Memoirs from beyond the grave: 1800-1815
In 1800, François-René de Chateaubriand sailed from the cliffs of Dover to the headlands of Calais. He was thirty-one and had been living as a political refugee in England for most of a decade, at times in such extreme poverty that he subsisted on nothing but hot water and two-penny rolls. Over the...
Gespeichert in:
1. Verfasser: | |
---|---|
Weitere Verfasser: | |
Format: | Buch |
Sprache: | English |
Veröffentlicht: |
New York
New York Review Books
2022
|
Schriftenreihe: | New York Review Books classics
|
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
Zusammenfassung: | In 1800, François-René de Chateaubriand sailed from the cliffs of Dover to the headlands of Calais. He was thirty-one and had been living as a political refugee in England for most of a decade, at times in such extreme poverty that he subsisted on nothing but hot water and two-penny rolls. Over the next fifteen years, his life was utterly changed. He published Atala, René, and The Genius of Christianity to acclaim and epoch-making scandal. He strolled the streets of Jerusalem and mapped the ruins of Carthage. He served Napoleon in Rome, then resigned in protest after the Duc d’Enghien’s execution, putting his own life at tremendous risk. Memoirs from Beyond the Grave: 1800–1815—the second volume in Alex Andriesse’s new and complete translation of this epic French classic—is a chronicle of triumphs and sorrows, narrating not only the author’s life during a tumultuous period in European history but the "parallel life" of Napoleon. In these pages, Chateaubriand continues to paint his distinctive self-portrait, in which the whole history of France swirls around the sitter like a mist of dreams. -- |
Beschreibung: | 770 Seiten 21 cm |
ISBN: | 9781681376172 |
Internformat
MARC
LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV048674855 | ||
003 | DE-604 | ||
005 | 20230512 | ||
007 | t | ||
008 | 230125s2022 |||| 00||| eng d | ||
020 | |a 9781681376172 |9 978-1-68137-617-2 | ||
035 | |a (OCoLC)1374569734 | ||
035 | |a (DE-599)BVBBV048674855 | ||
040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
041 | 0 | |a eng | |
049 | |a DE-12 | ||
084 | |a HIST |q DE-12 |2 fid | ||
100 | 1 | |a Chateaubriand, François-René de |d 1768-1848 |e Verfasser |0 (DE-588)118520237 |4 aut | |
240 | 1 | 0 | |0 (DE-588)4260273-7 |a Mémoires d'outre-tombe |
245 | 1 | 0 | |a Memoirs from beyond the grave |b 1800-1815 |c François-René de Chateaubriand ; translated from the French by Alex Andriesse ; afterword by Julien Gracq |
264 | 1 | |a New York |b New York Review Books |c 2022 | |
300 | |a 770 Seiten |c 21 cm | ||
336 | |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |b n |2 rdamedia | ||
338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
490 | 0 | |a New York Review Books classics | |
505 | 8 | |a Book thirteen — book twenty-four | |
520 | 3 | |a In 1800, François-René de Chateaubriand sailed from the cliffs of Dover to the headlands of Calais. He was thirty-one and had been living as a political refugee in England for most of a decade, at times in such extreme poverty that he subsisted on nothing but hot water and two-penny rolls. Over the next fifteen years, his life was utterly changed. He published Atala, René, and The Genius of Christianity to acclaim and epoch-making scandal. He strolled the streets of Jerusalem and mapped the ruins of Carthage. He served Napoleon in Rome, then resigned in protest after the Duc d’Enghien’s execution, putting his own life at tremendous risk. Memoirs from Beyond the Grave: 1800–1815—the second volume in Alex Andriesse’s new and complete translation of this epic French classic—is a chronicle of triumphs and sorrows, narrating not only the author’s life during a tumultuous period in European history but the "parallel life" of Napoleon. In these pages, Chateaubriand continues to paint his distinctive self-portrait, in which the whole history of France swirls around the sitter like a mist of dreams. -- | |
653 | 1 | |a Napoleon / I / Emperor of the French / 1769-1821 / Contemporaries | |
653 | 2 | |a France / History / Consulate and First Empire, 1799-1815 | |
653 | 0 | |a HISTORY / Europe / France | |
653 | 1 | |a Napoleon / I / Emperor of the French / 1769-1821 | |
653 | 0 | |a Contemporaries | |
653 | 2 | |a France | |
653 | 4 | |a 1799-1815 | |
653 | 6 | |a Autobiographies | |
653 | 6 | |a History | |
653 | 6 | |a Autobiographies | |
700 | 1 | |a Andriesse, Alex |d 1985- |0 (DE-588)125906025X |4 trl | |
700 | 1 | |a Gracq, Julien |d 1910-2007 |e Sonstige |0 (DE-588)118541188 |4 oth | |
856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034049344&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034049344 |
Datensatz im Suchindex
