Voennaja istorija kampanii 1812 goda:
Военная история кампании 1812 года
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Weitere Verfasser: | , |
| Format: | Buch |
| Sprache: | Russian |
| Veröffentlicht: |
Sankt-Peterburg
Izdatelʹskij Dom "Petropolis"
2022
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis Register // Personenregister Abstract |
| Beschreibung: | Französische Originalausgabe in Paris und Sankt-Petersburg 1824 erschienen |
| Beschreibung: | 573 Seiten Illustrationen, Porträt |
| ISBN: | 9785967613258 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV048614166 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20230315 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 221216s2022 ac|| |||| 00||| rus d | ||
| 020 | |a 9785967613258 |9 978-5-9676-1325-8 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1373391075 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV048614166 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a rus | |
| 049 | |a DE-12 | ||
| 084 | |a OST |q DE-12 |2 fid | ||
| 100 | 1 | |6 880-01 |a Buturlin, Dmitrij Petrovič |d 1763-1829 |e Verfasser |0 (DE-588)105597573X |4 aut | |
| 240 | 1 | 0 | |a Histoire militaire de la campagne de Russie en 1812 |
| 245 | 1 | 0 | |6 880-04 |a Voennaja istorija kampanii 1812 goda |c Rossijskoe istoričeskoe obščestvo ; D.P. Buturlin , perevod s francuzskogo Damira Solovʹeva, vstupitelʹnaja statʹja, redakcija perevoda, podgotovka teksta, kommentarii: Sergej Iskjulʹ |
| 264 | 1 | |6 880-05 |a Sankt-Peterburg |b Izdatelʹskij Dom "Petropolis" |c 2022 | |
| 300 | |a 573 Seiten |b Illustrationen, Porträt | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 500 | |a Französische Originalausgabe in Paris und Sankt-Petersburg 1824 erschienen | ||
| 546 | |a Text russisch | ||
| 546 | |b In kyrillischer Schrift | ||
| 650 | 0 | 7 | |a Russlandfeldzug |g 1812 |0 (DE-588)4133863-7 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 689 | 0 | 0 | |a Russlandfeldzug |g 1812 |0 (DE-588)4133863-7 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |6 880-02 |a Solovʹev, Damir Vasilʹevič |d 1932-2014 |0 (DE-588)1051694973 |4 trl | |
| 700 | 1 | |6 880-03 |a Iskjulʹ, Sergej Nikolaevič |d 1946- |0 (DE-588)1055801464 |4 wpr |4 edt |4 wat | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033989483&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033989483&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Register // Personenregister |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033989483&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Abstract |
| 880 | 1 | |6 100-01/(N |a Бутурлин, Дмитрий Петрович |a ut | |
| 880 | 1 | |6 700-02/(N |a Соловьев, Дамир Васильевич |4 trl | |
| 880 | 1 | |6 700-03/(N |a Искюль, Сергей Николаевич |4 wat | |
| 880 | 1 | 0 | |6 245-04/(N |a Военная история кампании 1812 года |c Российское историческое общество ; Д.П. Бутурлин , перевод с французского Дамира Соловьева, вступительная статья, редакция перевода, подготовка текста, комментарии: Сергей Искюль |
| 880 | 1 | |6 264-05/(N |a Санкт-Петербург |b Издательский Дом "Петрополис" |c 2022 | |
| 940 | 1 | |f sla | |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 940 | 1 | |q BSB_NED_20230315 | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033989483 | ||
| 942 | 1 | 1 | |c 355.009 |e 22/bsb |f 09034 |g 471 |
| 942 | 1 | 1 | |c 929 |e 22/bsb |f 09034 |g 44 |
| 942 | 1 | 1 | |c 355.009 |e 22/bsb |f 09034 |g 44 |
| 942 | 1 | 1 | |c 929 |e 22/bsb |f 09034 |g 471 |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804184671246876672 |
|---|---|
| adam_text | ^^^՜%: 559 Содержание Д. П. Бутурлин и его история войны 1812 года.................... ..5 37 Глава первая................................................................................................................... Картина политических отношений Франции и России, от Люневильского мира до
Войны 1812 года. — Причины, повлекшие за собой разрыв между сими державами. 70 Глава вторая................................................................ Внутренние приготовления обеих сторон. — Формирование армий. — Описание театра военных действий. 90 Глава
третья........................................................................................................................ Положение армий в начале войны. — Наполеон переходит Неман. — Отступление Первой армии к Двине. — Отступление Второй армии. — Лагерь у Дриссы. — Первая армия отходит к
Полоцку. — Приезд императора Александра в Москву. — Отступление Первой армии к Витебску. — Бои у Островно. — Отступление Первой армии к Смоленску. — Вторая армия отходит к Могилеву. — Бой у Султановки. — Соединение русских армий в Смоленске. — Наполеон останавливается в Витебске. Глава
четвертая................................................................................................................ 124 Наступление русских на Рудню. — Наполеон переходит Днепр. — Бой у Красного; героическое отступление Неверовского. — Бой у Смоленска и отступление русских. — Бой у Лубина. —
Отступление русской армии . к Москве. — Прибытие главнокомандующего князя Голенищева-Кутузова. Глава
пятая............................................................................................................................ 144 Бородинское сражение. — Отступление русской армии к Москве и ее уход из сей столицы. — Русская армия отступает по Коломенской дороге. — Фланговый марш на Калужскую дорогу. — Кутузов продолжает отступление до Тарутина. — Тарутинский лагерь. Глава шестая................................................................................................... Наступление Макдональда на Ригу. — Бой при Экау. — Удино переходит Двину и направляется к Себежу. — Сражение у Клястиц. — Неприятель 177
560 ¿ր ^ք^ занимает Динабург. — Осада Риги. — Бой у Свальны. — Сражение при Полоцке. — Витгенштейн отступает за Дриссу. — Бой у Белой. — Действия Рижского корпуса. Глава седьмая.........................................................................................................................
202 Корпус Ренье заменен войсками Шварценберга против Третьей русской армии. — Наступление генерала Тормасова. — Бой у Кобрина. — Шварценберг соединяется с Ренье. — Битва у Городечны. — Тормасов отступает за Стырь. —Действия генерала Эртеля. —Дунайская армия соединяется с войсками Тормасова. —
Русские возобновляют наступление. — Назначение адмирала Чичагова командующим соединенными русскими армиями. Глава восьмая....................................................................................................................... 222 Положение армий во время пребывания Наполеона в Москве.
— Партизаны. — Национальный подъем в России. — План кампании, предписанный императором Александром. — Взятие русскими Вереи. — Бой у Чернишни. — Французы уходят из Москвы. — Бой в Малоярославце. — Отступление Кутузова к Калуге и Наполеона к Можайску. — Передвижения русских у Медыни. Глава
девятая........................................... 248 Окончательное отступление Наполеона. — Бой у Вязьмы. — Наполеон в Смоленске. — Марш вице-короля через Духовщину к Смоленску. — Дальнейшее отступление французов. — Бой у Красного. Глава
десятая................................................................................................... 269 План действий русских фланговых армий. — Штейнгель высаживается
в Ревеле и идет к Риге. — Витгенштейн возобновляет наступление. — Битва у Полоцка. — Штейнгель отступает заДвину. — Соединение Витгенштейна и Штейнгеля в Депеле. — Взятие русскими Витебска. — Чичагов идет к Бресту и отбрасывает австро-саксонские войска в Герцогство Варшавское. — Марш Чичагова к Березине. — Принц Шварценберг переходит на правый берег Буга. — Занятие русскими Минска. — Бои у Борисова и Волковыска. — Отступление генерала Сакена. Піава одиннадцатая............................................................................................................. 314 Наполеон отходит к Борисову. — Поражение авангарда адмирала Чичагова. — Наполеон в Борисове. — Бой у Старого Борисова и капитуляция
дивизии Партуно. — Бой у Стахова. — Бой у Студенки. — Ретирада неприятеля к Вильне. — Отъезд императора Наполеона. — Фельдмаршал Հ Кутузов сближается с армией адмирала Чичагова. Глава двенадцатая......................................................................................................... 337 Русские преследуют отступающего к Вильне неприятеля. — Взятие Вильны. — Король Неаполитанский уходит за Неман. — Прибытие императора Александра в Вильну. — Марш адмирала Чичагова к Неману. — Марш графа Витгенштейна. — Отступление Макдональда к Кёнигсбергу. — Взятие Мемеля. — Измена пруссаков. — Отступление австрийцев и корпуса: Ренье. — Движение отряда Васильчикова и корпусов Сакена, Тучкова и Эссена. — Окончательный уход неприятеля с российской территории. Комментарии........................................................ 358 Указатель имен............................................................................................................. 544
544 ¿~^^^ УКАЗАТЕЛЬ ИМЕН А Б Аббас-Мирза..................................... 422 Багговут К. Ф................................. 80, 82, Абдул-Хамид 1............................ 367, 372 Аберкромби Р.....................................405 Августин (А. В. Виноградский)...... 466 Александр I
Павлович 4, 6, 8, 9,10, 13, 18,22,26,28-30,33,39,40,42-48, 51, 53, 55, 56, 59-62, 65-68, 80, 82, , 90, 92-93, 97-98į 133-134, 136, 139, 150, 153, 157,160-161, 175,233, 235,421,460,544 Багратион П. И.................................... 80, 82, 84-85, 93, 96, 100-101,103-106, 113,
116-119,121-123,125-126, 128-129,132-133,137,139,142, 148, 150,153,157-158,161-162, 203, 214, 220, 224,417, 420, 424, 426-427, 429,431, 439, 441, 448, 455, 459, 464, 470, 480-481, 506 Байков И. И 182, 487 Балк М.Д.... 179,182,190, 279, 280-282, 84,90,96,97,102,107,109-112, 114, 162, 203, 222,
226-228, 230, 231,256,269,337,341-343,354, 356, 360, 363, 365, 368-370, 372375, 377, 378, 380, 382-385, 391, 400, 425, 430, 235, 441, 445, 446, 452, 462, 464, 477, 478, 488, 502, 505,510,511,515,516,520,521, 524-526, 530, 532, 539, 542, 543 Александр Македонский.................462 Алексеев В.
П..................................... 509 Алексеев И. И..... 278-280, 288-292, 523 Алексий принц Саксен-Анхальтский .. 44, 366 Альбрехт А. И............284, 287, 320, 525 Альвинци Н........................211, 497, 500 АмеФ.П.Ж.........................284,285, 524 Анна Павловна вел.
кн..................... 374 Аракчеев А. А.135, 153, 185, 418, 471, 474 Баур Ф. В.............................................. 379 Бахметев 3-й А. Н.....
114, 420, 447, 568 Бахметев 2-й............................... 161, 568 Аренберг П.-Л. д’......................... 43, 364 Арсеньев Н.Д..................................... 431 Бегичев И. Μ...................... 278-282, 522 Бегичев M. С....................................... 522 285, 484 Балла А. И 131,458 Бантыш-Каменский Д. Н.................... 23 Барклай де Толли Μ. Б..... 24, 26, 33, 82, 92, 95, 381,414, 416-417,421, 423, 434, 446, 463, 470, 472,487, 507, 523, 527, 543 Бараге д Иллье Л............... 255-256, 517 Бартенев П. И..................................... 435 Артуа граф д’ см. Шарль Филипп де Бур Бедряга E. И............................... 190, 489 бон граф д’Артуа Безбородко А. А................................. 445 Ахшарумов Д. И............................. 24, 25 Белокопытов И.П..................... 308, 534 Ашар Μ. Ж.Ф..............................120, 453 Бельгард А. А.............................. 277, 522 Бенкендорф А. X....... 103, 176, 224, 441
^աԽԴ Брусье Ж.-Б.......................... 75,116-117, Беннигсен Л. Л......................................... 149, 153-155,159, 174,236-238, 33, 165,171-173, 231, 233-235, 363, 368, 381,415,423,428, 440, 471, 240-241, 257, 396 475-477, 503,516 БрюйерП.-Ж.................. 98-99, 114, 116, Берг Г.
Μ.............177,182,185, 186, 191, 154, 436 193, 195,197, 279, 282, 287, 290, Брюн Г.-М. ..315, 361, 363, 375, 392, 405, 291,292, 317, 318, 319, 323, 326, 410,469,518 327, 480 Бердяев А. Н............................. 311,535 Берзина фон Зигенталь Г.........497, 501 Бернадотт Ж.-Б. Ж............
65, 361, 373, 382, 389, 391, 401,403, 467,487 Бертье Л.-А... 42, 237, 315, 344, 362-363, 428,436, 442,448,473,512 Бескровный Л. Г...................................28 Бесьер Ж.-Б.................... 74, 94, 375, 387 Бёрманн Ф.-0............................ 154, 468 Бианки В. Ф. Фр......... 208,
212-213, 497 Бибиков А. А............................. 285, 526 Бибиков А. И..................... 526 Бибикова E. И................................... 477 Бийяр П.-Ж............................... 318, 536 Бистром А. И........................ 99, 256, 437 Блудов Д.
Н.......................................... 11 Блудова А. Д.................................... 11, 16 Богданович Μ. И.23, 29, 31,423, 520, 540 Боннами де Бельфонтен Ш. О. Ж.-Б.155, 470 Бордесуль Э. Т. де Поммеру99, 100, 127, 438 Бороздин Н.М.................... 91, 155, 174, 242, 263, 265, 339,434,
567, 568 Бояринов, майор ................ 293,529 Браницкий К. П........................ 398, 500 Брокер А.
