Relaţii şi corespondenţe interculturale româno-germane în presa sibiană: istoric, periodizare, figuri, indici bibliografici : cultura germană în periodicele româneşti din Sibiu = Rumänisch-deutsche Kulturbeziehungen und interkulturelle Überschneidungen in der Hermannstädter Presse : geschichtlicher Hintergrund, Gliederung, Vertreter, bibliografische Verzeichnisse : deutsches Kulturgut in der Herrmannstädter rumänischer Periodika
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | Romanian |
| Veröffentlicht: |
Sibiu
InfoArt
2011
Cluj-Napoca Mega |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | 362 Seiten |
| ISBN: | 9786068341071 9786065431775 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV048606740 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20241023 | ||
| 007 | t| | ||
| 008 | 221212s2011 xx |||| 00||| rum d | ||
| 020 | |a 9786068341071 |9 978-606-8341-07-1 | ||
| 020 | |a 9786065431775 |9 978-606-543-177-5 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1378493573 | ||
| 035 | |a (DE-599)BSZ490353800 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a rum | |
| 049 | |a DE-Re13 |a DE-12 | ||
| 084 | |a OST |q DE-12 |2 fid | ||
| 100 | 1 | |a Popa, Carmen |d 1975- |e Verfasser |0 (DE-588)1174943157 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Relaţii şi corespondenţe interculturale româno-germane în presa sibiană |b istoric, periodizare, figuri, indici bibliografici : cultura germană în periodicele româneşti din Sibiu = Rumänisch-deutsche Kulturbeziehungen und interkulturelle Überschneidungen in der Hermannstädter Presse : geschichtlicher Hintergrund, Gliederung, Vertreter, bibliografische Verzeichnisse : deutsches Kulturgut in der Herrmannstädter rumänischer Periodika |c Carmen Popa ; prefaţă de Maria Sass |
| 246 | 1 | 1 | |a Rumänisch-deutsche Kulturbeziehungen und interkulturelle Überschneidungen in der Hermannstädter Presse |
| 264 | 1 | |a Sibiu |b InfoArt |c 2011 | |
| 264 | 1 | |a Cluj-Napoca |b Mega | |
| 300 | |a 362 Seiten | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 546 | |a Zusammenfassung in deutscher Sprache | ||
| 648 | 7 | |a Geschichte |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 0 | 7 | |a Kulturbeziehungen |0 (DE-588)4033552-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Deutsche |0 (DE-588)4070334-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Kulturgut |0 (DE-588)4139819-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Presse |0 (DE-588)4047150-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Rumänen |0 (DE-588)4117147-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Hermannstadt |0 (DE-588)4072443-8 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 689 | 0 | 0 | |a Hermannstadt |0 (DE-588)4072443-8 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Rumänen |0 (DE-588)4117147-0 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Presse |0 (DE-588)4047150-0 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Deutsche |0 (DE-588)4070334-4 |D s |
| 689 | 0 | 4 | |a Kulturgut |0 (DE-588)4139819-1 |D s |
| 689 | 0 | 5 | |a Geschichte |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 689 | 1 | 0 | |a Hermannstadt |0 (DE-588)4072443-8 |D g |
| 689 | 1 | 1 | |a Rumänen |0 (DE-588)4117147-0 |D s |
| 689 | 1 | 2 | |a Kulturbeziehungen |0 (DE-588)4033552-5 |D s |
| 689 | 1 | 3 | |a Deutsche |0 (DE-588)4070334-4 |D s |
| 689 | 1 | 4 | |a Geschichte |A z |
| 689 | 1 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Sass, Maria |d 1959- |0 (DE-588)1179820088 |4 wpr | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033982187&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 940 | 1 | |q BSB_NED_20230710 | |
| 942 | 1 | 1 | |c 305.8009 |e 22/bsb |f 09034 |g 43 |
| 942 | 1 | 1 | |c 070.9 |e 22/bsb |f 09034 |g 498 |
| 942 | 1 | 1 | |c 306.09 |e 22/bsb |f 09041 |g 43 |
| 942 | 1 | 1 | |c 305.8009 |e 22/bsb |f 09034 |g 498 |
| 942 | 1 | 1 | |c 070.9 |e 22/bsb |f 09041 |g 498 |
| 942 | 1 | 1 | |c 306.09 |e 22/bsb |f 09034 |g 498 |
| 942 | 1 | 1 | |c 305.8009 |e 22/bsb |f 09041 |g 498 |
| 942 | 1 | 1 | |c 070.9 |e 22/bsb |f 09041 |g 43 |
| 942 | 1 | 1 | |c 306.09 |e 22/bsb |f 09034 |g 43 |
| 942 | 1 | 1 | |c 070.9 |e 22/bsb |f 09034 |g 43 |
| 942 | 1 | 1 | |c 306.09 |e 22/bsb |f 09041 |g 498 |
| 942 | 1 | 1 | |c 305.8009 |e 22/bsb |f 09041 |g 43 |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033982187 | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1816722194011521024 |
|---|---|
| adam_text |
Cuprins Cuvânt înainte. 8 Introducere. 14 1. Contextul istoric, social, politic și cultural al Transilva niei în cea de-a doua jumătate a secolului al XIX-lea și începutul secolului al XX-lea. 30 1.1. Scurtă incursiune în istoria și cultura timpurie a Transilvaniei. 30 1.2. Relațiile româno-germane în perioada premergă toare revoluției din 1848 și până la Primul Război Mondial. 44 1.3. Mișcarea culturală în perioada premergătoare revoluției din 1848 și până la Primul Război Mondial. 49 1.4. Relațiile româno-germane după Unirea din 1918 și până în 1946. 55 1.5. Climatul cultural după Unirea din 1918 și până în 1946. 61 2. Conceptul de cultură.67 2.1. Perspective de abordare ale conceptului de cultură. 67 2.2. Cultura românească modernă. 83 2.3. Cultura din spațiul lingvistic german în perioada analizată.101 3. începuturile presei românești din Transilvania. 127 3.1. Principalele premise ale apariției și dezvoltării presei în Transilvania. Relevanța contextului socio cultural
