Evgenij Leonov, Georgij Vicin, Savelij Kramarov, Radnėr Muratov v filʹme Džentelʹmeny udači:
Евгений Леонов, Георгий Вицин, Савелий Крамаров, Раднэр Муратов в фильме Джентельмены удачи
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Weitere Verfasser: | , , , , , |
| Format: | Video Software |
| Sprache: | Russian |
| Veröffentlicht: |
[Moskva]
Mosifilʹm
[2001]
|
| Schriftenreihe: | MF antologija kinokomedii
|
| Schlagworte: | |
| Beschreibung: | avtory sceanria: Viktorija Tokareva, Georgij Danelija ; režisser: Aleksandr Seryj ; glavnyj operator: Georgij Kuprijanov ; ... ; kompozitor: Gennadij Gladkov ; v roljach: Evgenij Leonov, Georgij Vicin, Savelii Kramarov, Radnėr Muratov, Natalʹja Fateeva, Ėrast Garin, Anatolij Papanov i drugie Bildformat 4:3 Original: Sowjetunion, 1971 |
| Beschreibung: | 1 DVD-Video, farbig (90 min) 12 cm |
| Zielpublikum: | 12+ |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000ngm a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV048825183 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20230309 | ||
| 006 | m|||| q||u| |||||| | ||
| 007 | vz|uuuuuu | ||
| 007 | co|uuu---uuuuu | ||
| 007 | co|uuu---uuuuu | ||
| 008 | 230222s2001 ||| 0s vurus d | ||
| 024 | 3 | |a 4609510084225 | |
| 035 | |a (OCoLC)1372478291 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV048825183 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a rus | |
| 049 | |a DE-521 | ||
| 084 | |a KK 8510 |0 (DE-625)77896: |2 rvk | ||
| 084 | |a AP 59450 |0 (DE-625)7791:717 |2 rvk | ||
| 130 | 0 | |a Džentelʹmeny udači | |
| 242 | 0 | 0 | |a Gentlemen der Erfolge |y ger |
| 245 | 1 | 0 | |6 880-07 |a Evgenij Leonov, Georgij Vicin, Savelij Kramarov, Radnėr Muratov v filʹme Džentelʹmeny udači |
| 264 | 1 | |6 880-08 |a [Moskva] |b Mosifilʹm |c [2001] | |
| 264 | 4 | |c ©2001 | |
| 300 | |a 1 DVD-Video, farbig (90 min) |c 12 cm | ||
| 336 | |b tdi |2 rdacontent | ||
| 337 | |b v |2 rdamedia | ||
| 338 | |b vd |2 rdacarrier | ||
| 490 | 0 | |a MF antologija kinokomedii | |
| 500 | |6 880-06 |a avtory sceanria: Viktorija Tokareva, Georgij Danelija ; režisser: Aleksandr Seryj ; glavnyj operator: Georgij Kuprijanov ; ... ; kompozitor: Gennadij Gladkov ; v roljach: Evgenij Leonov, Georgij Vicin, Savelii Kramarov, Radnėr Muratov, Natalʹja Fateeva, Ėrast Garin, Anatolij Papanov i drugie | ||
| 500 | |a Bildformat 4:3 | ||
| 500 | |a Original: Sowjetunion, 1971 | ||
| 521 | 1 | |a 12+ | |
| 546 | |a Sprache: Russisch | ||
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4017102-4 |a Film |2 gnd-content | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4585125-6 |a DVD-Video |2 gnd-carrier | |
| 700 | 1 | |6 880-01 |a Seryj, Aleksandr |d 1927-1987 |0 (DE-588)101756888X |4 fmd | |
| 700 | 1 | |6 880-02 |a Leonov, Evgenij P. |d 1926-1994 |0 (DE-588)119173956 |4 act | |
| 700 | 1 | |6 880-03 |a Vicin, Georgij M. |d 1917-2001 |0 (DE-588)123040493 |4 act | |
| 700 | 1 | |6 880-04 |a Kramarov, Savelij V. |d 1934-1995 |0 (DE-588)122594096 |4 act | |
| 700 | 1 | |6 880-05 |a Tokareva, Viktorija Samojlovna |d 1937- |0 (DE-588)104347120 |4 aus | |
| 700 | 1 | |a Danelija, Georgij Nikolaevič |d 1930-2019 |0 (DE-588)118875795 |4 aus | |
| 700 | 1 | |a Gladkov, Gennadij I. |d 1935-2021 |0 (DE-588)13355273X |4 cmp | |
| 700 | 1 | |a Kuprijanov, Georgij Alekseevič |d 1924-2021 |0 (DE-588)1282916041 |4 cng | |
| 775 | 0 | 8 | |i Übersetzt als |t Gentlemen of fortune |
| 787 | 0 | 8 | |i Remake als |t Džentelʹmeny, udači! |n Baranov, Aleksandr Nikolaevič, 1955-, Kiselëv, Dmitrij, 1978- |d 2012 |
| 880 | 1 | |6 700-01/(N |a Серый, Александр Иванович |4 fmd | |
| 880 | 1 | |6 700-02/(N |a Леонов, Евгений Павлович |4 act | |
