Fan yi yu Zhongguo jin dai ke xue qi meng: chuan jiao shi ke ji fan yi yan jiu (1582-1911 nian)
翻译与中国近代科学启蒙 传教士科技翻译研究 (1582-1911年)
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | Chinese |
| Veröffentlicht: |
Beijing
Ke xue chu ban she
2021
|
| Ausgabe: | Di 1 ban |
| Schlagworte: | |
| Beschreibung: | ix, 205 Seiten 24 cm |
| ISBN: | 9787030681928 7030681924 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV048826456 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20230223 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 230222s2021 |||| 00||| chi d | ||
| 020 | |a 9787030681928 |9 978-7-03-068192-8 | ||
| 020 | |a 7030681924 |9 7-03-068192-4 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1371325488 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV048826456 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a chi | |
| 049 | |a DE-20 | ||
| 100 | 1 | |6 880-01 |a Bai, Jingyu |e Verfasser |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |6 880-03 |a Fan yi yu Zhongguo jin dai ke xue qi meng |b chuan jiao shi ke ji fan yi yan jiu (1582-1911 nian) |c Bai Jingyu zhu |
| 246 | 1 | 3 | |a Fanyi yu Zhongguo jindai kexue qimeng |
| 246 | 1 | 3 | |a Fan-i yü Chung-kuo chin-tai k'o-hsüeh ch'i-meng |
| 246 | 1 | 0 | |a chuanjiaoshi keji fanyi yanjiu |
| 250 | |6 880-02 |a Di 1 ban | ||
| 264 | 1 | |6 880-04 |a Beijing |b Ke xue chu ban she |c 2021 | |
| 300 | |a ix, 205 Seiten |c 24 cm | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 546 | |b Chinesisch | ||
| 648 | 7 | |a Geschichte 1582-1911 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 4 | |a Science / Translating / China | |
| 650 | 4 | |a Science / Translations into Chinese | |
| 650 | 4 | |a Science / China / History | |
| 650 | 4 | |a Technology / China / History | |
| 650 | 4 | |a Missions / China / History | |
| 650 | 4 | |a Missionaries / China / History | |
| 650 | 4 | |a Missionaries / China | |
| 650 | 4 | |a Sciences / Chine / Histoire | |
| 650 | 4 | |a Technologie / Chine / Histoire | |
| 650 | 4 | |a Missionnaires / Chine | |
| 650 | 4 | |a Sciences / Traduction / Chine | |
| 650 | 4 | |a Missions / Chine / Histoire | |
| 650 | 4 | |a Missionnaires / Chine / Histoire | |
| 650 | 7 | |a Missionaries |2 fast | |
| 650 | 7 | |a Missions |2 fast | |
| 650 | 7 | |a Science |2 fast | |
| 650 | 7 | |a Technology |2 fast | |
| 650 | 0 | 7 | |a Mission |0 (DE-588)4039567-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Übersetzung |0 (DE-588)4061418-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Technischer Fortschritt |0 (DE-588)4059252-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Wissenschaftlicher Fortschritt |0 (DE-588)4190101-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 4 | |a China / History / Qing dynasty, 1644-1912 | |
| 651 | 4 | |a China / History / Ming dynasty, 1368-1644 | |
| 651 | 4 | |a Chine / Histoire / 1644-1912 (Dynastie mandchoue) | |
| 651 | 4 | |a Chine / Histoire / 1368-1644 (Dynastie des Ming) | |
| 651 | 7 | |a China |2 fast | |
| 651 | 7 | |a China |0 (DE-588)4009937-4 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 689 | 0 | 0 | |a China |0 (DE-588)4009937-4 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Wissenschaftlicher Fortschritt |0 (DE-588)4190101-0 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Technischer Fortschritt |0 (DE-588)4059252-2 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Übersetzung |0 (DE-588)4061418-9 |D s |
| 689 | 0 | 4 | |a Mission |0 (DE-588)4039567-4 |D s |
| 689 | 0 | 5 | |a Geschichte 1582-1911 |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 880 | 1 | |6 100-01/$1 |a 白靖宇 |a ut | |
| 880 | |6 250-02/$1 |a 第1版 | ||
| 880 | 1 | 0 | |6 245-03/$1 |a 翻译与中国近代科学启蒙 |b 传教士科技翻译研究 (1582-1911年) |c 白靖宇著 |
| 880 | 1 | |6 264-04/$1 |a 北京 |b 科学出版社 |c 2021 | |
| 940 | 1 | |f chin | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034092091 | ||
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804184923622342656 |
|---|---|
| adam_txt | |
| any_adam_object | |
| any_adam_object_boolean | |
| author | Bai, Jingyu |
| author_facet | Bai, Jingyu |
| author_role | aut |
