Kongresi i Beratit dhe shpallja e autoqefalisë: përmbledhje dokumentesh
Gespeichert in:
| Weitere Verfasser: | , |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | Albanian |
| Veröffentlicht: |
Tiranë
Drejtoria e Përgjithshme e Arkivave
2022
|
| Schriftenreihe: | Kolana "Përmbledhje dokumentesh"
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis Register // Ortsregister Register // Personenregister Literaturverzeichnis |
| Beschreibung: | 191 Seiten Illustrationen, Porträts 24 cm |
| ISBN: | 9789928473448 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV048687596 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20230208 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 230202s2022 ac|| |||| 00||| alb d | ||
| 020 | |a 9789928473448 |9 978-9928-4734-4-8 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1369550016 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV048687596 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a alb | |
| 049 | |a DE-12 |a DE-Re13 | ||
| 084 | |a OST |q DE-12 |2 fid | ||
| 245 | 1 | 0 | |a Kongresi i Beratit dhe shpallja e autoqefalisë |b përmbledhje dokumentesh |c përgatitur nga: Prof. As. Dr. Ardit Bido, Msc. Myrteza Sharra |
| 264 | 1 | |a Tiranë |b Drejtoria e Përgjithshme e Arkivave |c 2022 | |
| 300 | |a 191 Seiten |b Illustrationen, Porträts |c 24 cm | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 0 | |a Kolana "Përmbledhje dokumentesh" | |
| 610 | 2 | 7 | |a Kisha Ortodokse Autoqefale Shqiptare |0 (DE-588)5152897-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 611 | 2 | 7 | |a Kongresi i Beratit |d 1922 |c Berat |0 (DE-588)128043306X |2 gnd |9 rswk-swf |
| 648 | 7 | |a Geschichte |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 0 | 7 | |a Autokephalie |0 (DE-588)4143689-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Albanien |0 (DE-588)4001028-4 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4135952-5 |a Quelle |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Albanien |0 (DE-588)4001028-4 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Kisha Ortodokse Autoqefale Shqiptare |0 (DE-588)5152897-6 |D b |
| 689 | 0 | 2 | |a Kongresi i Beratit |d 1922 |c Berat |0 (DE-588)128043306X |D f |
| 689 | 0 | 3 | |a Autokephalie |0 (DE-588)4143689-1 |D s |
| 689 | 0 | 4 | |a Geschichte |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Bido, Ardit |d 1987- |0 (DE-588)1105498336 |4 edt | |
| 700 | 1 | |a Sharra, Myrteza |d ca. 20./21. Jh. |0 (DE-588)1279830875 |4 edt | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034061848&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034061848&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Register // Ortsregister |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034061848&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Register // Personenregister |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034061848&sequence=000007&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Literaturverzeichnis |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 940 | 1 | |q BSB_NED_20230202 | |
| 942 | 1 | 1 | |c 200.9 |e 22/bsb |f 09042 |g 4965 |
| 942 | 1 | 1 | |c 907.2 |e 22/bsb |f 09042 |g 4965 |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034061848 | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1806958469219090432 |
|---|---|
| adam_text |
PËRMBAJTJA Parathénié 17 Hyrje 19 I. PËRGATITJA PËR KONGRESİN Letër e Pleqësisë kishtare të Tiranës, dërguar Ministrisë së Drejtësisë në lidhje me vendimin e marrë për meshimin në gjuhën amtare. Vendimet e Pleqësisë kishtare të Tiranës, dërguar Ministrisë së Drejtësisë. Información i Prefekturës Korçë mbi fjalët që qarkullojnë në lidhje me qasjen e Greqisë kundrejt qeverisë shqiptare. Qarkore e Ministrisë së Brendshme dërguar të gjithë prefekturave, në lidhje me mbledhjen e një kongresi të ortodoksëve dhe paanësinë e saj në çështjet fetare. Telegram i dërguar nga Kol Tromara (Prefekt i Gjirokastrës) mbi gjendjen e kishave në Korçë dhe mbi ndasinë e klerikëve për sa i përket meshimit ne gjuhën shqipe. Telegram i Xhaferr Ypit, dërguar Ministrisë së Brendshme ku i tregon mbi takimin me delegatin grek dhe çështjen e kishave në Korçë. Telegram i Zv. Prefektit të Korçës dërguar Ministrisë së Brendshme ku i propozon mbi një thirrje që duhet të bëjnë besimtarët për mbajtjen e kongresit. 47 49 50 51 52 54 55
8 I Abdit Bido, Myrteza Sharra Información i kryetarit të Bashkisë Gjirokastër, dërguar Prokurorisë së Qytetit mbi mos paraqitjen në Kongresin e Beratit të dy delegatëve të zgjedhur, Jan Papadhopulo dhe Aleks Çeçi. Procesverbal i mbledhjes së përfaqësuesve të Gjirokastrës, mbajtur në Mitropolinë e këtij qyteti mbi caktimin e delegatëve për në Kongresin e Beratit. (Dokument i vënë në dispozicion të autoriteteve që po hetojnë çështjen e Papa Thanasit). Artikuli i gazetës DRITA që botohej në Gjirokastër, mbi qëndrimin e Papa Thanas Dukës kundrejt caktimit të delegatëve për në Kongresin e Beratit. Njoftim i Prefekturës Gjirokastër dërguar Ministrisë së Brendshme mbi zgjedhjet dhe caktimin e delegatëve për këtë Prefekture. Vendim mbi gjykimin e Papa Thanas Dukës për akuzat e ngritura nga Prokuroria. Njoftim i Prefekturës Durrës dërguar Ministrisë së Brendshme mbi zgjedhjet dhe caktimin e delegatëve për këtë Prefekture. Njoftim i Prefekturës Berat dërguar Ministrisë së Brendshme mbi zgjedhjet dhe caktimin e delegatëve për këtë Prefekture. Qarkore e Ministrisë së Brendshme dërguar Prefekturave mbi shtyrjen e dates së mbajtjes së kongresit në Berat. Njoftim i Prefekturës Korçë dërguar Ministrisë së Brendshme mbi zgjedhjet dhe caktimin e delegatëve për këtë Prefekture. Njoftim i Prefekturës Elbasan dërguar Ministrisë së Brendshme mbi zgjedhjet dhe caktimin e delegatëve për këtë Prefekture. Njoftim i Prefekturës Elbasan dërguar Ministrisë së Brendshme mbi zgjedhjet dhe caktimin e delegatëve për këtë Prefekture. Njoftim i Prefekturës Elbasan dërguar Ministrisë së Brendshme mbi
zgjedhjet dhe caktimin e delegatëve për këtë Prefekture. Njoftim i Prefekturës Vlorë dërguar Ministrisë së Brendshme mbi zgjedhjet dhe caktimin e delegatëve për këtë Prefekture. Njoftim mbi caktimin e delegații të Shkodrës për në Kongresin e Beratit. Dëshmi e ortodokseve te qytetit te Shkodrës, dërguar bashkisë mbi zgjedhjen nga ana e tyre të delegatëve për në kongresin kishtar që do të mbahet në Berat. 77 78 79 80 81 82 83 84 84 85 86 87 88 88 89
Į 9 Kongresi i Beratit dhe shpallja e Autoqefalisë Njoftim i Prefekturës Berat dërguar Ministrisë së Brendshme mbi arritjen e delegatëve të kongresit në qytet. Njoftim i Komandēs së Qarkut Berat dërguar Komandēs së Përgjithshme të Xhandarmërisë mbi mbërritjen e delegatëve në qytet. Njoftim i Prefekturës Berat në lidhje me problematikat e dy delegatëve të cilët u zgjodhën në mënyrë telegrafike si delegate të Prefekturave të tjera. Njoftim mbi rregullimin dhe pranimin e kredencialeve të delegatëve. Telegram i Prefekturës Dibër dërguar Ministrisë së Punëve të Brendshme mbi caktimin e delegatëve të kësaj prefekture për në Kongresin e Beratit. Njoftim i Ministrisë së Brendshme, dërguar Prefekturës Berat për caktimin e prokurorit të Beratit si Komisar i Qeverisë në Kongres. 89 90 91 92 92 93 IL DISKUTIMET NÊ KONGRESİN KISHTAR TË BERATIT Njoftim i Prefekturës Berat dërguar Ministrisë së Brendshme për çeljen e punimeve të Kongresit Kishtar. Pjesë e proces-verbalii të mbledhjes së Kongresit. Rregulloija e Kishës Ortodokse Autoqefale e miratuar në Kongresin e Beratit. Statuti i Kishës Autoqefale Shqiptare miratuar në Kongresin e Beratit. Njoftim i Prefekturës Berat dërguar Ministrisë së Brendshme për shpalljen e Kishës Autoqefale nga Kongresi i Beratit. Njoftim i Prefekturës Berat dërguar Ministrisë së Brendshme për zgjedhjen e kryetarit nga Kongresit Kishtar. Njoftim i Prefekturës Berat dërguar Ministrisë së Brendshme në lidhje me proklamatën e Kishës Ortodokse Autoqefale. Njoftim i Prefekturës Berat dërguar Ministrisë së Brendshme në lidhje me aktivitetin e zhvilluar në Berat për
