Dnipro: an entangled history of a European city
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | English |
| Veröffentlicht: |
Boston
Academic Studies Press
2022
|
| Schriftenreihe: | Ukrainian Studies
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis Literaturverzeichnis Register // Gemischte Register |
| Beschreibung: | Literaturverzeichnis Seite 334-370 |
| Beschreibung: | 374 Seiten 15 Illustrationen und Porträts |
| ISBN: | 9798887191027 9798887190310 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV048639493 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20230825 | ||
| 007 | t| | ||
| 008 | 230110s2022 xx ac|| |||| 00||| eng d | ||
| 020 | |a 9798887191027 |q pbk. |9 979-8-88719-102-7 | ||
| 020 | |a 9798887190310 |q hbk. |9 979-8-88719-031-0 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1365061702 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV048639493 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a eng | |
| 049 | |a DE-188 |a DE-Re13 |a DE-521 |a DE-11 |a DE-19 |a DE-29 |a DE-B1595 |a DE-12 |a DE-355 | ||
| 084 | |a OST |q DE-12 |2 fid | ||
| 084 | |a NR 8810 |0 (DE-625)130188: |2 rvk | ||
| 084 | |a NN 1238 |0 (DE-625)126518: |2 rvk | ||
| 084 | |a NQ 8306 |0 (DE-625)128986: |2 rvk | ||
| 084 | |a KL 4020 |0 (DE-625)78293: |2 rvk | ||
| 100 | 1 | |a Portnov, Andrij |d 1979- |e Verfasser |0 (DE-588)136359485 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Dnipro |b an entangled history of a European city |c Andrii Portnov |
| 264 | 1 | |a Boston |b Academic Studies Press |c 2022 | |
| 300 | |a 374 Seiten |b 15 Illustrationen und Porträts | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 0 | |a Ukrainian Studies | |
| 500 | |a Literaturverzeichnis Seite 334-370 | ||
| 648 | 7 | |a Geschichte |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 651 | 7 | |a Dnipro |g Stadt |0 (DE-588)1269131966 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 689 | 0 | 0 | |a Dnipro |g Stadt |0 (DE-588)1269131966 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Geschichte |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 776 | 0 | 8 | |i Erscheint auch als |n Online-Ausgabe, PDF |z 979-8-88719-032-7 |
| 776 | 0 | 8 | |i Erscheint auch als |n Online-Ausgabe, EPUB |z 979-8-88719-033-4 |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034014449&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034014449&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Literaturverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034014449&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Register // Gemischte Register |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 940 | 1 | |q BSB_NED_20230825 | |
| 942 | 1 | 1 | |c 307.09 |e 22/bsb |g 477 |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034014449 | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1825291111710588928 |
|---|---|
| adam_text |
Contents bitroduction: “The Unfinished City” and Its Histories 9 1. The Potemkin City 17 2. Manchester on the Dnipro 59 3. The Symphony of Revolutions 122 4. The Soviet Dnipropetrovsk 169 5. A City at War 215 6. Brezhnev’s Capital 266 Epilogue: Neither the City Number One nor the City Number Two 312 Bibliography 334 Index 371
Bibliography Archives Derzhavnyi arkhiv Dnipropetrovs'koi oblasti [DADO, State Archive of Dnipropetrovs'k Oblast']. Instytut rukopysu Natsional'noi bibliotéky Ukrainy im. V. I. Vernads'koho [IR NBU, Manuscript Institute of the V. I. Vernadsky National Library of Ukraine]. Oblasnyi derzhavnyi arkhiv Sluzhby bezpeky Ukrainy v Dnipropetrovs'kii oblasti [State Archive of the Security Services of Ukraine in Dnipropetrovs'k Oblast']. Rossiiskii voenno-istoricheskii arkhiv [Russian Military Historical Archive]. Rossiskii gosudarstvennyi arkhiv drevnikh aktov [RGADA, Russian State Archiv of An cient Acts]. Tsentral'nyi derzhavnyi arkhiv hromads'kykh ob'iednan' Ukrainy [TsDAHOU, Central State Archives of Public Organizations of Ukraine]. Tsentral'nyi derzhavnyi arkhiv vyshchykh orhaniv vlady Ukrainy [TsDAVOU, Central State Archives of Supreme Bodies of Power and Government of Ukraine], Tsentral'nyi derzhavnyi arkhiv-muzei literatury i mystetstva Ukrainy [TsDAMLMU, Central State Archives Museum of Literature and Arts of Ukraine], Tsentral'nyi derzhavnyi istorychnyi arkhiv Ukrainy, misto Kyiv [TsDIAUK, Central State Historical Archives of Ukraine in Kyiv], Periodical Press, Local Journals Dnepr vechernii Dneprovskaia panorama Dnipropetrovs'ka kazeta Dniprovi khvyli Ekaterinoslavskaia zemskaia gazeta Ekaterinoslavskie eparkhiaľnye vedomosti Ekaterinoslavskii iubileinyi Ustok luzhnaia zaria Nasze misto Pridneprovskii krai Russkaia pravda Shturm Zoria Zvezda
Bibliography Published Sources Altshuler, Mordechai, and Tat'iana Chentsova, “The Party and Popular Reaction to the ‘Doctors’ Plot’ (Dnepropetrovsk Province, Ukraine).” Jews in Eastern Europe 2 (1993): 49-65. ---------- . “Antisemitism in Ukraine toward the End of the Second World War.” Jews in Eastern Europe 3 ( 1993): 40-81. Arad, Yitzhak, Shmuel Krakowski, Shmuel Spector, eds. The Einsatzgruppen Reports. Se lection from the Dispatches of the Nazi Death Squads' Campaign against the Jews: July 1941-January 1943. New York: Holocaust Library, 1989. Babkin, Μ. A., ed. Rossiiskoe dukhovenstvo i sverzhenie monarkhii v 1917 godu. Materiały i arkhivnye dokumenty po istorii Russkoi Pravoslavnoi Tserkvi. Moscow: Indrik, 2006. Batenin, E. S., ed. Donbass. luzhnyi gorno-promyshlennyi raion. Moscow: Transpechat' NKPS, 1928. Berelovich, A., and V. Danilov, eds. Sovetskaia derevnia głazami VChK-OGPU-NKVD. 1918-1939. Dokumenty i materiały, vol. З, book2, 1932-1934 gg. Moscow: Rosspėn, 2005. Boiko, Anatolii, ed. Opysy Stepovat Ukrainy ostann’oï chverti XVIII-pochatku XIX stolittia. Zaporizhzhia: Zaporiz’kyi natsionaľnyi universytet, 2009. Boldyrev, V. A. Nasełenie SSSR po dannym Vsesoiuznoi perepisi 1989 g. Moscow: Finansy i statistika, 1990. Borisov, G. A., D. lu. Meshkov, and M. A. Skok, eds. N. Makhno i makhnovskoe dvizhenie. Iz istorii povstancheskogo dvizheniia v Ekaterinoslavskoi gubernii. Sborník dokumentov i materialov. Dnipropetrovsk: DAES, 1993. Borochov, Ber. Selected Works. New York: EatDogEat Publications, 2011. Brikker, В. Ia., ed. Ekaterinoslavshchina v revoliutsii
1905-1907 gg.: Dokumenty i mate riały. Dnipropetrovsk: Promin', 1975. Danilov, V., V. Kondrashin, and T. Shanin, eds. Nestor Makhno. Krest՛ianskoe dvizhenie na Ukraine. 1918-1921: Dokumenty i materiały. Moscow: Rosspén, 2006. Danylenko, Vasyľ, ed. Politychni protesty i inakodumstvo v Ukraini (1960-1980). Doku menty i materiały. Kyiv: Smoloskyp, 2013. Deianiia Ekaterinoslavskogo eparkhiaľnogo sobraniia predstavitelei klira i mirian Pravo slavnoi Tserkvi 21 i 22 marta 1917 g. Katerynoslav: Tipografiial. E. Kogan, 1917. Demianenko, A. A., and N. A. Ganevskaia, eds. Dva veka bor'by i truda. Dokumenty i ma teriały o prazdnovanii 200-łetiia Dnepropetrovska. Dnipropetrovsk: Promin', 1977. Ekaterinoslavskaia guberniia: Pervaia vseobshchaia perepis' naseleniia Rossiiskoi imperii 1897g., vol. XIII. St. Petersburg: n. p., 1904. Ekaterinoslavskii oblastnoi muzei imeni A. N. Polia. Istorila sozdaniia i zadachi uchrezhdeniia. Rechi, proiznesënnye v den' osviashcheniia zdaniia 14-go avgusta 1905 g. M. V. Rodzianko i V V Kurilovym. Katerynoslav: Tipografiia gubernskogo zemstva, 1905. luzbasheva, N. L., ed. Ukrains'ka revoliutsiia 1917-1921 rr. na Prydniprov'i: zbirnyk dokumentiv i materialiv. Dnipro: Lira, 2016. Kasianov, O. V., and N. V. Kystruska. Okupatsiinyi rezhym na Dnipropetrovshchyni v khronolohichnykh dovidkakh mistsevykh orhaniv vlady. Zbirnyk dokumentiv. Dnipropetrovsk: Herda, 2010. 335
336 Bibliography Kavunnyk, Valentyn, ed. Arkhiv Ukrains'koi Narodnoi Respuhliky. Ministerstvo vnutrishnikh sprav. Spravozdannia huberniial'nykh starost i komisariv (1918-1920) Kyiv: Instytut ukraïns'koï arkheohrafiï ta dzhereloznavstva im. M. S. Hrushevs'koho NANU, 2017. Khvylia, A. Natsionaľnyi vopros na Ukraine. Kharkiv: Gosizdat Ukrainy, 1926. Kocherhin, I. O., ed. Oleksandr Pol': materiały do biohrafii. Dnipro: Herda, 2020. Krasnoseľskii, A. L. “Gorod-sad.” In Ridne misto moie, edited by V. V. Sloboda, 179-181. Dnipropetrovs'k: Lira, 2008. Kruglov, Aleksandr. Bez zhalosti i somneniia. Dokumenty o prestupleniiakh operativnykh grupp i komandpolitsii bezopasnosti i SD na vremenno okkupirovannoi territorii SSSR. 1941-1944 rr. Dnipropetrovs'k: Tkuma, 2009. Krutsyk, R., and S. Zhovtii, comp. Chekists'ke dos'ie okupováno! Ukrainy, vol. 1. Kyiv: Presa Ukrainy, 2014. Kystrus'ka, N. V., ed. Rozkurkulennia, kolektyvizatsiia, Holodomor na Dnipropetrovshchyni (1929-1933 roky). Zbirnyk dokumentiv. Dnipropetrovs'k: Herda, 2008. Levitskii, O. L, ed. Letopis' Samovidtsa po novootkrytym spiskam. Kyiv: Tipografiia К. N. Milevskogo, 1878. Los', Rie., ed. Revolutsiia 1905-1907 gg. na Ukraine. Sborník dokumentov i materialov v 2-kh էէ. Kyiv: Gosudarstvennoe izdateľstvo politicheskoi literatury USSR, 1955. Lur'e, M. L., ed. Bol'shevistkaia fraktsiia IV Gosudarstvennoi dumy. Sborník dokumentov i materialov. Leningrad: Gosudarstvennoe sotsiaľno-ékonomicheskoe izdateľstvo, 1938. Mieshkov, Dmytro, ed. Dnipropetrovs'ki arkhivy, muzeí ta bibliotéky v roky Druha! svitavo! viiny. Anotovanyi perelik
dokumentiv i materialiv. Kyiv: Derzhavnyi komitet arkhiviv Ukrainy, 2000. Milíakova, L. B., ed. Kniga pogromov. Pogromy na Ukraine, v Belorussii i evropeiskoi eho sti Rossit v period Grazhdanskoi voiny 1918-1922 gg. Sborník dokumentov. Moscow: Rosspėn, 2007. Movchan, О. Μ., A. P. Ohins'ka, and L. V. Iakovleva, eds. Holod 1921-1923 rokiv v Ukraini: Zbirnyk dokumentiv i materialiv. Kyiv: Náuková dumka, 1993. Narodnoe khoziaistvo Ekaterinoslavskoi gubernii. Otchet Ekaterinoslavskogo gubékonomsoveshchaniia Sověta truda i oborany za period 1 aprelia-1 oktiabria 1922 g. Katerynoslav: Tipolitografiia Ekaterininskoi zheleznoi dorogi, 1922. Natsysts'kyi 'novyi poriadok’ v mistakh Ukrainy. Zbirka fotohrafii ta dokumentiv z fondiv muzeiu 'Pam'iat' ievreis'koho narodu ta Holokost v Ukraini’. Dnipropetrovs'k: Tku ma, 2015. Obraztsov, Vasilii. Torzhestvo russkago ob'edineniia. Osviashchenie "Narodnoga doma” Ekaterinoslavskogo otdela Soiuza russkago naroda 5-ogo oktiabria 1910 g. Kharkiv: n. p., 1912. Obzor Ekaterynoslavskoi gubernii za 1891 g. Katerynoslav: Tipografiia gubernskogo pravleniia, 1892. Pahiria, O., and V. Ivanchenko, eds. Litopys UPA. Nova seriia, vol. 18. Diiaľnisť OUN i UPA па terytorïi Tsentral’no-Skhidnoï ta Pivdennoï Ukrainy. Kyiv: Litopys UPA, 2011.
Bibliography Pavlovich, V., ed. Materiały dliageografii i statistiki Rossii, sobrannye ofitserami Generaľnogo shtaba. Ekaterinoslavskaia guberniya. St. Petersburg: Tipografija departamenta Generaľnogo shtaba, 1862. Pyrih, R. Ia., ed. Holod 1932-1933 rokiv na Ukraini: ochyma istorykiv, movoiu dokumentiv. Kyiv: Politvydav Ukrainy, 1990. ---------- . Holodomor 1932-1933 rokiv v Ukraini: Dokumenty i materiały. Kyiv: KyievoMohylians'ka akademiia, 2007. Rozdialovskaia, V. V., ed. Uroven' obrazovaniia, natsional'nyi sostav, vozrastnaia struktura i razmeshchenie nasełeniia SSSR po respublikám, kraiam i oblastiam po dannym Vsesoiuznoiperepisi nasełeniia 1959 goda. Moscow: Gosstatizdat, 1960. Semënov, P. P., ed. Zhivopisnaia Rossiia. Otechestvo nashe v ego zemel'nom, istoricheskom, plemennom, ėkonomicheskom i bytovom znachenii, vol. 5, part 2. St. Petersburg: Tovarischchestvo M. O. Vol'f, 1898. Shevchenko, A. Iu., comp. Derzhavno-tserkovni vidnosyny ta stanovyshche Ruskot Pravoslavno! Tserkvy na Dnipropetrovshchyni (19S4-1963 rr.), vol. 1-2. Dnipropetrovs'k: IMA-Pres, 2012. Shtein, Μ. A., ed. Grazhdanskaia voina na Ekaterinoslavshchine (fevraľ 1918-1920 gg.). Dokumenty i materiały. Dnipropetrovs'k: Promin', 1968. Skrypnyk, Mykola. Statti ipromovy z nationaľnoho pytannia. Edited by Ivan Koshelivets'. Munich: Suchasnisť, 1974. Steblev, A., and I. Sakharov, eds. Programy glavneishikh partii. Moscow: Biblioteka svobodnogo naroda, 1917. Stetsenko, A. F., ed. Dnepropetrovskaia oblasť v gody Velikai Otechestvennoi voiny Sovetskogo Soiuza (1941-1945 gg.): Sborník dokumentov i materialov.
Dnipropetrovs'k: Knizhnoe izdateľstvo, 1962. Svitlenko, S. L, ed. Natsional'na knyha pam'iati Holodomoru 1932-1933 rokiv v Ukraini. Dnipropetrovs'ka oblasť. Dnipropetrovs'k: Art-Pres, 2008. Tresling, R. В., ed. Nasha rabota. Arkhitekturnyi sborník Dnepropetrovshchiny. Dnipropetrovs'k: Oblizdat, 1936. Ussishkin, Μ. Our Program. New York: Federation of American Zionists, 1905. Vasil'ev, I. V., ed. Dnepropetrovsku 200 let. 1776-1976. Sborník dokumentov i materialov. Kyiv: Náuková dumka, 1976. Vernadskii, G. “Stikhi kn. G. A. Potëmkina-Tavricheskogo na osnovanie Ekaterinoslava,” Izvestiia Tavricheskoi Uchënoi Arkhivnoi Komissii, no. 56 (1919): 127-130. Verstiuk, V. F., ed. Ukrainska Tsentraľna Rada. Dokumenty i materiały, vols. 1-2. Kyiv: Náuková dumka, 1996. Zhurnal Vysochaishego Puteshestviia Её Velichestva Gosudaryni Imperatritsy Ekateriny II Samoderzhitsy Vserossiiskoi v Poludennye Strany Rossii v 1787 godu. Moscow: Universitetskaia tipografiia u N. Novikova, 1787. Memoirs, Diaries, Epistolaria, and Travelogues Afanas'ev (Chuzhbinskii), A. S. Poezdka v luzhnuiu Rossiiu. Ocherki Dnepra. St. Peters burg: German Goppe, 1893. 337
338 Bibliography Anisimov, Sergei. Kak éto bylo. Zapiski politicheskogo zashchitnika о sudakh Stolypina. Moscow: Izdateľstvo Vsesoiuznogo obshchestva politkatorzhan i ssyl'noposelentsev, 1931. Antonenko-Davydovych, Borys. Na shliakhakh i rozdorizhzhiakh. Spohady. Nevidomí tvory. Kyiv: Smoloskyp, 1999. Antonov-Ovseenko, V. A. Zapiski о grazhdanskoi voine, vol. 1. Moscow: Vyschii voennyi redaktsionnyi sovet, 1924. vol. 2. Moscow: Gosizdat, 1928. vol. 3. Moscow: Gosudarstvennoe voennoe izdateľstvo, 1932. vol. 4. Moscow: Gosudarstvennoe voennoe izdateľstvo, 1933. Arbatov, Z. Խ. “Ekaterinoslav 1917-1922 gg.” In Arkhiv russkoi revolutsii, vol. XII, edited by I. Gessen, 83-148. Berlin: I. Gessen, 1923. Averin, V. “Oktiabr'skaia revoliutsiia v Ekaterinoslave.” Letopis' revoliutsii 5-6 (1927): 100-129. Babushkin, I. V. Vospominaniia. 1893 -1900 gg. Moscow: Gospolitizdat, 1955. Badaev, A. E. Boľsheviki v Gosudarstvennoi Dume. Vospominaniia. Moscow: Gosizdat, 1930. Barsukov, N., ed. Dnevnik A. V. Khrapovitskogo, 1782-1793. St. Petersburg: Universitetskaia Tipografiia u N. Novikova, 1874. Beauplan, Gillauime le Vasseur de, “A Description of Ukraine, Containing Several Provinces of the Kingdom of Poland,” in A Collection of Voyages and Travels, Some Now First Printed from Original Manuscripts in 4 volumes, vol. 1, 572-610. London: Awnsham and John Churchill, 1704. Belinskii, V. G. Polnoe sobrante sochinenii, vol. 12. Moscow: Institut russkoi literatury AN SSSR, 1956. Berezniak, levhen. Parol՛ 'Dum Spiro. '. Rozpovid՛ rozvidnyka, 2nd ed. Kyiv: Vydavnytstvo politychnoï literatury
Ukrainy, 1974. Bidnov, Vasyľ. “Spomyny pro Adriiana Kashchenka.” Literaturno-naukovyi vistnyk 24, no. 1 (1923): 229-237. Borba za Sověty na Ekaterinoslavshchine. Sborník vospominanii i statei. Dnipropetrovs'k: Istpart, 1927. Brezhnev, L. I. Malaia zemlia. Vozrozhdenie. Moscow: Prosveshchenie, 1979. ----------. Vospominaniia. Moscow: Izdateľstvo politicheskoi literatury, 1982. Chaban, Mykola, ed. Nashchadok Stepu. Spohady pro Valeriana Pidmohyľnoho. Dnipropetrovs'k: Lira, 2001. ----------. U staromu Katerynoslavi (1905-1920 rr.). Khrestomatiia. Misto na Dnipri ochyma ukratns'kykh pys'mennykiv, publitsystiv i hromads'kykh diiachiv. Dnipropetrovs'k: IMA-pres, 2001. Chykalenko, levhen. Shchodennyk (1907-1917), vol. 1. Kyiv: Tempora, 2004. Daľman, V. “Oktiabr'skie dni v Ekaterinoslave (Mysli i vospominaniia).” Serp 1 (1907): 200-247. Derkach, Leonid. O chem mogu rasskazať. Kyiv: Avanpost-Prim, 2008. Dneprovets, A. Ezhovshchina. Zabyť nel'zia . . . Munich: Izdanie Tsentral'nogo Ob'edineniia Politicheskikh Emigrantov iz SSSR, 1958. Dölling-Haufler, Renate. Die weiße Treppe zum Meer. Ein Erlebnisbericht. Egelsbach: Fouque Literaturverlag, 1998.
Bibliography Doroshenko, Dmytro. Мої spomyny pro davnie mynule (1901-1914 roky). Winnipeg: Tryzub, 1949. --------- . Мої spomyny pro nedavnie mynule. Munich: Ukrainske vydavnytstvo, 1969. Ehrenburg, Ilya, and Vasily Grossman. The Complete Black Book of Russian Jewry. Edited by David Patterson. New Brunswick: Transaction Publishers, 2002. Fadeev, A. Μ. Vospominaniia. 1790-1867 gg. Chast' 1. Odesa: Tipografiia luzhno-russkogo obshchestva pechatnogo dela, 1897. Fedenko, Panas. Isaak Mazepa—borets' za voliu Ukrainy. London: Nasbe slovo, 1954. Fenin, Aleksandr. I. Vospominaniia inzhenera. К istorii obshchestvennogo i khoziaistvennogo razvitiia Rossit (1883-1906 gg.). Prague: Russkii institut v Prage, 1938. --------- . Coal and Politics in Late Imperial Russia: Memoirs of a Russian Mining Engi neer. Translated by Alexandre Fediaevsky. Edited by Suzan P. MacCaffray. DeKalb: Northern Illinois University Press, 1990. Gel'fand, Vladimir. “Dnevnik za 1941 god.” Accessed April 5, 2021. http://www.gelfand.de/dn-1941 /index.html. Gerstenfeld-Maltiel, Jacob. My Private War. One Mans Struggle to Survive the Soviets and the Nazis. London: Vallentine Mitchell, 1993. Glagolev, Andrei. Zapiski russkogo puteshestvennika s 1823 po 1827 god. Chast' 1. St. Pe tersburg: Tipografiia Imperatorskoi Rossiiskoi Akademii, 1837. Gopner, S. I. “Bol'sheviki Ekaterinoslava 1905 g. Iz vospominanii.” Voprosy istorii 3 (1955): 24-31. --------- . “Boľshevistskaia organizatsiia nakanune i v pervyi period Fevraľskoi revolutsii vEkaterinoslave.”Letopis' revolutsii 2 (1927): 7-30. Grigorenko-Girman, Mariia. Gorit
ego zvezda. Povesť o Geroe Sovetskogo Soiuza L've Gitmane. Dnipropetrovsk: Porogi, 2002. Gruzenberg, O. O. Yesterday: Memoirs of a Russian-Jewish Lawyer. Berkeley: University of California Press, 1981. Guliaev, G. I., and N. D. Busygina, eds. Dnepropetrovsk głazami ochevidtsev: 1929-1942. Dnipropetrovsk: Svidler A. L., 2012. Guliaev, G. L, V. I. Bol'shakov, and N. D. Busygina. Dnepropetrovsk: 1928-1947. Dnipropetrovsk: Pgasa, 2009. Halder, Franz. Kriegstagebuch. Tägliche Aufzeichnungen des Chefs des Generalstabes des Heeres 1939-1942, vol. 1. Stuttgart: Kohlhammer, 1962. Harkavi, Zvi and Yaakov Goldbur, eds. Yekaterinoslav-Dnepropetrovsk Memorial Book. Jerusalem: Yizkor Books in Print Project, 1973. Honchar, Oles'. Shchodennyky. Vol. 1 (1943-1967). Kyiv: Veselka, 2002. Hrushovyi, K. S. Todi, v sorok pershomu . . Kyiv: Vydavnytstvo politychnol literatury Ukrainy, 1973. lefremov, Serhii. Shchodennyky, 1923-1929. Kyiv: Hazeta “Rada,” 1997. Igrenev, G. “Ekaterinoslavskie vospominaniia (avgust 1918 g.-iiun' 1919 g.).” In Arkhiv russkoi istorii, vol. 3-4, edited by I. V Gessen, 234-243. Berlin: I. Gessen, 1921. Istomin, G. A., and P. M. Rashev, eds. Bortsi za Zhovten' rozpovidaiuť (Spohady uchasnykiv borot'by za vladu Rad na Katerynoslavshchyni). Dnipropetrovsk: Oblasne vy davnytstvo, 1957. 339
340 Bibliography Ivantsova, O. K., ed. Getman P. P. Skoropadskii, Ukraina na perelome. 1918 god. Moscow: Rosspėn, 2014. Kabakov, Iľia. 60-70-е . . . Zapiski o neofitsial'noi zhizni v Moskve. Moscow: NLO, 2008. Kaľnyts'kyi, Ya. Pid Katerynoslavom (P'iať epizodiv boroťby). Kharkiv: Derzhavne vydavnytstvo Ukrainy, 1927. Kizevaľter, Georgii, comp. Perelomnye vos'midesiatye v neofitsiaľnom sovetskom iskusstve SSSR. Sbornik materialov. Moscow: NLO, 2014. Kobzon, Iosif. Kak pered Bogom (Vospominaniia i raźmyshleniia). Moscow: Izvestiia, 2005. Kolyshko, 1.1. Velikii raspad. Vospominaniia. St. Petersburg: Nestor-Istoriia, 2009. Konevets, G. “1919 god vEkaterinoslave i Aleksandrovske.” Letopis' revoliutsii 4 (1925): 74-88. Kopelev, Lev. I sotvoril sebe kumira. Kharkiv: Prava liudyny, 2000. Коропу, Helene-Martha. FünfJahre Arbeitslager. Meine Erinnerungen an Dnjepropetrowsk. Brașov: Aldus, 2013. Korzh, Nikita L. Ustnoepovestvovanie byvshe zaporozhtsa, zhitelia Ekaterinoslavskoiguber nii i uezda, seleniia Mihailovki. Odesa: Gorodskaia tipografha, 1842. Kovalsky, N. P. “O vremeni i o sebe.” Dnipropetrovs'kyi istoryko-archeohrafichnyj zbirnyk, vol. 1 (1997): 9-28. Kovaleva, Irina. Zhizn՛ provedennaia v mogile: Ispoveď arkheologa. Dnipropetrovs'k: ArtPress, 2008. Kravchenko, Victor. 1 Chose Freedom. The Personal and Political Life of a Soviet Official. London: Robert Hale Ltd, 1949. Kuchma, Leonid. Ukraina-ne Rossiia. Moscow: Vremia, 2003. Kuk, Vasyľ. “Spohady, zapysani Dmytrom Kudeleiu ta Pavlom Khobotom 7 serpnia 1994 roku ta v lypni 1996 roku.” Accessed April 16, 2021.
http://avr.org.ua/viewDoc/11152/. Kviring, E. “Ekaterinoslavskii Sovet i oktiabr'skaia revoliutsiia.” Letopis՛ revoliutsii 4 (1922): 63-73. Lebiď, D. “Pro mynule (Spomyny pro robotu z Hryhoriiem Ivanovychem Petrovs'kym).” Litopys revoliutsii! (1928): 186-203. Levchenko, S. “8. Katerynoslavs'kyi Korpus.” Za derzhavnisť9 ( 1938): 60-75. Levin, Shmarya. Forwardfrom Exile. The Autobiography. Philadelphia: The Jewish Publi cation Society of America, 1967. Liudol'f, de. “Pis'ma o Kryme.” Russkoe obozrenie ! (1892): 155-202. Lopatin, V. S., ed. Ekaterina II i G. A. Potemkin. Lichnaia perepiska 1769-1791. Moscow: Nauka, 1997. Maistrenko, Ivan. Istoriia moho pokolinnia. Spohady uchasnyka revoliutsiinykh podii v Ukraini. Edmonton: Canadian Institute of Ukrainian Studies, 1985. Makhno, Nestor. Vospominaniia, vol. 1. Kyiv: Ukraina, 1991. Mashukov, V. Vospominaniia ob Ekaterinoslave za poślednie dvadtsať tri goda ego sushchestvovaniia (1887-1910 gg.). Katerynoslav: Tipografiia gubernskogo zemstva, 1910.
Bibliography Matla, Zynovii. Pivdenna pokhidna hrupa. Munich: Nasha knyhozbirnia, 1952. Mazepa, Isaak. Ukraina v ohni i buri revoliutsiï. Kyïv: Tempora, 2003. Mironenko, S. V., ed. Dnevniki imperatora Nikolaiall, vol. 2. (1905-1918). Moscow: Rosspėn, 2013. Movchan, Raisa, ed., Sami pro sebe. Avtobiohrafiï ukra'íns'kykh myttsiv 1920-kh rokiv. Kyiv: Klio, 2015. Möller, Johann Wilhelm. Reise von Volhynien nach Cherson in Russland im Jahre 1787. Hamburg: August Campe, 1802. Omelianovych-Pavlenko, Mykhailo. Spohady ukraïns'koho komandama. Kyiv: Planeta liudei, 2002. Oshko, V. P. Kak ėto bylo. III. Dnipropterovsk: Monolit, 2008. Pen'kov, P. G., ed. Uran Ukrainy. Istorila Vostochnogo gorno-obagatitel'nogo kombinata v vospominaniiakh ochevidtsev. Dnipropetrovs'k: Prospekt, 2006. Petzholdt, Alexander. Reise im westlichen und südlichen europäischen Russland im Jahre 1955. Gera: C. B. Griesbach, 1864. Petrov, Viktor. Lysty do Sofiï Zerovoi. Compiled by Viktoriia Serhiienko. Kyiv: Dukh і litera, 2021. Petrovs'kyi, H. I. “Katerynoslav u pershii rosiis'kii revoliutsiï (spohady).” Komunist Ukrainy 12 (1955): 32-38. --------- . Velyki roky. Kyiv: Moloď, 1957. Petrovskii, G. I. “ Vospominaniia o rabote na Brianskom zavode v 90-kh godakh.” Letopis' revolutsii 2 (1923): 29-34. --------- . Izbrannye proizvedeniia. Moscow: Politizdat, 1987. Plyushch, Leonid. History's Carnival. A Dissident's Autobiography. Edited and translated by Marco Carynnyk. London: Collins . Harvill Press, 1979. Polons'ka-Vasylenko, Nataliia. “Moia náuková pratsia (viina, 1913-1916). Úryvok zi spohadiv.” Ukrains’kyi
istoryk 2-4 (1983): 38-50. Portenko, L. A. Dnepr i Podneprov'e. Iz zapisok okhotnika-ėkskursanta v ratone srednego techeniia Dnepra. Moscow: Gosizdat, 1928. Prudovich, P. Ό sem'e G. I. Petrovskogo.” Minuvshee. Istoricheskii al'manakh 2 (1990): 358-361. Ravich-Cherkasskii, M. “Fevraľ- dekabr' 1917 goda v Ekaterinoslave.” Letopis' revoliutsii4 (1922): 74-80. Ravich-Cherkasskii, Μ. “Moi vospominaniia о 1905 gode.” Letopis' revolutsii 5-6 (1925): 313-321. --------- . Makhno i makhnovshchina. Katerynoslav: Vseukrainskoe izdateľstvo, 1920. Regei, Vasyl'. “Vid Sianu do Dnipra. Prychynky do istorii Pivdennoï pokhidnoï hrupy OUN (1941-1942 rr.).” In Dnipropetrovs'ka OUN u borot'bi z nimets'koiu okupatsiieiu (dokumenty ta materiały), edited by Iurii Shchur and Artur Seredin, 25-34. Dnipropetrovs'k: Instytut suspiľnykh doslidzhen', 2010. Rodzianko, M. V. Krushenie imperii i Gosudarstvennaia Duma i fievral'skaia 1917 goda revoliutsiia. Moscow: Ikar, 2002. Romm, Zhil'ber. Puteshestvie v Krym v 1786godu. Leningrad: Izdateľstvo Leningradskogo universiteta, 1941. 341
342 Bibliography Rubach, M. A., ed. Istorila Ekaterinoslavskoi sotsial-demokraticheskoi organizatsii, 18891903. Vospominaniia, dokumenty, literatura i khudozhestvennye materiały. Katerynoslav: Tipolitografiia Ekaterininskoi zheleznoi dorogi, 1923. Segiur, Zapiski oprebyvanii ego v Rossii v tsarstvovanie Ekateriny II (1785-1789). St. Pe tersburg: Tipografiia V. N. Maikova, 1865. Shalikov, K. P. “Ekaterinoslavľ.” Aglaia. Izdavaemaia K. P. Shalikovym 1 (1812): 42-64. Shelest, P. lu. Da ne sudimy budete. Dnevnikovye zapisi, vospominaniia chlena Politbiuro TsKKPSS. Moscow: editionq, 1995. --------- . ‘Spravzhnii sud istoriishchepoperedu. ’: Spohady, shchodennyky, dokumenty. Ed ited by lu. Shapoval. Kyiv: Heneza, 2003. Shelest, P. lu. Ukraino nasha Radians'ka. Kyiv: Vydavnytstvo politychnoi literatury Ukrainy, 1970. Sheridan, Clare. Across Europe with Satanella. New York: Dodd, Mead Co., 1925. Simonov, Konstantin, Raznye dni voiny. Dnevnik pisatelia, vol. 1. 1941 god. Moscow: Izvestiia, 1981. Sinel, Allen A. “Ekaterinoslav in Revolution: Excerpts from the Diary of Princess Urusov.” Russian Review 29, no. 2 (1970): 192-208. Skidra, Aleksandr, ed. N. I. Makhno. Na chuzhbine 1923-1934 gg. Zapiski i stat'i. Paris: Gromada, 2004. Skoryk, Mykhailo. ‘“Treba maty vidvahu znaity pravdu,’ abo ‘Lyst tvorchoï molodi m. Dnipropetrovs'ka’ i navkolo n'oho.” Kraieznavstvo 3 (2018): 103-114. --------- . Zyma. Spovid' pro perezhyte. Kyiv: Pravda laroslavychiv, 2000. Sokul's'kyi, Ivan. Lysty na svitanku. Epistoliarna spadshchyna 1983-1988 rokiv, dokumen ty, fotohrafii. Book 2.
Dnipropetrovs'k: Sich, 2002. Starodubov, A. F. Zapiski ochevidtsa. Dnevnik v 2-kh knigakh, vol. 1-2. Dnipropetrovs'k: Gaudeamus, 2001. Sumarokov, Pavel. Dosugi krymskogo sud'i ili vtoroe puteshestvie v Tavridu. Chast' 1. St. Petersburg: Imperatorskaia Tipografiia, 1803. ----------. Puteshestvie po vsemu Krymu i Bessarabii v 1799 godu. Moscow: Universitetskaia tipografiia u Ridigera i Klaudiia, 1800. Svetlov, Mikhail. “Zametki o moei zhizni.” In his Sobrante sochinenii, vol. 3, 7-18. Mos cow: Khudozhestvennaia literatura, 1975. Teslenko, D. L. “Spohady N. P. Hryhorazh iak dzherelo z istorii natsysts'koi okupatsii m. Dnipropetrovs'ka.” Voprosygermanskoi istorii (2009): 188-204. Titov, Grigorii. Pis'ma iz Ekaterinoslava. Odesa: Tipografiia Brauna i Ko, 1849. Tiulenev, I. V. Cherez tri voiny, 2nd ed. Moscow: Politizdat, 1972. Togan, Zaki Validi. Vospominaniia, vol. 1. Ufa: Kitap, 1994. Trubachev, O. N. Ocherki. Materiały. Vospominaniia. Moscow: Nauka, 2009. Tyrras, Nicholas, ed. Letters of Life in an Aristocratic Russian Household Before and After the Revolution. Amy Coles and Princess Vera Urusov. Lewinston: The Edwin Mellen Press, 2000. Vasyliuk, Pavlo. “Katerynoslavs'ki podii 1917-1919 r.r.” In Nashe slovo. Zbirnyk 3. Isaakovi Mazepi na vichnu pam'iať, edited by Panas Fedenko, 77-88. Munich: Nashe slovo, 1973.
Bibliography Vernet, I. F. “Eshchë neskoľko moikh vospominanii.” Ukraińsku vestnik 3 (1816): 173190. Villari, Luigi. Russia under the Great Shadow. London: T. Fisher, 1905. Voeikov, A. F. “Ekaterinoslav (Iz zapisok russkogo puteshestvennika).” Novosti literatury 13, no. 9 (1825): 119-144. Volkov, S. V, ed., Rossiia zabytaia i neizvestnaia. Beloe dvizhenie, vol. 5, 1918 god na Ukraine. Moscow: Tsentrpoligraf, 2001. Voroshilov, K. E. Rasskazy о zhizni (Vospominaniia), vol. 1. Moscow: Izdatel'stvo politicheskoi literatury, 1968. Werner, Abraham. Ordeal and Deliverance. Raanana: Docostory, 2003. Zamertsey I. T. “V boiakh za Dnepropetrovsk.” Accessed April 5, 2021. http://www. rkka.ru/oper/diff/dnepropetrovsk.htm. --------- . Cherez gody i rasstoianiia. Moscow: Voenizdat, 1965. Zhuk, Bohdan. “Podorozh do Dniprovykh porobiv i do Zaporoz'koï Sichi.” Ukraina no. 10 (1953): 866-870. Zhukovskii, I. (Miron Trubnyi). “Podgotovka Oktiabria vEkaterinoslave.” Letopis' revoliutsii 1 (1926): 7-40. Zhuravleva, Z. E., ed. G. A. Potemkin. Ot vakhmistra do fel'dmarshala. Vospominaniia. Dnevniki. Pis'ma. St. Petersburg: Izdatel'stvo Pushkinskogo fonda, 2002. --------- . G. A. Potemkin. Poślednie Gody. Vospominaniia. Dnevniki. Pis'ma. St. Petersburg: Izdatel'stvo Pushkinskogo fonda, 2003. Zuev, Vasil'. Puteshestvennye zapiski ot Sankt-Peterburga do Khersona v 1781 i 1782 godu. St. Petersburg: Imperatorskaia Akademka Nauk, 1787. Travel Guides, Photo Albums, and City History’s Overviews Andrushchenko, N. P., S. E. Zubarev, and V. A. Lenchenko. Dnepropetrovsk: Arkhitekturno-istoricheskii ocherk.
