Diccionarios del fin del mundo:
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | Spanish |
| Veröffentlicht: |
Santiago de Chile
FCE, Fondo de Cultura Económica
2022
|
| Ausgabe: | Primera edición |
| Schriftenreihe: | Colec. Lengua y Estudios Literarios
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis Klappentext |
| Beschreibung: | 227 Seiten |
| ISBN: | 9789562892483 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV048803115 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20230331 | ||
| 007 | t| | ||
| 008 | 230207s2022 xx |||| 00||| spa d | ||
| 020 | |a 9789562892483 |9 978-956-289-248-3 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1347787596 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV048803115 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a spa | |
| 049 | |a DE-384 |a DE-12 | ||
| 084 | |a IM 9605 |0 (DE-625)158986: |2 rvk | ||
| 084 | |a IM 9615 |0 (DE-625)158988: |2 rvk | ||
| 084 | |a IM 9820 |0 (DE-625)61165: |2 rvk | ||
| 100 | 1 | |a Chávez Fajardo, Soledad |d 1977- |e Verfasser |0 (DE-588)1284715493 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Diccionarios del fin del mundo |c Soledad Chávez Fajardo |
| 250 | |a Primera edición | ||
| 264 | 1 | |a Santiago de Chile |b FCE, Fondo de Cultura Económica |c 2022 | |
| 300 | |a 227 Seiten | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 0 | |a Colec. Lengua y Estudios Literarios | |
| 648 | 7 | |a Geschichte |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 0 | 7 | |a Nationenbildung |0 (DE-588)4075230-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Lexikografie |0 (DE-588)4035548-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Hispanoamerikanisch |0 (DE-588)4159976-7 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Hispanoamerika |0 (DE-588)4194079-9 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 651 | 7 | |a Chile |0 (DE-588)4009929-5 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 689 | 0 | 0 | |a Hispanoamerikanisch |0 (DE-588)4159976-7 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Lexikografie |0 (DE-588)4035548-2 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Geschichte |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 689 | 1 | 0 | |a Hispanoamerika |0 (DE-588)4194079-9 |D g |
| 689 | 1 | 1 | |a Chile |0 (DE-588)4009929-5 |D g |
| 689 | 1 | 2 | |a Lexikografie |0 (DE-588)4035548-2 |D s |
| 689 | 1 | 3 | |a Nationenbildung |0 (DE-588)4075230-6 |D s |
| 689 | 1 | |5 DE-604 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Augsburg - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034069213&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Augsburg - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034069213&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Klappentext |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034069213 | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1822603477476442112 |
|---|---|
| adam_text |
índice Nota preliminar, José del Valle Hacia una red de investigadores en lexicografia americana, Daniela Lauria Introducción: La lexicografía en Chile. Una aproximación 9 11 15 I. De 23 la explicación al diccionario de -ismos II. De americanismos, de -ismos: definir un Noción privativa Origen geográfico de la voz Difusión social de la voz Voces sin sinonimia Origen homogeográfico de la voz III. El papel de IV El papel V Ideas concepto la lexicografía: de la lexicología ala pragmática político del diccionario e ideologías lingüísticas VI. El elemento indígena, lo indígena 45 54 59 60 63 64 75 89 119 143 VII. El caso de Chile Estado, Nación y República de Chile Hitos y actores estandarizadores más relevantes en Chile Sobre las codificaciones en Chile Ideas lingüísticas en diccionarios de autor en Chile 163 163 169 177 195 Conclusiones Bibliografía 207 211
¿Cuál es la historia de los primeros diccionarios en Hispanoamérica y, en particular en Chile? ¿Cómo se rela ciona con la construcción de los Estados nacionales a lo largo del siglo xix? Este libro busca desentrañar esta y otras preguntas leyendo entre definiciones variopintas los discur sos ideológicos, históricos y políticos y reflexionando sobre la naturaleza lingüística y normativa de los diccionarios. La profunda investigación y los diversos ejemplos mos trados, demuestran que existió una intención fundada para que estos diccionarios, con autores diversos: sacer dotes, políticos, periodistas, abogados, hispanoamericanos o no, conservadores o liberales, fueran la representación de una clara hegemonía cultural que trabajara en pos de una lengua estándar. A su vez, ilumina la relación que ha tenido una institución como la rae para normar acerca de esta lengua y su resistencia ante las variedades habladas en Hispanoamérica. En síntesis, esta apasionante investigación narra la batalla por la definición de la palabra, conjugando las dimensiones históricas, ideológicas y lingüísticas, arro jando luz sobre el análisis del discurso y la glotopolítica en Hispanoamérica y Chile. |
