The cranes are flying:
"Die Geschichte einer vom Krieg zerrissenen Liebe: Veronika läßt sich von dem intellektuellen Bruder ihres Verlobten, einem Drückeberger, verführen, während Boris an der Front stirbt. Der sensibel gestaltete Film des vormaligen Dokumentaristen Kalatosow war einer der wenigen Welterfolge des sow...
Gespeichert in:
| Hauptverfasser: | , |
|---|---|
| Weitere Verfasser: | , , , , |
| Format: | Video Software |
| Sprache: | Russian |
| Veröffentlicht: |
[New York, NY]
<<The>> Criterion Collection
[2020]
|
| Schriftenreihe: | The Criterion Collection
146 |
| Schlagworte: | |
| Zusammenfassung: | "Die Geschichte einer vom Krieg zerrissenen Liebe: Veronika läßt sich von dem intellektuellen Bruder ihres Verlobten, einem Drückeberger, verführen, während Boris an der Front stirbt. Der sensibel gestaltete Film des vormaligen Dokumentaristen Kalatosow war einer der wenigen Welterfolge des sowjetischen Kinos der 50er Jahre. Seine Wirkung verdankt er vor allem seiner selbstkritisch-patriotischen Sicht bei nur geringer politischer Lehrhaftigkeit sowie der wunderbaren Kameraarbeit." [filmdienst.de] |
| Beschreibung: | Original: Sowjetunion 1957 Blu-ray special edition features: new 2K digital restoration, with uncompressed monaural soundtrack ; new interview with scholar Ian Christie on why the film is a landmark of Soviet cinema ; audio interview from 1961 with director Mikhail Kalatozov ; Hurricane Kalatozov, a documentary from 2009 on the Georgian director’s complex relationship with the Soviet government ; segment from a 2008 program about the film’s cinematography, featuring original storyboards and an interview with actor Alexei Batalov ; interview from 2001 with filmmaker Claude Lelouch on the film’s French premiere at the 1958 Cannes Film Festival ; new English subtitle translation ; plus: An essay by critic Chris Fujiwara Bildformat 1.37:1 |
| Beschreibung: | 1 Blu-ray Disc (96 min) schwarz-weiß 12 cm 1 Beilage |
| Zielpublikum: | 12 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000ngm a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV048871450 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20230619 | ||
| 006 | m|||| q||u| |||||| | ||
| 007 | vz|uuuuuu | ||
| 007 | co|uuu---uuuuu | ||
| 008 | 230322s2020 xx ||| os vurus d | ||
| 024 | 3 | |a 5050629543032 | |
| 028 | 5 | 2 | |a CC3125BDUK750 |
| 035 | |a (OCoLC)1385300000 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV048871450 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a rus | |
| 049 | |a DE-B170 | ||
| 130 | 0 | |a Letyat zhuravli | |
| 245 | 1 | 0 | |a The cranes are flying |c directed by Mikhail Kalatozov ; screenwriter: Viktor Rozov ; director of photography: Sergei Urusevsky ; music by Mieczysław Weinberg ; production designer: Evgeniy Svidetelev ; cast: Tatiana Samoilova, Alexei Batalov, Vasily Merkuryev [und 7 weitere] |
| 246 | 1 | 3 | |a Wenn die Kraniche ziehen |
| 264 | 1 | |a [New York, NY] |b <<The>> Criterion Collection |c [2020] | |
| 264 | 4 | |c © 2020 | |
| 300 | |a 1 Blu-ray Disc (96 min) |b schwarz-weiß |c 12 cm |e 1 Beilage | ||
| 336 | |b tdi |2 rdacontent | ||
| 337 | |b v |2 rdamedia | ||
| 338 | |b vd |2 rdacarrier | ||
| 344 | |a digital |g Mono | ||
| 346 | |a Laser optical | ||
| 347 | |a Videodatei |b Blu-ray |e Region B | ||
| 490 | 1 | |a The Criterion Collection |v 146 | |
| 500 | |a Original: Sowjetunion 1957 | ||
| 500 | |a Blu-ray special edition features: new 2K digital restoration, with uncompressed monaural soundtrack ; new interview with scholar Ian Christie on why the film is a landmark of Soviet cinema ; audio interview from 1961 with director Mikhail Kalatozov ; Hurricane Kalatozov, a documentary from 2009 on the Georgian director’s complex relationship with the Soviet government ; segment from a 2008 program about the film’s cinematography, featuring original storyboards and an interview with actor Alexei Batalov ; interview from 2001 with filmmaker Claude Lelouch on the film’s French premiere at the 1958 Cannes Film Festival ; new English subtitle translation ; plus: An essay by critic Chris Fujiwara | ||