_version_ | 1804184841900523520 |
---|---|
adam_text | CONTENTS BOOK THIRTEEN i. Sojourn in Dieppe—Two Societies ■ 5 2. The State oí My Memoirs ■ 8 3.1800—View of France—I Arrive in Paris · 10 4. 1800—My Life in Paris · 14 5. Society’s Changes · 16 6. 1801—TocMercure—Atala ■ 18 7. Madame de Beaumont and Her Circle ■ 23 8. Summer in Savigny · 30 9. 1802—Talma · 34 10. 1802 and 1803—The Genius ofChristianity—Forecast Failure—Cause of Ultimate Success · 37 ii. Genius ofChristianity, Continued—Faults of the Work · 43 BOOK FOURTEEN i. 1802-1803—Châteaux—Madame de Gustine—Μ. de SaintMartin—Madame d’Houdetot and Saint-Lambert · 51 2. Voyage to the Midi · 57 3. 1802-1803—Monsieur La Harpe: His Death · 69 4.1802-1803—Encounter with Bonaparte · 72
5- 1803—I Am Named First Secretary of the Embassy in Rome · 75 6. 1803—Journey from Paris to the Alps of Savoy · 78 7. From Mont Cenis to Rome—Milan and Rome · 8г 8. Cardinal Fesch s Palace—My Occupations · 86 BOOK FIFTEEN i. 1803—Madame de Beaumont—Ihe Letters of Madame de Caud ■ 91 г. Madame de Beaumont Arrives in Rome · 97 3. Letter from Madame de Krüdener · ιοί 4. Death of Madame de Beaumont · 103 5. Obsequies · 107 6. 1803-Letters from Μ. Chênedollé, Μ. de Fontanes, Μ. Necker, and Madame de Staël · 109 BOOK SIXTEEN i. 1804—The Republic of Valais—Visit to the Tuileries— Hôtel de Montmorin—I Hear of the Death of the Duc d’Enghien—I Submit My Resignation · 123 2. Death of the Duc d’Enghien · 130 3. Dupin · 139 4. General Hulin -144 5. Duc de Rovigo · 150 6. Μ. de Talleyrand ■ 156 7. Each Mans Role · 160 8. Bonaparte: His Sophisms and His Regrets · 162 9. What Should Be Concluded from This Account—Enmities Produced by the Death ofthe Duc d’Enghien ■ 166 10. An Article in the Mercure—A Change in Bonaparte · 169 n. Leaving Chantilly · 171
BOOK SEVENTEEN 1.1804— I Come to Live on the Rue de Miromesnil— Verneuil—Alexis de Tocqueville—Le Mesnil—Mezy— Méréville · 175 2. Madame de Coislin · 178 3. Voyage to Vichy, Auvergne, and Mont Blanc -183 4. Return to Lyon · 189 5. Ride to the Grande Chartreuse · 192 6. Death of Madame de Caud · 195 BOOK EIGHTEEN i. 1805 and 1806—I Return to Paris—I Leave for the Levant · 207 2. From Constantinople to Jerusalem—I Embark in Constantinople on a Ship Carrying Greek Pilgrims to Syria -213 3. From Tunis to My Return to France Through Spain · 224 4. Reflections on My Voyage—Death ofJulien ■ 235 5.1807,1808,1809,1810—Article in the Mercure, June 1807— I Buy the Vallée-aux-Loups and Retire There · 238 6. The Martyrs ■ 249 7. Armand de Chateaubriand ■ 249 8.1811,1812,1813,1814—Publication of the Itinerary— Letter from the Cardinal de Beausset—Death of Chénier— I Am Admitted as a Member of the Institute—Affair of My Speech · 236 9. Decennial Prizes—Essai historique sur les révolutions— The Natchez · 263 BOOK NINETEEN i. On Bonaparte ■ 271
շ. Bonaparte—His Family · 274 3. The Bonapartes in Corsica · 278 4. Bonaparte’s Birth and Childhood · 280 5. Bonaparte’s Corsica · 285 6. Paoli ■ 293 7. Two Pamphlets · 295 8. Brevet of Captain · 297 9. Toulon ■ 299 10. Days of Vendémiaire · 308 n. Days of Vendémiaire, Continued · 311 12. Italian Campaigns · 314 13. Congress of Rastatt—Napoleon’s Return to France— Napoleon Is Appointed Leader of the So-Called Army of England—He Departs on the Expedition to Egypt · 320 14. Egyptian Expedition—Malta—Battle of the Pyramids— Cairo—Napoleon in the Great Pyramid—Suez · 323 15. Opinion of the Army · 330 16. The Syrian Campaign ■ 333 17. Return to Egypt—Conquest of Upper Egypt · 347 18. The Battle of Aboukir Bay—Napoleon’s Notes and Letters—He Returns to France—The Eighteenth of Brumaire · 349 BOOK TWENTY i. France’s Position at the Time of Bonaparte’s Return from the Egyptian Campaign ■ 359 2. Consulate: Second Invasion of Italy—Thirty-Day Campaign—Victory at Hohenlinden—Treaty of Lunéville · 362 3. Treaty of Amiens—Rupture of the Treaty—Bonaparte Made Emperor · 366
4- Empire—Consecration—Kingdom of Italy · 368 5. Invasion of Germany—Austerlitz—Peace Treaty of Pressburg—The Sanhedrin · 370 6. Fourth Coalition—Prussia Vanishes—Berlin Decree—War Continued in Poland Against Russia—Tilsit—Plan to Share Out the World Between Napoleon and Alexander— Peace · 375 7. War with Spain—Erfurt—Wellington Appears · 379 8. Pius VII—France’s Annexation of the Roman States · 385 9. Protest of the Sovereign Pontiff—He Is Taken from Rome · 388 10. Fifth Coalition—The Taking of Vienna—Battle of Essling —Battle of Wagram—Peace Treaty Signed in the Austrian Emperor’s Palace—Divorce—Napoleon Weds Marie Louise—Birth ofthe King of Rome · 396 и. Plans and Preparations for the War in Russia— Embarrassment of Napoleon · 40z 12. The Emperor Begins the Russian Expedition—Objections —Napoleon’s Mistake · 406 13. Meeting in Dresden—Bonaparte Review His Troops and Arrives at the Bank of the Niemen · 411 BOOK TWENTY-ONE i. Invasion of Russia—Vilna: The Polish Senator Wibicki; the Russian Parliamentarian Balashov—Smolensk—Murat— PlatofFsSon · 417 2. The Russians Retreat—The Borysthenes—Bonaparte’s Obsession—Kutuzov Succeeds Barclay as Commander of the Russian Army—Battle of Moskva or Borodino— Bulletin—The Battlefield · 423 3. Excerpt from the Eighteenth Bulletin of the Grand Army · 428