Kyiv: Budivel'nyk, 1985. Avchinnikov, A. luzhno-russkaia oblastnaia výstavka v Ekaterinoslave 1910 g. S 1 iuliapo 2S sentiabria. Putevoditeľ. Katerynoslav: Tipografiia M. S. Kopylova, 1910. Bělích, V. Ia., and Z. G. Sumina. Dnepropetrovsk: Putevoditel'-spravochnik. Dnipropetrovs'k: Promin', 1985. Bolebrukh, A. H., ed. Dnipropetrovs'k. Vikhy istorii. Dnipropetrovs'k: Hrani, 2001. --------- . Istorila mista Dnipropetrovs'ka. Dnipropetrovs'k: Hrani, 2006. Borshchevskii, V. Ia., ed. Dnepropterovsku 200. Istoriko-publitsisticheskii ocherk. Dnipropetrovs'k: Promin', 1976. Degtiarëv, A. V, ed. Konstruktorskoe biuro ‘luzhnoe.’ Liūdi i rakety. Fotoaľbom. Dnipropetrovs'k: PP ‘KB ‘luzhnoe’ im. M. K. langelia,’ 2014. Dnepropetrovsk. Spravochnik-putevoditeľ. Dnipropetrovs'k: Oblastnoe izdatel’stvo, 1956. Dnepropetrovskaia eparkhiia. Informatsionno-spravochnoe izdanie. Dnipropetrovs'k: ArtPress, 2008. Dnipropetrovs'k. Dovidnyk-putivnyk. 2nd ed. Dnipropetrovs'k: Dnipropetrovs'ke knyzhkove vydavnytstvo, 1959. 343
344 Bibliography Dnipropetrovs'kyi istorychnyi myzei imeni akademika D. L lavornyts'koho. Putivnyk po ekspozytsiï. Dnipropetrovs'k: Promin', 1966; 2nd ed., 1971. Dnipropetrovs'k. Žemli kvituchoï krasa. Fotoal'bom. Kyïv: Mystetstvo, 1983. Ekaterinoslavskaia guberniia. Pamiatnaia knizhka i adres-kalendar' па 1900 g. Katerynoslav: Tipolitografiia gubernskogo pravleniia, 1900. Filatov, Boris. Dnepropetrovsk. Snova i vsegda! Dnipropetrovs'k: Dneprovskaia panora ma, 2015. Fomenko, A., Μ. Chaban, V. Lazebník, G. Lizavenko, and I. Golub. Dnipropetrovs'k: mynule i suchasne. Dnipropetrovs'k: Dniproknyha, 2001. Handbookfor Travellers in Russia, Poland, and Finland. London: John Murray, 1875. lavornitskii, D. I. Istorila goroda Ekaterinoslava, 2nd ed. Dnipropetrovs’k: Sich, 1996. Inshakov, Valerii, compr. Dnipropetrovs'k. Fotoal'bom. Kyiv: Mystetstvo,1989. Ivantsiv, Artem. Zruinováni tserkvy Dnipropetrovs'ka. Istoryko-publitsystychny nárysy. Dnipropetrovs'k: Porohy, 2004. Kalendar’-ezhegodnik “Pridneprov’e" na 1910 g. Katerynoslav: Tipografija M. S. Kopy lova, 1909. Koller, Peter. Ukraine. Bielefeld: Reise Know-How Verlag, 2019. Kopylova, Hanna. Awesome Dnipro. Interesting things you need to know. Kyiv: Osnovy, 2018. Kutsenko, O. A., ed. Dnipropetrovs'k: mynule i suchasne. Dnipropetrovs'k: Dniproknyha, 2001. Landa, I. Provintsial’naia stolitsa. Ekaterinoslav—Dnepropetrovsk. Minsk: Minskaia fab rika tsvetnoi pechati, 2008. Lazebník, V, V. Pashuk, and V. Platonov. Dnipropetrovs'k na rubezhi tysiacholit'. Dnipropetrovs’k: Prospekt, 2001. Nikonenko, G. V., and G. I. Shevchenko, eds.
Dnepropetrovsk: Vekhi istorii. Dnipropetrovs'k: Promin', 1976. Pamiatnaia knizhka i adres-kalendar' na 1901 g. Katerynoslav: Tipolitografiia gubernsk ogo pravleniia, 1900. Po Ekaterininskoi zheleznoi doroge, vol. 1. Katerynoslav: Pechatnia S. P. Iakovleva, 1903. Ponomarenko, Iu., comp. Zori Dnepropetrovska. Fotoal'bom. Moscow: Planeta, 1976. Rado, A., comp. Führer durch die Sowjetunion. Berlin: Neuer Deutscher Verlag, 1928. Rodzewich-Belevich, A. F., luzhno-russkaia oblastnaia sel'skokhoziaistvennaia, promyshlennaia i kustarnaia výstavka 1910 goda v Ekaterinoslave. Katerynoslav: Tipografiia GustavBerg, 1912. Semeniuk, I. A., and V. P. Tomilova, comp. Dnipropetrovs'k. Kyiv: Mystetstvo, 1976. Shatrov, Mikhail. Gorod na trëkh kholmakh. Kniga o starom Ekaterinoslave. 2nd ed. Dnipropetrovs'k: Promin', 1969. ----------. Stranitsy kamennoi knigi. 60pamiatnykh mest Dnepropetrovska. Dnipropetrovs'k: Promin', 1969. Stetsenko, A. F., ed. Dnipropetrovs'k s'ohodni. Dnipropterovs'k: Dnipropterovs'ke knyzhkove vydavnytstvo, 1962. Vatchenko A. F., and G. I. Shevchenko. Dnepropetrovsk. Spravochnik-putevoditel'. Dnipropetrovs'k: Promin', 1979.
Bibliography --------- . Dnepropetrovsk. Putevoditel'-spravochnik Dnipropetrovs'k: Promin', 1970. --------- . Dnepropetrovsk. Putevoditel'-spravochik. 2nd ed. Dnipropetrovs'k: Promin', 1976. Ves' Ekaterinoslav. 1911 god. Katerynoslav: Լ. I. Satanovskii, 1911. Ves'Ekaterinoslav. Spravochnaia kniga. Katerynoslav: Լ. I. Satanovskii, 1913. Vsia Ekaterinoslavshchina. Spravochnaia kniga na 192S god. Katerynoslav: Zvezda, 1925. Books and Articles Abramson, Henry. A Prayer for the Government. Ukrainians and Jews in Revolutionary Times, 1917-1920. Cambridge, Mass: Harvard Ukrainian Research Institute, 1999. Abrosymova, S. V. Dmytro lavornyts'kyi. Zaporizhzhia: Tandem-U, 1996. Abrosymova, S. V., and O. Zhurba. "Istorii suspil'noho zhyttia Katerynoslava na pochatkuXXst.” Doslidzhennia z istorii'Prydniprov’ia 1 (1991): 63-67. Abrosymova, S., andT. Kovalska. “Katerynoslavs'kyi chasopys‘Dniprovikhvyli’.”Borysfen 1 (1994): 10-11. Adamczyk, Theresia. “Die Reise Katharinas II. nach Südrussland im Jahre 1787.” Jah rbücher für Kultur und Geschichte der Slaven 6, no. 1 (1930): 25-53. Agarkov, A., ed. My uchim rakety letat'. K 50-letiiu podrazdeleniia ispytanii i ėkspluatatsii KB 'luzhnoe’. Dnipropetrovs'к: Art-Press, 2012. Aleksandr Lvovich Karavaev. Materiały po biografii pokoinogo, vol. 1. Katerynoslav: luzhnaia zaria, 1908. Alekseeva, Liudmila. Istorila inakomysliia v SSSR: noveishii period. 3rd ed. Moscow: Moskovskaia Khelsinskaia Gruppa, 2012. Altshuler, Mordechai. “Jewish Holocaust Commemoration Activity in the USSR under Stalin.” Yad Vashem Studies 30 (2002): 271-296. Amacher, Korine.
L'Œuvre de Friedrich Gorenstein. Violence du regard, regards sur la vio lence. Bern: Peter Lang, 2004. Andreev, Lev, and Stanislav Koniukhov, langel'. Uroki i nasledie. Dnipropetrovs'k: ArtPress, 2001. Andrieiev, Vitalii. Viktor Petrov. Nárysy intelektual'noï biohrafii. Dnipropetrovs'к: Herda, 2012. Andriewsky, Olga. “The Russian-Ukrainian Discourse and the Failure of the ‘Little Rus sian Solution’.” In Culture, Nation, and Identity: The Ukrainian-Russian Encounter (1600-194S), edited by Andreas Kappeler, Zenon E. Kohut, Frank E. Sysyn, Mark von Hagen, 182-214. Edmonton: Canadian Institute of Ukrainian Studies, 2003. Arkhireis’kyi, Dmytro, and Viktor Chentsov. “Bil'shovyky proty sotsialistychnykh par tii: represyvni aspekty politychnoï borot'by 1920-х rr.” Z arkhiviv VUChK-GPUNKVD-KGB 1 (2003): 19-49. ----------. “Makhnovtsi v Katerynoslavi: khronolohiia vii'kovoï prysutnosti.” Prydniprov’ia: Istoryko-kraieznavchi doslidzhennia, vol. 13 (2015): 34-45. ----------. Makhnovs'ka veremiia. Ternystyi shliakh Revoliutsiinoipovstans'koi armii Ukrainy (makhnovtsiv) 1918-1921 rr. Kyiv: Tempora, 2015. 345
346 Bibliography Auerbach, Hans. Die Besiedlung der Südukraine in den Jahren 1774-1787. Wiesbaden: Otto Harrassowitz, 1965. Aust, Martin, and Ludwig Steindorff, eds. Russland 1905. Perspektiven auf die erste Rus sische Revolution. Frankfurt am Main: Peter Lang, 2007. Babenko, V. A. Ètnograficheskii ocherk narodnogo byta Ekaterinoslavskogo kraia. Katerynoslav: Tipografija gubernskogo zemstva, 1905. Bacon, Edwin, and Mark Sandle, eds. Brezhnev Reconsidered. New York: Palgrave Mac millan, 2002. Bagalei, D. I. Kolonizatsiia Novorosiiskogo kraia i pervye shagi ego po puti kul'tury. Kyiv: Tipografija G. T. Korchak-Novitskogo, 1889. Baker, Mark R. Peasants, Power, and Place. Revolution in the Villages of Kharkiv province, 1914-1921. Cambridge MA.: Harvard Ukrainian Research Institute, 2016. Bantysh-Kamenskii, D. I. Istoriia Maloi Rossit, 4th ed. Kyiv: luzhno-russkoe knigoizdatel'stvo F. A. logansona, 1903. Barabash, Iurii. “Kto vy, Viktor Petrov? Povesť՝ V. Domontovicha (Petrova) na fone ėpokhi i sud'by.” In Ukrainskoe literaturnoe zarubezh'e. Litsa. Sud'by. Teksty, Iu. Bara bash, 148-184. Moscow: IMLI RAN, 2016. Baran, V. K., and V. M. Danylenko. Ukraina v umovakh systemnoi kryzy (1946-1980-i). Kyiv: Al'ternatyvy, 1999. Bazhan, Oleh. “Suspiľni nastroi v Ukraïns'kii RSR u pershi dni Velykoï Vitchyznianoï viiny (za dokumentárny Haluzevoho derzhavnoho arkhivu Sluzhby bezpeky Ukrainy).” Z arkhiviv VUChK-GPU-NKVD 2 (2011): 7-47. Behrends, Jan C. “Gewalt und Staatlichkeit im 20. Jahrhundert. Einige Tendenzen zeithistorischer Forschung.” Neue Politische Literatur 58 (2013): 39-58.
Beketova, V. Μ., and D. Ia. Belkin. “Dnepropetrovskii istoricheskii muzei i germanskaia administratsiia v gody Vtoroi mirovoi voiny.” Voprosy germanskoi istorii (1998): 142-148. Belezza, Simone A. “Osvita v Ukraini pid chas natsys ts'koi okupatsiï (na materialakh Dnipropetrovs'koi oblasti).” Ukra'ins'kyi istorychnyi zhurnal 3 (2010): 78-91. ----------. “The Discourse over the Nationality Question in Nazi-occupied Ukraine: The Generalbezirk Dnjepropetrowsk, 1941-3.” Journal of Contemporary History 43, no. 4 (2008): 573-596. ----------. Il tridente e la svastica. L’occupazione nazista in Ucraina orientale. Milano: Fran coAngeli, 2010. ----------. The Shore of Expectations. A Cultural Study of the Shistdesiatnyky. Edmonton: Canadian Institute of Ukrainian Studies, 2019. Berberova, Nina. Delo Kravchenko. Istoriia protsesa. Moscow: Izdatel'stvo imeni Sabashnikovykh, 2000. Berezovs'kyi, I. P. Ivan Manzhura: Narys zhyttia i diial'nosti. Kyiv: Vydavnytstvo AN USRR, 1962. Berkhoff, Karel C. “Was There a Religious Revival in Soviet Ukraine under the Nazi Regime?.” The Slavonic and East European Review 78, no. 3 (July 2000): 536-567. ----------. Harvest of Despair. Life and Death in Ukraine under Nazi Rule. Cambridge MA: The Belknap Press, 2004.
Bibliography Bernshtein, M. D. Ivan Manzhura: Zhyttia i tvorchist'. Kyiv: Dnipro, 1977. Bespalov, Maksym. Likhiie dev'ianosti: Kuźnia kadriv Dnipropetrovsk. Kyiv: Tempora, 2016. Bessarabova, N. V. Puteshestviia Ekateriny II po Rossit. Moscow: MGI im. E. R. Dashkovoi, 2005. Beznosova, O. V “Antigermanskaia kampaniia v Ekaterinoslavskoi gubernii. 1914-1917 gg.” In Py fannia nimets'koï istoriï. Zbirnyk naukovykh prats', edited by S. I. Bobylieva, 110-122. Dnipropetrovs'k: Vydavnyctvo DNU, 2011. Bidnov, Vasyľ. “Ustnoe povestvovanie zaporozhtsa N. L. Korzha" ta ioho pokhodzhennia i znachinnia. Prague: Ukraïns'ke Istorychno-Filolohichne Tovarystvo, 1925. Biehl, Max. “Bevölkerungsverschiebungen in der Sowjetunion nach der Wahlkreisein leitung von 1950 und 1954.” Weltwirtschaftliches Archiv 72 (1954): 280-308. Bilenky, Serhiy. Imperial Urbanism in the Borderlands. Kyiv, 1800-1905. Toronto: Uni versity of Toronto Press, 2018. Bilinsky, Yaroslav. “The Concept of the Soviet People and its Implications for Soviet Nationality Policy.” The Annals of the Ukrainian Academy of Arts and Sciences in the United States 14, no. 37-38 (1978-1980): 87-133. --------- . “Shcherbyts'kyi mizhKyievom i Moskvoiu.” Vidnova no. 2 (1984-1985): 79-120. --------- . “Shcherbytskyj, Ukraine, and Kremlin Politics.” Problems of Communism 32. no. 4 (1983): 1-20. Bilokin', S. I. “Antin Syniavs'kyi i ioho doba.” In Vybráni pratsi, Antin Syniavs'kyi, 3-31. Kyiv: Náuková dumka, 1993. Bilyi, Volodymyr. “Ia. P. Novyts’kyi (1847-1925). Z portretom.” Zapyšky IstorychnoFilolohichnogo viddilu Ukrains'koi Akademií Nauk?-8
(1926): 358-366. --------- . “Mynule etnohrafiï na kol. Katerynoslavshchyni ta її suchasni zavdannia,” Zbirnyk Dnipropetrovs’koho kraievoho istorychno-archeolohichnoho muzeiu 1 (1929): 235-260. Bobyleva, S. I. “Nemetskoe i mennonitskoe naselenie Ekaterinoslava-Dnepropetrovska. Ego vklad v sotsio-kul'turnoe i ėkonomicheskoe razvitie goroda (XVIII v.-30 gg. XXv.).’’Hrani 1 (2003): 22-27. Bobyleva, S. I., ed. Zhivi i pomni: Istorila mennonitskikh kolonii Ekaterinoslavshchiny. Dnipropetrovs'k: n. p., 2006. Bociurkiw, Bohdan R. “Ukrainization Movements within the Russian Orthodox Church, and the Ukrainian Autocephalous Orthodox Church.” Harvard Ukrainian Studies, vol. III/IV (1979-80): 92-111. Boeck, Katrin. Stalinismus in der Ukraine: Die Rekonstruktion des sowjetischen Systems nach dem Zweiten Weltkrieg. Wiesbaden: Harrassowitz, 2007. Bohn, Thomas Μ. “Das sowjetische System der geschlossenen Städte.’ Meldewesen und Wohnungsmangel als Indikatoren sozialer Ungleichheit.” In Die europäische Stadt im 20. Jahrhundert. Wahrnehmung-Entwicklung-Erosion, edited by Friedrich Lenger and Klaus Tenfelde, 373-386. Köln: Böhlau, 2006. Boiko, A. V. “Atlasy Katerynoslavs'koho namistnytstva ostann'oï chverti XVIII st.” Pivdenna Ukraina XV1II-XIX st.: Zapyšky naukovo-doskidno'ílaboratoriïistoriiPivdennoï Ukrainy 3 (1998): 122-135. 347
348 Bibliography Boiko, О. V, “Sviato-Mykolaïvska (Brians'ka) tserkva: do istorii zakryttia v 1920-ti roky.” Naddniprians'ka Ukraina: istorychniprotsesy,podii,postati 11 (2013): 209-220. Boiko, О. V., and Ie. О. Snida. “Postať arkhiiepyskopa Katerynoslavs'koho Ahapita na tli tserkovno-politychnykh protsesiv pisliarevoliutsiinoï doby (1917-1924 rr.).” Prydniprov'ia istoryko-kraieznavchi doslidzhennia 8 (2010): 225-233. Bömelburg, Hans-Jürgen. “Łódź. Na przekór.” In Polsko-niemieckie miejsca pamięci, vol. 2, edited by Robert Traba and Hans Henning Hahn, 87-103. Warsaw: Scholar, 2015. Bondarenko, К. Leonid Kuchma. Portret nafone épokhi. Kharkiv: Folio, 2007. Borisënok, Elena. Fenomen sovetskoi ukrainizatsii. 1920-1930-e gody. Moscow: Evropa, 2006. ---------- . Imia naroda. Ukraina i её naselenie v ofitsial'nykh i nauchnykh terminakh, publitsistike i literature. Moscow: Nestor-Istoriia, 2016. Borodin,Ie. L, ed.Reabilitovaniistoriieiu.Dnipropetrovs'kaoblasť, vol. 1. Dnipropetrovsk: Monolit, 2009. Borysov, H. “Dnipropetrovsk, okupatsiia. 25 serpnia 1941-25 zhovtnia 1943 rr.” Arkhivy Ukrainy 1-3 (2005): 248-255. Borysov, V. L. “Struktura ta hospodárska diiaľnisť ‘ukraïnskoï dopomizhnoï úpravy m. Dnipropetrovska’ v 1941-1943 rr.” Hrani 4 (2006): 18-20. ---------- . “Intelihentsiia Dnipropetrovska v umovakh nimetsko-fashystskoï okupatsiï mista v 1941-1943 rr.” Intelihentsiia i vlada 3 (2004): 91-100. Bovykin, V. L, ed. Inostrannoe predprinimatel'stvo i zagranichnye investitsii v Rossii. Ocherki. Moscow: Rosspėn, 1997. Brekhunenko, Viktor. “Dnipropetrovskyi SNID (syndrom naukovoho
imunodefitsytu).” Ukrains'kyi arkheohrafichnyi shchorichnyk 7 (2002): 413-431. Briukhovetskyi, V'iacheslav. Viktor Petrov: verkhý doli-vérkhy i doli. Kyiv: Tempora, 2013. Brubaker, Rogers. “Nationhood and the National Question in the Soviet Union and post-Soviet Eurasia: An Institutionalist Account.” Theory and Society 23, no. 1 (1994): 47-78. Budnitskii, Oleg. “Evrei i revoliutsiia 1905 goda v Rossii: Vstrecha s narodom.” Neprikosnovennyi zapas 6 (2005): 99-104. ---------- . “Jews at War: Diaries from the Front.” In Soviet Jews in World War II. Fighting, Witnessing, Remembering, edited by Harriet Murav and Gennady Estraikh, 57-84. Boston: Academic Studies Press, 2014. ---------- . Russian Jews Between the Reds and the Whites 1917-1920. Philadelphia: Univer sity of Pennsylvania Press, 2012. Burds, Jeffrey. Peasant Dreams and Market Politics: Labor Migration and the Russian Vil lage, 1861-1905. Pittsburgh: University of Pittsburgh Press, 1998. Burleigh, Michael. Germany Turns Eastwards: A Study of “Ostforschung" in the Third Reich. Cambridge: Cambridge University Press, 1988. Bykovs'kyi, Lev. “Mykhailo Oleksandrovych Miller 1883-1968 (Bio-bibliohrafichni materiały).” Ukrains'kyi istoryk 1-4, (1968): 105-118. Bystriakov, Aleksandr. Evrei Ekaterinoslava-Dnepropetrovska (XVUI-nachalo XX vv.). Dnipropetrovsk: Art-Press, 2001.
Bibliography --------- . Evrei Ekaterinoslava-Dnepropetrovska (XX vek). Dnipropetrovs'k: Art-Press, 2002. --------- . Ocherki istorii sionistkogo dvizheniia v Ekaterinoslave. Dnipropetrovs'k: Sokhnut-Ukraina, 2008. Cadiot, Juliette. Laboratoriia imperii: Rossiia/SSSR, 1860-1940. Moscow: Novoe literaturnoe obozrenie, 2010. Chaban, Mykola P. Diiachi Sicheslavs'ko'i "Prosvity” (1905-1921). Biobibliohrafichnyi slovnyk. Dnipropetrovs'k: Ima-Pres, 2002. --------- . “Doemihraciina diaľnisť Vasylia Chaplenka.” Naukovyi zbirnyk Ukrains'koi Vil'noï Akademii Nauk u SShA (1945-1950-1995), vol. IV ( 1999) : 233-243. --------- . “Rozgin Ivan Fedorovych.” Ukraïns'ka zhurnalistyka v imenakh 6 ( 1999) : 288291. Chaplenko, Vasyľ. Movna polityka biľshovykiv na Ukraini v 1950-60-ykh rr. Chicago: Ukraïns'kyi Publitsystychno-Naukovyi Instytut, 1974. Chekushyna, Iu. Μ., and Iu. V. Chekushyna. “Dnipropetrovs'kyi Politekhnichnyi in stytut v period nimets'ko-fashysts'koï okupatsiï mista.” Humanitarny: zhurnal, 1-3 (2012): 15-17. Chentsov, Viktor, and Dmytro Arkhireis'kyi. “Osoblyvosti ‘velykoho teroru’ 1937-1938 na Dnipropetrovshchyni.” Z arkhiviv VUChK-GPU-NKVD-KGB 1 (2007): 100108. ----------. “Represyvna polityka biľshovyts'koho rezhymu na Katerynoslavshchyni v 1920-kh rr.” Z arkhiviv VUChK-GPU-NKVD-KGB 1 (2014): 53-95. Chentsov, Viktor. “Shtrykhy do portreta odnoho v'iaznia.” Z arkhiviv VUChK-GPUNKVD-KGB 1-2 (1997): 227-238. Cherniavs'kyi, Dmytro. “Dva iuvileï-150-littia Katerynoslava I-ho i 140-littia Katerynoslava II-հօ (Dnipropetrovs'ka),” Zoria 4-5 ( 1927): 41-45. ----------. “lakiv
Pavlových Novyts'kyi.” Ukraina 1 (1926): 186-191. --------- . Katerynoslavshchyna. Istorila. Pryroda. Naselennia. Promyslovist'. Osvita. Diiachi: Pokazhchyk literaturnoho materiialu do vyvchennia mistsevoho kraiu, vol. 1 Katerynoslav: Vydavnytstvo Soiuzu Spozhyvchykh Tovarystv, 1919. ----------. “Vid Polovytsi do Dnipropetrovs'ka” (Do evoliutsiï názvy mista), Zoria 21 (1926): 19-23. Chernov, E. A. “Nachalo vremeni ‘URBIS’ vistorii Dnepropetrovska.”Naddniprianskyi istoryko-kraieznavchyi zbirnyk 1 (1998): 110-114. Conrad, Sebastian. German Colonialism. A Short History. Cambridge: Cambridge Uni versity Press, 2012. Cybriwsky, Roman Adrian. Along Ukraine's River. A Social and Environmental History of the Dnipro. Budapest: Central University Press, 2018. Czolowski, Aleksander. Kudak: przyczynki do założenia i upadku twierdzy. Lwów: Zakład Narodowy im. Ossolińskich, 1926. Danilov, V. “Pamiati G. A. Zaliubovskogo.” Letopis' Ekateri noslavsko i uchënoi arkhivnoi kornissa 5 (1909): 108-111. Dashkevich, Ia. R. “Boľshaia granitsa Ukrainy. Ėtnicheskii bar'er ili ėtnokontaktnaia zona.” In Etnokontaktnye zony v Evropeiskoi ehosti SSSR. Geografia, dinamika, metody 349
350 Bibliography izucheniia, edited by 1.1. Krupnik, 7-21. Moscow: Moskovskii filial Geograficheskogo obshchestva SSSR, 1989. ----------. “lasyr z Ukrainy (XV-persha polovyna XVII st.) iak istoryko-demohrafichna problema.” Ukraïns'kyi arkheohrafichnyi shchorichnyk. Nova seriia 2(1993) : 40-47. Dekel-Chen, Jonathan, David Gaunt, Natan Μ. Meir, Israel Bartal, eds. Anti-Jewish Vio lence. The Pogrom in East European History. Bloomington: Indiana University Press, 2011. Dereiko, Ivan. Mistsevi jormuvannia nimets'kol armil ta militsil u Raikhskomisariati ‘Ukraina (1941-1944 roky). Kyiv: Instytut istorii Ukrainy NANU, 2012. Dmytriienko, M. F. "Zrniny v administratyvno-terytoriaľnomu ustroi Ukrainy v 19191920 rr.” Ukraïns'kyi istorychnyizhurnal, no 6 (2003): 68-78. Doroshenko, Dmytro. Z mynuloho Katerynoslavshchyny. Korotko istoriia kraiu ta ioho zaselennia. Katerynoslav: Prosvita, 1913. Drug naroda. Aleksandr Lvovich Karavaev. St. Petersburg: n. p., 1910. Druzhinina, E. I. luzhnaia Ukraina v 1800-1825 gg. Moscow: Nauka, 1970. ----------. luzhnaia Ukraina v period krizisa feodalizma 1825-1860 gg. Moscow: Nauka, 1981. ----------. Severnoe Prichernomor’e v 1775-1800 gg. Moscow: Institut istorii AN SSSR, 1959. Dubiecki, Maryan. Kudak. Twierdza kresowa i jej okolice. Warsaw: Gebethner і Wolff, 1900. Dubin, Boris. “Face of an Epoch. The Brezhnev Period Variously Assessed.” Russian Poli tics and Law 42, no. 3 (2004): 5-20. Egorov, Aleksandr. Ekaterinoslavskoe blukanie (1777-1791). Katerynoslav: Pechatnia S. P. Iakovleva, 1887. Ekaterinoslavskii gornyi institut imeni t. Artema-Sergeeva.
К predstoiashchemu iubileiu 1899-1924 gg. Katerynoslav: 1-е maia, 1924. Elwood, Ralph Carter. “The R.S.D.R.P. in Ekaterinoslav: Profile of an Underground Or ganisation, 1907-14.” Canadian Slavonic Papers 7 (1965): 203-222. Estraikh, Gennady. “The Stalinist “Great Break” in Yiddishland.” In Mapping the Jewish World, edited by Hasia R. Diner and Gennady Estraikh, 36-52. New York-London: New York University Press, 2013. ---------- . In Harness. Yiddish Writer’s Romance with Communism. New York: Syracuse University Press, 2005. Evarnitskii, D. I. “Muzei A. N. Polia." Istoricheskii vestnik XLII (1890): 794-798. ----------. Ocherkipo istorii zaporozhskikh kazakov i Novorossiiskogo kraia. St. Petersburg: Tipografiial. N. Skorokhodova, 1889. Ewen, Shahe What is Urban History ľ Cambridge MA: Polity, 2016. Fainberg, Dina, and Artemy Kalinovsky, eds. Reconsidering Stagnation in the Brezhnev Era. Ideology and Exchange. Lanham: Lexington Books, 2016. Fanygin, Iu. lu. “Diiaľnisť V. V. Korenieva na posadi dyrektora Dnipropetrovs'koho khudozhn'oho muzeiu v roky okupatsiï.” Rol' muzelv u kul'turnomu prostori Ukrainy i svitu: stan, problemy, perspektyvy rozvytku muzeinol haluzi, vol. 11 (2009): 200-210.
Bibliography --------- . “Problema periodizatsii deiateľnosti muzeev regiónov, voshedshikh v sostav Reikhskomissariata ‘Ukraina’ na primere goroda Dnepropetrovska.” Voprosy germanskoi istorii (2011): 204-220. Fedevych, Klymentii K., and Klymentii L Fedevych. Z« viru, tsaria i kobzaria. Malorosiis'ki monarkhisty i ukrains'kyi natsional'nyi rukh (1905-1917 roky). Kyïv: Krytyka, 2017. Fedorov, A. E. Evgenii Viktorovich Buchetich. Moscow: Izobrazitel'noe iskusstvo, 1972. Fischer, Μ. “Jekaterinoslaw.” In Die Judenpogrome in Russland, vol. II, edited by A. Lin den, 175-210. Köln: Jüdischer Verlag, 1910. Frankel, Jonathan, and Steven J. Zipperstein, eds. Assimilation and Community. The Jews in Nineteenth-Century Europe. Cambridge: Cambridge University Press, 1992. --------- . Prophecy and Politics. Socialism, Nationalism, and the Russian Jews, 1862-1917. Cambridge UK: Cambridge University Press, 1981. Freidgut, Theodore H. luzovka and Revolution. Life and Work in Russia's Donbass, 18691924, vol. I. Princeton: Princeton University Press, 1989. --------- . Politics and Revolution in Russia's Donbass, 1869-1924, vol. II. Princeton: Prin ceton University Press, 1994. Freitag, Gabriele, and Andreas Grenzer. “Der deutsche Umgang mit sowjetischem Kul turgut während des Zweiten Weltkrieges: Ein Aspekt nationalsozialistischer Besat zungspolitik.” Jahrbücherfür Geschichte Osteuropas 45, no. 2 (1997): 237-272. Friesen, Abraham. In Defense of Privilege. Russian Mennonites and the State before and dur ing World War I. Winnipeg: Kindred Productions, 2006. Ganin, A. V. ‘“Russkii proekt’
getmana P. P. Skoropadskogo: opyt Ekaterinoslava (noiabr'-dekabr' 1918 goda).” Slavianovedenie 1 (2018): 56-61. Gartell, Peter. A Whole Empire Walking. Refugees in Russia During World War I. Bloom ington: Indiana University Press, 1999. Gavriil (V. F. Rozanov). “Prodolzhenie ocherka о Novorossiiskom krae. Period s 1787 po 1857 god.” Zapiski Odesskogo obshchestva istorii i drevnosteiV (1863): 420-488. ----------. Istoricheskaia zapiska o zalozhenii v Ekaterinoslave sabornoga khrama i o samom nachale goroda. Odesa: Gorodskaia tipografiia, 1846. ----------. Otryvok povestvovaniia o Novorossiiskom krae iz originaľnykh istochnikov pocherpnutyi. Odesa: Gorodskaia tipografiia, 1851. Gentile, Michael. “Former Closed Cities and Urbanisation in the FSU: An Exploration in Kazakhstan.” Europe-Asia Studies 56, no. 2 (2004): 263-278 Gerasimov, Ilya, ed. Novaia imperskaia istoriia Severmi Evrazii. Chasť 2. Balansirovanie imperskoi situatsii: XVIII-XX vv. Kazan՛: Ab Imperio, 2017. ---------- . Plebeian Modernity. Social Practices, Illegality, and the Urban Poor in Russia, 1906-1916. Rochester: University of Rochester Press, 2018. Geyer, Michael, and Sheila Fitzpatrick, eds. Beyond Totalitarianism. Stalinism and Na zism Compared. Cambridge UK: Cambridge University Press, 2009. Gilley, Christopher. “Beyond Petliura: the Ukrainian National Movement and the 1919 Pogroms.” East European Jewish Affairs 47, no. 1 (2017): 45-61. ---------- . “Fighters for Ukrainian independence? Imposture and identity among Ukrai nian warlords, 1917-22.” Historical Research 90, no. 247 (2017): 172-190. 351
352 Bibliography Glinian owicz, Katarzyna, Paweł Krupa, and Joanna Majewska, eds, Viktor Petrov: Мариvannia tvorchosty pys'mennyka. Kraków: Universitas, 2020. Goebel, Otto. Entwicklungsgang der russischen Industriearbeiter bis zur ersten Revolution. Leipzig: B. G. Teubner, 1920. Golczewski, Frank. “Die Revision eines Klischees: Die Rettung von verfolgten Juden im Zweiten Weltkrieg durch Ukrainer.” In Solidarität und Hilfe für Juden während der NS-Zeit. Regionalstudien, 2nd ed., edited by Wolfgang Benz and Juliane Wetzel, 9-82. Berlin: Metropol, 1998. Gorbulin, V. P. Zemni shliakhy i zoriani orbity: Shtrykhy do portreta Leonida Kuchmy. Kyiv: Druk Ukrainy, 1998. Graziosi, Andrea. “The Great Famine of 1932-1933: Consequences and Implications.” Harvard Ukrainian Studies IS, no. 3-4 (2001): 157-165. ----------. Velikaia krest'ianskaia voina v SSSR. Boľsheviki i krest'iane. 1917-1933. Moscow: Rosspėn, 2001. ----------. Voina i revoliutsiia vEvrope, 1905-1956. Moscow: Rosspèn, 2005. Grelka, Frank. Die ukrainische Nationalbewegung unter deutscher Besatzungsherrschaft 1918 und 1941/41. Wiesbaden: Harrassowitz, 2005. Grimsted, Patricia Kennedy. “The Fate of Ukrainian Cultural Treasures During World War II: The Plunder of Archives, Libraries, and Museums under the Third Reich.” Jahrbücherfür Geschichte Osteuropas 39, no. 1 (1991): 53-80. Gubar, Oleg, and Patricia Herlihy, “The Persuasive Power of the Odessa Myth.” In Cities after the Fall of Communism. Reshaping Cultural Landscape and European Identity, edited by John Czaplicka, Nida Gelazis, and Blair A. Ruble, 137-165. Washington:
Woodrow Wilson Center Press, 2009. Gubarev, V. S. Konstruktor. Neskol'ko stranits iz zhizni Mikhaila Kuz'micha langeliu. Mos cow: Politizdat, 1977. Guthier, Steven L. "Ukrainian Cities during the Revolution and the Interwar Era.” In Rethinking Ukrainian History, edited by Ivan L. Rudnytsky, 156-179. Edmonton: Canadian Institute of Ukrainian Studies, 1981. Gutsul, Nazarii. “Der Einsatzstab Reichsleiter Rosenberg und seine Tätigkeit in der Ukraine (1941-1944).” PhD diss., Justus Liebig University Giessen, 2013. Hagen, Mark von. “War and the Transformation of Loyalties and Identities in the Rus sian Empire, 1914-18.” In Russia in the Age of Wars 1914-1945, edited by Silvio Pons and Andrea Romano, 1-35. Milano: Feltrinelli, 2000. ----------. War in a European Borderland: Occupations and Occupation Plans in Galicia and Ukraine, 1914-1918. Seattle: University of Washington Press, 2007. Haidai, Oleksandra, and Iryna Sklokina, comps. Polityka i pam'iat'. Dnipro-Zaporizhzhia-Odesa-Kharkiv. Vid 1990-kh do siohodni. Lviv: FOP Shumylovych, 2018. Halm, Hans. Gründungund erstes Jahrzehnt von Festung und Stadt Cherson (1778-1788). Wiesbaden: Otto Harrasowitz, 1961. Hapusenko, L M. D. I. lavornyts’kyi, Biobibliohrafiia vchenykh Ukrains’ko'i RSR Ky'iv: Náuková dumka, 1969. Harris, Chauncy D. “The Cities of the Soviet Union.” Geographical Review 35, no. 1 (1945): 107-121.
Bibliography Herlihy, Patricia. ‘‘Ukrainian Cities in the Nineteenth Century.” In Rethinking Ukrainian History, edited by Ivan L. Rudnytsky, 135-155. Edmonton: Canadian Institute of Ukrainian Studies, 1981. --------- . Odessa: A History, 1794-1914. Cambridge MA: Harvard Ukrainian Research Institute, 1991. Heyer, Friedrich. Die Orthodoxe Kirche in der Ukraine von 1917 bis 1945. Köln: Rudolf Müller, 1953. Himka, John-Paul. “Leonid Plyushch. The Ukrainian Marxist Resurgent.” Journal of Ukrainian Studies 5, no. 2 (1980): 61-79. Hirsch, Francine. “Toward an Empire of Nations: Border-Making and the Formation of Soviet National Identities.” The Russian Review 59 (2000): 201-226. --------- . Empire of Nations. Ethnographic Knowledge and the Making of the Soviet Union. Ithaca: Cornell University Press, 2005. Hoffman, Stefani, and Ezra Mendelsohn, eds. The Revolution of 1905 and Russia's Jews. Philadelphia: University of Pennsylvania Press, 2008. Holquist, Peter. “To Count, to Extract, and to Exterminate: Population Statistics and Population Politics in Late Imperial and Soviet Russia.” In A State ofNations. Empire and Nation-Making in the Age of Lenin and Stalin, edited by Ronald G. Suny and Terry Martin, 111-144. Oxford: Oxford University Press, 2001. --------- .Making War, Forging Revolution: Russia's Continuum ofCrisis, 1914-1921. Cam bridge MA: Harvard University Press, 2002. Hösch, Edgar. “Das sogenannte ‘griechische Projekt’ Katharinas II: Ideologie und Wirklichkeit der russischen Orientpolitik in der zweiten Hälfte des 18. Jahrhun derts.” Jahrbücherfür Geschichte Osteuropas
12 (1964): 168-206. Hrinchenko, Helinada, and Al'bert Venher. 'Nepotribni liudy' znyshchennia patsiientiv Ihrens'kol psykhiatrychnoi likami u 1941-43. Accessed April 16, 2021. https://uamoderna.com/md/grinchenko-venger-useless-people. Hrynevych, Vladyslav. Nepryborkane riznoholossia. Druha svitava viina i suspiľnopolitychni nastroi v Ukraini, 1939-cherven' 1941 rr. Kyïv: Lira, 2012. Husiev, Viktor, and Ihor Verba. “Tahidky vzrily potim’ (Z choho pochalo “perekovuvaty” kharkivs’ku intelihentsiiu radians'ke pravosuddia).” Z arkhiviv VUChKGPU-NKVD-KGB 1-2 (1995): 157-165. Iakovenko, Natalia. Narys istorii seredn'ovichnoï ta rann'omodernoi Ukrainy, 2nd ed. Kyïv: Krytyka, 2005. laremchuk, Vitalii. Mynule Ukrainy v istorychnii nautsi URSR pisliastalins'koi doby. Os troh: Ostroz'ka Akademiia, 2009. latsenko, V. Ia. “Diiaľnisť Katerynoslavs'koï mis'koï dumy v konteksti podii zhovtnia 1917 r.” Problemy politychnoi istorii Ukrainy 10 (2015): 99-107. lavornyts'kyi, D. L “Narodnii muzei v Katerynoslavi.” Chervonyi shliakh 3 (1923): 153-161. --------- . Dniprovi porohy. Heohrafichno-istorychnyi narys. Kharkiv: Derzhavne vydavnytsvo Ukrainy, 1928. lefimenko, Hennadii. H. “Komunizm vs ukraïns'ke natsiietvorennia v Radians'kii Ukraini (1917-1938 րր.): spryiannia, poboriuvannia chy vymushene zamyrennia?.” Ukrains'kyi istorychnyizhurnal 12 (2012): 114-132. 353
354 Bibliography --------- . “Pereselennia ta deportatsiï v post holodomorni roky (1933-1936): poraionnyi zriz.” Problemy istorii Ukrainy: fakty, sudzhennia, poshuky 22 (2013): 136-165. lerzhabkova, Blanka. Shkiľna sprava ta shkiľna polityka v reikhskomisariati ‘Ukraina’ (1941-1944) u svitli nimets'kykh dokumentiv. Kyïv: Náuková dumka, 2008. Ihnatov, O. N. Arkhitektor O. L. Krasnoseľs'kyi. Kyiv: Budiveľnyk, 1966. Ihnatusha, Oleh. “Pravoslavna Tserkva na Katerynoslavshchyni u 1918 r.” Studii z arkhivnoisprávy ta dokumentoznavstva 5 (1999): 181-187. Isaievych, laroslav. “luvile'í mist. Ľviv, Kyiv i znovu Ľviv.” Problemy istorii Ukrainy: fakty, sudzhennia,poshuky 16, no. 1 (2007): 75-87. Ivanenko, V. V., and M. E. Kavun. Osoblyvosti rozvytku urbanizatsiinoho protsesu v Dnipropetrovs'ku v dobu “sotsialistychnoï modernizatsiï.” Prydniprov'ia: istorykokraieznavchi doslidzhennia 8 (2010): 160-185. Ivannikova, L. “lakiv Novyts'kyi i vyvchennia foľkloru Katerynoslavshchyny.” Narodna tvorchisť ta etnohrafiia S-6 (1994): 35-41. Janczak, Julian. Ludność Łodzi przemysłowej 1820-1914. Łódź: Wydawnictwo Uniwer sytetu Łódzkiego, 1982. Jones, Robert E. “The Dnieper Trade Route in the Late Eighteenth and Early Nineteenth Centuries: A Note.” The International History Review 11, no. 2 (1989): 303-312. Kabuzan, V. M. Zasolenie Novorossii v XVIII-pervoipolovine XIX veka (1719-1858 gg.). Moscow: Nauka, 1976. Kalinin, Iľia. “Nostaľgicheskaia modernizatsiia: Sovetskoe proshloe как istoricheskii gorizont.” Neprikosnovennyi zapas 6 (2010) : 6-16. Kamenskii, Aleksandr. Rossiiskaia imperita v XVIII
veke: Traditsiia i modernizatsiia. Mo scow: Novoe literaturnoe obozrenie, 1999. Kappeler, Andreas. Rußland als Vielvölkerreich. Entstehung, Geschichte, Zerfall. Munich: C. H. Beck, 1992. Karshenbaum, Μ. “Rawin g. Ekaterinoslava-Dnepropetrovska Levi-Itskhak Shneerson (1878-1944).” In Materiały к istorii khasidizma, edited by R. I. Goldstein, 63-74. Dnipropetrovs'k: Dnipro, 1994. Kas’ianov, Georgii. Ukraina 1991-2007: Ocherki noveishei istorii. Kyiv: Nash chas, 2008. Kas'ianov, Heorhii. Nezhodni: ukrains'ka intelihentsiia v rusi oporu 1960-1980-kh rokiv. 2nd ed. Kyiv: Klio, 2019. Kashevarova, Nataliia. Diiaľnisť Operatyvnoho shtabu Rozenbergą z vyvchennia natsystamy ‘skhidnoho prostoru' (1940-1945), vol. 1-2. Kyiv: Instytut istorii Ukrainy NAN Ukrainy, 2014. Kavun, M. E. “Obshirnyi zamysłami vel'mozha’: obraz G. O. Poťomkina vliteraturnykh retseptsiiakh rann'ioho Katerynoslava (kinets'XVIII-persha chvert'XIX st.).” Isto rila i kuľtura Prydniprov'ia. Nevidomí ta malovidomi storinky 11 (2014): 5-14. ----------. “Urbanizatsiia Prychornomor'ia ta Dniprovslcoho Nadporozhzhia v kon teksti metodolohichnoho pliuralizmu svitovoi urbanistyky.” Istorila i kuľtura Prydniprov'ia: nevidomí ta malovidomi storinky 3 (2006): 23-31. ----------. “Do istorii formuvannia mista Katerynoslava u druhii polovyni XVIII st. (slo boda Polovytsia ta iinaselennia).” Istorila Ukrainy: malovidomi imena,podii, fakty 11 (2000): 50-61.