| 500 | |a Bildformat 1.37:1 | ||
| 505 | 8 | 0 | |t Hurricane Kalatozov |r Patrick Cazals |
| 520 | 3 | |a "Die Geschichte einer vom Krieg zerrissenen Liebe: Veronika läßt sich von dem intellektuellen Bruder ihres Verlobten, einem Drückeberger, verführen, während Boris an der Front stirbt. Der sensibel gestaltete Film des vormaligen Dokumentaristen Kalatosow war einer der wenigen Welterfolge des sowjetischen Kinos der 50er Jahre. Seine Wirkung verdankt er vor allem seiner selbstkritisch-patriotischen Sicht bei nur geringer politischer Lehrhaftigkeit sowie der wunderbaren Kameraarbeit." [filmdienst.de] | |
| 521 | 1 | |a 12 | |
| 546 | |a Russisch - Untertitel: Englisch | ||
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4017102-4 |a Film |2 gnd-content | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)7597887-8 |a Blu-Ray-Disc |2 gnd-carrier | |
| 700 | 1 | |a Kalatozov, Michail K. |d 1903-1973 |0 (DE-588)122259912 |4 fmd | |
| 700 | 1 | |a Rozov, Viktor Sergeevič |d 1913-2004 |0 (DE-588)118602896 |4 aus |4 aut | |
| 700 | 1 | |a Urusevskij, Sergej Pavlovič |d 1908-1974 |0 (DE-588)128609230 |4 cng | |
| 700 | 1 | |a Weinberg, Mieczysław |d 1919-1996 |0 (DE-588)124416225 |4 cmp | |
| 700 | 1 | |a Svidetelev, Evgeniy |d 1921-1971 |0 (DE-588)1292824883 |4 prs | |
| 700 | 1 | |a Naumov, Leonid |4 cst | |
| 700 | 1 | |a Samojlova, Tatʹjana E. |d 1934-2014 |0 (DE-588)129110426 |4 act | |
| 700 | 1 | |a Batalov, Aleksej Vladimirovič |d 1928-2017 |0 (DE-588)122941608 |4 act | |
| 700 | 1 | |a Merkurʹev, Vasilij Vasilʹevič |d 1904-1978 |0 (DE-588)1051752256 |4 act | |
| 830 | 0 | |a The Criterion Collection |v 146 |w (DE-604)BV017790574 |9 146 | |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034136336 | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1820527180225970176 |
|---|---|
| adam_text | |
| adam_txt | |
| any_adam_object | |
| any_adam_object_boolean | |
| author | Rozov, Viktor Sergeevič 1913-2004 Weinberg, Mieczysław 1919-1996 |
| author2 | Rozov, Viktor Sergeevič 1913-2004 Urusevskij, Sergej Pavlovič 1908-1974 Naumov, Leonid Samojlova, Tatʹjana E. 1934-2014 Batalov, Aleksej Vladimirovič 1928-2017 Merkurʹev, Vasilij Vasilʹevič 1904-1978 |
| author2_role | aus cng cst act act act |
| author2_variant | v s r vs vsr s p u sp spu l n ln t e s te tes a v b av avb v v m vv vvm |
| author_GND | (DE-588)122259912 (DE-588)118602896 (DE-588)128609230 (DE-588)124416225 (DE-588)1292824883 (DE-588)129110426 (DE-588)122941608 (DE-588)1051752256 |
| author_additional | Patrick Cazals |
| author_facet | Rozov, Viktor Sergeevič 1913-2004 Weinberg, Mieczysław 1919-1996 Rozov, Viktor Sergeevič 1913-2004 Urusevskij, Sergej Pavlovič 1908-1974 Naumov, Leonid Samojlova, Tatʹjana E. 1934-2014 Batalov, Aleksej Vladimirovič 1928-2017 Merkurʹev, Vasilij Vasilʹevič 1904-1978 |
| author_role | aut cmp |
| author_sort | Rozov, Viktor Sergeevič 1913-2004 |
| author_variant | v s r vs vsr m w mw |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV048871450 |
| contents | Hurricane Kalatozov |
| ctrlnum | (OCoLC)1385300000 (DE-599)BVBBV048871450 |
