Shakespeare and the European heritage: the legacy of Ángel-Luis Pujante
"A tribute to the pioneering investigations of the Spanish scholar Ángel-Luis Pujante and his commitment to the idea of "foreign" Shakespeare, a Shakespeare who, with or without his language, is capable of meaning many different things to different linguistic and cultural constituenci...
Gespeichert in:
| Weitere Verfasser: | , , , |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | English Spanish |
| Veröffentlicht: |
Murcia
Universidad de Murcia
2022
|
| Ausgabe: | 1a edición |
| Schriftenreihe: | Editum signos
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Zusammenfassung: | "A tribute to the pioneering investigations of the Spanish scholar Ángel-Luis Pujante and his commitment to the idea of "foreign" Shakespeare, a Shakespeare who, with or without his language, is capable of meaning many different things to different linguistic and cultural constituencies, the volume brings together the original work of some of the foremost specialists in the field from a variety of European and also Latin American backgrounds. The essays reflect both the manifold nature of Shakespeare's presence in different cultural formations and the range of approaches to the description of that phenomenon. After an introductory essay on Shakespeare and Europe that presents a picture of Shakespeare's status in,and relation to, other cultures on the continent including the UK, the volume is divided into four "fields' of interaction with the writer's work: criticism and commemoration, translation, adaptation and fictionalisation, and stage and performance. While, of course, none of these approaches is exclusive of the others, nor (collectively) do they exhaust the number of possible approaches to Shakespeare's famously elusive work, they at least provide a sample of the rich and varied ways European scholars have engaged with it in recent times. In doing so, they help lay the groundwork for what Pujante and others have long conceived of as a truly European Shakespearean critical heritage." (Verlagsinformation) |
| Beschreibung: | 420 Seiten Illustrationen |
| ISBN: | 9788418936548 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV048834511 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20230502 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 230227s2022 a||| b||| 00||| eng d | ||
| 020 | |a 9788418936548 |9 978-84-18936-54-8 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1378493739 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV048834511 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a eng |a spa | |
| 049 | |a DE-473 | ||
| 084 | |a HI 3341 |0 (DE-625)50014: |2 rvk | ||
| 245 | 1 | 0 | |a Shakespeare and the European heritage |b the legacy of Ángel-Luis Pujante |c Keith Gregor, Juan F. Cerdá, Laura Campillo, Clara Calvo (eds.) |
| 250 | |a 1a edición | ||
| 264 | 1 | |a Murcia |b Universidad de Murcia |c 2022 | |
| 300 | |a 420 Seiten |b Illustrationen | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 0 | |a Editum signos | |
| 520 | 3 | |a "A tribute to the pioneering investigations of the Spanish scholar Ángel-Luis Pujante and his commitment to the idea of "foreign" Shakespeare, a Shakespeare who, with or without his language, is capable of meaning many different things to different linguistic and cultural constituencies, the volume brings together the original work of some of the foremost specialists in the field from a variety of European and also Latin American backgrounds. The essays reflect both the manifold nature of Shakespeare's presence in different cultural formations and the range of approaches to the description of that phenomenon. After an introductory essay on Shakespeare and Europe that presents a picture of Shakespeare's status in,and relation to, other cultures on the continent including the UK, the volume is divided into four "fields' of interaction with the writer's work: criticism and commemoration, translation, adaptation and fictionalisation, and stage and performance. While, of course, none of these approaches is exclusive of the others, nor (collectively) do they exhaust the number of possible approaches to Shakespeare's famously elusive work, they at least provide a sample of the rich and varied ways European scholars have engaged with it in recent times. In doing so, they help lay the groundwork for what Pujante and others have long conceived of as a truly European Shakespearean critical heritage." (Verlagsinformation) | |
| 546 | |a Texte überwiegend englisch, 1 Beitrag spanisch | ||