Bibliography --------- . “Dva Katerynoslavy: Do problemy istorychnoho kontynuïtetu v rozvytku mis'kykh poselen' Pivdnia Ukrainy XVIII-pershoï polovyny XIX st.” Visnyk Dnipropetrovs'koho universytetu. Istoriia ta arkheolohiia 6 (2001): 147-153. --------- . “Dynamika depopuliatsiï slobody Polovytsi v protsesi urbohenezu Katerynoslava (1789-1797): istoryko-demohrafichna rekonstruktsiia.” Istoriia i kul'tura Prydniprov'ia. Nevidomí ta malovidomi storinky 8 (2011) : 28-45. --------- . "Ekaterininskaia milia": istoriia pamiatnika puteshestviia Ekateriny II v 1787 g. i osnovaniia Ekaterinoslava. Dnipropetrovs'k: Gerda, 2012. --------- . “Problema ‘viina ta misto’: Katerynoslav chasiv Kryms'koï viiny 1853-1856 rr.” Zbirnyk naukovykh prats’ Kharkivs'koho natsional'noho pedahohichnoho universytetu im. H. Skovorody, voi. 21-22 (2006): 45-49. --------- . “Zarodzhennia istoriohrafichnykh praktyk u ranniomu Katerynoslavi.” Vis nyk Dnipropetrovs'koho universytetu. Seriia Istoriia ta arkheolohiia 18 (2010): 218-226. --------- . Sady i parki v istorii Ekaterinoslava-Dnepropetrovska, vol. 1. Dnipropetrovs'k: Gerda, 2009. Kern, Gary. The Kravchenko Case: One Mans War on Stalin. New York: Enigma Books, 2007. Kershaw, Ian, and Moshe Lewin. Stalinizm and Nazism: Dictatorships in Comparison. Cambridge: Cambridge University Press, 1997. Khanin, M. Represii na Ukraini za tsaratu. Katerynoslavshchyna. Kharkiv: Shliakhy revolutsiï, 1929. Khodchenko, E. E. “Vlasť i mennonity v gody Pervoi mirovoi voiny: Rossiia-SSHAKanada.” In Pytannia nimets'koi istorii. Zbirnyk naukovykh prats’, edited by S. I.
Bobylieva, 92-114. Dnipropetrovs'k: Vydavnyctvo DNU, 2015. Khodorovich, Tatiana, comp. Istoriia bolezni Leonida Pliushcha. Amsterdam: Fond im. Gertsena, 1974. Khromov, S. S., ed. Grazhdanskaia voina i voennaia interventsiia v SSSR: Ėntsiklopediia. Moscow: Sovetskaia ėntsiklopediia, 1983. Kidd, Alan. Manchester: A History. Lancaster: Carnegie Publishing, 2008. Klausner, Joseph. Menahem Ussishkin: His Life and Work. New York: Scopus, 1942. Klier, John D. Russia Gathers Her Jews. The Origins of the "Jewish Question" in Russia, 1772-1825. De Kalb, Ill: Northern Illinois University Press, 1986. --------- . Russians, Jews, and the Pogroms of 1881-1882. Cambridge UK: Cambridge University Press, 2011. Klier, John D., and Shlomo Lambroza, eds. Pogroms: Anti-Jewish Violence in Modern Rus sian History. Cambridge: Cambridge University Press, 1992. Kling, Simcha. The Mighty Warrior. The Life-story of Menachem Ussishkin. New York: Jonathan David, 1965. Knyshev, L N., V. I. Zhigulin, and A. Μ. Gavrilov. Litsom к ogniu. Kratkii ocherk is torii Dnepropetrovskogo metallurgicheskogo zavoda imeni G. L Petrovskogo. Dnipropetrovs'k: Dnepropetrovskoe knizhnoe izdatel stvo, 1962. Kocherhin, L O. Sotsial'na transformatsiia katerynoslavs'koho dvorianstva (druha polovy na XIX-pochatok XX st.). Dnipropetrovs'k: Herda, 2015. 355
356 Bibliography --------- . Zems'ke samovriaduvannia Katerynoslavshchyny (personolohichnyi vymir). Dnipropetrovs'k: Herda, 2011. --------- . “Sviatkuvannia 100-richchia mista Katerynoslava iak element formuvannia impers'koï urbanistychnoï tradytsiï.” Naukoví zapysky Instytutu ukrains'kot arkheografiï ta dzhereloznavstva im. Μ. Hrushev'skoho NAN Ukrainy. Zbirnyk prats' molodykh vchenykh ta aspirantiv vol. 18 (2009); 248-255. --------- . Oleksandr Poľ: mri'i, správy, spadshchyna. Dnipropetrovs'k: Natsionaľna hirnycha akademiia Ukrainy, 2002. Kohut, Zenon E. Russian Centralism and Ukrainian Autonomy: Imperial Absorption of the Hetmanate, 1760s- 1830s. Cambridge MA: Harvard Ukrainian Research Institute, 1988. Kolodziejczyk, Dariusz. “Slave Hunting and Slave Redemption as a Business Enterprise: The Northern Black Sea Region in the Sixteenth to Seventeenth Centuries.” Oriente Moderno 25, no. 1 (2006): 149-159. Kondraťeva, T. S., and A. K. Sokolov, eds, Rezhimnye liūdi v SSSR. Moscow: ROSSPĖN, 2009). Koniukhov, S., ed. Prizvaný vremenem. Ot protivostoianiia к mezhdunarodnomu sotrudnichestvu. Dnipropetrovs'k: Art-Press, 2004. Kopeiko, V Zodchie raketnykh kompleksov. Dnipropetrovs'k: Art-Press, 2014. Kosenkova, lu. L. Sovetsku gorod 1940-kh-pervoi poloviny 1950-kh godov. Ot tvorcheskikh poiskov k praktike stroiteľstva, 2nd ed. Moscow: URSS, 2009. Koshelivets', Ivan. “Pro ‘Sobor’ Olesia Honchara. Literatura i istorila, styl' ta inshe.” Suchasnist'9 (1968): 44-53. Kostrzhitskii, V. K. Nesekretno о sovershenno sekretnom. Ocherki istorii Proizvodstvennogo ob'edineniia ‘Dneprovskii
mashinostroitel'nyi zavod im. Lenina. Dnipropetrovs'k: Zhurfond, 2013. Kotkin, Stephen. Armaggedon Averted: The Soviet Collapse, 1970-2000. New York: Ox ford University Press, 2008. Koval',M. V.,andP. V. Medvedok.“Fol'ksdoichevUkraïni (1941-1944rr.).” Ukrams'kyi istorychnyi zhurnal 5 (1992): 15-28. Kozar, Pavlo A. Lotsmany Dniprovykh porohiv: Istorychnyi narys. Dnipropetrovs'k: Vydavnytstvo DDU, 1996. ----------. Na Dniprel'stan cherez porohy. Vybrané, compiled by Mykola Chaban. Dnipropetrovs'k: IMA-Pres, 2000. Kravchenko, Bohdan. Social Change and National Consciousness in Twentieth-Century Ukraine. New York: St. Martin’s Press, 1985. Kriven'kii, V. V. Anarkhistskoe dvizhenie v Rossit vpervoi chetverti XX veka. Teoriia, organizatsiia, praktika. Moscow: Politicheskaia ėntsiklopediia, 2018. Kruglov, Aleksandr, Andrei Umanskii, Igor' Shchupak. Kholokost v Ukraine: Reikhskomissariat 'Ukraina; Gubernatorstvo 'Transnistriia'. Dnipro: Tkuma, 2016. Kul'chyts'kyi, S. V., ed. Suspil'stvo i vlada v radians'kii Ukraini rokiv пери (1921-1928), vol. 1. Kyiv: Instytut istorii Ukrainy NANU, 2015. Kulagin, V. Μ., I. Ia. Kucherenko, A. S. Sokirkin, P. F. Chistokletov, N. I. lamnik. Pridneprovskaia zheleznaia doroga. Dnipropetrovs'k: Promin', 1973.
Bibliography Kulikov, Volodymyr. “Industrialization and Transformation of the Landscape in the Donbas from the Late Nineteenth to the Early Twentieth Century.” In Migration and Landscape Transformation. Changes in East Central Europe in the 19th and 20th Centuries, edited by Martin Zückert and Heidi Hein-Kircher, 57-81. Göttingen: Vandenhoeck Ruprecht, 2016. Kuromiya, Hiroaki. Freedom and Terror in the Donbass. A Russian-Ukrainian Borderland, 1870s֊1990s. Cambridge: Cambridge University Press, 1998. Kusber, Jan. Krieg und Revolution in Russland 1904-1906. Das Militär im Verhältnis zu Wirtschaft:, Autokratie und Gesellschaft. Stuttgart: Franz Steiner, 1997. Kuzio, Taras. Putins War against Ukraine. Revolution, Nationalism, and Crime. Toronto: University of Toronto Press, 2017. Kuzio, Taras, Sergei I. Zhuk and Paul d’Anieri, eds. Ukraine's Outpost. Dnipropetrovsk and the Russian-Ukrainian War. Bristol: E-International Relations, 2022. Lalaiants, Isaak. U istokov bol’shevizma. Zarozhdenie RSDRP, 2nd ed. Moscow: Molodaia gvardiia, 1934. Lazebník, V. I. “Kuz'ma Kotov i ioho ‘Dniprovi khvili’.” Khronika-2000 73 (2007): 499505. --------- . “Naselenie goroda Ekaterinoslava (1776-1917 gg.).” Hrant 2 (2001): 3-9. --------- . Neizvestnaia Ekaterinoslavshchina. Istoricheskie ocherki. Dnipropetrovs'k: Eta lon, 2012. --------- . “Bel'hiis'kyi pidpryiemnyts'kyi kapital u promyslovosti ta transporti Katerynoslavs'koï huberniï.” Prydniprov'ia. Istoryko-kraieznavchi doslidzhennia 11 (2012-2013): 228-245. Lebina, Nataliia. Sovetskaia povsednevnosť: normy i anomalii. Ot voennogo kommunizma к
boľshomu stilių. Moscow: Novoe literaturnoe obozrenie, 2015. Lees, Andrew, and Lynn Hollen Lees. Cities and the Making of Modern Europe, 17501914. Cambridge: Cambridge University Press, 2007. Lees, Andrew. Cities Perceived: Urban Society in European and American Thought, 18201940. Brattleboro: Echo Point Books and Media, 2014. Lenger, Friedrich. European Cities in the Modern Era, 1850-1914. Leiden: Brill, 2012. Leonova, О. V. “Pershyi iuvilei Katerynoslava iak istoriohrafichne iavyshche.” Istoriia i kul'tura Prydniprov'ia: nevidomí ta malovidomi storinky, vol. 8 (2011): 193-201. Liber, George O. Soviet Nationality Policy, Urban Growth, and Identity Change in the Ukrainian SSR, 1923-1934. Cambridge UK: Cambridge University Press, 1992. --------- . Total Wars and the Making ofModern Ukraine, 1914-1954. Toronto: University of Toronto Press, 2016. Likhachov, Viacheslav. “The Jewish Community of Ukraine—5768 (2007-2008): Twenty Years of Revival.” Euro-Asian Jewish Yearbook 5768 (2007/2008): 102-120. Lindner, Rainer. “Die Stadt als Symbol. Ekaterinoslav und die imperial Integration Neu russlands im 18. und 19. Jahrhundert.” In Kultur in der Geschichte Russlands. Räume, Medien, Identitäten, Lebenswelten, edited by Bianka Pietrow-Ennker, 224-246. Göt tingen: Vandenhoeck Ruprecht, 2007. --------- .“Prevrashchenie iz ‘luzhnogo Peterburga’ v gorod predprinimatelei: Ekateri noslav i dinamika simvolov.” Humanitarnyi zhurnal 3-4 (2001): 38-44. 357
358 Bibliography --------- . Unternehmer und Stadt in der Ukraine, 1860-1914. Industralisierung und soziale Kommunikation im südlichen Zarenreich. Konstanz: UvK Verlagsgesellschaft, 2006. Lisek, Joanna. “Of all the men I am the most manly.’ Aspects of Gender in the Poetry of Khane Levin.” In Women Writers of Yiddish Literature: Critical Essays, edited by Rosemary Horowitz, 126-156. Jefferson: McFarland, 2015. Liszewski, Stanislaw, and Craig Young, eds. A Comparative Study ofŁódź and Manchester: Geographies ofEuropean Cities in Transition. Łódź: University of Łódź Press, 1997. Loboda, A., Petrov, V., eds. Materiały do vyvchennia vyrobnychykh ob'iednan1. Issue 1. Dniprovs'ki lotsmany. Kyiv: Etnohrafichna komisiia VUAN, 1929. Lohr, Eric. Nationalizing the Russian Empire: The Campaign against Enemy Aliens during World War I. Cambridge, Mass.: Harvard University Press, 2003. Los', F. Ie., ed. Revoliutsiia 1905-1907 rokiv na Ukraini. Kyïv: Vydavnytstvo AN URSR, 1955. --------- . Formirovanie rabochego klassa na Ukraine i ego revoliutsionnaia bor'ba (konets XIX v.-1904 g.). Kyiv: Gospolitizdat, 1955. Loshak, Aleksandra, and Valentyn Starostyn. Sinagogi Ekaterinoslava. Dnipro: Herda, 2019. Lotman, Խ. Μ. “Simvolika Peterburga i problemy semiotiki goroda.” In Izbrannye staťi v 3-kh tt., vol. 1, Խ. Μ. Lotman, 9-21. Tallinn: Aleksandra, 1992. Lukanov, Iurii. Tretii prezydent: Politychnyi portret Leonida Kuchmy. Kyiv: Taki správy, 1996. Łukawski, Zygmunt. Ludność polska w Rosji. 1863-1914. Wrocław: Zakład Narodowy im. Ossolińskich, 1978. Lytvyn, Volodymyr. Politychna arena Ukrainy.
Diiovi osoby i vykonavtsi. Kyïv: Abrys, 1994. Mace, James E. Communism and the Dilemmas of National Liberation: National Com munism in Soviet Ukraine, 1918-1939. Cambridge MA: Harvard University Press, 1983. Madariaga, Izabel' de. Russia in the Age of Catherine the Great. New Haven: Yale Univer sity Press, 1981. Makarevskii, Feodosii. Materiały dlia istoriko-statisticheskogo opisaniia Ekaterinoslavskoi Eparkhii: Tserkvi i prikhody proshedshego XVIII stoletiia. Katerynoslav: Tipografija Ia. Μ. Chausskogo, 1880. Marples, David R. “Decommunization, Memory Laws, and ‘Builders of Ukraine in the 20th Century’.” Acta Slavica Japonka 39 (2018): 1-22. Martin, Terry. “The Origins of Soviet Ethnic Cleansing.” The Journal of Modern History 70 (1998): 813-861. ----------. The Affirmative Action Empire. Nations and Nationalism in the Soviet Union, 1923-1939. Ithaca: Cornell University Press, 2001. Marina, Z. P. “Hryhorii Antonových Zaliubovs'kyi: Hromads'kyi diiach ta naukovets' Katerynoslavshchyny (1836-1898).” In Tvory z istorii ta etnohrafiï Malorosiï, H. A. Zaliubovs'kyi, 9-58. Kyiv: Oleh Filiuk, 2015. Mashchenko, A., ed. Golovnoe KB firmy langelia. Istorila. Dostizheniia. Liūdi. Dnipropetrovs'k: Art-Press, 2010.
Bibliography Matsiievs'kyi, Iurii. U pasttsi hibrydnosti: zygzagy transformoisit politychnoho rezhymu v Ukraini (1991-2014). Chernivtsi: Knyhy-XXI, 2016. Matviievs'kyi, Pavlo. “25-richchia Dnipropetrovs'koho kraievoho istorychno-archeolohichnoho muzeiu,” Zbirnyk Dnipropetrovs'koho kraievoho istorychno-archeolohichnoho muzeiu 1 (1929); 5-43. McCaffray, Susan P. The Politics of Industrialization in Tsarist Russia. The Association of Southern Coal and Steel Producers, 1874-1914. DeKalb: Northern Illinois Univer sity Press, 1996. McKay, John P. Pioneersfor Profit. Foreign Entrepreneurship and Russian Industrialization, 1885-1913. Chicago: The University of Chicago Press, 1970. McNeil, Robina. “The Manchesters of the World.” Patrimonie de l'industrie / Industrial Patrimony 10 (2003): 27-40. Mędrzecki, Włodzimierz. Niemiecka interwencja militarna na Ukrainie w 1918 roku. Warszawa: DiG, 2000. Meerovich, Mark. Gradostroitelnaia politika SSSR 1917-1929. Ot goroda-sada k vedomstvennomu rabochemu poselku. Moscow: NLO, 2017. Meier, Natan Μ. Kiev. A Jewish Metropolis. A History, 1859-1914. Bloomington: Indiana University Press, 2010. Mel'nyk, Volodymyr. “Dva zhyttia L. Zinkovs'koho-Zadova.” Z arkhiviv VUChK-GPUNKVD-KGB 1 (2003): 154-170. Mieshkov, Dmytro. "Novi hospodári: dnipropetrovs'ki arkhivy za nimets'koï okupatsiï.” Pamiatky Ukrainy 3-6 (1994): 106-112. Mikhailiuk, A. V. “Ekaterinoslav v 1917 godu (istoricheskie zarisovki).” Hrani 1 (2001): 10-17. Miller, Aleksei. Imperita Romanovykh i natsionalizm: Èsse po metodologii istoricheskogo issledovaniia. Moscow: Novoe literaturnoe
obozrenie, 2006. Miller, D. P. Zaselenie Novorossiiskogo krata i Potemkin. Kharkiv: Parovaia tipo-litografiia M. Zil'benberg i Synovia, 1901. Minakov, Mikhailo. Development and Dystopia. Studies in Post-Soviet Ukraine and Eastern Europe. Stuttgart: Ibidem, 2018. Minakov, Mykhailo, Georgiy Kasianov, and Matthew Rojansky, eds. From "the Ukraine" to Ukraine. A Contemporary History, 1991 -2021. Stuttgart: Ibidem, 2021. Mindlin, Aleksandr. Gosudarstvennaia Duma Rossiiskoi imperii i evreiskii vopros. St. Pe tersburg: Aleteia, 2015. Mohyliuk, Svitlana. “Nauka v heneral'nomu okruži ‘Dnipropetrovs'k’ v period nimets'koï okupatsiï (1941-1943 րր.): vyshchi navchal'ni zakłady na sluzhbi okupantiv (na prykladi diiaľnosti Dnipropetrovs'koho ukraïns'koho derzhavnoho universytetu ta Dnipropetrovs'koho instytutu inzheneriv transportu).” Intelihentsiia i viada 24 (2012): 135-147. --------- . “Pedahohichni kadry heneraľnoho okruhu ‘Dnipropetrovs’k’: osoblyvosti ro boty ta stavlennia do profesiinykh obov'iazkiv, ïkh kvalifikatsiia ta vidbir.” Mandrivets'4 (2011): 47-51. Morgulis, M. G. I. G. Orshanskii i ego literaturnaia deiateľnosť. St. Petersburg: n. p., 1904. Moroz, V. S. “Istoryk Maryan Dubiecki: náuková ta hromads'ka diiaľnisť.” Naddniprians’ka Ukraina: istorychniprotsesy,podii,postati 11 (2013): 85-95. 359
360 Bibliography ----------. "Polovytsia ta її mistse v urbohenezi m. Dnipropetrovs'ka.” Prydniprov'ia: istoryko-kraieznavchi doslidzhennia 8 (2010): 39-51. Moses, Joel C. “Regional Cohorts and Political Mobility in the USSR: The Case of Dnepropetrovsk.” Soviet Union 3, no. 1 (1976): 63-89. --------- . "Regionalism in Soviet Politics: Continuity as a Source of Change, 1953֊ 1982.” Soviet Studies 37, no. 2 (1985): 184-211. Moskalenko, D. V. Ot Al'kara' do ‘Dnepra. Istoriia futbola v Dnepropetrovske. Vol. 1-2. Dnipropetrovs'k: Herda, 2011-2012. Mürav, Harriet. Identity Theft: The Jew in Imperial Russia and the Case of Avraam Uri Kovner. Stanford: Stanford University Press, 2003. Mykhailiuk, O. V. Selianstvo Ukrainy v pershi desiatylittia XX st.: Sotsiokul'turni protsesy. Dnipropetrovs'k: Innovatsiia, 2007. Mytrofanenko, Խ. S., and T. Μ. Tsymliakova. “Viis'kovo-politychna sytuatsiia v Katerynoslavi v sichni 1919 roku.” Prydniprov'ia: istoryko-kraieznavchi doslidzhennia, vol. 8 (2010): 271-280. Mytrofanenko, Խ. Ukrains'ka otamanshchyna 1918-1919 rokiv. Kropyvnyts'kyi: ImeksLTD, 2016. Mytsyk, Iurii. Kozats'kyi krai: Nárysy z istorii Dnipropetrovshchyny XV-XVIII st. Dnipropetrovs'k: Promin', 1997. Mochul'skii, Μ. “Ivan Manzhura, ukraihs'kyi poet i etnohraf. V 75-ti rokovyny ioho narodyn (Krytychno-biohrafichnyi narys).” Ukraina 5 (1926): 23-59. Nathans, Benjamin. Beyond the Pale. The Jewish Encounter with Late Imperial Russia. Berkeley: University of California Press, 2002. Nemykin, A. K., and V. Μ. Kotsur. Botova slava Dnipropetrovshchyny: nárysy pro Heroiv Radians'koho Soiuzu.
Dnipropetrovs'k: Sich, 2000. Niemchenko, lu. O. S. Pushkin v Katerynoslavi. Dnipropetrovs'k: Dnipropetrovs'ke knyzhkove vydavnytstvo, 1959. Novikova, Liudmila, Sarah Badcock, and Aaron Retish, eds. Russia's Home Front in War and Revolution. 1914-1922. Russia's Revolution in Regional Perspective, vol. 1. Bloomington: Slavica Publishers, 2015. Novolipin, H. “Pushkin i Katerynoslav, istoryko-literaturnyi narys,” Shturm 11-12 (1936): 63-143. Novyts’kyi, Μ. "Desiat'litzhyttia Katerynoslavs'koï‘Prosvity’.” Osnova 3(1915): 62-71. Oberender, Andreas. “‘Das Haupt unserer Partei und unseres Staates.’ Führerherrschaft und Führenkult unter Leonid Brežnev.” In Der Führer im Europa des 20. Jahrhun derts, edited by Benno Ennker and Heidi Hein-Kircher, 200-215. Marburg: Herd er-Institut Verlag, 2010. ----------.“Die Partei der Patrone und Klienten. Formen personaler Herrschaft unter Leo nid Brežnev.” In Vernetzte Improvisationen. Gesselschaftliche Subsyteme in Ostmitteleu ropa und in der DDR, edited by Annette Schuhmann, 57-76. Köln: Böhlau, 2008. Orshanskii, I. G. Evrei v Rossit. Ocherki ékonomicheskogo i obshchestvennogo byta russkikh evreev. St. Petersburg: Tipografiia O. I. Baksta, 1877. Ostasheva, N. V.Naperelomeépokh. Mennonitskoe soobshchestvo Ukrainy v 1914-1931 gg. Moscow: Gotika, 1998.
Bibliography Osterhammel, Jürgen. The Transformation of the World. A Global History of the Nineteenth Century. Princeton: Princeton University Press, 2014. Pakhomenkov, Խ. H. “Vid ‘Vserosiis'koho selianskoho soiuzu do ‘Selianskoi spilky’: Boroťba za vplyvy na selianstvo Katerynoslavshchyny v 1917 rotsi.” Humanitarnyi zhurnal 1 (2012): 140-147. Panchenko, A. Μ. ‘“Potëmkinskie derevni’ как kuľturnyi mif.” In Russkaia istorila і kuľtura. Rabaty raznykh let, A. M. Panchenko, 462-475. St. Petersburg: luna, 1999. Pappo-Korystin, V., V. Platonov, and V. Pashchenko. Dnepropetrovskii raketno-kosmicheskii tsentr. Kratkii ocherk stanovleniia i razvitiia. DAZ. luMZ. KBIu. Khronika dat i sobytii. Dnipropetrovsk: PO luMZ-KBIu, 1994. Pashchenko, A. Ia., ed. Istoriia mist i sil Ukraïns'koï RSR. Dnipropetrov'ska oblasť. Kyiv: Holovna redaktsiia Ukraïns’koï Radianskoï Entsyklopediï AN URSR, 1969. Patterson, Sean. Makhno and Memory. Anarchist and Mennonite Narratives of Ukraine’s Civil War, 1917-1921. Winnipeg: University ofManitoba Press, 2020. Pavlenko, N. I. Ekaterina Velikaia. Moscow: Molodaia gvardiia, 2003. Pavlyshyn, Marko. “‘Sobor’ Olesia Honchara ta Orlova balka’ Mykoly Rudenka: navkolyshnie seredovyshche iak tema i argument.” In Kanon ta ikonostas: Literaturno-krytychni statti, Marko Pavlyshyn, 44-61. Kyiv: Chas, 1997. Pelenski, Jaroslaw. “Shelest and His Period in Soviet Ukraine (1963-1972).” In Ukraine in the Seventies, edited by Peter J. Potichnyj, 283-305. Oakville, Ontario: Mosaic Press, 1975. Petrovsky-Shtern, Yohanan. Lenin’s Jewish Question. New Haven: Yale University Press,
2010. Pikhoia, R. G. Sovetsku Soiuz: istoriia vlasti 1941-1991. 2nd ed. Novosibirsk: Sibirskii khronograf, 2000. Platonov, V., and V. Gorbulin. M. K. langel'. Kyïv: Náuková dumka, 1979. Platonov, V. langei'-sozdateľ oruzhiia vyzhivaniia. Dnipropetrovsk: IMA-Pres, 2011. ----------. Makarov. Khudozhestvenno-dokumental'naia biografia. К100-letiiu so dnia rozhdeniia A. Μ. Makarova. Dnipropetrovsk: Prospekt, 2006. Pleines, Heiko. “Oligarchs and Politics in Ukraine.” Demokratizatsiya: The Journal ofPostSoviet Democratization 24, no. 1 (2016): 105-127. Plokhy, Serhii. “Mapping the Great Famine.” Harvard Ukrainian Studies 34, no. 1-4 (2015-2016): 385-428. ----------. The Last Empire. The Final Days of the Soviet Union. New York: Basic Books, 2014. Pohl, Dieter. “Russians, Ukrainians, and German Occupation Policy, 1941-43.” In Cul ture, Nation, and Identity. The Ukrainian-Russian Encounter 1600-1945, edited by Andreas Kappeler, Zenon E. Kohut, Frank E. Sysyn, Mark von Hagen, 277-297. Edmonton: Canadian Institute of Ukrainian Studies, 2003. ---------- . Die Herrschaft der Wehrmacht. Deutsche Militärbesatzung und einheimische Bevöl kerung in der Sojwetunion 1941-1944. München: R. Oldenbourg, 2008. Poliakov, M. V., ed. 'Sekretnyi’ pidrozdil haluzi: Nárysy istorii fizyko-tekhnichnoho insty tutu Dnipropetrovs'koho natsiohal'noho universytetu. Dnipropetrovsk: Vydavnytstvo Dnipropetrovskoho universytetu, 2001. 361
362 Bibliography ----------. Istorila Dnipropetrovs'koho national'noho universytetu. 4th ed. Dnipropetrovs'k: Vydavnytstvo Dnipropetrovs'koho universytetu, 2008. ----------. Profesory Dnipropetrovs'koho natsional'noho universytetu imeni Olesia Plan chara: Biobibliohrafichnyi dovidnyk. 2nd ed. Dnipropetrovsk: Vydavnytstvo Dnipropetrovs'koho universytetu, 2008. Polishchuk, Μ. Evrei Odessy i Novorossii. Sotsial'no-politicheskaia istorila evreev Odessy і drugikhgorodovNovorossii 1881-1904. Moscow: Mosty kul'tury, 2002. Polons'ka-Vasylenko, NataliiaD. The Settlement of the Southern Ukraine (1750-1775). New York: The Ukrainian Academy of Arts and Sciences in the U. S., 1955. ----------. “Nezdiisnenyi arkhitekturnyi proekt (Do istorii Katerynoslava).” In Zaporizhzhia XVIII stolittia ta ioho spadshchyna, vol. 2, N. Polons'ka-Vasylenko, 170-177. Munich: Dniprovi khvyli, 1967. Portnov, Andrii, and Tetiana Portnova. ‘Bez pochvy’ Viktora Petrova i ‘Sobor’ Olesia Honchara: dve istorii ukrainskoi literatury XX veka.” Neprikosnovennyi zapas 2 (2019): 116-133. ----------. “Die “jüdische Hauptstadt der Ukraine.” Erinnerung und Gegenwart in Dnipropetrovsk,” Osteuropa 10 (2012): 25-40. ----------. “Soviet Historiography in Brezhnev’s Closed City: Mykola/Nikolai Kovalsky and His “School” at the Dnipropetrovsk University.” Ah Imperio 4 (2017): 265-291. ----------. . “The “Imperial” and the “Cossack” in the Semiotics of EkaterinoslavDnipropetrovsk: The Controversies of the Foundation Myth.” In Urban Semiotics: The City as a Cultural-Historical Phenomenon, edited by Igor Pilshchikov, 223-250.
Tallinn: TLU Press, 2015. Portnov, Andrii. Istorii' istorykiv. Oblychchia i obrazy ukraïns'koï istoriohrafiï XX stolittia. Kyiv: Krytyka, 2011. Portnova, Tetiana. “Misto i revoliutsiia: Katerynoslav 1917-1919 rr. v ukrainskykh memuarakh.” Moloda natsiia 3 (2004): 52-62. ---------- . Liubyty i navchaty. Selianstvo v uiavlenniakh ukraïns'koï intelihentsi'i druhot polovyny XIX st. Dnipropetrovsk: Lira, 2016. ----------. Mis’ke seredovyshche i modernizatsiia: Katerynoslav seredyny XIX֊pochatku XX st. Dnipropetrovsk: Innovatsiia, 2008. Posadskii, A. V, ed. Atamanshchina i 'partizanshchina' v Grazhdanskoi voine: ideologiia, voennoe uchastie, kadry. Sborník statei i materialov. Moscow: AIRO-XXI, 2015. Procyk, Anna. Russian Nationalism and Ukraine: The Nationality Policy of the Volunteer Army During the Civil War. Edmonton: Canadian Institute of Ukrainian Studies, 1995. Puglisi, Rosaria. “The Rise of Ukrainian Oligarchs.” Demokratizatsiya: The Journal of Post-Soviet Democratization 10, no. 3 (2003): 99-123. Qualls, Karl D. From Ruins to Reconstruction. Urban Identity in Soviet Sevastopol after World War II. Ithaca-London: Cornell University Press, 2009. Rabenchuk, O. P. “Sotsialhi nastroi ta povedinka naselennia Ukrainy v period holodu 1946-1947 rr.” Ukrains'kyi istorychnyi zhurnal4 (2006): 87-100. Raeff, Marc. “Der Stil der russischen Reichspolitik und Fürst G. A. Potemkin.” Jahrbücherfür Geschichte Osteuropas 16, no. 2 (1968): 161-193.
Bibliography ----------. The Well-Ordered Police State. Social and Institutional Change Through Law in the Germanies and Russia, 1600-1800. New Haven: Yale University Press, 1983. Ragozin, E. I. Zhelezo i ugoľ na iuge Rossii. St. Petersburg: I. Goldberg, 1895. Rashev, P. N. “Dnepropetrovskie podpolshchiki.” In Geroi podpoľia. Opodpoľnoi bor'be sovetskikh patriotov v tylu nemetsko-fashistkikh zakhvatchikov v gody Velikai Otechestvennoi voiny, 2nd ed., edited by V. Ie. Bystrov, 179-216. Moscow: Politizdat, 1970. Reient, O., ed. Velyka viina 1914-1918 rr. i Ukraina. Istorychni nárysy, vol. 1. Kyiv: Klio, 2014. Remy, Johannes. “The Valuev Circular and Censorship of Ukrainian Publications in the Russian Empire (1863-1876): Intention and Practice.” Canadian Slavonic Papers 49, no. 1-2 (2007): 87-110. ----------. Brothers or Enemies: The Ukrainian National Movement and Russia from the 1840s to the 1870s. Toronto: Toronto University Press, 2016. Repan, O., V. Starostin, and O. Kharlan. Palimpsest. Korinnia mista: poselennia XVII֊ XVIII st. v istoriiDnipropetrovs'ka. Kyïv: Ukraïns'ki propilei, 2008. Revskii, S. B. Ekaterinoslav Kil'chenskii: Istoriko-arkhitekturnyi ocherk. Dnipropetrovs'k: DISI, 1974. Riabchuk, Mykola. Dolannia ambivalentnosti. Dykhotomiia ukrains'koi national'not identychnosti—istorychni prychyny ta politychni naslidky. Kyïv: Instytut politychnykh i etnonatsiohaľnykh doslidzhen' imeni I. F. Kurasa, 2019. Richardson, Tanya. Kaleidoscopic Odessa. History and Place in Contemporary Ukraine. To ronto: University of Toronto Press, 2008. Riedel, Matthias. “Bergbau und
Eisenhüttenindustrie in der Ukraine unter deutsche Be satzung (1941-1944).” Vierteljahrsheftefür Zeitgeschichte 3 (1973): 245-284. Rogger, Hans. Jewish Policies and Right-Wing Politics in Imperial Russia. Berkeley: Univer sity of California Press, 1986. Rogov, V. Ia. Daleche ot beregov Nevy. Zametki o prebyvanii A. S. Pushkina v Ekaterinoslave v 1820 g. Dnipropetrovs'k: Promin', 1984. Romanchenko, G. N. “Aleksandr Nikolaevich Poľ.” Trudy Instituta istorii estestvoznaniia i tekhniki: Istorilagornoi tekhniki i metalurgii vol. 33 (1960): 123-141. Romanéis', N. ‘“Vynni u tomu, shcho nimtsi’: Represii' proty nimets'koi menshyny Dnipropetrovshchyny ( 1920-1940-i rr.).” In Mista i sela Dnipropetrovshchyny y vyri politychnykh represii. Zbirnyk statei, vol. 5, edited by Ie. I. Borodin, 29-84. Dnipro: Monolit, 2017. Rosenberg, Daniel. Enquête sur la Shoah par balles. Dans les colonies juives de Dneprop etrovsk, vol. 1. Paris: Herman, 2016. Rostovtsev, O. lu. levret Dnipropetrovshchyny: istorila ta suchasnisť. Dnipropetrovsk: Art-Pres, 2012. Rybalka, V. “Razom z ušima. levrei Dnipropetrovshchyny—zhertvy radians'kykh poli tychnykh represii 1920- 1930-kh rr.” In Místa i sela Dnipropetrovshchyny y vyri poli tychnykh represii, vol. 5, edited by le. I. Borodin, 119-154. Dnipro: Monolit, 2017. Safronov, Vantsetti. Ital’ianskie voiska na Vostochnom fronte 1941-1943 gg. Moscow: Veche, 2012. 363
364 Bibliography Sanborn, Joshua A. Imperial Apocalypse. The Great War and the Destruction of the Russian Empire. Oxford: Oxford University Press, 2014. Saunders, David. “Russia and Ukraine under Alexander II: the Valuev Edict of 1863.” The International History Review 17, no. 1 (1995): 23-50. ----------. “Russia’s Nationality Policy: The Case of Ukraine (1847-1914).” Journal of Ukrainian Studies 29, no. 1-2 (2004): 399-419. Savchenko, S. V. ‘“Medovyi mesiats’ revoliutsii: Ekaterinoslavskaia eparkhiia v marte 1917 g.” Istorila torhivli,podatkiv ta myta 1-2 (2016): 181-202. Savchuk, V. S. “Farmatsiia Rossiiskoi imperii v Pervoi mirovoi voine: Ekaterinoslavskii iod.” In Pytannia nimets'koï istorii. Zbirnyk naukovykh prats', edited by S. I. Bobyleva, 64-77. Dnipropetrovs'k: Vydavnyctvo DNU, 2015. ----------. “L. V. Pysarzhevs’kyi v istorii Katerynoslavs’koho universytetu.” Problemy politychnoi istorii Ukrainy 10 (2015): 124-131. Schattenberg, Susanne. Leonid Breschnew. Staatsmann und Schauspieler im Schatten Sta lins. Eine Biografie. Wien: Böhlau, 2017. Schenk, Fritjof B. Russlands Fahrt in die Moderne: Mobilität und sozialer Raum im Eisen bahnzeitalter. Stuttgart: Steiner Verlag, 2014. Schlögel, Karl. Entscheidung in Kiew. Lektionen. Berlin: Carl Hanser, 2015. Schmaltz, Eric J., and Samuel D. Sinner. “The Nazi Ethnographie Research of Georg Leibbrandt and Karl Stumpp in Ukraine, and Its North American Legacy.” Holo caust and Genocide Studies 14, no. 1 (2000): 28-64. Schmid, Ulrich, and Oksana Myshlovska, eds. Regionalism without Regions. Reconceptu alizing Ukraine's
Heterogeneity. Budapest: Central European University Press, 2019. Schnell, Felix. Räume des Schreckens. Gewalt und Gruppenmilitanz in der Ukraine, 190S1933. Hamburg: Hamburger Edition, 2012. Schoenie, Andreas. "Garden of the Empire: Catherines Appropriation of the Crimea.” Slavic Review 60, no. 1 (2001): 1-23. ----------. Authenticity and Fiction in the Russian Literary Journey, 1790-1840. Cambridge MA: Harvard University Press, 2000. Sennett, Richard Building and Dwelling. Ethics for the City. London: Penguin Books, 2019. Serbyn, Roman, and Bohdan Krawchenko, eds. Famine in Ukraine 1932-1933. Edmon ton: Canadian Institute for Ukrainian Studies, 1986. Sereda, Ostap. “Shaping Ukrainian and All-Russian Discourses: Public Encounters of the Ukrainian Activists from the Russian Empire and Austrian Galicia (1860-70s).” In Russian and Eastern Europe: Applied "Imperiology," edited by Andrzej Nowak, 381-399. Cracow: Arcana, 2006. Shaikan, V. O. Kolaboratsionizm na terytorii raikhskomisariatu Ukraina' i viis'kovoizony v roky Druhoï svitovoi viiny. Kryvyi Rih: Mineral, 2005. Shakhmagonov, F. F. Evgenii Vuchetich. Portret khudozhnika. Moscow: Sovetskaia Rossiia, 1970. Shakhraichuk, LA. “Antyfashysts'ka borot'ba radians'koho pidpillia na Dnipropetrovshchyni v roky Velykoï Vitchyznianoï viiny (1941-1945).” Problemy politychnoi istorii Ukrainy 10 (2015): 143-152.
