La vida cotidiana de los judíos de Alandalús (siglos X-XII): Antología de manuscritos de la guenizá de El Cairo (University of Cambridge)
"Antología de 22 documentos judeo-árabes y hebreos redactados durante los siglos X-XII y conservados en la Guenizá de El Cairo. Algunos son ya conocidos, otros incluyen alguna novedad, otros salen a la luz ahora y en su mayoría es la primera vez que se traducen íntegramente al castellano. Cada...
Gespeichert in:
Hauptverfasser: | , |
---|---|
Format: | Buch |
Sprache: | Spanish Hebrew |
Veröffentlicht: |
Córdoba
UCOPress, Editorial Universidad de Córdoba
2022
|
Ausgabe: | Segunda edición |
Schlagworte: | |
Zusammenfassung: | "Antología de 22 documentos judeo-árabes y hebreos redactados durante los siglos X-XII y conservados en la Guenizá de El Cairo. Algunos son ya conocidos, otros incluyen alguna novedad, otros salen a la luz ahora y en su mayoría es la primera vez que se traducen íntegramente al castellano. Cada uno de ellos muestra o refleja ese momento íntimo y/o cotidiano que llevó a su redacción. Estos textos son uno de los pocos vestigios materiales que se conservan de aquella próspera comunidad que habitó en la Península Ibérica. Esta antología es uno de los mejores y más fidedignos viajes al pasado andalusí, tal y como lo vivieron los propios andalusíes." (Klappentext) |
Beschreibung: | Text spanisch und hebräisch Bibliographie Seite 275-280 |
Beschreibung: | 280 Seiten Illustrationen |
ISBN: | 9788499277059 |
Internformat
MARC
LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV048852845 | ||
003 | DE-604 | ||
005 | 00000000000000.0 | ||
007 | t | ||
008 | 230309s2022 sp a||| |||| 00||| spa d | ||
020 | |a 9788499277059 |9 978-84-9927-705-9 | ||
035 | |a (DE-599)KXP1824447329 | ||
040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
041 | 0 | |a spa |a heb | |
044 | |a sp |c XA-ES | ||
049 | |a DE-B220 | ||
100 | 1 | |a Martinez Delgado, José |d 1974- |e Verfasser |0 (DE-588)143423614 |4 aut | |
245 | 1 | 0 | |a La vida cotidiana de los judíos de Alandalús (siglos X-XII) |b Antología de manuscritos de la guenizá de El Cairo (University of Cambridge) |c José Martínez Delgado, Amir Ashur |
250 | |a Segunda edición | ||
264 | 1 | |a Córdoba |b UCOPress, Editorial Universidad de Córdoba |c 2022 | |
300 | |a 280 Seiten |b Illustrationen | ||
336 | |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |b n |2 rdamedia | ||
338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
500 | |a Text spanisch und hebräisch | ||
500 | |a Bibliographie Seite 275-280 | ||
520 | 3 | |a "Antología de 22 documentos judeo-árabes y hebreos redactados durante los siglos X-XII y conservados en la Guenizá de El Cairo. Algunos son ya conocidos, otros incluyen alguna novedad, otros salen a la luz ahora y en su mayoría es la primera vez que se traducen íntegramente al castellano. Cada uno de ellos muestra o refleja ese momento íntimo y/o cotidiano que llevó a su redacción. Estos textos son uno de los pocos vestigios materiales que se conservan de aquella próspera comunidad que habitó en la Península Ibérica. Esta antología es uno de los mejores y más fidedignos viajes al pasado andalusí, tal y como lo vivieron los propios andalusíes." (Klappentext) | |
610 | 2 | 7 | |a Cambridge University Library |b Taylor-Schechter Cairo Genizah Collection |0 (DE-588)516718-8 |2 gnd |9 rswk-swf |
648 | 7 | |a Geschichte 1000-1200 |2 gnd |9 rswk-swf | |
650 | 0 | 7 | |a Handschriftenkunde |0 (DE-588)4140704-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Anthologie |0 (DE-588)4002214-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Tradition |0 (DE-588)4060560-7 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Sephardim |0 (DE-588)4118598-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
651 | 7 | |a Andalusien |0 (DE-588)4001909-3 |2 gnd |9 rswk-swf | |
651 | 7 | |a Iberische Halbinsel |0 (DE-588)4047912-2 |2 gnd |9 rswk-swf | |
653 | 0 | |a Judíos / España | |
653 | 0 | |a Juifs ; Al-Andalus | |
653 | 0 | |a Juifs ; Andalousie (Espagne) ; Moyen âge | |
653 | 0 | |a Juifs ; Moeurs et coutumes ; Espagne ; Moyen âge | |
653 | 2 | |a España ; Historia ; Siglos 9-11 | |
