La mort Garin le Loherain: éditée d'apres la rédaction "I" (Dijon 528) avec les variantes de "N" (Arsenal 3143)
Gespeichert in:
| Weitere Verfasser: | , |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | French Old French |
| Veröffentlicht: |
Genève
Droz
[2023]
|
| Schriftenreihe: | Textes littéraires français
662 |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | CLXXXII, 444 Seiten |
| ISBN: | 9782600063821 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV048682392 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20230503 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 230130s2023 |||| 00||| fre d | ||
| 020 | |a 9782600063821 |9 978-2-600-06382-1 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1369558954 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV048682392 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a fre |a fro | |
| 049 | |a DE-188 |a DE-19 |a DE-473 |a DE-12 | ||
| 084 | |a IE 6227 |0 (DE-625)55197:13550 |2 rvk | ||
| 130 | 0 | |0 (DE-588)4155966-6 |a Garin le Lorrain | |
| 245 | 1 | 0 | |a La mort Garin le Loherain |b éditée d'apres la rédaction "I" (Dijon 528) avec les variantes de "N" (Arsenal 3143) |c par Jean-Charles Herbin et Cécile Constance |
| 264 | 1 | |a Genève |b Droz |c [2023] | |
| 264 | 4 | |c © 2023 | |
| 300 | |a CLXXXII, 444 Seiten | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Textes littéraires français |v 662 | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4135952-5 |a Quelle |2 gnd-content | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4136710-8 |a Kommentar |2 gnd-content | |
| 700 | 1 | |a Herbin, Jean-Charles |d 1952- |0 (DE-588)105291313X |4 edt | |
| 700 | 1 | |a Constance, Cécile |0 (DE-588)1280010134 |4 edt | |
| 776 | 0 | 8 | |i Erscheint auch als |n Online-Ausgabe, EPUB |z 978-2-600-36382-2 |
| 830 | 0 | |a Textes littéraires français |v 662 |w (DE-604)BV000000743 |9 662 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Bamberg - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034056737&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 940 | 1 | |q BSB_NED_20230418 | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034056737 | ||
| 942 | 1 | 1 | |c 002.09 |e 22/bsb |f 09022 |g 44 |
| 942 | 1 | 1 | |c 002.09 |e 22/bsb |f 09023 |g 44 |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804184855691395072 |
|---|---|
| adam_text | TABLE DES MATIÈRES Avant-propos........................................................... уц Introduction................................................................. ¡X Les manuscrits........................................................ ХП Description de ƒ............................................ xm Description de N........................................... XV La scripta des manuscrits................................... XVII La scripta de I................................................ XVII Voyelles orales/digrammes.................. XVIII Voyelles nasales................................... XXXIV Notation de Fhiatus...................... ХХХѴШ Consonnes....................................... XXXVIII Morphologie nominale.......................... XLV Morphologie verbale.......................... XLVIII Vocables et expressions remarquables spécifiques à I....................................... LIV La scripta de N.................................................... LV Voyelles orales/digrammes......................... LV Voyelles nasales........................................ LVIII Notation de l’hiatus.............................. LVIII Consonnes................................................. LdX Morphologie nominale..................... LXI Morphologie verbale............................. LXIII Vocables et expressions remarquables spécifiques à N............................ LXVI Conclusion sur les copistes, patries et dates d exécution LXVII Évaluation des témoignages............................... LXIX
TABLE DES MATIÈRES 444 Versification de IN......................................... LXXVII Les laisses..................................................... LXXVII Rimes et assonances................................. LXXXI Assonances / rimes mascuhnes..... LXXX1II Assonances / rimes féminines....... LXXXIV Rythme des vers............................... LXXXIV Divergences entre I et N concernant la généalogie des personnages......... LXXXV Divergences entre Z et N et les manuscrits А/E de la Vulgate.............................. LXXXVI Résumé comparé des manuscrits.......... LXXXVIII Comparaison de I par rapport à N. LXXXVIII Comparaison de IN et de la Vulgate (F). CXLV Principes d’établissement du texte.......... CLXXVII Remarques sur les variantes........................ CLXXXI La Mort Garin le Loherain............................1 Notes................................................................................. 209 Annexes........................................................................... 280 Proverbes et énoncés 315 sentencieux......... Glossaire......................................................................... 317 Index des noms propres..................................... 409 Bibliographie.............................................................. 435
