"Tento dopis si nechte na památku na mě": poslední dopisy Čechoslováků popravených v Drážďanech : komentovaná edice = "Behaltet diesen Brief als Andenken an mich" : Abschiedsbriefe von Dresdner Hinrichtungsopfern aus der Tchechoslowakei : eine kommentierte Edition
Gespeichert in:
| Hauptverfasser: | , |
|---|---|
| Weitere Verfasser: | , |
| Format: | Buch |
| Sprache: | Czech German |
| Veröffentlicht: |
Praha
Pulchra
2023
Praha Ústav pro studium totalitních režimů Lipsko Leipziger Universitätsverlag |
| Ausgabe: | 1. vydání |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis Literaturverzeichnis Literaturverzeichnis Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | Kehrdruck |
| Beschreibung: | 272, 220 Seiten Illustrationen, Faksimiles, Porträts 24 cm |
| ISBN: | 9788075640826 9783960235187 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV048817127 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20240905 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 230215s2023 ac|| |||| 00||| cze d | ||
| 020 | |a 9788075640826 |9 978-80-7564-082-6 | ||
| 020 | |a 9783960235187 |9 978-3-96023-518-7 | ||
| 020 | |z 978807516225 |9 978-80-7516-22-5 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1379358407 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV048817127 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a cze |a ger | |
| 049 | |a DE-12 |a DE-706 |a DE-M352 | ||
| 084 | |a OST |q DE-12 |2 fid | ||
| 084 | |a j 10.3 |2 ifzs | ||
| 084 | |a h 110.1 |2 ifzs | ||
| 084 | |a p 84.6 |2 ifzs | ||
| 084 | |a h 136.10 |2 ifzs | ||
| 084 | |a h 181 |2 ifzs | ||
| 084 | |a h 137.4 |2 ifzs | ||
| 084 | |a k 81 |2 ifzs | ||
| 100 | 1 | |a Plachá, Pavla |d 1976- |e Verfasser |0 (DE-588)1124702482 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a "Tento dopis si nechte na památku na mě" |b poslední dopisy Čechoslováků popravených v Drážďanech : komentovaná edice = "Behaltet diesen Brief als Andenken an mich" : Abschiedsbriefe von Dresdner Hinrichtungsopfern aus der Tchechoslowakei : eine kommentierte Edition |c Pavla Plachá, Birgit Sack ; překlady a přepisy dopisů Věra Kirschner, Magda Veselská |
| 246 | 1 | 1 | |a "Behaltet diesen Brief als Andenken an mich" |
| 250 | |a 1. vydání | ||
| 264 | 1 | |a Praha |b Pulchra |c 2023 | |
| 264 | 1 | |a Praha |b Ústav pro studium totalitních režimů | |
| 264 | 1 | |a Lipsko |b Leipziger Universitätsverlag | |
| 300 | |a 272, 220 Seiten |b Illustrationen, Faksimiles, Porträts |c 24 cm | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 500 | |a Kehrdruck | ||
| 546 | |a Text tschechisch und deutsch | ||
| 648 | 7 | |a Geschichte 1942-1944 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 0 | 7 | |a Hingerichteter |0 (DE-588)4414841-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Drittes Reich |0 (DE-588)4013021-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Tschechoslowaken |0 (DE-588)4406198-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Abschiedsbrief |0 (DE-588)4191940-3 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Dresden |0 (DE-588)4012995-0 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4146609-3 |a Briefsammlung |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Drittes Reich |0 (DE-588)4013021-6 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Dresden |0 (DE-588)4012995-0 |D g |
| 689 | 0 | 2 | |a Tschechoslowaken |0 (DE-588)4406198-5 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Hingerichteter |0 (DE-588)4414841-0 |D s |
| 689 | 0 | 4 | |a Abschiedsbrief |0 (DE-588)4191940-3 |D s |
| 689 | 0 | 5 | |a Geschichte 1942-1944 |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Sack, Birgit |d 1965- |e Verfasser |0 (DE-588)120557002 |4 aut | |
| 700 | 1 | |a Kirschner, Věra |0 (DE-588)134111578X |4 trl | |
| 700 | 1 | |a Veselská, Magda |d 1974- |0 (DE-588)136360777 |4 trl | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034082931&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034082931&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Literaturverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034082931&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Literaturverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034082931&sequence=000007&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 940 | 1 | |n DHB | |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 940 | 1 | |q DHB_IFZ | |
| 940 | 1 | |q BSB_NED_20230619 | |
| 942 | 1 | 1 | |c 909 |e 22/bsb |f 09044 |g 4371 |
| 942 | 1 | 1 | |c 306.09 |e 22/bsb |f 09044 |g 4371 |
| 942 | 1 | 1 | |c 340.09 |e 22/bsb |f 09044 |g 43 |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034082931 | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1809404382595252224 |
|---|---|
| adam_text |
Obsah Dopisy a motáky na rozloučenou jako historický pramen. Úvod 11 Dopisy a motáky. Vymezení pojmů 12 Edice 17 Hodnota pramene a způsoby jeho dochování 21 Autorky a autoři dopisů 23 Dopis na rozloučenou v kontextu výkonu vazby 29 Okolnosti psaní dopisů, adresátky a adresáti, forma a témata 38 Ediční poznámka 55 Biografie, dopisy a motáky na rozloučenou Karel·Anzenbacher 57 Václav Beneš 60 Jan Bouda 61 Stanislav Brunclík 63 Karel· Brychcín 66 Jan Buben 68 František Bureš 69 JarosÍav Bydžovský 72 Václav Cajthaml 74 Eduard Černohorský 75 Josef Černý 79 Jaroslav Čeřen 82 Rudolf Drábek 85 František Drie 88 Vlasta Faltysková 89 Jiří Fišer 91 Ludvík Fousek 94 Václav Fremer 97 Václav Gottheb 99 Karel Hašek 102 JarosÍav Havránek 104 Václav Holý 107 Oldřich Hornof 109 Karel Jašek 111 Josef Jelínek 113 Antonín Klán 115
Miloslav Klomínek 117 Leo Steiner 197 Josef Kohout 118 Adolf Stibinger 200 Jaroslav Kokoška 119 Jaroslav Strnad 203 Bohumil Kopřiva 120 Josef Stříbrský 205 Jaroslav Kostlivý 122 Emil Svoboda 208 KareÍKoutecký 125 Josef Šedivec 210 Eduard Král 127 František Šiška 212 Vádav Kratochvíl 130 Marie Škardová 214 Václav Kropáček 133 Cyril Šumbera 222 Vádav Křížek 137 Josef Tomčík 224 Otakar Lepik 140 Karel Tomsa 226 Jaroslav Lőnek 141 Jaroslav Vacek 229 Rudolf Loudat 143 Emanuel Vácha 232 Josef Macoun 144 František Váleček 234 Antonín Mandík 146 Zdeňka Varhulíková 236 Josef Mareška 147 Vojtěch Viček 242 Vojtěch Matějka 148 Antonín Vidim 245 Valentin Meerwald 151 Jaroslav Vondráček 248 Jaroslav Miler 153 Ladislav Vyskočil 250 Otakar Moravec 154 Josef Zajíček 251 Karel Morkes 157 František Zoubek 253 Vladimír Novák 159 Václav Zvoníček 254 Stanislava (Dagmar) Nováková 162 JanŽalda 260 Vojtěch Pánek 164 Ferdinand Paroulek 166 Seznam vyobrazení 263 Vladimír Paska 168 Seznam pramenů a literatury 268 Jaromír Peták 170 Poděkování 272 Václav Pírko 171 Karel Podzemský 172 Bohumil Pokorný 174 Vladimír Pravda 175 František Ptáček 176 František Racesberger 178 Alois Růžička 180 František Řechka 183 Jaroslav Sedlák 184 Rudolf Seidl 185 Radoslav Selucký 187 Václav Silbernagl 190 Emil Sirotek 193 Josef Slabý 196