të festuar shpalljen e Autoqefalisë nga Kongresi Kishtar. 95 96 97 99 103 104 104 105
1θ I Ardit Bido, Myrteza Sharra Njoftim i Prefekturës Berat dërguar Ministrisë së Brendshme për formimin e komisionit për dhënin e lajmit Patriarkianës dhe kishave të tjera autoqefale. Telegram shifer ku kërkohet të dihet mbi mbështetësit e Nolit në Kongres dhe favorizimin e autoqefalisë. Njoftim i Prefekturës Berat dërguar Ministrisë së Brendshme në lidhje me temat e diskutuara brenda mbledhjes kishtare. Telegram i Kryetarit të Kongresit Kishtar, Ikonom Papa Josifit, dërguar Mitropolisë Gjirokastër mbi proklamimin e autoqefalisë dhe masat për festimin e kësaj ngjarjeje historike. Njoftim i Komisionerit të Qeverisë H. Theodhosi, dërguar Ministrisë së Brendshme për vendimin e Kongresit për të pushuar nga detyra zv. Mitropolitin e Gjirokastrës. Njoftim i Komisionerit të Qeverisë H. Theodhosi, dërguar Ministrisë së Brendshme në lidhje me kundërshtitë e vendimeve të Kongresit nga zv. Mitropoliti i Gjirokastrës. Njoftim i Komisionerit të Qeverisë H. Theodhosi, dërguar Prokurorisë së Gjirokastrës mbi aktivitetin e Papa Thanasit në lidhje me Kongresin e Beratit dhe shpalįjen e autoqefalisë. Njoftim i Komisionerit të Qeverisë H. Theodhosi, dërguar Ministrisë së Brendshme për vendimin e Kongresit për caktimin e Korçës si qendër e përkohshme e Këshillit të Kishës Autoqefale. Njoftim i Komisionerit të Qeverisë H. Theodhosi, dërguar Ministrisë së Brendshme për vendimin e Kongresit për zgjedhjen e kryetarit të Këshillit të Kishës Autoqefale. Njoftim i Komisionerit të Qeverisë H. Theodhosi, dërguar Ministrisë së Brendshme për vendimin e Kongresit për zgjedhjen e anëtarëve laikë të
Këshillit të Kishës Autoqefale. Njoftim i delegații të Beratit Dhimitër Tutulanı që nuk do të marrë pjesë në një mbledhje e pasdites së dates 18.9.1922. Njoftim i Prefekturës Berat, dërguar Ministrisë së Brendshme për mbylljen e punirneve të Kongresit Kishtar. Njoftim i Komisionerit të Qeverisë H. Theodhosi, dërguar Ministrisë së Brendshme për vendimin e Kongresit në lidhje me caktimin e një komisioni i cili do të paraqesë nderimet për qeverinë. 106 106 107 108 108 109 110 110 111 112 112 113 113
Kongresi i Beratit đhe shpallja e Autoqefalisë Raport i Komisionerit të Qeverisë H. Theodhosi, dërguar Ministrisë së Brendshme në lidhje me punimet e kryera nga Kongresi. Letër falenderimi e Ministrisë së Punëve të Brendshme dërguar Prefekturës dhe Bashkisë Berat për mënyrën e organizimit të kongresit. Į 11 114 118 III. SHPALLJA E AUTOQEFALISË Qarkore dërguar institucioneve qendrore dhe vendore në lidhje me shpallj en e Kishës Autoqefale Kombëtare. Urim i Ministrisë së Punëve të Jashtme dërguar Ministrisë së Punëve të Brendshme në lidhje me lajmin për shpalljen e autoqefalisë. Kopurë e një gazete italiane mbi shpalljen e Autoqefalisë së Kishës Ortodokse Shqiptare. Telegram i Prefekturës Vlorë, dërguar Ministrisë së Brendshme në lidhje me aktivitetin e organizuar për festimin e shpalljes së autoqefalisë. Telegram i Prefekturës Korçë, dërguar Ministrisë së Brendshme në lidhje me restimet për shpalljen e autoqefalisë. Urimi i Zëvendës Mitropolitit të Elbasanit dërguar Kryetarit të Kongresit të Beratit në lidhje me shpalljen e Autoqefalisë së Kishës Ortodokse Kombëtare. Urim i anëtarit të Këshillit të Naltë, Sotir Pecit dërguar Kryetarit të Kongresit Kishtar në lidhje me shpalljen e Autoqefalisë së Kishës Ortodokse Kombëtare. Urim i Pandeli Călit dërguar Kryetarit të Kishës Autoqefale Kombëtare në lidhje me shpalljen e Autoqefalisë së Kishës Ortodokse Kombëtare. Urimi i kryetarit të bashkisë së Korçës dërguar Kryetarit të Kongresit të Beratit në lidhje me shpalljen e Autoqefalisë së Kishës Ortodokse Kombëtare. Urimi i Terene Toçit dërguar Kongresit të Beratit në lidhje me
shpalljen e Autoqefalisë së Kishës Ortodokse Kombëtare. 119 120 120 121 122 122 123 124 124 125
12 I Akdit Bido, Myrteza Sbarra Urimi i Zëvendës Mitropolitit të Kavaj ës dërguar Kryétant të Kongresit të Beratit në lidhje me shpalljen e Autoqefalisë së Kishës Ortodokse Kombëtare. Urimi i deputetit të Korçës dërguar Kryetarit të Kongresit të Beratit në lidhje me shpalljen e Autoqefalisë së Kishës Ortodokse Kombëtare. Urimi i krahinës së Shpatit në Elbasani dërguar Kryetarit të Kongresit të Beratit në lidhje me shpalljen e Autoqefalisë së Kishës Ortodokse Kombëtare. Urimi i kryetarit të Bashkisë së Elbasanit dërguar Kryetarit të Kongresit të Beratit në lidhje me shpalljen e Autoqefalisë së Kishës Ortodokse Kombëtare. Urimi i Zëvendës Mitropolitit të Tiranës dërguar Kryetarit të Kongresit të Beratit në lidhje me shpalljen e Autoqefalisë së Kishës Ortodokse Kombëtare. Urimi i dërguar nga Semani, Kryetarit të Kongresit të Beratit në lidhje me shpalljen e Autoqefalisë së Kishës Ortodokse Kombëtare. Urimi i kryetarit të Bashkisë Fier dërguar Kryetarit të Kongresit të Beratit në lidhje me shpalljen e Autoqefalisë së Kishës Ortodokse Kombëtare. Urimi i delegații të Dibrës dërguar Kryesisë së Kongresit të Beratit në lidhje me shpalljen e Autoqefalisë së Kishës Ortodokse Kombëtare. Urimi i kryetarit të Bashkisë Vlorë dërguar Kryetarit të Kongresit të Beratit në lidhje me shpalljen e Autoqefalisë së Kishës Ortodokse Kombëtare. Urimi i kryetarit të Bashkisë Libohovë dërguar Kryetarit të Kongresit të Beratit në lidhje me shpalljen e Autoqefalisë së Kishës Ortodokse Kombëtare. Njoftim i Zëvendës Mitropolitit të Elbasanit dërguar Kryetarit të Kongresit të Beratit në lidhje me
organizimet e bëra me rastin e shpalljes së Autoqefalisë së Kishës Ortodokse Kombëtare. Urimi i Papa Panos dërguar Kryesisë së Kongresit të Beratit në lidhje me shpalljen e Autoqefalisë së Kishës Ortodokse Kombëtare. 125 126 126 127 128 128 129 129 130 130 131 131
Kongresi i Beratit dhe shpallja e Autoqefalisë Uriini i kryetarit të Bashkisë Permet dërguar Kryetarit të Kongresit të Beratit në lidhje me shpalljen e Autoqefalisë së Kishës Ortodokse Kombëtare. Telegram i kryetarit të Bashkisë Pogradec dërguar Kryetarit të Kongresit të Beratit në lidhje me shpalljen e Autoqefalisë së Kishës Ortodokse Kombëtare. Telegram i krahinës së Gorës dërguar Kryetarit të Kongresit të Beratit në lidhje me shpalljen e Autoqefalisë së Kishës Ortodokse Kombëtare. Urimi i kryetarit të Bashkisë Bilisht dërguar Kryetarit të Kongresit të Beratit në lidhje me shpalljen e Autoqefalisë së Kishës Ortodokse Kombëtare. Urimi i Mitropolisë Korçë dërguar Kongresit të Beratit në lidhje me shpalljen e Autoqefalisë së Kishës Ortodokse Kombëtare. Urimi i priftit të Elbasanit dërguar Kryetarit të Kongresit të Beratit në lidhje me shpalljen e Autoqefalisë së Kishës Ortodokse Kombëtare. Urimi i Zëvendës Mitropolitit të Vlorës dërguar Kryetarit të Kongresit të Beratit në lidhje me shpalljen e Autoqefalisë së Kishës Ortodokse Kombëtare. Urimi i kryetarit të Bashkisë Gjirokastër dërguar Kryetarit të Kongresit të Beratit në lidhje me shpalljen e Autoqefalisë së Kishës Ortodokse Kombëtare. Urimi i kryetarit të Bashkisë Korçë dërguar Kryetarit të Kongresit të Beratit në lidhje me shpalljen e Autoqefalisë së Kishës Ortodokse Kombëtare. Urimi i priftit të Tiranës dërguar Kryetarit të Kongresit të Beratit në lidhje me shpalljen e Autoqefalisë se Kishës Ortodokse Kombëtare. Vendim i Këshillit të Ministrave në lidhje me Shpalljen e Kishës Autoqefale Kombëtare. Telegram i Kryesisë së
Kongresit dërguar Lidhjes së Kombeve mbi zhvillimin e kongresit dhe shpalljen e autoqefalisë. Telegram i At Vasil Markos, dërguar Ministrisse së Punëve të Brendshme mbi lajmet e rreme që janë përhapur nga ish Mitropoliti i Gjirokastrës dhe masat që duhen marrë për këtë. I із 132 132 133 133 134 134 135 135 136 136 137 138 139