4- Forward March of the French—Rostopchin—Bonaparte at Salvation Hill—View of Moscow—Napoleon Enters the Kremlin—Moscow Fire—Bonaparte Reaches Petrovsky with Difficulty—Rostopchin s Sign—Sojourn on the Ruins of Moscow—Bonapartes Occupation · 433 5. Retreat · 446 6. Smolensk—Retreat, Continued · 455 7. Crossing the Berezina -458 8. Judgment of the Russian Campaign—Last Bulletin of the Grand Army—Bonaparte’s Return to Paris—Exhortation of the Senate · 465 BOOK TWENTY-TWO i. France’s Misfortunes—Compulsory Celebrations— Sojourns in My Valley—Rousing of the Legitimacy · 471 2. The Pope at Fontainebleau · 474 3. Defections—Death of Lagrange and Delille · 477 4. The Battles of Lützen, Bautzen, and Dresden—Reversals in Spain · 479 5. The Saxon Campaign, or Campaign of the Poets · 481 6. Battle of Leipzig—Bonaparte Returns to Paris—Treaty of Valençay -486 7. The Corps Législatif Is Convoked, Then Adjourned— The Allies Cross the Rhine—Bonaparte’s Anger— January 1,1814 · 488 8. Pope Set Free · 491 9. Notes for What Will Become the Pamphlet De Bonaparte et des Bourbons—I Take an Apartment on the Rue de Rivoli— The Admirable Campaign in France, 1814 ■ 494 10.1 Begin Printing My Pamphlet—A Note of Madame de Chateaubriand’s · 497
Comes to the Gates of Paris—View of Paris— Skirmishes at Belleville—Flight of Marie Louise and the Regency—Μ. de Talleyrand Remains in Paris · 500 ii. The War 12. Prince Schwartzenbergs Proclamation—Alexanders Speech—Capitulation of Paris · 504 13. The Allies Enter Paris · 506 14. Bonaparte at Fontainebleau—The Regency at Blois ■ 510 15. Publication of My Pamphlet, De Bonaparte et des Bourbons · 512 16. The Senate Renders the Decree of His Demise · 520 17. Hôtel de Saint-Florentin—Μ. de Talleyrand · 524 18. Addresses of the Provisional Government—Constitution Proposed by the Senate ■ 526 19. The Comte d’Artois Arrives—Bonaparte’s Abdication at Fontainebleau · 529 20. Napoleon’s Journey to Elba · 532 21. Louis XVIII at Compiegne—His Entry into Paris— The Old Guard—Irreparable Error—Declaration of Saint-Ouen—Treaty of Paris—The Charter—Departure of the Allies -543 22. First Year of the Restoration · 549 23. Should Royalists Be Blamed for the Restoration? ■ 551 24. First Ministry—I Publish Political Reflections—Madame la Duchesse de Duras—I Am Named Ambassador to Sweden ■ 554 25. Exhumation of the Remains of Louis XVI—First January 21 at Saint-Denis · 557 26. The Isle of Elba · 560
BOOK TWENTY-THREE i. Commencement of the Hundred Days—Return from the Isle of Elba · 569 2. Torpor of the Legitimacy—Benjamin Constant’s Article— Marshal Soult’s Order of the Day—Royal Session— The Law School’s Petition · 572 3. Plan to Defend Paris · 577 4. The King’s Escape—I Depart with Madame de Chateaubriand —Troubles Along the Way—The Duc d’Orléans and the Prince de Condé—Tournay, Brussels—Memories—The Duc de Richelieu—The King in Ghent Summons Me · 582 5. The Hundred Days in Ghent: The King and His Council— I Become Acting Minister of the Interior—Μ. de LallyTollendal—Madame la Duchesse de Duras—Marshal Victor—Abbé Louis and Comte Beugnot—Abbé de Montesquiou—White-Fish Dinners and Diners · 586 6. The Hundred Days in Ghent, Continued: My Report to the King: Effect of This Report in Paris—Falsification ■ 591 7. The Hundred Days in Ghent, Continued: The Beguinage— How I Was Received—Grand Dinner—Madame de Chateaubriand’s Trip to Ostende—Anvers—A Stammerer —Death of a Young Englishwoman · 594 8. The Hundred Days in Ghent, Continued: Unusual Movement in Ghent—The Duke of Wellington—Monsieur —Louis XVIII ■ 597 9. The Hundred Days in Ghent, Continued: Memories of the History of Ghent—Madame la Duchesse d’Angouleme Arrives in Ghent—Madame de Sèze—Madame la Duchesse de Lévis · 600 10. The Hundred Days in Ghent, Continued: Pavilion de Marsan in Ghent—Μ. Gaillard, Councillor to the Royal