|
| adam_txt |
TABLE DES MATIÈRES Avant-propos. уц Introduction. ¡X Les manuscrits. ХП Description de ƒ. xm Description de N. XV La scripta des manuscrits. XVII La scripta de I. XVII Voyelles orales/digrammes. XVIII Voyelles nasales. XXXIV Notation de Fhiatus. ХХХѴШ Consonnes. XXXVIII Morphologie nominale. XLV Morphologie verbale. XLVIII Vocables et expressions remarquables spécifiques à I. LIV La scripta de N. LV Voyelles orales/digrammes. LV Voyelles nasales. LVIII Notation de l’hiatus. LVIII Consonnes. LdX Morphologie nominale. LXI Morphologie verbale. LXIII Vocables et expressions remarquables spécifiques à N. LXVI Conclusion sur les copistes, patries et dates d'exécution LXVII Évaluation des témoignages. LXIX
TABLE DES MATIÈRES 444 Versification de IN. LXXVII Les laisses. LXXVII Rimes et assonances. LXXXI Assonances / rimes mascuhnes. LXXX1II Assonances / rimes féminines. LXXXIV Rythme des vers. LXXXIV Divergences entre I et N concernant la généalogie des personnages. LXXXV Divergences entre Z et N et les manuscrits А/E de la Vulgate. LXXXVI Résumé comparé des manuscrits. LXXXVIII Comparaison de I par rapport à N. LXXXVIII Comparaison de IN et de la Vulgate (F). CXLV Principes d’établissement du texte. CLXXVII Remarques sur les variantes. CLXXXI La Mort Garin le Loherain.1 Notes. 209 Annexes. 280 Proverbes et énoncés 315 sentencieux. Glossaire. 317 Index des noms propres. 409 Bibliographie. 435 |
| any_adam_object | 1 |
| any_adam_object_boolean | 1 |
| author2 | Herbin, Jean-Charles 1952- Constance, Cécile |
| author2_role | edt edt |
| author2_variant | j c h jch c c cc |
| author_GND | (DE-588)105291313X (DE-588)1280010134 |
| author_facet | Herbin, Jean-Charles 1952- Constance, Cécile |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV048682392 |
| classification_rvk | IE 6227 |
| ctrlnum | (OCoLC)1369558954 (DE-599)BVBBV048682392 |
| discipline | Romanistik |
| discipline_str_mv | Romanistik |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01759nam a2200409 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV048682392</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20230503 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">230130s2023 |||| 00||| fre d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9782600063821</subfield><subfield code="9">978-2-600-06382-1</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1369558954</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV048682392</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">fre</subfield><subfield code="a">fro</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-188</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-473</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">IE 6227</subfield><subfield code="0">(DE-625)55197:13550</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="130" ind1="0" ind2=" "><subfield code="0">(DE-588)4155966-6</subfield><subfield code="a">Garin le Lorrain</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">La mort Garin le Loherain</subfield><subfield code="b">éditée d'apres la rédaction "I" (Dijon 528) avec les variantes de "N" (Arsenal 3143)</subfield><subfield code="c">par Jean-Charles Herbin et Cécile Constance</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Genève</subfield><subfield code="b">Droz</subfield><subfield code="c">[2023]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="4"><subfield code="c">© 2023</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">CLXXXII, 444 Seiten</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Textes littéraires français</subfield><subfield code="v">662</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4135952-5</subfield><subfield code="a">Quelle</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4136710-8</subfield><subfield code="a">Kommentar</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Herbin, Jean-Charles</subfield><subfield code="d">1952-</subfield><subfield code="0">(DE-588)105291313X</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Constance, Cécile</subfield><subfield