Les quatre premiers livres de La Franciade (1572):
Remaining unfinished, at the end of a long gestation, after the publication of its first four books and for a long time unloved by Ronsard scholars, La Franciade is today perceived more positively, re-evaluated if not rehabilitated, as attested for forty years. years the growing number of studies of...
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Weitere Verfasser: | , |
| Format: | Buch |
| Sprache: | French Middle French |
| Veröffentlicht: |
Genève
Droz
[2023]
|
| Schriftenreihe: | Textes littéraires français
661 |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Zusammenfassung: | Remaining unfinished, at the end of a long gestation, after the publication of its first four books and for a long time unloved by Ronsard scholars, La Franciade is today perceived more positively, re-evaluated if not rehabilitated, as attested for forty years. years the growing number of studies of which it is the subject. We are far from Sainte-Beuve who did not quote a single line. Not only does it conceal poetic riches that cannot be found elsewhere, but it also appears as the indispensable sounding board for the epic fragments scattered throughout the work. Our edition, based on the original of 1572, gives the many variants, manuscripts (including those of Book IV which was long believed to have been destroyed in the fire of the Turin library) and printed (from the two reissues of the following year to the Posthumous Works of 1587), and reproduced in the appendix, among other texts , the important last preface "touching the Heroic Poem". An invitation to rediscover La Franciade with new eyes Restée inachevée, au terme d'une longue gestation, après la publication de ses quatre premiers livres et longtemps mal-aimée des ronsardisants, La Franciade est aujourd'hui perçue plus positivement, réévaluée sinon réhabilitée, comme l'atteste depuis une quarantaine d'années le nombre croissant d'études dont elle fait l'objet. On est loin de Sainte-Beuve qui n'en cita pas un seul vers. Non seulement elle recèle des richesses poétiques qui ne se rencontrent pas ailleurs, mais elle apparaît encore comme l'indispensable caisse de résonance des fragments épiques disséminés dans toute l'uvre. Notre édition, établie à partir de l'originale de 1572, en donne les nombreuses variantes, manuscrites (y compris celles du livre IV qu'on crut longtemps détruit dans l'incendie de la bibliothèque de Turin) et imprimées (des deux rééditions de l'année suivante aux Œuvres posthumes de 1587), et reproduit en annexe, entre autres textes, l'importante dernière préface « touchant le Poëme Heroïque ». Une invitation à redécouvrir La Franciade d'un il nouveau |
| Beschreibung: | XLI, 706 Seiten 1 Illustration |
| ISBN: | 9782600063777 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV048682350 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20230502 | ||
| 007 | t| | ||
| 008 | 230130s2023 xx a||| |||| 00||| fre d | ||
| 020 | |a 9782600063777 |9 978-2-600-06377-7 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1369551055 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV048682350 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a fre |a frm | |
| 049 | |a DE-188 |a DE-19 |a DE-473 |a DE-384 |a DE-12 | ||
| 084 | |a IF 3651 |0 (DE-625)55428:11855 |2 rvk | ||
| 100 | 1 | |a Ronsard, Pierre de |d 1524-1585 |e Verfasser |0 (DE-588)118602519 |4 aut | |
| 240 | 1 | 0 | |0 (DE-588)4603136-4 |a La Franciade |
| 245 | 1 | 0 | |a Les quatre premiers livres de La Franciade (1572) |c Pierre de Ronsard ; édition critique par Denis Bjaï et François Rouget |