Bibliography --------- . “Osvita i nauka v umovakh okupatsiï Dnipropetrovshchyny v roky Velykoï Vitchyznianoï viiny (1941-1945 rr.).” Naddniprians'ka Ukraina: istorychniprotsesy, podii,postati 12 (2014): 211-222. --------- . “Sotsiaľni nastroi naselennia Dnipropetrovs'ka v period natsysts'koï okupatsiï mista (1941-1943 rr.).” Problemy politychnoï istorii Ukrainy 13 (2018): 202-222. Shankovs'kyi, Lev. Pokhidni hrupy OUN (Prychynky do istoriipokhidnykh grup OUN na tsentral'nykh i skhidnykh zemliakh Ukrainy v 1941-1943 rr.). Munich: Ukralns'kyi samostiinyk, 1958. Shapoval, Iu. I. “Petro Shelest u konteksti politychnoï istorii XX stolittia.” Ukralns'kyi istorychnyi zhurnal 3 (2008): 134-149. --------- . “V. V. Shcherbyts'kyi: Osoba polityka sered obstavyn chasu.” Ukraïns'kyi isto rychnyi zhurnal 1 (2003): 118-129. --------- . “Sprava Ivana Dziuby.” Z arkhiviv VUChK GPU-NKVD- KGB 1 (2011): 259֊ 294. Shchupak, I. Ia.; ed. Holokost u Dnipropetrovs'ku. Dnipro: Tkuma, 2017. Sheimina, N. Μ. “Uchast' dnipropetrovtsiv u dysydents'komu rusi Ukrainy ( 1960-1985 pp.).” Prydniprov'ia: istoryko-kraieznavchi doslidzheniia 13 (2015): 121-133. Shore, Marci. Ukrainian Night: An Intimate History of Revolution. New Haven: Yale Uni versity Press, 2018. Shubravs'ka, M. M. D. I. lavornyts'kyi: Zhyttia, foľklorystychno-etnohrafichna diiaľnisť. Kyiv: Náuková dumka, 1972. Shuhaľova, I. Μ. “Rozvytok pravoslavno՛! tserkvy na Katerynoslavshchyni u pershii chverti XX st.” Prydniprov'ia: istoryko-kraieznavchi doslidzhennia 6 (2008), 157165. Shvyďko, H. K. “Katerynoslavs’ka sukonna fabryka iak
mistoutvoriuiuchyi faktor (kinets' XVIII-persha tretyna XIX st.).” Prydniprov'ia: istoryko-kraieznavchi doslid zhennia 8 (2010): 62-76. --------- . Katerynoslavs'kyi Pikviks’kyi klub (1858-1860): Do 170-richchia Dnipropetrovs'koi oblasnoi naukovoi bibliotéky. Dnipropetrovs'k: Dnipropetrovs'ka oblasna náuková biblioteka, 2003. --------- . Istorila i suchasnisť Natsionaľnoho hirnychoho universytetu (1899-2009 rr.). Dnipropetrovsk: Lira, 2009. --------- .“Poshukyistyny(dopochatkovoïistoriïm. Dnipropetrovs'ka).”Naddniprians'ka Ukraina: istorychni protsesy, podii, postati vol. 1 (2001): 107-121. Sifneos, Evrydiki. Imperial Odessa. Peoples, Spaces, Identities. Leiden: Brill, 2018. Sikorska-Kowalska, Marta, ed. “Wolność czy zbrodnia” Rewolucja 1905-1907 roku w Łodzi na łamach gazety "Rozwój." Łódź: Wydawnisctwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2012. Simon, Gerhard. “Chy buv Holodomor 1932-1933 rr. “instrumentom 'likvidatsiî’ ukraïns'koho natsionalizmu.” Ukraïns'kyi istorychyi zhurnal 7 (2005): 118-131. Siniavskii, A. “A. N. Poľ (biograficheskií ocherk к otkrytiiu zdaniia ego muzeia).” Leto pis' Ekaterinoslavskoi uchënoi arkhivnoi komissii 1 (1904): XII-XXXIV. Skal'kovskii, Apollon. Khronologicheskoe obozrenie istorii Novorossiiskogo kraia 17311823. Chast' 1 (1731-1796). Odesa: Gorodskaia tipografiia, 1836. 365
366 Bibliography Sklokin, Volodymyr. Rosiis'ka imperita i Slobids'ka Ukraina u druhii polovyni XVIII st.: Prosvichenyi absolutyzm, impers'ka intehratsiia, lokal'ne suspil'stvo. L'viv: Vydavnytstvo Ukraïns'koho Katolyts'koho Universy tetu, 2019. Slezkine, Yuri. The Jewish Century. Princeton: Princeton University Press, 2004. Slobodianiuk, Μ. A., and I. A. Shakhraichuk. Rukh Oporu na Dnipropetrovshchyni v roky Velykoï Vitchyznianoï viiny. Dnipropetrovs'k: Oksamyt-Tekst, 2004. Smidovich, P. Rabochie massy v 90-kh godakh. Moscow: Molodaia gvardiia, 1930. Sokolova, Anna. “Novyi mir i staraia smert', sud'ba kladbishch v sovetskikh gorodakh 1920-1930-kh godov.” Neprikosnovennyi zapas 1 (2018): 74-94. Starostin, Valentyn. Ulitsy Dnepra. Kharkiv: Folio, 2018. ----------. Dnipro: symvol mista. Budynok Khrinnykova. Dnipropetrovs'k: Herda, 2017. ----------. Istorija kosťolu m. Katerynoslava. Kharkiv: Kharkivs'kyi pryvatnyi muzei mis'koï sadyby, 2012. ----------. “Mistse Novoho Kodaka v proektakh Katerynoslava.” Prydniprov'ia: istorykokraieznavchi doslidzhennia 8 (2010): 33-38. Stepanenko, M. I. “Oles' Honchar—Ivan Dzyuba—Petro Shelest: shchodennykova vzaiemopertseptsiia.”Istorychnapam'iat’ 1 (2010): 5-23. Strippelmann, Leo. luzhno-russkie mestorozhdeniia zheleznykh rud i zheleznogo bleska v Ekaterinoslavskoi (Verkhnedneprovskogo uezda) i Khersonskoi guberniiakh. St. Peters burg: n. p., 1873. Stumpp, Karl. Die Auswanderung aus Deutschland nach Russland in den Jahren 1763 bis 1862. Tübingen: Selbstverlag Karl Stumpp, n. y. Suny, Ronald G. The Revenge of the Past: Nationalism, Revolution
and the Collapse of the Soviet Union. Stanford: Stanford University Press, 1994. Surh, Gerald. “Ekaterinoslav City in 1905: Workers, Jews, and Violence.” International Labor and Working-Class History 64 (2003): 139-166. ----------. “The Jews of Ekaterinoslav in 1905 as Seen from the Town Hall: Ethnic Rela tions on an Imperial Border.” Ab Imperio 4 (2003): 217-238. Svitlenko, S. I., ed. Diiachi derzhavno'ivlady i samovriaduvannia Dnipropetrovs'ko'ioblasti: Istorychni nárysy, vol. 1. Dnipropetrovs'k: Art-Pres, 2009. ----------. “Katerynoslav u demokratychnii revoliutsiï 1905-1907 rokiv.” Prydniprov'ia: istoryko-kraieznavchi doslidzhennia 3 (2006): 19-36; Ibid., 4 (2007): 26-46; Ibid., 6 (2008): 38-51. ----------. Dmytro lavornyts'kyi: vchenyi tapedahoh v ukrai'ns'komu intelektualnomu spivtovarystvi. Dnipro: Lira, 2017. ----------. Suspil'nyi rukh na Katerynoslavshchyni u 50-80-kh rokakh XIX st. Dnipropetrovs'k: Vydavnytstvo Dnipropetrovs'koho universytetu, 2006. Sysyn, Frank. “Nestor Makhno and the Ukrainian Revolution.” In The Ukraine, 19171921: A Study in Revolution, edited by Taras Hunczak, 271-304. Cambridge MA: Harvard University Press, 1990. Szporliuk, Roman. “Urbanization in Ukraine since the Second World War.” In Russia, Ukraine and the Breakup of the Soviet Union, Roman Szporliuk, 139-160. Stanford: Hoover Institution Press, 2000.
Bibiiography Tarnawsky, Maxym. Between Reason and Irrationality. The Prose of Valerij an Pidmohyl'nyj. Toronto: University of Toronto Press, 1995. Telushkin, Joseph. Rebbe. The Life and Teaching of Menachem Μ. Schneerson, The Most Influential Rabbi in Modern History. New York: Harper Wave, 2014. Teslenko, D. L., and lu. Iu. Fanygin. “Mykhailo Oleksandrovych Miller—liudyna i uchenyi v epokhu humanitarnykh katastrof.” Voprosy germanskoi istorii (2008): 70-101. Teslenko, D. Լ., Iu. Iu. Fanygin, and O. I. Teslenko. “Diiaľnisť zondershtabu pradavno! istori! operatyvnoho shtabu, ‘Reikhsliaiter Rozenberh’ u heneral’nii orkuzi ‘Dnipropetrovs'k’ (1942-1943 rr.).” Voprosy germanskoi istorii (2007): 382-395. Thiede, Roger L. “Industry and Urbanization in New Russia from 1860 to 1910.” In The City in Russian History, edited by Michael F. Hamm, 125-138. Lexington: The Uni versity Press of Kentucky, 1976. Tillett, Lowell. “Ukrainian Nationalism and the Fall of Shelest.” Slavic Review 34, no. 4 (1975): 752-768. Timofeeva, Μ. Iu., ed. Proekt “Manchester." Proshloe, nastoiashchee i budushchee industrial'nogogoroda. Ivanovo: Ivanovskii gosudarstvennyi universitet, 2012. Tkachenko-Plakhii, O. P. “Proiavy ta osoblyvosti revoliutsiinoho teroru na Katerynoslavshchyni v 1905-1907 rr.” Prydniprov'ia: istoryko-kraieznavchi doslidzhennia 11 (2012-2013): 154-162. Tolochko, Aleksei. Kievskaia Rus' i Malorossiia vXIX veke. Kyiv: Laurus, 2012. --------- . Ocherki nachal'noi Rusi. Kyiv: Lauras, 2015. Tryhub, Oleksandr. Rozkol Rosiis'koïPravoslavno! Tserkvy v Ukraini (1922-39 rr.): mizh derzhavnym
politychnym upravlinniam ta reformatsiieiu. Mykolaiv: Vydavnytstvo Chornomors'koho derzhavnoho universytetu im. Petra Mohyly, 2009. Tugan-Baranovskii, Μ. Russkaia fabrika, 6th ed. Moscow: Gosudarstvennoe sotsial'noėkonomicheskoe izdateľstvo, 1934. Uľianovs'kyi, Vasyľ. “Relihiia i tserkva v zhytti i tvorchosti D. L lavornyts'koho.” In Mappa Mundi: Zbirnyk naukovykh prats' na poshanu laroslava Dashkevycha z ná hody ioho 70-richchia, edited by Ihor Hyrych, laroslav Hry tsak, Myron Karpai', Vik tor Ostapchuk, Halyna Svarnyk, laroslav Fedorak, 757-781. L'viv: Vydavnytstvo M. P. Kots', 1996. Ushakin, Sergei. “Byvshee v upotreblenii: Postsovetskoe sostoianie как forma afazii.” Novoe literaturnoe obozrenie 100 (2009): 760-792. Vaskovs'kyi, R. Iu. “Pivroku z zhyttia Katerynoslava (osin' 1918-vesna 1919 rr.).” Hra ni 2 (2001): 19-24. --------- . “Try epokhy za odyn rik (Katerynoslav za doby Heťmanatu Skoropads’koho, UNR i radians'ko! vlady).” Prydniprov'ia: istoryko-kraieznavchi doslidzhennia 3 (2006): 37-51. Vasyl'iev, Valerii. Politychne kerivnytstvo URSR i SRSR: dynamika vidnosyn tsentr-subtsentr vlady (1917-1938). Kyïv: Instytut istori! Ukrainy NANU, 2014. Veksler, Iurii, Pazi Gorenshteina. Pamiatnik neizvestnomu pisateliu. Moscow: Zakharov, 2020. 367
368 Bibliography Velychenko, Stephen. State Building in Revolutionary Ukraine. A Comparative Study of Governments and Bureaucrats, 1917-1922. Toronto: Toronto University Press, 2011. Venger, N. V. “levreis'ki ta menonits'ki pohromy na pivdni Ukrainy: do pytannia pro typolohiiu ta semantyku podii 1919 roku.” Humanitarny։ zhurnal 3-4 (2011): 138-146. ----------. Mennonitskoe predprinimateľstvo v usloviiakh modernizatsii luga Rossii: mezhdu kongregatsiei, klanom i rossiiskim obshchestvom (1789-2009). Dnipropetrovs'k: Vydavnytstvo Dnipropetrovs'koho natsional'noho universytetu, 2009. Venher, A. H. “ Vybir bez výboru: shtrykhy do portreta profesora D. B. Franka.” Suchasni doslidzhennia z nimets'ko'i istori։ (2018) : 121-127. --------- . “Holokost na terytoriï Stalindorfs'koho raionu Dnipropetrovskoi oblasti v pe riod viiny.” In Velyka Vitchyzniana viina 1941-194S rr.: suchasniproblemy istorychnoï osvity і nauky. Materiały mizhnarodnoï naukovo-teoretychnoï konferentsiï, edited by S. I. Svitlenko, 199-204. Dnipropetrovsk: Porohy, 2005. Verstiuk, V. F. Makhnovshchyna: Selians'kyi povstans'kyi rukh na Ukraini (1918-1921). Kyïv: Náuková dumka, 1992. Vertogradov, I. F. Pamiati A. N. Polia (Po povodu 20-letiia so dnia ego smerti). Katerynoslav: N. I. Buchman, 1910. Vladimirov, Μ. Μ. Pervoe stoletie g. Ekaterinoslava, 1787-9 maia 1887 g. Katerynoslav: Tipografiia Ia. Μ. Chausskogo, 1887. Volkovyns'kyi, V. Μ. Nestor Makhno: lehendy ta reaľnisť. Kyiv: Perlit Production, 1994. Voslenskii, Μ. Nomenklatura. Moscow: Zakharov, 2005. Vradii, Ie. ‘“Pershyi pokaranyi narod’: poliaky
Prydniprov'ia pid prytsilom stalins'kykh represii.” In Mista i sela Dnipropetrovshchyny y vyri politychnykh represii. Zbirnyk sta tei, vol. 5, edited by Ie. I. Borodin, 85-118. Dnipro: Monolit, 2017. Vrublevskií, V K. Vladimir Shcherbitskii: Pravda i vymysly. Kyiv: Dovira, 1993. Weiner, Amir. Making Sense of War. The Second World War and the Fate of the Bolshevik Revolution. Princeton: Princeton University Press, 2001. Weitz, Eric D. “Racial Politics without the Concept of Race: Reevaluating Soviet Ethnic and National Purges.” Slavic Review 61, no. 1 (2002): 1-29. Willerton, John P. “Patronage Networks and Coalition Building in the Brezhnev Era.” Soviet Studies 39, no. 2 ( 1987): 200-215. Wolff, Larry. Inventing Eastern Europe. The Map of Civilization on the Mind of the Enlight enment. Stanford: Stanford University Press, 1994. Wooley, Ursula. “The Securitization of Entangled Historical Identity? Local and Na tional History Discourses in Dnipro during the Poroshenko Presidency.” In Official History in Eastern Europe, edited by Korine Amacher, Andrii Portnov, and Viktoriia Serhiienko, 319-347. Osnabrück: Fibre, 2020. Wortman, Richard S. Scenarios of Power. Myth and Ceremony in Russian Monarchy. Princ eton: Princeton University Press, 1995. Wynn, Charters. Workers, Strikes, and Pogroms. The Donbass-Dnepr Bend in Late Imperial Russia, 1870-1905. Princeton: Princeton University Press, 1992.
Bibliography Yassour, Avraham. “Philosophy-Religion-Politics: Borochov, Bogdanov and Lunacha rsky.” Studies in Soviet 1hought31 (1986): 199-230. Yefimenko, Hennadii. “The Kremlin’s Nationality Policy in Ukraine after the Holodo mor of 1932-33.” Harvard Ukrainian Studies 30, no. 1-4 (2008): 69-98. Yekelchyk, Serhy. “Bands or Nation Builders? Insurgency and Ideology in the Ukrainian Civil War.” In War in Peace: Paramilitary Violence in Europe after the Great War, ed ited by Robert Gerwarth and John Horne, 52-71. Oxford: Oxford University Press, 2012. --------- . Ukrainofily: Svit ukraïns'kykh patriotiv druhoi polovyny XIX st. Kyiv: Krytyka, 2010. Zaruba,V. Μ.AntinSyniavs'kyi: zhyttia, naukova ta hromads’ka diíaľnisť. Dnipropetrovs'k: Lira LTD, 2003. --------- . DvorianeEkaterinoslavskoigubernii. Dnipro: Lira, 2016. --------- . Prydniprovs'kyi krai. Opys poselen' Katerynoslavs'koho povitu. Dnipropetrovs'k: Lira, 2016. --------- . Z viroiu v ukraińsku spravu: Antin Štěpánových Syniavs’kyi. Kyiv: Lybid', 1993. Zhivov, V. Μ. “Gosudarstvennyi mif v ėpokhu Prosveshcheniia i ego narushenie v Rossii kontsa XVIII veka.” In Razyskaniia v oblasti istorii i predystorii russkoi kul'tury, V. Μ. Zhivov, 439-460. Moscow: lazyki russkoi kultury, 2002. Zhuk, Sergei I. ‘“Cultural Wars’ in the Closed City of Soviet Ukraine, 1959-1982.” In Soviet Society in the Era of Late Socialism, 1964-1985, edited by Neringa Klumbytė and Gulnaz Sharafutdinova, 67-90. Lanham: Lexington Books, 2013. --------- . “Book Consumption and Reading Practices in Soviet Dniepropetrovsk during the Brezhnev Era.” Afe
Imperio 3 (2009): 1-37. --------- . “Closing and Opening Soviet Society.” Ab Imperio 2 (2011): 123-158. ------ —. “Popular Religiosity in the “Closed City” of Soviet Ukraine: Cultural Con sumption and Religion during Late Socialism, 1959-1984.” Russian History, vol. 40 (2013): 183-200. --------- . "Religion, “Westernization” and the Youth in the “Closed City” of Soviet Ukraine, 1964-84.” The Russian Review 67 (2008): 661-679. --------- . Rock and Roll in the Rocket City. The West, Identity, and Ideology in Soviet Dniepro petrovsk, 1960-1985. Washington: Woodrow Wilson Center Press, 2010. Zhurba, O. I. “Storinkamy istorii katerynoslavs'koï ‘Prosvity.’” Naddniprians'ka Ukraina: istorychni protsesy, podii, postati 1 (2001): 133-153. Zhvanko, L. Μ. Bizhentsi Pershoi svitavo! viiny: ukraïns'kyi vymir (1914-1918 rr.). Kharkiv: Kharkivs'ka natsionaľna akademiia mis'koho hospodárstva, 2012. Zipperstein, Steven J. The Jews of Odessa. A Cultural History, 1794-1881. Stanford: Stan ford University Press, 1986. Zorin, Andrei. Kormia dvuglavogo oria. Literatura i gosudarstvennaia ideologiia v Rossit v poslednei treti XVIII-pervoi treti XIX v. Moscow: Novoe literaturnoe obozrenie, 2001. Zubkova, E. Iu. Poslevoennoe sovetskoe obshchestvo: politika i povsednevnosť, 1945-1953. Moscow: Rosspèn, 1999. 369
370 Bibliography Belles-Letters Andrukhovych, Iurii. Leksykon intymnykh mist: Dovil'nyiposibnyk z heopolityky ta kosmopolityky. Kyiv: Meridian Czernowitz, 2011. Babel', Isaac. Izbrannoe. Moscow: Khudozhestvennaia literatura, 1966. Domontovych, V. “Bez hruntu. Prodozvhennia.” Ukrains'kyi zasiv4 (1943): 49-71. ----------. Doktor Serafikus. Bez hruntu. Kyiv: Krytyka, 1999. ----------. Proza, vol. 2. Edited by Iurii Sheveľov. New York: Suchasnisť, 1989. Ehrenburg, Iľia. Sobrante sochinenii, vol. 1. Moscow: Khudozhestvennaia literatura, 1990. Honchar, Oles'. Sobor. Kyiv: Dnipro, 1989. ----------. Sobor. New York: S. Bound Brook, 1968. ----------. Der Dom von Satschipljanka. Translated by Elisabeth Kottmeier and Eaghor G. Kostetzky. Hamburg: Hoffmann und Campe, 1970. Humenná, D. “Lysty iz Stepovo'i Ukrainy.” Pluh no. 10 (1928): 39-61; Ibid., no. 11 (1928): 33-49. Misto moie robitnyche. Virshipro Dnipropetrovsk. Dnipropetrovs'k: Promin', 1976. Narizhna, Viktoriia. “Dnipropetrovs'k postindustrial'nyi : “ne druhe misto” u poshukakh identychnosti.” In Salomonova Chervona Zirka, compiled by L. Belei, 75-87. Kyiv: Tempora, 2012. Manzhura, Ivan. Poezii. Kharkiv: Derzhavne vydavnytstvo Ukrainy, 1930. Pidmohyľnyi, Valerian. Tretia revoliutsiia. Opovidannia. Povisti. Roman, compiled by S. I. Lushchii. Kyiv: Ukrains'kyi pys'mennyk, 2012. ----------. Tvory. Vol. L Sicheslav: Ukraïns’ke vydavnytstvo, 1920. Shapoval, Ivan. Vposhukakh skarbiv. Kyiv: Radians'kyi pys'mennyk, 1963. Shatrov, Mikhail. Burevestnik. Povesť o ekaterinoslavskikh godakh Ivana Babushkina i Grig orita Petrovskogo.
Dnipropetrovs'k: Promin', 1980. Svetlov, Mikhail. Sobrante sochinenii, vol. 1. Moscow: Khudozhestvennaia literatura, 1974. Tolstoi, Aleksei. Khozhdenie po тикат, vol. 2. Cheliabinsk: luzhno-uraľskoe knizhnoe izdateľstvo, 1982.
Index Afanasev (Afanas’ev) (Chuzhbinskii), A. S., 19,47,83 Antonov-Ovseenko, Vladimir, 136,143,149151,162-163 Babushkin, Ivan, 92-94 Beauplan, Guillaume Le Vasseur de, 18,20,25, Belinskii, Vissarion G., 45,47 Black Hundred (Chernaia Sotnia), 105,106, 111,119,166,203 Borochov, Ber, 95-96,99-100 Borysthenes, 18. See also Dnipro River Brezhnev, Leonid, 12,16,266-267,276, 279-282, 286-287,289,292-293,298, 303,306-308,310-311, 317,319-321, 327,329-330 Brezhnev’s capital, 7,9,266, 324. See also Brezhnev’s Closed City Brezhnev’s Closed City, 16,279. See я/so Brezhnev’s capital Bryansky (Brianskyi) Plant, 70,73,91,94, 120,126, 137-138,159,162,176-177, 190, 270,288 Bund, 95,96, 152 Byzantine Empire, 18, 29 Cadets (Constitutional Democratic Party; Party of People’s Freedom), 104 capital of stagnation, 9,293, 308, 311 Catherine Il’s Journey to Crimea in 1787, 35-36,38,41,68,283 Catherine the Great (Catherine II), Empress, 9-10,17, 24,27,29-33, 35-37,40-46,48, 51-58,66-68,71-72,131,175,177,203, 214,245, 252,283,288-89, 318 Central Rada (Rada), 134-138,142,162,184 Census of 1897, 74 Chaplenko, Vasyl, 213, 332 Charter for the Rights, Freedoms, and Privileges of the Noble Russian Gentry of 1785, 31 Charter of Good Discipline (Police Charter) of 1782, 32 Chaudoir brothers, 71. See also Choudoir, George Cheka, 163,170,173-174,178,194 Cherniavskyi, D., 38,113,190 Chersonesus, 30,32, 37, 54 Choudoir, George, 64. See also Chaudoir brothers Civil War, 11,102,135,143-146,151,154, 160,165,171,174,180,192,199,217 Constantine VII Porphyrogenitus Porphyrogenitus, Emperor, 18 Cossacks (Zaporozhian
Cossacks), 9-11, 16-17,22-27,29,33-34, 37,40, 56, 67, 88,105,109,112-115,119,132-133, 139,144-145,147,149,152,165,184, 190,202, 284-285,289,299,300, 304, 308,316-319 Cossack myth of Ukraine, 25 Crimean Karaites, 50,77 Crimean Khanate, 23,24 Crimean War of 1853-1856,72 Dalman (Dalman), Vladimir,94,96, 100101, 104 Denikin, Anton, General, 142,144,150, 152-153,164,166,173,202 Derkach, Leonid, 273, 313 Dmytro Yavornytsky National History Museum of Dnipro, 16,19,39,47, 54,63,70,76,98,115-116,127, 138,145,167,181,185,234,268, 288,296, 301 Dnipro Hydroelectric Station (DniproHES), 34, 206-208,220,246 Dnipro, 10,15,19, 313-317, 319,322,324, 326-328, 330-333. Dnepropetrovsk, passim Dnipropetrovsk, 7, 9-16,56,127,169, 190-193,195-210,212-225,227-258, 260-287,289-290, 292-298, 300-330, 332-333 Ekaterinoslav, passim Katerynoslav, passim Katerynoslav-I, 33-34, 38 Katerynoslav-II, 38,41 Krasnodneprovsk (Red-Dneprovsk), 190
Index Dniprodzerzhynsk, 239,251,266, 280. See also Kamianske Donetsk, 12, 65,121,184-186,205,293-294, 297, 322-324, 326. See abo luzovka, Stalino Doroshenko, Dmytro, 87-88,111-112,118119,138,140 Dzyuba, Ivan, 303-304 Egorov, Aleksandr, 33-34,48 Ehrenburg, Iľia (Ilya), 164-165,233 Euromaidan, 12,322-323, 327-328 Fabr, Andrei, Governor, 85,114,331 Fadeev, A. Μ., 48,55,59 February Revolution of 1917,129,131,152, 202 Filatov, Borys, Mayor, 324-325, 328-329 First World War (Great War), 11,75,119, 122-123,127-129,144,164-165, ПО ПІ Galich, Aleksandr, 331 Gelfand, Vladimir, 216, 218,255,259 Gilyarovsky (Giliarovskii), Vladimir, 71 Globa, Lazar, 40,295 Gopner, Serafima I., 108,129,138-139,165, 183-184 Gorbachev, Mikhail, 310,312, 319 GPU (OGPU), 166-167,173-174,178,192, 194, 200,203 Great Famine (Holodomor) of 1932-1933, 11,196,199,201,203 Great Frontier (Steppe Frontier), 20-23,56, 101 Great Terror of 1937-1938,196,203-204 Greek Project, 29-31,45 Grigoriev, Nikifor, 150-153,166 haidamak, 132,165,178 Heavenly Hundred, 327,329-330 Herodotus, 18 Hetmanate, 11,28-29,142,158 Hitler, Adolf, 238-239, 262 Honchar, Oles, 16,258, 287,298, 300-304, 306 luzovka, 65-66,121. See also Donetsk, Stalino Jewish capital ofUkraine, 9,312, 315-316, 333 Jewish Sociafist Workers Party (SERP), 96 Jews, 13, 50-51,61,75,78-83,94-95,98-103, 105-106,123,126, 132,135,144-145, 148,150-154,160, 176,205, 218, 224, 230, 232-236,256, 259-262, 264, 275276,298,307, 314-315,325-326, 335 Joseph II, Emperor, 36-37 Ihren, 231-232, 256,274 Kabakov, Ilya, 308-309,312-313 Kaganovich, Lazar, 198,218 Kamianske, 77,101,154,
239,266. See also Dniprodzerzhynsk Karamzin, Nikolai, 56 Karavaev, Alexander, 106,207 Karl Marx Avenue, 179,209,265,290291, 294. See also Katerynynskyi (Ekaterininsky) Avenue (Prospekt), Kashchenko, Adrian, 112-113 Katerynynskyi (Ekaterininsky) Avenue (Prospekt), 47,52,72-73,75,77, 85,112, 127,128,144,177,179,268-269. See also Karl Marx Avenue KGB, 12,167, 173-174,192,194,203-204, 259-260,273, 304,308 Khataievych, Mendel, 199-200,204, 208 Kherson, 22,32-33, 36-37,41-42, 51-52,63, 135,150, 237 Khmelnytsky, Bohdan, 24,26 Khrushchev, Nikita, 281-282,306 Kobzon, Iosif, 297 Kodak (Kudak), 25-27,56, 316-317 Kolomoisky, Ihor, 314, 322-327 Koniecpolski, Stanislaw, Grand Crown Hetman, 25 Konstantinos XI Palaiologos, Byzantine Emperor, 30 Kopelev, Lev, 183,199 Korzh, Mykyta, 34,37 Kovaleva, Irina, 216,222,236 Kovalsky, Mykola, 16,278-279,332 Kozar, Pavlo, 244,257,307 Krasnoselsky, Oleksandr, 177,208-209 Kravchenko, Viktor, 129,160-161,186 Kryvyi Rih (Krivoi Rog), 63-66,184-185, 219,227,232 Kuchma, Leonid, President, 269,298, 312313,319,322 Kyiv, 12,15-16,18,22,36,73,75,79,84,93, 95,103,111-112,119,134-139, 163, 166,183, 204, 206,211-212,238,242, 261,266-267, 272-274,278-279,281, 283,289, 299-300, 302-303,307,311313,322-324, 326-327 Kyivan (Kievan) Rus, 21 Lazarenko, Pavlo, 313 Lenin, Vladimir 61,95,108,131,171,174, 177,180-182,185,192,206, 209, 271, 288,290,294, 299,327-330 Levin, Shmarya, Crown Rabbi, 81-82,87, 129
Index Lobanovsky, Valery, 272 Makarov, Oleksandr/Aleksandr, 269,272 Makhno, Nestor, 11,132,145-151,160-162, 164-167 Manchester, 7,9,11,59-62,83,102, 205, 215,333 Manzhura, Ivan, 313 Mazepa, Isaak, 132-133,142 Mennonites, 75-76,124,151 Menorah, 13, 315-316 Mikhalkov, Nikita, 273 Moscow, 26, 36, 39,41,47,81, 84,86,93, 104,128,137,139,141,144,167,175, 190-191,197,200,211,217,273-254, 256,266.268, 274-279,281,286,293, 298, 304,307-308,310-312 Mordyukova, Nonna, 273 national question, 95,97,168,180,182-183, 187,306 Nicholas I, Emperor, S3,88 Nicholas II, Emperor, 88,99-100,102,105, 120,126-127,130,143,161, 202 NKVD, 167,173-174,192,194,196,198, 200-201,203-205, 217-219,227,241, 261,304 Novomoskovsk, 33,196,256,300 Novorossiia, 31,48,51,120 Odesa (Odessa), 34-35,48, 50,52,59,73, 75,78,80-81,84,102,11,154,188,205206,237,248, 259,318, 320,331 October Revolution, 178 Octobrists (Union of October 17), 104 Orshansky, Ilia, 79-80 Ottoman Empire, 10,23,25, 29-30,42,45,138 OUN (Organisation of Ukrainian Nationalists), 225-229, 238,257 Pale of Settlement, 51, 78,81,105 Paul I, Emperor, 45-46, 56 Pereiaslav Treaty of 1654, 26 Peter III, Emperor, 27 Peter the Great (Peter I), Emperor, 41-42, 87,131,181 Petliura, Symon, 128,132-134,142,148, 150-152,158,170 Petrov (Domontovych), Viktor, 10,164, 209211,213-214,332 Petrovsky, Hryhory (Grigory), 91,93-94, 106,108,176, 179,181,184,190-191, 197, 206, 218-219,229,239,272,288, 294, 328-329 Pidmohylny, Valerian, 146-147,157,165-166 Pivdenmash, 314, 322-327,268-269,271274,298,312,319,325 Plyushch, Leonid, 274-275 Poale Zion [Workers of Zion], 95-96
pogrom, 66,80-81,89-90,96,99-102,104, 108,120,129,132,144-145,150-154, 160-167,172 Poland, 15,18, 22,24,26-29, 36, 50-51,77, 93,95,121,126,128,136,189,226, 248,309 Polovytsia (Polovitsa), 34-35,40,46, 56,67, 111,317 Poľ, Oleksandr, 10,62-64, 66,73,114,116, 126,131,290,332-333 Polish-Lithuanian Commonwealth, 23,2526,28,50 Polonska-Vasylenko, Natalia, 45 Poniatowski, Stanislaw August, King, 36 Potemkin Palace 48,68,71-72,87,114 Potemkin, Grigory, Prince, 7, 9, 17,30-32, 34-35,38-48, 51-53,56-57, 59,68,7172,85,87,114,12117,161,179,212, 254,283, 294 Privatbank (Privat Group), 314,322-323, 326 Prosvita, 116-117,119,127-128 Pushkin, Aleksandr (Alexander), 42, 54-55, 156,177, 206,229 Rapids (Dnipro rapids; rapids on the Dnipro, porohy,), 10,17-20,23,25,52,59,120, 169,206, 232 repressions, 161,201, 263,300, 302 Revolution of 1905,78,92,94,96-98,102104,116,129,152 Revolutionary Insurrectionary Army of Ukraine, 147 Rodzianko, Mikhail, 105,116,130 Rozanov, Gavriil, Archbishop, 35,40,44,46, 53-54,59 Rozhdestvensky, Robert, 297 Russian Social Democratic Workers Party (RSDRP), 61,93,95,184 Russo-Turkish War of 1768-1774,29 Schneerson, Levi Yitzchak, Rabbi, 102, 195196,314 Schneerson, Menachem-Mendl, Rabbi, 314, 331 Second World War, 11-12,123,191,194, 209-210, 215-216,226,241,258-259, 270,281,285,288,295, 307,301,331 Shatrov, Mikhail, 284 Shcherbytsky, Volodymyr (Vladimir), 281282, 286, 306 Shelest, Petro, 266,285, 298-300,303-304, 306 373
374 Index Shevchenko, Taras, 24-25,40,105,112,132, 170,179,197,208-209,236,262,265, 283-285,289-292,294-295,297,308, 317 Shkuro, Andrei, General, 144-145,152 Sich (Zaporozhian Sich), 24,42,44,62,113, 133,143,190,213,215,221,243,285, 299,311 Sicheslav, 9,190,213 Sinelnikov, Ivan, 35,42 Skaľkovskii (Skalkovsky), Apollon, 44 Skoropadsky, Pavlo, Hetman, 139-142,151, 162,202 Slashchov, Yakov, 167 Soborna Square, 72,87,114,143,158,178, 180,209,265 Sokulsky, Ivan, 266,288, 305,311,332, Sovietization, 175,179 Stalin, Joseph, 61,136,161-171,189-193, 195,197-198,204,208,221,253,258, 260-264,266-267,271,279,285,293, 295,300,302, 329 Stalino, 190, 329. See also Donetsk, luzovka Stromtsov, Leonid, 270,331 Stumpp, Karl, 248-249 Sumarokov, Pavel, 46,49,52 Svetlov, Mikhail, 161-162 Syniavsky, Antin (Siniavskii, Anton), 88, 112, 115,202 Tikhonov, Nikolai, 281 Tolstoy, Alexey, 122,147 Tolstoy, Leo, 156 Transfiguration Cathedral, 35, 37,42-44,46, 53-54,66, 68, 72,75,195,283, 291, 317 Bayerische Staatsbibliothek München Treaty of Brest-Litovsk of 1918,138,163, 184,190,238 Treaty of the Pruth of 1711,27 Trotsky, Leo, 94,136,1243,179 Trubachev, Oleg, 258 Tymoshenko, luha, 313 Ukrainian People’s Republic (UNR), 132, 135-137,150,160,162,238 Ukrainian Project, 108,111 Ukrainization, 11,183-184,186-189, 193194,202,237-238,242 Union of Lublin of 1569,22 Urusov, Nikolai, Prince, 115-117,130,137 Urusova, Vera, Princess, 10,137,152,155156,161,172 Ussishkin, Menahem, Mendel, 10,81,83 Verkhovna Rada, 328-329 Volodimer (Volodymyr) the Great, Kievan Prince, 30,112-113 Vynnychenko, Volodymyr, 123,134
Vyshnevetsky, Ahapyt (Agapit), Bishop, 130, 166 Werner, Abraham, 234-236 Wild Field, 10,20,22,24,26,52 Wladyslaw IV Vasa, King, 26 Yangel, Mykhailo (Mikhail), 268-269 Yanukovych, Viktor, President, 322-323, 328 Yavornytsky (lavornyts'kyi, Evarnitsky), Dmytro (Dmitry), 14,19,25,44,48, 56, 62,114-115,117,119,133,202-203, 215, 246, 285,302,332 |
| adam_txt |
Contents bitroduction: “The Unfinished City” and Its Histories 9 1. The Potemkin City 17 2. Manchester on the Dnipro 59 3. The Symphony of Revolutions 122 4. The Soviet Dnipropetrovsk 169 5. A City at War 215 6. Brezhnev’s Capital 266 Epilogue: Neither the City Number One nor the City Number Two 312 Bibliography 334 Index 371
Bibliography Archives Derzhavnyi arkhiv Dnipropetrovs'koi oblasti [DADO, State Archive of Dnipropetrovs'k Oblast']. Instytut rukopysu Natsional'noi bibliotéky Ukrainy im. V. I. Vernads'koho [IR NBU, Manuscript Institute of the V. I. Vernadsky National Library of Ukraine]. Oblasnyi derzhavnyi arkhiv Sluzhby bezpeky Ukrainy v Dnipropetrovs'kii oblasti [State Archive of the Security Services of Ukraine in Dnipropetrovs'k Oblast']. Rossiiskii voenno-istoricheskii arkhiv [Russian Military Historical Archive]. Rossiskii gosudarstvennyi arkhiv drevnikh aktov [RGADA, Russian State Archiv of An cient Acts]. Tsentral'nyi derzhavnyi arkhiv hromads'kykh ob'iednan' Ukrainy [TsDAHOU, Central State Archives of Public Organizations of Ukraine]. Tsentral'nyi derzhavnyi arkhiv vyshchykh orhaniv vlady Ukrainy [TsDAVOU, Central State Archives of Supreme Bodies of Power and Government of Ukraine], Tsentral'nyi derzhavnyi arkhiv-muzei literatury i mystetstva Ukrainy [TsDAMLMU, Central State Archives Museum of Literature and Arts of Ukraine], Tsentral'nyi derzhavnyi istorychnyi arkhiv Ukrainy, misto Kyiv [TsDIAUK, Central State Historical Archives of Ukraine in Kyiv], Periodical Press, Local Journals Dnepr vechernii Dneprovskaia panorama Dnipropetrovs'ka kazeta Dniprovi khvyli Ekaterinoslavskaia zemskaia gazeta Ekaterinoslavskie eparkhiaľnye vedomosti Ekaterinoslavskii iubileinyi Ustok luzhnaia zaria Nasze misto Pridneprovskii krai Russkaia pravda Shturm Zoria Zvezda
Bibliography Published Sources Altshuler, Mordechai, and Tat'iana Chentsova, “The Party and Popular Reaction to the ‘Doctors’ Plot’ (Dnepropetrovsk Province, Ukraine).” Jews in Eastern Europe 2 (1993): 49-65. ---------- . “Antisemitism in Ukraine toward the End of the Second World War.” Jews in Eastern Europe 3 ( 1993): 40-81. Arad, Yitzhak, Shmuel Krakowski, Shmuel Spector, eds. The Einsatzgruppen Reports. Se lection from the Dispatches of the Nazi Death Squads' Campaign against the Jews: July 1941-January 1943. New York: Holocaust Library, 1989. Babkin, Μ. A., ed. Rossiiskoe dukhovenstvo i sverzhenie monarkhii v 1917 godu. Materiały i arkhivnye dokumenty po istorii Russkoi Pravoslavnoi Tserkvi. Moscow: Indrik, 2006. Batenin, E. S., ed. Donbass. luzhnyi gorno-promyshlennyi raion. Moscow: Transpechat' NKPS, 1928. Berelovich, A., and V. Danilov, eds. Sovetskaia derevnia głazami VChK-OGPU-NKVD. 1918-1939. Dokumenty i materiały, vol. З, book2, 1932-1934 gg. Moscow: Rosspėn, 2005. Boiko, Anatolii, ed. Opysy Stepovat Ukrainy ostann’oï chverti XVIII-pochatku XIX stolittia. Zaporizhzhia: Zaporiz’kyi natsionaľnyi universytet, 2009. Boldyrev, V. A. Nasełenie SSSR po dannym Vsesoiuznoi perepisi 1989 g. Moscow: Finansy i statistika, 1990. Borisov, G. A., D. lu. Meshkov, and M. A. Skok, eds. N. Makhno i makhnovskoe dvizhenie. Iz istorii povstancheskogo dvizheniia v Ekaterinoslavskoi gubernii. Sborník dokumentov i materialov. Dnipropetrovsk: DAES, 1993. Borochov, Ber. Selected Works. New York: EatDogEat Publications, 2011. Brikker, В. Ia., ed. Ekaterinoslavshchina v revoliutsii
1905-1907 gg.: Dokumenty i mate riały. Dnipropetrovsk: Promin', 1975. Danilov, V., V. Kondrashin, and T. Shanin, eds. Nestor Makhno. Krest՛ianskoe dvizhenie na Ukraine. 1918-1921: Dokumenty i materiały. Moscow: Rosspén, 2006. Danylenko, Vasyľ, ed. Politychni protesty i inakodumstvo v Ukraini (1960-1980). Doku menty i materiały. Kyiv: Smoloskyp, 2013. Deianiia Ekaterinoslavskogo eparkhiaľnogo sobraniia predstavitelei klira i mirian Pravo slavnoi Tserkvi 21 i 22 marta 1917 g. Katerynoslav: Tipografiial. E. Kogan, 1917. Demianenko, A. A., and N. A. Ganevskaia, eds. Dva veka bor'by i truda. Dokumenty i ma teriały o prazdnovanii 200-łetiia Dnepropetrovska. Dnipropetrovsk: Promin', 1977. Ekaterinoslavskaia guberniia: Pervaia vseobshchaia perepis' naseleniia Rossiiskoi imperii 1897g., vol. XIII. St. Petersburg: n. p., 1904. Ekaterinoslavskii oblastnoi muzei imeni A. N. Polia. Istorila sozdaniia i zadachi uchrezhdeniia. Rechi, proiznesënnye v den' osviashcheniia zdaniia 14-go avgusta 1905 g. M. V. Rodzianko i V V Kurilovym. Katerynoslav: Tipografiia gubernskogo zemstva, 1905. luzbasheva, N. L., ed. Ukrains'ka revoliutsiia 1917-1921 rr. na Prydniprov'i: zbirnyk dokumentiv i materialiv. Dnipro: Lira, 2016. Kasianov, O. V., and N. V. Kystruska. Okupatsiinyi rezhym na Dnipropetrovshchyni v khronolohichnykh dovidkakh mistsevykh orhaniv vlady. Zbirnyk dokumentiv. Dnipropetrovsk: Herda, 2010. 335
336 Bibliography Kavunnyk, Valentyn, ed. Arkhiv Ukrains'koi Narodnoi Respuhliky. Ministerstvo vnutrishnikh sprav. Spravozdannia huberniial'nykh starost i komisariv (1918-1920) Kyiv: Instytut ukraïns'koï arkheohrafiï ta dzhereloznavstva im. M. S. Hrushevs'koho NANU, 2017. Khvylia, A. Natsionaľnyi vopros na Ukraine. Kharkiv: Gosizdat Ukrainy, 1926. Kocherhin, I. O., ed. Oleksandr Pol': materiały do biohrafii. Dnipro: Herda, 2020. Krasnoseľskii, A. L. “Gorod-sad.” In Ridne misto moie, edited by V. V. Sloboda, 179-181. Dnipropetrovs'k: Lira, 2008. Kruglov, Aleksandr. Bez zhalosti i somneniia. Dokumenty o prestupleniiakh operativnykh grupp i komandpolitsii bezopasnosti i SD na vremenno okkupirovannoi territorii SSSR. 1941-1944 rr. Dnipropetrovs'k: Tkuma, 2009. Krutsyk, R., and S. Zhovtii, comp. Chekists'ke dos'ie okupováno! Ukrainy, vol. 1. Kyiv: Presa Ukrainy, 2014. Kystrus'ka, N. V., ed. Rozkurkulennia, kolektyvizatsiia, Holodomor na Dnipropetrovshchyni (1929-1933 roky). Zbirnyk dokumentiv. Dnipropetrovs'k: Herda, 2008. Levitskii, O. L, ed. Letopis' Samovidtsa po novootkrytym spiskam. Kyiv: Tipografiia К. N. Milevskogo, 1878. Los', Rie., ed. Revolutsiia 1905-1907 gg. na Ukraine. Sborník dokumentov i materialov v 2-kh էէ. Kyiv: Gosudarstvennoe izdateľstvo politicheskoi literatury USSR, 1955. Lur'e, M. L., ed. Bol'shevistkaia fraktsiia IV Gosudarstvennoi dumy. Sborník dokumentov i materialov. Leningrad: Gosudarstvennoe sotsiaľno-ékonomicheskoe izdateľstvo, 1938. Mieshkov, Dmytro, ed. Dnipropetrovs'ki arkhivy, muzeí ta bibliotéky v roky Druha! svitavo! viiny. Anotovanyi perelik
dokumentiv i materialiv. Kyiv: Derzhavnyi komitet arkhiviv Ukrainy, 2000. Milíakova, L. B., ed. Kniga pogromov. Pogromy na Ukraine, v Belorussii i evropeiskoi eho sti Rossit v period Grazhdanskoi voiny 1918-1922 gg. Sborník dokumentov. Moscow: Rosspėn, 2007. Movchan, О. Μ., A. P. Ohins'ka, and L. V. Iakovleva, eds. Holod 1921-1923 rokiv v Ukraini: Zbirnyk dokumentiv i materialiv. Kyiv: Náuková dumka, 1993. Narodnoe khoziaistvo Ekaterinoslavskoi gubernii. Otchet Ekaterinoslavskogo gubékonomsoveshchaniia Sověta truda i oborany za period 1 aprelia-1 oktiabria 1922 g. Katerynoslav: Tipolitografiia Ekaterininskoi zheleznoi dorogi, 1922. Natsysts'kyi 'novyi poriadok’ v mistakh Ukrainy. Zbirka fotohrafii ta dokumentiv z fondiv muzeiu 'Pam'iat' ievreis'koho narodu ta Holokost v Ukraini’. Dnipropetrovs'k: Tku ma, 2015. Obraztsov, Vasilii. Torzhestvo russkago ob'edineniia. Osviashchenie "Narodnoga doma” Ekaterinoslavskogo otdela Soiuza russkago naroda 5-ogo oktiabria 1910 g. Kharkiv: n. p., 1912. Obzor Ekaterynoslavskoi gubernii za 1891 g. Katerynoslav: Tipografiia gubernskogo pravleniia, 1892. Pahiria, O., and V. Ivanchenko, eds. Litopys UPA. Nova seriia, vol. 18. Diiaľnisť OUN i UPA па terytorïi Tsentral’no-Skhidnoï ta Pivdennoï Ukrainy. Kyiv: Litopys UPA, 2011.
