Awdat al ibn al dal: nach einem Roman von André Gide
Nachdem er mehr als ein Jahrzehnt lang wegen seiner politischen Aktivitäten im Gefängnis war, darf Ali endlich zu seiner Familie zurückkehren. - Eine freie Adaption von André Gides Roman aus dem Jahr 1908. Chahine macht daraus eine weitere seiner politischen Parabeln, angesiedelt im arabisch-israeli...
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Weitere Verfasser: | , , , , |
| Format: | Video Software |
| Sprache: | Arabic |
| Veröffentlicht: |
Ennetbaden
trigon-film
[2011]
|
| Schriftenreihe: | Youssef Chahine
trigon-film dvd-edition 216 |
| Schlagworte: | |
| Zusammenfassung: | Nachdem er mehr als ein Jahrzehnt lang wegen seiner politischen Aktivitäten im Gefängnis war, darf Ali endlich zu seiner Familie zurückkehren. - Eine freie Adaption von André Gides Roman aus dem Jahr 1908. Chahine macht daraus eine weitere seiner politischen Parabeln, angesiedelt im arabisch-israelischen Krieg. Nachdem er mehr als ein Jahrzehnt lang wegen seiner politischen Aktivitäten im Gefängnis war, darf Ali endlich zu seiner Familie zurückkehren. Diese erwartet ihn schon sehnsüchtig, damit er sie von der Tyrannei durch seinen rücksichtslosen Bruder befreit. Doch die Familienfeier verläuft ernüchternd: Ali hat im Gefängnis all seinen Elan und seinen Idealismus verloren und schlägt sich auf die Seite des Unterdrückers. [www.trigon-film.org] |
| Beschreibung: | 1 DVD-Video (119 Min.) farbig |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000ngm a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV048722076 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 00000000000000.0 | ||
| 006 | m|||| q||u| |||||| | ||
| 007 | vz|uuuuuu | ||
| 007 | co|uuu---uuuuu | ||
| 007 | co|uuu---uuuuu | ||
| 008 | 231022s2011 ua ||| 0s vuara d | ||
| 024 | 3 | |a 7640117982160 | |
| 035 | |a (DE-599)BVBBV048722076 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a ara | |
| 044 | |a ua |c XC-EG | ||
| 049 | |a DE-Po75 | ||
| 130 | 0 | |a Awdat al ibn al dal | |
| 245 | 1 | 0 | |a Awdat al ibn al dal |b nach einem Roman von André Gide |c Regie: Youssef Chahine. Kamera: Abd al-Aziz Fahmi. Darst.: Mahmud al-Miligi ; Magda ar-Rumi ; Suhair al-Mursidi |
| 264 | 1 | |a Ennetbaden |b trigon-film |c [2011] | |
| 300 | |a 1 DVD-Video (119 Min.) |b farbig | ||
| 336 | |b tdi |2 rdacontent | ||
| 337 | |b v |2 rdamedia | ||
| 338 | |b vd |2 rdacarrier | ||
| 490 | 0 | |a Youssef Chahine | |
| 490 | 0 | |a trigon-film dvd-edition |v 216 | |
| 505 | 8 | |a enthält außerdem: | |
| 505 | 8 | 0 | |t Youssef Chahine: Die Rückkehr des verlorenen Filmemachers [Youssef Chahine: Retour sur un cineaste prodigue] (2011) |r Regie: Khris Houin & Florence Brissard (Dokumentation) |t Erinnerungen an "Die Rückkehr des verlorenen Sohnes" [Souvenirs du retour de l'enfant prodigue] (2011) |r Regie: Khris Houin & Florence Brissard (Dokumentation) |
| 520 | 8 | |a Nachdem er mehr als ein Jahrzehnt lang wegen seiner politischen Aktivitäten im Gefängnis war, darf Ali endlich zu seiner Familie zurückkehren. - Eine freie Adaption von André Gides Roman aus dem Jahr 1908. Chahine macht daraus eine weitere seiner politischen Parabeln, angesiedelt im arabisch-israelischen Krieg. Nachdem er mehr als ein Jahrzehnt lang wegen seiner politischen Aktivitäten im Gefängnis war, darf Ali endlich zu seiner Familie zurückkehren. Diese erwartet ihn schon sehnsüchtig, damit er sie von der Tyrannei durch seinen rücksichtslosen Bruder befreit. Doch die Familienfeier verläuft ernüchternd: Ali hat im Gefängnis all seinen Elan und seinen Idealismus verloren und schlägt sich auf die Seite des Unterdrückers. [www.trigon-film.org] | |
| 546 | |a arab. / UT: dt. ; franz. | ||
| 655 | 7 | |a DVD-Video |2 gnd-carrier | |
| 700 | 1 | |a Chahine, Youssef |4 drt | |
| 700 | 1 | |a Fahmi, Abd al-Aziz |4 cng | |
| 700 | 1 | |a Al-Miligi, Mahmud |4 act | |
| 700 | 1 | |a Ar-Rumi, Magda |4 act | |
| 700 | 1 | |a Morshedy, Soheir |4 act | |
| 700 | 1 | |a Gide, André |4 aut | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034666257 | ||
| 344 | |a dolby digital 1.0 mono | ||
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804186000916742144 |
|---|---|
| adam_txt | |
| any_adam_object | |
| any_adam_object_boolean | |
| author | Gide, André |
| author2 | Chahine, Youssef Fahmi, Abd al-Aziz Al-Miligi, Mahmud Ar-Rumi, Magda Morshedy, Soheir |
| author2_role | drt cng act act act |
| author2_variant | y c yc a a a f aaa aaaf m a m mam m a r mar s m sm |
| author_additional | Regie: Khris Houin & Florence Brissard (Dokumentation) |