Ф......................................... 169 Брониковский Н....... 302, 303, 304, 533 Брюс Я. А.....................................419, 541 Буде Ж................................................. 475 Буксгевден И. Ф................................. 541 Буксгевден Ф. Ф..................448, 472, 502 Булатов Μ. Л.............. 216-220, 294-297, 299-301, 307, 309-312, 351-352, 503 Бутурлин Д. П........1, 5-33, 34, 366, 374, 390, 520, 540 Бутурлин Д. П. (библиофил)............. 11 Бутурлин П. Μ........................................ 6 Бутурлина (Комбурлей) E. Μ...,......... 17 Бутурлина (Шаховская) Μ. А............. „6 Бутурлин Μ. Д...................................... 11 Бурбоны......................... 42, 49, 316, 359, 362, 364, 370, 375, 388, 404, 405, 407, 414, 438,440, 485, 489 В Баланс Ж.-Б. С. Μ...................... 100, 440 Вандаль А............................................ 374 Вандамм Д.-Ж.... 372, 400, 412, 469, 538 Василиса, старостиха....................... 508 Васильчиков (3-й) Н. И........... 105-106, 121, 126, 155, 167, 171-173,235, 250-251, 259, 308, 322, 332, 337, 341,351,355,441,506,515, 535, 545, 561 545
546 Вейротер Ф.......................................... 361 Веллингтон (Уэлсли) А......... 55-56, 63, 374-376, 403 Вельяминов И. А........ 200, 276-277, 493 Вердье Ж.-А.. 74, 179-181, 183-186, 197, 388, 392 Вигель Ф. Ф..........................................443 Виктор К.В.П......................
75, 174, 275, 286,288-293,316-321,323-324, 326-329, 334-335, 375, 399, 404407,412,416,508,518,527 Вильгельм I (IX) Гессен-Кассельский...... 45,366 Вильнёв П.-Ш..................................... 509 Винцингероде Ф.Ф.. 117, 122, 139, 164, 167, 176,224, 231-232, 239-240, 256, 306, 441, 449, 455,
484, 499, 505-506, 508, 519, 538, 540, 546 Витгенштейн П. X...... 26, 78, 80, 82, 90, 92-93, 98, 101-102, 106-107, 113, 177-187, 189-195, 197-199, 201, 223,228,255,258,269-275,277293,301,306,313-316,318-320, 322-324,327-331,333-335,337338, 340-341, 343-347, 349-350, 395, 400, 405, 415, 424, 427,
435, 443, 446, 455, 480-481, 483-484, 486-492, 507, 519, 522-524, 526527, 538, 540-541, 546, 560-561 Витт И. 0............................. 300,402,533 Бластов E. И............... 192-193, 195-199, 279,283-284,286,288,290,293, 318-320,322-323,325-330,344, 346, 489, 492 Влиймен Б.-Р. ван 22 Водонкур
Ф. Ф. Г. де 19, 212 Воинов А. Л........ 216, 217-220, 294-299, 301-304, 306, 320, 343, 356, 502, 534 Волконский П. М...8, 10, 16-17,78, 231, 238, 344 Волконский С. Г. ................................. 16 Волконский M. С.................................. 16 Вольцоген Л. И.
фон......................... 430 Воронцов Μ. С. 119, 150, 153-154, 161, 355,435,444, 451,505 Вреде К. Ф. Й 75, 194-195, 198, 285-287,
289-290, 330, 331, 400, 415 Всеволожский А. Μ..................... 90, 431 Второв О. Μ.................. 32, 308, 403, 534 Вурмзер Д. фон..................411, 497, 501 Вяземский П. А....................... 13-14, 506 Г Габленц Г. А. фон 203-204, 494 Газан О.-Т.............................................386 Гаксо Ф.-Н..................................... 95,436 Гаммен А. Ю.......... .....177, 179-180,187, 189-191,193,195,197, 285, 481, 546 Гампер E. E.................. 299-300, 308, 531 Ганнибал Барка.................. 138, 144, 462 Гарденберг Г.-А................................... 449 Гарпе В. И............ 196, 287, 289-290, 292, 316-319, 490 Гёделе де Бьерр Э......... 75, 344, 350, 409 Гельфрейх Б. Б.... 179, 184-185, 189-193, 197-198,289-290,292, 483 Генкель фон Доннерсмарк Э. Μ.346, 540 Генрих XIII принц Рёйсский........... 366
265,413,438,440,454,467 Георг принц Гольштейн-Ольденбургский Гувьон Сен-Сир Л... 23, 75, 94, 193, 389, 373, 378 400, 409, 439 Гернгросс Р. Ф...................... 318, 326, 536 Герострат...................................... 169,445 Гурго Г.........................................21, 23, 358 Гессе
И. X..................................... 167,477 Густав III............................................... 370 Гийемино А. Ш................... 240-241, 512 Густав IV Адольф........... 48, 54, 370, 373 Глазенап Г. И.................................. 78, 420 Густав Адольф Фридрих принц Гессен-
Гомбургский...........................499 Глинка С. Н........................................... 169 Гогенлоэ Ф........................... 363,413,497 Гюден де да Саблонньер Ш. Э.74, 99,130, 135-137, 389, 439,467 Гогенцоллерны..................... 44, 210, 368 Годой
Μ........................................... 48, 370 Гюйон К.Р............................... 75, 149, 396 Голенищев-Кутузов Μ. И. (см. Куту Гюнтер Фридрих Карл I принц Шварцбург-Зондерсхаузенский зов Μ. И.) 62, 124, 141, 45,366 379, 385,443, 566 Голенищев-Кутузов В. П................... 518
Голенищев-Кутузов П. В. ..256, 441, 518 Голицын А. Б........................................473 Д Голицын Д. В.156, 161, 175, 260-266, 471, Даву Л. Н................. 63, 66, 74, 84, 93-95, 98-100, 104-106, 117-122,135,137, 472 Голицын С. Ф............................... 429, 471 139,149, 152-155,
157, 174, 202, Головкин Ю. А...................................... 486 236,242, 244-246, 249-253,255, Горбунцов E. С................... 276, 293,
521 257-258, 260-263, 325, 366, 372, Горчаков А. И.............. 147-148, 161, 464 382-383, 388-390, 401, 405, 409, Гош Л.-Л................................................ 439 412,418, 426, 438-439, 457, 467, Грабовский Μ............................... 131, 457 Грабовский Я....................................... 457 Граверт Ю. А.Р. фон.. 177-178, 187-189, 469-470, 547 Давыдов Д. В.. 18, 30,224,256, 505-506, 508 Дальтон А...................................... 131,458 200, 482 131, 457 Даммам Ж.-К.......................................... 22 Гранжан Ж. Л. Д.. 75, 177, 345, 346, 347, Дезардин Ж.-Ж.................................... 467 Грандо Л. Ф 349,408 Греков 1-й Д. E............................ 255,517 Дезе Л. Ш. А.... 74,99, 121,149,152-154, 162, 344, 388, 538, 547 Грессер А. И................................. 119, 450 Делетр А. Ш. Б............... 75, 324, 406, 537 Греч Н.И.................................................. 19 Дельзон А............. 75, 115, 117, 149,152, Груши Э..............76, 93-94, 104, 119, 122, 127,139-140,149, 153,160, 162, 158, 232, 236, 239-240,242, 395 Дельмас А...............................................409
548 Дендельс Г. В......................... 75, 326, 405 Депрерадович Н. И... 150, 263, 265, 466 Дери П. С......................................235,510 ДеруаБ.Э................... 195, 197,401,492 Дессэ Ж. Μ................................... 74, 390 Детре Ф.........................................
75, 410 Джифленга де Редже, Алессандро. 242, 512 Дзевановский Д.......................... 214, 501 Дибич И. И. 278-282, 284, 323, 326, 327, 344, 346-349, 355, 522 Довре Ф.Ф.................. 180, 190-191,485 Дод де Ла Брюнери Г.......................... 315 Долгорукий Ю. В..........
..................... 428 Долгоруков В. Μ................................. 379 Дюфур Ф.-М......................... 23, 154, 469 E Екатерина II Алексеевна..369, 381, 384, 397, 445,518 Екатерина Павловна вел. кн.373֊374,414 Елизавета Алексеевна имп............. 373
Елистратов................................ 293, 529 Ельницкий А. E................................. 479 Ермолов А. П.... 124, 155, 161,165, 263, 265, 316, 318-320, 322, 324-325, 329, 335, 341, 355,422, 454, 462463, 466,478, 548 Ефремов И. E.... 171-172, 224, 479 Долгоруков С.
Н......................... 259, 519 Ж Домбровский Я.-Г............ 214-215, 298, 303-305, 398 ЖакиноШ.-К............................. 439, 506 Жевахов И. С..................... 204,311,495 Жерар М.-Э. 153,155, 242, 326, 467, 574 Жером-Наполеон Бонапарт.....46,103, 104-105,119,171,224,232,238105,
106, 368-369, 371,401,404, 240, 242, 433, 548 412, 443 Дохтуров Д. С. 78, 80, 83-84, 91, 93, 99Жирар Ж.-Б.. 75,149, 154-155, 159, 406 101, 114,117, 126, 129-132, 150, Жозеф-
Наполеон Бонапарт..42, 50, 51, 160-161, 165, 175, 233, 238-242, 364, 371, 375,469 352, 416,427, 429, 448, 548 Жозефина Бонапарт, М.-Ж.-Р. Таше Друэ д’ Эрлон Ж.-Б........................... 376,467 де Ла Пажери (Богарне), имп. Дука И. Μ............................................261,468 французов.......... 55, 373 Думерк Ж.-П....................... 179, 324, 484 Дурново И. Н..................................... 308,534 Жоли Э................................................. 385 Жомини Э.-А................... 8-12,139,315 Дюбуа Ж.............................................. 409 Жубер Б.-К.......................... 394,413, 436 Дюма Μ................................................ 469 Жюно А. Ж.................................... 50, 75, Дюмурье Ш. Ф....................................440,500 93,95, 105, 118, 122, 129,132-133, Дюран де Марёйль Ж........................ 520 135, 139, 142, 149, 153, 156, 174, Дюрок Ж.............................................. 468 370-371,409,462,475 Дюрютт, Пьер Франсуа Жозеф....... 75, Дорохов И. С.................. 91,97, 100-101, 299, 308, 410
^^^՜Ղ 549 3 Карабанов Π. Ф.............................. 477 Завалишин Д. И.................................. 463 Карл X.................................................... 397 ЗайончекЮ.......... 75,131,325,398,504 Запольский А. В...........................215,501
ЗассА.А................................159,473,483 Карл III Испанский............................. 359 Карл IV Испанский....................... 50,370 Карл Габсбург.................................... 41,361. ЗассГ.Х............................................. ..378
ЗибейнЮ.фон.......................... 197, 491 ļ/ļ Карл Габсбург эрцгерцог Австрийский53,123, 372, 373, 497 Карл Генрих принц Нассау-Зигенский....... 417,422 Игнатьев Г. А............................. 214, 500 Карл принц Мекленбург-Шверинский Иловайский (4-й) И. Д............. 240, 512 Иловайский
(9-й) Г. Д.............. 243,513 Иоахим-Наполеон (Мюрат)42, 106,363, 367,371,395,396,472,510 129, 150, 155, 161, 456 Карл-Теодор курфюрст Пфальцский....... 492. Карл Фридрих Людвиг принц Иоганн Баптист эрцгерцог Австрийский Изенбург-Бирштейнский43, 364 41,361
КарлХ.................................................... 397 Искюль С. Н........................... 3-4,13, 33 Й Карл XIII................................. 54, 373, 383 Карл XIV.............................................. 383 Карло-Луиджи II Этрурийский.................. 49,370 Йорк фон
Вартенбург Г. Д. Л..... 75, 408 Йоркский герцог см. Фредерик герцог Йоркский Карпов А. А. 133-135, 150, 244,459, 574 Каролина Бонапарт.......................42,363 Кастекс Б.П. 179-180, 194-195,197, 485
КаховскийП.Д................... 185,196,481 Клапаред М.-М................................... 467 к Клебер Ж.-Б.389,397, 406, 438, 524, 536 Казаков Μ. Ф...................................... 479 Клейст фон Ноллендорф Фр. Г. Ф.. 178, Кайсаров П. С..................... 338-339, 539 Каменский М.-И.... 75, 62, 208, 218, 399 Каменский H. Μ.................................379 Каменский С. Μ........................... 57, 377 Каменский Μ. Ф................................. 506 200. 346, 482 Кленгель Г. X. Μ. фон......... 420, 427,494 Клюпфель Ф. А..................................... 360 Княжевич К. 0.............. 75, 399, 569, 573 Козачковский К. Ф............. 182,185-186, Камю Л........................................ 324,536 Канкрин E. Ф.......................................478 191,197,487 Козлянинов Т. Г................................... 422 КапцевичП.М............................ 160,474 Коленкур О. Ж. Г................. 159,162,473
550 Коллоредо (Коллоредо-Мансфельд) И. 211,500 Колосов Г. А......................................... 479 Колюбакин П. Μ........................ 120, 452 Комаровский Е.Ф.......................... 13-14 Компан Ж.-Д......... 74, 99, 121, 147-149, 152-154, 162, 242, 390, 569, 572 Компер
К.-А............................... 162, 475 Коновницын П. П............... 24, 115-116, 129-132, 135-136, 141, 146-147, 150, 153, 155, 158, 165, 171, 355, . 425,448,459,566 Конопка Я................................... 298, 530 Константин-Александер принц Зальм-Зальмский............ 43, 364
Константин Павлович вел. кн.78, 80, 82, 91,97,124,414,425,450,506,507 Корбино Ж.-Б. Ж...................... 179-180, 183-184,280,283,284,321,485 Корсаков А. И..................................... 471 Корф Ф.К......... 82,91-93, 101, 132-134, 136-137, 150, 155, 172, 250, 385, 425-426, 476, 533, 567,
568 Коссецкий Ф. К.......................... 218, 504 Костюшко Т........124, 398-399, 432, 437, 457,474,501,514 Красовский А. И........................305, 533 Крейц К. А.................................. 100, 440 Кретов Н. В................ 161, 262, 470, 475 Кудашев Н.Д...................... 224,
259, 506 Кульнев Я. П... 90, 98, 106, 177-186, 431, 524, 539 Куракин А. Б.................... 66-68, 384-384 Куракин Б. А....................................... 384 Куракина (Апраксина) E. С............. 384 Кутайсов А. И..... 155-156, 161,470-471 Кутайсов И. П....................................