| 880 | 1 | |6 700-03/(N |a Вицин, Георгий Михайлович |4 act | |
| 880 | 1 | |6 700-04/(N |a Крамаров, Савелий Викторович |4 act | |
| 880 | 1 | |6 700-05/(N |a Токарева, Виктория Самуиловна |4 aus | |
| 880 | |6 500-06/(N |a Сценаристы: Виктория Токарева, Георгий Данелия ; Режиссёр: Александр Серый ; Оператор: Георгий Куприянов ; ... ; Композитор: Геннадий Гладков ; В ролях: Евгений Леонов, Георгий Вицин, Савелий Крамаров, Раднэр Муратов, Наталья Фатеева, Эраст Гарин, , Анатолий Папанов ... | ||
| 880 | 1 | 0 | |6 245-07/(N |a Евгений Леонов, Георгий Вицин, Савелий Крамаров, Раднэр Муратов в фильме Джентельмены удачи |
| 880 | 1 | |6 264-08/(N |a [Москва] |b Мосфильм |c [2001] | |
| 940 | 1 | |f sla | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034090847 | ||
| 344 | |a digital |g Mono |h Dolby digital 5.1 | ||
| 346 | |a Laser optical |b PAL | ||
| 347 | |a Videodatei |b DVD-Video |e Alle Regionen | ||
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804184921163431936 |
|---|---|
| adam_txt | |
| any_adam_object | |
| any_adam_object_boolean | |
| author | Gladkov, Gennadij I. 1935-2021 |
| author2 | Leonov, Evgenij P. 1926-1994 Vicin, Georgij M. 1917-2001 Kramarov, Savelij V. 1934-1995 Tokareva, Viktorija Samojlovna 1937- Danelija, Georgij Nikolaevič 1930-2019 Kuprijanov, Georgij Alekseevič 1924-2021 |
| author2_role | act act act aus aus cng |
| author2_variant | e p l ep epl g m v gm gmv s v k sv svk v s t vs vst g n d gn gnd g a k ga gak |
| author_GND | (DE-588)101756888X (DE-588)119173956 (DE-588)123040493 (DE-588)122594096 (DE-588)104347120 (DE-588)118875795 (DE-588)13355273X (DE-588)1282916041 |
| author_facet | Gladkov, Gennadij I. 1935-2021 Leonov, Evgenij P. 1926-1994 Vicin, Georgij M. 1917-2001 Kramarov, Savelij V. 1934-1995 Tokareva, Viktorija Samojlovna 1937- Danelija, Georgij Nikolaevič 1930-2019 Kuprijanov, Georgij Alekseevič 1924-2021 |
| author_role | cmp |
| author_sort | Gladkov, Gennadij I. 1935-2021 |
| author_variant | g i g gi gig |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV048825183 |
| classification_rvk | KK 8510 AP 59450 |
| ctrlnum | (OCoLC)1372478291 (DE-599)BVBBV048825183 |
| discipline | Allgemeines Slavistik |
| discipline_str_mv | Allgemeines Slavistik |
| format | Video Software |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>03758ngm a2200697 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV048825183</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20230309 </controlfield><controlfield tag="006">m|||| q||u| ||||||</controlfield><controlfield tag="007">vz|uuuuuu</controlfield><controlfield tag="007">co|uuu---uuuuu</controlfield><controlfield tag="007">co|uuu---uuuuu</controlfield><controlfield tag="008">230222s2001 ||| 0s vurus d</controlfield><datafield tag="024" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">4609510084225</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1372478291</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV048825183</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">rus</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-521</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">KK 8510</subfield><subfield code="0">(DE-625)77896:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">AP 59450</subfield><subfield code="0">(DE-625)7791:717</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="130" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Džentelʹmeny udači</subfield></datafield><datafield tag="242" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Gentlemen der Erfolge</subfield><subfield code="y">ger</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">880-07</subfield><subfield