374
Ortsverzeichnis 326, 328, 337, 343, 346, 350, 353,354,355,357,359 Astrachan 353 Atlantik 327 Atschinsk 353 Autonome Sozialistische Sowjetrepublik der Wolgadeutschen 30, 34, 35, 41,48, 120,308 Autonomie an der Wolga 130 Autonomie der Wolgadeutschen 54, 73, 74, 112, 339 Avtonomnaja Socialisticheskaja Sovetskaja Respublika Nemcev Povolzh'ja 308 Bachmut 332 Baikal-Amur-Magistrale 268 Baku 353 Baltikum 144 Balzer 287,331 BAM 268 Barnaul 33, 98, 220, 344, 346, 347, 354, 357 Baschkirien 356 Beauregard 234, 343 Beideck 234 Belgorod 331 Berestowo 334 Bergkarabach 268, 269 Berlin 235, 323, 324, 326, 329, 330, 331,332,336,338, 340, 341,342, 343,344, 347, 349, 351,353,357,360 Bischkek 331,335,350 Bitenj 351 Aktjubinsk 332, 334, 345 Aktobe 332 Alatyr 332 Alexandrowskoje 324 Alma-Ata 64,98, 136, 148, 156, 181,224, 225, 237, 242, 243,244, 250,251,260, 300, 301,325,326, 333,334, 338, 339, 344, 346, 347, 357, 359 Almaty 319, 325, 338,339, 344, 346, 359 Altai 165,344,346 Altairegion 33,36,71,77,78, 81,94, 98, 101, 107, 160, 184, 220, 242, 328, 336, 347, 350,354, 356,357,359 Amerika 153 Amur 353 Annette 338 Aqtöbe 334, 345 Arbeiterkommune der Wolgadeutschen 73 Archangelsk 340 Arktis 355 Armenien 269 Armenische SSR 268 Artjemjewsk 332 Aserbaidschan 323 Aserbaidschanische SSR 268 AS SR der Wolgadeutschen 35, 70, 73, 105, 126, 139,222, 270,353,357 ASSRdWD 25, 42, 55, 94, 150, 165, 189, 261,267, 271,274, 276,288, 291,301,305,323, 361
Dubowka 346 Elisabethgrad 349 Engels, 17,23,42,172,217, 224, 233, 267, 272, 324, 326, 328, 330, 334,337,338,340, 342, 344, 346, 348, 353, 354, 355, 357 England 315 Erlenbach 23, 166 Essen 330,342,344,346,351 Feodossija 351 FernerOsten 331 Finnland 340, 350 Frank 289 Frankfurt/Main 355 Frankfurt/Oder 349 Frankreich 190,315,324 Franse 172,300,301,303,331, 335,338, 339,350 Georgien 269,327,349 Gnadendorf 332 Graf 323 Griechenland 116 Grimm 157,326,346,348 Grünfeld 354 Guben 352 Gubin 352 Gudalowka 349 Hamburg 352 Helenendorf 318, 323 Hildesheim 352 Hollstein 342 Hussenbach 289 Illerfeld 251 Irbej 343 Irbejskoje 333 Isiikül 98 Israel 315 Boaro 234 Bogoslow-Lag 333 Boisroux 234 Bolschaja Urja 343 BRD 160,161,274,277,312, 315, 316 Bulgarien 116 Bundesrepublik Deutschland 326, 334, 335, 339, 357 Chabary 344 Chanlar 318 Charkow 235, 323, 331 Chemnitz 333 China 116 Chmelnyzkyj 351 Dagestan 66, 108, 127 DDR 59,84,93, 109, 145, 152, 15 9, 161, 164, 170, 173, 178, 180, 195,211,245, 298,312, 333,339, 345,357 Dehler 336 Deller 336 Detmold 172,339 Deutsche Autonome Republik 348 deutsche Autonomie 172 Deutschland 29, 37, 38, 48, 53, 84, 116, 137, 149, 151, 161, 172, 173,225, 234, 300,312, 313,314,320,326, 328, 330, 334, 335,343, 349,351,354 Diwnogorsk 160 Dnepr 158 Dobrinka 353 Donbass 332 Dreispitz 252, 353 Dresden 339 Dschambul 333,351 362
268,311,315,316,319, 323, 325, 326, 328, 332, 333, 334, 337, 338, 339, 340, 344, 345, 346, 348, 349,350,351,352, 356,359 Kasan 215 Katharinenstadt 157, 175 Kaukasus 233 Kazachstan 319 Kemerowo 245, 338 Kiew 349, 355 Kirgisien 75,101,230,300, 301,331,335,338,351 Kirow 24, 158 Kirowohrad 349 Kischinew 167 Kisel 348 Kislowodsk 145 Kökschetau 129 Koktschetaw 129, 226 Köln 340 Kolyma 192,342 Komarowo 337 Komi-Republik 326 Königsberg 274, 275 Konstantinowka 336 Köppental 338 Korea 116 Kornilowo 346 Kossicha 344 Kotowo 298, 329 Kras-Lag 337, 343 Krasnojarsk 17, 19, 24, 39,43, 44, 46,51,65,69, 72, 76, 79, 86,95, 103, 105, 110, 113, 118, 120, 126, 159, 160, 180, 182, 186, 187,204,219, 220, 228, 247,291,324, 325,333, Issyk 148, 156 Italien 324 Iwanowka 343 Iwdel 159 Iwdel-Lager 255 Jarowoje 329 Jekaterinstadt 326 Jenissej 24, 189,204,219,325 Jermentau 