Seznam pramenů a literatury Archivy a institucionální sbírky Archiv bezpečnostních složek (ABS) Německé soudy v říši (141) Historický fond StB (H) Bundesarchiv В 578 Krankenbuchtager Mordregister R 3001 Reichsjustizministerium R 3017 Oberreichsanwalt beim Votksgerichtshof R 3018 Nationalsozialistische Justiz Národní archiv (NA) Německé soudní spisy- odboj vČSR 1939-1945 Okupační vězeňské spisy, (1938) 1939 -1945 (1948) (OVS) Policejní ředitelství (PŘ) Praha II-všeobecná spisovna Památník Terezín sbírka Káznice a věznice Sächsische Staatsarchive - Hauptstaatsarchiv Dresden (SächsStA-D) 10830 Untersuchungshaftanstalten Dresden 11120 StaatsanwaÍtschaft beim Landgericht Dresden 11388 Arbeitsgericht Meißen Sächsische Staatsarchive - Staatsarchiv Chemnitz (SächsStA-C) Slezské zemské muzeum Státní okresní archiv (SOkA) Chrudim fond Jaroslav Lőnek Státní okresní archiv (SOkA) Rokycany Český svaz protifašistických bojovníků - okresní výbor Rokycany (ČSPB OV Rokycany), inv. č. 36, dokumentace odbojářů Stiftung Sächsische Gedenkstätten - Gedenkstätte Münchner Platz Dresden Nachlass Franz Bänsch (kopie)
Vojenský ústřední archiv - Vojenský historický archiv (VÚA-VHA) Kartotéky к partyzánským a odbojovým skupinám Osvědčení podle zákona č. 255/1946 Sb. Sbírka nacistických procesních spisů československých občanů 1939-1945 Sbírka osob Soukromé sbírky Literatura a internetové zdroje Anev, Petr- Bílý, Matěj (eds.): Biografický slovník vedoucích funkcionářů KSČ, 1. díl, Praha 2018. Budde, Gunilla: Geschichtswissenschaft, in: Matthews-Schlinzig, Marie Isabel -Schuster, Jörg Steinbrink, Gesa - Strobel, Jochen (eds.), Handbuch Brief. Von der Frühen Neuzeit bis zur Gegen wart, Bd. 1, Berlin/Boston 2020, s. 61-80. Cebe-Haberský, Jaroslav: Dům mrtvých. Věznice Moabit a PÍötzensee 1940-1942, Praha 1946. Databáze politicky a rasově pronásledovaných osob, https://www.pamatnik-terezin.cz/databaze (cit. 2022-09-01). Digital Archive, Arolsen Archives (cit. 2022-09-01). Encyklopedie Plzeň, https://encyklopedie.plzen.eu (cit. 2022-09-01). Holocaust.cz: https://www.holocaust.cz/databaze-obeti/ (cit. 2022-09-01). Holocaust Survivors and Victims Database, https://www.ushmm.org/online/hsv/person_advance_search.php (cit. 2022-09-01). Hořec, Jaromír (ed.): Dopisy hrdinů. Poslední dopisy protifašistických bojovníků Evropy psané před popravou, Praha 1956. Egon Kubuschok, Wikipedia, https://de.wikipedia.org/wiki/Egon_Kubuschok (cit. 2022-09-01). Fünf Todesurteile für Punkteschieber, Der Neue Tag, 8.11.1941. Gollwitzer, Helmut-Kuhn, Käthe-Schneider, Reinhold (eds.): Du hast mich heimgesucht bei Nacht. Abschiedsbriefe und Aufzeichnungen des Widerstandes 1933-1945, München 1954. Gollwitzer, Helmut -
Kuhn, Käthe - Schneider, Reinhold (ed.): Dying We Live. The Exhilaration of the Spirit as Revealed in the Final Messages of Men and Women Preparing for Their Death as Victims and Martyrs, 1933-1945, New York 1956. Grashoff, Udo (ed.): „Ich möchte jetzt schließen". Briefe vor dem Freitod, Leipzig 2004. Halbrainer, Heimo: „Wenn einmal die Saat aufgegangen.“ Letzte Briefe steirischer Widerstand skämpferinnen und -kämpfer aus Todeszelle und Konzentrationslager, Graz 2019. Hein, Vaclav: Vyšetřovací vězení v Drážďanech, Nový den, 26.5.1945. Hofmann, Josef (ed.): Život na pravdu. Památník chodského hrdinství, Domažlice 1949. Informace, Nový den, 27.5.1945. Institut für Marxismus-Leninismus beim Zentralkomitee der SED (ed.), An die Lebenden. Letzte Briefe deutscher Widerstandskämpfer, Leipzig 1959. Institut für Marxismus-Leninismus beim Zentralkomitee der SED (ed.), Deutsche Widerstandskäm pfer 1933-1945, Biographien und Briefe, 2 Bände, Berlin (DDR) 1970. Institut für Marxismus-Leninismus beim Zentralkomitee der SED (ed.), Erkämpft das Menschen recht. Lebensbilder und letzte Briefe antifaschistischer Widerstandskämpfer, Berlin (DDR) 1958. Kavan, František: Das Kommando der Tapferen, Berlin (DDR) 1979. й6 )
Kavan, František: Komando statečných, Praha 1970. Kolektiv: Letzte Briefe tschechoslowakischer Widerstandskämpfer, Berİin (ODR) 1950. Kolektiv (eds.): Poslední dopisy. Soubor posledních dopisů umučených soudruhů, Praha 1946. Kopecký, Lukáš: Božena Kropáčková - neobyčejný osud obyčejné ženy, Paměť a dějiny, 4/2013, s. 86-96. Kronika Českos!ovenské obce Leg ionářské v Chrastavě, sbírka Spo tečnosti přáteL historie města Chrastavý, http://www.chrastava.com/listy/buH250.pdf (cit. 2022-09-01). Malvezzi, Piero - Pireİli, Giovanni (eds.): Lettere di condannati a morte della Resistenza Europea, Torino 1954. Malvezzi, Piero - Pireİli, Giovanni (eds.): Und die Flamme soll euch nicht verbrennen. Letzte Briefe europäischer Widerstandskämpfe, Berlin (DDR) 1956. Malvezzi, Piero - Pirelli, Giovanni (eds.): Und die Flamme soll euch nicht verbrennen. Letzte Briefe zum Tode Ve ru rtei Iter aus dem europäischen Widerstand, Zürich 1955. Malvezzi, Piero - Pirelli, Giovanni (eds.): Und die Flamme soll euch nicht verbrennen. Letzte Briefe zum Tode Verurteilter aus dem europäischen Widerstand, München 1962. PasquaÌe, Sylvia de ֊ Nagel, Sebastian (eds.), Auf dem Görden. Die Strafanstalt Brandenburg im Nationalsozialismus (1933-1945) und in der DDR (1949-1990), Berlin 2020. Pasák, Tomáš: Zdeňka Va rh u tíková, in: Tomáš Pasák - Jaroslav Thor (ed.), BojovaU za nás. Sborník o hrdinech protifašistického odboje na Praze 6, Praha 1985, s. 283-292. Poelchau, Harald: Die letzten Stunden. Erinnerungen eines Gefängnispfarrers, Bertin 1949. Sack, Birgit: Der Volksgerichtshof, Dresden und die „Sondersache
Böhmen und Mähren“, in: Andreas Nachama (ed.), Der Volksgerichtshof 1934-1945. Terror durch „Recht", Berlin 2018, s. 258-274. Sack, Birgit: Die Bedeutung Dresdens für die justizieile Verfolgung des tschechischen Wider stands // Role Drážďan v justiční perzekuci českého odboje, in: Plachá, Pavla - Zemanová, Věra (eds.), Milena Jesenská. Biografie - historie - vzpomínky // Biografie -Zeitgeschichte - Erinnerung, Praha 2016, s. 104-121. Sack, Birgit - Hacke, Gerald: Verurteilt. Inhaftiert. Hingerichtet. Politische Justiz in Dresden. 1933-1945 11945-1957, Dresden 2016. Sack, Birgit - Plachá, Pavla: „Tento dopis si nechte na památku na mě.“ Poslední dopisy Čechoslo váků popravených za druhé světové války v Drážďanech, Paměť a dějiny, 2021/01, s. 3-20. Sack, Birgit: „Převoz mrtvých do protektorátu nepřichází v úvahu.“ Nakládání s tělesnými ostatky popravených vDráždánech vletech 1940-1945, Paměť a dějiny 2018/01, s. 27-35. Schlüter, Holger: Die Urteilspraxis des nationalsozialistischen Volksgerichtshofs, Berlin 1995. Schmidt, Herbert: Todesurteile in Düsseldorf 1933-1945. Eine Dokumentation, Düsseldorf 2008. Schuster, Britt-Marie: „Das ist mein letzter Brief auf dieser schönen Erde.“ Abschiedsbriefe aus dem deutschen Widerstand als Textsortenvariante, in: Beise, Arnd - Pott, Ute - Strobel, Jochen, Letzte Briefe. Neue Perspektiven auf das Ende von Kommunikation, St. Ingbert 2015, S. 199-216. Spolek pro vojenská pietni místa, http://www.vets.cz (cit. 2022-09-01). Statečný čs. důstojník. Rozhovor s obhájcem ppłk. V. Kropáčka, Právo lidu, 4.12.1945. Široký, Josef: Dopis, Minulostí
Rokycanska (1968), 3, s. 10-14. Vereinigung der Verfolgten des Naziregimes (ed.). besonders jetzt tu Deine Pflicht!“ Briefe von Antifaschisten geschrieben vor ihrer Hinrichtung, Berlin 1948. Vydra, František-Vydra, Ivan: Vlastenci odhalili pamětní desku Rudolfovi Loudátovi 28. října 1946, Bulletin společnosti přátel města Chrastavý, 2 (2017), sešit 250, s. 2.