code="a">Evgenij Leonov, Georgij Vicin, Savelij Kramarov, Radnėr Muratov v filʹme Džentelʹmeny udači</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="6">880-08</subfield><subfield code="a">[Moskva]</subfield><subfield code="b">Mosifilʹm</subfield><subfield code="c">[2001]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="4"><subfield code="c">©2001</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 DVD-Video, farbig (90 min)</subfield><subfield code="c">12 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">tdi</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">v</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">vd</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">MF antologija kinokomedii</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="6">880-06</subfield><subfield code="a">avtory sceanria: Viktorija Tokareva, Georgij Danelija ; režisser: Aleksandr Seryj ; glavnyj operator: Georgij Kuprijanov ; ... ; kompozitor: Gennadij Gladkov ; v roljach: Evgenij Leonov, Georgij Vicin, Savelii Kramarov, Radnėr Muratov, Natalʹja Fateeva, Ėrast Garin, Anatolij Papanov i drugie</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Bildformat 4:3</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Original: Sowjetunion, 1971</subfield></datafield><datafield tag="521" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">12+</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Sprache: Russisch</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4017102-4</subfield><subfield code="a">Film</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4585125-6</subfield><subfield code="a">DVD-Video</subfield><subfield code="2">gnd-carrier</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">880-01</subfield><subfield code="a">Seryj, Aleksandr</subfield><subfield code="d">1927-1987</subfield><subfield code="0">(DE-588)101756888X</subfield><subfield code="4">fmd</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">880-02</subfield><subfield code="a">Leonov, Evgenij P.</subfield><subfield code="d">1926-1994</subfield><subfield code="0">(DE-588)119173956</subfield><subfield code="4">act</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">880-03</subfield><subfield code="a">Vicin, Georgij M.</subfield><subfield code="d">1917-2001</subfield><subfield code="0">(DE-588)123040493</subfield><subfield code="4">act</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">880-04</subfield><subfield code="a">Kramarov, Savelij V.</subfield><subfield code="d">1934-1995</subfield><subfield code="0">(DE-588)122594096</subfield><subfield code="4">act</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">880-05</subfield><subfield code="a">Tokareva, Viktorija Samojlovna</subfield><subfield code="d">1937-</subfield><subfield code="0">(DE-588)104347120</subfield><subfield code="4">aus</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Danelija, Georgij Nikolaevič</subfield><subfield code="d">1930-2019</subfield><subfield code="0">(DE-588)118875795</subfield><subfield code="4">aus</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Gladkov, Gennadij I.</subfield><subfield code="d">1935-2021</subfield><subfield code="0">(DE-588)13355273X</subfield><subfield code="4">cmp</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Kuprijanov, Georgij Alekseevič</subfield><subfield code="d">1924-2021</subfield><subfield code="0">(DE-588)1282916041</subfield><subfield code="4">cng</subfield></datafield><datafield tag="775" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Übersetzt als</subfield><subfield code="t">Gentlemen of fortune</subfield></datafield><datafield tag="787" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Remake als</subfield><subfield code="t">Džentelʹmeny, udači!