Court—Secret Visit of Madame la Baronne de Vitrolles— Notes Written in Monsieur s Hand—Fouche · 603 n. Congress of Vienna: Negotiations of Μ. de Saint-Léon, Sent by Fouché—Proposal Relative to Μ. le Duc d’Orléans —Μ. de Talleyrand—Alexander’s Displeasure with Louis XVIII—Various Pretenders—La Besnardière’s Report— Alexander’s Unexpected Proposal to the Congress: Lord Clancarthy Defeats It—Μ. de Talleyrand Returns: His Dispatch to Louis XVIII—Declaration of the Alliance, Abbreviated in the Official Newspaper of Frankfurt— Μ. de Talleyrand Wishes the King to Return to France Through the Southeastern Provinces—Prince de Bénévent’s Deals in Vienna—He Writes to Me in Ghent: His Letter · 606 12. The Hundred Days in Paris: Effect of the Passing of the Legitimacy in France—Bonaparte’s Surprise—He Is Obliged to Capitulate to Ideas He Had Believed Dead—His New System—Three Enormous Gamblers Remain—Liberal Chimeras—Clubs and Federates—The Republic’s Sleight of Hand: The Additional Act—Chamber of Representatives Convoked—Pointless Champ de Mai · 612 13. The Hundred Days in Paris, Continued: Bonaparte’s Worries and Resentments ■ 618 14. Resolution in Vienna—Movement in Paris · 621 15. What We Were Doing in Ghent—Μ. de Blacas ■ 623 16. Battle of Waterloo · 625 17. Confusion in Ghent—The Battle of Waterloo Considered · 628 18. The Emperor’s Return—Reappearance of Lafayette— Bonaparte’s Second Abdication—Tempestuous Sessions in the Chamber of Peers—Baleful Omens for the Second Restoration · 632
19. Departure from Ghent—Arrival in Mons—I Miss My First Chance in My Political Career—Μ. de Talleyrand in Mons—Scene with the King—I Foolishly Take an Interest in Μ. de Talleyrand · 638 го. From Mons to Gonesse—With Μ. le Comte Beugnot I Oppose Fouche s Nomination as Minister: My Reasons— The Duke of Wellington Wins the Day—Arnouville— Saint-Denis—Last Conversation with the King ■ 644 BOOK TWENTY-FOUR i. Bonaparte at Malmaison—General Abandonment · 655 z. Departure from Malmaison—Rambouillet—Rochefort · 659 3. Bonaparte Takes Refuge with the English Fleet—He Writes to the Prince Regent · 661 4. Bonaparte on the Bellerophon—Torbay—Decree Confining Bonaparte to Saint Helena—He Crosses on to the Northumberland and Sets Sail ■ 663 5. Appraisal of Bonaparte · 666 6. Bonaparte s Character · 673 7. Whether Bonaparte Has Bequeathed Us in Fame What He Has Taken from Us in Strength · 677 8. Uselessness of the Truths Laid Out in the Previous Chapters · 680 9. Isle of Saint Helena—Bonaparte Crosses the Atlantic · 683 10. Napoleon Lands on Saint Helena—His Settlement at Longwood—Precautions—Life at Longwood—Visits · 686 и. Manzoni—Bonaparte s Illness—Ossian—Napoleons Reveries at the Sight of the Sea—Rescue Plans—Bonaparte s Last Pursuit—He Takes to Bed and Does Not Rise Again— He Dictates His Will—Napoleon’s Religious Feelings— Chaplain Vignali—Napoleon Apostrophizes to Antomarchi, His Doctor—He Receives Extreme Unction—He Dies · 690
ix. Obsequies · 696 13. Destruction of the Napoleonic World · 699 14. My Last Relations with Bonaparte · 701 15. Saint Helena Since Napoleons Death · 703 16. Exhumation of Bonaparte · 705 17. My Visit to Cannes · 709 Afterword · 713 Notes · 7x7
|
adam_txt |
CONTENTS BOOK THIRTEEN i. Sojourn in Dieppe—Two Societies ■ 5 2. The State oí My Memoirs ■ 8 3.1800—View of France—I Arrive in Paris · 10 4. 1800—My Life in Paris · 14 5. Society’s Changes · 16 6. 1801—TocMercure—Atala ■ 18 7. Madame de Beaumont and Her Circle ■ 23 8. Summer in Savigny · 30 9. 1802—Talma · 34 10. 1802 and 1803—The Genius ofChristianity—Forecast Failure—Cause of Ultimate Success · 37 ii. Genius ofChristianity, Continued—Faults of the Work · 43 BOOK FOURTEEN i. 1802-1803—Châteaux—Madame de Gustine—Μ. de SaintMartin—Madame d’Houdetot and Saint-Lambert · 51 2. Voyage to the Midi · 57 3. 1802-1803—Monsieur La Harpe: His Death · 69 4.1802-1803—Encounter with Bonaparte · 72
5- 1803—I Am Named First Secretary of the Embassy in Rome · 75 6. 1803—Journey from Paris to the Alps of Savoy · 78 7. From Mont Cenis to Rome—Milan and Rome · 8г 8. Cardinal Fesch s Palace—My Occupations · 86 BOOK FIFTEEN i. 1803—Madame de Beaumont—Ihe Letters of Madame de Caud ■ 91 г. Madame de Beaumont Arrives in Rome · 97 3. Letter from Madame de Krüdener · ιοί 4. Death of Madame de Beaumont · 103 5. Obsequies · 107 6. 1803-Letters from Μ. Chênedollé, Μ. de Fontanes, Μ. Necker, and Madame de Staël · 109 BOOK SIXTEEN i. 1804—The Republic of Valais—Visit to the Tuileries— Hôtel de Montmorin—I Hear of the Death of the Duc d’Enghien—I Submit My Resignation · 123 2. Death of the Duc d’Enghien · 130 3. Dupin · 139 4. General Hulin -144 5. Duc de Rovigo · 150 6. Μ. de Talleyrand ■ 156 7. Each Mans Role · 160 8. Bonaparte: His Sophisms and His Regrets · 162 9. What Should Be Concluded from This Account—Enmities Produced by the Death ofthe Duc d’Enghien ■ 166 10. An Article in the Mercure—A Change in Bonaparte · 169 n. Leaving Chantilly · 171