Wein, Sabrina: Abschiedsbriefe inder forensischen Linguistik. Ein Linguistischer Verg Leich anhand von Suizid- und Verabschiedungsbriefen, München/Ravensburg 2018. Willand, Marcus: Gefängnisbrief/Kassiber, in: Matthews-Schlinzig, Marie Isabel-Schuster, Jörg -Steinbrink, Gesa - Strobel, Jochen (eds.), Handbuch Brief. Von der Frühen Neuzeit bis zur Gegen wart, Bd. 1, Berlin/Boston 2020, s. 601-610. Wrobel, Johannes: „Auf Wiedersehen!“ Abschiedsbriefe von zum Tode verurteilten Zeugen Jehovas im NS-Regime, in: Herrberger, Marcus (ed.), Denn es steht geschrieben: „Du sollst nicht töten!“ Die Verfolgung religiöser Kriegsdienstverweigerer unter dem NS-Regime mit besonderer Berücksichtigung der Zeugen Jehovas (1939-1945), Wien 2005, s. 237-326. Bayeri.sc.he Staatsblbflothek Muncrwn
Quellen- und Literaturverzeichnis Archive und Sammlungen Archiv bezpečnostních složek (ABS) Fond Německé soudy v říši (141) Fond Historický fond StB (H) Bundesarchiv В 578 Krankenbuchtager Mordregister R 3001 Reichsjustizministerium R 3017 Oberreichsanwatt beim Volksgerichtshof R 3018 Nationalsozialistische Justiz Národní archiv (NA) Německé soudní spisy- odboj v ČSR1939-1945 Okupační vězeňské spisy (OVS), (1938) 1939-1945 (1948) Poticejní řediteLství (PŘ) Praha II - všeobecná spisovna Památník Terezín Sbírka Káznice a věznice Sächsische Staatsarchive - Hauptstaatsarchiv Dresden (SächsStA-D) 10830 Untersuchungshaftanstalten Dresden 11120 Staatsanwattschaft beim Landgericht Dresden 11388 Arbeitsgericht Meißen Sächsische Staatsarchive - Staatsarchiv Chemnitz (SächsStA-C) Slezské zemské muzeum Sammlung Státní okresní archiv (SOkA) Chrudim Fond Jaroslav Lőnek Státní okresní archiv (SOkA) Rokycany Fond Český svaz protifašistických bojovníků (ČSPB) - okresní výbor (OV) Rokycany, inv. č. 36 doku mentace odbojářů Stiftung Sächsische Gedenkstätten - Gedenkstätte Münchner Platz Dresden Nachlass Franz Bänsch (Kopie) Դ l(
Vojenský ústrední archiv - Vojenský historický archiv (VÚA-VHA) Kartotéky k partyzánským a odbojovým skupinám Osvedčení podÍe zákona č. 255/1946 Sb. Sbírka nacistických procesních spisů československých občanů 1939-1945 Sbírka osob Unterlagen aus Privatbesitz Literatur und Internetquellen Anev, Petr/Bílý, Matěj (Hrsg): Biografický slovník vedoucích funkcionářů KSČ, 1. Teil, Praha 2018. Autorenkollektiv (Hrsg.): Letzte Briefe tschechoslowakischer Widerstandskämpfer, Berlin (DDR) 1950. Budde, Gunilla: Geschichtswissenschaft, in: Marie Isabel Matthews-Schlinzig/Jörg Schuster/Gesa Steinbrink/Jochen Strobel (Hrsg.), Handbuch Brief. Von der Frühen Neuzeit bis zur Gegenwart, Bd. 1, Berlin/Boston 2020, S. 61-80. Cebe-Haberský, Jaroslav: Dům mrtvých. Věznice Moabit a Plötzensee 1940-1942, Praha 1946. Database of politically and racially persecuted persons, https://www.pamatnik-terezin.cz/prisoner Database of the Czech Inmates in the Concentration Camp Ravensbrück 1939-1945, https://www. pamatnik-terezin.cz/prisoner Database of the Terezin inmates and persons deported to the Łódź and Minsk ghettoes and to the Ujazdów labor camp, https://www.pamatnik-terezin.cz/vezen Digital Archive, Arolsen Archives Encklopedie Plzeň, https://encyklopedie.plzen.eu Holocaust.cz: https://www.holocaust.cz/de/opferdatenbank/opfer Holocaust Survivors and Victims Database, https://www.ushmm.org/online/hsv/person_advance_search.php Hořec, Jaromír (Hrsg.): Dopisy hrdinů. Poslední dopisy protifašistických bojovníků Evropy psané před popravou, Praha 1956. Egon Kubuschok, Wikipedia,
https://de.wikipedia.org/wiki/Egon_Kubuschok (5.3.2022). František Halas, https://de.wikipedia.org/wiki/Franti%C5%A1ek_Halas (12.4.2022). Fünf Todesurteile für Punkteschieber, Der Neue Tag, 8.11.1941. Gollwitzer, Helmut/Kuhn, Käthe/Schneider, Reinhold (Hrsg.): Du hast mich heimgesucht bei Nacht. Abschiedsbriefe und Aufzeichnungen des Widerstandes 1933-1945, München 1954. Gollwitzer, Helmut/Kuhn, Käthe/Schneider, Reinhold (Hrsg.): Dying We Live. The Exhilaration of the Spirit as Revealed in the Final Messages of Men and Women Preparing for Their Death as Victims and Martyrs, 1933-1945, New York 1956. Grashoff, Udo (Hrsg.): „Ich möchte jetzt schließen". Briefe vor dem Freitod, Leipzig 2004. Halbrainer, Heimo: „Wenn einmal· die Saat aufgegangen,.“. Letzte Briefe steirischer Widerstands kämpferinnen und -kämpfer aus Todeszelle und Konzentrationslager, Graz 2019. Hein, VácÍav: Vyšetřovací vězeni v Drážďanech, Nový den, 26.5.1945. Hofmann, Josef (Hrsg.): Život na pravdu. Památník chodského hrdinství, Domažlice 1949. Informace, Nový den, 27.5.1945. 21֊
Institut für Marxismus-Leninismus beim Zentralkomitee der SED (Hrsg.), An die Lebenden. Letzte Briefe deutscher Widerstandskämpfer, Leipzig 1959. Institut für Marxismus-Leninismus beim Zentrafkomitee der SED (Hrsg.), Deutsche Widerstands kämpfer 1933-1945, Biographien und Briefe, 2 Bände, Berlin (DDR) 1970. Institut für Marxismus-Leninismus beim Zentralkomitee der SED (Hrsg.), Erkämpft das Menschen recht. LebensbiLder und Letzte Briefe antifaschistischer Widerstandskämpfer, Berlin (DDR) 1958. Kavan, František: Das Kommando der Tapferen, Berlin (DDR) 1979. Kavan, František: Komando statečných, Praha 1970. Kolektiv autorů (Hrsg.): PosÍední dopisy. Soubor posledních dopisů umučených soudruhů, Praha 1946. Kopecký, Lukáš: Božena Kropáčková - neobyčejný osud obyčejné ženy, Paměť a dějiny, 4/2013, S. 86-96. Kronika Československé obce legionářské v Chrastavě, sbírka Společnosti přátel historie města Chrastavý, http://www.chrastava.com/listy/bull250.pdf. Malvezzi, Piero/Pirelli, Giovanni (Hrsg.): Lettere di condannati a morte della Resistenza Europea, Turin 1954. MaÌvezzi, Piero/Pirelli, Giovanni (Hrsg.): Und die Flamme soll euch nicht verbrennen. Letzte Briefe europäischer Widerstandskämpfe, Berlin (DDR) 1956. Malvezzi, Piero/Pirelli, Giovanni (Hrsg.): Und die Flamme soll euch nicht verbrennen. Letzte Briefe zum Tode Verurteilter aus dem europäischen Widerstand, Zürich 1955. Malvezzi, Piero/P ire lli, Giovanni (Hrsg.): Und die Flamme soll euch nicht verbrennen. Letzte Briefe zum Tode Verurteilter aus dem europäischen Widerstand, München 1962. Pasquale, Sylvia de/Nagel, Sebastian
(Hrsg.), Auf dem Görden. Die Strafanstalt Brandenburg im Nationalsozialismus (1933-1945) und in der DDR (1949-1990), Berlin 2020. Pasák, Tomáš: Zdeňka Varhulíková, in: Tomáš Pasák/Jaroslav Thoř (Hrsg), Bojovali za nás. Sborník o hrdinech protifašistického odboje na Praze 6, Praha 1985, S. 283-292. Poelchau, Harald: Die Letzten Stunden. Erinnerungen eines Gefängnispfarrers, Berlin 1949. Sack, Birgit: Der Volksgerichtshof, Dresden und die „Sondersache Böhmen und Mähren", in: Andreas Nachama (Hrsg.), Der Volksgerichtshof 1934-1945. Terror durch „Recht", Berlin 2018, S. 258-274. Sack, Birgit: Die Bedeutung Dresdens für die justizielle Verfolgung des tschechischen Widerstands // Role drážďan v justiční perzekuci českého odboje, in: Pavla Plachá/Véra Zemanová (Hrsg.), Milena Jesenská, biografie ֊ historie - vzpomínky // Biografie -Zeitgeschichte - Erinnerung, Praha 2016, S. 104-121. Sack, Вirgit/Hacke, Gerald: Verurteilt. Inhaftiert. Hingerichtet. Politische Justiz in Dresden. 1933-1945 11945-1957, Dresden 2016. Sack, Birgit/Plachá, Pavla: „Tento dopis si nechte na památku na mě". Poslední dopisy Čechoslováků popravených za druhé světové války v Drážďanech, paměť a dějiny /2021/01, S. 3-20. Sack, Birgit: „Převoz mrtvých do protektorátu nepřichází v úvahu”. Nakládá ní s tělesných v Drážďanech v letech 1940-1945, paměť a dějiny 2018/01, S. 27-35. Schlüter, Holger: Die Urteilspraxis des nationalsozialistischen Volksgerichtshofs, Berlin 1995. Schmidt, Herbert: Todesurteile in Düsseldorf 1933-1945. Eine Dokumentation, Düsseldorf 2008. Schuster, Britt-Marie: „Das ist mein letzter Brief