14 I Ardit Bido, Myrteza Sharra Información i Prefekturës Korçë dërguar Ministrisë së Punëve të Brendshme mbi bashkimin e besimtarëve ortodoksë pranë kishës autoqefale në këtë qytet. Telegram dërguar Federates “Vatra” në SHBA në lidhje me shpalljen e autoqefalisë. Telegram dërguar Patriarkanës së Kostandinopojës në lidhje me shpallj en e autoqefalisë. Telegram dërguar kolonise shqiptare në Rumani në lidhje me shpalljen e autoqefalisë. Telegram dërguar Kishës Autoqefale të Rumanisë në lidhje me shpalljen e autoqefalisë nga Kongresi i Beratit. Telegram dërguar Kishës Autoqefale të Serbisë në lidhje me shpalljen e autoqefalisë. Telegram dërguar kolonise shqiptare në Aleksandri në lidhje me shpalljen e autoqefalisë. Telegram dërguar Kishës Autoqefale të Greqisë në lidhje me shpalljen e autoqefalisë. Telegram dërguar Lidhjes së Kombeve mbi shpalljen e autoqefalisë. Información i Ministrisë së Punëve të Jashtme mbi lajmërimin e bërë kolonive dhe kishave autoqefale. Njoñim i Prefekturës Korçë mbi organizimin e bërë në Kishën e Shëngjergjit me rastin e shpalljes së autoqefalisë. Telegram i Kol Rodhes dërguar Kryetarit të Këshillit të Lartë të Kishës Ortodokse Autoqefale Shqiptare lidhur me ndërhyrjet e Parlamentit dhe deputetëve në punët e kishës. Njoñim i konsulilt të Republikës së Shqipërisë në Stambo 11, mbi ngritjen e një komisioni nga Patriarkana për të diskutuar në lidhje me vendimet e Kongresit të Beratit. Njoñim i konsulilt të Republikës së Shqipërisë në Stamboll, mbi caktimin e një përfaqësuesi të Patriarkanës që do të vijë në Shqipëri për të diskutuar në lidhje me
vendimet e Kongresit të Beratit. Información i Këshillës së Lartë Kishtare në lidhje me ardhjen në Shqipëri dhe caktimin si Eksark nga Patriarkana për të rregulluar çështjen kishtare në Shqipëri. 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 148 149 150 151 152
Kongresi i Beratit ãhe shpall]a e Autoqefalise Kërkesë e Kishës Autoqefale Kombëtare në lidhje me dhënien e nj ë huaje nga shteti për nevoja të organizimit dhe shpenzimet operative. Vendim i Këshillit të Ministrave për miratimin e kërkesës së Kishës Autoqefale Kombëtare Shqiptare për dhënien e një huaje. Njoftim i Ministrisë së Punëve të Brendshme dërguar Prefekturës Korçë mbi plotësimin e kishave me priftërinj vendas dhe mbi hartimin e një buxheti për këtë çështje. Kërkesë e Ministrisë së Punëve të Brendshme dërguar Prefekturës Korçë mbi dhënien e informacionit për takimet e mbajtur nga i dërguari i Patriarkanes. Información i Prefekturës Korçë dërguar Ministrisë së Punëve të Brendshme mbi mundësinë e njohjes së autoqefalisë nga Jorotheu. Fjala e mbajtur nga i dërguari i Patriarkanës Jeorotheu i Melitopojës me rastin e shpalljes së autoqefalisë nga Kongresi i Beratit. Fjala e të dërguarit të Patriarkanës Ekumenike drejtuar besimtarëve ortodokse dhe Mitropolive të vendit. Información i Ministrisës ë Punëve të Brendshme dërguar Ministrisë së Punëve të Jashtme mbi bekimin e Kishës Autoqefale nga i dërguari i Patriarkanës. [ 15 153 154 155 156 156 157 159 160 ILUSTRIME 162 TREGÜES EMËROR 180 TREGÜES GJEOGRAFIK 185 BIBLIOGRAFI 189
Kongresi i Beratit dhe shpallja e Autoqefalisë |185 Treguesi Gjeografik А Ç Aleksandri 11, 120. Anadoll 26, 27, 53. Angli 97. Ankara 26. Athinë40,41, 121. Austri 87, 88. Azi e Vogel 40. Çarshovë 125,131. В D Delvinë 30, 31, 32, 51, 68, 70, 76, 85. Devoll 29. Dibër 6, 9, 23, 32, 33, 78, 85, 95, 107. Dovolán 78 Drinopojë 42. Durrës 4, 5, 24, 26, 28, 29, 32, 33, 36, 38, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 62, 63, 70, 71, 78, 80, 81, 83, 85, 95, 96. Ballkan 15, 22, ЗО. Bari 100. Berat 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 15, 24, 26, 27, 28, 29, ЗО, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 39, 41, 42, 46, 52, 54, 56, E 57, 58, 59, 60, 62, 63, 64, 65, 66, 67, Elbasan 6,9,10,13,21,26,29,32,41, 68, 70,71, 72, 79, 80, 182, 95, 97, 98, 52, 56, 59, 70, 71, 72, 73, 74, 85, 95, 99, 100,102,103,104, 105, 106, 107, 102,105,108, 111. 108,109, ПО, 111, 112, ИЗ, 114,116, Érseke 18. 117,118,119,120,121,122,124,125, 129, 130, 131, 132, 133. F Beograd 117. Fier 32, 56, 71, 77, 85, 106,107. Bilisht 10, 32, 52, 78, 80, 84,110. Boston 17, 19, 22, 33, 100, 116. G Bukuresht 118, 119. Gorë 10, 110. Bukovině 87. Greqi 3, 11, 16, 22,23, 24, 25, 26, 27, Bullgari 15,41, 120. 29, 30, 35, 38, 40, 44, 48, 53„55, 87, Bosnje- Hercegovině 98. 121.
186 I Ardit Bido, Myrteza Sharra GJ Kosově 23. Gjat- Kakoz 66. Kostandinopojë 11, 42, 72 116, 117. Gjenevë 114, 122. Krujë 19. Gjirokastër 3, 4, 5, 7, 8, 10, 11, 29, 30, 31, 32, 34, 36, 42, 45, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 89, 90, 91, 109, 112,115. L H Herbei 78. Himarë 58, 74, 76. I Iliri 19. Izmir 27. К Kavajë 9, 32, 58, 70, 80, 85,104. Kërçisht 78. Kodre 66. Kolonjë 32, 58, 72, 80, 84. Laboj e Poshtme 66. Labova 69. Lagjja Deruni Kala 73, 74. Lekel 67. Leskovik 32, 58, 72, 80, 84, 125. Lezhë 26. Libohovë 10, 30, 31, 32, 58, 61, 78, 85, 108. Lunxhëri 31. Lushnjë 15, 32, 56, 71, 80, 85, 94. Μ Malesi e Gjakovës 23. Mali Athos 42, 131. Mangalem 31, 33. Mirditë 23. Korçë 3,4, 6, 9,10,11,12,13,18, 19, 20, 21, 24, 25, 26, 28, 29, 30, 32,33, 36, 37, 39, 42, 44, 45, 46, 47, 50,51, 52, 55, 56, 58, 59, 71, 72, 74, 77,78, 80, 81, 83, 84, 86, 89, 90, 92, 95,101, 103,104,105,111,112,113,115,116, 123, 124, 126, 127, 128, 129, 130, 131,132. Korfuz 23, 24, 53. NJ Nju Jork 85. О Oksford 97.
Kongresi i Beratit dhe shpallja e Autoqefalisë P SH Peshkopi 78. Sheper 66. Permet 10, 29, ЗО, 31, 32, 49, 50, 58, 61,80, 84, 95, 109, 131. Shijak 58, 70, 77, 78. Pogradec 10, 21, 29, 32, 5 8, 72, 80, 84, 95, 109, 110. R Ramisht 78. Rumani 11,13, 16, 35, 41, 42, 87, 96, 118. |187 Shkodër 6, 15, 28, 42, 52, 56, 59, 71, 75, 85, 96. Shpati 9, 32, 73,85, 95,105. Shqipëri 3, 12, 13, 15, 16, 17, 19, 21, 22, 23, 24, 27, 29, 34, 35, 37, 39, 42, 49,53,65,70,72, 82,83, 87,116,117, 118,120, 124,125,126,130,131. Shtetet e Bashkuara te Amerikës 13, 19, 72, 116. Rusi 16,17, 87, 88. T RR Tepelene 30, 31, 58, 61, 76. Rrëzë 31. Tirane 3, 4, 9, 11, 15, 16,17, 20, 21, 23, 25, 26, 31,32, 37, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 49, 50,51, 53, 54, 55, 56, 57, 59, 60, 61, 68,69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 78,79, 85, 86, 87, 89, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 98, 99, 100, 101, 102,103,104,105,106,113,114,115, 116,117, 118,119,120,121,122,123, 125, 126, 127, 128,129, 131, 133. S Sant Louis 72. Sarandë 58. Selanik 24, 126, 131. Seman 9, 106. Serbi 11, 16, 35, 41, 42, 87, 88, 96, 119. Trebuq 67. Sevra 27. Turqi 26, Tl 40. Sofìe 120,121. Stamboll 12,20,26,27,35, 54, 88,95, 124, 125, 131.
188 Į Akdit Bido, Myrteza Sharra Vlorë З, 4, 6, 9, 10,17, 18, 32, 33, 42, 48, 49, 53, 58, 60, 71, 72, 74, 80, 85, 101,107, 111, 116,117,118,119,120, 121. Zagori 31, 65, 66.
180 I Ardit Bido, Myrteza Sharra Treguesi i emrave А Bellkameni, Mihal 18. Ali, Demir 90. Bezhani, Hr. 66. Andoni, Andon V. 49, 50. Bilbili, Kristaq 46. Arapi, Tol 37, 38, 41, 96, 102, 112, 115. Bllaja, T. 78. Aristidhi, Nassi 22. Boga, N. K. 67. At Anastasi 41. Boshnjak, A. 67. At Isaia 26, 57. Boshnjak, An. 76. At Jorgji 36, 85, 96,102. Boza, Lazar 71, 80, 85. At Josif Qirici 36, 38,40, 41, 44. Buçani, Stefan 17, 43. At Krisanthos 40. Buçi, F. 66 At Kristofori 112. Buda, Taq 32, 73, 80, 85, 94, 95. Boduri, Tahir 104. At Mina Bihaja 111. At Simoni 59, 94, 95. C At Thanas Duka 29, 30, 31, 63,64, 66, 67, 68, 69, 90,91. Cupi, N. 78. At Vangjel Çamçe 18, 22, 27, 32, 36, 72, 80, 85, 89, 95,130. Curri, Bajram 23, 24. At Vasil Marko 18, 21, 22, 27, 29, 32, 33, 35,36,72, 80, 84,92,95,113,115, 123,126, 129, 130. Avrami, Vasil 113. Curi, M. 114. Ç Çako, Th. 67. Cali, Pandeli 46, 50, 73, 103. Çeçi, Aleks 30, 31, 64, 65, 66, 67, 68. В Çekrezi, Anastas 32, 80, 84. Bakuli, F. 67. Bakuli, G. 67. Bakuli, P. 67. Beligradi, Imzot 124, 125. D Deda, H. 65.