</subfield><subfield code="n">Baranov, Aleksandr Nikolaevič, 1955-, Kiselëv, Dmitrij, 1978-</subfield><subfield code="d">2012</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">700-01/(N</subfield><subfield code="a">Серый, Александр Иванович</subfield><subfield code="4">fmd</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">700-02/(N</subfield><subfield code="a">Леонов, Евгений Павлович</subfield><subfield code="4">act</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">700-03/(N</subfield><subfield code="a">Вицин, Георгий Михайлович</subfield><subfield code="4">act</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">700-04/(N</subfield><subfield code="a">Крамаров, Савелий Викторович</subfield><subfield code="4">act</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">700-05/(N</subfield><subfield code="a">Токарева, Виктория Самуиловна</subfield><subfield code="4">aus</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1=" " ind2=" "><subfield code="6">500-06/(N</subfield><subfield code="a">Сценаристы: Виктория Токарева, Георгий Данелия ; Режиссёр: Александр Серый ; Оператор: Георгий Куприянов ; ... ; Композитор: Геннадий Гладков ; В ролях: Евгений Леонов, Георгий Вицин, Савелий Крамаров, Раднэр Муратов, Наталья Фатеева, Эраст Гарин, , Анатолий Папанов ...</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">245-07/(N</subfield><subfield code="a">Евгений Леонов, Георгий Вицин, Савелий Крамаров, Раднэр Муратов в фильме Джентельмены удачи</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1=" " ind2="1"><subfield code="6">264-08/(N</subfield><subfield code="a">[Москва]</subfield><subfield code="b">Мосфильм</subfield><subfield code="c">[2001]</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="f">sla</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034090847</subfield></datafield><datafield tag="344" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">digital</subfield><subfield code="g">Mono</subfield><subfield code="h">Dolby digital 5.1</subfield></datafield><datafield tag="346" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Laser optical</subfield><subfield code="b">PAL</subfield></datafield><datafield tag="347" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Videodatei</subfield><subfield code="b">DVD-Video</subfield><subfield code="e">Alle Regionen</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4017102-4 Film gnd-content (DE-588)4585125-6 DVD-Video gnd-carrier |
| genre_facet | Film DVD-Video |
| id | DE-604.BV048825183 |
| illustrated | Not Illustrated |
| index_date | 2024-07-03T21:34:15Z |
| indexdate | 2024-07-10T09:47:01Z |
| institution | BVB |
| language | Russian |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034090847 |
| oclc_num | 1372478291 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-521 |
| owner_facet | DE-521 |
| physical | 1 DVD-Video, farbig (90 min) 12 cm |
| publishDate | 2001 |
| publishDateSearch | 2001 |
| publishDateSort | 2001 |
| publisher | Mosifilʹm |
| record_format | marc |
| series2 | MF antologija kinokomedii |