226 Kabinetnoje 337 Kaisker Wald 158 Kaliningrad 64, 274, 275, 340 Kalkar 349 Kalmückische ASSR 304, 345 Kamenka 343 Kamyschin 23,25, 130, 132, 190,215,216, 222, 223,224, 226, 243, 244, 247,254, 255, 258,259, 266, 271,272,290, 337, 343 Kansk 24, 86, 182, 196,335, 337,342, 343 Kant 301 Kapustin Jar 151 Karaganda 97, 98, 107, 113, 125, 129, 148, 156, 182, 183, 192,226, 301,318, 325,334, 345, 349 Karatschaewsk 341 Karelien 344 Kargatskij 336 Karl-Marx-Stadt 159, 333 Kasachische SSR 113, 178, 183 Kasachstan 29, 39, 44, 48, 60, 67, 75,86,97, 107, 114, 122, 124, 125, 129, 148, 159, 161, 175, 176, 177, 178,183,191, 225, 230, 237, 243, 250, 260, 363
Marxstadt 165, 166,326,328, 332, 337, 342, 344, 350, 357, 359 Mecklenburg-Vorpommern 347 Merke 346 Mittelasien 29, 56, 60, 70, 74, 80, 99, 124, 125, 230,311 Mogiljow 355 Moldawien 332, 353 Mongolische Volksrepublik 348 Moskau 23, 24, 25, 44, 47, 48, 92, 107, 132, 148, 150, 156, 15 8, 164, 172, 176, 181, 183, 185, 187, 192,215,217, 220, 223, 225, 226, 235, 242, 243, 244, 245,251,257, 258, 262, 266, 267, 270, 273, 274, 275, 280, 294, 297, 299,301,303, 304,307,310,314,319, 320, 324, 325, 326, 328, 329, 330, 331,332, 333,334, 337, 339, 345, 347, 349,351,353,354, 355, 357, 358, 359, 360 Moskva 307, 319 Mühlberg 346 Murmansk 358 Naryn 338 Nikitowka 332 Nikolaewka 337 Nikolajew 329 Nischnij Tagil 20,25,261,276, 277, 286, 288, 324, 330,351 Nordkasachstan 129, 225, 242, 325,339 Nordkaukasus 42,48, 341 Nordküste Eurasiens 355 Nördlingen 334 Nordpol 355 335,336, 337,338, 341,342, 343, 346, 353 Krasnotuņinsk 333 Krasny Kut 333, 342 Krim 243,265,351,356 Kubangebiet 35 Kuibyschew 351,357 Kukkus 329 Kulunda 354 Kulundasteppe 161 Kupino 341 Kurland 355 Kursker Bogen 158 Kustanai 51, 348 Leipzig 345 Lemgo 339 Leningrad 138, 192, 217, 340, 347, 356, 358 Lenino 325 Leninskoje 334 Lettland 325, 339 Lichtfelde 336 Linj о wo 289 Lipezk 349 Lippe 339 Litauen 340 Lowozersk 358 Lyswa 344 Magadan 121,331,358 Magnitogorsk 335 Mainz 344 Malachowo 344 Marienberg 336 Marienfeld 23,215,353 Mariental 162,234,238,328, 332,333 Marx 124, 165, 166,287,326 364
Nordrhein-Westfalen 339 Nordural 323, 330, 340, 344, 354 Norilsk 182, 189,344,357,358 Nowograd-Wolynsk 343 Noworossijsk 224 Nowosibirsk 51, 159, 160,244, 336, 337, 342, 344 Nowo-Usenka 325 NRW 172 Nur-Sultan 44,97, 129,225, 315,332, 337, 340,359 Oder 158 Odessa 323, 344, 355 Omsk 51,98, 101, 107, 159, 328, 341 Ordschonikidsewskij 341 Orenburg 42, 70, 101 Orłowo 344 Orlowskoje 234, 329, 337 Osch 300 Ossinowski, Sowchos 320 Ostberlin 357 Östeneich 161,315,323,329, 330 Ostsibirien 64 Pallassowka 164, 165, 267, 328 Pamjátnője 214 Panfilowskaja 251 Paris 69,291,292 Pawlodar 129,226 Pazifik 327 Perm 324, 344, 348 Petersburg 215 Petrograd 349 Pokrovsk 308 Pokrowsk 42, 233, 235, 308, 323,342, 355 Polarkreis 219 Polen 228 Poltawa 324 Prischib 344 Priwolschskoje 329 Qostanai 348 Reinhardt 328 Reinwald 336 Republik der Sowjetdeutschen 300 Republik der Wolgadeutschen 48, 63, 74, 292, 297, 298, 303 Reschoty 159, 343 Retling 353 Rewda 358 Riga 179,185,325,339 Rjasan 48 Rom 138, 139 Rostow am Don 358 Rothammel 23,214,216 RSFSR 35, 58,68,73,77, 105, 143, 164, 251,257, 326,355, 360 Rubzowk 350 Rudny 51 Ruhrgebiet 340 Rumänien 43, 55, 93, 109, 116 Russische Föderation 223, 340, 360 Russische Sozialistische Föderative Sowjetrepublik 73 Russisches Kaiserreich 324, 329,355 Russisches Reich 228 Russland 23, 25, 26, 35, 56, 80, 105, 109, 115, 116, 124, 136, 147, 148, 153, 154, 158, 161, 170, 231,233,235,250, 270, 365