auf dieser schönen Erde". Abschiedsbriefe aus dem deutschen Widerstand als Textsortenvariante, in: Arnd Beise/Ute Pott/Jochen Strobel, Letzte Briefe. Neue Perspektiven auf das Ende von Kommunikation, St. Ingbert 2015, S. 199-216. m S
Široký, Josef: Dopis, M i n u fosti Rokycanska (1968), 3, S. 10-14. Spolek pro vojenská pietni místa, http://www.vets.cz Statečný čs. Důstojník. Rozhovor s obhájcem pplk. V Kropáčka, Právo lidu, 4.12.1945. Vereinigung der VerfoÍgten des Naziregimes (Hrsg.).besonders jetzt tu Deine Pflicht!“ Briefe von Antifaschisten geschrieben vor ihrer Hinrichtung, Berlin 1948. Vydra, František/ Vydra, Ivan: Vlastenci odhalili pamětní desku Ru doff ovi Loudátovi 28. října 1946, Bulletin společnosti přátel města Chrastavý, 2 (2017), Heft 250, S. 2. Wein, Sabrina: Abschiedsbriefe inder forensischen Linguistik. Ein linguistischer Vergleich anhand von Suizid- und Verabschiedungsbriefen, München/Ravensburg 2018. Willand, Marcus: Gefängnisbrief/Kassiber, in: Marie Isabel Matthews-Schlinzig/Jörg Schuster/Gesa Steinbrink/Jochen Strobel (Hrsg.), Handbuch Brief. Von der Frühen Neuzeit bis zur Gegenwart, Bd. 1, Berlin/Boston 2020, S. 601-610. Wrobel·, Johannes: „Auf Wiedersehen!” - Abschiedsbriefe von zum Tode verurteilten Zeugen Jehovas im NS-Regime, in: Marcus Herrberger (Hrsg.), Denn es steht geschrieben: „Du sollst nicht töten!“ Die Verfolgung religiöser Kriegsdienstverweigerer unter dem NS-Regime mit besonderer Berücksichtigung der Zeugen Jehovas (1939-1945), Wien 2005, S. 237-326. 9|9
Inhaltsverzeichnis Abschiedsbriefe und -kassiber als historische Quelle. Eine Einführung 11 Abschiedsbriefe und -kassiber. Eine beg riff Uche Klärung 13 Editionen 18 Quellenwert und Überlieferungsgeschichte 22 Die Briefschreiberinnen 23 Der Abschiedsbrief im Kontext der Vollstreckungshaft 29 Schreibumstände, Adressatinnen, Form und Themen 39 Editorische Notiz 55 Biografien, Abschiedsbriefe und -kassiber Karel Anzenbacher 57 Vaclav Beneš 59 Jan Bouda 60 Stanislav Brunclik 61 Karel Brychcin 63 Jan Buben 64 František Bureš 65 Jaroslav Bydžovský 67 Vaclav Cajthaml 68 Eduard Černohorský 69 Josef Černý 72 Jaroslav Čeřen 74 Rudolf Drábek 76 František Drle 78 Vlasta Faltysková 79 Jiří Fišer 81 Ludvík Fousek 83 Václav Fremer 85 Václav Gottlieb 87 Karel Hašek 89 Jaroslav Havránek 90 Václav Holý 92 Oldřich Hornof 93 Karel Jašek 95 Josef Jelínek 96 Antonín Klán 97 Miloslav Klomínek 99
Josef Kohout 100 Adolf Stibinger 163 Jaroslav Kokoška 101 Jaroslav Strnad 165 Bohumil Kopřiva 102 Josef Stříbrský 167 Jaroslav Kostlivý 104 Emil Svoboda 169 Karel Koutecký 106 Josef Šedivec 171 Eduard Král 107 František Šiška 173 Václav Kratochvíl 109 Marie Škardová 175 Vádav Kropáček 111 Cyril Šumbera 179 Václav Křížek 114 Josef Tomčík 180 Otakar Lepik 116 Karel Tomsa 181 Jaroslav Lőnek 117 Jaroslav Vacek 183 Rudolf Loudat 118 Emanuel Vácha 185 Josef Macoun 119 František Váleček 186 Antonín Mandík 121 Zdeňka Varhulíková 187 Josef Mareška 122 Vojtěch Viček 194 Vojtěch Matějka 123 Antonín Vidím 196 Valentin Meerwald 125 Jaroslav Vondráček 198 Jaroslav Miler 127 Ladislav Vyskočil 200 Otakar Moravec 128 Josef Zajíček 202 Karel Morkes 130 František Zoubek 204 Vladimír Novák 132 Vádav Zvoníček 205 Stanislava (Dagmar) Nováková 134 JanŽalda 208 Vojtěch Pánek 135 Ferdinand Paroulek 136 Abbildungsnachweis 211 Vladimír Páska 137 Quellen- und Literaturverzeichnis 216 Jaromír Peták 138 Danksagung 220 Václav Pírko 139 Karel Podzemský 141 Bohumil Pokorný 142 Vladimír Pravda 143 František Ptáček 144 František Racesberger 146 Alois Růžička 148 František Řechka 150 Jaroslav Sedlák 151 Rudolf Seidl 152 Radoslav Selucký 153 Vádav Silbernagt 155 Emil Sirotek 157 Josef Slabý 159 Leo Steiner 160 |
| adam_txt |
Obsah Dopisy a motáky na rozloučenou jako historický pramen. Úvod 11 Dopisy a motáky. Vymezení pojmů 12 Edice 17 Hodnota pramene a způsoby jeho dochování 21 Autorky a autoři dopisů 23 Dopis na rozloučenou v kontextu výkonu vazby 29 Okolnosti psaní dopisů, adresátky a adresáti, forma a témata 38 Ediční poznámka 55 Biografie, dopisy a motáky na rozloučenou Karel·Anzenbacher 57 Václav Beneš 60 Jan Bouda 61 Stanislav Brunclík 63 Karel· Brychcín 66 Jan Buben 68 František Bureš 69 JarosÍav Bydžovský 72 Václav Cajthaml 74 Eduard Černohorský 75 Josef Černý 79 Jaroslav Čeřen 82 Rudolf Drábek 85 František Drie 88 Vlasta Faltysková 89 Jiří Fišer 91 Ludvík Fousek 94 Václav Fremer 97 Václav Gottheb 99 Karel Hašek 102 JarosÍav Havránek 104 Václav Holý 107 Oldřich Hornof 109 Karel Jašek 111 Josef Jelínek 113 Antonín Klán 115
Miloslav Klomínek 117 Leo Steiner 197 Josef Kohout 118 Adolf Stibinger 200 Jaroslav Kokoška 119 Jaroslav Strnad 203 Bohumil Kopřiva 120 Josef Stříbrský 205 Jaroslav Kostlivý 122 Emil Svoboda 208 KareÍKoutecký 125 Josef Šedivec 210 Eduard Král 127 František Šiška 212 Vádav Kratochvíl 130 Marie Škardová 214 Václav Kropáček 133 Cyril Šumbera 222 Vádav Křížek 137 Josef Tomčík 224 Otakar Lepik 140 Karel Tomsa 226 Jaroslav Lőnek 141 Jaroslav Vacek 229 Rudolf Loudat 143 Emanuel Vácha 232 Josef Macoun 144 František Váleček 234 Antonín Mandík 146 Zdeňka Varhulíková 236 Josef Mareška 147 Vojtěch Viček 242 Vojtěch Matějka 148 Antonín Vidim 245 Valentin Meerwald 151 Jaroslav Vondráček 248 Jaroslav Miler 153 Ladislav Vyskočil 250 Otakar Moravec 154 Josef Zajíček 251 Karel Morkes 157 František Zoubek 253 Vladimír Novák 159 Václav Zvoníček 254 Stanislava (Dagmar) Nováková 162 JanŽalda 260 Vojtěch Pánek 164 Ferdinand Paroulek 166 Seznam vyobrazení 263 Vladimír Paska 168 Seznam pramenů a literatury 268 Jaromír Peták 170 Poděkování 272 Václav Pírko 171 Karel Podzemský 172 Bohumil Pokorný 174 Vladimír Pravda 175 František Ptáček 176 František Racesberger 178 Alois Růžička 180 František Řechka 183 Jaroslav Sedlák 184 Rudolf Seidl 185 Radoslav Selucký 187 Václav Silbernagl 190 Emil Sirotek 193 Josef Slabý 196