| 264 | 1 | |a Genève |b Droz |c [2023] | |
| 264 | 4 | |c © 2023 | |
| 300 | |a XLI, 706 Seiten |b 1 Illustration | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Textes littéraires français |v 661 | |
| 520 | 3 | |a Remaining unfinished, at the end of a long gestation, after the publication of its first four books and for a long time unloved by Ronsard scholars, La Franciade is today perceived more positively, re-evaluated if not rehabilitated, as attested for forty years. years the growing number of studies of which it is the subject. We are far from Sainte-Beuve who did not quote a single line. Not only does it conceal poetic riches that cannot be found elsewhere, but it also appears as the indispensable sounding board for the epic fragments scattered throughout the work. Our edition, based on the original of 1572, gives the many variants, manuscripts (including those of Book IV which was long believed to have been destroyed in the fire of the Turin library) and printed (from the two reissues of the following year to the Posthumous Works of 1587), and reproduced in the appendix, among other texts , the important last preface "touching the Heroic Poem". An invitation to rediscover La Franciade with new eyes | |
| 520 | 3 | |a Restée inachevée, au terme d'une longue gestation, après la publication de ses quatre premiers livres et longtemps mal-aimée des ronsardisants, La Franciade est aujourd'hui perçue plus positivement, réévaluée sinon réhabilitée, comme l'atteste depuis une quarantaine d'années le nombre croissant d'études dont elle fait l'objet. On est loin de Sainte-Beuve qui n'en cita pas un seul vers. Non seulement elle recèle des richesses poétiques qui ne se rencontrent pas ailleurs, mais elle apparaît encore comme l'indispensable caisse de résonance des fragments épiques disséminés dans toute l'uvre. Notre édition, établie à partir de l'originale de 1572, en donne les nombreuses variantes, manuscrites (y compris celles du livre IV qu'on crut longtemps détruit dans l'incendie de la bibliothèque de Turin) et imprimées (des deux rééditions de l'année suivante aux Œuvres posthumes de 1587), et reproduit en annexe, entre autres textes, l'importante dernière préface « touchant le Poëme Heroïque ». Une invitation à redécouvrir La Franciade d'un il nouveau | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4135952-5 |a Quelle |2 gnd-content | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4136710-8 |a Kommentar |2 gnd-content | |
| 700 | 1 | |a Bjaï, Denis |0 (DE-588)1028425104 |4 edt | |
| 700 | 1 | |a Rouget, François |d 1965- |0 (DE-588)143759477 |4 edt | |
| 776 | 0 | 8 | |i Erscheint auch als |n Online-Ausgabe, EPUB |z 978-2-600-36377-8 |
| 830 | 0 | |a Textes littéraires français |v 661 |w (DE-604)BV000000743 |9 661 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Bamberg - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034056695&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034056695 | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1817424305873485824 |
|---|---|
| adam_text |
TABLE DES MATIÈRES Introduction. Note sur la présente édition. Remerciements. Pièces liminaires. ix xxxv хеш 1 Au lecteur. 3 Sonnet en faveur de Monsieur de Ronsard, et de sa Franciadé. 9 Les argumens des Quatre premiers Livres de la Franciadé, par Am[adis] Jamyn. 1θ In Frandada P Ronsardi ad Carolum Regem. 34 Au Seigneur de Ronsard. 36 In P Ronsard։ Frandada. ^7 In Petri Ronsardi Frandada. In P Ronsardi Frandada. Sonnet. Sonnet. Quatrain. Sonnet à P. de Ronsard. Portrait de Ronsard et quatrain. Sonnet à P. de Ronsard. Portrait de Charles IX et quatrain.