289, 298, 299, 300,318, 334, 339, 344, 349, 350, 352 Salaspils 185 Samara 234, 307, 354 Samotajewka 339 Sankt Petersburg 223 Saran 98, 99 Saratow 23,48, 124, 157, 166, 234, 235, 244, 260, 267, 273, 287, 307, 320, 323, 326, 329, 332, 337, 338, 342, 346, 354, 358 Schira 336 Schitomir 343 Schwarzes Meer 228 Schwarzmeer 224 Schwarzmeergebiet 354 Schweiz 116 Schwerin 347 Seelmann 323, 324, 325, 326, 337 Selenogorsk 350 Semei 323,349 Semipalatinsk 323, 349 Sergejewsk 325 Sewastopol 356 SewLag 330 Sibirien 17,24,25,29,35,39, 42, 48, 50, 56, 60, 70, 74, 75, 80, 81,99, 106, 115, 122, 124, 152, 153, 159, 180, 196, 209,219, 228,229, 230, 233, 240, 243,277,308,311,329, 335,336, 337, 338, 341,342, 343, 345, 350, 353, 354, 356, 359 Slawgorod 36, 44, 98, 107, 161 184, 205, 220, 328,329, 336, 344, 354 Snamenka 36 Snamenskij 344 Solikamsk 158,348 Sorkino 354 Sotschi 329 Sowjetland 41, 63, 71, 72, 81, 101,279, 299 Sowjetskoje 237, 333 Sowjetstaat 31, 48, 49, 103, 106, 115, 117, 123 Sowjetunion 20, 27, 29, 31, 34, 35, 37, 38, 40, 42, 43, 47, 53, 55, 56, 58, 59, 64, 66, 69, 72, 77, 80, 84, 86, 91, 94, 96, 99, 100, 102, 103, 104, 105, 109, 111, 116, 117, 118, 120, 121, 122,123,124,127, 129, 135, 141, 142, 147, 148, 154, 156, 157, 161,185,195,196,200, 215,225,226,227, 230, 231, 233,235,245,257,259,272, 277, 281,288,289, 291,295, 311,312,313,323,329, 330, 340, 348,352,356 Spat 356 St. Petersburg 347, 356 Stahl 340 Stalingrad 48, 158, 329, 358 Staraja Poltawka 267 Stawropol 341 Strekerau 343 Stuttgart 343,344,351,352, 353 Südkasachstan 230,346,351 Südpol 327 366
Südukraine 228 Südural 154,244 Susly 234 Swerdlowsk 351 Swonarewkut 234 Syktywkar 326 Sysran 357 Talgar 344 Talowka 234 Tambor 338 Tambow 48, 150, 336, 358, 359 Taras 333,351 Taschkent 48, 167 Tawritscheskoje 328 Temirtau 334 Terijoki 350 Terskoje 24,219 Teutschland 233 Tiflis 349 Tiraspol 151,353 Tjuchtet 180 Tjumen 185, 186, 205 Tobolino 333 Togliatti 351 Tokmak 338 Tomsk 328, 330 Tonkoschkurowka 234 Transkaukasus 48 Trikata 325 Tschechoslowakei 109 Tscheljabinsk 244, 328, 335, 338,348 Tscheljab-Lag 335 Tschernogorsk 341 Tschertjosch 354 Tschimkent 333, 351 Tschon-Aryk 338 Tschuwaschien 332 Turgaisk 317 Turuchansk 24,204 UdSSR 3, 19,24,29,33,37, 38, 47, 48, 49, 53, 56, 60, 62, 64, 69, 70,71,73,75,78,83, 84, 90, 96, 100, 102, 103, 106, 111, 112, 114, 117, 118, 120,121,122, 123, 124, 125, 127, 13 5, 141, 143, 145, 146, 148, 158, 167, 169, 172, 179, 182, 183, 186, 188, 189, 198, 200, 203,211,213,225,230, 244, 257, 258,268, 271,272, 273,274, 291,292, 293,294, 295,299, 305,309,311,312, 313,316,318, 321,323,324, 325,327, 328,329,331,333, 334, 335,336,337,338,339, 340, 341,342, 344, 345,347, 348,350,351,352,355,359, 360 Ukraine 35,42,63,69, 80,81, 83, 115, 125, 169,233,323, 329,331,332, 334,336, 338, 343,349,351 Uljanowsk 277, 280 Union der Sozialistischen Sowjetrepubliken 96, 111, 114, 120, 129, 135, 225 Ural 229, 324, 333, 348 Uralgebiet 29, 39, 80, 125, 230 USA 136, 137, 169 Usbekische SSR 167 Ushur 346 Wachruschewo 325 Warenburg 342, 357 Warschau 349 Weimarer Republik 38 367
Weißrussland 48, 355 Werch-Imbatsk 204 Werchnjaja Dobrinka 252 Werchoturje 330 W estdeutschland 153,316 Westsibirien 182 Wien 161,323,329,330,349 Wirtschafts- und Verwaltungseinheit der Wolgadeutschen 81 Wjatlag 24,219,353 Woldadeutsche Republik 24 Wolga 17,20,23,25,29,31, 36,37,38,41,61,62, 66, 69, 71,74, 80,81,83, 87, 94, 105, 112, 115, 120, 123, 131, 142, 147, 149, 150, 151, 152, 153, 159, 162, 164, 171, 189, 190, 191,206, 209,219, 225, 230, 232, 233, 234, 235, 238, 239, 242, 260, 267, 273, 274, 276, 286, 290, 292, 298, 300, 307, 308,318, 323, 325,326, 328, 329, 331,332, 333,336, 337, 339, 340,341,342, 343, 344, 346, 348, 353, 354, 357 Wolgadeutsche autonome sozialistische Sowjetrepublik 307 