653 | 0 | |a Juden / Spanien | |
653 | 0 | |a Jüdische Geschichte / Spanien | |
655 | 7 | |0 (DE-588)4135952-5 |a Quelle |2 gnd-content | |
689 | 0 | 0 | |a Geschichte 1000-1200 |A z |
689 | 0 | 1 | |a Andalusien |0 (DE-588)4001909-3 |D g |
689 | 0 | 2 | |a Sephardim |0 (DE-588)4118598-5 |D s |
689 | 0 | 3 | |a Iberische Halbinsel |0 (DE-588)4047912-2 |D g |
689 | 0 | 4 | |a Cambridge University Library |b Taylor-Schechter Cairo Genizah Collection |0 (DE-588)516718-8 |D b |
689 | 0 | |5 DE-604 | |
689 | 1 | 0 | |a Handschriftenkunde |0 (DE-588)4140704-0 |D s |
689 | 1 | 1 | |a Tradition |0 (DE-588)4060560-7 |D s |
689 | 1 | 2 | |a Anthologie |0 (DE-588)4002214-6 |D s |
689 | 1 | |5 DE-604 | |
700 | 1 | |a Ashur, Amir |d 1966- |e Verfasser |0 (DE-588)1216204233 |4 aut | |
940 | 1 | |n jfk | |
999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034118086 |
Datensatz im Suchindex
_version_ | 1804184974059896832 |
---|---|
adam_txt | |
any_adam_object | |
any_adam_object_boolean | |
author | Martinez Delgado, José 1974- Ashur, Amir 1966- |
author_GND | (DE-588)143423614 (DE-588)1216204233 |
author_facet | Martinez Delgado, José 1974- Ashur, Amir 1966- |
author_role | aut aut |
author_sort | Martinez Delgado, José 1974- |
author_variant | d j m dj djm a a aa |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV048852845 |
ctrlnum | (DE-599)KXP1824447329 |
edition | Segunda edición |
era | Geschichte 1000-1200 gnd |
era_facet | Geschichte 1000-1200 |
format | Book |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>03249nam a2200637 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV048852845</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">00000000000000.0</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">230309s2022 sp a||| |||| 00||| spa d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9788499277059</subfield><subfield code="9">978-84-9927-705-9</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)KXP1824447329</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">spa</subfield><subfield code="a">heb</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">sp</subfield><subfield code="c">XA-ES</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-B220</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Martinez Delgado, José</subfield><subfield code="d">1974-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)143423614</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">La vida cotidiana de los judíos de Alandalús (siglos X-XII)</subfield><subfield code="b">Antología de manuscritos de la guenizá de El Cairo (University of Cambridge)</subfield><subfield code="c">José Martínez Delgado, Amir Ashur</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Segunda edición</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Córdoba</subfield><subfield code="b">UCOPress, Editorial Universidad de Córdoba</subfield><subfield code="c">2022</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">280 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Text spanisch und hebräisch</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Bibliographie Seite 275-280</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">"Antología de 22 documentos judeo-árabes y hebreos redactados durante los siglos X-XII y conservados en la Guenizá de El Cairo. Algunos son ya conocidos, otros incluyen alguna novedad, otros salen a la luz ahora y en su mayoría es la primera vez que se traducen íntegramente al castellano. Cada uno de ellos muestra o refleja ese momento íntimo y/o cotidiano que llevó a su redacción. Estos textos son uno de los pocos vestigios materiales que se conservan de aquella próspera comunidad que habitó en la Península Ibérica. Esta antología es uno de los mejores y más fidedignos viajes al pasado andalusí, tal y como lo vivieron los propios andalusíes." (Klappentext)</subfield></datafield><datafield tag="610" ind1="2" ind2="7"><subfield code="a">Cambridge University Library</subfield><subfield code="b">Taylor-Schechter Cairo Genizah Collection</subfield><subfield code="0">(DE-588)516718-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1000-1200</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Handschriftenkunde</subfield><subfield