| 600 | 1 | 7 | |a Shakespeare, William |d 1564-1616 |0 (DE-588)118613723 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 600 | 1 | 7 | |a Pujante, Ángel-Luis |d 1944- |0 (DE-588)129234044 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Interkulturalität |0 (DE-588)4519498-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Rezeptionsforschung |0 (DE-588)4177962-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 653 | 1 | |a Shakespeare, William / 1564-1616 | |
| 653 | 1 | |a Shakespeare, William / 1564-1616 / Crítica E Interpretación | |
| 653 | 1 | |a Shakespeare, William / 1564-1616 / Influencia | |
| 653 | 1 | |a Pujante, Ángel-Luis / 1944- | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4143413-4 |a Aufsatzsammlung |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Shakespeare, William |d 1564-1616 |0 (DE-588)118613723 |D p |
| 689 | 0 | 1 | |a Pujante, Ángel-Luis |d 1944- |0 (DE-588)129234044 |D p |
| 689 | 0 | 2 | |a Rezeptionsforschung |0 (DE-588)4177962-9 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Interkulturalität |0 (DE-588)4519498-1 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Gregor, Keith |d 1960- |0 (DE-588)1058584650 |4 edt | |
| 700 | 1 | |a Cerdá Martínez, Juan Francisco |0 (DE-588)1079361820 |4 edt | |
| 700 | 1 | |a Campillo Arnaiz, Laura |0 (DE-588)126210629X |4 edt | |
| 700 | 1 | |a Calvo, Clara |d 1961- |0 (DE-588)1041760426 |4 edt | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Bamberg - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034100044&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034100044 | ||
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804184938829840384 |
|---|---|
| adam_text | Indice Preface by the Editors................................................................................... 11 Notes on Contributors....................................................................... ,......... 15 PART I. INTRODUCTION 1. Shakespeare and Europe......................................................................... 29 Ton Hoenselaars PART II. CRITICISM AND COMMEMORATION 2. The Generic Transmutation of Narrative Components in Shakespeare s Drama..................................................................................................... 49 Alexander Shurbanov 3. The office and devotion of their view : Gaze and Knowledge in Antony and Cleopatra........................................................................... 67 Rui Carvalho Homem 4. All s Well that Ends Well : Nature and Law in Two Shakespearean Comedies............................................................................................... 85 Andreas Höfele 5. Re-locating Race: The Dual Setting in Othello and El valiente negro en Eländes.............................................................................................. 107 Keith Gregor 6. Mind s Eye: Hamlet and Modernity...................................................... 121 A. Robert Lee 7. Celebrating Shakespeare in Jerez.......................................................... 135 Laura Campillo Arnaiz PART III. TRANSLATION 8. The Problem of Evil in Macbeth............................................................. 151 Salvador Oliva 7
9. The First Women Who Dared Translate Shakespeare in Poland Wiktoria Rosická and Maria Sułkowka........................................ Marta Gibinska 10. Between Adulteration and Explanation: On the Origins of an Unusual German Shakespeare Translation................................ Balz Engler 11. Selección de sonetos en traducción rioplatense............................. Miguel Ángel Montezanti .161 .175 ..187 PART IV. ADAPTATION AND FICTIONALISATION 12. The King and the Countess, or: Bandelio on the Baltic Coast........... 201 Manfred Pfister 13. Adaptations of Adaptations: Austrian Burlesques of Othello from the Early Nineteenth Century to the Present Day......................... .221 Manfred Draudt 14. Narration, Conflict, Polyphony: David Greig s Dramaturgical Experimentation..................................................................................... .241 Carla Dente 15. Ian McEwan s Nutshell under the Most Excellent Canopy of Shakespearean Intertextuality.................................................................. Dirk Delabastita 16. The King s Man: Fictions of Jacobean Shakespeare............................ 287 Paul Franssen PART V. STAGE AND PERFORMANCE 17. The Earliest English Travelling Company in France, 1598.......... Isabelle Schwartz-Gastine ...305 18. Early Feminist Shrews՛· Gender Truce in World War I and the Interbellum............................................................ _................... ]uan F. Cerdd ...317 19. Taming the Shrew around Wartime: from Europe to New York. Clara Calvo ...347 8