| adam_txt |
índice Nota preliminar, José del Valle Hacia una red de investigadores en lexicografia americana, Daniela Lauria Introducción: La lexicografía en Chile. Una aproximación 9 11 15 I. De 23 la explicación al diccionario de -ismos II. De americanismos, de -ismos: definir un Noción privativa Origen geográfico de la voz Difusión social de la voz Voces sin sinonimia Origen homogeográfico de la voz III. El papel de IV El papel V Ideas concepto la lexicografía: de la lexicología ala pragmática político del diccionario e ideologías lingüísticas VI. El elemento indígena, lo indígena 45 54 59 60 63 64 75 89 119 143 VII. El caso de Chile Estado, Nación y República de Chile Hitos y actores estandarizadores más relevantes en Chile Sobre las codificaciones en Chile Ideas lingüísticas en diccionarios de autor en Chile 163 163 169 177 195 Conclusiones Bibliografía 207 211
¿Cuál es la historia de los primeros diccionarios en Hispanoamérica y, en particular en Chile? ¿Cómo se rela ciona con la construcción de los Estados nacionales a lo largo del siglo xix? Este libro busca desentrañar esta y otras preguntas leyendo entre definiciones variopintas los discur sos ideológicos, históricos y políticos y reflexionando sobre la naturaleza lingüística y normativa de los diccionarios. La profunda investigación y los diversos ejemplos mos trados, demuestran que existió una intención fundada para que estos diccionarios, con autores diversos: sacer dotes, políticos, periodistas, abogados, hispanoamericanos o no, conservadores o liberales, fueran la representación de una clara hegemonía cultural que trabajara en pos de una lengua estándar. A su vez, ilumina la relación que ha tenido una institución como la rae para normar acerca de esta lengua y su resistencia ante las variedades habladas en Hispanoamérica. En síntesis, esta apasionante investigación narra la batalla por la definición de la palabra, conjugando las dimensiones históricas, ideológicas y lingüísticas, arro jando luz sobre el análisis del discurso y la glotopolítica en Hispanoamérica y Chile. |
| any_adam_object | 1 |
| any_adam_object_boolean | 1 |
| author | Chávez Fajardo, Soledad 1977- |
| author_GND | (DE-588)1284715493 |
| author_facet | Chávez Fajardo, Soledad 1977- |
| author_role | aut |
| author_sort | Chávez Fajardo, Soledad 1977- |
| author_variant | f s c fs fsc |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV048803115 |
| classification_rvk | IM 9605 IM 9615 IM 9820 |
| ctrlnum | (OCoLC)1347787596 (DE-599)BVBBV048803115 |
| discipline | Romanistik |
| discipline_str_mv | Romanistik |
| edition | Primera edición |
| era | Geschichte gnd |
| era_facet | Geschichte |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV048803115</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20230331</controlfield><controlfield tag="007">t|</controlfield><controlfield tag="008">230207s2022 xx |||| 00||| spa d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9789562892483</subfield><subfield code="9">978-956-289-248-3</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1347787596</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV048803115</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">spa</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-384</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">IM 9605</subfield><subfield code="0">(DE-625)158986:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">IM 9615</subfield><subfield code="0">(DE-625)158988:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">IM 9820</subfield><subfield code="0">(DE-625)61165:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Chávez Fajardo, Soledad</subfield><subfield code="d">1977-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1284715493</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Diccionarios del fin del mundo</subfield><subfield code="c">Soledad Chávez Fajardo</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Primera edición</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Santiago de Chile</subfield><subfield code="b">FCE, Fondo de Cultura Económica</subfield><subfield code="c">2022</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">227 Seiten</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Colec. Lengua y Estudios Literarios</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Nationenbildung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4075230-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Lexikografie</subfield><subfield