Wolgadeutsche Autonomie 55, 69, 157, 187, 270,336 Wolgadeutsche Republik 25, 35, 36, 123, 142, 195,205, 225, 242, 254,270,271,272, 274, 276, 297, 328, 329, 334, 335,341 Wolgadeutsche Sozialistische Sowjetrepublik 42 Wolgagebiet 23, 35, 57, 73, 108, 129, 150, 165, 233, 238, 272, 274, 323, 324, 328, 336, 337, 342, 353 Wolgaheimat 17, 36, 127, 201, 205, 223, 248 Wolgaregion 121, 123 Wolgarepublik 35, 105 Wolgograd 130,158,222,251, 263, 267, 272, 273, 289, 298, 304, 320, 328, 337, 346, 358 Wolhynien 338, 343 Woronowo 328 Zarenrassland 105 Zarizyn 346 Zelina 268 Zelinograd 44, 86, 97, 129, 225, 226, 242, 260,315,332, 337, 340, 359 Zentraleuropa 233 Zürich 354 Косеетек 334 368
Personenverzeichnis Beria, Lawrenti 62, 66, 69, 74, 81, 100, 106, 187,327 Bersch, Adolf 123, 164, 328 Biatin, A 75,88,292 Blum, Wladimir 259 Blumenfeld, Felix 349 Blumenfeld, Olga 349 Böhm, Ludmilla 225 Böhm, Reinhold 224 Bolger, Friedrich 55,143,205, 221,261,262,328 Bornemann, Konstantin 55, 298, 329 Brabander, Franz Joseph 233 Brainin, Boris 143,171,186, 329, 330, 349 Breschnew, Leonid 120,122, 128, 137, 138, 141, 142, 167, 168, 169, 188, 197, 205,225, 243, 246, 247, 248, 249, 254, 268, 303,306,331,333,348, 357 Brug, Johann 187, 197,199, 331 Bulganin, Nikolai 198, 331, 347 Buß, Alexander 273 Chromowa, Therese 55,157, 300, 334 Chruschtschow, Nikita 52, 137, 149, 168, 198,212, 295,327, 331,347, 348,359 Cornwell, Susan 274 Davydov. E. 307 Davydova, L. 327 Dawydow, E. 307 Abai 325 Aitmatow, Tschingis 312 Aleksejewa, Tamara 337 Alexander I. 170 Andropow, Juri 226, 257, 258, 260, 323,333 Anzengruber, Hilde 249, 323 Appell, Dima 248, 252 Bach, Franz 158,323,353 Bader, Otto 154,324 Bahl, Hans 179,324 Bahl, Waldemar 179,325 Barusdin, Sergej 265 Bauer, Gottlieb 153,235 Baumann, Nikolaus 348 Becker 301,305 Belger, Herold 156,159,250, 251,256, 257, 265, 323,324, 325, 326, 329, 330, 332, 336, 338, 340, 341,342, 343,344, 347,351,353,357, 360 Bellendir, Nikolai 165 Bellendir, Nikolaus 326 Bellingshausen, Fabian Gottlieb, von 154,327 Bender, Ida 4, 18,25,82,254, 255,258,374 Bender, Juri 4,292,308,321 Bender, Rudolfjunior 4, 18, 20, 26, 196, 270, 276, 277,281, 325,327, 329,331,332,333, 334, 336, 337,339, 341,343, 346, 357 Bender, Rudolf senior 204 Beratz, Gottlieb 235 369
Gerber, Wladimir 259 Gillig, Jakob 152 Ginsburg, Lew 330 Glock 55 Göbel, Maria 75,88,291,292 Goethe, Johann Wolfgang, von 248 Gol‘man 186 Gorbatschow, Michail 20, 25, 269, 276, 277, 280, 285, 286, 288, 290 Gorki, Maksim 325 Gorkin, A. F. 15,100,294,321 Goßmann, David 336 Goßnitz, Joseph 237, 238, 333 Greif 244 Gromyko, Andrej Andrejewitsch 265 Gross, E. 308 Groth, Heinrich 273 Günther, Edmund 143, 186, 336 Gurwitsch, L. 150 Gußjkow, Boris 187,188 Habermehl, David 223, 224, 254,336 Haffner, Georg 247, 254 Hahn 301 Hannstein 301 Hasselbach, Alexander 55, 249, 317,318, 337 Hefele, Wladimir 254 Heine, Heinrich 247, 248, 263 Henke, Herbert 143, 186, 338 Herdt, Alexander 165, 166 Herdt, Viktor 25, 234, 253, 254, 255,258,263 Herdt, Woldemar 165 Hermann, Peter 237, 238, 333 Debolski, Alexej 176, 184,221, 331 Delwa, Alois 175,178,332 Delwa, Nikolai 175,187,188, 332 Denikin, Anton 332, 333 Diel, Alexander 273 Dotz, Alexander 299 Dschingis Khan 191 Dumin 144, 148 Ebel, Viktor 273 Ehlert, Therese 157, 334 Ehrenburg, Ilja 83 Ehrlich, Friedrich 128,187, 188, 197, 199, 333 Ekkert, Woldemar 346 Emig, Friedrich 277 Enders, Wolfgang 159,160, 333 Erfurth, Heinrich 234 Faust, Gottfried 259,261 Fedin, Konstantin 53 Fertich 305 Fischer, Jakob 244, 249, 260, 333, 339 Fischer, Karl 195, 196 Folckern, Anna Katharina, von 327 Frank 144 Franz 303, 304, 305, 306 Franzen, Therese 157,334 Friesen, Johann 181 Fritzler 171 Fuchs, Viktor 55, 335, 343 Gamsatow, Rassul 66, 108, 127 Gausch (Hausch), Alexej 343 Genke 186 Georgadze, Michail 310 370