20. Has Shakespeare Become Political Again?: Recent Romanian Productions....................................................................................... 359 Medalina Nicolaescu 21. Shakespearean Comedy and the Curse of Realism............................373 Michael Dobson 22. “For Now a Time has Come to Mock at Form : WhaťsGoingon in Brexit Britain............................................................................... 391 Michael Hattaway 23. High on a stage be placed to the view : King Lear and Richard II on the London Stage during the Brexit Years, 2016-2018.............405 Boika Sokolova 9
|
| adam_txt |
Indice Preface by the Editors. 11 Notes on Contributors. ,. 15 PART I. INTRODUCTION 1. Shakespeare and Europe. 29 Ton Hoenselaars PART II. CRITICISM AND COMMEMORATION 2. The Generic Transmutation of Narrative Components in Shakespeare's Drama. 49 Alexander Shurbanov 3. "The office and devotion of their view": Gaze and Knowledge in Antony and Cleopatra. 67 Rui Carvalho Homem 4. "All's Well that Ends Well": Nature and Law in Two Shakespearean Comedies. 85 Andreas Höfele 5. Re-locating Race: The Dual Setting in Othello and El valiente negro en Eländes. 107 Keith Gregor 6. Mind's Eye: Hamlet and Modernity. 121 A. Robert Lee 7. Celebrating Shakespeare in Jerez. 135 Laura Campillo Arnaiz PART III. TRANSLATION 8. The Problem of Evil in Macbeth. 151 Salvador Oliva 7
9. The First Women Who Dared Translate Shakespeare in Poland Wiktoria Rosická and Maria Sułkowka. Marta Gibinska 10. Between Adulteration and Explanation: On the Origins of an Unusual German Shakespeare Translation. Balz Engler 11. Selección de sonetos en traducción rioplatense. Miguel Ángel Montezanti .161 .175 .187 PART IV. ADAPTATION AND FICTIONALISATION 12. The King and the Countess, or: Bandelio on the Baltic Coast. 201 Manfred Pfister 13. Adaptations of Adaptations: Austrian Burlesques of Othello from the Early Nineteenth Century to the Present Day. .221 Manfred Draudt 14. Narration, Conflict, Polyphony: David Greig's Dramaturgical Experimentation. .241 Carla Dente 15. Ian McEwan's Nutshell under the Most Excellent Canopy of Shakespearean Intertextuality. Dirk Delabastita 16. The King's Man: Fictions of Jacobean Shakespeare. 287 Paul Franssen PART V. STAGE AND PERFORMANCE 17. The Earliest English Travelling Company in France, 1598. Isabelle Schwartz-Gastine .305 18. Early Feminist Shrews՛· Gender Truce in World War I and the Interbellum. _. ]uan F. Cerdd .317 19. Taming the Shrew around Wartime: from Europe to New York. Clara Calvo .347 8
20. Has Shakespeare Become Political Again?: Recent Romanian Productions. 359 Medalina Nicolaescu 21. Shakespearean Comedy and the Curse of Realism.373 Michael Dobson 22. “For Now a Time has Come to Mock at Form": WhaťsGoingon in Brexit Britain. 391 Michael Hattaway 23. "High on a stage be placed to the view": King Lear and Richard II on the London Stage during the Brexit Years, 2016-2018.405 Boika Sokolova 9 |
| any_adam_object | 1 |
| any_adam_object_boolean | 1 |
| author2 | Gregor, Keith 1960- Cerdá Martínez, Juan Francisco Campillo Arnaiz, Laura Calvo, Clara 1961- |
| author2_role | edt edt edt edt |
| author2_variant | k g kg m j f c mjf mjfc a l c al alc c c cc |
| author_GND | (DE-588)1058584650 (DE-588)1079361820 (DE-588)126210629X (DE-588)1041760426 |
| author_facet | Gregor, Keith 1960- Cerdá Martínez, Juan Francisco Campillo Arnaiz, Laura Calvo, Clara 1961- |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV048834511 |
| classification_rvk | HI 3341 |
| ctrlnum | (OCoLC)1378493739 (DE-599)BVBBV048834511 |
| discipline | Anglistik / Amerikanistik |
| discipline_str_mv | Anglistik / Amerikanistik |
| edition | 1a edición |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>03793nam a2200529 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV048834511</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20230502 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">230227s2022 a||| b||| 00||| eng d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9788418936548</subfield><subfield code="9">978-84-18936-54-8</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1378493739</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV048834511</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield><subfield code="a">spa</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-473</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">HI 3341</subfield><subfield code="0">(DE-625)50014:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Shakespeare and the European heritage</subfield><subfield code="b">the legacy of Ángel-Luis Pujante</subfield><subfield code="c">Keith Gregor, Juan F. Cerdá, Laura Campillo, Clara Calvo (eds.)