| format | Video Software |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000ngm a2200000 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV048871450</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20230619</controlfield><controlfield tag="006">m|||| q||u| ||||||</controlfield><controlfield tag="007">vz|uuuuuu</controlfield><controlfield tag="007">co|uuu---uuuuu</controlfield><controlfield tag="008">230322s2020 xx ||| os vurus d</controlfield><datafield tag="024" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">5050629543032</subfield></datafield><datafield tag="028" ind1="5" ind2="2"><subfield code="a">CC3125BDUK750</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1385300000</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV048871450</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">rus</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-B170</subfield></datafield><datafield tag="130" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Letyat zhuravli</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">The cranes are flying</subfield><subfield code="c">directed by Mikhail Kalatozov ; screenwriter: Viktor Rozov ; director of photography: Sergei Urusevsky ; music by Mieczysław Weinberg ; production designer: Evgeniy Svidetelev ; cast: Tatiana Samoilova, Alexei Batalov, Vasily Merkuryev [und 7 weitere]</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Wenn die Kraniche ziehen</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">[New York, NY]</subfield><subfield code="b"><<The>> Criterion Collection</subfield><subfield code="c">[2020]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="4"><subfield code="c">© 2020</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 Blu-ray Disc (96 min)</subfield><subfield code="b">schwarz-weiß</subfield><subfield code="c">12 cm</subfield><subfield code="e">1 Beilage</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">tdi</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">v</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">vd</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="344" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">digital</subfield><subfield code="g">Mono</subfield></datafield><datafield tag="346" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Laser optical</subfield></datafield><datafield tag="347" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Videodatei</subfield><subfield code="b">Blu-ray</subfield><subfield code="e">Region B</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">The Criterion Collection</subfield><subfield code="v">146</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Original: Sowjetunion 1957</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Blu-ray special edition features: new 2K digital restoration, with uncompressed monaural soundtrack ; new interview with scholar Ian Christie on why the film is a landmark of Soviet cinema ; audio interview from 1961 with director Mikhail Kalatozov ; Hurricane Kalatozov, a documentary from 2009 on the Georgian director’s complex relationship with the Soviet government ; segment from a 2008 program about the film’s cinematography, featuring original storyboards and an interview with actor Alexei Batalov ; interview from 2001 with filmmaker Claude Lelouch on the film’s French premiere at the 1958 Cannes Film Festival ; new English subtitle translation ; plus: An essay by critic Chris Fujiwara</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Bildformat 1.37:1</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="8" ind2="0"><subfield code="t">Hurricane Kalatozov</subfield><subfield code="r">Patrick Cazals</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">"Die Geschichte einer vom Krieg zerrissenen Liebe: Veronika läßt sich von dem intellektuellen Bruder ihres Verlobten, einem Drückeberger, verführen, während Boris an der Front stirbt. Der sensibel gestaltete Film des vormaligen Dokumentaristen Kalatosow war einer der wenigen Welterfolge des sowjetischen Kinos der 50er Jahre. Seine Wirkung verdankt er vor allem seiner selbstkritisch-patriotischen Sicht bei nur geringer politischer Lehrhaftigkeit sowie der wunderbaren Kameraarbeit." [filmdienst.de]</subfield></datafield><datafield tag="521" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">12</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Russisch - Untertitel: Englisch</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4017102-4</subfield><subfield code="a">Film</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)7597887-8</subfield><subfield code="a">Blu-Ray-Disc</subfield><subfield code="2">gnd-carrier</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Kalatozov, Michail K.