Bibliography Pavlovich, V., ed. Materiały dliageografii i statistiki Rossii, sobrannye ofitserami Generaľnogo shtaba. Ekaterinoslavskaia guberniya. St. Petersburg: Tipografija departamenta Generaľnogo shtaba, 1862. Pyrih, R. Ia., ed. Holod 1932-1933 rokiv na Ukraini: ochyma istorykiv, movoiu dokumentiv. Kyiv: Politvydav Ukrainy, 1990. ---------- . Holodomor 1932-1933 rokiv v Ukraini: Dokumenty i materiały. Kyiv: KyievoMohylians'ka akademiia, 2007. Rozdialovskaia, V. V., ed. Uroven' obrazovaniia, natsional'nyi sostav, vozrastnaia struktura i razmeshchenie nasełeniia SSSR po respublikám, kraiam i oblastiam po dannym Vsesoiuznoiperepisi nasełeniia 1959 goda. Moscow: Gosstatizdat, 1960. Semënov, P. P., ed. Zhivopisnaia Rossiia. Otechestvo nashe v ego zemel'nom, istoricheskom, plemennom, ėkonomicheskom i bytovom znachenii, vol. 5, part 2. St. Petersburg: Tovarischchestvo M. O. Vol'f, 1898. Shevchenko, A. Iu., comp. Derzhavno-tserkovni vidnosyny ta stanovyshche Ruskot Pravoslavno! Tserkvy na Dnipropetrovshchyni (19S4-1963 rr.), vol. 1-2. Dnipropetrovs'k: IMA-Pres, 2012. Shtein, Μ. A., ed. Grazhdanskaia voina na Ekaterinoslavshchine (fevraľ 1918-1920 gg.). Dokumenty i materiały. Dnipropetrovs'k: Promin', 1968. Skrypnyk, Mykola. Statti ipromovy z nationaľnoho pytannia. Edited by Ivan Koshelivets'. Munich: Suchasnisť, 1974. Steblev, A., and I. Sakharov, eds. Programy glavneishikh partii. Moscow: Biblioteka svobodnogo naroda, 1917. Stetsenko, A. F., ed. Dnepropetrovskaia oblasť v gody Velikai Otechestvennoi voiny Sovetskogo Soiuza (1941-1945 gg.): Sborník dokumentov i materialov.
Dnipropetrovs'k: Knizhnoe izdateľstvo, 1962. Svitlenko, S. L, ed. Natsional'na knyha pam'iati Holodomoru 1932-1933 rokiv v Ukraini. Dnipropetrovs'ka oblasť. Dnipropetrovs'k: Art-Pres, 2008. Tresling, R. В., ed. Nasha rabota. Arkhitekturnyi sborník Dnepropetrovshchiny. Dnipropetrovs'k: Oblizdat, 1936. Ussishkin, Μ. Our Program. New York: Federation of American Zionists, 1905. Vasil'ev, I. V., ed. Dnepropetrovsku 200 let. 1776-1976. Sborník dokumentov i materialov. Kyiv: Náuková dumka, 1976. Vernadskii, G. “Stikhi kn. G. A. Potëmkina-Tavricheskogo na osnovanie Ekaterinoslava,” Izvestiia Tavricheskoi Uchënoi Arkhivnoi Komissii, no. 56 (1919): 127-130. Verstiuk, V. F., ed. Ukrainska Tsentraľna Rada. Dokumenty i materiały, vols. 1-2. Kyiv: Náuková dumka, 1996. Zhurnal Vysochaishego Puteshestviia Её Velichestva Gosudaryni Imperatritsy Ekateriny II Samoderzhitsy Vserossiiskoi v Poludennye Strany Rossii v 1787 godu. Moscow: Universitetskaia tipografiia u N. Novikova, 1787. Memoirs, Diaries, Epistolaria, and Travelogues Afanas'ev (Chuzhbinskii), A. S. Poezdka v luzhnuiu Rossiiu. Ocherki Dnepra. St. Peters burg: German Goppe, 1893. 337
338 Bibliography Anisimov, Sergei. Kak éto bylo. Zapiski politicheskogo zashchitnika о sudakh Stolypina. Moscow: Izdateľstvo Vsesoiuznogo obshchestva politkatorzhan i ssyl'noposelentsev, 1931. Antonenko-Davydovych, Borys. Na shliakhakh i rozdorizhzhiakh. Spohady. Nevidomí tvory. Kyiv: Smoloskyp, 1999. Antonov-Ovseenko, V. A. Zapiski о grazhdanskoi voine, vol. 1. Moscow: Vyschii voennyi redaktsionnyi sovet, 1924. vol. 2. Moscow: Gosizdat, 1928. vol. 3. Moscow: Gosudarstvennoe voennoe izdateľstvo, 1932. vol. 4. Moscow: Gosudarstvennoe voennoe izdateľstvo, 1933. Arbatov, Z. Խ. “Ekaterinoslav 1917-1922 gg.” In Arkhiv russkoi revolutsii, vol. XII, edited by I. Gessen, 83-148. Berlin: I. Gessen, 1923. Averin, V. “Oktiabr'skaia revoliutsiia v Ekaterinoslave.” Letopis' revoliutsii 5-6 (1927): 100-129. Babushkin, I. V. Vospominaniia. 1893 -1900 gg. Moscow: Gospolitizdat, 1955. Badaev, A. E. Boľsheviki v Gosudarstvennoi Dume. Vospominaniia. Moscow: Gosizdat, 1930. Barsukov, N., ed. Dnevnik A. V. Khrapovitskogo, 1782-1793. St. Petersburg: Universitetskaia Tipografiia u N. Novikova, 1874. Beauplan, Gillauime le Vasseur de, “A Description of Ukraine, Containing Several Provinces of the Kingdom of Poland,” in A Collection of Voyages and Travels, Some Now First Printed from Original Manuscripts in 4 volumes, vol. 1, 572-610. London: Awnsham and John Churchill, 1704. Belinskii, V. G. Polnoe sobrante sochinenii, vol. 12. Moscow: Institut russkoi literatury AN SSSR, 1956. Berezniak, levhen. Parol՛ 'Dum Spiro. '. Rozpovid՛ rozvidnyka, 2nd ed. Kyiv: Vydavnytstvo politychnoï literatury
Ukrainy, 1974. Bidnov, Vasyľ. “Spomyny pro Adriiana Kashchenka.” Literaturno-naukovyi vistnyk 24, no. 1 (1923): 229-237. Borba za Sověty na Ekaterinoslavshchine. Sborník vospominanii i statei. Dnipropetrovs'k: Istpart, 1927. Brezhnev, L. I. Malaia zemlia. Vozrozhdenie. Moscow: Prosveshchenie, 1979. ----------. Vospominaniia. Moscow: Izdateľstvo politicheskoi literatury, 1982. Chaban, Mykola, ed. Nashchadok Stepu. Spohady pro Valeriana Pidmohyľnoho. Dnipropetrovs'k: Lira, 2001. ----------. U staromu Katerynoslavi (1905-1920 rr.). Khrestomatiia. Misto na Dnipri ochyma ukratns'kykh pys'mennykiv, publitsystiv i hromads'kykh diiachiv. Dnipropetrovs'k: IMA-pres, 2001. Chykalenko, levhen. Shchodennyk (1907-1917), vol. 1. Kyiv: Tempora, 2004. Daľman, V. “Oktiabr'skie dni v Ekaterinoslave (Mysli i vospominaniia).” Serp 1 (1907): 200-247. Derkach, Leonid. O chem mogu rasskazať. Kyiv: Avanpost-Prim, 2008. Dneprovets, A. Ezhovshchina. Zabyť nel'zia . . . Munich: Izdanie Tsentral'nogo Ob'edineniia Politicheskikh Emigrantov iz SSSR, 1958. Dölling-Haufler, Renate. Die weiße Treppe zum Meer. Ein Erlebnisbericht. Egelsbach: Fouque Literaturverlag, 1998.
Bibliography Doroshenko, Dmytro. Мої spomyny pro davnie mynule (1901-1914 roky). Winnipeg: Tryzub, 1949. --------- . Мої spomyny pro nedavnie mynule. Munich: Ukrainske vydavnytstvo, 1969. Ehrenburg, Ilya, and Vasily Grossman. The Complete Black Book of Russian Jewry. Edited by David Patterson. New Brunswick: Transaction Publishers, 2002. Fadeev, A. Μ. Vospominaniia. 1790-1867 gg. Chast' 1. Odesa: Tipografiia luzhno-russkogo obshchestva pechatnogo dela, 1897. Fedenko, Panas. Isaak Mazepa—borets' za voliu Ukrainy. London: Nasbe slovo, 1954. Fenin, Aleksandr. I. Vospominaniia inzhenera. К istorii obshchestvennogo i khoziaistvennogo razvitiia Rossit (1883-1906 gg.). Prague: Russkii institut v Prage, 1938. --------- . Coal and Politics in Late Imperial Russia: Memoirs of a Russian Mining Engi neer. Translated by Alexandre Fediaevsky. Edited by Suzan P. MacCaffray. DeKalb: Northern Illinois University Press, 1990. Gel'fand, Vladimir. “Dnevnik za 1941 god.” Accessed April 5, 2021. http://www.gelfand.de/dn-1941 /index.html. Gerstenfeld-Maltiel, Jacob. My Private War. One Mans Struggle to Survive the Soviets and the Nazis. London: Vallentine Mitchell, 1993. Glagolev, Andrei. Zapiski russkogo puteshestvennika s 1823 po 1827 god. Chast' 1. St. Pe tersburg: Tipografiia Imperatorskoi Rossiiskoi Akademii, 1837. Gopner, S. I. “Bol'sheviki Ekaterinoslava 1905 g. Iz vospominanii.” Voprosy istorii 3 (1955): 24-31. --------- . “Boľshevistskaia organizatsiia nakanune i v pervyi period Fevraľskoi revolutsii vEkaterinoslave.”Letopis' revolutsii 2 (1927): 7-30. Grigorenko-Girman, Mariia. Gorit
ego zvezda. Povesť o Geroe Sovetskogo Soiuza L've Gitmane. Dnipropetrovsk: Porogi, 2002. Gruzenberg, O. O. Yesterday: Memoirs of a Russian-Jewish Lawyer. Berkeley: University of California Press, 1981. Guliaev, G. I., and N. D. Busygina, eds. Dnepropetrovsk głazami ochevidtsev: 1929-1942. Dnipropetrovsk: Svidler A. L., 2012. Guliaev, G. L, V. I. Bol'shakov, and N. D. Busygina. Dnepropetrovsk: 1928-1947. Dnipropetrovsk: Pgasa, 2009. Halder, Franz. Kriegstagebuch. Tägliche Aufzeichnungen des Chefs des Generalstabes des Heeres 1939-1942, vol. 1. Stuttgart: Kohlhammer, 1962. Harkavi, Zvi and Yaakov Goldbur, eds. Yekaterinoslav-Dnepropetrovsk Memorial Book. Jerusalem: Yizkor Books in Print Project, 1973. Honchar, Oles'. Shchodennyky. Vol. 1 (1943-1967). Kyiv: Veselka, 2002. Hrushovyi, K. S. Todi, v sorok pershomu . . Kyiv: Vydavnytstvo politychnol literatury Ukrainy, 1973. lefremov, Serhii. Shchodennyky, 1923-1929. Kyiv: Hazeta “Rada,” 1997. Igrenev, G. “Ekaterinoslavskie vospominaniia (avgust 1918 g.-iiun' 1919 g.).” In Arkhiv russkoi istorii, vol. 3-4, edited by I. V Gessen, 234-243. Berlin: I. Gessen, 1921. Istomin, G. A., and P. M. Rashev, eds. Bortsi za Zhovten' rozpovidaiuť (Spohady uchasnykiv borot'by za vladu Rad na Katerynoslavshchyni). Dnipropetrovsk: Oblasne vy davnytstvo, 1957. 339
340 Bibliography Ivantsova, O. K., ed. Getman P. P. Skoropadskii, Ukraina na perelome. 1918 god. Moscow: Rosspėn, 2014. Kabakov, Iľia. 60-70-е . . . Zapiski o neofitsial'noi zhizni v Moskve. Moscow: NLO, 2008. Kaľnyts'kyi, Ya. Pid Katerynoslavom (P'iať epizodiv boroťby). Kharkiv: Derzhavne vydavnytstvo Ukrainy, 1927. Kizevaľter, Georgii, comp. Perelomnye vos'midesiatye v neofitsiaľnom sovetskom iskusstve SSSR. Sbornik materialov. Moscow: NLO, 2014. Kobzon, Iosif. Kak pered Bogom (Vospominaniia i raźmyshleniia). Moscow: Izvestiia, 2005. Kolyshko, 1.1. Velikii raspad. Vospominaniia. St. Petersburg: Nestor-Istoriia, 2009. Konevets, G. “1919 god vEkaterinoslave i Aleksandrovske.” Letopis' revoliutsii 4 (1925): 74-88. Kopelev, Lev. I sotvoril sebe kumira. Kharkiv: Prava liudyny, 2000. Коропу, Helene-Martha. FünfJahre Arbeitslager. Meine Erinnerungen an Dnjepropetrowsk. Brașov: Aldus, 2013. Korzh, Nikita L. Ustnoepovestvovanie byvshe zaporozhtsa, zhitelia Ekaterinoslavskoiguber nii i uezda, seleniia Mihailovki. Odesa: Gorodskaia tipografha, 1842. Kovalsky, N. P. “O vremeni i o sebe.” Dnipropetrovs'kyi istoryko-archeohrafichnyj zbirnyk, vol. 1 (1997): 9-28. Kovaleva, Irina. Zhizn՛ provedennaia v mogile: Ispoveď arkheologa. Dnipropetrovs'k: ArtPress, 2008. Kravchenko, Victor. 1 Chose Freedom. The Personal and Political Life of a Soviet Official. London: Robert Hale Ltd, 1949. Kuchma, Leonid. Ukraina-ne Rossiia. Moscow: Vremia, 2003. Kuk, Vasyľ. “Spohady, zapysani Dmytrom Kudeleiu ta Pavlom Khobotom 7 serpnia 1994 roku ta v lypni 1996 roku.” Accessed April 16, 2021.
http://avr.org.ua/viewDoc/11152/. Kviring, E. “Ekaterinoslavskii Sovet i oktiabr'skaia revoliutsiia.” Letopis՛ revoliutsii 4 (1922): 63-73. Lebiď, D. “Pro mynule (Spomyny pro robotu z Hryhoriiem Ivanovychem Petrovs'kym).” Litopys revoliutsii! (1928): 186-203. Levchenko, S. “8. Katerynoslavs'kyi Korpus.” Za derzhavnisť9 ( 1938): 60-75. Levin, Shmarya. Forwardfrom Exile. The Autobiography. Philadelphia: The Jewish Publi cation Society of America, 1967. Liudol'f, de. “Pis'ma o Kryme.” Russkoe obozrenie ! (1892): 155-202. Lopatin, V. S., ed. Ekaterina II i G. A. Potemkin. Lichnaia perepiska 1769-1791. Moscow: Nauka, 1997. Maistrenko, Ivan. Istoriia moho pokolinnia. Spohady uchasnyka revoliutsiinykh podii v Ukraini. Edmonton: Canadian Institute of Ukrainian Studies, 1985. Makhno, Nestor. Vospominaniia, vol. 1. Kyiv: Ukraina, 1991. Mashukov, V. Vospominaniia ob Ekaterinoslave za poślednie dvadtsať tri goda ego sushchestvovaniia (1887-1910 gg.). Katerynoslav: Tipografiia gubernskogo zemstva, 1910.
Bibliography Matla, Zynovii. Pivdenna pokhidna hrupa. Munich: Nasha knyhozbirnia, 1952. Mazepa, Isaak. Ukraina v ohni i buri revoliutsiï. Kyïv: Tempora, 2003. Mironenko, S. V., ed. Dnevniki imperatora Nikolaiall, vol. 2. (1905-1918). Moscow: Rosspėn, 2013. Movchan, Raisa, ed., Sami pro sebe. Avtobiohrafiï ukra'íns'kykh myttsiv 1920-kh rokiv. Kyiv: Klio, 2015. Möller, Johann Wilhelm. Reise von Volhynien nach Cherson in Russland im Jahre 1787. Hamburg: August Campe, 1802. Omelianovych-Pavlenko, Mykhailo. Spohady ukraïns'koho komandama. Kyiv: Planeta liudei, 2002. Oshko, V. P. Kak ėto bylo. III. Dnipropterovsk: Monolit, 2008. Pen'kov, P. G., ed. Uran Ukrainy. Istorila Vostochnogo gorno-obagatitel'nogo kombinata v vospominaniiakh ochevidtsev. Dnipropetrovs'k: Prospekt, 2006. Petzholdt, Alexander. Reise im westlichen und südlichen europäischen Russland im Jahre 1955. Gera: C. B. Griesbach, 1864. Petrov, Viktor. Lysty do Sofiï Zerovoi. Compiled by Viktoriia Serhiienko. Kyiv: Dukh і litera, 2021. Petrovs'kyi, H. I. “Katerynoslav u pershii rosiis'kii revoliutsiï (spohady).” Komunist Ukrainy 12 (1955): 32-38. --------- . Velyki roky. Kyiv: Moloď, 1957. Petrovskii, G. I. “ Vospominaniia o rabote na Brianskom zavode v 90-kh godakh.” Letopis' revolutsii 2 (1923): 29-34. --------- . Izbrannye proizvedeniia. Moscow: Politizdat, 1987. Plyushch, Leonid. History's Carnival. A Dissident's Autobiography. Edited and translated by Marco Carynnyk. London: Collins . Harvill Press, 1979. Polons'ka-Vasylenko, Nataliia. “Moia náuková pratsia (viina, 1913-1916). Úryvok zi spohadiv.” Ukrains’kyi
istoryk 2-4 (1983): 38-50. Portenko, L. A. Dnepr i Podneprov'e. Iz zapisok okhotnika-ėkskursanta v ratone srednego techeniia Dnepra. Moscow: Gosizdat, 1928. Prudovich, P. Ό sem'e G. I. Petrovskogo.” Minuvshee. Istoricheskii al'manakh 2 (1990): 358-361. Ravich-Cherkasskii, M. “Fevraľ- dekabr' 1917 goda v Ekaterinoslave.” Letopis' revoliutsii4 (1922): 74-80. Ravich-Cherkasskii, Μ. “Moi vospominaniia о 1905 gode.” Letopis' revolutsii 5-6 (1925): 313-321. --------- . Makhno i makhnovshchina. Katerynoslav: Vseukrainskoe izdateľstvo, 1920. Regei, Vasyl'. “Vid Sianu do Dnipra. Prychynky do istorii Pivdennoï pokhidnoï hrupy OUN (1941-1942 rr.).” In Dnipropetrovs'ka OUN u borot'bi z nimets'koiu okupatsiieiu (dokumenty ta materiały), edited by Iurii Shchur and Artur Seredin, 25-34. Dnipropetrovs'k: Instytut suspiľnykh doslidzhen', 2010. Rodzianko, M. V. Krushenie imperii i Gosudarstvennaia Duma i fievral'skaia 1917 goda revoliutsiia. Moscow: Ikar, 2002. Romm, Zhil'ber. Puteshestvie v Krym v 1786godu. Leningrad: Izdateľstvo Leningradskogo universiteta, 1941. 341
342 Bibliography Rubach, M. A., ed. Istorila Ekaterinoslavskoi sotsial-demokraticheskoi organizatsii, 18891903. Vospominaniia, dokumenty, literatura i khudozhestvennye materiały. Katerynoslav: Tipolitografiia Ekaterininskoi zheleznoi dorogi, 1923. Segiur, Zapiski oprebyvanii ego v Rossii v tsarstvovanie Ekateriny II (1785-1789). St. Pe tersburg: Tipografiia V. N. Maikova, 1865. Shalikov, K. P. “Ekaterinoslavľ.” Aglaia. Izdavaemaia K. P. Shalikovym 1 (1812): 42-64. Shelest, P. lu. Da ne sudimy budete. Dnevnikovye zapisi, vospominaniia chlena Politbiuro TsKKPSS. Moscow: editionq, 1995. --------- . ‘Spravzhnii sud istoriishchepoperedu. ’: Spohady, shchodennyky, dokumenty. Ed ited by lu. Shapoval. Kyiv: Heneza, 2003. Shelest, P. lu. Ukraino nasha Radians'ka. Kyiv: Vydavnytstvo politychnoi literatury Ukrainy, 1970. Sheridan, Clare. Across Europe with Satanella. New York: Dodd, Mead Co., 1925. Simonov, Konstantin, Raznye dni voiny. Dnevnik pisatelia, vol. 1. 1941 god. Moscow: Izvestiia, 1981. Sinel, Allen A. “Ekaterinoslav in Revolution: Excerpts from the Diary of Princess Urusov.” Russian Review 29, no. 2 (1970): 192-208. Skidra, Aleksandr, ed. N. I. Makhno. Na chuzhbine 1923-1934 gg. Zapiski i stat'i. Paris: Gromada, 2004. Skoryk, Mykhailo. ‘“Treba maty vidvahu znaity pravdu,’ abo ‘Lyst tvorchoï molodi m. Dnipropetrovs'ka’ i navkolo n'oho.” Kraieznavstvo 3 (2018): 103-114. --------- . Zyma. Spovid' pro perezhyte. Kyiv: Pravda laroslavychiv, 2000. Sokul's'kyi, Ivan. Lysty na svitanku. Epistoliarna spadshchyna 1983-1988 rokiv, dokumen ty, fotohrafii. Book 2.
Dnipropetrovs'k: Sich, 2002. Starodubov, A. F. Zapiski ochevidtsa. Dnevnik v 2-kh knigakh, vol. 1-2. Dnipropetrovs'k: Gaudeamus, 2001. Sumarokov, Pavel. Dosugi krymskogo sud'i ili vtoroe puteshestvie v Tavridu. Chast' 1. St. Petersburg: Imperatorskaia Tipografiia, 1803. ----------. Puteshestvie po vsemu Krymu i Bessarabii v 1799 godu. Moscow: Universitetskaia tipografiia u Ridigera i Klaudiia, 1800. Svetlov, Mikhail. “Zametki o moei zhizni.” In his Sobrante sochinenii, vol. 3, 7-18. Mos cow: Khudozhestvennaia literatura, 1975. Teslenko, D. L. “Spohady N. P. Hryhorazh iak dzherelo z istorii natsysts'koi okupatsii m. Dnipropetrovs'ka.” Voprosygermanskoi istorii (2009): 188-204. Titov, Grigorii. Pis'ma iz Ekaterinoslava. Odesa: Tipografiia Brauna i Ko, 1849. Tiulenev, I. V. Cherez tri voiny, 2nd ed. Moscow: Politizdat, 1972. Togan, Zaki Validi. Vospominaniia, vol. 1. Ufa: Kitap, 1994. Trubachev, O. N. Ocherki. Materiały. Vospominaniia. Moscow: Nauka, 2009. Tyrras, Nicholas, ed. Letters of Life in an Aristocratic Russian Household Before and After the Revolution. Amy Coles and Princess Vera Urusov. Lewinston: The Edwin Mellen Press, 2000. Vasyliuk, Pavlo. “Katerynoslavs'ki podii 1917-1919 r.r.” In Nashe slovo. Zbirnyk 3. Isaakovi Mazepi na vichnu pam'iať, edited by Panas Fedenko, 77-88. Munich: Nashe slovo, 1973.
Bibliography Vernet, I. F. “Eshchë neskoľko moikh vospominanii.” Ukraińsku vestnik 3 (1816): 173190. Villari, Luigi. Russia under the Great Shadow. London: T. Fisher, 1905. Voeikov, A. F. “Ekaterinoslav (Iz zapisok russkogo puteshestvennika).” Novosti literatury 13, no. 9 (1825): 119-144. Volkov, S. V, ed., Rossiia zabytaia i neizvestnaia. Beloe dvizhenie, vol. 5, 1918 god na Ukraine. Moscow: Tsentrpoligraf, 2001. Voroshilov, K. E. Rasskazy о zhizni (Vospominaniia), vol. 1. Moscow: Izdatel'stvo politicheskoi literatury, 1968. Werner, Abraham. Ordeal and Deliverance. Raanana: Docostory, 2003. Zamertsey I. T. “V boiakh za Dnepropetrovsk.” Accessed April 5, 2021. http://www. rkka.ru/oper/diff/dnepropetrovsk.htm. --------- . Cherez gody i rasstoianiia. Moscow: Voenizdat, 1965. Zhuk, Bohdan. “Podorozh do Dniprovykh porobiv i do Zaporoz'koï Sichi.” Ukraina no. 10 (1953): 866-870. Zhukovskii, I. (Miron Trubnyi). “Podgotovka Oktiabria vEkaterinoslave.” Letopis' revoliutsii 1 (1926): 7-40. Zhuravleva, Z. E., ed. G. A. Potemkin. Ot vakhmistra do fel'dmarshala. Vospominaniia. Dnevniki. Pis'ma. St. Petersburg: Izdatel'stvo Pushkinskogo fonda, 2002. --------- . G. A. Potemkin. Poślednie Gody. Vospominaniia. Dnevniki. Pis'ma. St. Petersburg: Izdatel'stvo Pushkinskogo fonda, 2003. Zuev, Vasil'. Puteshestvennye zapiski ot Sankt-Peterburga do Khersona v 1781 i 1782 godu. St. Petersburg: Imperatorskaia Akademka Nauk, 1787. Travel Guides, Photo Albums, and City History’s Overviews Andrushchenko, N. P., S. E. Zubarev, and V. A. Lenchenko. Dnepropetrovsk: Arkhitekturno-istoricheskii ocherk.
Kyiv: Budivel'nyk, 1985. Avchinnikov, A. luzhno-russkaia oblastnaia výstavka v Ekaterinoslave 1910 g. S 1 iuliapo 2S sentiabria. Putevoditeľ. Katerynoslav: Tipografiia M. S. Kopylova, 1910. Bělích, V. Ia., and Z. G. Sumina. Dnepropetrovsk: Putevoditel'-spravochnik. Dnipropetrovs'k: Promin', 1985. Bolebrukh, A. H., ed. Dnipropetrovs'k. Vikhy istorii. Dnipropetrovs'k: Hrani, 2001. --------- . Istorila mista Dnipropetrovs'ka. Dnipropetrovs'k: Hrani, 2006. Borshchevskii, V. Ia., ed. Dnepropterovsku 200. Istoriko-publitsisticheskii ocherk. Dnipropetrovs'k: Promin', 1976. Degtiarëv, A. V, ed. Konstruktorskoe biuro ‘luzhnoe.’ Liūdi i rakety. Fotoaľbom. Dnipropetrovs'k: PP ‘KB ‘luzhnoe’ im. M. K. langelia,’ 2014. Dnepropetrovsk. Spravochnik-putevoditeľ. Dnipropetrovs'k: Oblastnoe izdatel’stvo, 1956. Dnepropetrovskaia eparkhiia. Informatsionno-spravochnoe izdanie. Dnipropetrovs'k: ArtPress, 2008. Dnipropetrovs'k. Dovidnyk-putivnyk. 2nd ed. Dnipropetrovs'k: Dnipropetrovs'ke knyzhkove vydavnytstvo, 1959. 343
344 Bibliography Dnipropetrovs'kyi istorychnyi myzei imeni akademika D. L lavornyts'koho. Putivnyk po ekspozytsiï. Dnipropetrovs'k: Promin', 1966; 2nd ed., 1971. Dnipropetrovs'k. Žemli kvituchoï krasa. Fotoal'bom. Kyïv: Mystetstvo, 1983. Ekaterinoslavskaia guberniia. Pamiatnaia knizhka i adres-kalendar' па 1900 g. Katerynoslav: Tipolitografiia gubernskogo pravleniia, 1900. Filatov, Boris. Dnepropetrovsk. Snova i vsegda! Dnipropetrovs'k: Dneprovskaia panora ma, 2015. Fomenko, A., Μ. Chaban, V. Lazebník, G. Lizavenko, and I. Golub. Dnipropetrovs'k: mynule i suchasne. Dnipropetrovs'k: Dniproknyha, 2001. Handbookfor Travellers in Russia, Poland, and Finland. London: John Murray, 1875. lavornitskii, D. I. Istorila goroda Ekaterinoslava, 2nd ed. Dnipropetrovs’k: Sich, 1996. Inshakov, Valerii, compr. Dnipropetrovs'k. Fotoal'bom. Kyiv: Mystetstvo,1989. Ivantsiv, Artem. Zruinováni tserkvy Dnipropetrovs'ka. Istoryko-publitsystychny nárysy. Dnipropetrovs'k: Porohy, 2004. Kalendar’-ezhegodnik “Pridneprov’e" na 1910 g. Katerynoslav: Tipografija M. S. Kopy lova, 1909. Koller, Peter. Ukraine. Bielefeld: Reise Know-How Verlag, 2019. Kopylova, Hanna. Awesome Dnipro. Interesting things you need to know. Kyiv: Osnovy, 2018. Kutsenko, O. A., ed. Dnipropetrovs'k: mynule i suchasne. Dnipropetrovs'k: Dniproknyha, 2001. Landa, I. Provintsial’naia stolitsa. Ekaterinoslav—Dnepropetrovsk. Minsk: Minskaia fab rika tsvetnoi pechati, 2008. Lazebník, V, V. Pashuk, and V. Platonov. Dnipropetrovs'k na rubezhi tysiacholit'. Dnipropetrovs’k: Prospekt, 2001. Nikonenko, G. V., and G. I. Shevchenko, eds.
Dnepropetrovsk: Vekhi istorii. Dnipropetrovs'k: Promin', 1976. Pamiatnaia knizhka i adres-kalendar' na 1901 g. Katerynoslav: Tipolitografiia gubernsk ogo pravleniia, 1900. Po Ekaterininskoi zheleznoi doroge, vol. 1. Katerynoslav: Pechatnia S. P. Iakovleva, 1903. Ponomarenko, Iu., comp. Zori Dnepropetrovska. Fotoal'bom. Moscow: Planeta, 1976. Rado, A., comp. Führer durch die Sowjetunion. Berlin: Neuer Deutscher Verlag, 1928. Rodzewich-Belevich, A. F., luzhno-russkaia oblastnaia sel'skokhoziaistvennaia, promyshlennaia i kustarnaia výstavka 1910 goda v Ekaterinoslave. Katerynoslav: Tipografiia GustavBerg, 1912. Semeniuk, I. A., and V. P. Tomilova, comp. Dnipropetrovs'k. Kyiv: Mystetstvo, 1976. Shatrov, Mikhail. Gorod na trëkh kholmakh. Kniga o starom Ekaterinoslave. 2nd ed. Dnipropetrovs'k: Promin', 1969. ----------. Stranitsy kamennoi knigi. 60pamiatnykh mest Dnepropetrovska. Dnipropetrovs'k: Promin', 1969. Stetsenko, A. F., ed. Dnipropetrovs'k s'ohodni. Dnipropterovs'k: Dnipropterovs'ke knyzhkove vydavnytstvo, 1962. Vatchenko A. F., and G. I. Shevchenko. Dnepropetrovsk. Spravochnik-putevoditel'. Dnipropetrovs'k: Promin', 1979.