Seznam pramenů a literatury Archivy a institucionální sbírky Archiv bezpečnostních složek (ABS) Německé soudy v říši (141) Historický fond StB (H) Bundesarchiv В 578 Krankenbuchtager Mordregister R 3001 Reichsjustizministerium R 3017 Oberreichsanwalt beim Votksgerichtshof R 3018 Nationalsozialistische Justiz Národní archiv (NA) Německé soudní spisy- odboj vČSR 1939-1945 Okupační vězeňské spisy, (1938) 1939 -1945 (1948) (OVS) Policejní ředitelství (PŘ) Praha II-všeobecná spisovna Památník Terezín sbírka Káznice a věznice Sächsische Staatsarchive - Hauptstaatsarchiv Dresden (SächsStA-D) 10830 Untersuchungshaftanstalten Dresden 11120 StaatsanwaÍtschaft beim Landgericht Dresden 11388 Arbeitsgericht Meißen Sächsische Staatsarchive - Staatsarchiv Chemnitz (SächsStA-C) Slezské zemské muzeum Státní okresní archiv (SOkA) Chrudim fond Jaroslav Lőnek Státní okresní archiv (SOkA) Rokycany Český svaz protifašistických bojovníků - okresní výbor Rokycany (ČSPB OV Rokycany), inv. č. 36, dokumentace odbojářů Stiftung Sächsische Gedenkstätten - Gedenkstätte Münchner Platz Dresden Nachlass Franz Bänsch (kopie)
Vojenský ústřední archiv - Vojenský historický archiv (VÚA-VHA) Kartotéky к partyzánským a odbojovým skupinám Osvědčení podle zákona č. 255/1946 Sb. Sbírka nacistických procesních spisů československých občanů 1939-1945 Sbírka osob Soukromé sbírky Literatura a internetové zdroje Anev, Petr- Bílý, Matěj (eds.): Biografický slovník vedoucích funkcionářů KSČ, 1. díl, Praha 2018. Budde, Gunilla: Geschichtswissenschaft, in: Matthews-Schlinzig, Marie Isabel -Schuster, Jörg Steinbrink, Gesa - Strobel, Jochen (eds.), Handbuch Brief. Von der Frühen Neuzeit bis zur Gegen wart, Bd. 1, Berlin/Boston 2020, s. 61-80. Cebe-Haberský, Jaroslav: Dům mrtvých. Věznice Moabit a PÍötzensee 1940-1942, Praha 1946. Databáze politicky a rasově pronásledovaných osob, https://www.pamatnik-terezin.cz/databaze (cit. 2022-09-01). Digital Archive, Arolsen Archives (cit. 2022-09-01). Encyklopedie Plzeň, https://encyklopedie.plzen.eu (cit. 2022-09-01). Holocaust.cz: https://www.holocaust.cz/databaze-obeti/ (cit. 2022-09-01). Holocaust Survivors and Victims Database, https://www.ushmm.org/online/hsv/person_advance_search.php (cit. 2022-09-01). Hořec, Jaromír (ed.): Dopisy hrdinů. Poslední dopisy protifašistických bojovníků Evropy psané před popravou, Praha 1956. Egon Kubuschok, Wikipedia, https://de.wikipedia.org/wiki/Egon_Kubuschok (cit. 2022-09-01). Fünf Todesurteile für Punkteschieber, Der Neue Tag, 8.11.1941. Gollwitzer, Helmut-Kuhn, Käthe-Schneider, Reinhold (eds.): Du hast mich heimgesucht bei Nacht. Abschiedsbriefe und Aufzeichnungen des Widerstandes 1933-1945, München 1954. Gollwitzer, Helmut -
Kuhn, Käthe - Schneider, Reinhold (ed.): Dying We Live. The Exhilaration of the Spirit as Revealed in the Final Messages of Men and Women Preparing for Their Death as Victims and Martyrs, 1933-1945, New York 1956. Grashoff, Udo (ed.): „Ich möchte jetzt schließen". Briefe vor dem Freitod, Leipzig 2004. Halbrainer, Heimo: „Wenn einmal die Saat aufgegangen.“ Letzte Briefe steirischer Widerstand skämpferinnen und -kämpfer aus Todeszelle und Konzentrationslager, Graz 2019. Hein, Vaclav: Vyšetřovací vězení v Drážďanech, Nový den, 26.5.1945. Hofmann, Josef (ed.): Život na pravdu. Památník chodského hrdinství, Domažlice 1949. Informace, Nový den, 27.5.1945. Institut für Marxismus-Leninismus beim Zentralkomitee der SED (ed.), An die Lebenden. Letzte Briefe deutscher Widerstandskämpfer, Leipzig 1959. Institut für Marxismus-Leninismus beim Zentralkomitee der SED (ed.), Deutsche Widerstandskäm pfer 1933-1945, Biographien und Briefe, 2 Bände, Berlin (DDR) 1970. Institut für Marxismus-Leninismus beim Zentralkomitee der SED (ed.), Erkämpft das Menschen recht. Lebensbilder und letzte Briefe antifaschistischer Widerstandskämpfer, Berlin (DDR) 1958. Kavan, František: Das Kommando der Tapferen, Berlin (DDR) 1979. й6 )
Kavan, František: Komando statečných, Praha 1970. Kolektiv: Letzte Briefe tschechoslowakischer Widerstandskämpfer, Berİin (ODR) 1950. Kolektiv (eds.): Poslední dopisy. Soubor posledních dopisů umučených soudruhů, Praha 1946. Kopecký, Lukáš: Božena Kropáčková - neobyčejný osud obyčejné ženy, Paměť a dějiny, 4/2013, s. 86-96. Kronika Českos!ovenské obce Leg ionářské v Chrastavě, sbírka Spo tečnosti přáteL historie města Chrastavý, http://www.chrastava.com/listy/buH250.pdf (cit. 2022-09-01). Malvezzi, Piero - Pireİli, Giovanni (eds.): Lettere di condannati a morte della Resistenza Europea, Torino 1954. Malvezzi, Piero - Pireİli, Giovanni (eds.): Und die Flamme soll euch nicht verbrennen. Letzte Briefe europäischer Widerstandskämpfe, Berlin (DDR) 1956. Malvezzi, Piero - Pirelli, Giovanni (eds.): Und die Flamme soll euch nicht verbrennen. Letzte Briefe zum Tode Ve ru rtei Iter aus dem europäischen Widerstand, Zürich 1955. Malvezzi, Piero - Pirelli, Giovanni (eds.): Und die Flamme soll euch nicht verbrennen. Letzte Briefe zum Tode Verurteilter aus dem europäischen Widerstand, München 1962. PasquaÌe, Sylvia de ֊ Nagel, Sebastian (eds.), Auf dem Görden. Die Strafanstalt Brandenburg im Nationalsozialismus (1933-1945) und in der DDR (1949-1990), Berlin 2020. Pasák, Tomáš: Zdeňka Va rh u tíková, in: Tomáš Pasák - Jaroslav Thor (ed.), BojovaU za nás. Sborník o hrdinech protifašistického odboje na Praze 6, Praha 1985, s. 283-292. Poelchau, Harald: Die letzten Stunden. Erinnerungen eines Gefängnispfarrers, Bertin 1949. Sack, Birgit: Der Volksgerichtshof, Dresden und die „Sondersache
Böhmen und Mähren“, in: Andreas Nachama (ed.), Der Volksgerichtshof 1934-1945. Terror durch „Recht", Berlin 2018, s. 258-274. Sack, Birgit: Die Bedeutung Dresdens für die justizieile Verfolgung des tschechischen Wider stands // Role Drážďan v justiční perzekuci českého odboje, in: Plachá, Pavla - Zemanová, Věra (eds.), Milena Jesenská. Biografie - historie - vzpomínky // Biografie -Zeitgeschichte - Erinnerung, Praha 2016, s. 104-121. Sack, Birgit - Hacke, Gerald: Verurteilt. Inhaftiert. Hingerichtet. Politische Justiz in Dresden. 1933-1945 11945-1957, Dresden 2016. Sack, Birgit - Plachá, Pavla: „Tento dopis si nechte na památku na mě.“ Poslední dopisy Čechoslo váků popravených za druhé světové války v Drážďanech, Paměť a dějiny, 2021/01, s. 3-20. Sack, Birgit: „Převoz mrtvých do protektorátu nepřichází v úvahu.“ Nakládání s tělesnými ostatky popravených vDráždánech vletech 1940-1945, Paměť a dějiny 2018/01, s. 27-35. Schlüter, Holger: Die Urteilspraxis des nationalsozialistischen Volksgerichtshofs, Berlin 1995. Schmidt, Herbert: Todesurteile in Düsseldorf 1933-1945. Eine Dokumentation, Düsseldorf 2008. Schuster, Britt-Marie: „Das ist mein letzter Brief auf dieser schönen Erde.“ Abschiedsbriefe aus dem deutschen Widerstand als Textsortenvariante, in: Beise, Arnd - Pott, Ute - Strobel, Jochen, Letzte Briefe. Neue Perspektiven auf das Ende von Kommunikation, St. Ingbert 2015, S. 199-216. Spolek pro vojenská pietni místa, http://www.vets.cz (cit. 2022-09-01). Statečný čs. důstojník. Rozhovor s obhájcem ppłk. V. Kropáčka, Právo lidu, 4.12.1945. Široký, Josef: Dopis, Minulostí
Rokycanska (1968), 3, s. 10-14. Vereinigung der Verfolgten des Naziregimes (ed.). besonders jetzt tu Deine Pflicht!“ Briefe von Antifaschisten geschrieben vor ihrer Hinrichtung, Berlin 1948. Vydra, František-Vydra, Ivan: Vlastenci odhalili pamětní desku Rudolfovi Loudátovi 28. října 1946, Bulletin společnosti přátel města Chrastavý, 2 (2017), sešit 250, s. 2.