</subfield><subfield code="d">1903-1973</subfield><subfield code="0">(DE-588)122259912</subfield><subfield code="4">fmd</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Rozov, Viktor Sergeevič</subfield><subfield code="d">1913-2004</subfield><subfield code="0">(DE-588)118602896</subfield><subfield code="4">aus</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Urusevskij, Sergej Pavlovič</subfield><subfield code="d">1908-1974</subfield><subfield code="0">(DE-588)128609230</subfield><subfield code="4">cng</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Weinberg, Mieczysław</subfield><subfield code="d">1919-1996</subfield><subfield code="0">(DE-588)124416225</subfield><subfield code="4">cmp</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Svidetelev, Evgeniy</subfield><subfield code="d">1921-1971</subfield><subfield code="0">(DE-588)1292824883</subfield><subfield code="4">prs</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Naumov, Leonid</subfield><subfield code="4">cst</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Samojlova, Tatʹjana E.</subfield><subfield code="d">1934-2014</subfield><subfield code="0">(DE-588)129110426</subfield><subfield code="4">act</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Batalov, Aleksej Vladimirovič</subfield><subfield code="d">1928-2017</subfield><subfield code="0">(DE-588)122941608</subfield><subfield code="4">act</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Merkurʹev, Vasilij Vasilʹevič</subfield><subfield code="d">1904-1978</subfield><subfield code="0">(DE-588)1051752256</subfield><subfield code="4">act</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">The Criterion Collection</subfield><subfield code="v">146</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV017790574</subfield><subfield code="9">146</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034136336</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4017102-4 Film gnd-content (DE-588)7597887-8 Blu-Ray-Disc gnd-carrier |
| genre_facet | Film Blu-Ray-Disc |
| id | DE-604.BV048871450 |
| illustrated | Not Illustrated |
| index_date | 2024-07-03T21:44:19Z |
| indexdate | 2025-01-06T19:00:13Z |
| institution | BVB |
| language | Russian |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034136336 |
| oclc_num | 1385300000 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-B170 |
| owner_facet | DE-B170 |
| physical | 1 Blu-ray Disc (96 min) schwarz-weiß 12 cm 1 Beilage |
| publishDate | 2020 |
| publishDateSearch | 2020 |
| publishDateSort | 2020 |
| publisher | <<The>> Criterion Collection |
| record_format | marc |
| series | The Criterion Collection |
| series2 | The Criterion Collection |
| spelling | Letyat zhuravli The cranes are flying directed by Mikhail Kalatozov ; screenwriter: Viktor Rozov ; director of photography: Sergei Urusevsky ; music by Mieczysław Weinberg ; production designer: Evgeniy Svidetelev ; cast: Tatiana Samoilova, Alexei Batalov, Vasily Merkuryev [und 7 weitere] Wenn die Kraniche ziehen [New York, NY] <<The>> Criterion Collection [2020] © 2020 1 Blu-ray Disc (96 min) schwarz-weiß 12 cm 1 Beilage tdi rdacontent v rdamedia vd rdacarrier digital Mono Laser optical Videodatei Blu-ray Region B The Criterion Collection 146 Original: Sowjetunion 1957 Blu-ray special edition features: new 2K digital restoration, with uncompressed monaural soundtrack ; new interview with scholar Ian Christie on why the film is a landmark of Soviet cinema ; audio interview from 1961 with director Mikhail Kalatozov ; Hurricane Kalatozov, a documentary from 2009 on the Georgian director’s complex