| spelling | Džentelʹmeny udači Gentlemen der Erfolge ger 880-07 Evgenij Leonov, Georgij Vicin, Savelij Kramarov, Radnėr Muratov v filʹme Džentelʹmeny udači 880-08 [Moskva] Mosifilʹm [2001] ©2001 1 DVD-Video, farbig (90 min) 12 cm tdi rdacontent v rdamedia vd rdacarrier MF antologija kinokomedii 880-06 avtory sceanria: Viktorija Tokareva, Georgij Danelija ; režisser: Aleksandr Seryj ; glavnyj operator: Georgij Kuprijanov ; ... ; kompozitor: Gennadij Gladkov ; v roljach: Evgenij Leonov, Georgij Vicin, Savelii Kramarov, Radnėr Muratov, Natalʹja Fateeva, Ėrast Garin, Anatolij Papanov i drugie Bildformat 4:3 Original: Sowjetunion, 1971 12+ Sprache: Russisch (DE-588)4017102-4 Film gnd-content (DE-588)4585125-6 DVD-Video gnd-carrier 880-01 Seryj, Aleksandr 1927-1987 (DE-588)101756888X fmd 880-02 Leonov, Evgenij P. 1926-1994 (DE-588)119173956 act 880-03 Vicin, Georgij M. 1917-2001 (DE-588)123040493 act 880-04 Kramarov, Savelij V. 1934-1995 (DE-588)122594096 act 880-05 Tokareva, Viktorija Samojlovna 1937- (DE-588)104347120 aus Danelija, Georgij Nikolaevič 1930-2019 (DE-588)118875795 aus Gladkov, Gennadij I. 1935-2021 (DE-588)13355273X cmp Kuprijanov, Georgij Alekseevič 1924-2021 (DE-588)1282916041 cng Übersetzt als Gentlemen of fortune Remake als Džentelʹmeny, udači! Baranov, Aleksandr Nikolaevič, 1955-, Kiselëv, Dmitrij, 1978- 2012 700-01/(N Серый, Александр Иванович fmd 700-02/(N Леонов, Евгений Павлович act 700-03/(N Вицин, Георгий Михайлович act 700-04/(N Крамаров, Савелий Викторович act 700-05/(N Токарева, Виктория Самуиловна aus 500-06/(N Сценаристы: Виктория Токарева, Георгий Данелия ; Режиссёр: Александр Серый ; Оператор: Георгий Куприянов ; ... ; Композитор: Геннадий Гладков ; В ролях: Евгений Леонов, Георгий Вицин, Савелий Крамаров, Раднэр Муратов, Наталья Фатеева, Эраст Гарин, , Анатолий Папанов ... 245-07/(N Евгений Леонов, Георгий Вицин, Савелий Крамаров, Раднэр Муратов в фильме Джентельмены удачи 264-08/(N [Москва] Мосфильм [2001] digital Mono Dolby digital 5.1 Laser optical PAL Videodatei DVD-Video Alle Regionen |
| spellingShingle | Gladkov, Gennadij I. 1935-2021 Evgenij Leonov, Georgij Vicin, Savelij Kramarov, Radnėr Muratov v filʹme Džentelʹmeny udači |
| subject_GND | (DE-588)4017102-4 (DE-588)4585125-6 |
| title | Evgenij Leonov, Georgij Vicin, Savelij Kramarov, Radnėr Muratov v filʹme Džentelʹmeny udači |
| title_alt | Džentelʹmeny udači |
| title_auth | Evgenij Leonov, Georgij Vicin, Savelij Kramarov, Radnėr Muratov v filʹme Džentelʹmeny udači |
| title_exact_search | Evgenij Leonov, Georgij Vicin, Savelij Kramarov, Radnėr Muratov v filʹme Džentelʹmeny udači |
| title_exact_search_txtP | Evgenij Leonov, Georgij Vicin, Savelij Kramarov, Radnėr Muratov v filʹme Džentelʹmeny udači |
| title_full | Evgenij Leonov, Georgij Vicin, Savelij Kramarov, Radnėr Muratov v filʹme Džentelʹmeny udači |
| title_fullStr | Evgenij Leonov, Georgij Vicin, Savelij Kramarov, Radnėr Muratov v filʹme Džentelʹmeny udači |
| title_full_unstemmed | Evgenij Leonov, Georgij Vicin, Savelij Kramarov, Radnėr Muratov v filʹme Džentelʹmeny udači |
| title_short | Evgenij Leonov, Georgij Vicin, Savelij Kramarov, Radnėr Muratov v filʹme Džentelʹmeny udači |
| title_sort | evgenij leonov georgij vicin savelij kramarov radner muratov v filʹme dzentelʹmeny udaci |
| topic_facet | Film DVD-Video |
| work_keys_str_mv | UT dzentelʹmenyudaci AT seryjaleksandr evgenijleonovgeorgijvicinsavelijkramarovradnermuratovvfilʹmedzentelʹmenyudaci AT leonovevgenijp evgenijleonovgeorgijvicinsavelijkramarovradnermuratovvfilʹmedzentelʹmenyudaci AT vicingeorgijm evgenijleonovgeorgijvicinsavelijkramarovradnermuratovvfilʹmedzentelʹmenyudaci AT kramarovsavelijv evgenijleonovgeorgijvicinsavelijkramarovradnermuratovvfilʹmedzentelʹmenyudaci AT tokarevaviktorijasamojlovna evgenijleonovgeorgijvicinsavelijkramarovradnermuratovvfilʹmedzentelʹmenyudaci AT danelijageorgijnikolaevic evgenijleonovgeorgijvicinsavelijkramarovradnermuratovvfilʹmedzentelʹmenyudaci AT gladkovgennadiji evgenijleonovgeorgijvicinsavelijkramarovradnermuratovvfilʹmedzentelʹmenyudaci AT kuprijanovgeorgijalekseevic evgenijleonovgeorgijvicinsavelijkramarovradnermuratovvfilʹmedzentelʹmenyudaci |