470 Кутузов Μ. И. (см. Голенищев-Куту зов Μ. И.)........... 6, 13-14, 19-22, 24, 28, 33, 62-63, 81, 141, 144-146,
148-151,153,157,160-168,171, 173-174,176,220, 222-223, 226, 230, 233, 237-238, 241-249, 252256, 258, 260-261, 263, 266, 268, 270-272, 275, 314, 316, 318-319, 322, 329-330, 332-334, 338-341, 344, 346-347, 349-350, 354-355, 361, 363, 379-381, 385-386, 416, 418, 420, 424,435, 443, 449, 451, 462-463, 466,471-473, 476-479, 506-508, 527, 539-540, 550, 559561 Кутузова E. И......................................477 Л Лаз Ахмед-паша........................... 57, 378 Ламберт К. 0........................ 83,203-208, 210-211, 213-214, 217-219,294299, 302-306, 316, 428, 494-495 Ланабер Ж.-П 162, 476 Ланжерон А. Ф. ..216-220, 294-296, 298, 304, 306, 343, 377, 462, 465, 502 Ланн Ж................................ 360, 372, 390 Ланской С. Н.............. 328, 338, 343, 505 Лаптев В. Д......................................... 420 Ларрей Д.-Ж...................................... 470 Лассаль А.-Ш...................... 407,439, 485 Ла Тур-Мобур (Латур-Мобур) де Фэ Μ. В. Н. де......................... 76, 93, 105, 118, 122, 139,153, 162, 214, 413, 441, 454, 484, 485, 574
551 492,498 Лаудон Г.-Э. фон........................ 379,411 Луи Бонапарт....................... 42, 364, 480 Лашкарев Г. С....................................... 18 Луи-Наполеон Бонапарт................. 363 Лебрен де Лауссе А.................... 162,476 Луи-
Филипп........................................ 387 Левиз оф Менар Ф. Ф...... 274, 275,482, Луковкин (2-й) Г. А.... 304, 306, 318, 533 522,529 Людвиг I (X) Левье Ж. Μ 242,512 Гессен-Дармштадтский. 43, 364 Ледрю дез Эссар Ф. Р. де.... 75,130,134, Людвиг Фридрих II ПІварцбург-Рудоль135, 153, 154, 393,
570, 574 штадтский................ 366 Леклерк В.-Э.............................. 439,448 Лекки Т................................................. 75,396 Людовик XVI ..42, 58, 362, 419, 470,471 Людовик XVIII......... 362, 363, 408, 420, Ле Кок К. Хр. Эр.-Эд. Фон..........75, 402 485,514 Лекурб
К.-Ж...................................... 412,537 Леопольд II Габсбург......................... 361 Леопольд II принц Липпе-Детмольдский Μ 45, 366 Магарбал....................................138, 462 Лепель де 162, 273, 287-291, 293, Мадатов В. Г....................... 205, 218, 496 301,306,313,
329,334, 476 Максимилиан I Йозеф............ 492, 539 Лефевр Ф. Ж 74, 94, 367, 385, Макк фон Лейберих К....................... 400 389, 398,401,573 Лёвенштерн В. 14................................ 169 Ливен И. А...299-300, 307-310, 351-352, 376,532 Лидере Н. И............... 216, 299, 302, 503
Лилиенберг В...................... 209-211, 498 Листон Р.............................................. 378 Лихачев П. Г....... 156, 159, 161, 471, 567
Лобанов-Ростовский Д. И. ...83, 84, 428 Лорж Ж.-Т.......................................... 476 Лористон Ж.-Б.... 68, 226, 230-231, 233, 237-238, 384, 490, 509 Луазон Л.-А.......... 75, 302, 338, 390, 410 Луи Антуан Анри герцог Энгиенский.........39, 359 Луи-Антуан герцог Ангулемский 10 Луиджи I Пармский.......................... 370 Луи-Жозеф принц де Конде ...359, 455, Макдональд Э.-Ж........... 75, 93-94,100, 177-180, 187, 189, 199-200, 228, 273-275, 277, 286, 290, 330, 337, 341, 343-351, 367, 372, 400, 407, 408,438,454,467,469,551 Марион Ш.-С...............................162, 476 Мария-Антуанетта........................... 359 Мария-Каролина Неаполитанская (Ав стрийская) ...............359 Мария-Луиза Австрийская имп. фран цузов..... 55, 64, 365, 375, 412,510, 538 Мария-Луиза Испанская......... 365, 370 Мария Феодоровна, имп...................374 Мармон О.-Ф............ 377, 387, 390, 394, 396,402, 489 Маршан Ж. Г................75, 130, 134-135,
552 ^ ^^F^ 153-154, 394, 475 Массена А..... 56, 372, 376, 391, 394, 412 Массенбах Ф................75, 345-349, 408 Мезон Н.-Ж................. 181, 280-281, 487 Меласс Μ. Ф......................................... 376 Мелиссино А.П. 203-204, 208, 213-214, 300-301,307, 309-311,494 Меллер-
Закомельский И. И.78, 83, 233, 235,265,417 Мерль П.-У-В................................ 74, 392 Меттерних К. В. фон........................ 537 Мило Э.-Ж......................................... 485 Милорадович Μ. А...........778, 122, 137, 141, 145, 150, 160, 163-164, 167,
171-174,234-235,238-240,244245, 249-250, 252-256, 258-264, 266,318-320,322,329-332,341, . 418, 420,432, 455, 463, 515, 519 Минин К...................................... 110, 444 Михайловский-Данилевский А. И.18, 23, 24,463,464,477,540,541 Михельсон И. И 422, 452, 526 Мишо
К.-И.......................................... 409 Моллер А. В................................. 200, 493 Монбрен Л.-П.... 76,93-94, 99,101,113, 122,153,155,162,367,412,439, 473, 552 МорИ.Ф.................... 215,295, 351,501 Моран Ш.-А. Л. А........................... 74-75, 95, 99, 130, 149,
153-155, 159, 162, 388,413,477,489,569,574 Мордвинов Д. Μ 285, 526 Морков (Марков 2-й) И. И........ 63, 381 Моро Ж.401, 407,409, 410, 413, 449, 457 Мортье А.Э. К.74,107, 237, 239-240, 386, 398,412, 468,513, 536 МурД............................................375, 394 Муравьев (Карский) H. Н.........
463, 541 Мурузи E. А.........................................487 Мусин-Пушкин П. К. 312,351, 535 Мустафа IV................................... 51, 372 Мухин С.
А.......................................... 124 Муций Сцевола.......................... 168, 479 Мюрат И., см. Иоахим-Наполеон (Мю рат)...........42,315, 360, 363, 367, 371,395-396, 472,510, 549 н Нансути Э.-М............ 76, 93-94, 99, 101, 113-115,122, 127, 153, 155, 158, 162,411,437, 439 Наполеон Бонапарт......................... 5, 8, 10, 17,20-22, 31, 45-56, 58-68, 7074,76,81,85,88,90,92-93,95-96, 98-99, 102-104, 107-108,113-118, 121-133,138-147,149, 151, 153, 157-160,162-163, 165,168, 170, 172, 174-176, 178, 180, 183, 189190, 198,201-203, 206, 222, 224227, 229-230, 233, 236-237, 239241, 243-246,248-250, 253-255, 257-263, 265-268, 275, 314-320, 322-324, 330-331, 333-338, 346, 349, 353-354, 356, 358-364, 366369, 371-379, 381-384, 386-389, 391-397, 401-402,407-411,413, 417, 424-425,428, 436, 438-440, 444, 449-450,457-458, 460, 462, 467, 473-474, 485, 498, 509, 511, 514, 523, 528, 535, 538, 542, 552, 559-561,566 Нарбонн-ЛараЛ..................... 67, 68, 384
^Ս^/՜Ղ Нарышкин Л. А.......................... 239, 511 Нарышкина Μ. А............................... 506 448, 569, 574 О Рурк И. К........ 218-219, 295, 301-304, Нарышкина (Ростопчина) Н. Ф..... 169 Неверовский Д.П.......................127-128 Ней М.75, 84, 93-95,99,101,122,127,
129,133-135,136,137,139, 142, 149,153, 154,156, 157,174,236, 242,244, 245,246, 249, 250-254, 257,264, 266, 315, 324, 325, 334, 340, 360, 392, 394,402, 406, 409, 410, 411, 418,459, 468, 476, 487, 489,518,570, 574 Никитенко А. В 444 Никитин А. П..................... 261-262, 520 Николаи П.
А...................................... 510 Николай I........................... 429, 446, 456 Николев, полковник........................ 284,526 Нилус Б. Б........................................... 130,456 Новак И. И.......................................... 344,540 Новосильцев H.
Н............................... 40,360 318, 320, 322, 324, 340, 343, 504, 553 Остен-Сакен Ф.В. фон дер..............,93, 269, 300, 301, 306-312, 337, 340, 341, 351, 352,435, 495,496, 508, 531-532,535, 536,558, 560 . Остерман-Толстой А. И... 114-116, 150, 159,160, 165, 172-174,233,259,.
263,418,446,472,516,568 Остроградский Μ. И................. 205,495 ОттП.-К...................................... 376,399 Охе А. Л. фон................................75,403 Новосильцева E. В............................. 508 О Ожаровский А. П....................... 258, 514 Ожеро Ж.֊П. генерал 256,
392, 406, 518 Ожеро Ш.-П. маршал..75, 392,408-409 Ойген Фридрих Карл Пауль принц (гер цог) Вюртембергский22,130-131, 156,251,255,355,456 Окулов M. Μ 116,
173, 449 Оленин E. И................................. 117, 450 Олсуфьев 3. Д 136-137,156-157, 460 Орлов-Денисов В. В.. 113,134, 135-136, 235, 233, 234, 235, 245, 256, 232, 264, 329-331,445,514, 520 Орнано Ф.А 114, 150, 153, 158, 236, 553 п Павел I Петрович. 39, 97, 359, 374, 378, 384, 435, 441, 443, 445, 464,478, . 481,495,514,518,527,529 Пажоль К.-П 95,119,438 Пакош Ч.................................. ,..305, 533 Пален И. А. фон дер.......................... 528 Пален Μ. И. фон дер................. 290, 528 Пален П.П. фон дер....91,116,117,122, 126, 317, 320, 324, 344, 355,433 Палицын А................................. 444 Памплона Μ................................ 304, 533 Панин Н. И........................................ . 384 Парадовский А. 0.215, 303-304, 502, 533 Партуно Л.... 75, 314, 323-325, 326, 327, 335-336, 404, 490-491,537 Паскевич И.Ф.120, 155, 172-173, 244-245: 249-250, 252, 254, 264, 355, 418, 452, 454, 567 Паулуччи Ф. 0............. 81, 293, 341, 345,
554 416,422, 529 Пелетье Ж.-Б.............................. 253, 515 Пернетти Ж.-М......................... 152,466 Петер Август Фридрих герцог Гольштейн-Бекский............. 379 Петер Фридрих Людвиг герцог Гольштейн-Ольденбургский378 Петр I Алексеевич................................ 12 Пино Д.64,
75,139, 236, 241-242, 251, 396, 513 ПиттУ 37,40, 359, 365 Поццо ди Борго К. 0......................... 542 Прейзинг (Прейзинг-Моос) М.-Й. фон 113,445 Прендель В. А............................ 224, 507 Прозоровский А. А........................... 499 Протасов А. А............................. 196,
490 Пуатвэн Морейян Ж.-Э. К........ 153, 468 Публий Корнелий Сципион........... 462 Пугачев E. И............................... 429,474 ПужеФ.Р.К................................ 290,528 Пушкин А. С...................... 11-12, 23, 506 Пишегрю Ж.-Ш.................................. 405 Платов Μ.
И.............................85, 91, 93, 96,100, 103-105,118-119,126, 132, Р Раглович, генерал...................... 197, 492 137-141, 150,157, 161, 163,240, Раевский Н.Н...... 30,119-121,128,155, 243-244, 249-250, 252-255, 257, 167, 172, 259,426 263,266,316,318-320,322-323, Разу Ж.-Н............
75,134,135,153, 394, 325, 329-331, 335, 339-341, 343, 570, 574 405, 418, 425, 429, 445, 452,472, РаттС.Л..................................... 341,540 507, 521, 539, 554 Ренье Ж.Л.Э........................................75, Плозонн Л. О. Μ. де................. 162, 475 93-94, 105-106,202, 204,
206-207, Повалишин И. А............................... 421 209-214, 220,270-271,296-297, Пожарский Д.