BOOK SEVENTEEN 1.1804— I Come to Live on the Rue de Miromesnil— Verneuil—Alexis de Tocqueville—Le Mesnil—Mezy— Méréville · 175 2. Madame de Coislin · 178 3. Voyage to Vichy, Auvergne, and Mont Blanc -183 4. Return to Lyon · 189 5. Ride to the Grande Chartreuse · 192 6. Death of Madame de Caud · 195 BOOK EIGHTEEN i. 1805 and 1806—I Return to Paris—I Leave for the Levant · 207 2. From Constantinople to Jerusalem—I Embark in Constantinople on a Ship Carrying Greek Pilgrims to Syria -213 3. From Tunis to My Return to France Through Spain · 224 4. Reflections on My Voyage—Death ofJulien ■ 235 5.1807,1808,1809,1810—Article in the Mercure, June 1807— I Buy the Vallée-aux-Loups and Retire There · 238 6. The Martyrs ■ 249 7. Armand de Chateaubriand ■ 249 8.1811,1812,1813,1814—Publication of the Itinerary— Letter from the Cardinal de Beausset—Death of Chénier— I Am Admitted as a Member of the Institute—Affair of My Speech · 236 9. Decennial Prizes—Essai historique sur les révolutions— The Natchez · 263 BOOK NINETEEN i. On Bonaparte ■ 271
շ. Bonaparte—His Family · 274 3. The Bonapartes in Corsica · 278 4. Bonaparte’s Birth and Childhood · 280 5. Bonaparte’s Corsica · 285 6. Paoli ■ 293 7. Two Pamphlets · 295 8. Brevet of Captain · 297 9. Toulon ■ 299 10. Days of Vendémiaire · 308 n. Days of Vendémiaire, Continued · 311 12. Italian Campaigns · 314 13. Congress of Rastatt—Napoleon’s Return to France— Napoleon Is Appointed Leader of the So-Called Army of England—He Departs on the Expedition to Egypt · 320 14. Egyptian Expedition—Malta—Battle of the Pyramids— Cairo—Napoleon in the Great Pyramid—Suez · 323 15. Opinion of the Army · 330 16. The Syrian Campaign ■ 333 17. Return to Egypt—Conquest of Upper Egypt · 347 18. The Battle of Aboukir Bay—Napoleon’s Notes and Letters—He Returns to France—The Eighteenth of Brumaire · 349 BOOK TWENTY i. France’s Position at the Time of Bonaparte’s Return from the Egyptian Campaign ■ 359 2. Consulate: Second Invasion of Italy—Thirty-Day Campaign—Victory at Hohenlinden—Treaty of Lunéville · 362 3. Treaty of Amiens—Rupture of the Treaty—Bonaparte Made Emperor · 366
4- Empire—Consecration—Kingdom of Italy · 368 5. Invasion of Germany—Austerlitz—Peace Treaty of Pressburg—The Sanhedrin · 370 6. Fourth Coalition—Prussia Vanishes—Berlin Decree—War Continued in Poland Against Russia—Tilsit—Plan to Share Out the World Between Napoleon and Alexander— Peace · 375 7. War with Spain—Erfurt—Wellington Appears · 379 8. Pius VII—France’s Annexation of the Roman States · 385 9. Protest of the Sovereign Pontiff—He Is Taken from Rome · 388 10. Fifth Coalition—The Taking of Vienna—Battle of Essling —Battle of Wagram—Peace Treaty Signed in the Austrian Emperor’s Palace—Divorce—Napoleon Weds Marie Louise—Birth ofthe King of Rome · 396 и. Plans and Preparations for the War in Russia— Embarrassment of Napoleon · 40z 12. The Emperor Begins the Russian Expedition—Objections —Napoleon’s Mistake · 406 13. Meeting in Dresden—Bonaparte Review His Troops and Arrives at the Bank of the Niemen · 411 BOOK TWENTY-ONE i. Invasion of Russia—Vilna: The Polish Senator Wibicki; the Russian Parliamentarian Balashov—Smolensk—Murat— PlatofFsSon · 417 2. The Russians Retreat—The Borysthenes—Bonaparte’s Obsession—Kutuzov Succeeds Barclay as Commander of the Russian Army—Battle of Moskva or Borodino— Bulletin—The Battlefield · 423 3. Excerpt from the Eighteenth Bulletin of the Grand Army · 428
4- Forward March of the French—Rostopchin—Bonaparte at Salvation Hill—View of Moscow—Napoleon Enters the Kremlin—Moscow Fire—Bonaparte Reaches Petrovsky with Difficulty—Rostopchin s Sign—Sojourn on the Ruins of Moscow—Bonapartes Occupation · 433 5. Retreat · 446 6. Smolensk—Retreat, Continued · 455 7. Crossing the Berezina -458 8. Judgment of the Russian Campaign—Last Bulletin of the Grand Army—Bonaparte’s Return to Paris—Exhortation of the Senate · 465 BOOK TWENTY-TWO i. France’s Misfortunes—Compulsory Celebrations— Sojourns in My Valley—Rousing of the Legitimacy · 471 2. The Pope at Fontainebleau · 474 3. Defections—Death of Lagrange and Delille · 477 4. The Battles of Lützen, Bautzen, and Dresden—Reversals in Spain · 479 5. The Saxon Campaign, or Campaign of the Poets · 481 6. Battle of Leipzig—Bonaparte Returns to Paris—Treaty of Valençay -486 7. The Corps Législatif Is Convoked, Then Adjourned— The Allies Cross the Rhine—Bonaparte’s Anger— January 1,1814 · 488 8. Pope Set Free · 491 9. Notes for What Will Become the Pamphlet De Bonaparte et des Bourbons—I Take an Apartment on the Rue de Rivoli— The Admirable Campaign in France, 1814 ■ 494 10.1 Begin Printing My Pamphlet—A Note of Madame de Chateaubriand’s · 497
