Lettres à Blanchette: juin 1942-mars 1943
Le 20 juin 1942, Hugues Steiner, près de 16 ans, est arrêté à la sortie du lycée Condorcet, à Paris. La Police aux questions juives est sur les traces de son père, Charles, fabricant de sièges renommé. Son ex-épouse, Marguerite Efraim, partie à la recherche de leur fils, Hugues, est, elle aussi, inc...
Saved in:
| Main Authors: | , |
|---|---|
| Format: | Book |
| Language: | French |
| Published: |
Paris
Le Manuscrit
[2021]
|
| Series: | Collection Témoignages de la Shoah
|
| Subjects: | |
| Summary: | Le 20 juin 1942, Hugues Steiner, près de 16 ans, est arrêté à la sortie du lycée Condorcet, à Paris. La Police aux questions juives est sur les traces de son père, Charles, fabricant de sièges renommé. Son ex-épouse, Marguerite Efraim, partie à la recherche de leur fils, Hugues, est, elle aussi, incarcérée au Dépôt de la préfecture de Police. Marguerite et Hugues établissent alors une correspondance avec Blanchette, la soeur de Marguerite. Dans leurs lettres se dessinent leurs conditions de détention inhumaines, l'alternance d'angoisses et d'espoirs, la détresse matérielle et morale, mais aussi la solidarité des proches pour subvenir à leurs besoins, et leurs efforts pour obtenir une libération. Hugues est transféré au camp de transit de Drancy juste après la rafle du Vél' d'Hiv'. Celle des Juifs roumains - lâchés par leur gouvernement allié du Reich -, le 24 septembre 1942, lui fait retrouver son grand-père Salomon et sa mère, libérée du Dépôt depuis le 1er du même mois. Mais ils sont déportés à Auschwitz II-Birkenau dès le 28, et ne reviendront pas. Hugues sera à son tour déporté en mars 1943, s'évadera du wagon à destination de Sobibor, sera repris avec ses camarades, puis déporté à Auschwitz et affecté aux mines de charbon de Jaworzno. Début 1945, il parviendra à s'échapper de la « marche de la mort » puis à regagner la France. Son parcours, terrible et chaotique, rappelé ici, a été évoqué par ses compagnons de déportation, Sylvain Kaufmann et Henry Bulawko |
| Physical Description: | 255 Seiten Illustrationen, Faksimiles, Porträts 22 cm |
| ISBN: | 9782304052398 |
Staff View
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV048689836 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20230215 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 230202s2021 ac|| |||| 00||| fre d | ||
| 020 | |a 9782304052398 |c br |9 978-2-304-05239-8 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1286066130 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV048689836 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a fre | |
| 049 | |a DE-12 | ||
| 084 | |a HIST |q DE-12 |2 fid | ||
| 084 | |a 8,2 |2 ssgn | ||
| 084 | |a 8,1 |2 ssgn | ||
| 100 | 1 | |a Efraim, Marguerite |d 1905-1942 |e Verfasser |0 (DE-588)1279883898 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Lettres à Blanchette |b juin 1942-mars 1943 |c Marguerite Efraim, Hugues Steiner |
| 264 | 1 | |a Paris |b Le Manuscrit |c [2021] | |
| 300 | |a 255 Seiten |b Illustrationen, Faksimiles, Porträts |c 22 cm | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 0 | |a Collection Témoignages de la Shoah | |
| 520 | 3 | |a Le 20 juin 1942, Hugues Steiner, près de 16 ans, est arrêté à la sortie du lycée Condorcet, à Paris. La Police aux questions juives est sur les traces de son père, Charles, fabricant de sièges renommé. Son ex-épouse, Marguerite Efraim, partie à la recherche de leur fils, Hugues, est, elle aussi, incarcérée au Dépôt de la préfecture de Police. Marguerite et Hugues établissent alors une correspondance avec Blanchette, la soeur de Marguerite. Dans leurs lettres se dessinent leurs conditions de détention inhumaines, l'alternance d'angoisses et d'espoirs, la détresse matérielle et morale, mais aussi la solidarité des proches pour subvenir à leurs besoins, et leurs efforts pour obtenir une libération. Hugues est transféré au camp de transit de Drancy juste après la rafle du Vél' d'Hiv'. Celle des Juifs roumains - lâchés par leur gouvernement allié du Reich -, le 24 septembre 1942, lui fait retrouver son grand-père Salomon et sa mère, libérée du Dépôt depuis le 1er du même mois. Mais ils sont déportés à Auschwitz II-Birkenau dès le 28, et ne reviendront pas. Hugues sera à son tour déporté en mars 1943, s'évadera du wagon à destination de Sobibor, sera repris avec ses camarades, puis déporté à Auschwitz et affecté aux mines de charbon de Jaworzno. Début 1945, il parviendra à s'échapper de la « marche de la mort » puis à regagner la France. Son parcours, terrible et chaotique, rappelé ici, a été évoqué par ses compagnons de déportation, Sylvain Kaufmann et Henry Bulawko | |