Wein, Sabrina: Abschiedsbriefe inder forensischen Linguistik. Ein Linguistischer Verg Leich anhand von Suizid- und Verabschiedungsbriefen, München/Ravensburg 2018. Willand, Marcus: Gefängnisbrief/Kassiber, in: Matthews-Schlinzig, Marie Isabel-Schuster, Jörg -Steinbrink, Gesa - Strobel, Jochen (eds.), Handbuch Brief. Von der Frühen Neuzeit bis zur Gegen wart, Bd. 1, Berlin/Boston 2020, s. 601-610. Wrobel, Johannes: „Auf Wiedersehen!“ Abschiedsbriefe von zum Tode verurteilten Zeugen Jehovas im NS-Regime, in: Herrberger, Marcus (ed.), Denn es steht geschrieben: „Du sollst nicht töten!“ Die Verfolgung religiöser Kriegsdienstverweigerer unter dem NS-Regime mit besonderer Berücksichtigung der Zeugen Jehovas (1939-1945), Wien 2005, s. 237-326. Bayeri.sc.he Staatsblbflothek Muncrwn
Quellen- und Literaturverzeichnis Archive und Sammlungen Archiv bezpečnostních složek (ABS) Fond Německé soudy v říši (141) Fond Historický fond StB (H) Bundesarchiv В 578 Krankenbuchtager Mordregister R 3001 Reichsjustizministerium R 3017 Oberreichsanwatt beim Volksgerichtshof R 3018 Nationalsozialistische Justiz Národní archiv (NA) Německé soudní spisy- odboj v ČSR1939-1945 Okupační vězeňské spisy (OVS), (1938) 1939-1945 (1948) Poticejní řediteLství (PŘ) Praha II - všeobecná spisovna Památník Terezín Sbírka Káznice a věznice Sächsische Staatsarchive - Hauptstaatsarchiv Dresden (SächsStA-D) 10830 Untersuchungshaftanstalten Dresden 11120 Staatsanwattschaft beim Landgericht Dresden 11388 Arbeitsgericht Meißen Sächsische Staatsarchive - Staatsarchiv Chemnitz (SächsStA-C) Slezské zemské muzeum Sammlung Státní okresní archiv (SOkA) Chrudim Fond Jaroslav Lőnek Státní okresní archiv (SOkA) Rokycany Fond Český svaz protifašistických bojovníků (ČSPB) - okresní výbor (OV) Rokycany, inv. č. 36 doku mentace odbojářů Stiftung Sächsische Gedenkstätten - Gedenkstätte Münchner Platz Dresden Nachlass Franz Bänsch (Kopie) Դ l(
Vojenský ústrední archiv - Vojenský historický archiv (VÚA-VHA) Kartotéky k partyzánským a odbojovým skupinám Osvedčení podÍe zákona č. 255/1946 Sb. Sbírka nacistických procesních spisů československých občanů 1939-1945 Sbírka osob Unterlagen aus Privatbesitz Literatur und Internetquellen Anev, Petr/Bílý, Matěj (Hrsg): Biografický slovník vedoucích funkcionářů KSČ, 1. Teil, Praha 2018. Autorenkollektiv (Hrsg.): Letzte Briefe tschechoslowakischer Widerstandskämpfer, Berlin (DDR) 1950. Budde, Gunilla: Geschichtswissenschaft, in: Marie Isabel Matthews-Schlinzig/Jörg Schuster/Gesa Steinbrink/Jochen Strobel (Hrsg.), Handbuch Brief. Von der Frühen Neuzeit bis zur Gegenwart, Bd. 1, Berlin/Boston 2020, S. 61-80. Cebe-Haberský, Jaroslav: Dům mrtvých. Věznice Moabit a Plötzensee 1940-1942, Praha 1946. Database of politically and racially persecuted persons, https://www.pamatnik-terezin.cz/prisoner Database of the Czech Inmates in the Concentration Camp Ravensbrück 1939-1945, https://www. pamatnik-terezin.cz/prisoner Database of the Terezin inmates and persons deported to the Łódź and Minsk ghettoes and to the Ujazdów labor camp, https://www.pamatnik-terezin.cz/vezen Digital Archive, Arolsen Archives Encklopedie Plzeň, https://encyklopedie.plzen.eu Holocaust.cz: https://www.holocaust.cz/de/opferdatenbank/opfer Holocaust Survivors and Victims Database, https://www.ushmm.org/online/hsv/person_advance_search.php Hořec, Jaromír (Hrsg.): Dopisy hrdinů. Poslední dopisy protifašistických bojovníků Evropy psané před popravou, Praha 1956. Egon Kubuschok, Wikipedia,
https://de.wikipedia.org/wiki/Egon_Kubuschok (5.3.2022). František Halas, https://de.wikipedia.org/wiki/Franti%C5%A1ek_Halas (12.4.2022). Fünf Todesurteile für Punkteschieber, Der Neue Tag, 8.11.1941. Gollwitzer, Helmut/Kuhn, Käthe/Schneider, Reinhold (Hrsg.): Du hast mich heimgesucht bei Nacht. Abschiedsbriefe und Aufzeichnungen des Widerstandes 1933-1945, München 1954. Gollwitzer, Helmut/Kuhn, Käthe/Schneider, Reinhold (Hrsg.): Dying We Live. The Exhilaration of the Spirit as Revealed in the Final Messages of Men and Women Preparing for Their Death as Victims and Martyrs, 1933-1945, New York 1956. Grashoff, Udo (Hrsg.): „Ich möchte jetzt schließen". Briefe vor dem Freitod, Leipzig 2004. Halbrainer, Heimo: „Wenn einmal· die Saat aufgegangen,.“. Letzte Briefe steirischer Widerstands kämpferinnen und -kämpfer aus Todeszelle und Konzentrationslager, Graz 2019. Hein, VácÍav: Vyšetřovací vězeni v Drážďanech, Nový den, 26.5.1945. Hofmann, Josef (Hrsg.): Život na pravdu. Památník chodského hrdinství, Domažlice 1949. Informace, Nový den, 27.5.1945. 21֊
Institut für Marxismus-Leninismus beim Zentralkomitee der SED (Hrsg.), An die Lebenden. Letzte Briefe deutscher Widerstandskämpfer, Leipzig 1959. Institut für Marxismus-Leninismus beim Zentrafkomitee der SED (Hrsg.), Deutsche Widerstands kämpfer 1933-1945, Biographien und Briefe, 2 Bände, Berlin (DDR) 1970. Institut für Marxismus-Leninismus beim Zentralkomitee der SED (Hrsg.), Erkämpft das Menschen recht. LebensbiLder und Letzte Briefe antifaschistischer Widerstandskämpfer, Berlin (DDR) 1958. Kavan, František: Das Kommando der Tapferen, Berlin (DDR) 1979. Kavan, František: Komando statečných, Praha 1970. Kolektiv autorů (Hrsg.): PosÍední dopisy. Soubor posledních dopisů umučených soudruhů, Praha 1946. Kopecký, Lukáš: Božena Kropáčková - neobyčejný osud obyčejné ženy, Paměť a dějiny, 4/2013, S. 86-96. Kronika Československé obce legionářské v Chrastavě, sbírka Společnosti přátel historie města Chrastavý, http://www.chrastava.com/listy/bull250.pdf. Malvezzi, Piero/Pirelli, Giovanni (Hrsg.): Lettere di condannati a morte della Resistenza Europea, Turin 1954. MaÌvezzi, Piero/Pirelli, Giovanni (Hrsg.): Und die Flamme soll euch nicht verbrennen. Letzte Briefe europäischer Widerstandskämpfe, Berlin (DDR) 1956. Malvezzi, Piero/Pirelli, Giovanni (Hrsg.): Und die Flamme soll euch nicht verbrennen. Letzte Briefe zum Tode Verurteilter aus dem europäischen Widerstand, Zürich 1955. Malvezzi, Piero/P ire lli, Giovanni (Hrsg.): Und die Flamme soll euch nicht verbrennen. Letzte Briefe zum Tode Verurteilter aus dem europäischen Widerstand, München 1962. Pasquale, Sylvia de/Nagel, Sebastian
(Hrsg.), Auf dem Görden. Die Strafanstalt Brandenburg im Nationalsozialismus (1933-1945) und in der DDR (1949-1990), Berlin 2020. Pasák, Tomáš: Zdeňka Varhulíková, in: Tomáš Pasák/Jaroslav Thoř (Hrsg), Bojovali za nás. Sborník o hrdinech protifašistického odboje na Praze 6, Praha 1985, S. 283-292. Poelchau, Harald: Die Letzten Stunden. Erinnerungen eines Gefängnispfarrers, Berlin 1949. Sack, Birgit: Der Volksgerichtshof, Dresden und die „Sondersache Böhmen und Mähren", in: Andreas Nachama (Hrsg.), Der Volksgerichtshof 1934-1945. Terror durch „Recht", Berlin 2018, S. 258-274. Sack, Birgit: Die Bedeutung Dresdens für die justizielle Verfolgung des tschechischen Widerstands // Role drážďan v justiční perzekuci českého odboje, in: Pavla Plachá/Véra Zemanová (Hrsg.), Milena Jesenská, biografie ֊ historie - vzpomínky // Biografie -Zeitgeschichte - Erinnerung, Praha 2016, S. 104-121. Sack, Вirgit/Hacke, Gerald: Verurteilt. Inhaftiert. Hingerichtet. Politische Justiz in Dresden. 1933-1945 11945-1957, Dresden 2016. Sack, Birgit/Plachá, Pavla: „Tento dopis si nechte na památku na mě". Poslední dopisy Čechoslováků popravených za druhé světové války v Drážďanech, paměť a dějiny /2021/01, S. 3-20. Sack, Birgit: „Převoz mrtvých do protektorátu nepřichází v úvahu”. Nakládá ní s tělesných v Drážďanech v letech 1940-1945, paměť a dějiny 2018/01, S. 27-35. Schlüter, Holger: Die Urteilspraxis des nationalsozialistischen Volksgerichtshofs, Berlin 1995. Schmidt, Herbert: Todesurteile in Düsseldorf 1933-1945. Eine Dokumentation, Düsseldorf 2008. Schuster, Britt-Marie: „Das ist mein letzter Brief
auf dieser schönen Erde". Abschiedsbriefe aus dem deutschen Widerstand als Textsortenvariante, in: Arnd Beise/Ute Pott/Jochen Strobel, Letzte Briefe. Neue Perspektiven auf das Ende von Kommunikation, St. Ingbert 2015, S. 199-216. m S
Široký, Josef: Dopis, M i n u fosti Rokycanska (1968), 3, S. 10-14. Spolek pro vojenská pietni místa, http://www.vets.cz Statečný čs. Důstojník. Rozhovor s obhájcem pplk. V Kropáčka, Právo lidu, 4.12.1945. Vereinigung der VerfoÍgten des Naziregimes (Hrsg.).besonders jetzt tu Deine Pflicht!“ Briefe von Antifaschisten geschrieben vor ihrer Hinrichtung, Berlin 1948. Vydra, František/ Vydra, Ivan: Vlastenci odhalili pamětní desku Ru doff ovi Loudátovi 28. října 1946, Bulletin společnosti přátel města Chrastavý, 2 (2017), Heft 250, S. 2. Wein, Sabrina: Abschiedsbriefe inder forensischen Linguistik. Ein linguistischer Vergleich anhand von Suizid- und Verabschiedungsbriefen, München/Ravensburg 2018. Willand, Marcus: Gefängnisbrief/Kassiber, in: Marie Isabel Matthews-Schlinzig/Jörg Schuster/Gesa Steinbrink/Jochen Strobel (Hrsg.), Handbuch Brief. Von der Frühen Neuzeit bis zur Gegenwart, Bd. 1, Berlin/Boston 2020, S. 601-610. Wrobel·, Johannes: „Auf Wiedersehen!” - Abschiedsbriefe von zum Tode verurteilten Zeugen Jehovas im NS-Regime, in: Marcus Herrberger (Hrsg.), Denn es steht geschrieben: „Du sollst nicht töten!“ Die Verfolgung religiöser Kriegsdienstverweigerer unter dem NS-Regime mit besonderer Berücksichtigung der Zeugen Jehovas (1939-1945), Wien 2005, S. 237-326. 9|9