TABLE DES MATIÈRES 706 Le premier livre de la Le second livre de la Franciadé. 55 Franciadé. 195 Le TROISIEME LIVRE DE LA FRANCIADÉ . 343 LE QUATRIEME LIVRE DE LA FRANCIADÉ . 429 Annexes. 551 I : Vers composés par Ronsard pour l’Entrée royale du 6 mars 1571 et recueillis par Simon Bouquet (Bref et sommaire recueil [.], Paris, Denis du Pré, pour OHvier Codoré, [1571-] 1572). 553 II : Pièces ajoutées à La Franciadé dans les Œuvres de 1573-1584 . 557 III : Vers de La Franciadé reproduits par Henri Estienne dans sa Precedence du langage François (Paris, Mamert Patisson, 1579). 569 IV : Préface posthume de La Franciadé dans les Œuvres de 1587 . 571 Glossaire. 639 Bibliographie. 655 Index des noms propres de personnages BIBLIQUES, HISTORIQUES ET MYTHOLO GIQUES JUSQU’AU XVIIe SIÈCLE. 681 Table des illustrations. 703 |
| adam_txt |
TABLE DES MATIÈRES Introduction. Note sur la présente édition. Remerciements. Pièces liminaires. ix xxxv хеш 1 Au lecteur. 3 Sonnet en faveur de Monsieur de Ronsard, et de sa Franciadé. 9 Les argumens des Quatre premiers Livres de la Franciadé, par Am[adis] Jamyn. 1θ In Frandada P Ronsardi ad Carolum Regem. 34 Au Seigneur de Ronsard. 36 In P Ronsard։ Frandada. ^7 In Petri Ronsardi Frandada. In P Ronsardi Frandada. Sonnet. Sonnet. Quatrain. Sonnet à P. de Ronsard. Portrait de Ronsard et quatrain. Sonnet à P. de Ronsard. Portrait de Charles IX et quatrain.
TABLE DES MATIÈRES 706 Le premier livre de la Le second livre de la Franciadé. 55 Franciadé. 195 Le TROISIEME LIVRE DE LA FRANCIADÉ . 343 LE QUATRIEME LIVRE DE LA FRANCIADÉ . 429 Annexes. 551 I : Vers composés par Ronsard pour l’Entrée royale du 6 mars 1571 et recueillis par Simon Bouquet (Bref et sommaire recueil [.], Paris, Denis du Pré, pour OHvier Codoré, [1571-] 1572). 553 II : Pièces ajoutées à La Franciadé dans les Œuvres de 1573-1584 . 557 III : Vers de La Franciadé reproduits par Henri Estienne dans sa Precedence du langage François (Paris, Mamert Patisson, 1579). 569 IV : Préface posthume de La Franciadé dans les Œuvres de 1587 . 571 Glossaire. 639 Bibliographie. 655 Index des noms propres de personnages BIBLIQUES, HISTORIQUES ET MYTHOLO GIQUES JUSQU’AU XVIIe SIÈCLE. 681 Table des illustrations. 703 |
| any_adam_object | 1 |
| any_adam_object_boolean | 1 |
| author | Ronsard, Pierre de 1524-1585 |
| author2 | Bjaï, Denis Rouget, François 1965- |
| author2_role | edt edt |
| author2_variant | d b db f r fr |
| author_GND | (DE-588)118602519 (DE-588)1028425104 (DE-588)143759477 |
| author_facet | Ronsard, Pierre de 1524-1585 Bjaï, Denis Rouget, François 1965- |
| author_role | aut |
| author_sort | Ronsard, Pierre de 1524-1585 |
| author_variant | p d r pd pdr |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV048682350 |
| classification_rvk | IF 3651 |
| ctrlnum | (OCoLC)1369551055 (DE-599)BVBBV048682350 |
| discipline | Romanistik |
| discipline_str_mv | Romanistik |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV048682350</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20230502</controlfield><controlfield tag="007">t|</controlfield><controlfield tag="008">230130s2023 xx a||| |||| 00||| fre d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9782600063777</subfield><subfield code="9">978-2-600-06377-7</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1369551055</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV048682350</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">fre</subfield><subfield code="a">frm</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-188</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-473</subfield><subfield code="a">DE-384</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">IF 3651</subfield><subfield code="0">(DE-625)55428:11855</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Ronsard, Pierre de</subfield><subfield code="d">1524-1585</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)118602519</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="240" ind1="1" ind2="0"><subfield code="0">(DE-588)4603136-4</subfield><subfield code="a">La Franciade</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Les quatre premiers livres de La Franciade (1572)</subfield><subfield code="c">Pierre de Ronsard ; édition critique par Denis Bjaï et François Rouget</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Genève</subfield><subfield code="b">Droz</subfield><subfield