Comes to the Gates of Paris—View of Paris— Skirmishes at Belleville—Flight of Marie Louise and the Regency—Μ. de Talleyrand Remains in Paris · 500 ii. The War 12. Prince Schwartzenbergs Proclamation—Alexanders Speech—Capitulation of Paris · 504 13. The Allies Enter Paris · 506 14. Bonaparte at Fontainebleau—The Regency at Blois ■ 510 15. Publication of My Pamphlet, De Bonaparte et des Bourbons · 512 16. The Senate Renders the Decree of His Demise · 520 17. Hôtel de Saint-Florentin—Μ. de Talleyrand · 524 18. Addresses of the Provisional Government—Constitution Proposed by the Senate ■ 526 19. The Comte d’Artois Arrives—Bonaparte’s Abdication at Fontainebleau · 529 20. Napoleon’s Journey to Elba · 532 21. Louis XVIII at Compiegne—His Entry into Paris— The Old Guard—Irreparable Error—Declaration of Saint-Ouen—Treaty of Paris—The Charter—Departure of the Allies -543 22. First Year of the Restoration · 549 23. Should Royalists Be Blamed for the Restoration? ■ 551 24. First Ministry—I Publish Political Reflections—Madame la Duchesse de Duras—I Am Named Ambassador to Sweden ■ 554 25. Exhumation of the Remains of Louis XVI—First January 21 at Saint-Denis · 557 26. The Isle of Elba · 560
BOOK TWENTY-THREE i. Commencement of the Hundred Days—Return from the Isle of Elba · 569 2. Torpor of the Legitimacy—Benjamin Constant’s Article— Marshal Soult’s Order of the Day—Royal Session— The Law School’s Petition · 572 3. Plan to Defend Paris · 577 4. The King’s Escape—I Depart with Madame de Chateaubriand —Troubles Along the Way—The Duc d’Orléans and the Prince de Condé—Tournay, Brussels—Memories—The Duc de Richelieu—The King in Ghent Summons Me · 582 5. The Hundred Days in Ghent: The King and His Council— I Become Acting Minister of the Interior—Μ. de LallyTollendal—Madame la Duchesse de Duras—Marshal Victor—Abbé Louis and Comte Beugnot—Abbé de Montesquiou—White-Fish Dinners and Diners · 586 6. The Hundred Days in Ghent, Continued: My Report to the King: Effect of This Report in Paris—Falsification ■ 591 7. The Hundred Days in Ghent, Continued: The Beguinage— How I Was Received—Grand Dinner—Madame de Chateaubriand’s Trip to Ostende—Anvers—A Stammerer —Death of a Young Englishwoman · 594 8. The Hundred Days in Ghent, Continued: Unusual Movement in Ghent—The Duke of Wellington—Monsieur —Louis XVIII ■ 597 9. The Hundred Days in Ghent, Continued: Memories of the History of Ghent—Madame la Duchesse d’Angouleme Arrives in Ghent—Madame de Sèze—Madame la Duchesse de Lévis · 600 10. The Hundred Days in Ghent, Continued: Pavilion de Marsan in Ghent—Μ. Gaillard, Councillor to the Royal
Court—Secret Visit of Madame la Baronne de Vitrolles— Notes Written in Monsieur's Hand—Fouche · 603 n. Congress of Vienna: Negotiations of Μ. de Saint-Léon, Sent by Fouché—Proposal Relative to Μ. le Duc d’Orléans —Μ. de Talleyrand—Alexander’s Displeasure with Louis XVIII—Various Pretenders—La Besnardière’s Report— Alexander’s Unexpected Proposal to the Congress: Lord Clancarthy Defeats It—Μ. de Talleyrand Returns: His Dispatch to Louis XVIII—Declaration of the Alliance, Abbreviated in the Official Newspaper of Frankfurt— Μ. de Talleyrand Wishes the King to Return to France Through the Southeastern Provinces—Prince de Bénévent’s Deals in Vienna—He Writes to Me in Ghent: His Letter · 606 12. The Hundred Days in Paris: Effect of the Passing of the Legitimacy in France—Bonaparte’s Surprise—He Is Obliged to Capitulate to Ideas He Had Believed Dead—His New System—Three Enormous Gamblers Remain—Liberal Chimeras—Clubs and Federates—The Republic’s Sleight of Hand: The Additional Act—Chamber of Representatives Convoked—Pointless Champ de Mai · 612 13. The Hundred Days in Paris, Continued: Bonaparte’s Worries and Resentments ■ 618 14. Resolution in Vienna—Movement in Paris · 621 15. What We Were Doing in Ghent—Μ. de Blacas ■ 623 16. Battle of Waterloo · 625 17. Confusion in Ghent—The Battle of Waterloo Considered · 628 18. The Emperor’s Return—Reappearance of Lafayette— Bonaparte’s Second Abdication—Tempestuous Sessions in the Chamber of Peers—Baleful Omens for the Second Restoration · 632
19. Departure from Ghent—Arrival in Mons—I Miss My First Chance in My Political Career—Μ. de Talleyrand in Mons—Scene with the King—I Foolishly Take an Interest in Μ. de Talleyrand · 638 го. From Mons to Gonesse—With Μ. le Comte Beugnot I Oppose Fouche s Nomination as Minister: My Reasons— The Duke of Wellington Wins the Day—Arnouville— Saint-Denis—Last Conversation with the King ■ 644 BOOK TWENTY-FOUR i. Bonaparte at Malmaison—General Abandonment · 655 z. Departure from Malmaison—Rambouillet—Rochefort · 659 3. Bonaparte Takes Refuge with the English Fleet—He Writes to the Prince Regent · 661 4. Bonaparte on the Bellerophon—Torbay—Decree Confining Bonaparte to Saint Helena—He Crosses on to the Northumberland and Sets Sail ■ 663 5. Appraisal of Bonaparte · 666 6. Bonaparte s Character · 673 7. Whether Bonaparte Has Bequeathed Us in Fame What He Has Taken from Us in Strength · 677 8. Uselessness of the Truths Laid Out in the Previous Chapters · 680 9. Isle of Saint Helena—Bonaparte Crosses the Atlantic · 683 10. Napoleon Lands on Saint Helena—His Settlement at Longwood—Precautions—Life at Longwood—Visits · 686 и. Manzoni—Bonaparte s Illness—Ossian—Napoleons Reveries at the Sight of the Sea—Rescue Plans—Bonaparte s Last Pursuit—He Takes to Bed and Does Not Rise Again— He Dictates His Will—Napoleon’s Religious Feelings— Chaplain Vignali—Napoleon Apostrophizes to Antomarchi, His Doctor—He Receives Extreme Unction—He Dies · 690