code="0">(DE-588)4140704-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Anthologie</subfield><subfield code="0">(DE-588)4002214-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Tradition</subfield><subfield code="0">(DE-588)4060560-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Sephardim</subfield><subfield code="0">(DE-588)4118598-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Andalusien</subfield><subfield code="0">(DE-588)4001909-3</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Iberische Halbinsel</subfield><subfield code="0">(DE-588)4047912-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Judíos / España</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Juifs ; Al-Andalus</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Juifs ; Andalousie (Espagne) ; Moyen âge</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Juifs ; Moeurs et coutumes ; Espagne ; Moyen âge</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="2"><subfield code="a">España ; Historia ; Siglos 9-11</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Juden / Spanien</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Jüdische Geschichte / Spanien</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4135952-5</subfield><subfield code="a">Quelle</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Geschichte 1000-1200</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Andalusien</subfield><subfield code="0">(DE-588)4001909-3</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Sephardim</subfield><subfield code="0">(DE-588)4118598-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Iberische Halbinsel</subfield><subfield code="0">(DE-588)4047912-2</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">Cambridge University Library</subfield><subfield code="b">Taylor-Schechter Cairo Genizah Collection</subfield><subfield code="0">(DE-588)516718-8</subfield><subfield code="D">b</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Handschriftenkunde</subfield><subfield code="0">(DE-588)4140704-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Tradition</subfield><subfield code="0">(DE-588)4060560-7</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="2"><subfield code="a">Anthologie</subfield><subfield code="0">(DE-588)4002214-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Ashur, Amir</subfield><subfield code="d">1966-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1216204233</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">jfk</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034118086</subfield></datafield></record></collection> |
genre | (DE-588)4135952-5 Quelle gnd-content |
genre_facet | Quelle |
geographic | Andalusien (DE-588)4001909-3 gnd Iberische Halbinsel (DE-588)4047912-2 gnd |
geographic_facet | Andalusien Iberische Halbinsel |
id | DE-604.BV048852845 |
illustrated | Illustrated |
index_date | 2024-07-03T21:40:41Z |
indexdate | 2024-07-10T09:47:51Z |
institution | BVB |
isbn | 9788499277059 |
language | Spanish Hebrew |
oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034118086 |
open_access_boolean | |
owner | DE-B220 |
owner_facet | DE-B220 |
physical | 280 Seiten Illustrationen |
publishDate | 2022 |
publishDateSearch | 2022 |
publishDateSort | 2022 |
publisher | UCOPress, Editorial Universidad de Córdoba |
record_format | marc |
spelling | Martinez Delgado, José 1974- Verfasser (DE-588)143423614 aut La vida cotidiana de los judíos de Alandalús (siglos X-XII) Antología de manuscritos de la guenizá de El Cairo (University of Cambridge) José Martínez Delgado, Amir Ashur Segunda edición Córdoba UCOPress, Editorial Universidad de Córdoba 2022 280 Seiten Illustrationen txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Text spanisch und hebräisch Bibliographie Seite 275-280 "Antología de 22 documentos judeo-árabes y hebreos redactados durante los siglos X-XII y conservados en la Guenizá de El Cairo. Algunos son ya conocidos, otros incluyen alguna novedad, otros salen a la luz ahora y en su mayoría es la primera vez que se traducen íntegramente al castellano. Cada uno de