code="0">(DE-588)4035548-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Hispanoamerikanisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4159976-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Hispanoamerika</subfield><subfield code="0">(DE-588)4194079-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Chile</subfield><subfield code="0">(DE-588)4009929-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Hispanoamerikanisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4159976-7</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Lexikografie</subfield><subfield code="0">(DE-588)4035548-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Hispanoamerika</subfield><subfield code="0">(DE-588)4194079-9</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Chile</subfield><subfield code="0">(DE-588)4009929-5</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="2"><subfield code="a">Lexikografie</subfield><subfield code="0">(DE-588)4035548-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Nationenbildung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4075230-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Augsburg - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034069213&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Augsburg - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034069213&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Klappentext</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034069213</subfield></datafield></record></collection> |
| geographic | Hispanoamerika (DE-588)4194079-9 gnd Chile (DE-588)4009929-5 gnd |
| geographic_facet | Hispanoamerika Chile |
| id | DE-604.BV048803115 |
| illustrated | Not Illustrated |
| index_date | 2024-07-03T21:28:21Z |
| indexdate | 2025-01-29T17:02:04Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9789562892483 |
| language | Spanish |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034069213 |
| oclc_num | 1347787596 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-384 DE-12 |
| owner_facet | DE-384 DE-12 |
| physical | 227 Seiten |
| publishDate | 2022 |
| publishDateSearch | 2022 |
| publishDateSort | 2022 |
| publisher | FCE, Fondo de Cultura Económica |
| record_format | marc |
| series2 | Colec. Lengua y Estudios Literarios |
| spelling | Chávez Fajardo, Soledad 1977- Verfasser (DE-588)1284715493 aut Diccionarios del fin del mundo Soledad Chávez Fajardo Primera edición Santiago de Chile FCE, Fondo de Cultura Económica 2022 227 Seiten txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Colec. Lengua y Estudios Literarios Geschichte gnd rswk-swf Nationenbildung (DE-588)4075230-6 gnd rswk-swf Lexikografie (DE-588)4035548-2 gnd rswk-swf Hispanoamerikanisch (DE-588)4159976-7 gnd rswk-swf Hispanoamerika (DE-588)4194079-9 gnd rswk-swf Chile (DE-588)4009929-5 gnd rswk-swf Hispanoamerikanisch (DE-588)4159976-7 s Lexikografie (DE-588)4035548-2 s Geschichte z DE-604 Hispanoamerika (DE-588)4194079-9 g Chile (DE-588)4009929-5 g Nationenbildung (DE-588)4075230-6 s Digitalisierung UB Augsburg - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034069213&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung UB Augsburg - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034069213&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Klappentext |
| spellingShingle | Chávez Fajardo, Soledad 1977- Diccionarios del fin del mundo Nationenbildung (DE-588)4075230-6 gnd Lexikografie (DE-588)4035548-2 gnd Hispanoamerikanisch (DE-588)4159976-7 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4075230-6 (DE-588)4035548-2 (DE-588)4159976-7 (DE-588)4194079-9 (DE-588)4009929-5 |
| title | Diccionarios del fin del mundo |
| title_auth | Diccionarios del fin del mundo |
| title_exact_search | Diccionarios del fin del mundo |
| title_exact_search_txtP | Diccionarios del fin del mundo |
| title_full | Diccionarios del fin del mundo Soledad Chávez Fajardo |
| title_fullStr | Diccionarios del fin del mundo Soledad Chávez Fajardo |
| title_full_unstemmed | Diccionarios del fin del mundo Soledad Chávez Fajardo |
| title_short | Diccionarios del fin del mundo |
| title_sort | diccionarios del fin del mundo |
| topic | Nationenbildung (DE-588)4075230-6 gnd Lexikografie (DE-588)4035548-2 gnd Hispanoamerikanisch (DE-588)4159976-7 gnd |
| topic_facet | Nationenbildung Lexikografie Hispanoamerikanisch Hispanoamerika Chile |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034069213&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034069213&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT chavezfajardosoledad diccionariosdelfindelmundo |