Μ................ 110, 355,444 299-301, 306-309, 311-312, 316, Понятовский Адж. (отец)................397 337, 341, 351-352,401-403,420, Понятовский, король Станислав Август... 457 Понятовский Ю.-А. князь (сын) 75, 84, 93, 94, 105,118,122, 130,137,139, 140, 141, 146, 147-149, 152, 154, 156, 160-163, 166,172-173, 232, 237, 243, 244-245, 250-151, 253, 258, 397, 398, 399, 418, 457, 533, 569, 572 Порсена, царь 479 Потемкин Г. А 379, 427, 448, 465, 501 Потемкин Я. П.... 160, 163, 164, 175, 474 554, 560-561 Репнин-Волконский Н. Г..107,180,183, 185-186,192, 195, 443 Рибопьер А. И............................252, 515 Ридигер Ф. В....... 199, 282, 284, 286-287, 291-293, 524 Рикар Э. П. С.............. 187, 190, 200,489 Римский-Корсаков А. Μ. ..376, 424, 491 Ришелье Э. О. де 78, 81, 85, 419 Родионов Μ. И........................... 326, 537 Рожнецкий А..............................105, 441
^^^Հ՜% 555 Розен А. В. барон, генерал-майор . 137, 138, 140, 260,262, 263, 355, 461 Розен А. Ф.майор, полковник. 210, 276, 499 Ромёф Ж.-Л................................ 155, 469 Ромёф Ж.............................................. 470 Ростопчин Ф. В...6, 11, 23, ПО, 168-169, 444-445, 478-479, 509,
552 Рот Л. 0 198,492 Ртищев Н. Ф........................................ 81,421 Румянцев Н. П.................................. 510 Румянцев П. А.................................. 503 Рунич Д.П.......................................... 509,510 Рюссель (Руссель) Ж.-К............ 115, 449 С Сазонов
(1-й) И.Т.... 177, 180, 184, 279, 286, 481,483 Салиньи Ш.......................................... 476 Салтыков А. Н. (1775-1837).... 422, 510 Салтыков Н. И. (1836-1816) 96-97, 354, 384 Салтыков И. П. (1730-1805).... 422, 534 Самойлов А. В........................... 454, 507 Свечин
Н.И........................ 253,306,516 Себастиани де Ла Порта О. Ф. Б.... 106, 170-172,234, 367, 448 Сегюр Ф.-П. де.........20-21,23, 358, 378 Селим III............................... 51, 367, 372 Семека Н.Я................................ 196, 491 Сен-Женье Ж. M. Н.................. 106, 442 Сен-
Жермен Декре А. Л. де99,114, 158, 437 Сент-Илер Л.-В......................... 388, 393 Сен-ПриЭ.Ф..... 124,158, 161,454, 525 Сеславин А. Н.224, 239, 256, 324, 339, 507 Сибирский А. В................. 155,182,186, 194,285,488 Сиверс В. К... 91, 119, 138-139,150,182, 194,278, 280, 350, 434, 487
Силин .................................. ......198, 492 Синельников Ф. Μ.................... 443 Скалой А.
А............................. ... 131,458 Сливарич Μ....................................... 385 Соловьев Д. В...... 3-4,20-21, 31-32, 358 СорбьеЖ.Б........................ 131,152, 457 Станислав-Август Понятовский... 353, 397,440, 457 Стасов В. В ..15 Строганов П. А... 150, 154, 156, 157,465 Суам Ж................................ 401,405, 489 Суворов А. В............. 355, 381, 389, 415, 418, 420, 424, 428, 450,455,461, 464,471-473,495,524 Сульт (Суль) де Дьё Н.Ж............ 55-56, 360, 372, 375, 378-379, 390, 393, 409, 414, 438, 489 Сухозанет Н. 0.................. 339, 344, 539 Сухтелен П. К............................... 510 Сципион см. Публий Корнелий Сци пион Сысоев В. А................................ 128,455 СюшеЛ.-Г........................ ...390, 394,489 т Тарре Ж.-В..................................... 75,403 Тартаковский А. Г... 17, 24-25,27, 30, 33 Теттенборн К. Ф........ 330, 339, 344, 537 Тимощук В. В..................................... 510 Толстой Л. Н...................................... 444
Толстой П. А.......................................... 360 Толь К. Ф. фон............. 8,19, 20, 38,124, 133,165,233,234,236,355,455 Тормасов А. П........................................ 78, 85,93,138,201-204,206-211,213, 275, 290-291, 293, 302, 316-317, 319, 321, 324, 329, 385, 391-392, 400, 415,
427, 485, 512, 527, 533, 556, 559 Уланов Г. П....................................106,442 217-220,223, 260-262, 266, 332, 377,419,428, 555 Торнтон Э............................................... 510 Траутенбург Л. Фон................... 208, 498 Фабий Максим Кунктатор....... 144, 462 Турно
К.......................................... 105,442 Фердинанд І (IV) Неаполитанский. 39, Турчанинов П. П................. 284-285, 524 Тучков Алексей Васильевич (отец сыно вей-героев войны 1812 г.) .. 470 Тучков Александр Алексеевич (гене рал-майор, погиб 1812, в Боро динском сражении)155,162,
470 Тучков Сергей А. (генерал-лейтенант, при Березине)113, 115,126, 132, 153, 529 ский..................... 43, 365 Ферино П.-М....................................... 475 Ферран Ж. А........................................ 403 Ферьер Ж..............................................480 Фигнер А.
С.................................. 224, 507 Филипп Франц Вильгельм граф (впо- погиб в Бородинском сражении) след. принц) фон дер Лейен-унд· 82, 157, 161,162 422, 424,466 цу-Гогенгерольдсек .43, 364 Тучков Павел А. (генерал-майор, участ ник войны 1812 г.)133, 134, 136, . ский, великий герцог
Вюрцбург Филипп II Македонский.......... 144,462 Тучков Николай А. (генерал-лейтенант, Հ 42, 43, 44, 359 Фердинанд III
великий герцог Тоскан 304, 332, 341,351-352, 449, 459 Тышкевич Т. 243, 514 Фишер С....................................... 235, 511 Фок Б. Б..............287, 290,291, 318, 325, 326, 327, 528 Фокс Ч. Дж............................................ 43,365 Фонтана Дж......................................... 242,513 Фра Дьяболо.........................................376 У Франсиско Зеа Бермудес ................. 510 УбриП.Я......................... 43,45,255, 365 Франц II (I) Габсбург...........................52,372 Уваров Ф.П........ 82, 91-92, 98,157-158, Фредерик герцог Йоркский............. 404 239,244,252-253,259-261,263, Фрёлих Ф.............................................. 309,535 383, 425,430,445, 472-473, 521 Фриан Л. .75,99,149, 152, 154, 388, 397, Удино Н.-Ш........................ 74, 84,93-95, 458, 489 98-99,101-102,106,113,177-184, Фридрих Великий.............................. 379 186-187, 189-193, 201,255,273, Фридрих-Август I Саксонский......366
^^^Հ^ 557 328-331, 335-336, 338-340, 343, Фридрих Август владетельный принц 427, 557 Нассау-Узингенский........... 364 Фридрих-Вильгельм III Гогенцоллерн. Чарторыйский А. E............................. 365 Чернозубов 4-й 14.Ф..263-264, 324, 521 41,362 Чернышев А. И...................... .66, 67,
220, Фридрих Карл Август принц 294, 296, 301, 306, 355, 383, 404, Вальдек-Пирмонтский....... 364 480,490,529,538,539 Фридрих IV Эрнст Отто Филипп владе тельный принц Чернышев 3. Г...................................... 421 Зальм-Кирбургский............ 364 Чичагов В.
Я................................. Гессен-Гомбургский 435 Чичагов П. В................... 26, 92, 202-203, Фридрих V Людвиг ландграф 214,216-217,220,223,228, 210, 212 Фримон И.-Ф...............................208, 498 258, 269-271, 273, 275, 294-299, Фуль К. Л.
фон..................................... 430 301-304, 306, 312-315, 317-320, Функ К. В. Ф. фон................ 75, 209-211, 322-325, 327-328, 330, 332-335, 337-341, 343, 380-381, 385,416, 384, 402, 470 Фурнье-Сарловез Ф............. 75,326, 406 420, 427-428, 430, 435-436, 461, Фэн
А................................................ 21,23 463, 485, 502, 504, 527, 531, 533, ; 557, 560-561 Чоглоков П.Н...................... 114, 252, 447 X Ханыков П. И....................................... 493 Хатов А. И...................... 5, 17,31,33, 562 ш Хаугвитц Х.-А.
фон............................. 361 Шамбре Ж............................................ 479 Херманн принц Гогенцоллерн- Шарль Филипп де Бурбон Гехингенский............364 граф д’Артуа............ 412 Хилл
Р................................... 372, 376, 406 Шастель Л. П. Э.......... 121,160,244, 454 Хиллер И............................................. .372,376 Шаховской 14. Л............... 91, 98, 99, 261, Хованский H. Н......... 207, 208, 213, 496 432, 566, 571 Хрущев И. А......................................... 203,494 Шварценберг К. фон...... 75, 93, 95, 100, Хуршид Ахмед-паша............................ 57,378 202-203, 206-208, 211, 213-214, 217,219-221, 223,228, 269-271, 294,296,299-300,306-312,315- ч 316, 320, 331, 333, 341, 343, 351- Чаплиц E. 14................................... 83, 203, 352,411,498,538,557,560 205-208, 212-214,298-299, 301֊ Шевич И. E.................................... 160, 474 304, 306, 318, 320-321, 323-325, Шепелев Д. Д............... 347, 349-350, 541
558 Ի^$^ Шильдер H. К........................................ 32 Ю Шишков A. С........................................ 443 Юар де Сент-Обен Л........... 115,162, 449 Шницлер И.......................................... 479 Юзефович Д.Μ............ ............. .251, 515 Штейн Г. фом унд цу................................ Штейнгель Ф. Ф.78,79, 227-228, 269, 270, Я 272-280, 283-288, 290-293, 313, 318-319, 323, 326-327, 415,484 Шуберт Ф.И........................................ 486 Яшвиль Л. Μ............. 180, 273, 283,284, 288, 291, 487 Шувалов П. A....... 82, 91-92, 97, 99-100, 425, 470 Boutourline D......................................... 21 Chambray G. de.......... ,....................... 479 Damamme J.-C...................................... 22 щ Щербатов А. Г.................... 203-204,209, 296-298, 378, 530 Fain A................................................... 21 Gourgaud G......................................... 21 Э Эбле Ж.-Б............................. 95, 127, 436 B-on de Jomini .................................... Ю Эдлинг P. C...........................................374 Эжен-Наполеон Бонапарт (Богарне 251, 257, 351, 364, 385, 394, 402, 413,452 Napoleon ...................................... 21,358 ph. de Segur .......................................... 21 Экельн Ф. Ф..................................276, 522 Vlijmen B.-R.-F. van.............................. 22 Эксельманс P.-Ж................................. 454 Vaudoncourt Fr. F. G. de..................... 212 Эктон Дж............................................. 359 Элиза
Бонапарт.................................. 360 Эммануэль Г. А........................... 250, 465 Энгельгардт Г. Г..................295, 305, 530 Эртель Ф. Ф................214-215, 228, 303, 461,558 Эссен 1-й И. И..........................78, 80, 82, 84, 177-178,187-189, 200, 216-220, 275,277, 293-301, 307-312, 332, 337, 341, 351-352,416, 482, 531, 558,561
УДК 94(47) ББК 80/84 С 28 Д. П. Бутурлин: Военная история кампании 1812 года / Перевод с француз ского Дамира Соловьева·, вступительная статья, редакция перевода, подготовка текста, комментарии: Сергей Искюль. — СПб.: Издательский дом «Петрополис», 2022. — 574 с. (4 с. ил.) Всем интересующимся
отечественной историей предлагается новый перевод сочинения историка Д. П. Бутурлина «Военная история кампании 1812 года», вышед шего на французском языке в 1824 г. в Париже и посвященной императору Алексан дру I. Перевод на русский язык выполнен петербургским переводчиком Д. В. Соловье вым
(редакцию перевода, статью об авторе и комментарии подготовил С. Н. Искюль, доктор исторических наук, ведущий научный сотрудник Санкт-Петербургского института истории РАН). С этой первой официальной истории войны между Россией и Францией в 1812 г. начинается обширная российская и европейская
историография рокового события в истории двух народов — от Тильзитского мира и союза до про тивостояния и войны в России и Европе. С тех пор «История» Бутурлина не утратила своего значения серьезного научного труда и увлекательного повествования о собы тиях двухвековой давности. На обложке
фрагмент панорамы «Бородинская битва» Франца Рубо, 1910-1912 гг. ISBN 978-5-9676Д 325-8 © Д. П. Бутурлин, 2022 © Пер. с фр. Д. Соловьева, 2022 © С. Искюль, 2022 © ИД «Петрополис», 2022
|
| adam_txt |
^^^՜%: 559 Содержание Д. П. Бутурлин и его история войны 1812 года. .5 37 Глава первая. Картина политических отношений Франции и России, от Люневильского мира до
Войны 1812 года. — Причины, повлекшие за собой разрыв между сими державами. 70 Глава вторая. Внутренние приготовления обеих сторон. — Формирование армий. — Описание театра военных действий. 90 Глава
третья. Положение армий в начале войны. — Наполеон переходит Неман. — Отступление Первой армии к Двине. — Отступление Второй армии. — Лагерь у Дриссы. — Первая армия отходит к
Полоцку. — Приезд императора Александра в Москву. — Отступление Первой армии к Витебску. — Бои у Островно. — Отступление Первой армии к Смоленску. — Вторая армия отходит к Могилеву. — Бой у Султановки. — Соединение русских армий в Смоленске. — Наполеон останавливается в Витебске. Глава
четвертая. 124 Наступление русских на Рудню. — Наполеон переходит Днепр. — Бой у Красного; героическое отступление Неверовского. — Бой у Смоленска и отступление русских. — Бой у Лубина. —
Отступление русской армии . к Москве. — Прибытие главнокомандующего князя Голенищева-Кутузова. Глава
пятая. 144 Бородинское сражение. — Отступление русской армии к Москве и ее уход из сей столицы. — Русская армия отступает по Коломенской дороге. — Фланговый марш на Калужскую дорогу. — Кутузов продолжает отступление до Тарутина. — Тарутинский лагерь. Глава шестая. Наступление Макдональда на Ригу. — Бой при Экау. — Удино переходит Двину и направляется к Себежу. — Сражение у Клястиц. — Неприятель 177
560 ¿ր ^ք^ занимает Динабург. — Осада Риги. — Бой у Свальны. — Сражение при Полоцке. — Витгенштейн отступает за Дриссу. — Бой у Белой. — Действия Рижского корпуса. Глава седьмая.