code="c">[2023]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="4"><subfield code="c">© 2023</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">XLI, 706 Seiten</subfield><subfield code="b">1 Illustration</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Textes littéraires français</subfield><subfield code="v">661</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">Remaining unfinished, at the end of a long gestation, after the publication of its first four books and for a long time unloved by Ronsard scholars, La Franciade is today perceived more positively, re-evaluated if not rehabilitated, as attested for forty years. years the growing number of studies of which it is the subject. We are far from Sainte-Beuve who did not quote a single line. Not only does it conceal poetic riches that cannot be found elsewhere, but it also appears as the indispensable sounding board for the epic fragments scattered throughout the work. Our edition, based on the original of 1572, gives the many variants, manuscripts (including those of Book IV which was long believed to have been destroyed in the fire of the Turin library) and printed (from the two reissues of the following year to the Posthumous Works of 1587), and reproduced in the appendix, among other texts , the important last preface "touching the Heroic Poem". An invitation to rediscover La Franciade with new eyes</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">Restée inachevée, au terme d'une longue gestation, après la publication de ses quatre premiers livres et longtemps mal-aimée des ronsardisants, La Franciade est aujourd'hui perçue plus positivement, réévaluée sinon réhabilitée, comme l'atteste depuis une quarantaine d'années le nombre croissant d'études dont elle fait l'objet. On est loin de Sainte-Beuve qui n'en cita pas un seul vers. Non seulement elle recèle des richesses poétiques qui ne se rencontrent pas ailleurs, mais elle apparaît encore comme l'indispensable caisse de résonance des fragments épiques disséminés dans toute l'uvre. Notre édition, établie à partir de l'originale de 1572, en donne les nombreuses variantes, manuscrites (y compris celles du livre IV qu'on crut longtemps détruit dans l'incendie de la bibliothèque de Turin) et imprimées (des deux rééditions de l'année suivante aux Œuvres posthumes de 1587), et reproduit en annexe, entre autres textes, l'importante dernière préface « touchant le Poëme Heroïque ». Une invitation à redécouvrir La Franciade d'un il nouveau</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4135952-5</subfield><subfield code="a">Quelle</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4136710-8</subfield><subfield code="a">Kommentar</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Bjaï, Denis</subfield><subfield code="0">(DE-588)1028425104</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Rouget, François</subfield><subfield code="d">1965-</subfield><subfield code="0">(DE-588)143759477</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als</subfield><subfield code="n">Online-Ausgabe, EPUB</subfield><subfield code="z">978-2-600-36377-8</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Textes littéraires français</subfield><subfield code="v">661</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV000000743</subfield><subfield code="9">661</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Bamberg - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034056695&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034056695</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4135952-5 Quelle gnd-content (DE-588)4136710-8 Kommentar gnd-content |
| genre_facet | Quelle Kommentar |
| id | DE-604.BV048682350 |
| illustrated | Illustrated |
| index_date | 2024-07-03T21:25:37Z |
| indexdate | 2024-12-03T13:01:22Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9782600063777 |
| language | French Middle French |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034056695 |
| oclc_num | 1369551055 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-188 DE-19 DE-BY-UBM DE-473 DE-BY-UBG DE-384 DE-12 |
| owner_facet | DE-188 DE-19 DE-BY-UBM DE-473 DE-BY-UBG DE-384 DE-12 |
| physical | XLI, 706 Seiten 1 Illustration |
| publishDate | 2023 |
| publishDateSearch | 2023 |
| publishDateSort | 2023 |
| publisher | Droz |
| record_format | marc |
| series | Textes littéraires français |