</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1a edición</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Murcia</subfield><subfield code="b">Universidad de Murcia</subfield><subfield code="c">2022</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">420 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Editum signos</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">"A tribute to the pioneering investigations of the Spanish scholar Ángel-Luis Pujante and his commitment to the idea of "foreign" Shakespeare, a Shakespeare who, with or without his language, is capable of meaning many different things to different linguistic and cultural constituencies, the volume brings together the original work of some of the foremost specialists in the field from a variety of European and also Latin American backgrounds. The essays reflect both the manifold nature of Shakespeare's presence in different cultural formations and the range of approaches to the description of that phenomenon. After an introductory essay on Shakespeare and Europe that presents a picture of Shakespeare's status in,and relation to, other cultures on the continent including the UK, the volume is divided into four "fields' of interaction with the writer's work: criticism and commemoration, translation, adaptation and fictionalisation, and stage and performance. While, of course, none of these approaches is exclusive of the others, nor (collectively) do they exhaust the number of possible approaches to Shakespeare's famously elusive work, they at least provide a sample of the rich and varied ways European scholars have engaged with it in recent times. In doing so, they help lay the groundwork for what Pujante and others have long conceived of as a truly European Shakespearean critical heritage." (Verlagsinformation)</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Texte überwiegend englisch, 1 Beitrag spanisch</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Shakespeare, William</subfield><subfield code="d">1564-1616</subfield><subfield code="0">(DE-588)118613723</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Pujante, Ángel-Luis</subfield><subfield code="d">1944-</subfield><subfield code="0">(DE-588)129234044</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Interkulturalität</subfield><subfield code="0">(DE-588)4519498-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Rezeptionsforschung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4177962-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Shakespeare, William / 1564-1616</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Shakespeare, William / 1564-1616 / Crítica E Interpretación</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Shakespeare, William / 1564-1616 / Influencia</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Pujante, Ángel-Luis / 1944-</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4143413-4</subfield><subfield code="a">Aufsatzsammlung</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Shakespeare, William</subfield><subfield code="d">1564-1616</subfield><subfield code="0">(DE-588)118613723</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Pujante, Ángel-Luis</subfield><subfield code="d">1944-</subfield><subfield code="0">(DE-588)129234044</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Rezeptionsforschung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4177962-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Interkulturalität</subfield><subfield code="0">(DE-588)4519498-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Gregor, Keith</subfield><subfield code="d">1960-</subfield><subfield code="0">(DE-588)1058584650</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Cerdá Martínez, Juan Francisco</subfield><subfield code="0">(DE-588)1079361820</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Campillo Arnaiz, Laura</subfield><subfield code="0">(DE-588)126210629X</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Calvo, Clara</subfield><subfield code="d">1961-</subfield><subfield code="0">(DE-588)1041760426</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Bamberg - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034100044&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034100044</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4143413-4 Aufsatzsammlung gnd-content |
| genre_facet | Aufsatzsammlung |
| id | DE-604.BV048834511 |
| illustrated | Illustrated |
| index_date | 2024-07-03T21:36:07Z |
| indexdate | 2024-07-10T09:47:18Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9788418936548 |
| language | English Spanish |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034100044 |
| oclc_num | 1378493739 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-473 DE-BY-UBG |
| owner_facet | DE-473 DE-BY-UBG |
| physical | 420 Seiten Illustrationen |
| publishDate | 2022 |
| publishDateSearch | 2022 |
| publishDateSort | 2022 |
| publisher | Universidad de Murcia |
| record_format | marc |
| series2 | Editum signos |