| 610 | 2 | 7 | |a Konzentrationslager Auschwitz |0 (DE-588)4003697-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 610 | 2 | 7 | |a Internierungslager Drancy |0 (DE-588)4294891-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Deportation |0 (DE-588)4011467-3 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Juden |0 (DE-588)4028808-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Zweiter Weltkrieg |0 (DE-588)4079167-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Frankreich |0 (DE-588)4018145-5 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 653 | 2 | |a Camp de Drancy | |
| 653 | 2 | |a Konzentrationslager Auschwitz | |
| 653 | 0 | |a Guerre mondiale (1939-1945) / Déportations de France | |
| 653 | 6 | |a Récits personnels juifs | |
| 653 | 6 | |a Correspondance | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4146609-3 |a Briefsammlung |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Frankreich |0 (DE-588)4018145-5 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Zweiter Weltkrieg |0 (DE-588)4079167-1 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Juden |0 (DE-588)4028808-0 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Deportation |0 (DE-588)4011467-3 |D s |
| 689 | 0 | 4 | |a Internierungslager Drancy |0 (DE-588)4294891-5 |D b |
| 689 | 0 | 5 | |a Konzentrationslager Auschwitz |0 (DE-588)4003697-2 |D b |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Steiner, Hugues |d 1926-1991 |e Verfasser |0 (DE-588)1279884983 |4 aut | |
| 940 | 1 | |n DHB | |
| 940 | 1 | |q BSB_NED_20230215 | |
| 940 | 1 | |q DHB_BSB_FID | |
| 942 | 1 | 1 | |c 909.04924 |e 22/bsb |f 09044 |g 44 |
| 942 | 1 | 1 | |c 355.009 |e 22/bsb |f 09044 |g 44 |
| 942 | 1 | 1 | |c 909.04924 |e 22/bsb |f 09044 |g 43 |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034064063 | |
Record in the Search Index
| _version_ | 1811019280717709312 |
|---|---|
| adam_text | |
| adam_txt | |
| any_adam_object | |
| any_adam_object_boolean | |
| author | Efraim, Marguerite 1905-1942 Steiner, Hugues 1926-1991 |
| author_GND | (DE-588)1279883898 (DE-588)1279884983 |
| author_facet | Efraim, Marguerite 1905-1942 Steiner, Hugues 1926-1991 |
| author_role | aut aut |
| author_sort | Efraim, Marguerite 1905-1942 |
| author_variant | m e me h s hs |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV048689836 |
| ctrlnum | (OCoLC)1286066130 (DE-599)BVBBV048689836 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV048689836</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20230215</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">230202s2021 ac|| |||| 00||| fre d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9782304052398</subfield><subfield code="c">br</subfield><subfield code="9">978-2-304-05239-8</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1286066130</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV048689836</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">fre</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">HIST</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">8,2</subfield><subfield code="2">ssgn</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">8,1</subfield><subfield code="2">ssgn</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Efraim, Marguerite</subfield><subfield code="d">1905-1942</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1279883898</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Lettres à Blanchette</subfield><subfield code="b">juin 1942-mars 1943</subfield><subfield code="c">Marguerite Efraim, Hugues Steiner</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Paris</subfield><subfield code="b">Le Manuscrit</subfield><subfield code="c">[2021]</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">255 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen, Faksimiles, Porträts</subfield><subfield code="c">22 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Collection Témoignages de la Shoah</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">Le 20 juin 1942, Hugues Steiner, près de 16 ans, est arrêté à la sortie du lycée Condorcet, à Paris. La Police aux questions juives est sur les traces de son père, Charles, fabricant de sièges renommé. Son ex-épouse, Marguerite Efraim, partie à la recherche de leur fils, Hugues, est, elle aussi, incarcérée au Dépôt de la préfecture de Police. Marguerite et Hugues établissent alors une correspondance avec Blanchette, la soeur de Marguerite. Dans leurs lettres se