Klein, Victor 25, 33, 66, 143, 160, 165, 181,206, 207,237, 250, 265, 342, 343 Klimowa, Rimma 247 Kobysch, Vitali 289 Kohl, Helmut 280 Kokarew Alexander Akimowitsch 19, 76, 82, 113 Koliweck, S 234 Köln, Reinhard 55, 128, 149, 150, 159, 187, 192, 193, 199, 258, 296, 342, 346 Koltschak, Alexander 66 Kontschak, Emst 55, 317, 343 Körner, Adolf 190,259,343 Kossygin, Alexei 69, 70, 169, 291,292 Kramer, Andreas 161,344 Kronewald, Johann 261,276 Krupskaja, Nadeschda 357 Krusenstern, Adam Johann, von 327 Kufeld, David 234 Kugultinow, David 119, 345 Landau 154 Lapina, Μ. 327 Leicht, Herbert 182,183,345 Leis, Reinhold 221 Lenin, Wladimir 20, 34, 35,40, 41,42,43,48, 54, 55, 56, 58, 62, 64, 66, 69,71,73,74,75, 76,90, 93, 100, 103, 105, 108, 112, 116, 120,122,126, 129, 197,236, 239, 268, 298, 301,305,345 Lichatschow, Dmitri 131 Lindner, Eberhardt 145,178, 195 Herrmann, Albinus 162 Hertel, Otto 172, 173,301,338 Hildebrandt, Eugen 316 Hinz, Benjamin 224, 242, 243, 244,245, 260, 339 Hitler, Adolf 50,51,55, 137, 292 Hoffmann 181 Hollmann, Dominik 1,3, 4, 7, 17, 18, 19, 20, 23,24,25,26, 33,39,40,43,46,58, 63,68, 69, 72, 77, 79, 80,95, 103, 104, 105, 110, 118, 120, 126, 128, 129, 130, 132, 173, 187, 193,207,214, 254, 255,290, 318, 325, 327,329,331,332, 333,334, 336,337, 339, 341,343,346,357, 374 Horn, Wladimir 244, 245, 260 Hügel 255 Hummel, J. 318 Issajew, Μ. I. 90, 109, 123 Jacquemien, Rudolf 143,340 Jasków 53 Jegorschew, A 263 Jelzin, Boris 151,320,340 Jenskaja 144 Jepskaja 144 Jeserskaja 144 Justus, Alexander 187,188, 199, 340, 341 Kagatsch, Albina 343 Kaiser, Heinrich 55,181,208, 341
Kerensky, Alexander 307, 308 Kirjuschkin, I 78 Kisseljow, Gennadij 273 371
Lonsingers, August 152,158, 346 Mai, Peter 237, 346 Maier, Alexander 258 Malenkow, Georgi 198, 347 Malinowski, Lew 237, 250, 251,347 Mangold, Wendelin 343, 344, 351,352, 353 MáoZédõng 212 Marschak, Samuil 23, 330 Michailowa, Irene 165 Michałowski, Aleksander 349 Mikojan, Anastas 71,84,94, 122, 144, 164, 182, 297,298, 299, 300, 301,303, 328, 348 Möhring, Johann Georg 234 Molotow, Wjatscheslaw 198, 348 Moor, Karl 49 Moritz, Annette 330, 342, 344, 346,351 Müller, Eugen 277 Muth, Elvira 87, 348 Neuhaus, Heinrich Gustav 154, 349 Nikolajih 69,74,81, 106, 115 Nikobus, der Zweite 356 Nixon, Richard 137 Okudschawa, Boris 265 Österreicher, Sepp 171,186, 329, 349 Othello 49 Pauli, Olga 254, 258, 259 Paulsen, Nina 4, 54, 167, 240, 250, 265 Peter 222 Peteri. 154 Peter, der Erste 355 Pfeifer, Ella 26 Plechanow, Georgi 136, 137, 349 Plotnikow, A. 319 Podgorny, Nikolai 75, 198,213, 291,292,310,350 Poljanski, Dmitri 213,350 Popowa, Olga 247 Pracht, Arno 244,350 Pschenizin, Georgi 155,351 Pugatschow, Jemeljan 328 Puschkin, Alexander 170 Reimgen, Alexander 55,221, 351 Richter, Erich 177 Richter, G. 307 Rickert, Lydia 253, 254 Rihter. G. 307 Rische, Emma 162 Rische, Klemens 162 Ritter, Alexander 160,352 Ritter, Wladimir 259, 267, 273 Rudenko, Roman 331 Rupp 304, 305 Rykow, Alexei 198,352 Saks, Andreas 25, 33, 151, 179, 249, 265, 352 Sawatzky, Gerhard 353 Schaab 222, 303, 304, 305, 306 Schaab, Alois 254 Schäfer, Berta 259 Schanjawsky, Alfons 215 Scheck, Kaspar 234 Schelest, Pjotr 169 Schellenberg, Johann 162,184, 354 Schilke, Therese 157,334 372