.139 3.2. Activitatea culturală a Astrei și contribuția acesteia la dezvoltarea publicisticii sibiene. 151 5
3.3. Rolul publicisticii în viața culturală a Sibiului (1853-1946). 159 3.4. Presa sibiană românească și germană.167 3.4.1. Tipologia organelor de presă românești și germane. 171 3.4.2. Personalități marcante și formatori de opinii: George Barițiu, Andrei Șaguna, Ioan Slavici. 185 4. Telegraful Român, Tribuna, Transilvania (1853-1946) 4.1. Importanța publicațiilor Telegrafal Român, Tran silvania, Tribuna.205 4.2. Programul cultural și conceptul publicistic al Telegrafiilui Român, gazetă politică, industrială, comercială și culturală (3 ianuarie 1853 - 1946, seria veche).214 4.3. Programul cultural și conceptul publicistic al Tribunei, cotidian politic și literar (14/26 aprilie 1884 - 16/29 aprilie 1903). 222 4.4. Programul cultural și conceptul publicistic al revistei Transilvania, organul oficial al Astrei și revistă literară (1868-1946). 230 5. Ecouri ale culturii germane reflectate în Telegraful Român, revista Transilvania, Tribuna (1853-1946).237 5.1. Traducerile din autori germani.244 5.2. Anunțuri ale teatrului orășenesc. Cronici drama tice și muzicale. 265 5.3. Critică literară. Recenzii. 277 5.4. Literatura geografică. Impresii de călătorie.283 5.5. Din tezaurul culturii germane: maxime,
cugetări, aforisme. 288 5.6. Schițe biografice. Articole omagiale. 290 5.7. Concluzii. 292 6
6. Literatura și cultura germană în periodice românești sibiene. Indici bibliografici. 300 Telegraful Român, gazetă politică, industrială, comer cială și literară (perioada 1853-1919). 300 Foișoara Telegrafului Român, supliment literar al Telegrafului Român (1876-1877). 307 Tribuna, cotidian politic și literar (1884-1903). 309 Tribuna literară, supliment al ziarului Tribuna (1900 - 1902). 322 Transilvania, organul oficial al Astrei, revistă literară (1868-1946). 325 Țara Noastră, supliment literar al revistei Transilva nia (1907 - 1909). 328 Bibliografie.329 Rezumat ! Zusammenfassung. 344 7 |
| adam_txt | |
| any_adam_object | 1 |
| any_adam_object_boolean | |
| author | Popa, Carmen 1975- |
| author_GND | (DE-588)1174943157 (DE-588)1179820088 |
| author_facet | Popa, Carmen 1975- |
| author_role | aut |
| author_sort | Popa, Carmen 1975- |
| author_variant | c p cp |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV048606740 |
| ctrlnum | (OCoLC)1378493573 (DE-599)BSZ490353800 |
| era | Geschichte gnd |
| era_facet | Geschichte |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV048606740</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20241023</controlfield><controlfield tag="007">t|</controlfield><controlfield tag="008">221212s2011 xx |||| 00||| rum d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9786068341071</subfield><subfield code="9">978-606-8341-07-1</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9786065431775</subfield><subfield code="9">978-606-543-177-5</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1378493573</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BSZ490353800</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">rum</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-Re13</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">OST</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Popa, Carmen</subfield><subfield code="d">1975-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1174943157</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Relaţii şi corespondenţe interculturale româno-germane în presa sibiană</subfield><subfield code="b">istoric, periodizare, figuri, indici bibliografici : cultura germană în periodicele româneşti din Sibiu = Rumänisch-deutsche Kulturbeziehungen und interkulturelle Überschneidungen in der Hermannstädter Presse : geschichtlicher Hintergrund, Gliederung, Vertreter, bibliografische Verzeichnisse : deutsches Kulturgut in der Herrmannstädter rumänischer Periodika</subfield><subfield code="c">Carmen Popa ; prefaţă de Maria Sass</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Rumänisch-deutsche Kulturbeziehungen und interkulturelle Überschneidungen in der Hermannstädter Presse</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Sibiu</subfield><subfield code="b">InfoArt</subfield><subfield code="c">2011</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Cluj-Napoca</subfield><subfield code="b">Mega</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">362 Seiten</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Zusammenfassung in deutscher Sprache</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Kulturbeziehungen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4033552-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Deutsche</subfield><subfield code="0">(DE-588)4070334-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Kulturgut</subfield><subfield code="0">(DE-588)4139819-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Presse</subfield><subfield