Bibliography --------- . Dnepropetrovsk. Putevoditel'-spravochnik Dnipropetrovs'k: Promin', 1970. --------- . Dnepropetrovsk. Putevoditel'-spravochik. 2nd ed. Dnipropetrovs'k: Promin', 1976. Ves' Ekaterinoslav. 1911 god. Katerynoslav: Լ. I. Satanovskii, 1911. Ves'Ekaterinoslav. Spravochnaia kniga. Katerynoslav: Լ. I. Satanovskii, 1913. Vsia Ekaterinoslavshchina. Spravochnaia kniga na 192S god. Katerynoslav: Zvezda, 1925. Books and Articles Abramson, Henry. A Prayer for the Government. Ukrainians and Jews in Revolutionary Times, 1917-1920. Cambridge, Mass: Harvard Ukrainian Research Institute, 1999. Abrosymova, S. V. Dmytro lavornyts'kyi. Zaporizhzhia: Tandem-U, 1996. Abrosymova, S. V., and O. Zhurba. "Istorii suspil'noho zhyttia Katerynoslava na pochatkuXXst.” Doslidzhennia z istorii'Prydniprov’ia 1 (1991): 63-67. Abrosymova, S., andT. Kovalska. “Katerynoslavs'kyi chasopys‘Dniprovikhvyli’.”Borysfen 1 (1994): 10-11. Adamczyk, Theresia. “Die Reise Katharinas II. nach Südrussland im Jahre 1787.” Jah rbücher für Kultur und Geschichte der Slaven 6, no. 1 (1930): 25-53. Agarkov, A., ed. My uchim rakety letat'. K 50-letiiu podrazdeleniia ispytanii i ėkspluatatsii KB 'luzhnoe’. Dnipropetrovs'к: Art-Press, 2012. Aleksandr Lvovich Karavaev. Materiały po biografii pokoinogo, vol. 1. Katerynoslav: luzhnaia zaria, 1908. Alekseeva, Liudmila. Istorila inakomysliia v SSSR: noveishii period. 3rd ed. Moscow: Moskovskaia Khelsinskaia Gruppa, 2012. Altshuler, Mordechai. “Jewish Holocaust Commemoration Activity in the USSR under Stalin.” Yad Vashem Studies 30 (2002): 271-296. Amacher, Korine.
L'Œuvre de Friedrich Gorenstein. Violence du regard, regards sur la vio lence. Bern: Peter Lang, 2004. Andreev, Lev, and Stanislav Koniukhov, langel'. Uroki i nasledie. Dnipropetrovs'k: ArtPress, 2001. Andrieiev, Vitalii. Viktor Petrov. Nárysy intelektual'noï biohrafii. Dnipropetrovs'к: Herda, 2012. Andriewsky, Olga. “The Russian-Ukrainian Discourse and the Failure of the ‘Little Rus sian Solution’.” In Culture, Nation, and Identity: The Ukrainian-Russian Encounter (1600-194S), edited by Andreas Kappeler, Zenon E. Kohut, Frank E. Sysyn, Mark von Hagen, 182-214. Edmonton: Canadian Institute of Ukrainian Studies, 2003. Arkhireis’kyi, Dmytro, and Viktor Chentsov. “Bil'shovyky proty sotsialistychnykh par tii: represyvni aspekty politychnoï borot'by 1920-х rr.” Z arkhiviv VUChK-GPUNKVD-KGB 1 (2003): 19-49. ----------. “Makhnovtsi v Katerynoslavi: khronolohiia vii'kovoï prysutnosti.” Prydniprov’ia: Istoryko-kraieznavchi doslidzhennia, vol. 13 (2015): 34-45. ----------. Makhnovs'ka veremiia. Ternystyi shliakh Revoliutsiinoipovstans'koi armii Ukrainy (makhnovtsiv) 1918-1921 rr. Kyiv: Tempora, 2015. 345
346 Bibliography Auerbach, Hans. Die Besiedlung der Südukraine in den Jahren 1774-1787. Wiesbaden: Otto Harrassowitz, 1965. Aust, Martin, and Ludwig Steindorff, eds. Russland 1905. Perspektiven auf die erste Rus sische Revolution. Frankfurt am Main: Peter Lang, 2007. Babenko, V. A. Ètnograficheskii ocherk narodnogo byta Ekaterinoslavskogo kraia. Katerynoslav: Tipografija gubernskogo zemstva, 1905. Bacon, Edwin, and Mark Sandle, eds. Brezhnev Reconsidered. New York: Palgrave Mac millan, 2002. Bagalei, D. I. Kolonizatsiia Novorosiiskogo kraia i pervye shagi ego po puti kul'tury. Kyiv: Tipografija G. T. Korchak-Novitskogo, 1889. Baker, Mark R. Peasants, Power, and Place. Revolution in the Villages of Kharkiv province, 1914-1921. Cambridge MA.: Harvard Ukrainian Research Institute, 2016. Bantysh-Kamenskii, D. I. Istoriia Maloi Rossit, 4th ed. Kyiv: luzhno-russkoe knigoizdatel'stvo F. A. logansona, 1903. Barabash, Iurii. “Kto vy, Viktor Petrov? Povesť՝ V. Domontovicha (Petrova) na fone ėpokhi i sud'by.” In Ukrainskoe literaturnoe zarubezh'e. Litsa. Sud'by. Teksty, Iu. Bara bash, 148-184. Moscow: IMLI RAN, 2016. Baran, V. K., and V. M. Danylenko. Ukraina v umovakh systemnoi kryzy (1946-1980-i). Kyiv: Al'ternatyvy, 1999. Bazhan, Oleh. “Suspiľni nastroi v Ukraïns'kii RSR u pershi dni Velykoï Vitchyznianoï viiny (za dokumentárny Haluzevoho derzhavnoho arkhivu Sluzhby bezpeky Ukrainy).” Z arkhiviv VUChK-GPU-NKVD 2 (2011): 7-47. Behrends, Jan C. “Gewalt und Staatlichkeit im 20. Jahrhundert. Einige Tendenzen zeithistorischer Forschung.” Neue Politische Literatur 58 (2013): 39-58.
Beketova, V. Μ., and D. Ia. Belkin. “Dnepropetrovskii istoricheskii muzei i germanskaia administratsiia v gody Vtoroi mirovoi voiny.” Voprosy germanskoi istorii (1998): 142-148. Belezza, Simone A. “Osvita v Ukraini pid chas natsys ts'koi okupatsiï (na materialakh Dnipropetrovs'koi oblasti).” Ukra'ins'kyi istorychnyi zhurnal 3 (2010): 78-91. ----------. “The Discourse over the Nationality Question in Nazi-occupied Ukraine: The Generalbezirk Dnjepropetrowsk, 1941-3.” Journal of Contemporary History 43, no. 4 (2008): 573-596. ----------. Il tridente e la svastica. L’occupazione nazista in Ucraina orientale. Milano: Fran coAngeli, 2010. ----------. The Shore of Expectations. A Cultural Study of the Shistdesiatnyky. Edmonton: Canadian Institute of Ukrainian Studies, 2019. Berberova, Nina. Delo Kravchenko. Istoriia protsesa. Moscow: Izdatel'stvo imeni Sabashnikovykh, 2000. Berezovs'kyi, I. P. Ivan Manzhura: Narys zhyttia i diial'nosti. Kyiv: Vydavnytstvo AN USRR, 1962. Berkhoff, Karel C. “Was There a Religious Revival in Soviet Ukraine under the Nazi Regime?.” The Slavonic and East European Review 78, no. 3 (July 2000): 536-567. ----------. Harvest of Despair. Life and Death in Ukraine under Nazi Rule. Cambridge MA: The Belknap Press, 2004.
Bibliography Bernshtein, M. D. Ivan Manzhura: Zhyttia i tvorchist'. Kyiv: Dnipro, 1977. Bespalov, Maksym. Likhiie dev'ianosti: Kuźnia kadriv Dnipropetrovsk. Kyiv: Tempora, 2016. Bessarabova, N. V. Puteshestviia Ekateriny II po Rossit. Moscow: MGI im. E. R. Dashkovoi, 2005. Beznosova, O. V “Antigermanskaia kampaniia v Ekaterinoslavskoi gubernii. 1914-1917 gg.” In Py fannia nimets'koï istoriï. Zbirnyk naukovykh prats', edited by S. I. Bobylieva, 110-122. Dnipropetrovs'k: Vydavnyctvo DNU, 2011. Bidnov, Vasyľ. “Ustnoe povestvovanie zaporozhtsa N. L. Korzha" ta ioho pokhodzhennia i znachinnia. Prague: Ukraïns'ke Istorychno-Filolohichne Tovarystvo, 1925. Biehl, Max. “Bevölkerungsverschiebungen in der Sowjetunion nach der Wahlkreisein leitung von 1950 und 1954.” Weltwirtschaftliches Archiv 72 (1954): 280-308. Bilenky, Serhiy. Imperial Urbanism in the Borderlands. Kyiv, 1800-1905. Toronto: Uni versity of Toronto Press, 2018. Bilinsky, Yaroslav. “The Concept of the Soviet People and its Implications for Soviet Nationality Policy.” The Annals of the Ukrainian Academy of Arts and Sciences in the United States 14, no. 37-38 (1978-1980): 87-133. --------- . “Shcherbyts'kyi mizhKyievom i Moskvoiu.” Vidnova no. 2 (1984-1985): 79-120. --------- . “Shcherbytskyj, Ukraine, and Kremlin Politics.” Problems of Communism 32. no. 4 (1983): 1-20. Bilokin', S. I. “Antin Syniavs'kyi i ioho doba.” In Vybráni pratsi, Antin Syniavs'kyi, 3-31. Kyiv: Náuková dumka, 1993. Bilyi, Volodymyr. “Ia. P. Novyts’kyi (1847-1925). Z portretom.” Zapyšky IstorychnoFilolohichnogo viddilu Ukrains'koi Akademií Nauk?-8
(1926): 358-366. --------- . “Mynule etnohrafiï na kol. Katerynoslavshchyni ta її suchasni zavdannia,” Zbirnyk Dnipropetrovs’koho kraievoho istorychno-archeolohichnoho muzeiu 1 (1929): 235-260. Bobyleva, S. I. “Nemetskoe i mennonitskoe naselenie Ekaterinoslava-Dnepropetrovska. Ego vklad v sotsio-kul'turnoe i ėkonomicheskoe razvitie goroda (XVIII v.-30 gg. XXv.).’’Hrani 1 (2003): 22-27. Bobyleva, S. I., ed. Zhivi i pomni: Istorila mennonitskikh kolonii Ekaterinoslavshchiny. Dnipropetrovs'k: n. p., 2006. Bociurkiw, Bohdan R. “Ukrainization Movements within the Russian Orthodox Church, and the Ukrainian Autocephalous Orthodox Church.” Harvard Ukrainian Studies, vol. III/IV (1979-80): 92-111. Boeck, Katrin. Stalinismus in der Ukraine: Die Rekonstruktion des sowjetischen Systems nach dem Zweiten Weltkrieg. Wiesbaden: Harrassowitz, 2007. Bohn, Thomas Μ. “Das sowjetische System der geschlossenen Städte.’ Meldewesen und Wohnungsmangel als Indikatoren sozialer Ungleichheit.” In Die europäische Stadt im 20. Jahrhundert. Wahrnehmung-Entwicklung-Erosion, edited by Friedrich Lenger and Klaus Tenfelde, 373-386. Köln: Böhlau, 2006. Boiko, A. V. “Atlasy Katerynoslavs'koho namistnytstva ostann'oï chverti XVIII st.” Pivdenna Ukraina XV1II-XIX st.: Zapyšky naukovo-doskidno'ílaboratoriïistoriiPivdennoï Ukrainy 3 (1998): 122-135. 347
348 Bibliography Boiko, О. V, “Sviato-Mykolaïvska (Brians'ka) tserkva: do istorii zakryttia v 1920-ti roky.” Naddniprians'ka Ukraina: istorychniprotsesy,podii,postati 11 (2013): 209-220. Boiko, О. V., and Ie. О. Snida. “Postať arkhiiepyskopa Katerynoslavs'koho Ahapita na tli tserkovno-politychnykh protsesiv pisliarevoliutsiinoï doby (1917-1924 rr.).” Prydniprov'ia istoryko-kraieznavchi doslidzhennia 8 (2010): 225-233. Bömelburg, Hans-Jürgen. “Łódź. Na przekór.” In Polsko-niemieckie miejsca pamięci, vol. 2, edited by Robert Traba and Hans Henning Hahn, 87-103. Warsaw: Scholar, 2015. Bondarenko, К. Leonid Kuchma. Portret nafone épokhi. Kharkiv: Folio, 2007. Borisënok, Elena. Fenomen sovetskoi ukrainizatsii. 1920-1930-e gody. Moscow: Evropa, 2006. ---------- . Imia naroda. Ukraina i её naselenie v ofitsial'nykh i nauchnykh terminakh, publitsistike i literature. Moscow: Nestor-Istoriia, 2016. Borodin,Ie. L, ed.Reabilitovaniistoriieiu.Dnipropetrovs'kaoblasť, vol. 1. Dnipropetrovsk: Monolit, 2009. Borysov, H. “Dnipropetrovsk, okupatsiia. 25 serpnia 1941-25 zhovtnia 1943 rr.” Arkhivy Ukrainy 1-3 (2005): 248-255. Borysov, V. L. “Struktura ta hospodárska diiaľnisť ‘ukraïnskoï dopomizhnoï úpravy m. Dnipropetrovska’ v 1941-1943 rr.” Hrani 4 (2006): 18-20. ---------- . “Intelihentsiia Dnipropetrovska v umovakh nimetsko-fashystskoï okupatsiï mista v 1941-1943 rr.” Intelihentsiia i vlada 3 (2004): 91-100. Bovykin, V. L, ed. Inostrannoe predprinimatel'stvo i zagranichnye investitsii v Rossii. Ocherki. Moscow: Rosspėn, 1997. Brekhunenko, Viktor. “Dnipropetrovskyi SNID (syndrom naukovoho
imunodefitsytu).” Ukrains'kyi arkheohrafichnyi shchorichnyk 7 (2002): 413-431. Briukhovetskyi, V'iacheslav. Viktor Petrov: verkhý doli-vérkhy i doli. Kyiv: Tempora, 2013. Brubaker, Rogers. “Nationhood and the National Question in the Soviet Union and post-Soviet Eurasia: An Institutionalist Account.” Theory and Society 23, no. 1 (1994): 47-78. Budnitskii, Oleg. “Evrei i revoliutsiia 1905 goda v Rossii: Vstrecha s narodom.” Neprikosnovennyi zapas 6 (2005): 99-104. ---------- . “Jews at War: Diaries from the Front.” In Soviet Jews in World War II. Fighting, Witnessing, Remembering, edited by Harriet Murav and Gennady Estraikh, 57-84. Boston: Academic Studies Press, 2014. ---------- . Russian Jews Between the Reds and the Whites 1917-1920. Philadelphia: Univer sity of Pennsylvania Press, 2012. Burds, Jeffrey. Peasant Dreams and Market Politics: Labor Migration and the Russian Vil lage, 1861-1905. Pittsburgh: University of Pittsburgh Press, 1998. Burleigh, Michael. Germany Turns Eastwards: A Study of “Ostforschung" in the Third Reich. Cambridge: Cambridge University Press, 1988. Bykovs'kyi, Lev. “Mykhailo Oleksandrovych Miller 1883-1968 (Bio-bibliohrafichni materiały).” Ukrains'kyi istoryk 1-4, (1968): 105-118. Bystriakov, Aleksandr. Evrei Ekaterinoslava-Dnepropetrovska (XVUI-nachalo XX vv.). Dnipropetrovsk: Art-Press, 2001.
Bibliography --------- . Evrei Ekaterinoslava-Dnepropetrovska (XX vek). Dnipropetrovs'k: Art-Press, 2002. --------- . Ocherki istorii sionistkogo dvizheniia v Ekaterinoslave. Dnipropetrovs'k: Sokhnut-Ukraina, 2008. Cadiot, Juliette. Laboratoriia imperii: Rossiia/SSSR, 1860-1940. Moscow: Novoe literaturnoe obozrenie, 2010. Chaban, Mykola P. Diiachi Sicheslavs'ko'i "Prosvity” (1905-1921). Biobibliohrafichnyi slovnyk. Dnipropetrovs'k: Ima-Pres, 2002. --------- . “Doemihraciina diaľnisť Vasylia Chaplenka.” Naukovyi zbirnyk Ukrains'koi Vil'noï Akademii Nauk u SShA (1945-1950-1995), vol. IV ( 1999) : 233-243. --------- . “Rozgin Ivan Fedorovych.” Ukraïns'ka zhurnalistyka v imenakh 6 ( 1999) : 288291. Chaplenko, Vasyľ. Movna polityka biľshovykiv na Ukraini v 1950-60-ykh rr. Chicago: Ukraïns'kyi Publitsystychno-Naukovyi Instytut, 1974. Chekushyna, Iu. Μ., and Iu. V. Chekushyna. “Dnipropetrovs'kyi Politekhnichnyi in stytut v period nimets'ko-fashysts'koï okupatsiï mista.” Humanitarny: zhurnal, 1-3 (2012): 15-17. Chentsov, Viktor, and Dmytro Arkhireis'kyi. “Osoblyvosti ‘velykoho teroru’ 1937-1938 na Dnipropetrovshchyni.” Z arkhiviv VUChK-GPU-NKVD-KGB 1 (2007): 100108. ----------. “Represyvna polityka biľshovyts'koho rezhymu na Katerynoslavshchyni v 1920-kh rr.” Z arkhiviv VUChK-GPU-NKVD-KGB 1 (2014): 53-95. Chentsov, Viktor. “Shtrykhy do portreta odnoho v'iaznia.” Z arkhiviv VUChK-GPUNKVD-KGB 1-2 (1997): 227-238. Cherniavs'kyi, Dmytro. “Dva iuvileï-150-littia Katerynoslava I-ho i 140-littia Katerynoslava II-հօ (Dnipropetrovs'ka),” Zoria 4-5 ( 1927): 41-45. ----------. “lakiv
Pavlových Novyts'kyi.” Ukraina 1 (1926): 186-191. --------- . Katerynoslavshchyna. Istorila. Pryroda. Naselennia. Promyslovist'. Osvita. Diiachi: Pokazhchyk literaturnoho materiialu do vyvchennia mistsevoho kraiu, vol. 1 Katerynoslav: Vydavnytstvo Soiuzu Spozhyvchykh Tovarystv, 1919. ----------. “Vid Polovytsi do Dnipropetrovs'ka” (Do evoliutsiï názvy mista), Zoria 21 (1926): 19-23. Chernov, E. A. “Nachalo vremeni ‘URBIS’ vistorii Dnepropetrovska.”Naddniprianskyi istoryko-kraieznavchyi zbirnyk 1 (1998): 110-114. Conrad, Sebastian. German Colonialism. A Short History. Cambridge: Cambridge Uni versity Press, 2012. Cybriwsky, Roman Adrian. Along Ukraine's River. A Social and Environmental History of the Dnipro. Budapest: Central University Press, 2018. Czolowski, Aleksander. Kudak: przyczynki do założenia i upadku twierdzy. Lwów: Zakład Narodowy im. Ossolińskich, 1926. Danilov, V. “Pamiati G. A. Zaliubovskogo.” Letopis' Ekateri noslavsko i uchënoi arkhivnoi kornissa 5 (1909): 108-111. Dashkevich, Ia. R. “Boľshaia granitsa Ukrainy. Ėtnicheskii bar'er ili ėtnokontaktnaia zona.” In Etnokontaktnye zony v Evropeiskoi ehosti SSSR. Geografia, dinamika, metody 349
350 Bibliography izucheniia, edited by 1.1. Krupnik, 7-21. Moscow: Moskovskii filial Geograficheskogo obshchestva SSSR, 1989. ----------. “lasyr z Ukrainy (XV-persha polovyna XVII st.) iak istoryko-demohrafichna problema.” Ukraïns'kyi arkheohrafichnyi shchorichnyk. Nova seriia 2(1993) : 40-47. Dekel-Chen, Jonathan, David Gaunt, Natan Μ. Meir, Israel Bartal, eds. Anti-Jewish Vio lence. The Pogrom in East European History. Bloomington: Indiana University Press, 2011. Dereiko, Ivan. Mistsevi jormuvannia nimets'kol armil ta militsil u Raikhskomisariati ‘Ukraina (1941-1944 roky). Kyiv: Instytut istorii Ukrainy NANU, 2012. Dmytriienko, M. F. "Zrniny v administratyvno-terytoriaľnomu ustroi Ukrainy v 19191920 rr.” Ukraïns'kyi istorychnyizhurnal, no 6 (2003): 68-78. Doroshenko, Dmytro. Z mynuloho Katerynoslavshchyny. Korotko istoriia kraiu ta ioho zaselennia. Katerynoslav: Prosvita, 1913. Drug naroda. Aleksandr Lvovich Karavaev. St. Petersburg: n. p., 1910. Druzhinina, E. I. luzhnaia Ukraina v 1800-1825 gg. Moscow: Nauka, 1970. ----------. luzhnaia Ukraina v period krizisa feodalizma 1825-1860 gg. Moscow: Nauka, 1981. ----------. Severnoe Prichernomor’e v 1775-1800 gg. Moscow: Institut istorii AN SSSR, 1959. Dubiecki, Maryan. Kudak. Twierdza kresowa i jej okolice. Warsaw: Gebethner і Wolff, 1900. Dubin, Boris. “Face of an Epoch. The Brezhnev Period Variously Assessed.” Russian Poli tics and Law 42, no. 3 (2004): 5-20. Egorov, Aleksandr. Ekaterinoslavskoe blukanie (1777-1791). Katerynoslav: Pechatnia S. P. Iakovleva, 1887. Ekaterinoslavskii gornyi institut imeni t. Artema-Sergeeva.
К predstoiashchemu iubileiu 1899-1924 gg. Katerynoslav: 1-е maia, 1924. Elwood, Ralph Carter. “The R.S.D.R.P. in Ekaterinoslav: Profile of an Underground Or ganisation, 1907-14.” Canadian Slavonic Papers 7 (1965): 203-222. Estraikh, Gennady. “The Stalinist “Great Break” in Yiddishland.” In Mapping the Jewish World, edited by Hasia R. Diner and Gennady Estraikh, 36-52. New York-London: New York University Press, 2013. ---------- . In Harness. Yiddish Writer’s Romance with Communism. New York: Syracuse University Press, 2005. Evarnitskii, D. I. “Muzei A. N. Polia." Istoricheskii vestnik XLII (1890): 794-798. ----------. Ocherkipo istorii zaporozhskikh kazakov i Novorossiiskogo kraia. St. Petersburg: Tipografiial. N. Skorokhodova, 1889. Ewen, Shahe What is Urban History ľ Cambridge MA: Polity, 2016. Fainberg, Dina, and Artemy Kalinovsky, eds. Reconsidering Stagnation in the Brezhnev Era. Ideology and Exchange. Lanham: Lexington Books, 2016. Fanygin, Iu. lu. “Diiaľnisť V. V. Korenieva na posadi dyrektora Dnipropetrovs'koho khudozhn'oho muzeiu v roky okupatsiï.” Rol' muzelv u kul'turnomu prostori Ukrainy i svitu: stan, problemy, perspektyvy rozvytku muzeinol haluzi, vol. 11 (2009): 200-210.
Bibliography --------- . “Problema periodizatsii deiateľnosti muzeev regiónov, voshedshikh v sostav Reikhskomissariata ‘Ukraina’ na primere goroda Dnepropetrovska.” Voprosy germanskoi istorii (2011): 204-220. Fedevych, Klymentii K., and Klymentii L Fedevych. Z« viru, tsaria i kobzaria. Malorosiis'ki monarkhisty i ukrains'kyi natsional'nyi rukh (1905-1917 roky). Kyïv: Krytyka, 2017. Fedorov, A. E. Evgenii Viktorovich Buchetich. Moscow: Izobrazitel'noe iskusstvo, 1972. Fischer, Μ. “Jekaterinoslaw.” In Die Judenpogrome in Russland, vol. II, edited by A. Lin den, 175-210. Köln: Jüdischer Verlag, 1910. Frankel, Jonathan, and Steven J. Zipperstein, eds. Assimilation and Community. The Jews in Nineteenth-Century Europe. Cambridge: Cambridge University Press, 1992. --------- . Prophecy and Politics. Socialism, Nationalism, and the Russian Jews, 1862-1917. Cambridge UK: Cambridge University Press, 1981. Freidgut, Theodore H. luzovka and Revolution. Life and Work in Russia's Donbass, 18691924, vol. I. Princeton: Princeton University Press, 1989. --------- . Politics and Revolution in Russia's Donbass, 1869-1924, vol. II. Princeton: Prin ceton University Press, 1994. Freitag, Gabriele, and Andreas Grenzer. “Der deutsche Umgang mit sowjetischem Kul turgut während des Zweiten Weltkrieges: Ein Aspekt nationalsozialistischer Besat zungspolitik.” Jahrbücherfür Geschichte Osteuropas 45, no. 2 (1997): 237-272. Friesen, Abraham. In Defense of Privilege. Russian Mennonites and the State before and dur ing World War I. Winnipeg: Kindred Productions, 2006. Ganin, A. V. ‘“Russkii proekt’
getmana P. P. Skoropadskogo: opyt Ekaterinoslava (noiabr'-dekabr' 1918 goda).” Slavianovedenie 1 (2018): 56-61. Gartell, Peter. A Whole Empire Walking. Refugees in Russia During World War I. Bloom ington: Indiana University Press, 1999. Gavriil (V. F. Rozanov). “Prodolzhenie ocherka о Novorossiiskom krae. Period s 1787 po 1857 god.” Zapiski Odesskogo obshchestva istorii i drevnosteiV (1863): 420-488. ----------. Istoricheskaia zapiska o zalozhenii v Ekaterinoslave sabornoga khrama i o samom nachale goroda. Odesa: Gorodskaia tipografiia, 1846. ----------. Otryvok povestvovaniia o Novorossiiskom krae iz originaľnykh istochnikov pocherpnutyi. Odesa: Gorodskaia tipografiia, 1851. Gentile, Michael. “Former Closed Cities and Urbanisation in the FSU: An Exploration in Kazakhstan.” Europe-Asia Studies 56, no. 2 (2004): 263-278 Gerasimov, Ilya, ed. Novaia imperskaia istoriia Severmi Evrazii. Chasť 2. Balansirovanie imperskoi situatsii: XVIII-XX vv. Kazan՛: Ab Imperio, 2017. ---------- . Plebeian Modernity. Social Practices, Illegality, and the Urban Poor in Russia, 1906-1916. Rochester: University of Rochester Press, 2018. Geyer, Michael, and Sheila Fitzpatrick, eds. Beyond Totalitarianism. Stalinism and Na zism Compared. Cambridge UK: Cambridge University Press, 2009. Gilley, Christopher. “Beyond Petliura: the Ukrainian National Movement and the 1919 Pogroms.” East European Jewish Affairs 47, no. 1 (2017): 45-61. ---------- . “Fighters for Ukrainian independence? Imposture and identity among Ukrai nian warlords, 1917-22.” Historical Research 90, no. 247 (2017): 172-190. 351
352 Bibliography Glinian owicz, Katarzyna, Paweł Krupa, and Joanna Majewska, eds, Viktor Petrov: Мариvannia tvorchosty pys'mennyka. Kraków: Universitas, 2020. Goebel, Otto. Entwicklungsgang der russischen Industriearbeiter bis zur ersten Revolution. Leipzig: B. G. Teubner, 1920. Golczewski, Frank. “Die Revision eines Klischees: Die Rettung von verfolgten Juden im Zweiten Weltkrieg durch Ukrainer.” In Solidarität und Hilfe für Juden während der NS-Zeit. Regionalstudien, 2nd ed., edited by Wolfgang Benz and Juliane Wetzel, 9-82. Berlin: Metropol, 1998. Gorbulin, V. P. Zemni shliakhy i zoriani orbity: Shtrykhy do portreta Leonida Kuchmy. Kyiv: Druk Ukrainy, 1998. Graziosi, Andrea. “The Great Famine of 1932-1933: Consequences and Implications.” Harvard Ukrainian Studies IS, no. 3-4 (2001): 157-165. ----------. Velikaia krest'ianskaia voina v SSSR. Boľsheviki i krest'iane. 1917-1933. Moscow: Rosspėn, 2001. ----------. Voina i revoliutsiia vEvrope, 1905-1956. Moscow: Rosspèn, 2005. Grelka, Frank. Die ukrainische Nationalbewegung unter deutscher Besatzungsherrschaft 1918 und 1941/41. Wiesbaden: Harrassowitz, 2005. Grimsted, Patricia Kennedy. “The Fate of Ukrainian Cultural Treasures During World War II: The Plunder of Archives, Libraries, and Museums under the Third Reich.” Jahrbücherfür Geschichte Osteuropas 39, no. 1 (1991): 53-80. Gubar, Oleg, and Patricia Herlihy, “The Persuasive Power of the Odessa Myth.” In Cities after the Fall of Communism. Reshaping Cultural Landscape and European Identity, edited by John Czaplicka, Nida Gelazis, and Blair A. Ruble, 137-165. Washington:
Woodrow Wilson Center Press, 2009. Gubarev, V. S. Konstruktor. Neskol'ko stranits iz zhizni Mikhaila Kuz'micha langeliu. Mos cow: Politizdat, 1977. Guthier, Steven L. "Ukrainian Cities during the Revolution and the Interwar Era.” In Rethinking Ukrainian History, edited by Ivan L. Rudnytsky, 156-179. Edmonton: Canadian Institute of Ukrainian Studies, 1981. Gutsul, Nazarii. “Der Einsatzstab Reichsleiter Rosenberg und seine Tätigkeit in der Ukraine (1941-1944).” PhD diss., Justus Liebig University Giessen, 2013. Hagen, Mark von. “War and the Transformation of Loyalties and Identities in the Rus sian Empire, 1914-18.” In Russia in the Age of Wars 1914-1945, edited by Silvio Pons and Andrea Romano, 1-35. Milano: Feltrinelli, 2000. ----------. War in a European Borderland: Occupations and Occupation Plans in Galicia and Ukraine, 1914-1918. Seattle: University of Washington Press, 2007. Haidai, Oleksandra, and Iryna Sklokina, comps. Polityka i pam'iat'. Dnipro-Zaporizhzhia-Odesa-Kharkiv. Vid 1990-kh do siohodni. Lviv: FOP Shumylovych, 2018. Halm, Hans. Gründungund erstes Jahrzehnt von Festung und Stadt Cherson (1778-1788). Wiesbaden: Otto Harrasowitz, 1961. Hapusenko, L M. D. I. lavornyts’kyi, Biobibliohrafiia vchenykh Ukrains’ko'i RSR Ky'iv: Náuková dumka, 1969. Harris, Chauncy D. “The Cities of the Soviet Union.” Geographical Review 35, no. 1 (1945): 107-121.
Bibliography Herlihy, Patricia. ‘‘Ukrainian Cities in the Nineteenth Century.” In Rethinking Ukrainian History, edited by Ivan L. Rudnytsky, 135-155. Edmonton: Canadian Institute of Ukrainian Studies, 1981. --------- . Odessa: A History, 1794-1914. Cambridge MA: Harvard Ukrainian Research Institute, 1991. Heyer, Friedrich. Die Orthodoxe Kirche in der Ukraine von 1917 bis 1945. Köln: Rudolf Müller, 1953. Himka, John-Paul. “Leonid Plyushch. The Ukrainian Marxist Resurgent.” Journal of Ukrainian Studies 5, no. 2 (1980): 61-79. Hirsch, Francine. “Toward an Empire of Nations: Border-Making and the Formation of Soviet National Identities.” The Russian Review 59 (2000): 201-226. --------- . Empire of Nations. Ethnographic Knowledge and the Making of the Soviet Union. Ithaca: Cornell University Press, 2005. Hoffman, Stefani, and Ezra Mendelsohn, eds. The Revolution of 1905 and Russia's Jews. Philadelphia: University of Pennsylvania Press, 2008. Holquist, Peter. “To Count, to Extract, and to Exterminate: Population Statistics and Population Politics in Late Imperial and Soviet Russia.” In A State ofNations. Empire and Nation-Making in the Age of Lenin and Stalin, edited by Ronald G. Suny and Terry Martin, 111-144. Oxford: Oxford University Press, 2001. --------- .Making War, Forging Revolution: Russia's Continuum ofCrisis, 1914-1921. Cam bridge MA: Harvard University Press, 2002. Hösch, Edgar. “Das sogenannte ‘griechische Projekt’ Katharinas II: Ideologie und Wirklichkeit der russischen Orientpolitik in der zweiten Hälfte des 18. Jahrhun derts.” Jahrbücherfür Geschichte Osteuropas
12 (1964): 168-206. Hrinchenko, Helinada, and Al'bert Venher. 'Nepotribni liudy' znyshchennia patsiientiv Ihrens'kol psykhiatrychnoi likami u 1941-43. Accessed April 16, 2021. https://uamoderna.com/md/grinchenko-venger-useless-people. Hrynevych, Vladyslav. Nepryborkane riznoholossia. Druha svitava viina i suspiľnopolitychni nastroi v Ukraini, 1939-cherven' 1941 rr. Kyïv: Lira, 2012. Husiev, Viktor, and Ihor Verba. “Tahidky vzrily potim’ (Z choho pochalo “perekovuvaty” kharkivs’ku intelihentsiiu radians'ke pravosuddia).” Z arkhiviv VUChKGPU-NKVD-KGB 1-2 (1995): 157-165. Iakovenko, Natalia. Narys istorii seredn'ovichnoï ta rann'omodernoi Ukrainy, 2nd ed. Kyïv: Krytyka, 2005. laremchuk, Vitalii. Mynule Ukrainy v istorychnii nautsi URSR pisliastalins'koi doby. Os troh: Ostroz'ka Akademiia, 2009. latsenko, V. Ia. “Diiaľnisť Katerynoslavs'koï mis'koï dumy v konteksti podii zhovtnia 1917 r.” Problemy politychnoi istorii Ukrainy 10 (2015): 99-107. lavornyts'kyi, D. L “Narodnii muzei v Katerynoslavi.” Chervonyi shliakh 3 (1923): 153-161. --------- . Dniprovi porohy. Heohrafichno-istorychnyi narys. Kharkiv: Derzhavne vydavnytsvo Ukrainy, 1928. lefimenko, Hennadii. H. “Komunizm vs ukraïns'ke natsiietvorennia v Radians'kii Ukraini (1917-1938 րր.): spryiannia, poboriuvannia chy vymushene zamyrennia?.” Ukrains'kyi istorychnyizhurnal 12 (2012): 114-132. 353
354 Bibliography --------- . “Pereselennia ta deportatsiï v post holodomorni roky (1933-1936): poraionnyi zriz.” Problemy istorii Ukrainy: fakty, sudzhennia, poshuky 22 (2013): 136-165. lerzhabkova, Blanka. Shkiľna sprava ta shkiľna polityka v reikhskomisariati ‘Ukraina’ (1941-1944) u svitli nimets'kykh dokumentiv. Kyïv: Náuková dumka, 2008. Ihnatov, O. N. Arkhitektor O. L. Krasnoseľs'kyi. Kyiv: Budiveľnyk, 1966. Ihnatusha, Oleh. “Pravoslavna Tserkva na Katerynoslavshchyni u 1918 r.” Studii z arkhivnoisprávy ta dokumentoznavstva 5 (1999): 181-187. Isaievych, laroslav. “luvile'í mist. Ľviv, Kyiv i znovu Ľviv.” Problemy istorii Ukrainy: fakty, sudzhennia,poshuky 16, no. 1 (2007): 75-87. Ivanenko, V. V., and M. E. Kavun. Osoblyvosti rozvytku urbanizatsiinoho protsesu v Dnipropetrovs'ku v dobu “sotsialistychnoï modernizatsiï.” Prydniprov'ia: istorykokraieznavchi doslidzhennia 8 (2010): 160-185. Ivannikova, L. “lakiv Novyts'kyi i vyvchennia foľkloru Katerynoslavshchyny.” Narodna tvorchisť ta etnohrafiia S-6 (1994): 35-41. Janczak, Julian. Ludność Łodzi przemysłowej 1820-1914. Łódź: Wydawnictwo Uniwer sytetu Łódzkiego, 1982. Jones, Robert E. “The Dnieper Trade Route in the Late Eighteenth and Early Nineteenth Centuries: A Note.” The International History Review 11, no. 2 (1989): 303-312. Kabuzan, V. M. Zasolenie Novorossii v XVIII-pervoipolovine XIX veka (1719-1858 gg.). Moscow: Nauka, 1976. Kalinin, Iľia. “Nostaľgicheskaia modernizatsiia: Sovetskoe proshloe как istoricheskii gorizont.” Neprikosnovennyi zapas 6 (2010) : 6-16. Kamenskii, Aleksandr. Rossiiskaia imperita v XVIII
veke: Traditsiia i modernizatsiia. Mo scow: Novoe literaturnoe obozrenie, 1999. Kappeler, Andreas. Rußland als Vielvölkerreich. Entstehung, Geschichte, Zerfall. Munich: C. H. Beck, 1992. Karshenbaum, Μ. “Rawin g. Ekaterinoslava-Dnepropetrovska Levi-Itskhak Shneerson (1878-1944).” In Materiały к istorii khasidizma, edited by R. I. Goldstein, 63-74. Dnipropetrovs'k: Dnipro, 1994. Kas’ianov, Georgii. Ukraina 1991-2007: Ocherki noveishei istorii. Kyiv: Nash chas, 2008. Kas'ianov, Heorhii. Nezhodni: ukrains'ka intelihentsiia v rusi oporu 1960-1980-kh rokiv. 2nd ed. Kyiv: Klio, 2019. Kashevarova, Nataliia. Diiaľnisť Operatyvnoho shtabu Rozenbergą z vyvchennia natsystamy ‘skhidnoho prostoru' (1940-1945), vol. 1-2. Kyiv: Instytut istorii Ukrainy NAN Ukrainy, 2014. Kavun, M. E. “Obshirnyi zamysłami vel'mozha’: obraz G. O. Poťomkina vliteraturnykh retseptsiiakh rann'ioho Katerynoslava (kinets'XVIII-persha chvert'XIX st.).” Isto rila i kuľtura Prydniprov'ia. Nevidomí ta malovidomi storinky 11 (2014): 5-14. ----------. “Urbanizatsiia Prychornomor'ia ta Dniprovslcoho Nadporozhzhia v kon teksti metodolohichnoho pliuralizmu svitovoi urbanistyky.” Istorila i kuľtura Prydniprov'ia: nevidomí ta malovidomi storinky 3 (2006): 23-31. ----------. “Do istorii formuvannia mista Katerynoslava u druhii polovyni XVIII st. (slo boda Polovytsia ta iinaselennia).” Istorila Ukrainy: malovidomi imena,podii, fakty 11 (2000): 50-61.