Tolstoi, Lew 213 Tschechow, Anton 23 Tschernyschow, Wladimir 274 Tschukowski, Kornej 23 Turgenjew, Iwan 23 Vinogradov, К. 307 Wacker, Nelly 221 Wagner, David 181,317 Wagner, Georg 172 Wagner, Jekaterina 355 Waldheim, Kurt 311 Warkentin, Johann 26, 146, 173, 177, 185, 186,300,356 Weber, Alexander 165,357 Weber, Gennadi 189, 358 Welz, Karl 299,317 Wiedemann, Konstantin 150, 358 Wiedmeier, Kurt 274 Wilhelmil 38 Wilhelm, Assmus Philipp 234 Winogradow, K. 307 Wölk, David 343 Wormsbecher, Hugo 244, 250, 261,263,264, 274, 298,359 Woronow, Gennadi 169, 213, 360 Zapanow, W. 223, 258 Я.П.С. 144 Schiller, Franz 235 Schmeljow, Alexej 176, 331 Schmidt, Anton 355 Schmidt, David 222, 235, 354 Schmidt, Helmut 169 Schmidt, Johann Christian 222 Schmidt, Otto 154,355 Schmidt, Peter 154, 355 Schmidt, Pjotr 355 Schneider, Anton 234 Scholl, Waltraut 178 Schössler, Friedrich 297 Schröder 180 Schulz 144 Seghers, Anna 47, 152 Sepp 143, 171,186 Simonow, Konstantin 181 Sinner, Peter 234 Skljarow 144 Spomer 180 Stahlbaum, August 234 Stalin, Josef 81, 88, 100, 131, 137, 168, 192, 198,212, 248, 295, 327, 348, 352, 356 Stößel, Eduard 223, 258 Stroganow 92, 303, 304, 305, 306 Suslow, Michail 63,167 Svernik, N. 294 373 |
| any_adam_object | 1 |
| any_adam_object_boolean | 1 |
| author | Hollmann, Dominik 1899-1990 |
| author_GND | (DE-588)172644763 |
| author_facet | Hollmann, Dominik 1899-1990 |
| author_role | aut |
| author_sort | Hollmann, Dominik 1899-1990 |
| author_variant | d h dh |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV048878588 |
| classification_rvk | GN 2190 LB 40144 LB 48144 |
| ctrlnum | (OCoLC)1378736153 (DE-599)DNB1271927926 |
| discipline | Germanistik / Niederlandistik / Skandinavistik Sozial-/Kulturanthropologie / Empirische Kulturwissenschaft |
| discipline_str_mv | Germanistik / Niederlandistik / Skandinavistik Sozial-/Kulturanthropologie / Empirische Kulturwissenschaft |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02805nam a2200517 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV048878588</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20240104 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">230327s2022 gw a||| |||| 00||| ger d</controlfield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">1271927926</subfield><subfield code="2">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783643152169</subfield><subfield code="c">Broschur</subfield><subfield code="9">978-3-643-15216-9</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1378736153</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)DNB1271927926</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">XA-DE</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-B1595</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-M497</subfield><subfield code="a">DE-355</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">OST</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GN 2190</subfield><subfield code="0">(DE-625)42481:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">LB 40144</subfield><subfield code="0">(DE-625)90549:816</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">LB 48144</subfield><subfield code="0">(DE-625)90563:816</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Hollmann, Dominik</subfield><subfield code="d">1899-1990</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)172644763</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Es kämpft ein Volk für seine Menschenrechte</subfield><subfield code="b">Briefe und Tagebuchaufzeichnungen über die rechtlose Lage der Russlanddeutschen in der UdSSR in den Jahren 1957-1990</subfield><subfield code="c">Dominik Hollmann ; herausgegeben von Rudolf Bender</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Berlin ; Münster</subfield><subfield code="b">LIT</subfield><subfield code="c">2022</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">374 