Inhaltsverzeichnis Abschiedsbriefe und -kassiber als historische Quelle. Eine Einführung 11 Abschiedsbriefe und -kassiber. Eine beg riff Uche Klärung 13 Editionen 18 Quellenwert und Überlieferungsgeschichte 22 Die Briefschreiberinnen 23 Der Abschiedsbrief im Kontext der Vollstreckungshaft 29 Schreibumstände, Adressatinnen, Form und Themen 39 Editorische Notiz 55 Biografien, Abschiedsbriefe und -kassiber Karel Anzenbacher 57 Vaclav Beneš 59 Jan Bouda 60 Stanislav Brunclik 61 Karel Brychcin 63 Jan Buben 64 František Bureš 65 Jaroslav Bydžovský 67 Vaclav Cajthaml 68 Eduard Černohorský 69 Josef Černý 72 Jaroslav Čeřen 74 Rudolf Drábek 76 František Drle 78 Vlasta Faltysková 79 Jiří Fišer 81 Ludvík Fousek 83 Václav Fremer 85 Václav Gottlieb 87 Karel Hašek 89 Jaroslav Havránek 90 Václav Holý 92 Oldřich Hornof 93 Karel Jašek 95 Josef Jelínek 96 Antonín Klán 97 Miloslav Klomínek 99
Josef Kohout 100 Adolf Stibinger 163 Jaroslav Kokoška 101 Jaroslav Strnad 165 Bohumil Kopřiva 102 Josef Stříbrský 167 Jaroslav Kostlivý 104 Emil Svoboda 169 Karel Koutecký 106 Josef Šedivec 171 Eduard Král 107 František Šiška 173 Václav Kratochvíl 109 Marie Škardová 175 Vádav Kropáček 111 Cyril Šumbera 179 Václav Křížek 114 Josef Tomčík 180 Otakar Lepik 116 Karel Tomsa 181 Jaroslav Lőnek 117 Jaroslav Vacek 183 Rudolf Loudat 118 Emanuel Vácha 185 Josef Macoun 119 František Váleček 186 Antonín Mandík 121 Zdeňka Varhulíková 187 Josef Mareška 122 Vojtěch Viček 194 Vojtěch Matějka 123 Antonín Vidím 196 Valentin Meerwald 125 Jaroslav Vondráček 198 Jaroslav Miler 127 Ladislav Vyskočil 200 Otakar Moravec 128 Josef Zajíček 202 Karel Morkes 130 František Zoubek 204 Vladimír Novák 132 Vádav Zvoníček 205 Stanislava (Dagmar) Nováková 134 JanŽalda 208 Vojtěch Pánek 135 Ferdinand Paroulek 136 Abbildungsnachweis 211 Vladimír Páska 137 Quellen- und Literaturverzeichnis 216 Jaromír Peták 138 Danksagung 220 Václav Pírko 139 Karel Podzemský 141 Bohumil Pokorný 142 Vladimír Pravda 143 František Ptáček 144 František Racesberger 146 Alois Růžička 148 František Řechka 150 Jaroslav Sedlák 151 Rudolf Seidl 152 Radoslav Selucký 153 Vádav Silbernagt 155 Emil Sirotek 157 Josef Slabý 159 Leo Steiner 160 |
| any_adam_object | 1 |
| any_adam_object_boolean | 1 |
| author | Plachá, Pavla 1976- Sack, Birgit 1965- |
| author2 | Kirschner, Věra Veselská, Magda 1974- |
| author2_role | trl trl |
| author2_variant | v k vk m v mv |
| author_GND | (DE-588)1124702482 (DE-588)120557002 (DE-588)134111578X (DE-588)136360777 |
| author_facet | Plachá, Pavla 1976- Sack, Birgit 1965- Kirschner, Věra Veselská, Magda 1974- |
| author_role | aut aut |
| author_sort | Plachá, Pavla 1976- |
| author_variant | p p pp b s bs |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV048817127 |
| ctrlnum | (OCoLC)1379358407 (DE-599)BVBBV048817127 |
| edition | 1. vydání |
| era | Geschichte 1942-1944 gnd |
| era_facet | Geschichte 1942-1944 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV048817127</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20240905</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">230215s2023 ac|| |||| 00||| cze d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9788075640826</subfield><subfield code="9">978-80-7564-082-6</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783960235187</subfield><subfield code="9">978-3-96023-518-7</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="z">978807516225</subfield><subfield code="9">978-80-7516-22-5</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1379358407</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV048817127</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">cze</subfield><subfield code="a">ger</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-706</subfield><subfield code="a">DE-M352</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">OST</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">j 10.3</subfield><subfield code="2">ifzs</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">h 110.1</subfield><subfield code="2">ifzs</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">p 84.6</subfield><subfield code="2">ifzs</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">h 136.10</subfield><subfield code="2">ifzs</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">h 181</subfield><subfield code="2">ifzs</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">h 137.4</subfield><subfield code="2">ifzs</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">k 81</subfield><subfield code="2">ifzs</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Plachá, Pavla</subfield><subfield code="d">1976-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1124702482</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">"Tento dopis si nechte na památku na mě"</subfield><subfield code="b">poslední dopisy Čechoslováků popravených v Drážďanech : komentovaná edice = "Behaltet diesen Brief als Andenken an mich" : Abschiedsbriefe von Dresdner Hinrichtungsopfern aus der Tchechoslowakei : eine kommentierte Edition</subfield><subfield code="c">Pavla Plachá, Birgit Sack ; překlady a přepisy dopisů Věra Kirschner, Magda Veselská</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">"Behaltet diesen Brief als Andenken an mich"</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1. vydání</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Praha</subfield><subfield code="b">Pulchra</subfield><subfield code="c">2023</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Praha</subfield><subfield code="b">Ústav pro studium totalitních režimů</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Lipsko</subfield><subfield code="b">Leipziger Universitätsverlag</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">272, 220 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen, Faksimiles, Porträts</subfield><subfield code="c">24 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Kehrdruck</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Text tschechisch und deutsch</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1942-1944</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Hingerichteter</subfield><subfield code="0">(DE-588)4414841-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Drittes Reich</subfield><subfield code="0">(DE-588)4013021-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Tschechoslowaken</subfield><subfield code="0">(DE-588)4406198-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Abschiedsbrief</subfield><subfield code="0">(DE-588)4191940-3</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Dresden</subfield><subfield code="0">(DE-588)4012995-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4146609-3</subfield><subfield code="a">Briefsammlung</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Drittes Reich</subfield><subfield code="0">(DE-588)4013021-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Dresden</subfield><subfield code="0">(DE-588)4012995-0</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Tschechoslowaken</subfield><subfield code="0">(DE-588)4406198-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Hingerichteter</subfield><subfield code="0">(DE-588)4414841-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">Abschiedsbrief</subfield><subfield code="0">(DE-588)4191940-3</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="5"><subfield code="a">Geschichte 1942-1944</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Sack, Birgit</subfield><subfield code="d">1965-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)120557002</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Kirschner, Věra</subfield><subfield code="0">(DE-588)134111578X</subfield><subfield code="4">trl</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Veselská, Magda</subfield><subfield code="d">1974-</subfield><subfield code="0">(DE-588)136360777</subfield><subfield code="4">trl</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034082931&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034082931&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Literaturverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034082931&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Literaturverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034082931&sequence=000007&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">DHB</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">DHB_IFZ</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSB_NED_20230619</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">909</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09044</subfield><subfield code="g">4371</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">306.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09044</subfield><subfield code="g">4371</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">340.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09044</subfield><subfield code="g">43</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034082931</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4146609-3 Briefsammlung gnd-content |