Kongresi i Beratit dhe shpallja e Autoqefalisë DH Grameno, Koço 18,103. Dhima, F. 67. Grameno, Mihal 19,29. Dhima, К. 67. Grameno. Mina 18. Dhimitri, Kristo 111. Gurra, Milto Sotir 18. 1181 Dhjamant, V. 67. Dibra, Izet 73, 74. GJ Dilo, Jani 67. Gjergji, Tun 71, 80, 85. Dilo, íCristo ЗО, 64, 67. Gjoka, G. 67. Dilo, Lame 64, 69. GjokullO. Dilo, Vasil 27, 67. Gjybabiq, Rist 32, 75, 85. Disho, V 67. Doda, Arja 78. H Duri, H. 66. Havjari, Dhosi 32, 36, 72, 80, 84, 95, 94, 126. E Haxhijani, Vasil 31, 65, 66, 67, 68. Ekonomi, Andrea 70, 80, 85. Hodbari, Mark 59, 85. Evangj eli, Pandeli 21, 23, 125. I F Isufi, Elez 23, 24. Fevziu, Bajram 43, 58, 60, 74,101. Frashëri, Leonidha 18, 49. J Frasheri, Zenei ПО. Jakopulli, Jorodheo 125, 129, 130, 131,132, 133. G Gërmenji, Themistokli 19. Godella, Nikoli 65. Gounaris, Dimitrios 27. Goxhomani, Liambi 94. Jakovi 17, 23, 24, 29, 33, 45, 97, 124. Janko, Spiro 17. Jorgoni, Pandeli 42, 43. Jovani, Bllaxho 78.
182 I Ardit Bido, Myrteza Sharra К LL Kacimbra, Dhimitër 24, 49. Llapushi, Vasil 32, 73, 80, 85. Kalamaras 24, 25. Llazari, J. 78. Kallajxhia, Dushan 28, 75. Lulja, Vangjel 106. Kallucit, Vasil 17. Karajani, Dr. S. 67. M Kati, Spiro 31, 61, 85. Maceli, Zoto 61. Kërxhalliu, Thanas 29, 32, 80, 95. Mano, Theodhoraq 17. Kilica, Dhimitër 71, 80, 85. Manushi, Gjergj 29, 32, 70, 80, 85. Kilica, L. 107. Mbroja, Nuçi 18. Koçi, Thimjo 66. Meleti IV 132. Koculi, Qazim 21. Mem, Haj dar 105. Koja, Pavllo 17. Muhamet 108. Koja, Stefan 17. Kokoshi, Qazim 108. N Kona, Perikli 32, 80, 85, 93, 94. Naçi, Polo 65. Kondi, Stathi 31, 32, 36, 61, 65, 66, 67, 68, 80, 85, 93, 95. Ndini, Dhimitri 32. Kondi, Vasil 50. Nikolliqi, Gjok 32, 75, 85. Korça, Shefqet 77. Nini, Dhimi 80, 84, 85. Kotta, Koço 21, 71. Nishko, Mihal 70. L Nishku, Leonidha 17, 32, 42, 43, 78, 80, 95, 107. Lasku, Kozma 17. Nocka, Noc 46. Leskoviku, Nezir 125. Lito, К. 67. Noli, Fan 13, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 26, 28, 29, ЗО, 32, 33, 55, 88, 89, 131. Lito, Vasil 64, 65. Nosi, Lef 73. Nepravishta, Abedin 28,75. Noti, Athanas 30, 61.
Kongresi i Beratit dhe shpallja e Autoqefalisë |183 О Orlloga, Thoma 46, 50. R Rasim 25, 47, 51, 55, 72, 101, 123. P Partali, Koste 26, 27, ЗО, 32, 51, 58, 63, 77, 78, 85, 94, 95, 96. Papa Athimidruka 102,108. Papa Jorgji Rusi 16,17, 113. Papa Kristo Fari 49. Papa Pano Gjinokastra 31, 36, 66, 67, 109. Papa Simon Athanasi 59, 80, 84, 95. Papa Sofroni 72. Papadhopulli, Jani 30, 31, 64, 65, 66, 67, 68. Papadopulli, Harallamp 64. Paparista, Dhimitër 32, 73, 80, 85. Peci, Sotir 15,20,21,22,27,102,124. Pola, J. 67. Prifti, Thoma 72, 80, 85. Prishtina, Hasan 21, 23. Prodani, Zenei 76, 77, 78, 79, 89, 99, 114. Puli, Llazër 32, 86. RR Rrodhe, Kol 17, 105,123,124. Ruçi, Aristidhi 49. Rushiti, Javer 66, 67, 112. Q Qemali, Mustafa (Ataturku) 27. Qurko, D. H. 67. S Salih, Mane 109. Sejdini, Kasem 106. SH Shkurti, Av. Dh. 67. Shoma, Efkilidh 46. Shqau, Selim 105. Shundi, Vangj el 42,43. Shuteriqi, Simon 32, 36, 74, 85, 93, 95. Simon, David 78. Skrami, Jan 32, 74, 80, 85. Sofroni, Oshënar 32, 72, 80, 84. Solomoni, Pilo 65. Spiceri, Jani 46. Spiro, Al. 67. Suma 44, 50,128, 130.
184 I Ardit Bido, Myrteza Sharra T Tasi, Koço 21, 24, 49. Telemahu, Doktor 65. TH Theodhosi 105. Theodhosi, Härillä 7, 8,32,33,36, 85, 87, 89, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 97 Thoma, K. 31, 85. Tirana, Stefan 17. Toçi, Terene 9, 21, 103,104. Tola, F. 67. Tromara, Kol 32, 47, 53, 67, 75. Tutulanı, Taq 8, 71, 80, 85, 93, 95 . Xhuvani, Visarion 13,15, 16, 17, 21, 22,26, 28, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 41, 42, 43, 62, 70, 72, 75, 80, 85, 94, 96, 97. Xoxa, Loni 71, 80, 85. V Ypi, Xhaferr 3, 4, 21, 24, 25 46, 47, 51,100. Z Zhava, Spiro 17. Zografo, Dr. V. G. 67. Zogu, Ahmet21,23,24,25,26,27,30, 33,39, 45, 73,98, 99, 128, 133. Zoto, Vasil 32, 80, 85. V Vangjel, Xhelo 66. Vasi, V. 67. Vasili, N. 67. Vinjau, Stavro 22, 49. Vrijoni, Izedin 55. X Xhavara, Dh. 67. Xhitoni, Agathokli 20,21 Xhori, N. 67. Xhori, P. 67. Xhumari, Pal 70, 80, 85. Xhumari, Vangjel 106.
Kongresi i Beratit dhe shpallja e Autoqefalisë Bibliografi Būrime arkivore AQSH. F. 14 “Fan Noli” AQSH, F. 55 “Sotir Peci” AQSH, F. 132 “Arqipeshkvi e Shkodrës AQSH, F. 141 “Mitropolia Korçë AQSH. F. 149 “Kryeministria” AQSH F. 152 Ministria e Punëve të Brendshme AQSH, F. 155 “Ministria e Drejtësisë” AQSH, F. 156 Gjyqi i Diktimit AQSH F. 536 Kisha Ortodokse Autoqefale Shqiptare Arkivi i Ministrisë së Punëve të Jashtme F. 151 Periodike Posta e Korçës, dhjetor 1921 Koha, shator 1922, pa date Botime Akademia e Shkencave, red. 70 Vjet të Kishës Ortodokse Autoqe fale Shqiptare. Tiranë: Instituti i Historisë, 1993. Anastasi, Aurela. Statuti i Kishës Ortodokse Autoqefale Shqiptare dhe evoluimi i tij, në. “70 Vjet të Kishës Ortodokse Autoqefale Sh qiptare”. Akademia e Shkencave, red (Tiranë: Instituti i Historisë, 1993). Bido, Ardit. Kisha ortodokse shqiptare, një histori politike (18781937). Tirane: 2016, UET PRESS. 1189
190 Llukani, Andrea. Enciklopédia e Krishterë. Tiranë, 2009. Naska, Kaliopi, Kongresi themeltar i Kishës Ortodokse Autoqefale në Berat, në. “70 Vjet të Kishës Ortodokse Autoqefale Shqiptare”. Akademia e Shkencave, red (Tiranë: Instituti i Historisë, 1993). Tasudhis, Gjeorgjis. Kujtime biografike të Kryepiskopit të Athinës Krisanthosit nga Trapezunda: 1881 -1958, Athinë 1970. Xhuvani, Visarion (Episkop). Kujtim vepre dhe intrige, Tiranë, 1926. |
| adam_txt |
PËRMBAJTJA Parathénié 17 Hyrje 19 I. PËRGATITJA PËR KONGRESİN Letër e Pleqësisë kishtare të Tiranës, dërguar Ministrisë së Drejtësisë në lidhje me vendimin e marrë për meshimin në gjuhën amtare. Vendimet e Pleqësisë kishtare të Tiranës, dërguar Ministrisë së Drejtësisë. Información i Prefekturës Korçë mbi fjalët që qarkullojnë në lidhje me qasjen e Greqisë kundrejt qeverisë shqiptare. Qarkore e Ministrisë së Brendshme dërguar të gjithë prefekturave, në lidhje me mbledhjen e një kongresi të ortodoksëve dhe paanësinë e saj në çështjet fetare. Telegram i dërguar nga Kol Tromara (Prefekt i Gjirokastrës) mbi gjendjen e kishave në Korçë dhe mbi ndasinë e klerikëve për sa i përket meshimit ne gjuhën shqipe. Telegram i Xhaferr Ypit, dërguar Ministrisë së Brendshme ku i tregon mbi takimin me delegatin grek dhe çështjen e kishave në Korçë. Telegram i Zv. Prefektit të Korçës dërguar Ministrisë së Brendshme ku i propozon mbi një thirrje që duhet të bëjnë besimtarët për mbajtjen e kongresit. 47 49 50 51 52 54 55
8 I Abdit Bido, Myrteza Sharra Información i kryetarit të Bashkisë Gjirokastër, dërguar Prokurorisë së Qytetit mbi mos paraqitjen në Kongresin e Beratit të dy delegatëve të zgjedhur, Jan Papadhopulo dhe Aleks Çeçi. Procesverbal i mbledhjes së përfaqësuesve të Gjirokastrës, mbajtur në Mitropolinë e këtij qyteti mbi caktimin e delegatëve për në Kongresin e Beratit. (Dokument i vënë në dispozicion të autoriteteve që po hetojnë çështjen e Papa Thanasit). Artikuli i gazetës DRITA që botohej në Gjirokastër, mbi qëndrimin e Papa Thanas Dukës kundrejt caktimit të delegatëve për në Kongresin e Beratit. Njoftim i Prefekturës Gjirokastër dërguar Ministrisë së Brendshme mbi zgjedhjet dhe caktimin e delegatëve për këtë Prefekture. Vendim mbi gjykimin e Papa Thanas Dukës për akuzat e ngritura nga Prokuroria. Njoftim i Prefekturës Durrës dërguar Ministrisë së Brendshme mbi zgjedhjet dhe caktimin e delegatëve për këtë Prefekture. Njoftim i Prefekturës Berat dërguar Ministrisë së Brendshme mbi zgjedhjet dhe caktimin e delegatëve për këtë Prefekture. Qarkore e Ministrisë së Brendshme dërguar Prefekturave mbi shtyrjen e dates së mbajtjes së kongresit në Berat. Njoftim i Prefekturës Korçë dërguar Ministrisë së Brendshme mbi zgjedhjet dhe caktimin e delegatëve për këtë Prefekture. Njoftim i Prefekturës Elbasan dërguar Ministrisë së Brendshme mbi zgjedhjet dhe caktimin e delegatëve për këtë Prefekture. Njoftim i Prefekturës Elbasan dërguar Ministrisë së Brendshme mbi zgjedhjet dhe caktimin e delegatëve për këtë Prefekture. Njoftim i Prefekturës Elbasan dërguar Ministrisë së Brendshme mbi