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen</subfield><subfield code="c">21 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Geschichte, Kultur und Lebensweisen der Russlanddeutschen</subfield><subfield code="v">Band 3</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Hollmann, Dominik</subfield><subfield code="d">1899-1990</subfield><subfield code="0">(DE-588)172644763</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4146609-3</subfield><subfield code="a">Briefsammlung</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4058900-6</subfield><subfield code="a">Tagebuch</subfield><subfield code="y">1972-1990</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Hollmann, Dominik</subfield><subfield code="d">1899-1990</subfield><subfield code="0">(DE-588)172644763</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als</subfield><subfield code="n">Online-Ausgabe, PDF</subfield><subfield code="z">978-3-643-35216-3</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Geschichte, Kultur und Lebensweisen der Russlanddeutschen</subfield><subfield code="v">Band 3</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV041235521</subfield><subfield code="9">3</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">B:DE-101</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">https://d-nb.info/1271927926/04</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">DNB Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034143366&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034143366&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Register // Ortsregister</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034143366&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Register // Personenregister</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSB_NED_20231011</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034143366</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">306.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0904</subfield><subfield code="g">471</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">306.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0904</subfield><subfield code="g">43</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4146609-3 Briefsammlung gnd-content (DE-588)4058900-6 Tagebuch 1972-1990 gnd-content |
| genre_facet | Briefsammlung Tagebuch 1972-1990 |
| id | DE-604.BV048878588 |
| illustrated | Illustrated |
| index_date | 2024-07-03T21:45:30Z |
| indexdate | 2024-07-10T09:48:37Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9783643152169 |
| language | German |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034143366 |
| oclc_num | 1378736153 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-B1595 DE-12 DE-M497 DE-355 DE-BY-UBR |
| owner_facet | DE-B1595 DE-12 DE-M497 DE-355 DE-BY-UBR |
| physical | 374 Seiten Illustrationen 21 cm |
| psigel | BSB_NED_20231011 |
| publishDate | 2022 |
| publishDateSearch | 2022 |
| publishDateSort | 2022 |
| publisher | LIT |
| record_format | marc |
| series | Geschichte, Kultur und Lebensweisen der Russlanddeutschen |
| series2 | Geschichte, Kultur und Lebensweisen der Russlanddeutschen |