ix. Obsequies · 696 13. Destruction of the Napoleonic World · 699 14. My Last Relations with Bonaparte · 701 15. Saint Helena Since Napoleons Death · 703 16. Exhumation of Bonaparte · 705 17. My Visit to Cannes · 709 Afterword · 713 Notes · 7x7 |
any_adam_object | 1 |
any_adam_object_boolean | 1 |
author | Chateaubriand, François-René de 1768-1848 |
author2 | Andriesse, Alex 1985- |
author2_role | trl |
author2_variant | a a aa |
author_GND | (DE-588)118520237 (DE-588)125906025X (DE-588)118541188 |
author_facet | Chateaubriand, François-René de 1768-1848 Andriesse, Alex 1985- |
author_role | aut |
author_sort | Chateaubriand, François-René de 1768-1848 |
author_variant | f r d c frd frdc |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV048674855 |
contents | Book thirteen — book twenty-four |
ctrlnum | (OCoLC)1374569734 (DE-599)BVBBV048674855 |
format | Book |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>03042nam a2200469 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV048674855</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20230512 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">230125s2022 |||| 00||| eng d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9781681376172</subfield><subfield code="9">978-1-68137-617-2</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1374569734</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV048674855</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">HIST</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Chateaubriand, François-René de</subfield><subfield code="d">1768-1848</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)118520237</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="240" ind1="1" ind2="0"><subfield code="0">(DE-588)4260273-7</subfield><subfield code="a">Mémoires d'outre-tombe</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Memoirs from beyond the grave</subfield><subfield code="b">1800-1815</subfield><subfield code="c">François-René de Chateaubriand ; translated from the French by Alex Andriesse ; afterword by Julien Gracq</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">New York</subfield><subfield code="b">New York Review Books</subfield><subfield code="c">2022</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">770 Seiten</subfield><subfield code="c">21 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">New York Review Books classics</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="8" ind2=" "><subfield code="a">Book thirteen — book twenty-four</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">In 1800, François-René de Chateaubriand sailed from the cliffs of Dover to the headlands of Calais. He was thirty-one and had been living as a political refugee in England for most of a decade, at times in such extreme poverty that he subsisted on nothing but hot water and two-penny rolls. Over the next fifteen years, his life was utterly changed. He published Atala, René, and The Genius of Christianity to acclaim and epoch-making scandal. He strolled the streets of Jerusalem and mapped the ruins of Carthage. He served Napoleon in Rome, then resigned in protest after the Duc d’Enghien’s execution, putting his own life at tremendous risk. Memoirs from Beyond the Grave: 1800–1815—the second volume in Alex Andriesse’s new and complete translation of this epic French classic—is a chronicle of triumphs and sorrows, narrating not only the author’s life during a tumultuous period in European history but the "parallel life" of Napoleon. In these pages, Chateaubriand continues to paint his distinctive self-portrait, in which the whole history of France swirls around the sitter like a mist of dreams. --</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Napoleon / I / Emperor of the French / 1769-1821 / Contemporaries</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="2"><subfield code="a">France / History / Consulate and First Empire, 1799-1815</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">HISTORY / Europe / France</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Napoleon / I / Emperor of the French / 1769-1821</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Contemporaries</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="2"><subfield code="a">France</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">1799-1815</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="6"><subfield