zgjedhjet dhe caktimin e delegatëve për këtë Prefekture. Njoftim i Prefekturës Vlorë dërguar Ministrisë së Brendshme mbi zgjedhjet dhe caktimin e delegatëve për këtë Prefekture. Njoftim mbi caktimin e delegații të Shkodrës për në Kongresin e Beratit. Dëshmi e ortodokseve te qytetit te Shkodrës, dërguar bashkisë mbi zgjedhjen nga ana e tyre të delegatëve për në kongresin kishtar që do të mbahet në Berat. 77 78 79 80 81 82 83 84 84 85 86 87 88 88 89
Į 9 Kongresi i Beratit dhe shpallja e Autoqefalisë Njoftim i Prefekturës Berat dërguar Ministrisë së Brendshme mbi arritjen e delegatëve të kongresit në qytet. Njoftim i Komandēs së Qarkut Berat dërguar Komandēs së Përgjithshme të Xhandarmërisë mbi mbërritjen e delegatëve në qytet. Njoftim i Prefekturës Berat në lidhje me problematikat e dy delegatëve të cilët u zgjodhën në mënyrë telegrafike si delegate të Prefekturave të tjera. Njoftim mbi rregullimin dhe pranimin e kredencialeve të delegatëve. Telegram i Prefekturës Dibër dërguar Ministrisë së Punëve të Brendshme mbi caktimin e delegatëve të kësaj prefekture për në Kongresin e Beratit. Njoftim i Ministrisë së Brendshme, dërguar Prefekturës Berat për caktimin e prokurorit të Beratit si Komisar i Qeverisë në Kongres. 89 90 91 92 92 93 IL DISKUTIMET NÊ KONGRESİN KISHTAR TË BERATIT Njoftim i Prefekturës Berat dërguar Ministrisë së Brendshme për çeljen e punimeve të Kongresit Kishtar. Pjesë e proces-verbalii të mbledhjes së Kongresit. Rregulloija e Kishës Ortodokse Autoqefale e miratuar në Kongresin e Beratit. Statuti i Kishës Autoqefale Shqiptare miratuar në Kongresin e Beratit. Njoftim i Prefekturës Berat dërguar Ministrisë së Brendshme për shpalljen e Kishës Autoqefale nga Kongresi i Beratit. Njoftim i Prefekturës Berat dërguar Ministrisë së Brendshme për zgjedhjen e kryetarit nga Kongresit Kishtar. Njoftim i Prefekturës Berat dërguar Ministrisë së Brendshme në lidhje me proklamatën e Kishës Ortodokse Autoqefale. Njoftim i Prefekturës Berat dërguar Ministrisë së Brendshme në lidhje me aktivitetin e zhvilluar në Berat për
të festuar shpalljen e Autoqefalisë nga Kongresi Kishtar. 95 96 97 99 103 104 104 105
1θ I Ardit Bido, Myrteza Sharra Njoftim i Prefekturës Berat dërguar Ministrisë së Brendshme për formimin e komisionit për dhënin e lajmit Patriarkianës dhe kishave të tjera autoqefale. Telegram shifer ku kërkohet të dihet mbi mbështetësit e Nolit në Kongres dhe favorizimin e autoqefalisë. Njoftim i Prefekturës Berat dërguar Ministrisë së Brendshme në lidhje me temat e diskutuara brenda mbledhjes kishtare. Telegram i Kryetarit të Kongresit Kishtar, Ikonom Papa Josifit, dërguar Mitropolisë Gjirokastër mbi proklamimin e autoqefalisë dhe masat për festimin e kësaj ngjarjeje historike. Njoftim i Komisionerit të Qeverisë H. Theodhosi, dërguar Ministrisë së Brendshme për vendimin e Kongresit për të pushuar nga detyra zv. Mitropolitin e Gjirokastrës. Njoftim i Komisionerit të Qeverisë H. Theodhosi, dërguar Ministrisë së Brendshme në lidhje me kundërshtitë e vendimeve të Kongresit nga zv. Mitropoliti i Gjirokastrës. Njoftim i Komisionerit të Qeverisë H. Theodhosi, dërguar Prokurorisë së Gjirokastrës mbi aktivitetin e Papa Thanasit në lidhje me Kongresin e Beratit dhe shpalįjen e autoqefalisë. Njoftim i Komisionerit të Qeverisë H. Theodhosi, dërguar Ministrisë së Brendshme për vendimin e Kongresit për caktimin e Korçës si qendër e përkohshme e Këshillit të Kishës Autoqefale. Njoftim i Komisionerit të Qeverisë H. Theodhosi, dërguar Ministrisë së Brendshme për vendimin e Kongresit për zgjedhjen e kryetarit të Këshillit të Kishës Autoqefale. Njoftim i Komisionerit të Qeverisë H. Theodhosi, dërguar Ministrisë së Brendshme për vendimin e Kongresit për zgjedhjen e anëtarëve laikë të
Këshillit të Kishës Autoqefale. Njoftim i delegații të Beratit Dhimitër Tutulanı që nuk do të marrë pjesë në një mbledhje e pasdites së dates 18.9.1922. Njoftim i Prefekturës Berat, dërguar Ministrisë së Brendshme për mbylljen e punirneve të Kongresit Kishtar. Njoftim i Komisionerit të Qeverisë H. Theodhosi, dërguar Ministrisë së Brendshme për vendimin e Kongresit në lidhje me caktimin e një komisioni i cili do të paraqesë nderimet për qeverinë. 106 106 107 108 108 109 110 110 111 112 112 113 113
Kongresi i Beratit đhe shpallja e Autoqefalisë Raport i Komisionerit të Qeverisë H. Theodhosi, dërguar Ministrisë së Brendshme në lidhje me punimet e kryera nga Kongresi. Letër falenderimi e Ministrisë së Punëve të Brendshme dërguar Prefekturës dhe Bashkisë Berat për mënyrën e organizimit të kongresit. Į 11 114 118 III. SHPALLJA E AUTOQEFALISË Qarkore dërguar institucioneve qendrore dhe vendore në lidhje me shpallj en e Kishës Autoqefale Kombëtare. Urim i Ministrisë së Punëve të Jashtme dërguar Ministrisë së Punëve të Brendshme në lidhje me lajmin për shpalljen e autoqefalisë. Kopurë e një gazete italiane mbi shpalljen e Autoqefalisë së Kishës Ortodokse Shqiptare. Telegram i Prefekturës Vlorë, dërguar Ministrisë së Brendshme në lidhje me aktivitetin e organizuar për festimin e shpalljes së autoqefalisë. Telegram i Prefekturës Korçë, dërguar Ministrisë së Brendshme në lidhje me restimet për shpalljen e autoqefalisë. Urimi i Zëvendës Mitropolitit të Elbasanit dërguar Kryetarit të Kongresit të Beratit në lidhje me shpalljen e Autoqefalisë së Kishës Ortodokse Kombëtare. Urim i anëtarit të Këshillit të Naltë, Sotir Pecit dërguar Kryetarit të Kongresit Kishtar në lidhje me shpalljen e Autoqefalisë së Kishës Ortodokse Kombëtare. Urim i Pandeli Călit dërguar Kryetarit të Kishës Autoqefale Kombëtare në lidhje me shpalljen e Autoqefalisë së Kishës Ortodokse Kombëtare. Urimi i kryetarit të bashkisë së Korçës dërguar Kryetarit të Kongresit të Beratit në lidhje me shpalljen e Autoqefalisë së Kishës Ortodokse Kombëtare. Urimi i Terene Toçit dërguar Kongresit të Beratit në lidhje me
shpalljen e Autoqefalisë së Kishës Ortodokse Kombëtare. 119 120 120 121 122 122 123 124 124 125
12 I Akdit Bido, Myrteza Sbarra Urimi i Zëvendës Mitropolitit të Kavaj ës dërguar Kryétant të Kongresit të Beratit në lidhje me shpalljen e Autoqefalisë së Kishës Ortodokse Kombëtare. Urimi i deputetit të Korçës dërguar Kryetarit të Kongresit të Beratit në lidhje me shpalljen e Autoqefalisë së Kishës Ortodokse Kombëtare. Urimi i krahinës së Shpatit në Elbasani dërguar Kryetarit të Kongresit të Beratit në lidhje me shpalljen e Autoqefalisë së Kishës Ortodokse Kombëtare. Urimi i kryetarit të Bashkisë së Elbasanit dërguar Kryetarit të Kongresit të Beratit në lidhje me shpalljen e Autoqefalisë së Kishës Ortodokse Kombëtare. Urimi i Zëvendës Mitropolitit të Tiranës dërguar Kryetarit të Kongresit të Beratit në lidhje me shpalljen e Autoqefalisë së Kishës Ortodokse Kombëtare. Urimi i dërguar nga Semani, Kryetarit të Kongresit të Beratit në lidhje me shpalljen e Autoqefalisë së Kishës Ortodokse Kombëtare. Urimi i kryetarit të Bashkisë Fier dërguar Kryetarit të Kongresit të Beratit në lidhje me shpalljen e Autoqefalisë së Kishës Ortodokse Kombëtare. Urimi i delegații të Dibrës dërguar Kryesisë së Kongresit të Beratit në lidhje me shpalljen e Autoqefalisë së Kishës Ortodokse Kombëtare. Urimi i kryetarit të Bashkisë Vlorë dërguar Kryetarit të Kongresit të Beratit në lidhje me shpalljen e Autoqefalisë së Kishës Ortodokse Kombëtare. Urimi i kryetarit të Bashkisë Libohovë dërguar Kryetarit të Kongresit të Beratit në lidhje me shpalljen e Autoqefalisë së Kishës Ortodokse Kombëtare. Njoftim i Zëvendës Mitropolitit të Elbasanit dërguar Kryetarit të Kongresit të Beratit në lidhje me