| author_facet | Gide, André Chahine, Youssef Fahmi, Abd al-Aziz Al-Miligi, Mahmud Ar-Rumi, Magda Morshedy, Soheir |
| author_role | aut |
| author_sort | Gide, André |
| author_variant | a g ag |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV048722076 |
| contents | enthält außerdem: Youssef Chahine: Die Rückkehr des verlorenen Filmemachers [Youssef Chahine: Retour sur un cineaste prodigue] (2011) Erinnerungen an "Die Rückkehr des verlorenen Sohnes" [Souvenirs du retour de l'enfant prodigue] (2011) |
| ctrlnum | (DE-599)BVBBV048722076 |
| format | Video Software |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02479ngm a2200457 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV048722076</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">00000000000000.0</controlfield><controlfield tag="006">m|||| q||u| ||||||</controlfield><controlfield tag="007">vz|uuuuuu</controlfield><controlfield tag="007">co|uuu---uuuuu</controlfield><controlfield tag="007">co|uuu---uuuuu</controlfield><controlfield tag="008">231022s2011 ua ||| 0s vuara d</controlfield><datafield tag="024" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">7640117982160</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV048722076</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ara</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ua</subfield><subfield code="c">XC-EG</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-Po75</subfield></datafield><datafield tag="130" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Awdat al ibn al dal</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Awdat al ibn al dal</subfield><subfield code="b">nach einem Roman von André Gide</subfield><subfield code="c">Regie: Youssef Chahine. Kamera: Abd al-Aziz Fahmi. Darst.: Mahmud al-Miligi ; Magda ar-Rumi ; Suhair al-Mursidi</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Ennetbaden</subfield><subfield code="b">trigon-film</subfield><subfield code="c">[2011]</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 DVD-Video (119 Min.)</subfield><subfield code="b">farbig</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">tdi</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">v</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">vd</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Youssef Chahine</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">trigon-film dvd-edition</subfield><subfield code="v">216</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="8" ind2=" "><subfield code="a">enthält außerdem:</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="8" ind2="0"><subfield code="t">Youssef Chahine: Die Rückkehr des verlorenen Filmemachers [Youssef Chahine: Retour sur un cineaste prodigue] (2011)</subfield><subfield code="r">Regie: Khris Houin & Florence Brissard (Dokumentation)</subfield><subfield code="t">Erinnerungen an "Die Rückkehr des verlorenen Sohnes" [Souvenirs du retour de l'enfant prodigue] (2011)</subfield><subfield code="r">Regie: Khris Houin & Florence Brissard (Dokumentation)</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1="8" ind2=" "><subfield code="a">Nachdem er mehr als ein Jahrzehnt lang wegen seiner politischen Aktivitäten im Gefängnis war, darf Ali endlich zu seiner Familie zurückkehren. - Eine freie Adaption von André Gides Roman aus dem Jahr 1908. Chahine macht daraus eine weitere seiner politischen Parabeln, angesiedelt im arabisch-israelischen Krieg. Nachdem er mehr als ein Jahrzehnt lang wegen seiner politischen Aktivitäten im Gefängnis war, darf Ali endlich zu seiner Familie zurückkehren. Diese erwartet ihn schon sehnsüchtig, damit er sie von der Tyrannei durch seinen rücksichtslosen Bruder befreit. Doch die Familienfeier verläuft ernüchternd: Ali hat im Gefängnis all seinen Elan und seinen Idealismus verloren und schlägt sich auf die Seite des Unterdrückers. [www.trigon-film.org]</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">arab. / UT: dt. ; franz.</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">DVD-Video</subfield><subfield code="2">gnd-carrier</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Chahine, Youssef</subfield><subfield code="4">drt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Fahmi, Abd al-Aziz</subfield><subfield code="4">cng</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Al-Miligi, Mahmud</subfield><subfield code="4">act</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Ar-Rumi, Magda</subfield><subfield code="4">act</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Morshedy, Soheir</subfield><subfield code="4">act</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Gide, André</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034666257</subfield></datafield><datafield tag="344" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">dolby digital 1.0 mono</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | DVD-Video gnd-carrier |