202 Корпус Ренье заменен войсками Шварценберга против Третьей русской армии. — Наступление генерала Тормасова. — Бой у Кобрина. — Шварценберг соединяется с Ренье. — Битва у Городечны. — Тормасов отступает за Стырь. —Действия генерала Эртеля. —Дунайская армия соединяется с войсками Тормасова. —
Русские возобновляют наступление. — Назначение адмирала Чичагова командующим соединенными русскими армиями. Глава восьмая. 222 Положение армий во время пребывания Наполеона в Москве.
— Партизаны. — Национальный подъем в России. — План кампании, предписанный императором Александром. — Взятие русскими Вереи. — Бой у Чернишни. — Французы уходят из Москвы. — Бой в Малоярославце. — Отступление Кутузова к Калуге и Наполеона к Можайску. — Передвижения русских у Медыни. Глава
девятая. 248 Окончательное отступление Наполеона. — Бой у Вязьмы. — Наполеон в Смоленске. — Марш вице-короля через Духовщину к Смоленску. — Дальнейшее отступление французов. — Бой у Красного. Глава
десятая. 269 План действий русских фланговых армий. — Штейнгель высаживается
в Ревеле и идет к Риге. — Витгенштейн возобновляет наступление. — Битва у Полоцка. — Штейнгель отступает 'заДвину. — Соединение Витгенштейна и Штейнгеля в Депеле. — Взятие русскими Витебска. — Чичагов идет к Бресту и отбрасывает австро-саксонские войска в Герцогство Варшавское. — Марш Чичагова к Березине. — Принц Шварценберг переходит на правый берег Буга. — Занятие русскими Минска. — Бои у Борисова и Волковыска. — Отступление генерала Сакена. Піава одиннадцатая. 314 Наполеон отходит к Борисову. — Поражение авангарда адмирала Чичагова. — Наполеон в Борисове. — Бой у Старого Борисова и капитуляция
дивизии Партуно. — Бой у Стахова. — Бой у Студенки. — Ретирада неприятеля к Вильне. — Отъезд императора Наполеона. — Фельдмаршал Հ Кутузов сближается с армией адмирала Чичагова. Глава двенадцатая. 337 Русские преследуют отступающего к Вильне неприятеля. — Взятие Вильны. — Король Неаполитанский уходит за Неман. — Прибытие императора Александра в Вильну. — Марш адмирала Чичагова к Неману. — Марш графа Витгенштейна. — Отступление Макдональда к Кёнигсбергу. — Взятие Мемеля. — Измена пруссаков. — Отступление австрийцев и корпуса: Ренье. — Движение отряда Васильчикова и корпусов Сакена, Тучкова и Эссена. — Окончательный уход неприятеля с российской территории. Комментарии. 358 Указатель имен. 544
544 ¿~^^^ УКАЗАТЕЛЬ ИМЕН А Б Аббас-Мирза. 422 Багговут К. Ф. 80, 82, Абдул-Хамид 1. 367, 372 Аберкромби Р.405 Августин (А. В. Виноградский). 466 Александр I
Павлович 4, 6, 8, 9,10, 13, 18,22,26,28-30,33,39,40,42-48, 51, 53, 55, 56, 59-62, 65-68, 80, 82, , 90, 92-93, 97-98į 133-134, 136, 139, 150, 153, 157,160-161, 175,233, 235,421,460,544 Багратион П. И. 80, 82, 84-85, 93, 96, 100-101,103-106, 113,
116-119,121-123,125-126, 128-129,132-133,137,139,142, 148, 150,153,157-158,161-162, 203, 214, 220, 224,417, 420, 424, 426-427, 429,431, 439, 441, 448, 455, 459, 464, 470, 480-481, 506 Байков И. И 182, 487 Балк М.Д. 179,182,190, 279, 280-282, 84,90,96,97,102,107,109-112, 114, 162, 203, 222,
226-228, 230, 231,256,269,337,341-343,354, 356, 360, 363, 365, 368-370, 372375, 377, 378, 380, 382-385, 391, 400, 425, 430, 235, 441, 445, 446, 452, 462, 464, 477, 478, 488, 502, 505,510,511,515,516,520,521, 524-526, 530, 532, 539, 542, 543 Александр Македонский.462 Алексеев В.
П. 509 Алексеев И. И. 278-280, 288-292, 523 Алексий принц Саксен-Анхальтский . 44, 366 Альбрехт А. И.284, 287, 320, 525 Альвинци Н.211, 497, 500 АмеФ.П.Ж.284,285, 524 Анна Павловна вел.
кн. 374 Аракчеев А. А.135, 153, 185, 418, 471, 474 Баур Ф. В. 379 Бахметев 3-й А. Н.
114, 420, 447, 568 Бахметев 2-й. 161, 568 Аренберг П.-Л. д’. 43, 364 Арсеньев Н.Д. 431 Бегичев И. Μ. 278-282, 522 Бегичев M. С. 522 285, 484 Балла А. И 131,458 Бантыш-Каменский Д. Н. 23 Барклай де Толли Μ. Б. 24, 26, 33, 82, 92, 95, 381,414, 416-417,421, 423, 434, 446, 463, 470, 472,487, 507, 523, 527, 543 Бараге д'Иллье Л. 255-256, 517 Бартенев П. И. 435 Артуа граф д’ см. Шарль Филипп де Бур Бедряга E. И. 190, 489 бон граф д’Артуа Безбородко А. А. 445 Ахшарумов Д. И. 24, 25 Белокопытов И.П. 308, 534 Ашар Μ. Ж.Ф.120, 453 Бельгард А. А. 277, 522 Бенкендорф А. X. 103, 176, 224, 441
^աԽԴ Брусье Ж.-Б. 75,116-117, Беннигсен Л. Л. 149, 153-155,159, 174,236-238, 33, 165,171-173, 231, 233-235, 363, 368, 381,415,423,428, 440, 471, 240-241, 257, 396 475-477, 503,516 БрюйерП.-Ж. 98-99, 114, 116, Берг Г.
Μ.177,182,185, 186, 191, 154, 436 193, 195,197, 279, 282, 287, 290, Брюн Г.-М. .315, 361, 363, 375, 392, 405, 291,292,'317, 318, 319, 323, 326, 410,469,518 327, 480 Бердяев А. Н. 311,535 Берзина фон Зигенталь Г.497, 501 Бернадотт Ж.-Б. Ж.
65, 361, 373, 382, 389, 391, 401,403, 467,487 Бертье Л.-А. 42, 237, 315, 344, 362-363, 428,436, 442,448,473,512 Бескровный Л. Г.28 Бесьер Ж.-Б. 74, 94, 375, 387 Бёрманн Ф.-0. 154, 468 Бианки В. Ф. Фр. 208,
212-213, 497 Бибиков А. А. 285, 526 Бибиков А. И. 526 Бибикова E. И. 477 Бийяр П.-Ж. 318, 536 Бистром А. И. 99, 256, 437 Блудов Д.
Н. 11 Блудова А. Д. 11, 16 Богданович Μ. И.23, 29, 31,423, 520, 540 Боннами де Бельфонтен Ш. О. Ж.-Б.155, 470 Бордесуль Э. Т. де Поммеру99, 100, 127, 438 Бороздин Н.М. 91, 155, 174, 242, 263, 265, 339,434,
567, 568 Бояринов, майор . 293,529 Браницкий К. П. 398, 500 Брокер А.
Ф. 169 Брониковский Н. 302, 303, 304, 533 Брюс Я. А.419, 541 Буде Ж. 475 Буксгевден И. Ф. 541 Буксгевден Ф. Ф.448, 472, 502 Булатов Μ. Л. 216-220, 294-297, 299-301, 307, 309-312, 351-352, 503 Бутурлин Д. П.1, 5-33, 34, 366, 374, 390, 520, 540 Бутурлин Д. П. (библиофил). 11 Бутурлин П. Μ. 6 Бутурлина (Комбурлей) E. Μ.,. 17 Бутурлина (Шаховская) Μ. А. „6 Бутурлин Μ. Д. 11 Бурбоны. 42, 49, 316, 359, 362, 364, 370, 375, 388, 404, 405, 407, 414, 438,440, 485, 489 В Баланс Ж.-Б. С. Μ. 100, 440 Вандаль А. 374 Вандамм Д.-Ж. 372, 400, 412, 469, 538 Василиса, старостиха. 508 Васильчиков (3-й) Н. И. 105-106, 121, 126, 155, 167, 171-173,235, 250-251, 259, 308, 322, 332, 337, 341,351,355,441,506,515, 535, 545, 561 545
546 Вейротер Ф. 361 Веллингтон (Уэлсли) А. 55-56, 63, 374-376, 403 Вельяминов И. А. 200, 276-277, 493 Вердье Ж.-А. 74, 179-181, 183-186, 197, 388, 392 Вигель Ф. Ф.443 Виктор К.В.П.
75, 174, 275, 286,288-293,316-321,323-324, 326-329, 334-335, 375, 399, 404407,412,416,508,518,527 Вильгельм I (IX) Гессен-Кассельский. 45,366 Вильнёв П.-Ш. 509 Винцингероде Ф.Ф. 117, 122, 139, 164, 167, 176,224, 231-232, 239-240, 256, 306, 441, 449, 455,
484, 499, 505-506, 508, 519, 538, 540, 546 Витгенштейн П. X. 26, 78, 80, 82, 90, 92-93, 98, 101-102, 106-107, 113, 177-187, 189-195, 197-199, 201, 223,228,255,258,269-275,277293,301,306,313-316,318-320, 322-324,327-331,333-335,337338, 340-341, 343-347, 349-350, 395, 400, 405, 415, 424, 427,
435, 443, 446, 455, 480-481, 483-484, 486-492, 507, 519, 522-524, 526527, 538, 540-541, 546, 560-561 Витт И. 0. 300,402,533 Бластов E. И. 192-193, 195-199, 279,283-284,286,288,290,293, 318-320,322-323,325-330,344, 346, 489, 492 Влиймен Б.-Р. ван 22 Водонкур
Ф. Ф. Г. де 19, 212 Воинов А. Л. 216, 217-220, 294-299, 301-304, 306, 320, 343, 356, 502, 534 Волконский П. М.8, 10, 16-17,78, 231, 238, 344 Волконский С. Г. . 16 Волконский M. С. 16 Вольцоген Л. И.
фон. 430 Воронцов Μ. С. 119, 150, 153-154, 161, 355,435,444, 451,505 Вреде К. Ф. Й 75, 194-195, 198, 285-287,
289-290, 330, 331, 400, 415 Всеволожский А. Μ. 90, 431 Второв О. Μ. 32, 308, 403, 534 Вурмзер Д. фон.411, 497, 501 Вяземский П. А. 13-14, 506 Г Габленц Г. А. фон 203-204, 494 Газан О.-Т.386 Гаксо Ф.-Н. 95,436 Гаммен А. Ю. .177, 179-180,187, 189-191,193,195,197, 285, 481, 546 Гампер E. E. 299-300, 308, 531 Ганнибал Барка. 138, 144, 462 Гарденберг Г.-А. 449 Гарпе В. И. 196, 287, 289-290, 292, 316-319, 490 Гёделе де Бьерр Э. 75, 344, 350, 409 Гельфрейх Б. Б. 179, 184-185, 189-193, 197-198,289-290,292, 483 Генкель фон Доннерсмарк Э. Μ.346, 540 Генрих XIII принц Рёйсский. 366
265,413,438,440,454,467 Георг принц Гольштейн-Ольденбургский Гувьон Сен-Сир Л. 23, 75, 94, 193, 389, 373, 378 400, 409, 439 Гернгросс Р. Ф. 318, 326, 536 Герострат. 169,445 Гурго Г.21, 23, 358 Гессе
И. X. 167,477 Густав III. 370 Гийемино А. Ш. 240-241, 512 Густав IV Адольф. 48, 54, 370, 373 Глазенап Г. И. 78, 420 Густав Адольф Фридрих принц Гессен-
Гомбургский.499 Глинка С. Н. 169 Гогенлоэ Ф. 363,413,497 Гюден де да Саблонньер Ш. Э.74, 99,130, 135-137, 389, 439,467 Гогенцоллерны. 44, 210, 368 Годой
Μ. 48, 370 Гюйон К.Р. 75, 149, 396 Голенищев-Кутузов Μ. И. (см. Куту Гюнтер Фридрих Карл I принц Шварцбург-Зондерсхаузенский зов Μ. И.) 62, 124, 141, 45,366 379, 385,443, 566 Голенищев-Кутузов В. П. 518
Голенищев-Кутузов П. В. .256, 441, 518 Голицын А. Б.473 Д Голицын Д. В.156, 161, 175, 260-266, 471, Даву Л. Н. 63, 66, 74, 84, 93-95, 98-100, 104-106, 117-122,135,137, 472 Голицын С. Ф. 429, 471 139,149, 152-155,
157, 174, 202, Головкин Ю. А. 486 236,242, 244-246, 249-253,255, Горбунцов E. С. 276, 293,
521 257-258, 260-263, 325, 366, 372, Горчаков А. И. 147-148, 161, 464 382-383, 388-390, 401, 405, 409, Гош Л.-Л. 439 412,418, 426, 438-439, 457, 467, Грабовский Μ. 131, 457 Грабовский Я. 457 Граверт Ю. А.Р. фон. 177-178, 187-189, 469-470, 547 Давыдов Д. В. 18, 30,224,256, 505-506, 508 Дальтон А. 131,458 200, 482 131, 457 Даммам Ж.-К. 22 Гранжан Ж. Л. Д. 75, 177, 345, 346, 347, Дезардин Ж.-Ж. 467 Грандо Л. Ф 349,408 Греков 1-й Д. E. 255,517 Дезе Л. Ш. А. 74,99, 121,149,152-154, 162, 344, 388, 538, 547 Грессер А. И. 119, 450 Делетр А. Ш. Б. 75, 324, 406, 537 Греч Н.И. 19 Дельзон А. 75, 115, 117, 149,152, Груши Э.76, 93-94, 104, 119, 122, 127,139-140,149, 153,160, 162, 158, 232, 236, 239-240,242, 395 Дельмас А.409
548 Дендельс Г. В. 75, 326, 405 Депрерадович Н. И. 150, 263, 265, 466 Дери П. С.235,510 ДеруаБ.Э. 195, 197,401,492 Дессэ Ж. Μ. 74, 390 Детре Ф.