organizimet e bëra me rastin e shpalljes së Autoqefalisë së Kishës Ortodokse Kombëtare. Urimi i Papa Panos dërguar Kryesisë së Kongresit të Beratit në lidhje me shpalljen e Autoqefalisë së Kishës Ortodokse Kombëtare. 125 126 126 127 128 128 129 129 130 130 131 131
Kongresi i Beratit dhe shpallja e Autoqefalisë Uriini i kryetarit të Bashkisë Permet dërguar Kryetarit të Kongresit të Beratit në lidhje me shpalljen e Autoqefalisë së Kishës Ortodokse Kombëtare. Telegram i kryetarit të Bashkisë Pogradec dërguar Kryetarit të Kongresit të Beratit në lidhje me shpalljen e Autoqefalisë së Kishës Ortodokse Kombëtare. Telegram i krahinës së Gorës dërguar Kryetarit të Kongresit të Beratit në lidhje me shpalljen e Autoqefalisë së Kishës Ortodokse Kombëtare. Urimi i kryetarit të Bashkisë Bilisht dërguar Kryetarit të Kongresit të Beratit në lidhje me shpalljen e Autoqefalisë së Kishës Ortodokse Kombëtare. Urimi i Mitropolisë Korçë dërguar Kongresit të Beratit në lidhje me shpalljen e Autoqefalisë së Kishës Ortodokse Kombëtare. Urimi i priftit të Elbasanit dërguar Kryetarit të Kongresit të Beratit në lidhje me shpalljen e Autoqefalisë së Kishës Ortodokse Kombëtare. Urimi i Zëvendës Mitropolitit të Vlorës dërguar Kryetarit të Kongresit të Beratit në lidhje me shpalljen e Autoqefalisë së Kishës Ortodokse Kombëtare. Urimi i kryetarit të Bashkisë Gjirokastër dërguar Kryetarit të Kongresit të Beratit në lidhje me shpalljen e Autoqefalisë së Kishës Ortodokse Kombëtare. Urimi i kryetarit të Bashkisë Korçë dërguar Kryetarit të Kongresit të Beratit në lidhje me shpalljen e Autoqefalisë së Kishës Ortodokse Kombëtare. Urimi i priftit të Tiranës dërguar Kryetarit të Kongresit të Beratit në lidhje me shpalljen e Autoqefalisë se Kishës Ortodokse Kombëtare. Vendim i Këshillit të Ministrave në lidhje me Shpalljen e Kishës Autoqefale Kombëtare. Telegram i Kryesisë së
Kongresit dërguar Lidhjes së Kombeve mbi zhvillimin e kongresit dhe shpalljen e autoqefalisë. Telegram i At Vasil Markos, dërguar Ministrisse së Punëve të Brendshme mbi lajmet e rreme që janë përhapur nga ish Mitropoliti i Gjirokastrës dhe masat që duhen marrë për këtë. I із 132 132 133 133 134 134 135 135 136 136 137 138 139
14 I Ardit Bido, Myrteza Sharra Información i Prefekturës Korçë dërguar Ministrisë së Punëve të Brendshme mbi bashkimin e besimtarëve ortodoksë pranë kishës autoqefale në këtë qytet. Telegram dërguar Federates “Vatra” në SHBA në lidhje me shpalljen e autoqefalisë. Telegram dërguar Patriarkanës së Kostandinopojës në lidhje me shpallj en e autoqefalisë. Telegram dërguar kolonise shqiptare në Rumani në lidhje me shpalljen e autoqefalisë. Telegram dërguar Kishës Autoqefale të Rumanisë në lidhje me shpalljen e autoqefalisë nga Kongresi i Beratit. Telegram dërguar Kishës Autoqefale të Serbisë në lidhje me shpalljen e autoqefalisë. Telegram dërguar kolonise shqiptare në Aleksandri në lidhje me shpalljen e autoqefalisë. Telegram dërguar Kishës Autoqefale të Greqisë në lidhje me shpalljen e autoqefalisë. Telegram dërguar Lidhjes së Kombeve mbi shpalljen e autoqefalisë. Información i Ministrisë së Punëve të Jashtme mbi lajmërimin e bërë kolonive dhe kishave autoqefale. Njoñim i Prefekturës Korçë mbi organizimin e bërë në Kishën e Shëngjergjit me rastin e shpalljes së autoqefalisë. Telegram i Kol Rodhes dërguar Kryetarit të Këshillit të Lartë të Kishës Ortodokse Autoqefale Shqiptare lidhur me ndërhyrjet e Parlamentit dhe deputetëve në punët e kishës. Njoñim i konsulilt të Republikës së Shqipërisë në Stambo 11, mbi ngritjen e një komisioni nga Patriarkana për të diskutuar në lidhje me vendimet e Kongresit të Beratit. Njoñim i konsulilt të Republikës së Shqipërisë në Stamboll, mbi caktimin e një përfaqësuesi të Patriarkanës që do të vijë në Shqipëri për të diskutuar në lidhje me
vendimet e Kongresit të Beratit. Información i Këshillës së Lartë Kishtare në lidhje me ardhjen në Shqipëri dhe caktimin si Eksark nga Patriarkana për të rregulluar çështjen kishtare në Shqipëri. 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 148 149 150 151 152
Kongresi i Beratit ãhe shpall]a e Autoqefalise Kërkesë e Kishës Autoqefale Kombëtare në lidhje me dhënien e nj ë huaje nga shteti për nevoja të organizimit dhe shpenzimet operative. Vendim i Këshillit të Ministrave për miratimin e kërkesës së Kishës Autoqefale Kombëtare Shqiptare për dhënien e një huaje. Njoftim i Ministrisë së Punëve të Brendshme dërguar Prefekturës Korçë mbi plotësimin e kishave me priftërinj vendas dhe mbi hartimin e një buxheti për këtë çështje. Kërkesë e Ministrisë së Punëve të Brendshme dërguar Prefekturës Korçë mbi dhënien e informacionit për takimet e mbajtur nga i dërguari i Patriarkanes. Información i Prefekturës Korçë dërguar Ministrisë së Punëve të Brendshme mbi mundësinë e njohjes së autoqefalisë nga Jorotheu. Fjala e mbajtur nga i dërguari i Patriarkanës Jeorotheu i Melitopojës me rastin e shpalljes së autoqefalisë nga Kongresi i Beratit. Fjala e të dërguarit të Patriarkanës Ekumenike drejtuar besimtarëve ortodokse dhe Mitropolive të vendit. Información i Ministrisës ë Punëve të Brendshme dërguar Ministrisë së Punëve të Jashtme mbi bekimin e Kishës Autoqefale nga i dërguari i Patriarkanës. [ 15 153 154 155 156 156 157 159 160 ILUSTRIME 162 TREGÜES EMËROR 180 TREGÜES GJEOGRAFIK 185 BIBLIOGRAFI 189
Kongresi i Beratit dhe shpallja e Autoqefalisë |185 Treguesi Gjeografik А Ç Aleksandri 11, 120. Anadoll 26, 27, 53. Angli 97. Ankara 26. Athinë40,41, 121. Austri 87, 88. Azi e Vogel 40. Çarshovë 125,131. В D Delvinë 30, 31, 32, 51, 68, 70, 76, 85. Devoll 29. Dibër 6, 9, 23, 32, 33, 78, 85, 95, 107. Dovolán 78 Drinopojë 42. Durrës 4, 5, 24, 26, 28, 29, 32, 33, 36, 38, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 62, 63, 70, 71, 78, 80, 81, 83, 85, 95, 96. Ballkan 15, 22, ЗО. Bari 100. Berat 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 15, 24, 26, 27, 28, 29, ЗО, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 39, 41, 42, 46, 52, 54, 56, E 57, 58, 59, 60, 62, 63, 64, 65, 66, 67, Elbasan 6,9,10,13,21,26,29,32,41, 68, 70,71, 72, 79, 80, 182, 95, 97, 98, 52, 56, 59, 70, 71, 72, 73, 74, 85, 95, 99, 100,102,103,104, 105, 106, 107, 102,105,108, 111. 108,109, ПО, 111, 112, ИЗ, 114,116, Érseke 18. 117,118,119,120,121,122,124,125, 129, 130, 131, 132, 133. F Beograd 117. Fier 32, 56, 71, 77, 85, 106,107. Bilisht 10, 32, 52, 78, 80, 84,110. Boston 17, 19, 22, 33, 100, 116. G Bukuresht 118, 119. Gorë 10, 110. Bukovině 87. Greqi 3, 11, 16, 22,23, 24, 25, 26, 27, Bullgari 15,41, 120. 29, 30, 35, 38, 40, 44, 48, 53„55, 87, Bosnje- Hercegovině 98. 121.
186 I Ardit Bido, Myrteza Sharra GJ Kosově 23. Gjat- Kakoz 66. Kostandinopojë 11, 42, 72 116, 117. Gjenevë 114, 122. Krujë 19. Gjirokastër 3, 4, 5, 7, 8, 10, 11, 29, 30, 31, 32, 34, 36, 42, 45, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 89, 90, 91, 109, 112,115. L H Herbei 78. Himarë 58, 74, 76. I Iliri 19. Izmir 27. К Kavajë 9, 32, 58, 70, 80, 85,104. Kërçisht 78. Kodre 66. Kolonjë 32, 58, 72, 80, 84. Laboj e Poshtme 66. Labova 69. Lagjja Deruni Kala 73, 74. Lekel 67. Leskovik 32, 58, 72, 80, 84, 125. Lezhë 26. Libohovë 10, 30, 31, 32, 58, 61, 78, 85, 108. Lunxhëri 31. Lushnjë 15, 32, 56, 71, 80, 85, 94. Μ Malesi e Gjakovës 23. Mali Athos 42, 131. Mangalem 31, 33. Mirditë 23. Korçë 3,4, 6, 9,10,11,12,13,18, 19, 20, 21, 24, 25, 26, 28, 29, 30, 32,33, 36, 37, 39, 42, 44, 45, 46, 47, 50,51, 52, 55, 56, 58, 59, 71, 72, 74, 77,78, 80, 81, 83, 84, 86, 89, 90, 92, 95,101, 103,104,105,111,112,113,115,116, 123, 124, 126, 127, 128, 129, 130, 131,132. Korfuz 23, 24, 53. NJ Nju Jork 85. О Oksford 97.