| author_sort | Bai, Jingyu |
| author_variant | j b jb |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV048826456 |
| ctrlnum | (OCoLC)1371325488 (DE-599)BVBBV048826456 |
| edition | Di 1 ban |
| era | Geschichte 1582-1911 gnd |
| era_facet | Geschichte 1582-1911 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>03035nam a2200805 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV048826456</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20230223 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">230222s2021 |||| 00||| chi d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9787030681928</subfield><subfield code="9">978-7-03-068192-8</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">7030681924</subfield><subfield code="9">7-03-068192-4</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1371325488</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV048826456</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">chi</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-20</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">880-01</subfield><subfield code="a">Bai, Jingyu</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">880-03</subfield><subfield code="a">Fan yi yu Zhongguo jin dai ke xue qi meng</subfield><subfield code="b">chuan jiao shi ke ji fan yi yan jiu (1582-1911 nian)</subfield><subfield code="c">Bai Jingyu zhu</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Fanyi yu Zhongguo jindai kexue qimeng</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Fan-i yü Chung-kuo chin-tai k'o-hsüeh ch'i-meng</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">chuanjiaoshi keji fanyi yanjiu</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="6">880-02</subfield><subfield code="a">Di 1 ban</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="6">880-04</subfield><subfield code="a">Beijing</subfield><subfield code="b">Ke xue chu ban she</subfield><subfield code="c">2021</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ix, 205 Seiten</subfield><subfield code="c">24 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">Chinesisch</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1582-1911</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Science / Translating / China</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Science / Translations into Chinese</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Science / China / History</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Technology / China / History</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Missions / China / History</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Missionaries / China / History</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Missionaries / China</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Sciences / Chine / Histoire</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Technologie / Chine / Histoire</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Missionnaires / Chine</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Sciences / Traduction / Chine</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Missions / Chine / Histoire</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Missionnaires / Chine / Histoire</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Missionaries</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Missions</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Science</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Technology</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Mission</subfield><subfield code="0">(DE-588)4039567-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Übersetzung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4061418-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Technischer Fortschritt</subfield><subfield code="0">(DE-588)4059252-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Wissenschaftlicher Fortschritt</subfield><subfield code="0">(DE-588)4190101-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">China / History / Qing dynasty, 