code="0">(DE-588)1280010134</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als</subfield><subfield code="n">Online-Ausgabe, EPUB</subfield><subfield code="z">978-2-600-36382-2</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Textes littéraires français</subfield><subfield code="v">662</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV000000743</subfield><subfield code="9">662</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Bamberg - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034056737&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSB_NED_20230418</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034056737</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">002.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09022</subfield><subfield code="g">44</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">002.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09023</subfield><subfield code="g">44</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4135952-5 Quelle gnd-content (DE-588)4136710-8 Kommentar gnd-content |
| genre_facet | Quelle Kommentar |
| id | DE-604.BV048682392 |
| illustrated | Not Illustrated |
| index_date | 2024-07-03T21:25:38Z |
| indexdate | 2024-07-10T09:45:58Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9782600063821 |
| language | French Old French |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034056737 |
| oclc_num | 1369558954 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-188 DE-19 DE-BY-UBM DE-473 DE-BY-UBG DE-12 |
| owner_facet | DE-188 DE-19 DE-BY-UBM DE-473 DE-BY-UBG DE-12 |
| physical | CLXXXII, 444 Seiten |
| psigel | BSB_NED_20230418 |
| publishDate | 2023 |
| publishDateSearch | 2023 |
| publishDateSort | 2023 |
| publisher | Droz |
| record_format | marc |
| series | Textes littéraires français |
| series2 | Textes littéraires français |
| spelling | (DE-588)4155966-6 Garin le Lorrain La mort Garin le Loherain éditée d'apres la rédaction "I" (Dijon 528) avec les variantes de "N" (Arsenal 3143) par Jean-Charles Herbin et Cécile Constance Genève Droz [2023] © 2023 CLXXXII, 444 Seiten txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Textes littéraires français 662 (DE-588)4135952-5 Quelle gnd-content (DE-588)4136710-8 Kommentar gnd-content Herbin, Jean-Charles 1952- (DE-588)105291313X edt Constance, Cécile (DE-588)1280010134 edt Erscheint auch als Online-Ausgabe, EPUB 978-2-600-36382-2 Textes littéraires français 662 (DE-604)BV000000743 662 Digitalisierung UB Bamberg - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034056737&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | La mort Garin le Loherain éditée d'apres la rédaction "I" (Dijon 528) avec les variantes de "N" (Arsenal 3143) Textes littéraires français |
| subject_GND | (DE-588)4135952-5 (DE-588)4136710-8 |
| title | La mort Garin le Loherain éditée d'apres la rédaction "I" (Dijon 528) avec les variantes de "N" (Arsenal 3143) |
| title_GND | (DE-588)4155966-6 |
| title_alt | Garin le Lorrain |
| title_auth | La mort Garin le Loherain éditée d'apres la rédaction "I" (Dijon 528) avec les variantes de "N" (Arsenal 3143) |
| title_exact_search | La mort Garin le Loherain éditée d'apres la rédaction "I" (Dijon 528) avec les variantes de "N" (Arsenal 3143) |
| title_exact_search_txtP | La mort Garin le Loherain éditée d'apres la rédaction "I" (Dijon 528) avec les variantes de "N" (Arsenal 3143) |
| title_full | La mort Garin le Loherain éditée d'apres la rédaction "I" (Dijon 528) avec les variantes de "N" (Arsenal 3143) par Jean-Charles Herbin et Cécile Constance |
| title_fullStr | La mort Garin le Loherain éditée d'apres la rédaction "I" (Dijon 528) avec les variantes de "N" (Arsenal 3143) par Jean-Charles Herbin et Cécile Constance |
| title_full_unstemmed | La mort Garin le Loherain éditée d'apres la rédaction "I" (Dijon 528) avec les variantes de "N" (Arsenal 3143) par Jean-Charles Herbin et Cécile Constance |
| title_short | La mort Garin le Loherain |
| title_sort | la mort garin le loherain editee d apres la redaction i dijon 528 avec les variantes de n arsenal 3143 |
| title_sub | éditée d'apres la rédaction "I" (Dijon 528) avec les variantes de "N" (Arsenal 3143) |
| topic_facet | Quelle Kommentar |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034056737&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV000000743 |
| work_keys_str_mv | UT garinlelorrain AT herbinjeancharles lamortgarinleloherainediteedapreslaredactionidijon528aveclesvariantesdenarsenal3143 AT constancececile lamortgarinleloherainediteedapreslaredactionidijon528aveclesvariantesdenarsenal3143 |