ellos muestra o refleja ese momento íntimo y/o cotidiano que llevó a su redacción. Estos textos son uno de los pocos vestigios materiales que se conservan de aquella próspera comunidad que habitó en la Península Ibérica. Esta antología es uno de los mejores y más fidedignos viajes al pasado andalusí, tal y como lo vivieron los propios andalusíes." (Klappentext) Cambridge University Library Taylor-Schechter Cairo Genizah Collection (DE-588)516718-8 gnd rswk-swf Geschichte 1000-1200 gnd rswk-swf Handschriftenkunde (DE-588)4140704-0 gnd rswk-swf Anthologie (DE-588)4002214-6 gnd rswk-swf Tradition (DE-588)4060560-7 gnd rswk-swf Sephardim (DE-588)4118598-5 gnd rswk-swf Andalusien (DE-588)4001909-3 gnd rswk-swf Iberische Halbinsel (DE-588)4047912-2 gnd rswk-swf Judíos / España Juifs ; Al-Andalus Juifs ; Andalousie (Espagne) ; Moyen âge Juifs ; Moeurs et coutumes ; Espagne ; Moyen âge España ; Historia ; Siglos 9-11 Juden / Spanien Jüdische Geschichte / Spanien (DE-588)4135952-5 Quelle gnd-content Geschichte 1000-1200 z Andalusien (DE-588)4001909-3 g Sephardim (DE-588)4118598-5 s Iberische Halbinsel (DE-588)4047912-2 g Cambridge University Library Taylor-Schechter Cairo Genizah Collection (DE-588)516718-8 b DE-604 Handschriftenkunde (DE-588)4140704-0 s Tradition (DE-588)4060560-7 s Anthologie (DE-588)4002214-6 s Ashur, Amir 1966- Verfasser (DE-588)1216204233 aut |
spellingShingle | Martinez Delgado, José 1974- Ashur, Amir 1966- La vida cotidiana de los judíos de Alandalús (siglos X-XII) Antología de manuscritos de la guenizá de El Cairo (University of Cambridge) Cambridge University Library Taylor-Schechter Cairo Genizah Collection (DE-588)516718-8 gnd Handschriftenkunde (DE-588)4140704-0 gnd Anthologie (DE-588)4002214-6 gnd Tradition (DE-588)4060560-7 gnd Sephardim (DE-588)4118598-5 gnd |
subject_GND | (DE-588)516718-8 (DE-588)4140704-0 (DE-588)4002214-6 (DE-588)4060560-7 (DE-588)4118598-5 (DE-588)4001909-3 (DE-588)4047912-2 (DE-588)4135952-5 |
title | La vida cotidiana de los judíos de Alandalús (siglos X-XII) Antología de manuscritos de la guenizá de El Cairo (University of Cambridge) |
title_auth | La vida cotidiana de los judíos de Alandalús (siglos X-XII) Antología de manuscritos de la guenizá de El Cairo (University of Cambridge) |
title_exact_search | La vida cotidiana de los judíos de Alandalús (siglos X-XII) Antología de manuscritos de la guenizá de El Cairo (University of Cambridge) |
title_exact_search_txtP | La vida cotidiana de los judíos de Alandalús (siglos X-XII) Antología de manuscritos de la guenizá de El Cairo (University of Cambridge) |
title_full | La vida cotidiana de los judíos de Alandalús (siglos X-XII) Antología de manuscritos de la guenizá de El Cairo (University of Cambridge) José Martínez Delgado, Amir Ashur |
title_fullStr | La vida cotidiana de los judíos de Alandalús (siglos X-XII) Antología de manuscritos de la guenizá de El Cairo (University of Cambridge) José Martínez Delgado, Amir Ashur |
title_full_unstemmed | La vida cotidiana de los judíos de Alandalús (siglos X-XII) Antología de manuscritos de la guenizá de El Cairo (University of Cambridge) José Martínez Delgado, Amir Ashur |
title_short | La vida cotidiana de los judíos de Alandalús (siglos X-XII) |
title_sort | la vida cotidiana de los judios de alandalus siglos x xii antologia de manuscritos de la gueniza de el cairo university of cambridge |
title_sub | Antología de manuscritos de la guenizá de El Cairo (University of Cambridge) |
topic | Cambridge University Library Taylor-Schechter Cairo Genizah Collection (DE-588)516718-8 gnd Handschriftenkunde (DE-588)4140704-0 gnd Anthologie (DE-588)4002214-6 gnd Tradition (DE-588)4060560-7 gnd Sephardim (DE-588)4118598-5 gnd |
topic_facet | Cambridge University Library Taylor-Schechter Cairo Genizah Collection Handschriftenkunde Anthologie Tradition Sephardim Andalusien Iberische Halbinsel Quelle |
work_keys_str_mv | AT martinezdelgadojose lavidacotidianadelosjudiosdealandalussiglosxxiiantologiademanuscritosdelaguenizadeelcairouniversityofcambridge AT ashuramir lavidacotidianadelosjudiosdealandalussiglosxxiiantologiademanuscritosdelaguenizadeelcairouniversityofcambridge |