Kongresi i Beratit dhe shpallja e Autoqefalisë P SH Peshkopi 78. Sheper 66. Permet 10, 29, ЗО, 31, 32, 49, 50, 58, 61,80, 84, 95, 109, 131. Shijak 58, 70, 77, 78. Pogradec 10, 21, 29, 32, 5 8, 72, 80, 84, 95, 109, 110. R Ramisht 78. Rumani 11,13, 16, 35, 41, 42, 87, 96, 118. |187 Shkodër 6, 15, 28, 42, 52, 56, 59, 71, 75, 85, 96. Shpati 9, 32, 73,85, 95,105. Shqipëri 3, 12, 13, 15, 16, 17, 19, 21, 22, 23, 24, 27, 29, 34, 35, 37, 39, 42, 49,53,65,70,72, 82,83, 87,116,117, 118,120, 124,125,126,130,131. Shtetet e Bashkuara te Amerikës 13, 19, 72, 116. Rusi 16,17, 87, 88. T RR Tepelene 30, 31, 58, 61, 76. Rrëzë 31. Tirane 3, 4, 9, 11, 15, 16,17, 20, 21, 23, 25, 26, 31,32, 37, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 49, 50,51, 53, 54, 55, 56, 57, 59, 60, 61, 68,69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 78,79, 85, 86, 87, 89, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 98, 99, 100, 101, 102,103,104,105,106,113,114,115, 116,117, 118,119,120,121,122,123, 125, 126, 127, 128,129, 131, 133. S Sant Louis 72. Sarandë 58. Selanik 24, 126, 131. Seman 9, 106. Serbi 11, 16, 35, 41, 42, 87, 88, 96, 119. Trebuq 67. Sevra 27. Turqi 26, Tl 40. Sofìe 120,121. Stamboll 12,20,26,27,35, 54, 88,95, 124, 125, 131.
188 Į Akdit Bido, Myrteza Sharra Vlorë З, 4, 6, 9, 10,17, 18, 32, 33, 42, 48, 49, 53, 58, 60, 71, 72, 74, 80, 85, 101,107, 111, 116,117,118,119,120, 121. Zagori 31, 65, 66.
180 I Ardit Bido, Myrteza Sharra Treguesi i emrave А Bellkameni, Mihal 18. Ali, Demir 90. Bezhani, Hr. 66. Andoni, Andon V. 49, 50. Bilbili, Kristaq 46. Arapi, Tol 37, 38, 41, 96, 102, 112, 115. Bllaja, T. 78. Aristidhi, Nassi 22. Boga, N. K. 67. At Anastasi 41. Boshnjak, A. 67. At Isaia 26, 57. Boshnjak, An. 76. At Jorgji 36, 85, 96,102. Boza, Lazar 71, 80, 85. At Josif Qirici 36, 38,40, 41, 44. Buçani, Stefan 17, 43. At Krisanthos 40. Buçi, F. 66 At Kristofori 112. Buda, Taq 32, 73, 80, 85, 94, 95. Boduri, Tahir 104. At Mina Bihaja 111. At Simoni 59, 94, 95. C At Thanas Duka 29, 30, 31, 63,64, 66, 67, 68, 69, 90,91. Cupi, N. 78. At Vangjel Çamçe 18, 22, 27, 32, 36, 72, 80, 85, 89, 95,130. Curri, Bajram 23, 24. At Vasil Marko 18, 21, 22, 27, 29, 32, 33, 35,36,72, 80, 84,92,95,113,115, 123,126, 129, 130. Avrami, Vasil 113. Curi, M. 114. Ç Çako, Th. 67. Cali, Pandeli 46, 50, 73, 103. Çeçi, Aleks 30, 31, 64, 65, 66, 67, 68. В Çekrezi, Anastas 32, 80, 84. Bakuli, F. 67. Bakuli, G. 67. Bakuli, P. 67. Beligradi, Imzot 124, 125. D Deda, H. 65.
Kongresi i Beratit dhe shpallja e Autoqefalisë DH Grameno, Koço 18,103. Dhima, F. 67. Grameno, Mihal 19,29. Dhima, К. 67. Grameno. Mina 18. Dhimitri, Kristo 111. Gurra, Milto Sotir 18. 1181 Dhjamant, V. 67. Dibra, Izet 73, 74. GJ Dilo, Jani 67. Gjergji, Tun 71, 80, 85. Dilo, íCristo ЗО, 64, 67. Gjoka, G. 67. Dilo, Lame 64, 69. GjokullO. Dilo, Vasil 27, 67. Gjybabiq, Rist 32, 75, 85. Disho, V 67. Doda, Arja 78. H Duri, H. 66. Havjari, Dhosi 32, 36, 72, 80, 84, 95, 94, 126. E Haxhijani, Vasil 31, 65, 66, 67, 68. Ekonomi, Andrea 70, 80, 85. Hodbari, Mark 59, 85. Evangj eli, Pandeli 21, 23, 125. I F Isufi, Elez 23, 24. Fevziu, Bajram 43, 58, 60, 74,101. Frashëri, Leonidha 18, 49. J Frasheri, Zenei ПО. Jakopulli, Jorodheo 125, 129, 130, 131,132, 133. G Gërmenji, Themistokli 19. Godella, Nikoli 65. Gounaris, Dimitrios 27. Goxhomani, Liambi 94. Jakovi 17, 23, 24, 29, 33, 45, 97, 124. Janko, Spiro 17. Jorgoni, Pandeli 42, 43. Jovani, Bllaxho 78.
182 I Ardit Bido, Myrteza Sharra К LL Kacimbra, Dhimitër 24, 49. Llapushi, Vasil 32, 73, 80, 85. Kalamaras 24, 25. Llazari, J. 78. Kallajxhia, Dushan 28, 75. Lulja, Vangjel 106. Kallucit, Vasil 17. Karajani, Dr. S. 67. M Kati, Spiro 31, 61, 85. Maceli, Zoto 61. Kërxhalliu, Thanas 29, 32, 80, 95. Mano, Theodhoraq 17. Kilica, Dhimitër 71, 80, 85. Manushi, Gjergj 29, 32, 70, 80, 85. Kilica, L. 107. Mbroja, Nuçi 18. Koçi, Thimjo 66. Meleti IV 132. Koculi, Qazim 21. Mem, Haj dar 105. Koja, Pavllo 17. Muhamet 108. Koja, Stefan 17. Kokoshi, Qazim 108. N Kona, Perikli 32, 80, 85, 93, 94. Naçi, Polo 65. Kondi, Stathi 31, 32, 36, 61, 65, 66, 67, 68, 80, 85, 93, 95. Ndini, Dhimitri 32. Kondi, Vasil 50. Nikolliqi, Gjok 32, 75, 85. Korça, Shefqet 77. Nini, Dhimi 80, 84, 85. Kotta, Koço 21, 71. Nishko, Mihal 70. L Nishku, Leonidha 17, 32, 42, 43, 78, 80, 95, 107. Lasku, Kozma 17. Nocka, Noc 46. Leskoviku, Nezir 125. Lito, К. 67. Noli, Fan 13, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 26, 28, 29, ЗО, 32, 33, 55, 88, 89, 131. Lito, Vasil 64, 65. Nosi, Lef 73. Nepravishta, Abedin 28,75. Noti, Athanas 30, 61.
Kongresi i Beratit dhe shpallja e Autoqefalisë |183 О Orlloga, Thoma 46, 50. R Rasim 25, 47, 51, 55, 72, 101, 123. P Partali, Koste 26, 27, ЗО, 32, 51, 58, 63, 77, 78, 85, 94, 95, 96. Papa Athimidruka 102,108. Papa Jorgji Rusi 16,17, 113. Papa Kristo Fari 49. Papa Pano Gjinokastra 31, 36, 66, 67, 109. Papa Simon Athanasi 59, 80, 84, 95. Papa Sofroni 72. Papadhopulli, Jani 30, 31, 64, 65, 66, 67, 68. Papadopulli, Harallamp 64. Paparista, Dhimitër 32, 73, 80, 85. Peci, Sotir 15,20,21,22,27,102,124. Pola, J. 67. Prifti, Thoma 72, 80, 85. Prishtina, Hasan 21, 23. Prodani, Zenei 76, 77, 78, 79, 89, 99, 114. Puli, Llazër 32, 86. RR Rrodhe, Kol 17, 105,123,124. Ruçi, Aristidhi 49. Rushiti, Javer 66, 67, 112. Q Qemali, Mustafa (Ataturku) 27. Qurko, D. H. 67. S Salih, Mane 109. Sejdini, Kasem 106. SH Shkurti, Av. Dh. 67. Shoma, Efkilidh 46. Shqau, Selim 105. Shundi, Vangj el 42,43. Shuteriqi, Simon 32, 36, 74, 85, 93, 95. Simon, David 78. Skrami, Jan 32, 74, 80, 85. Sofroni, Oshënar 32, 72, 80, 84. Solomoni, Pilo 65. Spiceri, Jani 46. Spiro, Al. 67. Suma 44, 50,128, 130.
184 I Ardit Bido, Myrteza Sharra T Tasi, Koço 21, 24, 49. Telemahu, Doktor 65. TH Theodhosi 105. Theodhosi, Härillä 7, 8,32,33,36, 85, 87, 89, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 97 Thoma, K. 31, 85. Tirana, Stefan 17. Toçi, Terene 9, 21, 103,104. Tola, F. 67. Tromara, Kol 32, 47, 53, 67, 75. Tutulanı, Taq 8, 71, 80, 85, 93, 95 . Xhuvani, Visarion 13,15, 16, 17, 21, 22,26, 28, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 41, 42, 43, 62, 70, 72, 75, 80, 85, 94, 96, 97. Xoxa, Loni 71, 80, 85. V Ypi, Xhaferr 3, 4, 21, 24, 25 46, 47, 51,100. Z Zhava, Spiro 17. Zografo, Dr. V. G. 67. Zogu, Ahmet21,23,24,25,26,27,30, 33,39, 45, 73,98, 99, 128, 133. Zoto, Vasil 32, 80, 85. V Vangjel, Xhelo 66. Vasi, V. 67. Vasili, N. 67. Vinjau, Stavro 22, 49. Vrijoni, Izedin 55. X Xhavara, Dh. 67. Xhitoni, Agathokli 20,21 Xhori, N. 67. Xhori, P. 67. Xhumari, Pal 70, 80, 85. Xhumari, Vangjel 106.