| spelling | Hollmann, Dominik 1899-1990 Verfasser (DE-588)172644763 aut Es kämpft ein Volk für seine Menschenrechte Briefe und Tagebuchaufzeichnungen über die rechtlose Lage der Russlanddeutschen in der UdSSR in den Jahren 1957-1990 Dominik Hollmann ; herausgegeben von Rudolf Bender Berlin ; Münster LIT 2022 374 Seiten Illustrationen 21 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Geschichte, Kultur und Lebensweisen der Russlanddeutschen Band 3 Hollmann, Dominik 1899-1990 (DE-588)172644763 gnd rswk-swf (DE-588)4146609-3 Briefsammlung gnd-content (DE-588)4058900-6 Tagebuch 1972-1990 gnd-content Hollmann, Dominik 1899-1990 (DE-588)172644763 p DE-604 Erscheint auch als Online-Ausgabe, PDF 978-3-643-35216-3 Geschichte, Kultur und Lebensweisen der Russlanddeutschen Band 3 (DE-604)BV041235521 3 B:DE-101 application/pdf https://d-nb.info/1271927926/04 Inhaltsverzeichnis DNB Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034143366&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034143366&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Register // Ortsregister Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034143366&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Register // Personenregister |
| spellingShingle | Hollmann, Dominik 1899-1990 Es kämpft ein Volk für seine Menschenrechte Briefe und Tagebuchaufzeichnungen über die rechtlose Lage der Russlanddeutschen in der UdSSR in den Jahren 1957-1990 Geschichte, Kultur und Lebensweisen der Russlanddeutschen Hollmann, Dominik 1899-1990 (DE-588)172644763 gnd |
| subject_GND | (DE-588)172644763 (DE-588)4146609-3 (DE-588)4058900-6 |
| title | Es kämpft ein Volk für seine Menschenrechte Briefe und Tagebuchaufzeichnungen über die rechtlose Lage der Russlanddeutschen in der UdSSR in den Jahren 1957-1990 |
| title_auth | Es kämpft ein Volk für seine Menschenrechte Briefe und Tagebuchaufzeichnungen über die rechtlose Lage der Russlanddeutschen in der UdSSR in den Jahren 1957-1990 |
| title_exact_search | Es kämpft ein Volk für seine Menschenrechte Briefe und Tagebuchaufzeichnungen über die rechtlose Lage der Russlanddeutschen in der UdSSR in den Jahren 1957-1990 |
| title_exact_search_txtP | Es kämpft ein Volk für seine Menschenrechte Briefe und Tagebuchaufzeichnungen über die rechtlose Lage der Russlanddeutschen in der UdSSR in den Jahren 1957-1990 |
| title_full | Es kämpft ein Volk für seine Menschenrechte Briefe und Tagebuchaufzeichnungen über die rechtlose Lage der Russlanddeutschen in der UdSSR in den Jahren 1957-1990 Dominik Hollmann ; herausgegeben von Rudolf Bender |
| title_fullStr | Es kämpft ein Volk für seine Menschenrechte Briefe und Tagebuchaufzeichnungen über die rechtlose Lage der Russlanddeutschen in der UdSSR in den Jahren 1957-1990 Dominik Hollmann ; herausgegeben von Rudolf Bender |
| title_full_unstemmed | Es kämpft ein Volk für seine Menschenrechte Briefe und Tagebuchaufzeichnungen über die rechtlose Lage der Russlanddeutschen in der UdSSR in den Jahren 1957-1990 Dominik Hollmann ; herausgegeben von Rudolf Bender |
| title_short | Es kämpft ein Volk für seine Menschenrechte |
| title_sort | es kampft ein volk fur seine menschenrechte briefe und tagebuchaufzeichnungen uber die rechtlose lage der russlanddeutschen in der udssr in den jahren 1957 1990 |
| title_sub | Briefe und Tagebuchaufzeichnungen über die rechtlose Lage der Russlanddeutschen in der UdSSR in den Jahren 1957-1990 |
| topic | Hollmann, Dominik 1899-1990 (DE-588)172644763 gnd |
| topic_facet | Hollmann, Dominik 1899-1990 Briefsammlung Tagebuch 1972-1990 |
| url | https://d-nb.info/1271927926/04 http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034143366&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034143366&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034143366&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV041235521 |
| work_keys_str_mv | AT hollmanndominik eskampfteinvolkfurseinemenschenrechtebriefeundtagebuchaufzeichnungenuberdierechtloselagederrusslanddeutscheninderudssrindenjahren19571990 |
Es ist kein Print-Exemplar vorhanden.
Inhaltsverzeichnis