1644-1912</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">China / History / Ming dynasty, 1368-1644</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Chine / Histoire / 1644-1912 (Dynastie mandchoue)</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Chine / Histoire / 1368-1644 (Dynastie des Ming)</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">China</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">China</subfield><subfield code="0">(DE-588)4009937-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">China</subfield><subfield code="0">(DE-588)4009937-4</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Wissenschaftlicher Fortschritt</subfield><subfield code="0">(DE-588)4190101-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Technischer Fortschritt</subfield><subfield code="0">(DE-588)4059252-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Übersetzung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4061418-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">Mission</subfield><subfield code="0">(DE-588)4039567-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="5"><subfield code="a">Geschichte 1582-1911</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">100-01/$1</subfield><subfield code="a">白靖宇</subfield><subfield code="a">ut</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1=" " ind2=" "><subfield code="6">250-02/$1</subfield><subfield code="a">第1版</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">245-03/$1</subfield><subfield code="a">翻译与中国近代科学启蒙</subfield><subfield code="b">传教士科技翻译研究 (1582-1911年)</subfield><subfield code="c">白靖宇著</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1=" " ind2="1"><subfield code="6">264-04/$1</subfield><subfield code="a">北京</subfield><subfield code="b">科学出版社</subfield><subfield code="c">2021</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="f">chin</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034092091</subfield></datafield></record></collection> |
| geographic | China / History / Qing dynasty, 1644-1912 China / History / Ming dynasty, 1368-1644 Chine / Histoire / 1644-1912 (Dynastie mandchoue) Chine / Histoire / 1368-1644 (Dynastie des Ming) China fast China (DE-588)4009937-4 gnd |
| geographic_facet | China / History / Qing dynasty, 1644-1912 China / History / Ming dynasty, 1368-1644 Chine / Histoire / 1644-1912 (Dynastie mandchoue) Chine / Histoire / 1368-1644 (Dynastie des Ming) China |
| id | DE-604.BV048826456 |
| illustrated | Not Illustrated |
| index_date | 2024-07-03T21:34:32Z |
| indexdate | 2024-07-10T09:47:03Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9787030681928 7030681924 |
| language | Chinese |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034092091 |
| oclc_num | 1371325488 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-20 |
| owner_facet | DE-20 |
| physical | ix, 205 Seiten 24 cm |
| publishDate | 2021 |
| publishDateSearch | 2021 |
| publishDateSort | 2021 |
| publisher | Ke xue chu ban she |
| record_format | marc |
| spelling | 880-01 Bai, Jingyu Verfasser aut 880-03 Fan yi yu Zhongguo jin dai ke xue qi meng chuan jiao shi ke ji fan yi yan jiu (1582-1911 nian) Bai Jingyu zhu Fanyi yu Zhongguo jindai kexue qimeng Fan-i yü Chung-kuo chin-tai k'o-hsüeh ch'i-meng chuanjiaoshi keji fanyi yanjiu 880-02 Di 1 ban 880-04 Beijing Ke xue chu ban she 2021 ix, 205 Seiten 24 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Chinesisch Geschichte 1582-1911 gnd rswk-swf Science / Translating / China Science / Translations into Chinese Science / China / History Technology / China / History Missions / China / History Missionaries / China / History Missionaries / China Sciences / Chine / Histoire Technologie / Chine / Histoire Missionnaires / Chine Sciences / Traduction / Chine Missions / Chine / Histoire Missionnaires / Chine / Histoire Missionaries fast Missions fast Science fast Technology fast Mission (DE-588)4039567-4 gnd rswk-swf Übersetzung (DE-588)4061418-9 gnd rswk-swf Technischer Fortschritt (DE-588)4059252-2 gnd rswk-swf Wissenschaftlicher Fortschritt (DE-588)4190101-0 gnd rswk-swf China / History / Qing dynasty, 1644-1912 China / History / Ming dynasty, 1368-1644 Chine / Histoire / 1644-1912 (Dynastie mandchoue) Chine / Histoire / 1368-1644 (Dynastie des Ming) China fast China (DE-588)4009937-4 gnd rswk-swf China (DE-588)4009937-4 g Wissenschaftlicher Fortschritt (DE-588)4190101-0 s Technischer Fortschritt (DE-588)4059252-2 s Übersetzung (DE-588)4061418-9 s Mission (DE-588)4039567-4 s Geschichte 1582-1911 z DE-604 100-01/$1 白靖宇 ut 250-02/$1 第1版 245-03/$1 翻译与中国近代科学启蒙 传教士科技翻译研究 (1582-1911年) 白靖宇著 264-04/$1 北京 科学出版社 2021 |