Bibliography --------- . “Dva Katerynoslavy: Do problemy istorychnoho kontynuïtetu v rozvytku mis'kykh poselen' Pivdnia Ukrainy XVIII-pershoï polovyny XIX st.” Visnyk Dnipropetrovs'koho universytetu. Istoriia ta arkheolohiia 6 (2001): 147-153. --------- . “Dynamika depopuliatsiï slobody Polovytsi v protsesi urbohenezu Katerynoslava (1789-1797): istoryko-demohrafichna rekonstruktsiia.” Istoriia i kul'tura Prydniprov'ia. Nevidomí ta malovidomi storinky 8 (2011) : 28-45. --------- . "Ekaterininskaia milia": istoriia pamiatnika puteshestviia Ekateriny II v 1787 g. i osnovaniia Ekaterinoslava. Dnipropetrovs'k: Gerda, 2012. --------- . “Problema ‘viina ta misto’: Katerynoslav chasiv Kryms'koï viiny 1853-1856 rr.” Zbirnyk naukovykh prats’ Kharkivs'koho natsional'noho pedahohichnoho universytetu im. H. Skovorody, voi. 21-22 (2006): 45-49. --------- . “Zarodzhennia istoriohrafichnykh praktyk u ranniomu Katerynoslavi.” Vis nyk Dnipropetrovs'koho universytetu. Seriia Istoriia ta arkheolohiia 18 (2010): 218-226. --------- . Sady i parki v istorii Ekaterinoslava-Dnepropetrovska, vol. 1. Dnipropetrovs'k: Gerda, 2009. Kern, Gary. The Kravchenko Case: One Mans War on Stalin. New York: Enigma Books, 2007. Kershaw, Ian, and Moshe Lewin. Stalinizm and Nazism: Dictatorships in Comparison. Cambridge: Cambridge University Press, 1997. Khanin, M. Represii na Ukraini za tsaratu. Katerynoslavshchyna. Kharkiv: Shliakhy revolutsiï, 1929. Khodchenko, E. E. “Vlasť i mennonity v gody Pervoi mirovoi voiny: Rossiia-SSHAKanada.” In Pytannia nimets'koi istorii. Zbirnyk naukovykh prats’, edited by S. I.
Bobylieva, 92-114. Dnipropetrovs'k: Vydavnyctvo DNU, 2015. Khodorovich, Tatiana, comp. Istoriia bolezni Leonida Pliushcha. Amsterdam: Fond im. Gertsena, 1974. Khromov, S. S., ed. Grazhdanskaia voina i voennaia interventsiia v SSSR: Ėntsiklopediia. Moscow: Sovetskaia ėntsiklopediia, 1983. Kidd, Alan. Manchester: A History. Lancaster: Carnegie Publishing, 2008. Klausner, Joseph. Menahem Ussishkin: His Life and Work. New York: Scopus, 1942. Klier, John D. Russia Gathers Her Jews. The Origins of the "Jewish Question" in Russia, 1772-1825. De Kalb, Ill: Northern Illinois University Press, 1986. --------- . Russians, Jews, and the Pogroms of 1881-1882. Cambridge UK: Cambridge University Press, 2011. Klier, John D., and Shlomo Lambroza, eds. Pogroms: Anti-Jewish Violence in Modern Rus sian History. Cambridge: Cambridge University Press, 1992. Kling, Simcha. The Mighty Warrior. The Life-story of Menachem Ussishkin. New York: Jonathan David, 1965. Knyshev, L N., V. I. Zhigulin, and A. Μ. Gavrilov. Litsom к ogniu. Kratkii ocherk is torii Dnepropetrovskogo metallurgicheskogo zavoda imeni G. L Petrovskogo. Dnipropetrovs'k: Dnepropetrovskoe knizhnoe izdatel stvo, 1962. Kocherhin, L O. Sotsial'na transformatsiia katerynoslavs'koho dvorianstva (druha polovy na XIX-pochatok XX st.). Dnipropetrovs'k: Herda, 2015. 355
356 Bibliography --------- . Zems'ke samovriaduvannia Katerynoslavshchyny (personolohichnyi vymir). Dnipropetrovs'k: Herda, 2011. --------- . “Sviatkuvannia 100-richchia mista Katerynoslava iak element formuvannia impers'koï urbanistychnoï tradytsiï.” Naukoví zapysky Instytutu ukrains'kot arkheografiï ta dzhereloznavstva im. Μ. Hrushev'skoho NAN Ukrainy. Zbirnyk prats' molodykh vchenykh ta aspirantiv vol. 18 (2009); 248-255. --------- . Oleksandr Poľ: mri'i, správy, spadshchyna. Dnipropetrovs'k: Natsionaľna hirnycha akademiia Ukrainy, 2002. Kohut, Zenon E. Russian Centralism and Ukrainian Autonomy: Imperial Absorption of the Hetmanate, 1760s- 1830s. Cambridge MA: Harvard Ukrainian Research Institute, 1988. Kolodziejczyk, Dariusz. “Slave Hunting and Slave Redemption as a Business Enterprise: The Northern Black Sea Region in the Sixteenth to Seventeenth Centuries.” Oriente Moderno 25, no. 1 (2006): 149-159. Kondraťeva, T. S., and A. K. Sokolov, eds, Rezhimnye liūdi v SSSR. Moscow: ROSSPĖN, 2009). Koniukhov, S., ed. Prizvaný vremenem. Ot protivostoianiia к mezhdunarodnomu sotrudnichestvu. Dnipropetrovs'k: Art-Press, 2004. Kopeiko, V Zodchie raketnykh kompleksov. Dnipropetrovs'k: Art-Press, 2014. Kosenkova, lu. L. Sovetsku gorod 1940-kh-pervoi poloviny 1950-kh godov. Ot tvorcheskikh poiskov k praktike stroiteľstva, 2nd ed. Moscow: URSS, 2009. Koshelivets', Ivan. “Pro ‘Sobor’ Olesia Honchara. Literatura i istorila, styl' ta inshe.” Suchasnist'9 (1968): 44-53. Kostrzhitskii, V. K. Nesekretno о sovershenno sekretnom. Ocherki istorii Proizvodstvennogo ob'edineniia ‘Dneprovskii
mashinostroitel'nyi zavod im. Lenina. Dnipropetrovs'k: Zhurfond, 2013. Kotkin, Stephen. Armaggedon Averted: The Soviet Collapse, 1970-2000. New York: Ox ford University Press, 2008. Koval',M. V.,andP. V. Medvedok.“Fol'ksdoichevUkraïni (1941-1944rr.).” Ukrams'kyi istorychnyi zhurnal 5 (1992): 15-28. Kozar, Pavlo A. Lotsmany Dniprovykh porohiv: Istorychnyi narys. Dnipropetrovs'k: Vydavnytstvo DDU, 1996. ----------. Na Dniprel'stan cherez porohy. Vybrané, compiled by Mykola Chaban. Dnipropetrovs'k: IMA-Pres, 2000. Kravchenko, Bohdan. Social Change and National Consciousness in Twentieth-Century Ukraine. New York: St. Martin’s Press, 1985. Kriven'kii, V. V. Anarkhistskoe dvizhenie v Rossit vpervoi chetverti XX veka. Teoriia, organizatsiia, praktika. Moscow: Politicheskaia ėntsiklopediia, 2018. Kruglov, Aleksandr, Andrei Umanskii, Igor' Shchupak. Kholokost v Ukraine: Reikhskomissariat 'Ukraina; Gubernatorstvo 'Transnistriia'. Dnipro: Tkuma, 2016. Kul'chyts'kyi, S. V., ed. Suspil'stvo i vlada v radians'kii Ukraini rokiv пери (1921-1928), vol. 1. Kyiv: Instytut istorii Ukrainy NANU, 2015. Kulagin, V. Μ., I. Ia. Kucherenko, A. S. Sokirkin, P. F. Chistokletov, N. I. lamnik. Pridneprovskaia zheleznaia doroga. Dnipropetrovs'k: Promin', 1973.
Bibliography Kulikov, Volodymyr. “Industrialization and Transformation of the Landscape in the Donbas from the Late Nineteenth to the Early Twentieth Century.” In Migration and Landscape Transformation. Changes in East Central Europe in the 19th and 20th Centuries, edited by Martin Zückert and Heidi Hein-Kircher, 57-81. Göttingen: Vandenhoeck Ruprecht, 2016. Kuromiya, Hiroaki. Freedom and Terror in the Donbass. A Russian-Ukrainian Borderland, 1870s֊1990s. Cambridge: Cambridge University Press, 1998. Kusber, Jan. Krieg und Revolution in Russland 1904-1906. Das Militär im Verhältnis zu Wirtschaft:, Autokratie und Gesellschaft. Stuttgart: Franz Steiner, 1997. Kuzio, Taras. Putins War against Ukraine. Revolution, Nationalism, and Crime. Toronto: University of Toronto Press, 2017. Kuzio, Taras, Sergei I. Zhuk and Paul d’Anieri, eds. Ukraine's Outpost. Dnipropetrovsk and the Russian-Ukrainian War. Bristol: E-International Relations, 2022. Lalaiants, Isaak. U istokov bol’shevizma. Zarozhdenie RSDRP, 2nd ed. Moscow: Molodaia gvardiia, 1934. Lazebník, V. I. “Kuz'ma Kotov i ioho ‘Dniprovi khvili’.” Khronika-2000 73 (2007): 499505. --------- . “Naselenie goroda Ekaterinoslava (1776-1917 gg.).” Hrant 2 (2001): 3-9. --------- . Neizvestnaia Ekaterinoslavshchina. Istoricheskie ocherki. Dnipropetrovs'k: Eta lon, 2012. --------- . “Bel'hiis'kyi pidpryiemnyts'kyi kapital u promyslovosti ta transporti Katerynoslavs'koï huberniï.” Prydniprov'ia. Istoryko-kraieznavchi doslidzhennia 11 (2012-2013): 228-245. Lebina, Nataliia. Sovetskaia povsednevnosť: normy i anomalii. Ot voennogo kommunizma к
boľshomu stilių. Moscow: Novoe literaturnoe obozrenie, 2015. Lees, Andrew, and Lynn Hollen Lees. Cities and the Making of Modern Europe, 17501914. Cambridge: Cambridge University Press, 2007. Lees, Andrew. Cities Perceived: Urban Society in European and American Thought, 18201940. Brattleboro: Echo Point Books and Media, 2014. Lenger, Friedrich. European Cities in the Modern Era, 1850-1914. Leiden: Brill, 2012. Leonova, О. V. “Pershyi iuvilei Katerynoslava iak istoriohrafichne iavyshche.” Istoriia i kul'tura Prydniprov'ia: nevidomí ta malovidomi storinky, vol. 8 (2011): 193-201. Liber, George O. Soviet Nationality Policy, Urban Growth, and Identity Change in the Ukrainian SSR, 1923-1934. Cambridge UK: Cambridge University Press, 1992. --------- . Total Wars and the Making ofModern Ukraine, 1914-1954. Toronto: University of Toronto Press, 2016. Likhachov, Viacheslav. “The Jewish Community of Ukraine—5768 (2007-2008): Twenty Years of Revival.” Euro-Asian Jewish Yearbook 5768 (2007/2008): 102-120. Lindner, Rainer. “Die Stadt als Symbol. Ekaterinoslav und die imperial Integration Neu russlands im 18. und 19. Jahrhundert.” In Kultur in der Geschichte Russlands. Räume, Medien, Identitäten, Lebenswelten, edited by Bianka Pietrow-Ennker, 224-246. Göt tingen: Vandenhoeck Ruprecht, 2007. --------- .“Prevrashchenie iz ‘luzhnogo Peterburga’ v gorod predprinimatelei: Ekateri noslav i dinamika simvolov.” Humanitarnyi zhurnal 3-4 (2001): 38-44. 357
358 Bibliography --------- . Unternehmer und Stadt in der Ukraine, 1860-1914. Industralisierung und soziale Kommunikation im südlichen Zarenreich. Konstanz: UvK Verlagsgesellschaft, 2006. Lisek, Joanna. “Of all the men I am the most manly.’ Aspects of Gender in the Poetry of Khane Levin.” In Women Writers of Yiddish Literature: Critical Essays, edited by Rosemary Horowitz, 126-156. Jefferson: McFarland, 2015. Liszewski, Stanislaw, and Craig Young, eds. A Comparative Study ofŁódź and Manchester: Geographies ofEuropean Cities in Transition. Łódź: University of Łódź Press, 1997. Loboda, A., Petrov, V., eds. Materiały do vyvchennia vyrobnychykh ob'iednan1. Issue 1. Dniprovs'ki lotsmany. Kyiv: Etnohrafichna komisiia VUAN, 1929. Lohr, Eric. Nationalizing the Russian Empire: The Campaign against Enemy Aliens during World War I. Cambridge, Mass.: Harvard University Press, 2003. Los', F. Ie., ed. Revoliutsiia 1905-1907 rokiv na Ukraini. Kyïv: Vydavnytstvo AN URSR, 1955. --------- . Formirovanie rabochego klassa na Ukraine i ego revoliutsionnaia bor'ba (konets XIX v.-1904 g.). Kyiv: Gospolitizdat, 1955. Loshak, Aleksandra, and Valentyn Starostyn. Sinagogi Ekaterinoslava. Dnipro: Herda, 2019. Lotman, Խ. Μ. “Simvolika Peterburga i problemy semiotiki goroda.” In Izbrannye staťi v 3-kh tt., vol. 1, Խ. Μ. Lotman, 9-21. Tallinn: Aleksandra, 1992. Lukanov, Iurii. Tretii prezydent: Politychnyi portret Leonida Kuchmy. Kyiv: Taki správy, 1996. Łukawski, Zygmunt. Ludność polska w Rosji. 1863-1914. Wrocław: Zakład Narodowy im. Ossolińskich, 1978. Lytvyn, Volodymyr. Politychna arena Ukrainy.
Diiovi osoby i vykonavtsi. Kyïv: Abrys, 1994. Mace, James E. Communism and the Dilemmas of National Liberation: National Com munism in Soviet Ukraine, 1918-1939. Cambridge MA: Harvard University Press, 1983. Madariaga, Izabel' de. Russia in the Age of Catherine the Great. New Haven: Yale Univer sity Press, 1981. Makarevskii, Feodosii. Materiały dlia istoriko-statisticheskogo opisaniia Ekaterinoslavskoi Eparkhii: Tserkvi i prikhody proshedshego XVIII stoletiia. Katerynoslav: Tipografija Ia. Μ. Chausskogo, 1880. Marples, David R. “Decommunization, Memory Laws, and ‘Builders of Ukraine in the 20th Century’.” Acta Slavica Japonka 39 (2018): 1-22. Martin, Terry. “The Origins of Soviet Ethnic Cleansing.” The Journal of Modern History 70 (1998): 813-861. ----------. The Affirmative Action Empire. Nations and Nationalism in the Soviet Union, 1923-1939. Ithaca: Cornell University Press, 2001. Marina, Z. P. “Hryhorii Antonových Zaliubovs'kyi: Hromads'kyi diiach ta naukovets' Katerynoslavshchyny (1836-1898).” In Tvory z istorii ta etnohrafiï Malorosiï, H. A. Zaliubovs'kyi, 9-58. Kyiv: Oleh Filiuk, 2015. Mashchenko, A., ed. Golovnoe KB firmy langelia. Istorila. Dostizheniia. Liūdi. Dnipropetrovs'k: Art-Press, 2010.
Bibliography Matsiievs'kyi, Iurii. U pasttsi hibrydnosti: zygzagy transformoisit politychnoho rezhymu v Ukraini (1991-2014). Chernivtsi: Knyhy-XXI, 2016. Matviievs'kyi, Pavlo. “25-richchia Dnipropetrovs'koho kraievoho istorychno-archeolohichnoho muzeiu,” Zbirnyk Dnipropetrovs'koho kraievoho istorychno-archeolohichnoho muzeiu 1 (1929); 5-43. McCaffray, Susan P. The Politics of Industrialization in Tsarist Russia. The Association of Southern Coal and Steel Producers, 1874-1914. DeKalb: Northern Illinois Univer sity Press, 1996. McKay, John P. Pioneersfor Profit. Foreign Entrepreneurship and Russian Industrialization, 1885-1913. Chicago: The University of Chicago Press, 1970. McNeil, Robina. “The Manchesters of the World.” Patrimonie de l'industrie / Industrial Patrimony 10 (2003): 27-40. Mędrzecki, Włodzimierz. Niemiecka interwencja militarna na Ukrainie w 1918 roku. Warszawa: DiG, 2000. Meerovich, Mark. Gradostroitelnaia politika SSSR 1917-1929. Ot goroda-sada k vedomstvennomu rabochemu poselku. Moscow: NLO, 2017. Meier, Natan Μ. Kiev. A Jewish Metropolis. A History, 1859-1914. Bloomington: Indiana University Press, 2010. Mel'nyk, Volodymyr. “Dva zhyttia L. Zinkovs'koho-Zadova.” Z arkhiviv VUChK-GPUNKVD-KGB 1 (2003): 154-170. Mieshkov, Dmytro. "Novi hospodári: dnipropetrovs'ki arkhivy za nimets'koï okupatsiï.” Pamiatky Ukrainy 3-6 (1994): 106-112. Mikhailiuk, A. V. “Ekaterinoslav v 1917 godu (istoricheskie zarisovki).” Hrani 1 (2001): 10-17. Miller, Aleksei. Imperita Romanovykh i natsionalizm: Èsse po metodologii istoricheskogo issledovaniia. Moscow: Novoe literaturnoe
obozrenie, 2006. Miller, D. P. Zaselenie Novorossiiskogo krata i Potemkin. Kharkiv: Parovaia tipo-litografiia M. Zil'benberg i Synovia, 1901. Minakov, Mikhailo. Development and Dystopia. Studies in Post-Soviet Ukraine and Eastern Europe. Stuttgart: Ibidem, 2018. Minakov, Mykhailo, Georgiy Kasianov, and Matthew Rojansky, eds. From "the Ukraine" to Ukraine. A Contemporary History, 1991 -2021. Stuttgart: Ibidem, 2021. Mindlin, Aleksandr. Gosudarstvennaia Duma Rossiiskoi imperii i evreiskii vopros. St. Pe tersburg: Aleteia, 2015. Mohyliuk, Svitlana. “Nauka v heneral'nomu okruži ‘Dnipropetrovs'k’ v period nimets'koï okupatsiï (1941-1943 րր.): vyshchi navchal'ni zakłady na sluzhbi okupantiv (na prykladi diiaľnosti Dnipropetrovs'koho ukraïns'koho derzhavnoho universytetu ta Dnipropetrovs'koho instytutu inzheneriv transportu).” Intelihentsiia i viada 24 (2012): 135-147. --------- . “Pedahohichni kadry heneraľnoho okruhu ‘Dnipropetrovs’k’: osoblyvosti ro boty ta stavlennia do profesiinykh obov'iazkiv, ïkh kvalifikatsiia ta vidbir.” Mandrivets'4 (2011): 47-51. Morgulis, M. G. I. G. Orshanskii i ego literaturnaia deiateľnosť. St. Petersburg: n. p., 1904. Moroz, V. S. “Istoryk Maryan Dubiecki: náuková ta hromads'ka diiaľnisť.” Naddniprians’ka Ukraina: istorychniprotsesy,podii,postati 11 (2013): 85-95. 359
360 Bibliography ----------. "Polovytsia ta її mistse v urbohenezi m. Dnipropetrovs'ka.” Prydniprov'ia: istoryko-kraieznavchi doslidzhennia 8 (2010): 39-51. Moses, Joel C. “Regional Cohorts and Political Mobility in the USSR: The Case of Dnepropetrovsk.” Soviet Union 3, no. 1 (1976): 63-89. --------- . "Regionalism in Soviet Politics: Continuity as a Source of Change, 1953֊ 1982.” Soviet Studies 37, no. 2 (1985): 184-211. Moskalenko, D. V. Ot Al'kara' do ‘Dnepra. Istoriia futbola v Dnepropetrovske. Vol. 1-2. Dnipropetrovs'k: Herda, 2011-2012. Mürav, Harriet. Identity Theft: The Jew in Imperial Russia and the Case of Avraam Uri Kovner. Stanford: Stanford University Press, 2003. Mykhailiuk, O. V. Selianstvo Ukrainy v pershi desiatylittia XX st.: Sotsiokul'turni protsesy. Dnipropetrovs'k: Innovatsiia, 2007. Mytrofanenko, Խ. S., and T. Μ. Tsymliakova. “Viis'kovo-politychna sytuatsiia v Katerynoslavi v sichni 1919 roku.” Prydniprov'ia: istoryko-kraieznavchi doslidzhennia, vol. 8 (2010): 271-280. Mytrofanenko, Խ. Ukrains'ka otamanshchyna 1918-1919 rokiv. Kropyvnyts'kyi: ImeksLTD, 2016. Mytsyk, Iurii. Kozats'kyi krai: Nárysy z istorii Dnipropetrovshchyny XV-XVIII st. Dnipropetrovs'k: Promin', 1997. Mochul'skii, Μ. “Ivan Manzhura, ukraihs'kyi poet i etnohraf. V 75-ti rokovyny ioho narodyn (Krytychno-biohrafichnyi narys).” Ukraina 5 (1926): 23-59. Nathans, Benjamin. Beyond the Pale. The Jewish Encounter with Late Imperial Russia. Berkeley: University of California Press, 2002. Nemykin, A. K., and V. Μ. Kotsur. Botova slava Dnipropetrovshchyny: nárysy pro Heroiv Radians'koho Soiuzu.
Dnipropetrovs'k: Sich, 2000. Niemchenko, lu. O. S. Pushkin v Katerynoslavi. Dnipropetrovs'k: Dnipropetrovs'ke knyzhkove vydavnytstvo, 1959. Novikova, Liudmila, Sarah Badcock, and Aaron Retish, eds. Russia's Home Front in War and Revolution. 1914-1922. Russia's Revolution in Regional Perspective, vol. 1. Bloomington: Slavica Publishers, 2015. Novolipin, H. “Pushkin i Katerynoslav, istoryko-literaturnyi narys,” Shturm 11-12 (1936): 63-143. Novyts’kyi, Μ. "Desiat'litzhyttia Katerynoslavs'koï‘Prosvity’.” Osnova 3(1915): 62-71. Oberender, Andreas. “‘Das Haupt unserer Partei und unseres Staates.’ Führerherrschaft und Führenkult unter Leonid Brežnev.” In Der Führer im Europa des 20. Jahrhun derts, edited by Benno Ennker and Heidi Hein-Kircher, 200-215. Marburg: Herd er-Institut Verlag, 2010. ----------.“Die Partei der Patrone und Klienten. Formen personaler Herrschaft unter Leo nid Brežnev.” In Vernetzte Improvisationen. Gesselschaftliche Subsyteme in Ostmitteleu ropa und in der DDR, edited by Annette Schuhmann, 57-76. Köln: Böhlau, 2008. Orshanskii, I. G. Evrei v Rossit. Ocherki ékonomicheskogo i obshchestvennogo byta russkikh evreev. St. Petersburg: Tipografiia O. I. Baksta, 1877. Ostasheva, N. V.Naperelomeépokh. Mennonitskoe soobshchestvo Ukrainy v 1914-1931 gg. Moscow: Gotika, 1998.
Bibliography Osterhammel, Jürgen. The Transformation of the World. A Global History of the Nineteenth Century. Princeton: Princeton University Press, 2014. Pakhomenkov, Խ. H. “Vid ‘Vserosiis'koho selianskoho soiuzu do ‘Selianskoi spilky’: Boroťba za vplyvy na selianstvo Katerynoslavshchyny v 1917 rotsi.” Humanitarnyi zhurnal 1 (2012): 140-147. Panchenko, A. Μ. ‘“Potëmkinskie derevni’ как kuľturnyi mif.” In Russkaia istorila і kuľtura. Rabaty raznykh let, A. M. Panchenko, 462-475. St. Petersburg: luna, 1999. Pappo-Korystin, V., V. Platonov, and V. Pashchenko. Dnepropetrovskii raketno-kosmicheskii tsentr. Kratkii ocherk stanovleniia i razvitiia. DAZ. luMZ. KBIu. Khronika dat i sobytii. Dnipropetrovsk: PO luMZ-KBIu, 1994. Pashchenko, A. Ia., ed. Istoriia mist i sil Ukraïns'koï RSR. Dnipropetrov'ska oblasť. Kyiv: Holovna redaktsiia Ukraïns’koï Radianskoï Entsyklopediï AN URSR, 1969. Patterson, Sean. Makhno and Memory. Anarchist and Mennonite Narratives of Ukraine’s Civil War, 1917-1921. Winnipeg: University ofManitoba Press, 2020. Pavlenko, N. I. Ekaterina Velikaia. Moscow: Molodaia gvardiia, 2003. Pavlyshyn, Marko. “‘Sobor’ Olesia Honchara ta Orlova balka’ Mykoly Rudenka: navkolyshnie seredovyshche iak tema i argument.” In Kanon ta ikonostas: Literaturno-krytychni statti, Marko Pavlyshyn, 44-61. Kyiv: Chas, 1997. Pelenski, Jaroslaw. “Shelest and His Period in Soviet Ukraine (1963-1972).” In Ukraine in the Seventies, edited by Peter J. Potichnyj, 283-305. Oakville, Ontario: Mosaic Press, 1975. Petrovsky-Shtern, Yohanan. Lenin’s Jewish Question. New Haven: Yale University Press,
2010. Pikhoia, R. G. Sovetsku Soiuz: istoriia vlasti 1941-1991. 2nd ed. Novosibirsk: Sibirskii khronograf, 2000. Platonov, V., and V. Gorbulin. M. K. langel'. Kyïv: Náuková dumka, 1979. Platonov, V. langei'-sozdateľ oruzhiia vyzhivaniia. Dnipropetrovsk: IMA-Pres, 2011. ----------. Makarov. Khudozhestvenno-dokumental'naia biografia. К100-letiiu so dnia rozhdeniia A. Μ. Makarova. Dnipropetrovsk: Prospekt, 2006. Pleines, Heiko. “Oligarchs and Politics in Ukraine.” Demokratizatsiya: The Journal ofPostSoviet Democratization 24, no. 1 (2016): 105-127. Plokhy, Serhii. “Mapping the Great Famine.” Harvard Ukrainian Studies 34, no. 1-4 (2015-2016): 385-428. ----------. The Last Empire. The Final Days of the Soviet Union. New York: Basic Books, 2014. Pohl, Dieter. “Russians, Ukrainians, and German Occupation Policy, 1941-43.” In Cul ture, Nation, and Identity. The Ukrainian-Russian Encounter 1600-1945, edited by Andreas Kappeler, Zenon E. Kohut, Frank E. Sysyn, Mark von Hagen, 277-297. Edmonton: Canadian Institute of Ukrainian Studies, 2003. ---------- . Die Herrschaft der Wehrmacht. Deutsche Militärbesatzung und einheimische Bevöl kerung in der Sojwetunion 1941-1944. München: R. Oldenbourg, 2008. Poliakov, M. V., ed. 'Sekretnyi’ pidrozdil haluzi: Nárysy istorii fizyko-tekhnichnoho insty tutu Dnipropetrovs'koho natsiohal'noho universytetu. Dnipropetrovsk: Vydavnytstvo Dnipropetrovskoho universytetu, 2001. 361
362 Bibliography ----------. Istorila Dnipropetrovs'koho national'noho universytetu. 4th ed. Dnipropetrovs'k: Vydavnytstvo Dnipropetrovs'koho universytetu, 2008. ----------. Profesory Dnipropetrovs'koho natsional'noho universytetu imeni Olesia Plan chara: Biobibliohrafichnyi dovidnyk. 2nd ed. Dnipropetrovsk: Vydavnytstvo Dnipropetrovs'koho universytetu, 2008. Polishchuk, Μ. Evrei Odessy i Novorossii. Sotsial'no-politicheskaia istorila evreev Odessy і drugikhgorodovNovorossii 1881-1904. Moscow: Mosty kul'tury, 2002. Polons'ka-Vasylenko, NataliiaD. The Settlement of the Southern Ukraine (1750-1775). New York: The Ukrainian Academy of Arts and Sciences in the U. S., 1955. ----------. “Nezdiisnenyi arkhitekturnyi proekt (Do istorii Katerynoslava).” In Zaporizhzhia XVIII stolittia ta ioho spadshchyna, vol. 2, N. Polons'ka-Vasylenko, 170-177. Munich: Dniprovi khvyli, 1967. Portnov, Andrii, and Tetiana Portnova. ‘Bez pochvy’ Viktora Petrova i ‘Sobor’ Olesia Honchara: dve istorii ukrainskoi literatury XX veka.” Neprikosnovennyi zapas 2 (2019): 116-133. ----------. “Die “jüdische Hauptstadt der Ukraine.” Erinnerung und Gegenwart in Dnipropetrovsk,” Osteuropa 10 (2012): 25-40. ----------. “Soviet Historiography in Brezhnev’s Closed City: Mykola/Nikolai Kovalsky and His “School” at the Dnipropetrovsk University.” Ah Imperio 4 (2017): 265-291. ----------. . “The “Imperial” and the “Cossack” in the Semiotics of EkaterinoslavDnipropetrovsk: The Controversies of the Foundation Myth.” In Urban Semiotics: The City as a Cultural-Historical Phenomenon, edited by Igor Pilshchikov, 223-250.
Tallinn: TLU Press, 2015. Portnov, Andrii. Istorii' istorykiv. Oblychchia i obrazy ukraïns'koï istoriohrafiï XX stolittia. Kyiv: Krytyka, 2011. Portnova, Tetiana. “Misto i revoliutsiia: Katerynoslav 1917-1919 rr. v ukrainskykh memuarakh.” Moloda natsiia 3 (2004): 52-62. ---------- . Liubyty i navchaty. Selianstvo v uiavlenniakh ukraïns'koï intelihentsi'i druhot polovyny XIX st. Dnipropetrovsk: Lira, 2016. ----------. Mis’ke seredovyshche i modernizatsiia: Katerynoslav seredyny XIX֊pochatku XX st. Dnipropetrovsk: Innovatsiia, 2008. Posadskii, A. V, ed. Atamanshchina i 'partizanshchina' v Grazhdanskoi voine: ideologiia, voennoe uchastie, kadry. Sborník statei i materialov. Moscow: AIRO-XXI, 2015. Procyk, Anna. Russian Nationalism and Ukraine: The Nationality Policy of the Volunteer Army During the Civil War. Edmonton: Canadian Institute of Ukrainian Studies, 1995. Puglisi, Rosaria. “The Rise of Ukrainian Oligarchs.” Demokratizatsiya: The Journal of Post-Soviet Democratization 10, no. 3 (2003): 99-123. Qualls, Karl D. From Ruins to Reconstruction. Urban Identity in Soviet Sevastopol after World War II. Ithaca-London: Cornell University Press, 2009. Rabenchuk, O. P. “Sotsialhi nastroi ta povedinka naselennia Ukrainy v period holodu 1946-1947 rr.” Ukrains'kyi istorychnyi zhurnal4 (2006): 87-100. Raeff, Marc. “Der Stil der russischen Reichspolitik und Fürst G. A. Potemkin.” Jahrbücherfür Geschichte Osteuropas 16, no. 2 (1968): 161-193.
Bibliography ----------. The Well-Ordered Police State. Social and Institutional Change Through Law in the Germanies and Russia, 1600-1800. New Haven: Yale University Press, 1983. Ragozin, E. I. Zhelezo i ugoľ na iuge Rossii. St. Petersburg: I. Goldberg, 1895. Rashev, P. N. “Dnepropetrovskie podpolshchiki.” In Geroi podpoľia. Opodpoľnoi bor'be sovetskikh patriotov v tylu nemetsko-fashistkikh zakhvatchikov v gody Velikai Otechestvennoi voiny, 2nd ed., edited by V. Ie. Bystrov, 179-216. Moscow: Politizdat, 1970. Reient, O., ed. Velyka viina 1914-1918 rr. i Ukraina. Istorychni nárysy, vol. 1. Kyiv: Klio, 2014. Remy, Johannes. “The Valuev Circular and Censorship of Ukrainian Publications in the Russian Empire (1863-1876): Intention and Practice.” Canadian Slavonic Papers 49, no. 1-2 (2007): 87-110. ----------. Brothers or Enemies: The Ukrainian National Movement and Russia from the 1840s to the 1870s. Toronto: Toronto University Press, 2016. Repan, O., V. Starostin, and O. Kharlan. Palimpsest. Korinnia mista: poselennia XVII֊ XVIII st. v istoriiDnipropetrovs'ka. Kyïv: Ukraïns'ki propilei, 2008. Revskii, S. B. Ekaterinoslav Kil'chenskii: Istoriko-arkhitekturnyi ocherk. Dnipropetrovs'k: DISI, 1974. Riabchuk, Mykola. Dolannia ambivalentnosti. Dykhotomiia ukrains'koi national'not identychnosti—istorychni prychyny ta politychni naslidky. Kyïv: Instytut politychnykh i etnonatsiohaľnykh doslidzhen' imeni I. F. Kurasa, 2019. Richardson, Tanya. Kaleidoscopic Odessa. History and Place in Contemporary Ukraine. To ronto: University of Toronto Press, 2008. Riedel, Matthias. “Bergbau und
Eisenhüttenindustrie in der Ukraine unter deutsche Be satzung (1941-1944).” Vierteljahrsheftefür Zeitgeschichte 3 (1973): 245-284. Rogger, Hans. Jewish Policies and Right-Wing Politics in Imperial Russia. Berkeley: Univer sity of California Press, 1986. Rogov, V. Ia. Daleche ot beregov Nevy. Zametki o prebyvanii A. S. Pushkina v Ekaterinoslave v 1820 g. Dnipropetrovs'k: Promin', 1984. Romanchenko, G. N. “Aleksandr Nikolaevich Poľ.” Trudy Instituta istorii estestvoznaniia i tekhniki: Istorilagornoi tekhniki i metalurgii vol. 33 (1960): 123-141. Romanéis', N. ‘“Vynni u tomu, shcho nimtsi’: Represii' proty nimets'koi menshyny Dnipropetrovshchyny ( 1920-1940-i rr.).” In Mista i sela Dnipropetrovshchyny y vyri politychnykh represii. Zbirnyk statei, vol. 5, edited by Ie. I. Borodin, 29-84. Dnipro: Monolit, 2017. Rosenberg, Daniel. Enquête sur la Shoah par balles. Dans les colonies juives de Dneprop etrovsk, vol. 1. Paris: Herman, 2016. Rostovtsev, O. lu. levret Dnipropetrovshchyny: istorila ta suchasnisť. Dnipropetrovsk: Art-Pres, 2012. Rybalka, V. “Razom z ušima. levrei Dnipropetrovshchyny—zhertvy radians'kykh poli tychnykh represii 1920- 1930-kh rr.” In Místa i sela Dnipropetrovshchyny y vyri poli tychnykh represii, vol. 5, edited by le. I. Borodin, 119-154. Dnipro: Monolit, 2017. Safronov, Vantsetti. Ital’ianskie voiska na Vostochnom fronte 1941-1943 gg. Moscow: Veche, 2012. 363
364 Bibliography Sanborn, Joshua A. Imperial Apocalypse. The Great War and the Destruction of the Russian Empire. Oxford: Oxford University Press, 2014. Saunders, David. “Russia and Ukraine under Alexander II: the Valuev Edict of 1863.” The International History Review 17, no. 1 (1995): 23-50. ----------. “Russia’s Nationality Policy: The Case of Ukraine (1847-1914).” Journal of Ukrainian Studies 29, no. 1-2 (2004): 399-419. Savchenko, S. V. ‘“Medovyi mesiats’ revoliutsii: Ekaterinoslavskaia eparkhiia v marte 1917 g.” Istorila torhivli,podatkiv ta myta 1-2 (2016): 181-202. Savchuk, V. S. “Farmatsiia Rossiiskoi imperii v Pervoi mirovoi voine: Ekaterinoslavskii iod.” In Pytannia nimets'koï istorii. Zbirnyk naukovykh prats', edited by S. I. Bobyleva, 64-77. Dnipropetrovs'k: Vydavnyctvo DNU, 2015. ----------. “L. V. Pysarzhevs’kyi v istorii Katerynoslavs’koho universytetu.” Problemy politychnoi istorii Ukrainy 10 (2015): 124-131. Schattenberg, Susanne. Leonid Breschnew. Staatsmann und Schauspieler im Schatten Sta lins. Eine Biografie. Wien: Böhlau, 2017. Schenk, Fritjof B. Russlands Fahrt in die Moderne: Mobilität und sozialer Raum im Eisen bahnzeitalter. Stuttgart: Steiner Verlag, 2014. Schlögel, Karl. Entscheidung in Kiew. Lektionen. Berlin: Carl Hanser, 2015. Schmaltz, Eric J., and Samuel D. Sinner. “The Nazi Ethnographie Research of Georg Leibbrandt and Karl Stumpp in Ukraine, and Its North American Legacy.” Holo caust and Genocide Studies 14, no. 1 (2000): 28-64. Schmid, Ulrich, and Oksana Myshlovska, eds. Regionalism without Regions. Reconceptu alizing Ukraine's
Heterogeneity. Budapest: Central European University Press, 2019. Schnell, Felix. Räume des Schreckens. Gewalt und Gruppenmilitanz in der Ukraine, 190S1933. Hamburg: Hamburger Edition, 2012. Schoenie, Andreas. "Garden of the Empire: Catherines Appropriation of the Crimea.” Slavic Review 60, no. 1 (2001): 1-23. ----------. Authenticity and Fiction in the Russian Literary Journey, 1790-1840. Cambridge MA: Harvard University Press, 2000. Sennett, Richard Building and Dwelling. Ethics for the City. London: Penguin Books, 2019. Serbyn, Roman, and Bohdan Krawchenko, eds. Famine in Ukraine 1932-1933. Edmon ton: Canadian Institute for Ukrainian Studies, 1986. Sereda, Ostap. “Shaping Ukrainian and All-Russian Discourses: Public Encounters of the Ukrainian Activists from the Russian Empire and Austrian Galicia (1860-70s).” In Russian and Eastern Europe: Applied "Imperiology," edited by Andrzej Nowak, 381-399. Cracow: Arcana, 2006. Shaikan, V. O. Kolaboratsionizm na terytorii raikhskomisariatu Ukraina' i viis'kovoizony v roky Druhoï svitovoi viiny. Kryvyi Rih: Mineral, 2005. Shakhmagonov, F. F. Evgenii Vuchetich. Portret khudozhnika. Moscow: Sovetskaia Rossiia, 1970. Shakhraichuk, LA. “Antyfashysts'ka borot'ba radians'koho pidpillia na Dnipropetrovshchyni v roky Velykoï Vitchyznianoï viiny (1941-1945).” Problemy politychnoi istorii Ukrainy 10 (2015): 143-152.