75, 410 Джифленга де Редже, Алессандро. 242, 512 Дзевановский Д. 214, 501 Дибич И. И. 278-282, 284, 323, 326, 327, 344, 346-349, 355, 522 Довре Ф.Ф. 180, 190-191,485 Дод де Ла Брюнери Г. 315 Долгорукий Ю. В.
. 428 Долгоруков В. Μ. 379 Дюфур Ф.-М. 23, 154, 469 E Екатерина II Алексеевна.369, 381, 384, 397, 445,518 Екатерина Павловна вел. кн.373֊374,414 Елизавета Алексеевна имп. 373
Елистратов. 293, 529 Ельницкий А. E. 479 Ермолов А. П. 124, 155, 161,165, 263, 265, 316, 318-320, 322, 324-325, 329, 335, 341, 355,422, 454, 462463, 466,478, 548 Ефремов И. E. 171-172, 224, 479 Долгоруков С.
Н. 259, 519 Ж Домбровский Я.-Г. 214-215, 298, 303-305, 398 ЖакиноШ.-К. 439, 506 Жевахов И. С. 204,311,495 Жерар М.-Э. 153,155, 242, 326, 467, 574 Жером-Наполеон Бонапарт.46,103, 104-105,119,171,224,232,238105,
106, 368-369, 371,401,404, 240, 242, 433, 548 412, 443 Дохтуров Д. С. 78, 80, 83-84, 91, 93, 99Жирар Ж.-Б. 75,149, 154-155, 159, 406 101, 114,117, 126, 129-132, 150, Жозеф-
Наполеон Бонапарт.42, 50, 51, 160-161, 165, 175, 233, 238-242, 364, 371, 375,469 352, 416,427, 429, 448, 548 Жозефина Бонапарт, М.-Ж.-Р. Таше Друэ д’ Эрлон Ж.-Б. 376,467 де Ла Пажери (Богарне), имп. Дука И. Μ.261,468 французов. 55, 373 Думерк Ж.-П. 179, 324, 484 Дурново И. Н. 308,534 Жоли Э. 385 Жомини Э.-А. 8-12,139,315 Дюбуа Ж. 409 Жубер Б.-К. 394,413, 436 Дюма Μ. 469 Жюно А. Ж. 50, 75, Дюмурье Ш. Ф.440,500 93,95, 105, 118, 122, 129,132-133, Дюран де Марёйль Ж. 520 135, 139, 142, 149, 153, 156, 174, Дюрок Ж. 468 370-371,409,462,475 Дюрютт, Пьер Франсуа Жозеф. 75, Дорохов И. С. 91,97, 100-101, 299, 308, 410
^^^՜Ղ 549 3 Карабанов Π. Ф. 477 Завалишин Д. И. 463 Карл X. 397 ЗайончекЮ. 75,131,325,398,504 Запольский А. В.215,501
ЗассА.А.159,473,483 Карл III Испанский. 359 Карл IV Испанский. 50,370 Карл Габсбург. 41,361. ЗассГ.Х. .378
ЗибейнЮ.фон. 197, 491 ļ/ļ Карл Габсбург эрцгерцог Австрийский53,123, 372, 373, 497 Карл Генрих принц Нассау-Зигенский. 417,422 Игнатьев Г. А. 214, 500 Карл принц Мекленбург-Шверинский Иловайский (4-й) И. Д. 240, 512 Иловайский
(9-й) Г. Д. 243,513 Иоахим-Наполеон (Мюрат)42, 106,363, 367,371,395,396,472,510 129, 150, 155, 161, 456 Карл-Теодор курфюрст Пфальцский. 492. Карл Фридрих Людвиг принц Иоганн Баптист эрцгерцог Австрийский Изенбург-Бирштейнский43, 364 41,361
КарлХ. 397 Искюль С. Н. 3-4,13, 33 Й Карл XIII. 54, 373, 383 Карл XIV. 383 Карло-Луиджи II Этрурийский. 49,370 Йорк фон
Вартенбург Г. Д. Л. 75, 408 Йоркский герцог см. Фредерик герцог Йоркский Карпов А. А. 133-135, 150, 244,459, 574 Каролина Бонапарт.42,363 Кастекс Б.П. 179-180, 194-195,197, 485
КаховскийП.Д. 185,196,481 Клапаред М.-М. 467 к Клебер Ж.-Б.389,397, 406, 438, 524, 536 Казаков Μ. Ф. 479 Клейст фон Ноллендорф Фр. Г. Ф. 178, Кайсаров П. С. 338-339, 539 Каменский М.-И. 75, 62, 208, 218, 399 Каменский H. Μ.379 Каменский С. Μ. 57, 377 Каменский Μ. Ф. 506 200. 346, 482 Кленгель Г. X. Μ. фон. 420, 427,494 Клюпфель Ф. А. 360 Княжевич К. 0. 75, 399, 569, 573 Козачковский К. Ф. 182,185-186, Камю Л. 324,536 Канкрин E. Ф.478 191,197,487 Козлянинов Т. Г. 422 КапцевичП.М. 160,474 Коленкур О. Ж. Г. 159,162,473
550 Коллоредо (Коллоредо-Мансфельд) И. 211,500 Колосов Г. А. 479 Колюбакин П. Μ. 120, 452 Комаровский Е.Ф. 13-14 Компан Ж.-Д. 74, 99, 121, 147-149, 152-154, 162, 242, 390, 569, 572 Компер
К.-А. 162, 475 Коновницын П. П. 24, 115-116, 129-132, 135-136, 141, 146-147, 150, 153, 155, 158, 165, 171, 355, . 425,448,459,566 Конопка Я. 298, 530 Константин-Александер принц Зальм-Зальмский. 43, 364
Константин Павлович вел. кн.78, 80, 82, 91,97,124,414,425,450,506,507 Корбино Ж.-Б. Ж. 179-180, 183-184,280,283,284,321,485 Корсаков А. И. 471 Корф Ф.К. 82,91-93, 101, 132-134, 136-137, 150, 155, 172, 250, 385, 425-426, 476, 533, 567,
568 Коссецкий Ф. К. 218, 504 Костюшко Т.124, 398-399, 432, 437, 457,474,501,514 Красовский А. И.305, 533 Крейц К. А. 100, 440 Кретов Н. В. 161, 262, 470, 475 Кудашев Н.Д. 224,
259, 506 Кульнев Я. П. 90, 98, 106, 177-186, 431, 524, 539 Куракин А. Б. 66-68, 384-384 Куракин Б. А. 384 Куракина (Апраксина) E. С. 384 Кутайсов А. И. 155-156, 161,470-471 Кутайсов И. П.
470 Кутузов Μ. И. (см. Голенищев-Куту зов Μ. И.). 6, 13-14, 19-22, 24, 28, 33, 62-63, 81, 141, 144-146,
148-151,153,157,160-168,171, 173-174,176,220, 222-223, 226, 230, 233, 237-238, 241-249, 252256, 258, 260-261, 263, 266, 268, 270-272, 275, 314, 316, 318-319, 322, 329-330, 332-334, 338-341, 344, 346-347, 349-350, 354-355, 361, 363, 379-381, 385-386, 416, 418, 420, 424,435, 443, 449, 451, 462-463, 466,471-473, 476-479, 506-508, 527, 539-540, 550, 559561 Кутузова E. И.477 Л Лаз Ахмед-паша. 57, 378 Ламберт К. 0. 83,203-208, 210-211, 213-214, 217-219,294299, 302-306, 316, 428, 494-495 Ланабер Ж.-П 162, 476 Ланжерон А. Ф. .216-220, 294-296, 298, 304, 306, 343, 377, 462, 465, 502 Ланн Ж. 360, 372, 390 Ланской С. Н. 328, 338, 343, 505 Лаптев В. Д. 420 Ларрей Д.-Ж. 470 Лассаль А.-Ш. 407,439, 485 Ла Тур-Мобур (Латур-Мобур) де Фэ Μ. В. Н. де. 76, 93, 105, 118, 122, 139,153, 162, 214, 413, 441, 454, 484, 485, 574
551 492,498 Лаудон Г.-Э. фон. 379,411 Луи Бонапарт. 42, 364, 480 Лашкарев Г. С. 18 Луи-Наполеон Бонапарт. 363 Лебрен де Лауссе А. 162,476 Луи-
Филипп. 387 Левиз оф Менар Ф. Ф. 274, 275,482, Луковкин (2-й) Г. А. 304, 306, 318, 533 522,529 Людвиг I (X) Левье Ж. Μ 242,512 Гессен-Дармштадтский. 43, 364 Ледрю дез Эссар Ф. Р. де. 75,130,134, Людвиг Фридрих II ПІварцбург-Рудоль135, 153, 154, 393,
570, 574 штадтский. 366 Леклерк В.-Э. 439,448 Лекки Т. 75,396 Людовик XVI .42, 58, 362, 419, 470,471 Людовик XVIII. 362, 363, 408, 420, Ле Кок К. Хр. Эр.-Эд. Фон.75, 402 485,514 Лекурб
К.-Ж. 412,537 Леопольд II Габсбург. 361 Леопольд II принц Липпе-Детмольдский Μ 45, 366 Магарбал.138, 462 Лепель де 162, 273, 287-291, 293, Мадатов В. Г. 205, 218, 496 301,306,313,
329,334, 476 Максимилиан I Йозеф. 492, 539 Лефевр Ф. Ж 74, 94, 367, 385, Макк фон Лейберих К. 400 389, 398,401,573 Лёвенштерн В. 14. 169 Ливен И. А.299-300, 307-310, 351-352, 376,532 Лидере Н. И. 216, 299, 302, 503
Лилиенберг В. 209-211, 498 Листон Р. 378 Лихачев П. Г. 156, 159, 161, 471, 567
Лобанов-Ростовский Д. И. .83, 84, 428 Лорж Ж.-Т. 476 Лористон Ж.-Б. 68, 226, 230-231, 233, 237-238, 384, 490, 509 Луазон Л.-А. 75, 302, 338, 390, 410 Луи Антуан Анри герцог Энгиенский.39, 359 Луи-Антуан герцог Ангулемский 10 Луиджи I Пармский. 370 Луи-Жозеф принц де Конде .359, 455, Макдональд Э.-Ж. 75, 93-94,100, 177-180, 187, 189, 199-200, 228, 273-275, 277, 286, 290, 330, 337, 341, 343-351, 367, 372, 400, 407, 408,438,454,467,469,551 Марион Ш.-С.162, 476 Мария-Антуанетта. 359 Мария-Каролина Неаполитанская (Ав стрийская) .359 Мария-Луиза Австрийская имп. фран цузов. 55, 64, 365, 375, 412,510, 538 Мария-Луиза Испанская. 365, 370 Мария Феодоровна, имп.374 Мармон О.-Ф. 377, 387, 390, 394, 396,402, 489 Маршан Ж. Г.75, 130, 134-135,
552 ^ ^^F^ 153-154, 394, 475 Массена А. 56, 372, 376, 391, 394, 412 Массенбах Ф.75, 345-349, 408 Мезон Н.-Ж. 181, 280-281, 487 Меласс Μ. Ф. 376 Мелиссино А.П. 203-204, 208, 213-214, 300-301,307, 309-311,494 Меллер-
Закомельский И. И.78, 83, 233, 235,265,417 Мерль П.-У-В. 74, 392 Меттерних К. В. фон. 537 Мило Э.-Ж. 485 Милорадович Μ. А.778, 122, 137, 141, 145, 150, 160, 163-164, 167,
171-174,234-235,238-240,244245, 249-250, 252-256, 258-264, 266,318-320,322,329-332,341, . 418, 420,432, 455, 463, 515, 519 Минин К. 110, 444 Михайловский-Данилевский А. И.18, 23, 24,463,464,477,540,541 Михельсон И. И 422, 452, 526 Мишо
К.-И. 409 Моллер А. В. 200, 493 Монбрен Л.-П. 76,93-94, 99,101,113, 122,153,155,162,367,412,439, 473, 552 МорИ.Ф. 215,295, 351,501 Моран Ш.-А. Л. А. 74-75, 95, 99, 130, 149,
153-155, 159, 162, 388,413,477,489,569,574 Мордвинов Д. Μ 285, 526 Морков (Марков 2-й) И. И. 63, 381 Моро Ж.401, 407,409, 410, 413, 449, 457 Мортье А.Э. К.74,107, 237, 239-240, 386, 398,412, 468,513, 536 МурД.375, 394 Муравьев (Карский) H. Н.