| series2 | Textes littéraires français |
| spelling | Ronsard, Pierre de 1524-1585 Verfasser (DE-588)118602519 aut (DE-588)4603136-4 La Franciade Les quatre premiers livres de La Franciade (1572) Pierre de Ronsard ; édition critique par Denis Bjaï et François Rouget Genève Droz [2023] © 2023 XLI, 706 Seiten 1 Illustration txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Textes littéraires français 661 Remaining unfinished, at the end of a long gestation, after the publication of its first four books and for a long time unloved by Ronsard scholars, La Franciade is today perceived more positively, re-evaluated if not rehabilitated, as attested for forty years. years the growing number of studies of which it is the subject. We are far from Sainte-Beuve who did not quote a single line. Not only does it conceal poetic riches that cannot be found elsewhere, but it also appears as the indispensable sounding board for the epic fragments scattered throughout the work. Our edition, based on the original of 1572, gives the many variants, manuscripts (including those of Book IV which was long believed to have been destroyed in the fire of the Turin library) and printed (from the two reissues of the following year to the Posthumous Works of 1587), and reproduced in the appendix, among other texts , the important last preface "touching the Heroic Poem". An invitation to rediscover La Franciade with new eyes Restée inachevée, au terme d'une longue gestation, après la publication de ses quatre premiers livres et longtemps mal-aimée des ronsardisants, La Franciade est aujourd'hui perçue plus positivement, réévaluée sinon réhabilitée, comme l'atteste depuis une quarantaine d'années le nombre croissant d'études dont elle fait l'objet. On est loin de Sainte-Beuve qui n'en cita pas un seul vers. Non seulement elle recèle des richesses poétiques qui ne se rencontrent pas ailleurs, mais elle apparaît encore comme l'indispensable caisse de résonance des fragments épiques disséminés dans toute l'uvre. Notre édition, établie à partir de l'originale de 1572, en donne les nombreuses variantes, manuscrites (y compris celles du livre IV qu'on crut longtemps détruit dans l'incendie de la bibliothèque de Turin) et imprimées (des deux rééditions de l'année suivante aux Œuvres posthumes de 1587), et reproduit en annexe, entre autres textes, l'importante dernière préface « touchant le Poëme Heroïque ». Une invitation à redécouvrir La Franciade d'un il nouveau (DE-588)4135952-5 Quelle gnd-content (DE-588)4136710-8 Kommentar gnd-content Bjaï, Denis (DE-588)1028425104 edt Rouget, François 1965- (DE-588)143759477 edt Erscheint auch als Online-Ausgabe, EPUB 978-2-600-36377-8 Textes littéraires français 661 (DE-604)BV000000743 661 Digitalisierung UB Bamberg - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034056695&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Ronsard, Pierre de 1524-1585 Les quatre premiers livres de La Franciade (1572) Textes littéraires français |
| subject_GND | (DE-588)4135952-5 (DE-588)4136710-8 |
| title | Les quatre premiers livres de La Franciade (1572) |
| title_GND | (DE-588)4603136-4 |
| title_alt | La Franciade |
| title_auth | Les quatre premiers livres de La Franciade (1572) |
| title_exact_search | Les quatre premiers livres de La Franciade (1572) |
| title_exact_search_txtP | Les quatre premiers livres de La Franciade (1572) |
| title_full | Les quatre premiers livres de La Franciade (1572) Pierre de Ronsard ; édition critique par Denis Bjaï et François Rouget |
| title_fullStr | Les quatre premiers livres de La Franciade (1572) Pierre de Ronsard ; édition critique par Denis Bjaï et François Rouget |
| title_full_unstemmed | Les quatre premiers livres de La Franciade (1572) Pierre de Ronsard ; édition critique par Denis Bjaï et François Rouget |
| title_short | Les quatre premiers livres de La Franciade (1572) |
| title_sort | les quatre premiers livres de la franciade 1572 |
| topic_facet | Quelle Kommentar |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034056695&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV000000743 |
| work_keys_str_mv | AT ronsardpierrede lafranciade AT bjaidenis lafranciade AT rougetfrancois lafranciade AT ronsardpierrede lesquatrepremierslivresdelafranciade1572 AT bjaidenis lesquatrepremierslivresdelafranciade1572 AT rougetfrancois lesquatrepremierslivresdelafranciade1572 |