code="a">Autobiographies</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="6"><subfield code="a">History</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="6"><subfield code="a">Autobiographies</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Andriesse, Alex</subfield><subfield code="d">1985-</subfield><subfield code="0">(DE-588)125906025X</subfield><subfield code="4">trl</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Gracq, Julien</subfield><subfield code="d">1910-2007</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="0">(DE-588)118541188</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034049344&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034049344</subfield></datafield></record></collection> |
id | DE-604.BV048674855 |
illustrated | Not Illustrated |
index_date | 2024-07-03T21:23:45Z |
indexdate | 2024-07-10T09:45:45Z |
institution | BVB |
isbn | 9781681376172 |
language | English |
oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034049344 |
oclc_num | 1374569734 |
open_access_boolean | |
owner | DE-12 |
owner_facet | DE-12 |
physical | 770 Seiten 21 cm |
publishDate | 2022 |
publishDateSearch | 2022 |
publishDateSort | 2022 |
publisher | New York Review Books |
record_format | marc |
series2 | New York Review Books classics |
spelling | Chateaubriand, François-René de 1768-1848 Verfasser (DE-588)118520237 aut (DE-588)4260273-7 Mémoires d'outre-tombe Memoirs from beyond the grave 1800-1815 François-René de Chateaubriand ; translated from the French by Alex Andriesse ; afterword by Julien Gracq New York New York Review Books 2022 770 Seiten 21 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier New York Review Books classics Book thirteen — book twenty-four In 1800, François-René de Chateaubriand sailed from the cliffs of Dover to the headlands of Calais. He was thirty-one and had been living as a political refugee in England for most of a decade, at times in such extreme poverty that he subsisted on nothing but hot water and two-penny rolls. Over the next fifteen years, his life was utterly changed. He published Atala, René, and The Genius of Christianity to acclaim and epoch-making scandal. He strolled the streets of Jerusalem and mapped the ruins of Carthage. He served Napoleon in Rome, then resigned in protest after the Duc d’Enghien’s execution, putting his own life at tremendous risk. Memoirs from Beyond the Grave: 1800–1815—the second volume in Alex Andriesse’s new and complete translation of this epic French classic—is a chronicle of triumphs and sorrows, narrating not only the author’s life during a tumultuous period in European history but the "parallel life" of Napoleon. In these pages, Chateaubriand continues to paint his distinctive self-portrait, in which the whole history of France swirls around the sitter like a mist of dreams. -- Napoleon / I / Emperor of the French / 1769-1821 / Contemporaries France / History / Consulate and First Empire, 1799-1815 HISTORY / Europe / France Napoleon / I / Emperor of the French / 1769-1821 Contemporaries France 1799-1815 Autobiographies History Andriesse, Alex 1985- (DE-588)125906025X trl Gracq, Julien 1910-2007 Sonstige (DE-588)118541188 oth Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034049344&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
spellingShingle | Chateaubriand, François-René de 1768-1848 Memoirs from beyond the grave 1800-1815 Book thirteen — book twenty-four |
title | Memoirs from beyond the grave 1800-1815 |
title_GND | (DE-588)4260273-7 |
title_alt | Mémoires d'outre-tombe |
title_auth | Memoirs from beyond the grave 1800-1815 |
title_exact_search | Memoirs from beyond the grave 1800-1815 |
title_exact_search_txtP | Memoirs from beyond the grave 1800-1815 |
title_full | Memoirs from beyond the grave 1800-1815 François-René de Chateaubriand ; translated from the French by Alex Andriesse ; afterword by Julien Gracq |
title_fullStr | Memoirs from beyond the grave 1800-1815 François-René de Chateaubriand ; translated from the French by Alex Andriesse ; afterword by Julien Gracq |
title_full_unstemmed | Memoirs from beyond the grave 1800-1815 François-René de Chateaubriand ; translated from the French by Alex Andriesse ; afterword by Julien Gracq |
title_short | Memoirs from beyond the grave |
title_sort | memoirs from beyond the grave 1800 1815 |
title_sub | 1800-1815 |
url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034049344&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
work_keys_str_mv | AT chateaubriandfrancoisrenede memoiresdoutretombe AT andriessealex memoiresdoutretombe AT gracqjulien memoiresdoutretombe AT chateaubriandfrancoisrenede memoirsfrombeyondthegrave18001815 AT andriessealex memoirsfrombeyondthegrave18001815 AT gracqjulien memoirsfrombeyondthegrave18001815 |