Kongresi i Beratit dhe shpallja e Autoqefalisë Bibliografi Būrime arkivore AQSH. F. 14 “Fan Noli” AQSH, F. 55 “Sotir Peci” AQSH, F. 132 “Arqipeshkvi e Shkodrës AQSH, F. 141 “Mitropolia Korçë AQSH. F. 149 “Kryeministria” AQSH F. 152 Ministria e Punëve të Brendshme AQSH, F. 155 “Ministria e Drejtësisë” AQSH, F. 156 Gjyqi i Diktimit AQSH F. 536 Kisha Ortodokse Autoqefale Shqiptare Arkivi i Ministrisë së Punëve të Jashtme F. 151 Periodike Posta e Korçës, dhjetor 1921 Koha, shator 1922, pa date Botime Akademia e Shkencave, red. 70 Vjet të Kishës Ortodokse Autoqe fale Shqiptare. Tiranë: Instituti i Historisë, 1993. Anastasi, Aurela. Statuti i Kishës Ortodokse Autoqefale Shqiptare dhe evoluimi i tij, në. “70 Vjet të Kishës Ortodokse Autoqefale Sh qiptare”. Akademia e Shkencave, red (Tiranë: Instituti i Historisë, 1993). Bido, Ardit. Kisha ortodokse shqiptare, një histori politike (18781937). Tirane: 2016, UET PRESS. 1189
190 Llukani, Andrea. Enciklopédia e Krishterë. Tiranë, 2009. Naska, Kaliopi, Kongresi themeltar i Kishës Ortodokse Autoqefale në Berat, në. “70 Vjet të Kishës Ortodokse Autoqefale Shqiptare”. Akademia e Shkencave, red (Tiranë: Instituti i Historisë, 1993). Tasudhis, Gjeorgjis. Kujtime biografike të Kryepiskopit të Athinës Krisanthosit nga Trapezunda: 1881 -1958, Athinë 1970. Xhuvani, Visarion (Episkop). Kujtim vepre dhe intrige, Tiranë, 1926. |
| any_adam_object | 1 |
| any_adam_object_boolean | 1 |
| author2 | Bido, Ardit 1987- Sharra, Myrteza ca. 20./21. Jh |
| author2_role | edt edt |
| author2_variant | a b ab m s ms |
| author_GND | (DE-588)1105498336 (DE-588)1279830875 |
| author_facet | Bido, Ardit 1987- Sharra, Myrteza ca. 20./21. Jh |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV048687596 |
| ctrlnum | (OCoLC)1369550016 (DE-599)BVBBV048687596 |
| era | Geschichte gnd |
| era_facet | Geschichte |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV048687596</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20230208</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">230202s2022 ac|| |||| 00||| alb d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9789928473448</subfield><subfield code="9">978-9928-4734-4-8</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1369550016</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV048687596</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">alb</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-Re13</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">OST</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Kongresi i Beratit dhe shpallja e autoqefalisë</subfield><subfield code="b">përmbledhje dokumentesh</subfield><subfield code="c">përgatitur nga: Prof. As. Dr. Ardit Bido, Msc. Myrteza Sharra</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Tiranë</subfield><subfield code="b">Drejtoria e Përgjithshme e Arkivave</subfield><subfield code="c">2022</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">191 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen, Porträts</subfield><subfield code="c">24 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Kolana "Përmbledhje dokumentesh"</subfield></datafield><datafield tag="610" ind1="2" ind2="7"><subfield code="a">Kisha Ortodokse Autoqefale Shqiptare</subfield><subfield code="0">(DE-588)5152897-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="611" ind1="2" ind2="7"><subfield code="a">Kongresi i Beratit</subfield><subfield code="d">1922</subfield><subfield code="c">Berat</subfield><subfield code="0">(DE-588)128043306X</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Autokephalie</subfield><subfield code="0">(DE-588)4143689-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Albanien</subfield><subfield code="0">(DE-588)4001028-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4135952-5</subfield><subfield code="a">Quelle</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Albanien</subfield><subfield code="0">(DE-588)4001028-4</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Kisha Ortodokse Autoqefale Shqiptare</subfield><subfield code="0">(DE-588)5152897-6</subfield><subfield code="D">b</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Kongresi i Beratit</subfield><subfield code="d">1922</subfield><subfield code="c">Berat</subfield><subfield code="0">(DE-588)128043306X</subfield><subfield code="D">f</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Autokephalie</subfield><subfield code="0">(DE-588)4143689-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Bido, Ardit</subfield><subfield code="d">1987-</subfield><subfield code="0">(DE-588)1105498336</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Sharra, Myrteza</subfield><subfield code="d">ca. 20./21. Jh.</subfield><subfield code="0">(DE-588)1279830875</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034061848&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034061848&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Register // Ortsregister</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034061848&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Register // Personenregister</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034061848&sequence=000007&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Literaturverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSB_NED_20230202</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">200.9</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09042</subfield><subfield code="g">4965</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">907.2</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09042</subfield><subfield code="g">4965</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034061848</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4135952-5 Quelle gnd-content |
| genre_facet | Quelle |
| geographic | Albanien (DE-588)4001028-4 gnd |
| geographic_facet | Albanien |
| id | DE-604.BV048687596 |
| illustrated | Illustrated |
| index_date | 2024-07-03T21:26:48Z |
| indexdate | 2024-08-10T00:31:21Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9789928473448 |
| language | Albanian |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034061848 |
| oclc_num | 1369550016 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 DE-Re13 DE-BY-UBR |
| owner_facet | DE-12 DE-Re13 DE-BY-UBR |
| physical | 191 Seiten Illustrationen, Porträts 24 cm |
| psigel | BSB_NED_20230202 |
| publishDate | 2022 |
| publishDateSearch | 2022 |
| publishDateSort | 2022 |
| publisher | Drejtoria e Përgjithshme e Arkivave |
| record_format | marc |
| series2 | Kolana "Përmbledhje dokumentesh" |
| spelling | Kongresi i Beratit dhe shpallja e autoqefalisë përmbledhje dokumentesh përgatitur nga: Prof. As. Dr. Ardit Bido, Msc. Myrteza Sharra Tiranë Drejtoria e Përgjithshme e Arkivave 2022 191 Seiten Illustrationen, Porträts 24 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Kolana "Përmbledhje dokumentesh" Kisha Ortodokse Autoqefale Shqiptare (DE-588)5152897-6 gnd rswk-swf Kongresi i Beratit 1922 Berat (DE-588)128043306X gnd rswk-swf Geschichte gnd rswk-swf Autokephalie (DE-588)4143689-1 gnd rswk-swf Albanien (DE-588)4001028-4 gnd rswk-swf (DE-588)4135952-5 Quelle gnd-content Albanien (DE-588)4001028-4 g Kisha Ortodokse Autoqefale Shqiptare (DE-588)5152897-6 b Kongresi i Beratit 1922 Berat (DE-588)128043306X f Autokephalie (DE-588)4143689-1 s Geschichte z DE-604 Bido, Ardit 1987- (DE-588)1105498336 edt Sharra, Myrteza ca. 20./21. Jh. (DE-588)1279830875 edt Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034061848&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034061848&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Register // Ortsregister Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034061848&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Register // Personenregister Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034061848&sequence=000007&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Literaturverzeichnis |
| spellingShingle | Kongresi i Beratit dhe shpallja e autoqefalisë përmbledhje dokumentesh Kisha Ortodokse Autoqefale Shqiptare (DE-588)5152897-6 gnd Kongresi i Beratit 1922 Berat (DE-588)128043306X gnd Autokephalie (DE-588)4143689-1 gnd |
| subject_GND | (DE-588)5152897-6 (DE-588)128043306X (DE-588)4143689-1 (DE-588)4001028-4 (DE-588)4135952-5 |
| title | Kongresi i Beratit dhe shpallja e autoqefalisë përmbledhje dokumentesh |
| title_auth | Kongresi i Beratit dhe shpallja e autoqefalisë përmbledhje dokumentesh |
| title_exact_search | Kongresi i Beratit dhe shpallja e autoqefalisë përmbledhje dokumentesh |
| title_exact_search_txtP | Kongresi i Beratit dhe shpallja e autoqefalisë përmbledhje dokumentesh |
| title_full | Kongresi i Beratit dhe shpallja e autoqefalisë përmbledhje dokumentesh përgatitur nga: Prof. As. Dr. Ardit Bido, Msc. Myrteza Sharra |
| title_fullStr | Kongresi i Beratit dhe shpallja e autoqefalisë përmbledhje dokumentesh përgatitur nga: Prof. As. Dr. Ardit Bido, Msc. Myrteza Sharra |
| title_full_unstemmed | Kongresi i Beratit dhe shpallja e autoqefalisë përmbledhje dokumentesh përgatitur nga: Prof. As. Dr. Ardit Bido, Msc. Myrteza Sharra |
| title_short | Kongresi i Beratit dhe shpallja e autoqefalisë |
| title_sort | kongresi i beratit dhe shpallja e autoqefalise permbledhje dokumentesh |
| title_sub | përmbledhje dokumentesh |
| topic | Kisha Ortodokse Autoqefale Shqiptare (DE-588)5152897-6 gnd Kongresi i Beratit 1922 Berat (DE-588)128043306X gnd Autokephalie (DE-588)4143689-1 gnd |
| topic_facet | Kisha Ortodokse Autoqefale Shqiptare Kongresi i Beratit 1922 Berat Autokephalie Albanien Quelle |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034061848&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034061848&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034061848&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034061848&sequence=000007&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT bidoardit kongresiiberatitdheshpalljaeautoqefalisepermbledhjedokumentesh AT sharramyrteza kongresiiberatitdheshpalljaeautoqefalisepermbledhjedokumentesh |