| spelling | Shakespeare and the European heritage the legacy of Ángel-Luis Pujante Keith Gregor, Juan F. Cerdá, Laura Campillo, Clara Calvo (eds.) 1a edición Murcia Universidad de Murcia 2022 420 Seiten Illustrationen txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Editum signos "A tribute to the pioneering investigations of the Spanish scholar Ángel-Luis Pujante and his commitment to the idea of "foreign" Shakespeare, a Shakespeare who, with or without his language, is capable of meaning many different things to different linguistic and cultural constituencies, the volume brings together the original work of some of the foremost specialists in the field from a variety of European and also Latin American backgrounds. The essays reflect both the manifold nature of Shakespeare's presence in different cultural formations and the range of approaches to the description of that phenomenon. After an introductory essay on Shakespeare and Europe that presents a picture of Shakespeare's status in,and relation to, other cultures on the continent including the UK, the volume is divided into four "fields' of interaction with the writer's work: criticism and commemoration, translation, adaptation and fictionalisation, and stage and performance. While, of course, none of these approaches is exclusive of the others, nor (collectively) do they exhaust the number of possible approaches to Shakespeare's famously elusive work, they at least provide a sample of the rich and varied ways European scholars have engaged with it in recent times. In doing so, they help lay the groundwork for what Pujante and others have long conceived of as a truly European Shakespearean critical heritage." (Verlagsinformation) Texte überwiegend englisch, 1 Beitrag spanisch Shakespeare, William 1564-1616 (DE-588)118613723 gnd rswk-swf Pujante, Ángel-Luis 1944- (DE-588)129234044 gnd rswk-swf Interkulturalität (DE-588)4519498-1 gnd rswk-swf Rezeptionsforschung (DE-588)4177962-9 gnd rswk-swf Shakespeare, William / 1564-1616 Shakespeare, William / 1564-1616 / Crítica E Interpretación Shakespeare, William / 1564-1616 / Influencia Pujante, Ángel-Luis / 1944- (DE-588)4143413-4 Aufsatzsammlung gnd-content Shakespeare, William 1564-1616 (DE-588)118613723 p Pujante, Ángel-Luis 1944- (DE-588)129234044 p Rezeptionsforschung (DE-588)4177962-9 s Interkulturalität (DE-588)4519498-1 s DE-604 Gregor, Keith 1960- (DE-588)1058584650 edt Cerdá Martínez, Juan Francisco (DE-588)1079361820 edt Campillo Arnaiz, Laura (DE-588)126210629X edt Calvo, Clara 1961- (DE-588)1041760426 edt Digitalisierung UB Bamberg - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034100044&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Shakespeare and the European heritage the legacy of Ángel-Luis Pujante Shakespeare, William 1564-1616 (DE-588)118613723 gnd Pujante, Ángel-Luis 1944- (DE-588)129234044 gnd Interkulturalität (DE-588)4519498-1 gnd Rezeptionsforschung (DE-588)4177962-9 gnd |
| subject_GND | (DE-588)118613723 (DE-588)129234044 (DE-588)4519498-1 (DE-588)4177962-9 (DE-588)4143413-4 |
| title | Shakespeare and the European heritage the legacy of Ángel-Luis Pujante |
| title_auth | Shakespeare and the European heritage the legacy of Ángel-Luis Pujante |
| title_exact_search | Shakespeare and the European heritage the legacy of Ángel-Luis Pujante |
| title_exact_search_txtP | Shakespeare and the European heritage the legacy of Ángel-Luis Pujante |
| title_full | Shakespeare and the European heritage the legacy of Ángel-Luis Pujante Keith Gregor, Juan F. Cerdá, Laura Campillo, Clara Calvo (eds.) |
| title_fullStr | Shakespeare and the European heritage the legacy of Ángel-Luis Pujante Keith Gregor, Juan F. Cerdá, Laura Campillo, Clara Calvo (eds.) |
| title_full_unstemmed | Shakespeare and the European heritage the legacy of Ángel-Luis Pujante Keith Gregor, Juan F. Cerdá, Laura Campillo, Clara Calvo (eds.) |
| title_short | Shakespeare and the European heritage |
| title_sort | shakespeare and the european heritage the legacy of angel luis pujante |
| title_sub | the legacy of Ángel-Luis Pujante |
| topic | Shakespeare, William 1564-1616 (DE-588)118613723 gnd Pujante, Ángel-Luis 1944- (DE-588)129234044 gnd Interkulturalität (DE-588)4519498-1 gnd Rezeptionsforschung (DE-588)4177962-9 gnd |
| topic_facet | Shakespeare, William 1564-1616 Pujante, Ángel-Luis 1944- Interkulturalität Rezeptionsforschung Aufsatzsammlung |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034100044&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT gregorkeith shakespeareandtheeuropeanheritagethelegacyofangelluispujante AT cerdamartinezjuanfrancisco shakespeareandtheeuropeanheritagethelegacyofangelluispujante AT campilloarnaizlaura shakespeareandtheeuropeanheritagethelegacyofangelluispujante AT calvoclara shakespeareandtheeuropeanheritagethelegacyofangelluispujante |