| genre_facet | DVD-Video |
| id | DE-604.BV048722076 |
| illustrated | Not Illustrated |
| index_date | 2024-07-03T22:56:57Z |
| indexdate | 2024-07-10T10:04:11Z |
| institution | BVB |
| language | Arabic |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034666257 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-Po75 |
| owner_facet | DE-Po75 |
| physical | 1 DVD-Video (119 Min.) farbig |
| publishDate | 2011 |
| publishDateSearch | 2011 |
| publishDateSort | 2011 |
| publisher | trigon-film |
| record_format | marc |
| series2 | Youssef Chahine trigon-film dvd-edition |
| spelling | Awdat al ibn al dal Awdat al ibn al dal nach einem Roman von André Gide Regie: Youssef Chahine. Kamera: Abd al-Aziz Fahmi. Darst.: Mahmud al-Miligi ; Magda ar-Rumi ; Suhair al-Mursidi Ennetbaden trigon-film [2011] 1 DVD-Video (119 Min.) farbig tdi rdacontent v rdamedia vd rdacarrier Youssef Chahine trigon-film dvd-edition 216 enthält außerdem: Youssef Chahine: Die Rückkehr des verlorenen Filmemachers [Youssef Chahine: Retour sur un cineaste prodigue] (2011) Regie: Khris Houin & Florence Brissard (Dokumentation) Erinnerungen an "Die Rückkehr des verlorenen Sohnes" [Souvenirs du retour de l'enfant prodigue] (2011) Regie: Khris Houin & Florence Brissard (Dokumentation) Nachdem er mehr als ein Jahrzehnt lang wegen seiner politischen Aktivitäten im Gefängnis war, darf Ali endlich zu seiner Familie zurückkehren. - Eine freie Adaption von André Gides Roman aus dem Jahr 1908. Chahine macht daraus eine weitere seiner politischen Parabeln, angesiedelt im arabisch-israelischen Krieg. Nachdem er mehr als ein Jahrzehnt lang wegen seiner politischen Aktivitäten im Gefängnis war, darf Ali endlich zu seiner Familie zurückkehren. Diese erwartet ihn schon sehnsüchtig, damit er sie von der Tyrannei durch seinen rücksichtslosen Bruder befreit. Doch die Familienfeier verläuft ernüchternd: Ali hat im Gefängnis all seinen Elan und seinen Idealismus verloren und schlägt sich auf die Seite des Unterdrückers. [www.trigon-film.org] arab. / UT: dt. ; franz. DVD-Video gnd-carrier Chahine, Youssef drt Fahmi, Abd al-Aziz cng Al-Miligi, Mahmud act Ar-Rumi, Magda act Morshedy, Soheir act Gide, André aut dolby digital 1.0 mono |
| spellingShingle | Gide, André Awdat al ibn al dal nach einem Roman von André Gide enthält außerdem: Youssef Chahine: Die Rückkehr des verlorenen Filmemachers [Youssef Chahine: Retour sur un cineaste prodigue] (2011) Erinnerungen an "Die Rückkehr des verlorenen Sohnes" [Souvenirs du retour de l'enfant prodigue] (2011) |
| title | Awdat al ibn al dal nach einem Roman von André Gide |
| title_alt | Awdat al ibn al dal Youssef Chahine: Die Rückkehr des verlorenen Filmemachers [Youssef Chahine: Retour sur un cineaste prodigue] (2011) Erinnerungen an "Die Rückkehr des verlorenen Sohnes" [Souvenirs du retour de l'enfant prodigue] (2011) |
| title_auth | Awdat al ibn al dal nach einem Roman von André Gide |
| title_exact_search | Awdat al ibn al dal nach einem Roman von André Gide |
| title_exact_search_txtP | Awdat al ibn al dal nach einem Roman von André Gide |
| title_full | Awdat al ibn al dal nach einem Roman von André Gide Regie: Youssef Chahine. Kamera: Abd al-Aziz Fahmi. Darst.: Mahmud al-Miligi ; Magda ar-Rumi ; Suhair al-Mursidi |
| title_fullStr | Awdat al ibn al dal nach einem Roman von André Gide Regie: Youssef Chahine. Kamera: Abd al-Aziz Fahmi. Darst.: Mahmud al-Miligi ; Magda ar-Rumi ; Suhair al-Mursidi |
| title_full_unstemmed | Awdat al ibn al dal nach einem Roman von André Gide Regie: Youssef Chahine. Kamera: Abd al-Aziz Fahmi. Darst.: Mahmud al-Miligi ; Magda ar-Rumi ; Suhair al-Mursidi |
| title_short | Awdat al ibn al dal |
| title_sort | awdat al ibn al dal nach einem roman von andre gide |
| title_sub | nach einem Roman von André Gide |
| topic_facet | DVD-Video |
| work_keys_str_mv | UT awdatalibnaldal AT chahineyoussef awdatalibnaldalnacheinemromanvonandregide AT fahmiabdalaziz awdatalibnaldalnacheinemromanvonandregide AT almiligimahmud awdatalibnaldalnacheinemromanvonandregide AT arrumimagda awdatalibnaldalnacheinemromanvonandregide AT morshedysoheir awdatalibnaldalnacheinemromanvonandregide AT gideandre awdatalibnaldalnacheinemromanvonandregide |