463, 541 Мурузи E. А.487 Мусин-Пушкин П. К. 312,351, 535 Мустафа IV. 51, 372 Мухин С.
А. 124 Муций Сцевола. 168, 479 Мюрат И., см. Иоахим-Наполеон (Мю рат).42,315, 360, 363, 367, 371,395-396, 472,510, 549 н Нансути Э.-М. 76, 93-94, 99, 101, 113-115,122, 127, 153, 155, 158, 162,411,437, 439 Наполеон Бонапарт. 5, 8, 10, 17,20-22, 31, 45-56, 58-68, 7074,76,81,85,88,90,92-93,95-96, 98-99, 102-104, 107-108,113-118, 121-133,138-147,149, 151, 153, 157-160,162-163, 165,168, 170, 172, 174-176, 178, 180, 183, 189190, 198,201-203, 206, 222, 224227, 229-230, 233, 236-237, 239241, 243-246,248-250, 253-255, 257-263, 265-268, 275, 314-320, 322-324, 330-331, 333-338, 346, 349, 353-354, 356, 358-364, 366369, 371-379, 381-384, 386-389, 391-397, 401-402,407-411,413, 417, 424-425,428, 436, 438-440, 444, 449-450,457-458, 460, 462, 467, 473-474, 485, 498, 509, 511, 514, 523, 528, 535, 538, 542, 552, 559-561,566 Нарбонн-ЛараЛ. 67, 68, 384
^Ս^/՜Ղ Нарышкин Л. А. 239, 511 Нарышкина Μ. А. 506 448, 569, 574 О'Рурк И. К. 218-219, 295, 301-304, Нарышкина (Ростопчина) Н. Ф. 169 Неверовский Д.П.127-128 Ней М.75, 84, 93-95,99,101,122,127,
129,133-135,136,137,139, 142, 149,153, 154,156, 157,174,236, 242,244, 245,246, 249, 250-254, 257,264, 266, 315, 324, 325, 334, 340, 360, 392, 394,402, 406, 409, 410, 411, 418,459, 468, 476, 487, 489,518,570, 574 Никитенко А. В 444 Никитин А. П. 261-262, 520 Николаи П.
А. 510 Николай I. 429, 446, 456 Николев, полковник. 284,526 Нилус Б. Б. 130,456 Новак И. И. 344,540 Новосильцев H.
Н. 40,360 318, 320, 322, 324, 340, 343, 504, 553 Остен-Сакен Ф.В. фон дер.,93, 269, 300, 301, 306-312, 337, 340, 341, 351, 352,435, 495,496, 508, 531-532,535, 536,558, 560 . Остерман-Толстой А. И. 114-116, 150, 159,160, 165, 172-174,233,259,.
263,418,446,472,516,568 Остроградский Μ. И. 205,495 ОттП.-К. 376,399 Охе А. Л. фон.75,403 Новосильцева E. В. 508 О Ожаровский А. П. 258, 514 Ожеро Ж.֊П. генерал 256,
392, 406, 518 Ожеро Ш.-П. маршал.75, 392,408-409 Ойген Фридрих Карл Пауль принц (гер цог) Вюртембергский22,130-131, 156,251,255,355,456 Окулов M. Μ 116,
173, 449 Оленин E. И. 117, 450 Олсуфьев 3. Д 136-137,156-157, 460 Орлов-Денисов В. В. 113,134, 135-136, 235, 233, 234, 235, 245, 256, 232, 264, 329-331,445,514, 520 Орнано Ф.А 114, 150, 153, 158, 236, 553 п Павел I Петрович. 39, 97, 359, 374, 378, 384, 435, 441, 443, 445, 464,478, . 481,495,514,518,527,529 ' Пажоль К.-П 95,119,438 Пакош Ч. ,.305, 533 Пален И. А. фон дер. 528 Пален Μ. И. фон дер. 290, 528 Пален П.П. фон дер.91,116,117,122, 126, 317, 320, 324, 344, 355,433 Палицын А. 444 Памплона Μ. 304, 533 Панин Н. И. . 384 Парадовский А. 0.215, 303-304, 502, 533 Партуно Л. 75, 314, 323-325, 326, 327, 335-336, 404, 490-491,537 Паскевич И.Ф.120, 155, 172-173, 244-245: 249-250, 252, 254, 264, 355, 418, 452, 454, 567 Паулуччи Ф. 0. 81, 293, 341, 345,
554 416,422, 529 Пелетье Ж.-Б. 253, 515 Пернетти Ж.-М. 152,466 Петер Август Фридрих герцог Гольштейн-Бекский. 379 Петер Фридрих Людвиг герцог Гольштейн-Ольденбургский378 Петр I Алексеевич. 12 Пино Д.64,
75,139, 236, 241-242, 251, 396, 513 ПиттУ 37,40, 359, 365 Поццо ди Борго К. 0. 542 Прейзинг (Прейзинг-Моос) М.-Й. фон 113,445 Прендель В. А. 224, 507 Прозоровский А. А. 499 Протасов А. А. 196,
490 Пуатвэн Морейян Ж.-Э. К. 153, 468 Публий Корнелий Сципион. 462 Пугачев E. И. 429,474 ПужеФ.Р.К. 290,528 Пушкин А. С. 11-12, 23, 506 Пишегрю Ж.-Ш. 405 Платов Μ.
И.85, 91, 93, 96,100, 103-105,118-119,126, 132, Р Раглович, генерал. 197, 492 137-141, 150,157, 161, 163,240, Раевский Н.Н. 30,119-121,128,155, 243-244, 249-250, 252-255, 257, 167, 172, 259,426 263,266,316,318-320,322-323, Разу Ж.-Н.
75,134,135,153, 394, 325, 329-331, 335, 339-341, 343, 570, 574 405, 418, 425, 429, 445, 452,472, РаттС.Л. 341,540 507, 521, 539, 554 Ренье Ж.Л.Э.75, Плозонн Л. О. Μ. де. 162, 475 93-94, 105-106,202, 204,
206-207, Повалишин И. А. 421 209-214, 220,270-271,296-297, Пожарский Д.
Μ. 110, 355,444 299-301, 306-309, 311-312, 316, Понятовский Адж. (отец).397 337, 341, 351-352,401-403,420, Понятовский, король Станислав Август. 457 Понятовский Ю.-А. князь (сын) 75, 84, 93, 94, 105,118,122, 130,137,139, 140, 141, 146, 147-149, 152, 154, 156, 160-163, 166,172-173, 232, 237, 243, 244-245, 250-151, 253, 258, 397, 398, 399, 418, 457, 533, 569, 572 Порсена, царь 479 Потемкин Г. А 379, 427, 448, 465, 501 Потемкин Я. П. 160, 163, 164, 175, 474 554, 560-561 Репнин-Волконский Н. Г.107,180,183, 185-186,192, 195, 443 Рибопьер А. И.252, 515 Ридигер Ф. В. 199, 282, 284, 286-287, 291-293, 524 Рикар Э. П. С. 187, 190, 200,489 Римский-Корсаков А. Μ. .376, 424, 491 Ришелье Э. О. де 78, 81, 85, 419 Родионов Μ. И. 326, 537 Рожнецкий А.105, 441
^^^Հ՜% 555 Розен А. В. барон, генерал-майор . 137, 138, 140, 260,262, 263, 355, 461 Розен А. Ф.майор, полковник. 210, 276, 499 Ромёф Ж.-Л. 155, 469 Ромёф Ж. 470 Ростопчин Ф. В.6, 11, 23, ПО, 168-169, 444-445, 478-479, 509,
552 Рот Л. 0 198,492 Ртищев Н. Ф. 81,421 Румянцев Н. П. 510 Румянцев П. А. 503 Рунич Д.П. 509,510 Рюссель (Руссель) Ж.-К. 115, 449 С Сазонов
(1-й) И.Т. 177, 180, 184, 279, 286, 481,483 Салиньи Ш. 476 Салтыков А. Н. (1775-1837). 422, 510 Салтыков Н. И. (1836-1816) 96-97, 354, 384 Салтыков И. П. (1730-1805). 422, 534 Самойлов А. В. 454, 507 Свечин
Н.И. 253,306,516 Себастиани де Ла Порта О. Ф. Б. 106, 170-172,234, 367, 448 Сегюр Ф.-П. де.20-21,23, 358, 378 Селим III. 51, 367, 372 Семека Н.Я. 196, 491 Сен-Женье Ж. M. Н. 106, 442 Сен-
Жермен Декре А. Л. де99,114, 158, 437 Сент-Илер Л.-В. 388, 393 Сен-ПриЭ.Ф. 124,158, 161,454, 525 Сеславин А. Н.224, 239, 256, 324, 339, 507 Сибирский А. В. 155,182,186, 194,285,488 Сиверс В. К. 91, 119, 138-139,150,182, 194,278, 280, 350, 434, 487 '
Силин . .198, 492 Синельников Ф. Μ. 443 Скалой А.
А. . 131,458 Сливарич Μ. 385 Соловьев Д. В. 3-4,20-21, 31-32, 358 СорбьеЖ.Б. 131,152, 457 Станислав-Август Понятовский. 353, 397,440, 457 Стасов В. В .15 Строганов П. А. 150, 154, 156, 157,465 Суам Ж. 401,405, 489 Суворов А. В. 355, 381, 389, 415, 418, 420, 424, 428, 450,455,461, 464,471-473,495,524 Сульт (Суль) де Дьё Н.Ж. 55-56, 360, 372, 375, 378-379, 390, 393, 409, 414, 438, 489 Сухозанет Н. 0. 339, 344, 539 Сухтелен П. К. 510 Сципион см. Публий Корнелий Сци пион Сысоев В. А. 128,455 СюшеЛ.-Г. .390, 394,489 т Тарре Ж.-В. 75,403 Тартаковский А. Г. 17, 24-25,27, 30, 33 Теттенборн К. Ф. 330, 339, 344, 537 Тимощук В. В. 510 Толстой Л. Н. 444
Толстой П. А. 360 Толь К. Ф. фон. 8,19, 20, 38,124, 133,165,233,234,236,355,455 Тормасов А. П. 78, 85,93,138,201-204,206-211,213, 275, 290-291, 293, 302, 316-317, 319, 321, 324, 329, 385, 391-392, 400, 415,
427, 485, 512, 527, 533, 556, 559 Уланов Г. П.106,442 217-220,223, 260-262, 266, 332, 377,419,428, 555 Торнтон Э. 510 Траутенбург Л. Фон. 208, 498 Фабий Максим Кунктатор. 144, 462 Турно
К. 105,442 Фердинанд І (IV) Неаполитанский. 39, Турчанинов П. П. 284-285, 524 Тучков Алексей Васильевич (отец сыно вей-героев войны 1812 г.) . 470 Тучков Александр Алексеевич (гене рал-майор, погиб 1812, в Боро динском сражении)155,162,
470 Тучков Сергей А. (генерал-лейтенант, при Березине)113, 115,126, 132, 153, 529 ский. 43, 365 Ферино П.-М. 475 Ферран Ж. А. 403 Ферьер Ж.480 Фигнер А.
С. 224, 507 Филипп Франц Вильгельм граф (впо- погиб в Бородинском сражении) след. принц) фон дер Лейен-унд· 82, 157, 161,162 422, 424,466 цу-Гогенгерольдсек .43, 364 Тучков Павел А. (генерал-майор, участ ник войны 1812 г.)133, 134, 136, . ский, великий герцог
Вюрцбург Филипп II Македонский. 144,462 Тучков Николай А. (генерал-лейтенант, Հ 42, 43, 44, 359 Фердинанд III
великий герцог Тоскан 304, 332, 341,351-352, 449, 459 Тышкевич Т. 243, 514 Фишер С. 235, 511 Фок Б. Б.287, 290,291, 318, 325, 326, 327, 528 Фокс Ч. Дж. 43,365 Фонтана Дж. 242,513 Фра Дьяболо.376 У Франсиско Зеа Бермудес . 510 УбриП.Я. 43,45,255, 365 Франц II (I) Габсбург.52,372 Уваров Ф.П. 82, 91-92, 98,157-158, Фредерик герцог Йоркский. 404 239,244,252-253,259-261,263, Фрёлих Ф. 309,535 383, 425,430,445, 472-473, 521 Фриан Л. .75,99,149, 152, 154, 388, 397, Удино Н.-Ш. 74, 84,93-95, 458, 489 98-99,101-102,106,113,177-184, Фридрих Великий. 379 186-187, 189-193, 201,255,273, Фридрих-Август I Саксонский.366
^^^Հ^ 557 328-331, 335-336, 338-340, 343, Фридрих Август владетельный принц 427, 557 Нассау-Узингенский. 364 Фридрих-Вильгельм III Гогенцоллерн. Чарторыйский А. E. 365 Чернозубов 4-й 14.Ф.263-264, 324, 521 41,362 Чернышев А. И. .66, 67,
220, Фридрих Карл Август принц 294, 296, 301, 306, 355, 383, 404, Вальдек-Пирмонтский. 364 480,490,529,538,539 Фридрих IV Эрнст Отто Филипп владе тельный принц Чернышев 3. Г. 421 Зальм-Кирбургский. 364 Чичагов В.