relationship with the Soviet government ; segment from a 2008 program about the film’s cinematography, featuring original storyboards and an interview with actor Alexei Batalov ; interview from 2001 with filmmaker Claude Lelouch on the film’s French premiere at the 1958 Cannes Film Festival ; new English subtitle translation ; plus: An essay by critic Chris Fujiwara Bildformat 1.37:1 Hurricane Kalatozov Patrick Cazals "Die Geschichte einer vom Krieg zerrissenen Liebe: Veronika läßt sich von dem intellektuellen Bruder ihres Verlobten, einem Drückeberger, verführen, während Boris an der Front stirbt. Der sensibel gestaltete Film des vormaligen Dokumentaristen Kalatosow war einer der wenigen Welterfolge des sowjetischen Kinos der 50er Jahre. Seine Wirkung verdankt er vor allem seiner selbstkritisch-patriotischen Sicht bei nur geringer politischer Lehrhaftigkeit sowie der wunderbaren Kameraarbeit." [filmdienst.de] 12 Russisch - Untertitel: Englisch (DE-588)4017102-4 Film gnd-content (DE-588)7597887-8 Blu-Ray-Disc gnd-carrier Kalatozov, Michail K. 1903-1973 (DE-588)122259912 fmd Rozov, Viktor Sergeevič 1913-2004 (DE-588)118602896 aus aut Urusevskij, Sergej Pavlovič 1908-1974 (DE-588)128609230 cng Weinberg, Mieczysław 1919-1996 (DE-588)124416225 cmp Svidetelev, Evgeniy 1921-1971 (DE-588)1292824883 prs Naumov, Leonid cst Samojlova, Tatʹjana E. 1934-2014 (DE-588)129110426 act Batalov, Aleksej Vladimirovič 1928-2017 (DE-588)122941608 act Merkurʹev, Vasilij Vasilʹevič 1904-1978 (DE-588)1051752256 act The Criterion Collection 146 (DE-604)BV017790574 146 |
| spellingShingle | Rozov, Viktor Sergeevič 1913-2004 Weinberg, Mieczysław 1919-1996 The cranes are flying The Criterion Collection Hurricane Kalatozov |
| subject_GND | (DE-588)4017102-4 (DE-588)7597887-8 |
| title | The cranes are flying |
| title_alt | Letyat zhuravli Wenn die Kraniche ziehen Hurricane Kalatozov |
| title_auth | The cranes are flying |
| title_exact_search | The cranes are flying |
| title_exact_search_txtP | The cranes are flying |
| title_full | The cranes are flying directed by Mikhail Kalatozov ; screenwriter: Viktor Rozov ; director of photography: Sergei Urusevsky ; music by Mieczysław Weinberg ; production designer: Evgeniy Svidetelev ; cast: Tatiana Samoilova, Alexei Batalov, Vasily Merkuryev [und 7 weitere] |
| title_fullStr | The cranes are flying directed by Mikhail Kalatozov ; screenwriter: Viktor Rozov ; director of photography: Sergei Urusevsky ; music by Mieczysław Weinberg ; production designer: Evgeniy Svidetelev ; cast: Tatiana Samoilova, Alexei Batalov, Vasily Merkuryev [und 7 weitere] |
| title_full_unstemmed | The cranes are flying directed by Mikhail Kalatozov ; screenwriter: Viktor Rozov ; director of photography: Sergei Urusevsky ; music by Mieczysław Weinberg ; production designer: Evgeniy Svidetelev ; cast: Tatiana Samoilova, Alexei Batalov, Vasily Merkuryev [und 7 weitere] |
| title_short | The cranes are flying |
| title_sort | the cranes are flying |
| topic_facet | Film Blu-Ray-Disc |
| volume_link | (DE-604)BV017790574 |
| work_keys_str_mv | UT letyatzhuravli AT kalatozovmichailk thecranesareflying AT rozovviktorsergeevic thecranesareflying AT urusevskijsergejpavlovic thecranesareflying AT weinbergmieczysław thecranesareflying AT svidetelevevgeniy thecranesareflying AT naumovleonid thecranesareflying AT samojlovatatʹjanae thecranesareflying AT batalovaleksejvladimirovic thecranesareflying AT merkurʹevvasilijvasilʹevic thecranesareflying AT kalatozovmichailk wenndiekranicheziehen AT rozovviktorsergeevic wenndiekranicheziehen AT urusevskijsergejpavlovic wenndiekranicheziehen AT weinbergmieczysław wenndiekranicheziehen AT svidetelevevgeniy wenndiekranicheziehen AT naumovleonid wenndiekranicheziehen AT samojlovatatʹjanae wenndiekranicheziehen AT batalovaleksejvladimirovic wenndiekranicheziehen AT merkurʹevvasilijvasilʹevic wenndiekranicheziehen |