| genre_facet | Briefsammlung |
| geographic | Dresden (DE-588)4012995-0 gnd |
| geographic_facet | Dresden |
| id | DE-604.BV048817127 |
| illustrated | Illustrated |
| index_date | 2024-07-03T21:31:56Z |
| indexdate | 2024-09-06T00:28:07Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9788075640826 9783960235187 |
| language | Czech German |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034082931 |
| oclc_num | 1379358407 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 DE-706 DE-M352 |
| owner_facet | DE-12 DE-706 DE-M352 |
| physical | 272, 220 Seiten Illustrationen, Faksimiles, Porträts 24 cm |
| psigel | DHB_IFZ BSB_NED_20230619 |
| publishDate | 2023 |
| publishDateSearch | 2023 |
| publishDateSort | 2023 |
| publisher | Pulchra Ústav pro studium totalitních režimů Leipziger Universitätsverlag |
| record_format | marc |
| spelling | Plachá, Pavla 1976- Verfasser (DE-588)1124702482 aut "Tento dopis si nechte na památku na mě" poslední dopisy Čechoslováků popravených v Drážďanech : komentovaná edice = "Behaltet diesen Brief als Andenken an mich" : Abschiedsbriefe von Dresdner Hinrichtungsopfern aus der Tchechoslowakei : eine kommentierte Edition Pavla Plachá, Birgit Sack ; překlady a přepisy dopisů Věra Kirschner, Magda Veselská "Behaltet diesen Brief als Andenken an mich" 1. vydání Praha Pulchra 2023 Praha Ústav pro studium totalitních režimů Lipsko Leipziger Universitätsverlag 272, 220 Seiten Illustrationen, Faksimiles, Porträts 24 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Kehrdruck Text tschechisch und deutsch Geschichte 1942-1944 gnd rswk-swf Hingerichteter (DE-588)4414841-0 gnd rswk-swf Drittes Reich (DE-588)4013021-6 gnd rswk-swf Tschechoslowaken (DE-588)4406198-5 gnd rswk-swf Abschiedsbrief (DE-588)4191940-3 gnd rswk-swf Dresden (DE-588)4012995-0 gnd rswk-swf (DE-588)4146609-3 Briefsammlung gnd-content Drittes Reich (DE-588)4013021-6 s Dresden (DE-588)4012995-0 g Tschechoslowaken (DE-588)4406198-5 s Hingerichteter (DE-588)4414841-0 s Abschiedsbrief (DE-588)4191940-3 s Geschichte 1942-1944 z DE-604 Sack, Birgit 1965- Verfasser (DE-588)120557002 aut Kirschner, Věra (DE-588)134111578X trl Veselská, Magda 1974- (DE-588)136360777 trl Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034082931&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034082931&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Literaturverzeichnis Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034082931&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Literaturverzeichnis Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034082931&sequence=000007&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Plachá, Pavla 1976- Sack, Birgit 1965- "Tento dopis si nechte na památku na mě" poslední dopisy Čechoslováků popravených v Drážďanech : komentovaná edice = "Behaltet diesen Brief als Andenken an mich" : Abschiedsbriefe von Dresdner Hinrichtungsopfern aus der Tchechoslowakei : eine kommentierte Edition Hingerichteter (DE-588)4414841-0 gnd Drittes Reich (DE-588)4013021-6 gnd Tschechoslowaken (DE-588)4406198-5 gnd Abschiedsbrief (DE-588)4191940-3 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4414841-0 (DE-588)4013021-6 (DE-588)4406198-5 (DE-588)4191940-3 (DE-588)4012995-0 (DE-588)4146609-3 |
| title | "Tento dopis si nechte na památku na mě" poslední dopisy Čechoslováků popravených v Drážďanech : komentovaná edice = "Behaltet diesen Brief als Andenken an mich" : Abschiedsbriefe von Dresdner Hinrichtungsopfern aus der Tchechoslowakei : eine kommentierte Edition |
| title_alt | "Behaltet diesen Brief als Andenken an mich" |
| title_auth | "Tento dopis si nechte na památku na mě" poslední dopisy Čechoslováků popravených v Drážďanech : komentovaná edice = "Behaltet diesen Brief als Andenken an mich" : Abschiedsbriefe von Dresdner Hinrichtungsopfern aus der Tchechoslowakei : eine kommentierte Edition |
| title_exact_search | "Tento dopis si nechte na památku na mě" poslední dopisy Čechoslováků popravených v Drážďanech : komentovaná edice = "Behaltet diesen Brief als Andenken an mich" : Abschiedsbriefe von Dresdner Hinrichtungsopfern aus der Tchechoslowakei : eine kommentierte Edition |
| title_exact_search_txtP | "Tento dopis si nechte na památku na mě" poslední dopisy Čechoslováků popravených v Drážďanech : komentovaná edice = "Behaltet diesen Brief als Andenken an mich" : Abschiedsbriefe von Dresdner Hinrichtungsopfern aus der Tchechoslowakei : eine kommentierte Edition |
| title_full | "Tento dopis si nechte na památku na mě" poslední dopisy Čechoslováků popravených v Drážďanech : komentovaná edice = "Behaltet diesen Brief als Andenken an mich" : Abschiedsbriefe von Dresdner Hinrichtungsopfern aus der Tchechoslowakei : eine kommentierte Edition Pavla Plachá, Birgit Sack ; překlady a přepisy dopisů Věra Kirschner, Magda Veselská |
| title_fullStr | "Tento dopis si nechte na památku na mě" poslední dopisy Čechoslováků popravených v Drážďanech : komentovaná edice = "Behaltet diesen Brief als Andenken an mich" : Abschiedsbriefe von Dresdner Hinrichtungsopfern aus der Tchechoslowakei : eine kommentierte Edition Pavla Plachá, Birgit Sack ; překlady a přepisy dopisů Věra Kirschner, Magda Veselská |
| title_full_unstemmed | "Tento dopis si nechte na památku na mě" poslední dopisy Čechoslováků popravených v Drážďanech : komentovaná edice = "Behaltet diesen Brief als Andenken an mich" : Abschiedsbriefe von Dresdner Hinrichtungsopfern aus der Tchechoslowakei : eine kommentierte Edition Pavla Plachá, Birgit Sack ; překlady a přepisy dopisů Věra Kirschner, Magda Veselská |
| title_short | "Tento dopis si nechte na památku na mě" |
| title_sort | tento dopis si nechte na pamatku na me posledni dopisy cechoslovaku popravenych v drazdanech komentovana edice behaltet diesen brief als andenken an mich abschiedsbriefe von dresdner hinrichtungsopfern aus der tchechoslowakei eine kommentierte edition |
| title_sub | poslední dopisy Čechoslováků popravených v Drážďanech : komentovaná edice = "Behaltet diesen Brief als Andenken an mich" : Abschiedsbriefe von Dresdner Hinrichtungsopfern aus der Tchechoslowakei : eine kommentierte Edition |
| topic | Hingerichteter (DE-588)4414841-0 gnd Drittes Reich (DE-588)4013021-6 gnd Tschechoslowaken (DE-588)4406198-5 gnd Abschiedsbrief (DE-588)4191940-3 gnd |
| topic_facet | Hingerichteter Drittes Reich Tschechoslowaken Abschiedsbrief Dresden Briefsammlung |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034082931&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034082931&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034082931&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034082931&sequence=000007&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT plachapavla tentodopissinechtenapamatkunameposlednidopisycechoslovakupopravenychvdrazdanechkomentovanaedicebehaltetdiesenbriefalsandenkenanmichabschiedsbriefevondresdnerhinrichtungsopfernausdertchechoslowakeieinekommentierteedition AT sackbirgit tentodopissinechtenapamatkunameposlednidopisycechoslovakupopravenychvdrazdanechkomentovanaedicebehaltetdiesenbriefalsandenkenanmichabschiedsbriefevondresdnerhinrichtungsopfernausdertchechoslowakeieinekommentierteedition AT kirschnervera tentodopissinechtenapamatkunameposlednidopisycechoslovakupopravenychvdrazdanechkomentovanaedicebehaltetdiesenbriefalsandenkenanmichabschiedsbriefevondresdnerhinrichtungsopfernausdertchechoslowakeieinekommentierteedition AT veselskamagda tentodopissinechtenapamatkunameposlednidopisycechoslovakupopravenychvdrazdanechkomentovanaedicebehaltetdiesenbriefalsandenkenanmichabschiedsbriefevondresdnerhinrichtungsopfernausdertchechoslowakeieinekommentierteedition AT plachapavla behaltetdiesenbriefalsandenkenanmich AT sackbirgit behaltetdiesenbriefalsandenkenanmich AT kirschnervera behaltetdiesenbriefalsandenkenanmich AT veselskamagda behaltetdiesenbriefalsandenkenanmich |
Es ist kein Print-Exemplar vorhanden.
Inhaltsverzeichnis