Я. Гессен-Гомбургский 435 Чичагов П. В. 26, 92, 202-203, Фридрих V Людвиг ландграф 214,216-217,220,223,228, 210, 212 Фримон И.-Ф.208, 498 258, 269-271, 273, 275, 294-299, Фуль К. Л.
фон. 430 301-304, 306, 312-315, 317-320, Функ К. В. Ф. фон. 75, 209-211, 322-325, 327-328, 330, 332-335, 337-341, 343, 380-381, 385,416, 384, 402, 470 Фурнье-Сарловез Ф. 75,326, 406 420, 427-428, 430, 435-436, 461, Фэн
А. 21,23 463, 485, 502, 504, 527, 531, 533, ; 557, 560-561 Чоглоков П.Н. 114, 252, 447 X Ханыков П. И. 493 Хатов А. И. 5, 17,31,33, 562 ш Хаугвитц Х.-А.
фон. 361 Шамбре Ж. 479 Херманн принц Гогенцоллерн- Шарль Филипп де Бурбон Гехингенский.364 граф д’Артуа. 412 Хилл
Р. 372, 376, 406 Шастель Л. П. Э. 121,160,244, 454 Хиллер И. .372,376 Шаховской 14. Л. 91, 98, 99, 261, Хованский H. Н. 207, 208, 213, 496 432, 566, 571 Хрущев И. А. 203,494 Шварценберг К. фон. 75, 93, 95, 100, Хуршид Ахмед-паша. 57,378 202-203, 206-208, 211, 213-214, 217,219-221, 223,228, 269-271, 294,296,299-300,306-312,315- ч 316, 320, 331, 333, 341, 343, 351- Чаплиц E. 14. 83, 203, 352,411,498,538,557,560 205-208, 212-214,298-299, 301֊ Шевич И. E. 160, 474 304, 306, 318, 320-321, 323-325, Шепелев Д. Д. 347, 349-350, 541
558 Ի^$^ Шильдер H. К. 32 Ю Шишков A. С. 443 Юар де Сент-Обен Л. 115,162, 449 Шницлер И. 479 Юзефович Д.Μ. . .251, 515 Штейн Г. фом унд цу. Штейнгель Ф. Ф.78,79, 227-228, 269, 270, Я 272-280, 283-288, 290-293, 313, 318-319, 323, 326-327, 415,484 Шуберт Ф.И. 486 Яшвиль Л. Μ. 180, 273, 283,284, 288, 291, 487 Шувалов П. A. 82, 91-92, 97, 99-100, 425, 470 Boutourline D. 21 Chambray G. de. ,. 479 Damamme J.-C. 22 щ Щербатов А. Г. 203-204,209, 296-298, 378, 530 Fain A. 21 Gourgaud G. 21 Э Эбле Ж.-Б. 95, 127, 436 B-on de Jomini . Ю Эдлинг P. C.374 Эжен-Наполеон Бонапарт (Богарне 251, 257, 351, 364, 385, 394, 402, 413,452 Napoleon . 21,358 ph. de Segur . 21 Экельн Ф. Ф.276, 522 Vlijmen B.-R.-F. van. 22 Эксельманс P.-Ж. 454 Vaudoncourt Fr. F. G. de. 212 Эктон Дж. 359 Элиза
Бонапарт. 360 Эммануэль Г. А. 250, 465 Энгельгардт Г. Г.295, 305, 530 Эртель Ф. Ф.214-215, 228, 303, 461,558 Эссен 1-й И. И.78, 80, 82, 84, 177-178,187-189, 200, 216-220, 275,277, 293-301, 307-312, 332, 337, 341, 351-352,416, 482, 531, 558,561
УДК 94(47) ББК 80/84 С 28 Д. П. Бутурлин: Военная история кампании 1812 года / Перевод с француз ского Дамира Соловьева·, вступительная статья, редакция перевода, подготовка текста, комментарии: Сергей Искюль. — СПб.: Издательский дом «Петрополис», 2022. — 574 с. (4 с. ил.) Всем интересующимся
отечественной историей предлагается новый перевод сочинения историка Д. П. Бутурлина «Военная история кампании 1812 года», вышед шего на французском языке в 1824 г. в Париже и посвященной императору Алексан дру I. Перевод на русский язык выполнен петербургским переводчиком Д. В. Соловье вым
(редакцию перевода, статью об авторе и комментарии подготовил С. Н. Искюль, доктор исторических наук, ведущий научный сотрудник Санкт-Петербургского института истории РАН). С этой первой официальной истории войны между Россией и Францией в 1812 г. начинается обширная российская и европейская
историография рокового события в истории двух народов — от Тильзитского мира и союза до про тивостояния и войны в России и Европе. С тех пор «История» Бутурлина не утратила своего значения серьезного научного труда и увлекательного повествования о собы тиях двухвековой давности. На обложке
фрагмент панорамы «Бородинская битва» Франца Рубо, 1910-1912 гг. ISBN 978-5-9676Д 325-8 © Д. П. Бутурлин, 2022 © Пер. с фр. Д. Соловьева, 2022 © С. Искюль, 2022 © ИД «Петрополис», 2022 |
| any_adam_object | 1 |
| any_adam_object_boolean | 1 |
| author | Buturlin, Dmitrij Petrovič 1763-1829 |
| author2 | Solovʹev, Damir Vasilʹevič 1932-2014 Iskjulʹ, Sergej Nikolaevič 1946- |
| author2_role | trl edt |
| author2_variant | d v s dv dvs s n i sn sni |
| author_GND | (DE-588)105597573X (DE-588)1051694973 (DE-588)1055801464 |
| author_facet | Buturlin, Dmitrij Petrovič 1763-1829 Solovʹev, Damir Vasilʹevič 1932-2014 Iskjulʹ, Sergej Nikolaevič 1946- |
| author_role | aut |
| author_sort | Buturlin, Dmitrij Petrovič 1763-1829 |
| author_variant | d p b dp dpb |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV048614166 |
| ctrlnum | (OCoLC)1373391075 (DE-599)BVBBV048614166 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>03466nam a2200553 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV048614166</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20230315 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">221216s2022 ac|| |||| 00||| rus d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9785967613258</subfield><subfield code="9">978-5-9676-1325-8</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1373391075</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV048614166</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">rus</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">OST</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">880-01</subfield><subfield code="a">Buturlin, Dmitrij Petrovič</subfield><subfield code="d">1763-1829</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)105597573X</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="240" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Histoire militaire de la campagne de Russie en 1812</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">880-04</subfield><subfield code="a">Voennaja istorija kampanii 1812 goda</subfield><subfield code="c">Rossijskoe istoričeskoe obščestvo ; D.P. Buturlin , perevod s francuzskogo Damira Solovʹeva, vstupitelʹnaja statʹja, redakcija perevoda, podgotovka teksta, kommentarii: Sergej Iskjulʹ</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="6">880-05</subfield><subfield code="a">Sankt-Peterburg</subfield><subfield code="b">Izdatelʹskij Dom "Petropolis"</subfield><subfield code="c">2022</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">573 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen, Porträt</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Französische Originalausgabe in Paris und Sankt-Petersburg 1824 erschienen</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Text russisch</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">In kyrillischer Schrift</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Russlandfeldzug</subfield><subfield code="g">1812</subfield><subfield code="0">(DE-588)4133863-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Russlandfeldzug</subfield><subfield code="g">1812</subfield><subfield code="0">(DE-588)4133863-7</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">880-02</subfield><subfield code="a">Solovʹev, Damir Vasilʹevič</subfield><subfield code="d">1932-2014</subfield><subfield code="0">(DE-588)1051694973</subfield><subfield code="4">trl</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">880-03</subfield><subfield code="a">Iskjulʹ, Sergej Nikolaevič</subfield><subfield code="d">1946-</subfield><subfield code="0">(DE-588)1055801464</subfield><subfield code="4">wpr</subfield><subfield code="4">edt</subfield><subfield code="4">wat</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033989483&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033989483&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Register // Personenregister</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033989483&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Abstract</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">100-01/(N</subfield><subfield code="a">Бутурлин, Дмитрий Петрович</subfield><subfield code="a">ut</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">700-02/(N</subfield><subfield code="a">Соловьев, Дамир Васильевич</subfield><subfield code="4">trl</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">700-03/(N</subfield><subfield code="a">Искюль, Сергей Николаевич</subfield><subfield code="4">wat</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">245-04/(N</subfield><subfield code="a">Военная история кампании 1812 года</subfield><subfield code="c">Российское историческое общество ; Д.П. Бутурлин , перевод с французского Дамира Соловьева, вступительная статья, редакция перевода, подготовка текста, комментарии: Сергей Искюль</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1=" " ind2="1"><subfield code="6">264-05/(N</subfield><subfield code="a">Санкт-Петербург</subfield><subfield code="b">Издательский Дом "Петрополис"</subfield><subfield code="c">2022</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="f">sla</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSB_NED_20230315</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033989483</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">355.009</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09034</subfield><subfield code="g">471</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">929</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09034</subfield><subfield code="g">44</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">355.009</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09034</subfield><subfield code="g">44</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">929</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09034</subfield><subfield code="g">471</subfield></datafield></record></collection> |
| id | DE-604.BV048614166 |
| illustrated | Illustrated |
| index_date | 2024-07-03T21:12:42Z |
| indexdate | 2024-07-10T09:43:02Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9785967613258 |
| language | Russian |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033989483 |
| oclc_num | 1373391075 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 |
| owner_facet | DE-12 |
| physical | 573 Seiten Illustrationen, Porträt |
| psigel | BSB_NED_20230315 |
| publishDate | 2022 |
| publishDateSearch | 2022 |
| publishDateSort | 2022 |
| publisher | Izdatelʹskij Dom "Petropolis" |
| record_format | marc |
| spelling | 880-01 Buturlin, Dmitrij Petrovič 1763-1829 Verfasser (DE-588)105597573X aut Histoire militaire de la campagne de Russie en 1812 880-04 Voennaja istorija kampanii 1812 goda Rossijskoe istoričeskoe obščestvo ; D.P. Buturlin , perevod s francuzskogo Damira Solovʹeva, vstupitelʹnaja statʹja, redakcija perevoda, podgotovka teksta, kommentarii: Sergej Iskjulʹ 880-05 Sankt-Peterburg Izdatelʹskij Dom "Petropolis" 2022 573 Seiten Illustrationen, Porträt txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Französische Originalausgabe in Paris und Sankt-Petersburg 1824 erschienen Text russisch In kyrillischer Schrift Russlandfeldzug 1812 (DE-588)4133863-7 gnd rswk-swf Russlandfeldzug 1812 (DE-588)4133863-7 s DE-604 880-02 Solovʹev, Damir Vasilʹevič 1932-2014 (DE-588)1051694973 trl 880-03 Iskjulʹ, Sergej Nikolaevič 1946- (DE-588)1055801464 wpr edt wat Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033989483&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033989483&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Register // Personenregister Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033989483&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Abstract 100-01/(N Бутурлин, Дмитрий Петрович ut 700-02/(N Соловьев, Дамир Васильевич trl 700-03/(N Искюль, Сергей Николаевич wat 245-04/(N Военная история кампании 1812 года Российское историческое общество ; Д.П. Бутурлин , перевод с французского Дамира Соловьева, вступительная статья, редакция перевода, подготовка текста, комментарии: Сергей Искюль 264-05/(N Санкт-Петербург Издательский Дом "Петрополис" 2022 |
| spellingShingle | Buturlin, Dmitrij Petrovič 1763-1829 Voennaja istorija kampanii 1812 goda Russlandfeldzug 1812 (DE-588)4133863-7 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4133863-7 |
| title | Voennaja istorija kampanii 1812 goda |
| title_alt | Histoire militaire de la campagne de Russie en 1812 |
| title_auth | Voennaja istorija kampanii 1812 goda |
| title_exact_search | Voennaja istorija kampanii 1812 goda |
| title_exact_search_txtP | Voennaja istorija kampanii 1812 goda |
| title_full | Voennaja istorija kampanii 1812 goda Rossijskoe istoričeskoe obščestvo ; D.P. Buturlin , perevod s francuzskogo Damira Solovʹeva, vstupitelʹnaja statʹja, redakcija perevoda, podgotovka teksta, kommentarii: Sergej Iskjulʹ |
| title_fullStr | Voennaja istorija kampanii 1812 goda Rossijskoe istoričeskoe obščestvo ; D.P. Buturlin , perevod s francuzskogo Damira Solovʹeva, vstupitelʹnaja statʹja, redakcija perevoda, podgotovka teksta, kommentarii: Sergej Iskjulʹ |
| title_full_unstemmed | Voennaja istorija kampanii 1812 goda Rossijskoe istoričeskoe obščestvo ; D.P. Buturlin , perevod s francuzskogo Damira Solovʹeva, vstupitelʹnaja statʹja, redakcija perevoda, podgotovka teksta, kommentarii: Sergej Iskjulʹ |
| title_short | Voennaja istorija kampanii 1812 goda |
| title_sort | voennaja istorija kampanii 1812 goda |
| topic | Russlandfeldzug 1812 (DE-588)4133863-7 gnd |
| topic_facet | Russlandfeldzug 1812 |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033989483&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033989483&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033989483&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT buturlindmitrijpetrovic histoiremilitairedelacampagnederussieen1812 AT solovʹevdamirvasilʹevic histoiremilitairedelacampagnederussieen1812 AT iskjulʹsergejnikolaevic histoiremilitairedelacampagnederussieen1812 AT buturlindmitrijpetrovic voennajaistorijakampanii1812goda AT solovʹevdamirvasilʹevic voennajaistorijakampanii1812goda AT iskjulʹsergejnikolaevic voennajaistorijakampanii1812goda |