| spellingShingle | Bai, Jingyu Fan yi yu Zhongguo jin dai ke xue qi meng chuan jiao shi ke ji fan yi yan jiu (1582-1911 nian) Science / Translating / China Science / Translations into Chinese Science / China / History Technology / China / History Missions / China / History Missionaries / China / History Missionaries / China Sciences / Chine / Histoire Technologie / Chine / Histoire Missionnaires / Chine Sciences / Traduction / Chine Missions / Chine / Histoire Missionnaires / Chine / Histoire Missionaries fast Missions fast Science fast Technology fast Mission (DE-588)4039567-4 gnd Übersetzung (DE-588)4061418-9 gnd Technischer Fortschritt (DE-588)4059252-2 gnd Wissenschaftlicher Fortschritt (DE-588)4190101-0 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4039567-4 (DE-588)4061418-9 (DE-588)4059252-2 (DE-588)4190101-0 (DE-588)4009937-4 |
| title | Fan yi yu Zhongguo jin dai ke xue qi meng chuan jiao shi ke ji fan yi yan jiu (1582-1911 nian) |
| title_alt | Fanyi yu Zhongguo jindai kexue qimeng Fan-i yü Chung-kuo chin-tai k'o-hsüeh ch'i-meng chuanjiaoshi keji fanyi yanjiu |
| title_auth | Fan yi yu Zhongguo jin dai ke xue qi meng chuan jiao shi ke ji fan yi yan jiu (1582-1911 nian) |
| title_exact_search | Fan yi yu Zhongguo jin dai ke xue qi meng chuan jiao shi ke ji fan yi yan jiu (1582-1911 nian) |
| title_exact_search_txtP | Fan yi yu Zhongguo jin dai ke xue qi meng chuan jiao shi ke ji fan yi yan jiu (1582-1911 nian) |
| title_full | Fan yi yu Zhongguo jin dai ke xue qi meng chuan jiao shi ke ji fan yi yan jiu (1582-1911 nian) Bai Jingyu zhu |
| title_fullStr | Fan yi yu Zhongguo jin dai ke xue qi meng chuan jiao shi ke ji fan yi yan jiu (1582-1911 nian) Bai Jingyu zhu |
| title_full_unstemmed | Fan yi yu Zhongguo jin dai ke xue qi meng chuan jiao shi ke ji fan yi yan jiu (1582-1911 nian) Bai Jingyu zhu |
| title_short | Fan yi yu Zhongguo jin dai ke xue qi meng |
| title_sort | fan yi yu zhongguo jin dai ke xue qi meng chuan jiao shi ke ji fan yi yan jiu 1582 1911 nian |
| title_sub | chuan jiao shi ke ji fan yi yan jiu (1582-1911 nian) |
| topic | Science / Translating / China Science / Translations into Chinese Science / China / History Technology / China / History Missions / China / History Missionaries / China / History Missionaries / China Sciences / Chine / Histoire Technologie / Chine / Histoire Missionnaires / Chine Sciences / Traduction / Chine Missions / Chine / Histoire Missionnaires / Chine / Histoire Missionaries fast Missions fast Science fast Technology fast Mission (DE-588)4039567-4 gnd Übersetzung (DE-588)4061418-9 gnd Technischer Fortschritt (DE-588)4059252-2 gnd Wissenschaftlicher Fortschritt (DE-588)4190101-0 gnd |
| topic_facet | Science / Translating / China Science / Translations into Chinese Science / China / History Technology / China / History Missions / China / History Missionaries / China / History Missionaries / China Sciences / Chine / Histoire Technologie / Chine / Histoire Missionnaires / Chine Sciences / Traduction / Chine Missions / Chine / Histoire Missionnaires / Chine / Histoire Missionaries Missions Science Technology Mission Übersetzung Technischer Fortschritt Wissenschaftlicher Fortschritt China / History / Qing dynasty, 1644-1912 China / History / Ming dynasty, 1368-1644 Chine / Histoire / 1644-1912 (Dynastie mandchoue) Chine / Histoire / 1368-1644 (Dynastie des Ming) China |
| work_keys_str_mv | AT baijingyu fanyiyuzhongguojindaikexueqimengchuanjiaoshikejifanyiyanjiu15821911nian AT baijingyu fanyiyuzhongguojindaikexueqimeng AT baijingyu faniyuchungkuochintaikohsuehchimeng AT baijingyu chuanjiaoshikejifanyiyanjiu |