dessinent leurs conditions de détention inhumaines, l'alternance d'angoisses et d'espoirs, la détresse matérielle et morale, mais aussi la solidarité des proches pour subvenir à leurs besoins, et leurs efforts pour obtenir une libération. Hugues est transféré au camp de transit de Drancy juste après la rafle du Vél' d'Hiv'. Celle des Juifs roumains - lâchés par leur gouvernement allié du Reich -, le 24 septembre 1942, lui fait retrouver son grand-père Salomon et sa mère, libérée du Dépôt depuis le 1er du même mois. Mais ils sont déportés à Auschwitz II-Birkenau dès le 28, et ne reviendront pas. Hugues sera à son tour déporté en mars 1943, s'évadera du wagon à destination de Sobibor, sera repris avec ses camarades, puis déporté à Auschwitz et affecté aux mines de charbon de Jaworzno. Début 1945, il parviendra à s'échapper de la « marche de la mort » puis à regagner la France. Son parcours, terrible et chaotique, rappelé ici, a été évoqué par ses compagnons de déportation, Sylvain Kaufmann et Henry Bulawko</subfield></datafield><datafield tag="610" ind1="2" ind2="7"><subfield code="a">Konzentrationslager Auschwitz</subfield><subfield code="0">(DE-588)4003697-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="610" ind1="2" ind2="7"><subfield code="a">Internierungslager Drancy</subfield><subfield code="0">(DE-588)4294891-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Deportation</subfield><subfield code="0">(DE-588)4011467-3</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Juden</subfield><subfield code="0">(DE-588)4028808-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Zweiter Weltkrieg</subfield><subfield code="0">(DE-588)4079167-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Frankreich</subfield><subfield code="0">(DE-588)4018145-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="2"><subfield code="a">Camp de Drancy</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="2"><subfield code="a">Konzentrationslager Auschwitz</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Guerre mondiale (1939-1945) / Déportations de France</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="6"><subfield code="a">Récits personnels juifs</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="6"><subfield code="a">Correspondance</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4146609-3</subfield><subfield code="a">Briefsammlung</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Frankreich</subfield><subfield code="0">(DE-588)4018145-5</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Zweiter Weltkrieg</subfield><subfield code="0">(DE-588)4079167-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Juden</subfield><subfield code="0">(DE-588)4028808-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Deportation</subfield><subfield code="0">(DE-588)4011467-3</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">Internierungslager Drancy</subfield><subfield code="0">(DE-588)4294891-5</subfield><subfield code="D">b</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="5"><subfield code="a">Konzentrationslager Auschwitz</subfield><subfield code="0">(DE-588)4003697-2</subfield><subfield code="D">b</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Steiner, Hugues</subfield><subfield code="d">1926-1991</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1279884983</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">DHB</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSB_NED_20230215</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">DHB_BSB_FID</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">909.04924</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09044</subfield><subfield code="g">44</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">355.009</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09044</subfield><subfield code="g">44</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">909.04924</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09044</subfield><subfield code="g">43</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034064063</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4146609-3 Briefsammlung gnd-content |
| genre_facet | Briefsammlung |
| geographic | Frankreich (DE-588)4018145-5 gnd |
| geographic_facet | Frankreich |
| id | DE-604.BV048689836 |
| illustrated | Illustrated |
| index_date | 2024-07-03T21:27:09Z |
| indexdate | 2024-09-23T20:16:13Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9782304052398 |
| language | French |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034064063 |