Bibliography --------- . “Osvita i nauka v umovakh okupatsiï Dnipropetrovshchyny v roky Velykoï Vitchyznianoï viiny (1941-1945 rr.).” Naddniprians'ka Ukraina: istorychniprotsesy, podii,postati 12 (2014): 211-222. --------- . “Sotsiaľni nastroi naselennia Dnipropetrovs'ka v period natsysts'koï okupatsiï mista (1941-1943 rr.).” Problemy politychnoï istorii Ukrainy 13 (2018): 202-222. Shankovs'kyi, Lev. Pokhidni hrupy OUN (Prychynky do istoriipokhidnykh grup OUN na tsentral'nykh i skhidnykh zemliakh Ukrainy v 1941-1943 rr.). Munich: Ukralns'kyi samostiinyk, 1958. Shapoval, Iu. I. “Petro Shelest u konteksti politychnoï istorii XX stolittia.” Ukralns'kyi istorychnyi zhurnal 3 (2008): 134-149. --------- . “V. V. Shcherbyts'kyi: Osoba polityka sered obstavyn chasu.” Ukraïns'kyi isto rychnyi zhurnal 1 (2003): 118-129. --------- . “Sprava Ivana Dziuby.” Z arkhiviv VUChK GPU-NKVD- KGB 1 (2011): 259֊ 294. Shchupak, I. Ia.; ed. Holokost u Dnipropetrovs'ku. Dnipro: Tkuma, 2017. Sheimina, N. Μ. “Uchast' dnipropetrovtsiv u dysydents'komu rusi Ukrainy ( 1960-1985 pp.).” Prydniprov'ia: istoryko-kraieznavchi doslidzheniia 13 (2015): 121-133. Shore, Marci. Ukrainian Night: An Intimate History of Revolution. New Haven: Yale Uni versity Press, 2018. Shubravs'ka, M. M. D. I. lavornyts'kyi: Zhyttia, foľklorystychno-etnohrafichna diiaľnisť. Kyiv: Náuková dumka, 1972. Shuhaľova, I. Μ. “Rozvytok pravoslavno՛! tserkvy na Katerynoslavshchyni u pershii chverti XX st.” Prydniprov'ia: istoryko-kraieznavchi doslidzhennia 6 (2008), 157165. Shvyďko, H. K. “Katerynoslavs’ka sukonna fabryka iak
mistoutvoriuiuchyi faktor (kinets' XVIII-persha tretyna XIX st.).” Prydniprov'ia: istoryko-kraieznavchi doslid zhennia 8 (2010): 62-76. --------- . Katerynoslavs'kyi Pikviks’kyi klub (1858-1860): Do 170-richchia Dnipropetrovs'koi oblasnoi naukovoi bibliotéky. Dnipropetrovs'k: Dnipropetrovs'ka oblasna náuková biblioteka, 2003. --------- . Istorila i suchasnisť Natsionaľnoho hirnychoho universytetu (1899-2009 rr.). Dnipropetrovsk: Lira, 2009. --------- .“Poshukyistyny(dopochatkovoïistoriïm. Dnipropetrovs'ka).”Naddniprians'ka Ukraina: istorychni protsesy, podii, postati vol. 1 (2001): 107-121. Sifneos, Evrydiki. Imperial Odessa. Peoples, Spaces, Identities. Leiden: Brill, 2018. Sikorska-Kowalska, Marta, ed. “Wolność czy zbrodnia” Rewolucja 1905-1907 roku w Łodzi na łamach gazety "Rozwój." Łódź: Wydawnisctwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2012. Simon, Gerhard. “Chy buv Holodomor 1932-1933 rr. “instrumentom 'likvidatsiî’ ukraïns'koho natsionalizmu.” Ukraïns'kyi istorychyi zhurnal 7 (2005): 118-131. Siniavskii, A. “A. N. Poľ (biograficheskií ocherk к otkrytiiu zdaniia ego muzeia).” Leto pis' Ekaterinoslavskoi uchënoi arkhivnoi komissii 1 (1904): XII-XXXIV. Skal'kovskii, Apollon. Khronologicheskoe obozrenie istorii Novorossiiskogo kraia 17311823. Chast' 1 (1731-1796). Odesa: Gorodskaia tipografiia, 1836. 365
366 Bibliography Sklokin, Volodymyr. Rosiis'ka imperita i Slobids'ka Ukraina u druhii polovyni XVIII st.: Prosvichenyi absolutyzm, impers'ka intehratsiia, lokal'ne suspil'stvo. L'viv: Vydavnytstvo Ukraïns'koho Katolyts'koho Universy tetu, 2019. Slezkine, Yuri. The Jewish Century. Princeton: Princeton University Press, 2004. Slobodianiuk, Μ. A., and I. A. Shakhraichuk. Rukh Oporu na Dnipropetrovshchyni v roky Velykoï Vitchyznianoï viiny. Dnipropetrovs'k: Oksamyt-Tekst, 2004. Smidovich, P. Rabochie massy v 90-kh godakh. Moscow: Molodaia gvardiia, 1930. Sokolova, Anna. “Novyi mir i staraia smert', sud'ba kladbishch v sovetskikh gorodakh 1920-1930-kh godov.” Neprikosnovennyi zapas 1 (2018): 74-94. Starostin, Valentyn. Ulitsy Dnepra. Kharkiv: Folio, 2018. ----------. Dnipro: symvol mista. Budynok Khrinnykova. Dnipropetrovs'k: Herda, 2017. ----------. Istorija kosťolu m. Katerynoslava. Kharkiv: Kharkivs'kyi pryvatnyi muzei mis'koï sadyby, 2012. ----------. “Mistse Novoho Kodaka v proektakh Katerynoslava.” Prydniprov'ia: istorykokraieznavchi doslidzhennia 8 (2010): 33-38. Stepanenko, M. I. “Oles' Honchar—Ivan Dzyuba—Petro Shelest: shchodennykova vzaiemopertseptsiia.”Istorychnapam'iat’ 1 (2010): 5-23. Strippelmann, Leo. luzhno-russkie mestorozhdeniia zheleznykh rud i zheleznogo bleska v Ekaterinoslavskoi (Verkhnedneprovskogo uezda) i Khersonskoi guberniiakh. St. Peters burg: n. p., 1873. Stumpp, Karl. Die Auswanderung aus Deutschland nach Russland in den Jahren 1763 bis 1862. Tübingen: Selbstverlag Karl Stumpp, n. y. Suny, Ronald G. The Revenge of the Past: Nationalism, Revolution
and the Collapse of the Soviet Union. Stanford: Stanford University Press, 1994. Surh, Gerald. “Ekaterinoslav City in 1905: Workers, Jews, and Violence.” International Labor and Working-Class History 64 (2003): 139-166. ----------. “The Jews of Ekaterinoslav in 1905 as Seen from the Town Hall: Ethnic Rela tions on an Imperial Border.” Ab Imperio 4 (2003): 217-238. Svitlenko, S. I., ed. Diiachi derzhavno'ivlady i samovriaduvannia Dnipropetrovs'ko'ioblasti: Istorychni nárysy, vol. 1. Dnipropetrovs'k: Art-Pres, 2009. ----------. “Katerynoslav u demokratychnii revoliutsiï 1905-1907 rokiv.” Prydniprov'ia: istoryko-kraieznavchi doslidzhennia 3 (2006): 19-36; Ibid., 4 (2007): 26-46; Ibid., 6 (2008): 38-51. ----------. Dmytro lavornyts'kyi: vchenyi tapedahoh v ukrai'ns'komu intelektualnomu spivtovarystvi. Dnipro: Lira, 2017. ----------. Suspil'nyi rukh na Katerynoslavshchyni u 50-80-kh rokakh XIX st. Dnipropetrovs'k: Vydavnytstvo Dnipropetrovs'koho universytetu, 2006. Sysyn, Frank. “Nestor Makhno and the Ukrainian Revolution.” In The Ukraine, 19171921: A Study in Revolution, edited by Taras Hunczak, 271-304. Cambridge MA: Harvard University Press, 1990. Szporliuk, Roman. “Urbanization in Ukraine since the Second World War.” In Russia, Ukraine and the Breakup of the Soviet Union, Roman Szporliuk, 139-160. Stanford: Hoover Institution Press, 2000.
Bibiiography Tarnawsky, Maxym. Between Reason and Irrationality. The Prose of Valerij an Pidmohyl'nyj. Toronto: University of Toronto Press, 1995. Telushkin, Joseph. Rebbe. The Life and Teaching of Menachem Μ. Schneerson, The Most Influential Rabbi in Modern History. New York: Harper Wave, 2014. Teslenko, D. L., and lu. Iu. Fanygin. “Mykhailo Oleksandrovych Miller—liudyna i uchenyi v epokhu humanitarnykh katastrof.” Voprosy germanskoi istorii (2008): 70-101. Teslenko, D. Լ., Iu. Iu. Fanygin, and O. I. Teslenko. “Diiaľnisť zondershtabu pradavno! istori! operatyvnoho shtabu, ‘Reikhsliaiter Rozenberh’ u heneral’nii orkuzi ‘Dnipropetrovs'k’ (1942-1943 rr.).” Voprosy germanskoi istorii (2007): 382-395. Thiede, Roger L. “Industry and Urbanization in New Russia from 1860 to 1910.” In The City in Russian History, edited by Michael F. Hamm, 125-138. Lexington: The Uni versity Press of Kentucky, 1976. Tillett, Lowell. “Ukrainian Nationalism and the Fall of Shelest.” Slavic Review 34, no. 4 (1975): 752-768. Timofeeva, Μ. Iu., ed. Proekt “Manchester." Proshloe, nastoiashchee i budushchee industrial'nogogoroda. Ivanovo: Ivanovskii gosudarstvennyi universitet, 2012. Tkachenko-Plakhii, O. P. “Proiavy ta osoblyvosti revoliutsiinoho teroru na Katerynoslavshchyni v 1905-1907 rr.” Prydniprov'ia: istoryko-kraieznavchi doslidzhennia 11 (2012-2013): 154-162. Tolochko, Aleksei. Kievskaia Rus' i Malorossiia vXIX veke. Kyiv: Laurus, 2012. --------- . Ocherki nachal'noi Rusi. Kyiv: Lauras, 2015. Tryhub, Oleksandr. Rozkol Rosiis'koïPravoslavno! Tserkvy v Ukraini (1922-39 rr.): mizh derzhavnym
politychnym upravlinniam ta reformatsiieiu. Mykolaiv: Vydavnytstvo Chornomors'koho derzhavnoho universytetu im. Petra Mohyly, 2009. Tugan-Baranovskii, Μ. Russkaia fabrika, 6th ed. Moscow: Gosudarstvennoe sotsial'noėkonomicheskoe izdateľstvo, 1934. Uľianovs'kyi, Vasyľ. “Relihiia i tserkva v zhytti i tvorchosti D. L lavornyts'koho.” In Mappa Mundi: Zbirnyk naukovykh prats' na poshanu laroslava Dashkevycha z ná hody ioho 70-richchia, edited by Ihor Hyrych, laroslav Hry tsak, Myron Karpai', Vik tor Ostapchuk, Halyna Svarnyk, laroslav Fedorak, 757-781. L'viv: Vydavnytstvo M. P. Kots', 1996. Ushakin, Sergei. “Byvshee v upotreblenii: Postsovetskoe sostoianie как forma afazii.” Novoe literaturnoe obozrenie 100 (2009): 760-792. Vaskovs'kyi, R. Iu. “Pivroku z zhyttia Katerynoslava (osin' 1918-vesna 1919 rr.).” Hra ni 2 (2001): 19-24. --------- . “Try epokhy za odyn rik (Katerynoslav za doby Heťmanatu Skoropads’koho, UNR i radians'ko! vlady).” Prydniprov'ia: istoryko-kraieznavchi doslidzhennia 3 (2006): 37-51. Vasyl'iev, Valerii. Politychne kerivnytstvo URSR i SRSR: dynamika vidnosyn tsentr-subtsentr vlady (1917-1938). Kyïv: Instytut istori! Ukrainy NANU, 2014. Veksler, Iurii, Pazi Gorenshteina. Pamiatnik neizvestnomu pisateliu. Moscow: Zakharov, 2020. 367
368 Bibliography Velychenko, Stephen. State Building in Revolutionary Ukraine. A Comparative Study of Governments and Bureaucrats, 1917-1922. Toronto: Toronto University Press, 2011. Venger, N. V. “levreis'ki ta menonits'ki pohromy na pivdni Ukrainy: do pytannia pro typolohiiu ta semantyku podii 1919 roku.” Humanitarny։ zhurnal 3-4 (2011): 138-146. ----------. Mennonitskoe predprinimateľstvo v usloviiakh modernizatsii luga Rossii: mezhdu kongregatsiei, klanom i rossiiskim obshchestvom (1789-2009). Dnipropetrovs'k: Vydavnytstvo Dnipropetrovs'koho natsional'noho universytetu, 2009. Venher, A. H. “ Vybir bez výboru: shtrykhy do portreta profesora D. B. Franka.” Suchasni doslidzhennia z nimets'ko'i istori։ (2018) : 121-127. --------- . “Holokost na terytoriï Stalindorfs'koho raionu Dnipropetrovskoi oblasti v pe riod viiny.” In Velyka Vitchyzniana viina 1941-194S rr.: suchasniproblemy istorychnoï osvity і nauky. Materiały mizhnarodnoï naukovo-teoretychnoï konferentsiï, edited by S. I. Svitlenko, 199-204. Dnipropetrovsk: Porohy, 2005. Verstiuk, V. F. Makhnovshchyna: Selians'kyi povstans'kyi rukh na Ukraini (1918-1921). Kyïv: Náuková dumka, 1992. Vertogradov, I. F. Pamiati A. N. Polia (Po povodu 20-letiia so dnia ego smerti). Katerynoslav: N. I. Buchman, 1910. Vladimirov, Μ. Μ. Pervoe stoletie g. Ekaterinoslava, 1787-9 maia 1887 g. Katerynoslav: Tipografiia Ia. Μ. Chausskogo, 1887. Volkovyns'kyi, V. Μ. Nestor Makhno: lehendy ta reaľnisť. Kyiv: Perlit Production, 1994. Voslenskii, Μ. Nomenklatura. Moscow: Zakharov, 2005. Vradii, Ie. ‘“Pershyi pokaranyi narod’: poliaky
Prydniprov'ia pid prytsilom stalins'kykh represii.” In Mista i sela Dnipropetrovshchyny y vyri politychnykh represii. Zbirnyk sta tei, vol. 5, edited by Ie. I. Borodin, 85-118. Dnipro: Monolit, 2017. Vrublevskií, V K. Vladimir Shcherbitskii: Pravda i vymysly. Kyiv: Dovira, 1993. Weiner, Amir. Making Sense of War. The Second World War and the Fate of the Bolshevik Revolution. Princeton: Princeton University Press, 2001. Weitz, Eric D. “Racial Politics without the Concept of Race: Reevaluating Soviet Ethnic and National Purges.” Slavic Review 61, no. 1 (2002): 1-29. Willerton, John P. “Patronage Networks and Coalition Building in the Brezhnev Era.” Soviet Studies 39, no. 2 ( 1987): 200-215. Wolff, Larry. Inventing Eastern Europe. The Map of Civilization on the Mind of the Enlight enment. Stanford: Stanford University Press, 1994. Wooley, Ursula. “The Securitization of Entangled Historical Identity? Local and Na tional History Discourses in Dnipro during the Poroshenko Presidency.” In Official History in Eastern Europe, edited by Korine Amacher, Andrii Portnov, and Viktoriia Serhiienko, 319-347. Osnabrück: Fibre, 2020. Wortman, Richard S. Scenarios of Power. Myth and Ceremony in Russian Monarchy. Princ eton: Princeton University Press, 1995. Wynn, Charters. Workers, Strikes, and Pogroms. The Donbass-Dnepr Bend in Late Imperial Russia, 1870-1905. Princeton: Princeton University Press, 1992.
Bibliography Yassour, Avraham. “Philosophy-Religion-Politics: Borochov, Bogdanov and Lunacha rsky.” Studies in Soviet 1hought31 (1986): 199-230. Yefimenko, Hennadii. “The Kremlin’s Nationality Policy in Ukraine after the Holodo mor of 1932-33.” Harvard Ukrainian Studies 30, no. 1-4 (2008): 69-98. Yekelchyk, Serhy. “Bands or Nation Builders? Insurgency and Ideology in the Ukrainian Civil War.” In War in Peace: Paramilitary Violence in Europe after the Great War, ed ited by Robert Gerwarth and John Horne, 52-71. Oxford: Oxford University Press, 2012. --------- . Ukrainofily: Svit ukraïns'kykh patriotiv druhoi polovyny XIX st. Kyiv: Krytyka, 2010. Zaruba,V. Μ.AntinSyniavs'kyi: zhyttia, naukova ta hromads’ka diíaľnisť. Dnipropetrovs'k: Lira LTD, 2003. --------- . DvorianeEkaterinoslavskoigubernii. Dnipro: Lira, 2016. --------- . Prydniprovs'kyi krai. Opys poselen' Katerynoslavs'koho povitu. Dnipropetrovs'k: Lira, 2016. --------- . Z viroiu v ukraińsku spravu: Antin Štěpánových Syniavs’kyi. Kyiv: Lybid', 1993. Zhivov, V. Μ. “Gosudarstvennyi mif v ėpokhu Prosveshcheniia i ego narushenie v Rossii kontsa XVIII veka.” In Razyskaniia v oblasti istorii i predystorii russkoi kul'tury, V. Μ. Zhivov, 439-460. Moscow: lazyki russkoi kultury, 2002. Zhuk, Sergei I. ‘“Cultural Wars’ in the Closed City of Soviet Ukraine, 1959-1982.” In Soviet Society in the Era of Late Socialism, 1964-1985, edited by Neringa Klumbytė and Gulnaz Sharafutdinova, 67-90. Lanham: Lexington Books, 2013. --------- . “Book Consumption and Reading Practices in Soviet Dniepropetrovsk during the Brezhnev Era.” Afe
Imperio 3 (2009): 1-37. --------- . “Closing and Opening Soviet Society.” Ab Imperio 2 (2011): 123-158. ------ —. “Popular Religiosity in the “Closed City” of Soviet Ukraine: Cultural Con sumption and Religion during Late Socialism, 1959-1984.” Russian History, vol. 40 (2013): 183-200. --------- . "Religion, “Westernization” and the Youth in the “Closed City” of Soviet Ukraine, 1964-84.” The Russian Review 67 (2008): 661-679. --------- . Rock and Roll in the Rocket City. The West, Identity, and Ideology in Soviet Dniepro petrovsk, 1960-1985. Washington: Woodrow Wilson Center Press, 2010. Zhurba, O. I. “Storinkamy istorii katerynoslavs'koï ‘Prosvity.’” Naddniprians'ka Ukraina: istorychni protsesy, podii, postati 1 (2001): 133-153. Zhvanko, L. Μ. Bizhentsi Pershoi svitavo! viiny: ukraïns'kyi vymir (1914-1918 rr.). Kharkiv: Kharkivs'ka natsionaľna akademiia mis'koho hospodárstva, 2012. Zipperstein, Steven J. The Jews of Odessa. A Cultural History, 1794-1881. Stanford: Stan ford University Press, 1986. Zorin, Andrei. Kormia dvuglavogo oria. Literatura i gosudarstvennaia ideologiia v Rossit v poslednei treti XVIII-pervoi treti XIX v. Moscow: Novoe literaturnoe obozrenie, 2001. Zubkova, E. Iu. Poslevoennoe sovetskoe obshchestvo: politika i povsednevnosť, 1945-1953. Moscow: Rosspèn, 1999. 369
370 Bibliography Belles-Letters Andrukhovych, Iurii. Leksykon intymnykh mist: Dovil'nyiposibnyk z heopolityky ta kosmopolityky. Kyiv: Meridian Czernowitz, 2011. Babel', Isaac. Izbrannoe. Moscow: Khudozhestvennaia literatura, 1966. Domontovych, V. “Bez hruntu. Prodozvhennia.” Ukrains'kyi zasiv4 (1943): 49-71. ----------. Doktor Serafikus. Bez hruntu. Kyiv: Krytyka, 1999. ----------. Proza, vol. 2. Edited by Iurii Sheveľov. New York: Suchasnisť, 1989. Ehrenburg, Iľia. Sobrante sochinenii, vol. 1. Moscow: Khudozhestvennaia literatura, 1990. Honchar, Oles'. Sobor. Kyiv: Dnipro, 1989. ----------. Sobor. New York: S. Bound Brook, 1968. ----------. Der Dom von Satschipljanka. Translated by Elisabeth Kottmeier and Eaghor G. Kostetzky. Hamburg: Hoffmann und Campe, 1970. Humenná, D. “Lysty iz Stepovo'i Ukrainy.” Pluh no. 10 (1928): 39-61; Ibid., no. 11 (1928): 33-49. Misto moie robitnyche. Virshipro Dnipropetrovsk. Dnipropetrovs'k: Promin', 1976. Narizhna, Viktoriia. “Dnipropetrovs'k postindustrial'nyi : “ne druhe misto” u poshukakh identychnosti.” In Salomonova Chervona Zirka, compiled by L. Belei, 75-87. Kyiv: Tempora, 2012. Manzhura, Ivan. Poezii. Kharkiv: Derzhavne vydavnytstvo Ukrainy, 1930. Pidmohyľnyi, Valerian. Tretia revoliutsiia. Opovidannia. Povisti. Roman, compiled by S. I. Lushchii. Kyiv: Ukrains'kyi pys'mennyk, 2012. ----------. Tvory. Vol. L Sicheslav: Ukraïns’ke vydavnytstvo, 1920. Shapoval, Ivan. Vposhukakh skarbiv. Kyiv: Radians'kyi pys'mennyk, 1963. Shatrov, Mikhail. Burevestnik. Povesť o ekaterinoslavskikh godakh Ivana Babushkina i Grig orita Petrovskogo.
Dnipropetrovs'k: Promin', 1980. Svetlov, Mikhail. Sobrante sochinenii, vol. 1. Moscow: Khudozhestvennaia literatura, 1974. Tolstoi, Aleksei. Khozhdenie po тикат, vol. 2. Cheliabinsk: luzhno-uraľskoe knizhnoe izdateľstvo, 1982.
Index Afanasev (Afanas’ev) (Chuzhbinskii), A. S., 19,47,83 Antonov-Ovseenko, Vladimir, 136,143,149151,162-163 Babushkin, Ivan, 92-94 Beauplan, Guillaume Le Vasseur de, 18,20,25, Belinskii, Vissarion G., 45,47 Black Hundred (Chernaia Sotnia), 105,106, 111,119,166,203 Borochov, Ber, 95-96,99-100 Borysthenes, 18. See also Dnipro River Brezhnev, Leonid, 12,16,266-267,276, 279-282, 286-287,289,292-293,298, 303,306-308,310-311, 317,319-321, 327,329-330 Brezhnev’s capital, 7,9,266, 324. See also Brezhnev’s Closed City Brezhnev’s Closed City, 16,279. See я/so Brezhnev’s capital Bryansky (Brianskyi) Plant, 70,73,91,94, 120,126, 137-138,159,162,176-177, 190, 270,288 Bund, 95,96, 152 Byzantine Empire, 18, 29 Cadets (Constitutional Democratic Party; Party of People’s Freedom), 104 capital of stagnation, 9,293, 308, 311 Catherine Il’s Journey to Crimea in 1787, 35-36,38,41,68,283 Catherine the Great (Catherine II), Empress, 9-10,17, 24,27,29-33, 35-37,40-46,48, 51-58,66-68,71-72,131,175,177,203, 214,245, 252,283,288-89, 318 Central Rada (Rada), 134-138,142,162,184 Census of 1897, 74 Chaplenko, Vasyl, 213, 332 Charter for the Rights, Freedoms, and Privileges of the Noble Russian Gentry of 1785, 31 Charter of Good Discipline (Police Charter) of 1782, 32 Chaudoir brothers, 71. See also Choudoir, George Cheka, 163,170,173-174,178,194 Cherniavskyi, D., 38,113,190 Chersonesus, 30,32, 37, 54 Choudoir, George, 64. See also Chaudoir brothers Civil War, 11,102,135,143-146,151,154, 160,165,171,174,180,192,199,217 Constantine VII Porphyrogenitus Porphyrogenitus, Emperor, 18 Cossacks (Zaporozhian
Cossacks), 9-11, 16-17,22-27,29,33-34, 37,40, 56, 67, 88,105,109,112-115,119,132-133, 139,144-145,147,149,152,165,184, 190,202, 284-285,289,299,300, 304, 308,316-319 Cossack myth of Ukraine, 25 Crimean Karaites, 50,77 Crimean Khanate, 23,24 Crimean War of 1853-1856,72 Dalman (Dalman), Vladimir,94,96, 100101, 104 Denikin, Anton, General, 142,144,150, 152-153,164,166,173,202 Derkach, Leonid, 273, 313 Dmytro Yavornytsky National History Museum of Dnipro, 16,19,39,47, 54,63,70,76,98,115-116,127, 138,145,167,181,185,234,268, 288,296, 301 Dnipro Hydroelectric Station (DniproHES), 34, 206-208,220,246 Dnipro, 10,15,19, 313-317, 319,322,324, 326-328, 330-333. Dnepropetrovsk, passim Dnipropetrovsk, 7, 9-16,56,127,169, 190-193,195-210,212-225,227-258, 260-287,289-290, 292-298, 300-330, 332-333 Ekaterinoslav, passim Katerynoslav, passim Katerynoslav-I, 33-34, 38 Katerynoslav-II, 38,41 Krasnodneprovsk (Red-Dneprovsk), 190
Index Dniprodzerzhynsk, 239,251,266, 280. See also Kamianske Donetsk, 12, 65,121,184-186,205,293-294, 297, 322-324, 326. See abo luzovka, Stalino Doroshenko, Dmytro, 87-88,111-112,118119,138,140 Dzyuba, Ivan, 303-304 Egorov, Aleksandr, 33-34,48 Ehrenburg, Iľia (Ilya), 164-165,233 Euromaidan, 12,322-323, 327-328 Fabr, Andrei, Governor, 85,114,331 Fadeev, A. Μ., 48,55,59 February Revolution of 1917,129,131,152, 202 Filatov, Borys, Mayor, 324-325, 328-329 First World War (Great War), 11,75,119, 122-123,127-129,144,164-165, ПО ПІ Galich, Aleksandr, 331 Gelfand, Vladimir, 216, 218,255,259 Gilyarovsky (Giliarovskii), Vladimir, 71 Globa, Lazar, 40,295 Gopner, Serafima I., 108,129,138-139,165, 183-184 Gorbachev, Mikhail, 310,312, 319 GPU (OGPU), 166-167,173-174,178,192, 194, 200,203 Great Famine (Holodomor) of 1932-1933, 11,196,199,201,203 Great Frontier (Steppe Frontier), 20-23,56, 101 Great Terror of 1937-1938,196,203-204 Greek Project, 29-31,45 Grigoriev, Nikifor, 150-153,166 haidamak, 132,165,178 Heavenly Hundred, 327,329-330 Herodotus, 18 Hetmanate, 11,28-29,142,158 Hitler, Adolf, 238-239, 262 Honchar, Oles, 16,258, 287,298, 300-304, 306 luzovka, 65-66,121. See also Donetsk, Stalino Jewish capital ofUkraine, 9,312, 315-316, 333 Jewish Sociafist Workers Party (SERP), 96 Jews, 13, 50-51,61,75,78-83,94-95,98-103, 105-106,123,126, 132,135,144-145, 148,150-154,160, 176,205, 218, 224, 230, 232-236,256, 259-262, 264, 275276,298,307, 314-315,325-326, 335 Joseph II, Emperor, 36-37 Ihren, 231-232, 256,274 Kabakov, Ilya, 308-309,312-313 Kaganovich, Lazar, 198,218 Kamianske, 77,101,154,
239,266. See also Dniprodzerzhynsk Karamzin, Nikolai, 56 Karavaev, Alexander, 106,207 Karl Marx Avenue, 179,209,265,290291, 294. See also Katerynynskyi (Ekaterininsky) Avenue (Prospekt), Kashchenko, Adrian, 112-113 Katerynynskyi (Ekaterininsky) Avenue (Prospekt), 47,52,72-73,75,77, 85,112, 127,128,144,177,179,268-269. See also Karl Marx Avenue KGB, 12,167, 173-174,192,194,203-204, 259-260,273, 304,308 Khataievych, Mendel, 199-200,204, 208 Kherson, 22,32-33, 36-37,41-42, 51-52,63, 135,150, 237 Khmelnytsky, Bohdan, 24,26 Khrushchev, Nikita, 281-282,306 Kobzon, Iosif, 297 Kodak (Kudak), 25-27,56, 316-317 Kolomoisky, Ihor, 314, 322-327 Koniecpolski, Stanislaw, Grand Crown Hetman, 25 Konstantinos XI Palaiologos, Byzantine Emperor, 30 Kopelev, Lev, 183,199 Korzh, Mykyta, 34,37 Kovaleva, Irina, 216,222,236 Kovalsky, Mykola, 16,278-279,332 Kozar, Pavlo, 244,257,307 Krasnoselsky, Oleksandr, 177,208-209 Kravchenko, Viktor, 129,160-161,186 Kryvyi Rih (Krivoi Rog), 63-66,184-185, 219,227,232 Kuchma, Leonid, President, 269,298, 312313,319,322 Kyiv, 12,15-16,18,22,36,73,75,79,84,93, 95,103,111-112,119,134-139, 163, 166,183, 204, 206,211-212,238,242, 261,266-267, 272-274,278-279,281, 283,289, 299-300, 302-303,307,311313,322-324, 326-327 Kyivan (Kievan) Rus, 21 Lazarenko, Pavlo, 313 Lenin, Vladimir 61,95,108,131,171,174, 177,180-182,185,192,206, 209, 271, 288,290,294, 299,327-330 Levin, Shmarya, Crown Rabbi, 81-82,87, 129
Index Lobanovsky, Valery, 272 Makarov, Oleksandr/Aleksandr, 269,272 Makhno, Nestor, 11,132,145-151,160-162, 164-167 Manchester, 7,9,11,59-62,83,102, 205, 215,333 Manzhura, Ivan, 313 Mazepa, Isaak, 132-133,142 Mennonites, 75-76,124,151 Menorah, 13, 315-316 Mikhalkov, Nikita, 273 Moscow, 26, 36, 39,41,47,81, 84,86,93, 104,128,137,139,141,144,167,175, 190-191,197,200,211,217,273-254, 256,266.268, 274-279,281,286,293, 298, 304,307-308,310-312 Mordyukova, Nonna, 273 national question, 95,97,168,180,182-183, 187,306 Nicholas I, Emperor, S3,88 Nicholas II, Emperor, 88,99-100,102,105, 120,126-127,130,143,161, 202 NKVD, 167,173-174,192,194,196,198, 200-201,203-205, 217-219,227,241, 261,304 Novomoskovsk, 33,196,256,300 Novorossiia, 31,48,51,120 Odesa (Odessa), 34-35,48, 50,52,59,73, 75,78,80-81,84,102,11,154,188,205206,237,248, 259,318, 320,331 October Revolution, 178 Octobrists (Union of October 17), 104 Orshansky, Ilia, 79-80 Ottoman Empire, 10,23,25, 29-30,42,45,138 OUN (Organisation of Ukrainian Nationalists), 225-229, 238,257 Pale of Settlement, 51, 78,81,105 Paul I, Emperor, 45-46, 56 Pereiaslav Treaty of 1654, 26 Peter III, Emperor, 27 Peter the Great (Peter I), Emperor, 41-42, 87,131,181 Petliura, Symon, 128,132-134,142,148, 150-152,158,170 Petrov (Domontovych), Viktor, 10,164, 209211,213-214,332 Petrovsky, Hryhory (Grigory), 91,93-94, 106,108,176, 179,181,184,190-191, 197, 206, 218-219,229,239,272,288, 294, 328-329 Pidmohylny, Valerian, 146-147,157,165-166 Pivdenmash, 314, 322-327,268-269,271274,298,312,319,325 Plyushch, Leonid, 274-275 Poale Zion [Workers of Zion], 95-96
pogrom, 66,80-81,89-90,96,99-102,104, 108,120,129,132,144-145,150-154, 160-167,172 Poland, 15,18, 22,24,26-29, 36, 50-51,77, 93,95,121,126,128,136,189,226, 248,309 Polovytsia (Polovitsa), 34-35,40,46, 56,67, 111,317 Poľ, Oleksandr, 10,62-64, 66,73,114,116, 126,131,290,332-333 Polish-Lithuanian Commonwealth, 23,2526,28,50 Polonska-Vasylenko, Natalia, 45 Poniatowski, Stanislaw August, King, 36 Potemkin Palace 48,68,71-72,87,114 Potemkin, Grigory, Prince, 7, 9, 17,30-32, 34-35,38-48, 51-53,56-57, 59,68,7172,85,87,114,12117,161,179,212, 254,283, 294 Privatbank (Privat Group), 314,322-323, 326 Prosvita, 116-117,119,127-128 Pushkin, Aleksandr (Alexander), 42, 54-55, 156,177, 206,229 Rapids (Dnipro rapids; rapids on the Dnipro, porohy,), 10,17-20,23,25,52,59,120, 169,206, 232 repressions, 161,201, 263,300, 302 Revolution of 1905,78,92,94,96-98,102104,116,129,152 Revolutionary Insurrectionary Army of Ukraine, 147 Rodzianko, Mikhail, 105,116,130 Rozanov, Gavriil, Archbishop, 35,40,44,46, 53-54,59 Rozhdestvensky, Robert, 297 Russian Social Democratic Workers Party (RSDRP), 61,93,95,184 Russo-Turkish War of 1768-1774,29 Schneerson, Levi Yitzchak, Rabbi, 102, 195196,314 Schneerson, Menachem-Mendl, Rabbi, 314, 331 Second World War, 11-12,123,191,194, 209-210, 215-216,226,241,258-259, 270,281,285,288,295, 307,301,331 Shatrov, Mikhail, 284 Shcherbytsky, Volodymyr (Vladimir), 281282, 286, 306 Shelest, Petro, 266,285, 298-300,303-304, 306 373
374 Index Shevchenko, Taras, 24-25,40,105,112,132, 170,179,197,208-209,236,262,265, 283-285,289-292,294-295,297,308, 317 Shkuro, Andrei, General, 144-145,152 Sich (Zaporozhian Sich), 24,42,44,62,113, 133,143,190,213,215,221,243,285, 299,311 Sicheslav, 9,190,213 Sinelnikov, Ivan, 35,42 Skaľkovskii (Skalkovsky), Apollon, 44 Skoropadsky, Pavlo, Hetman, 139-142,151, 162,202 Slashchov, Yakov, 167 Soborna Square, 72,87,114,143,158,178, 180,209,265 Sokulsky, Ivan, 266,288, 305,311,332, Sovietization, 175,179 Stalin, Joseph, 61,136,161-171,189-193, 195,197-198,204,208,221,253,258, 260-264,266-267,271,279,285,293, 295,300,302, 329 Stalino, 190, 329. See also Donetsk, luzovka Stromtsov, Leonid, 270,331 Stumpp, Karl, 248-249 Sumarokov, Pavel, 46,49,52 Svetlov, Mikhail, 161-162 Syniavsky, Antin (Siniavskii, Anton), 88, 112, 115,202 Tikhonov, Nikolai, 281 Tolstoy, Alexey, 122,147 Tolstoy, Leo, 156 Transfiguration Cathedral, 35, 37,42-44,46, 53-54,66, 68, 72,75,195,283, 291, 317 Bayerische Staatsbibliothek München Treaty of Brest-Litovsk of 1918,138,163, 184,190,238 Treaty of the Pruth of 1711,27 Trotsky, Leo, 94,136,1243,179 Trubachev, Oleg, 258 Tymoshenko, luha, 313 Ukrainian People’s Republic (UNR), 132, 135-137,150,160,162,238 Ukrainian Project, 108,111 Ukrainization, 11,183-184,186-189, 193194,202,237-238,242 Union of Lublin of 1569,22 Urusov, Nikolai, Prince, 115-117,130,137 Urusova, Vera, Princess, 10,137,152,155156,161,172 Ussishkin, Menahem, Mendel, 10,81,83 Verkhovna Rada, 328-329 Volodimer (Volodymyr) the Great, Kievan Prince, 30,112-113 Vynnychenko, Volodymyr, 123,134
Vyshnevetsky, Ahapyt (Agapit), Bishop, 130, 166 Werner, Abraham, 234-236 Wild Field, 10,20,22,24,26,52 Wladyslaw IV Vasa, King, 26 Yangel, Mykhailo (Mikhail), 268-269 Yanukovych, Viktor, President, 322-323, 328 Yavornytsky (lavornyts'kyi, Evarnitsky), Dmytro (Dmitry), 14,19,25,44,48, 56, 62,114-115,117,119,133,202-203, 215, 246, 285,302,332 |
| any_adam_object | 1 |
| any_adam_object_boolean | 1 |
| author | Portnov, Andrij 1979- |
| author_GND | (DE-588)136359485 |
| author_facet | Portnov, Andrij 1979- |
| author_role | aut |
| author_sort | Portnov, Andrij 1979- |
| author_variant | a p ap |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV048639493 |
| classification_rvk | NR 8810 NN 1238 NQ 8306 KL 4020 |
| ctrlnum | (OCoLC)1365061702 (DE-599)BVBBV048639493 |
| discipline | Geschichte Slavistik |
| discipline_str_mv | Geschichte Slavistik |
| era | Geschichte gnd |
| era_facet | Geschichte |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV048639493</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20230825</controlfield><controlfield tag="007">t|</controlfield><controlfield tag="008">230110s2022 xx ac|| |||| 00||| eng d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9798887191027</subfield><subfield code="q">pbk.</subfield><subfield code="9">979-8-88719-102-7</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9798887190310</subfield><subfield code="q">hbk.</subfield><subfield code="9">979-8-88719-031-0</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1365061702</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV048639493</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-188</subfield><subfield code="a">DE-Re13</subfield><subfield code="a">DE-521</subfield><subfield code="a">DE-11</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-29</subfield><subfield code="a">DE-B1595</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-355</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">OST</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">NR 8810</subfield><subfield code="0">(DE-625)130188:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">NN 1238</subfield><subfield code="0">(DE-625)126518:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">NQ 8306</subfield><subfield code="0">(DE-625)128986:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">KL 4020</subfield><subfield code="0">(DE-625)78293:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Portnov, Andrij</subfield><subfield code="d">1979-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)136359485</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Dnipro</subfield><subfield code="b">an entangled history of a European city</subfield><subfield code="c">Andrii Portnov</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Boston</subfield><subfield code="b">Academic Studies Press</subfield><subfield code="c">2022</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">374 Seiten</subfield><subfield code="b">15 Illustrationen und Porträts</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Ukrainian Studies</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Literaturverzeichnis Seite 334-370</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Dnipro</subfield><subfield code="g">Stadt</subfield><subfield code="0">(DE-588)1269131966</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Dnipro</subfield><subfield code="g">Stadt</subfield><subfield code="0">(DE-588)1269131966</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als</subfield><subfield code="n">Online-Ausgabe, PDF</subfield><subfield code="z">979-8-88719-032-7</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als</subfield><subfield code="n">Online-Ausgabe, EPUB</subfield><subfield code="z">979-8-88719-033-4</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034014449&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034014449&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Literaturverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034014449&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Register // Gemischte Register</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSB_NED_20230825</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">307.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">477</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034014449</subfield></datafield></record></collection> |
| geographic | Dnipro Stadt (DE-588)1269131966 gnd |
| geographic_facet | Dnipro Stadt |
| id | DE-604.BV048639493 |
| illustrated | Illustrated |
| index_date | 2024-07-03T21:17:16Z |
| indexdate | 2025-02-28T09:00:52Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9798887191027 9798887190310 |
| language | English |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034014449 |
| oclc_num | 1365061702 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-188 DE-Re13 DE-BY-UBR DE-521 DE-11 DE-19 DE-BY-UBM DE-29 DE-B1595 DE-12 DE-355 DE-BY-UBR |
| owner_facet | DE-188 DE-Re13 DE-BY-UBR DE-521 DE-11 DE-19 DE-BY-UBM DE-29 DE-B1595 DE-12 DE-355 DE-BY-UBR |
| physical | 374 Seiten 15 Illustrationen und Porträts |
| psigel | BSB_NED_20230825 |
| publishDate | 2022 |
| publishDateSearch | 2022 |
| publishDateSort | 2022 |
| publisher | Academic Studies Press |
| record_format | marc |
| series2 | Ukrainian Studies |
| spelling | Portnov, Andrij 1979- Verfasser (DE-588)136359485 aut Dnipro an entangled history of a European city Andrii Portnov Boston Academic Studies Press 2022 374 Seiten 15 Illustrationen und Porträts txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Ukrainian Studies Literaturverzeichnis Seite 334-370 Geschichte gnd rswk-swf Dnipro Stadt (DE-588)1269131966 gnd rswk-swf Dnipro Stadt (DE-588)1269131966 g Geschichte z DE-604 Erscheint auch als Online-Ausgabe, PDF 979-8-88719-032-7 Erscheint auch als Online-Ausgabe, EPUB 979-8-88719-033-4 Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034014449&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034014449&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Literaturverzeichnis Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034014449&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Register // Gemischte Register |
| spellingShingle | Portnov, Andrij 1979- Dnipro an entangled history of a European city |
| subject_GND | (DE-588)1269131966 |
| title | Dnipro an entangled history of a European city |
| title_auth | Dnipro an entangled history of a European city |
| title_exact_search | Dnipro an entangled history of a European city |
| title_exact_search_txtP | Dnipro an entangled history of a European city |
| title_full | Dnipro an entangled history of a European city Andrii Portnov |
| title_fullStr | Dnipro an entangled history of a European city Andrii Portnov |
| title_full_unstemmed | Dnipro an entangled history of a European city Andrii Portnov |
| title_short | Dnipro |
| title_sort | dnipro an entangled history of a european city |
| title_sub | an entangled history of a European city |
| topic_facet | Dnipro Stadt |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034014449&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034014449&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034014449&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT portnovandrij dniproanentangledhistoryofaeuropeancity |