| oclc_num | 1286066130 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 |
| owner_facet | DE-12 |
| physical | 255 Seiten Illustrationen, Faksimiles, Porträts 22 cm |
| psigel | BSB_NED_20230215 DHB_BSB_FID |
| publishDate | 2021 |
| publishDateSearch | 2021 |
| publishDateSort | 2021 |
| publisher | Le Manuscrit |
| record_format | marc |
| series2 | Collection Témoignages de la Shoah |
| spelling | Efraim, Marguerite 1905-1942 Verfasser (DE-588)1279883898 aut Lettres à Blanchette juin 1942-mars 1943 Marguerite Efraim, Hugues Steiner Paris Le Manuscrit [2021] 255 Seiten Illustrationen, Faksimiles, Porträts 22 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Collection Témoignages de la Shoah Le 20 juin 1942, Hugues Steiner, près de 16 ans, est arrêté à la sortie du lycée Condorcet, à Paris. La Police aux questions juives est sur les traces de son père, Charles, fabricant de sièges renommé. Son ex-épouse, Marguerite Efraim, partie à la recherche de leur fils, Hugues, est, elle aussi, incarcérée au Dépôt de la préfecture de Police. Marguerite et Hugues établissent alors une correspondance avec Blanchette, la soeur de Marguerite. Dans leurs lettres se dessinent leurs conditions de détention inhumaines, l'alternance d'angoisses et d'espoirs, la détresse matérielle et morale, mais aussi la solidarité des proches pour subvenir à leurs besoins, et leurs efforts pour obtenir une libération. Hugues est transféré au camp de transit de Drancy juste après la rafle du Vél' d'Hiv'. Celle des Juifs roumains - lâchés par leur gouvernement allié du Reich -, le 24 septembre 1942, lui fait retrouver son grand-père Salomon et sa mère, libérée du Dépôt depuis le 1er du même mois. Mais ils sont déportés à Auschwitz II-Birkenau dès le 28, et ne reviendront pas. Hugues sera à son tour déporté en mars 1943, s'évadera du wagon à destination de Sobibor, sera repris avec ses camarades, puis déporté à Auschwitz et affecté aux mines de charbon de Jaworzno. Début 1945, il parviendra à s'échapper de la « marche de la mort » puis à regagner la France. Son parcours, terrible et chaotique, rappelé ici, a été évoqué par ses compagnons de déportation, Sylvain Kaufmann et Henry Bulawko Konzentrationslager Auschwitz (DE-588)4003697-2 gnd rswk-swf Internierungslager Drancy (DE-588)4294891-5 gnd rswk-swf Deportation (DE-588)4011467-3 gnd rswk-swf Juden (DE-588)4028808-0 gnd rswk-swf Zweiter Weltkrieg (DE-588)4079167-1 gnd rswk-swf Frankreich (DE-588)4018145-5 gnd rswk-swf Camp de Drancy Konzentrationslager Auschwitz Guerre mondiale (1939-1945) / Déportations de France Récits personnels juifs Correspondance (DE-588)4146609-3 Briefsammlung gnd-content Frankreich (DE-588)4018145-5 g Zweiter Weltkrieg (DE-588)4079167-1 s Juden (DE-588)4028808-0 s Deportation (DE-588)4011467-3 s Internierungslager Drancy (DE-588)4294891-5 b Konzentrationslager Auschwitz (DE-588)4003697-2 b DE-604 Steiner, Hugues 1926-1991 Verfasser (DE-588)1279884983 aut |
| spellingShingle | Efraim, Marguerite 1905-1942 Steiner, Hugues 1926-1991 Lettres à Blanchette juin 1942-mars 1943 Konzentrationslager Auschwitz (DE-588)4003697-2 gnd Internierungslager Drancy (DE-588)4294891-5 gnd Deportation (DE-588)4011467-3 gnd Juden (DE-588)4028808-0 gnd Zweiter Weltkrieg (DE-588)4079167-1 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4003697-2 (DE-588)4294891-5 (DE-588)4011467-3 (DE-588)4028808-0 (DE-588)4079167-1 (DE-588)4018145-5 (DE-588)4146609-3 |
| title | Lettres à Blanchette juin 1942-mars 1943 |
| title_auth | Lettres à Blanchette juin 1942-mars 1943 |
| title_exact_search | Lettres à Blanchette juin 1942-mars 1943 |
| title_exact_search_txtP | Lettres à Blanchette juin 1942-mars 1943 |
| title_full | Lettres à Blanchette juin 1942-mars 1943 Marguerite Efraim, Hugues Steiner |
| title_fullStr | Lettres à Blanchette juin 1942-mars 1943 Marguerite Efraim, Hugues Steiner |
| title_full_unstemmed | Lettres à Blanchette juin 1942-mars 1943 Marguerite Efraim, Hugues Steiner |
| title_short | Lettres à Blanchette |
| title_sort | lettres a blanchette juin 1942 mars 1943 |
| title_sub | juin 1942-mars 1943 |
| topic | Konzentrationslager Auschwitz (DE-588)4003697-2 gnd Internierungslager Drancy (DE-588)4294891-5 gnd Deportation (DE-588)4011467-3 gnd Juden (DE-588)4028808-0 gnd Zweiter Weltkrieg (DE-588)4079167-1 gnd |
| topic_facet | Konzentrationslager Auschwitz Internierungslager Drancy Deportation Juden Zweiter Weltkrieg Frankreich Briefsammlung |
| work_keys_str_mv | AT efraimmarguerite lettresablanchettejuin1942mars1943 AT steinerhugues lettresablanchettejuin1942mars1943 |