code="0">(DE-588)4047150-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Rumänen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4117147-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Hermannstadt</subfield><subfield code="0">(DE-588)4072443-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Hermannstadt</subfield><subfield code="0">(DE-588)4072443-8</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Rumänen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4117147-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Presse</subfield><subfield code="0">(DE-588)4047150-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Deutsche</subfield><subfield code="0">(DE-588)4070334-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">Kulturgut</subfield><subfield code="0">(DE-588)4139819-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="5"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Hermannstadt</subfield><subfield code="0">(DE-588)4072443-8</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Rumänen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4117147-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="2"><subfield code="a">Kulturbeziehungen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4033552-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Deutsche</subfield><subfield code="0">(DE-588)4070334-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="4"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Sass, Maria</subfield><subfield code="d">1959-</subfield><subfield code="0">(DE-588)1179820088</subfield><subfield code="4">wpr</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033982187&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSB_NED_20230710</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">305.8009</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09034</subfield><subfield code="g">43</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">070.9</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09034</subfield><subfield code="g">498</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">306.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09041</subfield><subfield code="g">43</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">305.8009</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09034</subfield><subfield code="g">498</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">070.9</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09041</subfield><subfield code="g">498</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">306.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09034</subfield><subfield code="g">498</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">305.8009</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09041</subfield><subfield code="g">498</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">070.9</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09041</subfield><subfield code="g">43</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">306.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09034</subfield><subfield code="g">43</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">070.9</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09034</subfield><subfield code="g">43</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">306.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09041</subfield><subfield code="g">498</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">305.8009</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09041</subfield><subfield code="g">43</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033982187</subfield></datafield></record></collection> |
| geographic | Hermannstadt (DE-588)4072443-8 gnd |
| geographic_facet | Hermannstadt |
| id | DE-604.BV048606740 |
| illustrated | Not Illustrated |
| index_date | 2024-07-03T21:11:06Z |
| indexdate | 2024-11-25T19:01:35Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9786068341071 9786065431775 |
| language | Romanian |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033982187 |
| oclc_num | 1378493573 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-Re13 DE-BY-UBR DE-12 |
| owner_facet | DE-Re13 DE-BY-UBR DE-12 |
| physical | 362 Seiten |
| psigel | BSB_NED_20230710 |
| publishDate | 2011 |
| publishDateSearch | 2011 |
| publishDateSort | 2011 |
| publisher | InfoArt Mega |
| record_format | marc |
| spelling | Popa, Carmen 1975- Verfasser (DE-588)1174943157 aut Relaţii şi corespondenţe interculturale româno-germane în presa sibiană istoric, periodizare, figuri, indici bibliografici : cultura germană în periodicele româneşti din Sibiu = Rumänisch-deutsche Kulturbeziehungen und interkulturelle Überschneidungen in der Hermannstädter Presse : geschichtlicher Hintergrund, Gliederung, Vertreter, bibliografische Verzeichnisse : deutsches Kulturgut in der Herrmannstädter rumänischer Periodika Carmen Popa ; prefaţă de Maria Sass Rumänisch-deutsche Kulturbeziehungen und interkulturelle Überschneidungen in der Hermannstädter Presse Sibiu InfoArt 2011 Cluj-Napoca Mega 362 Seiten txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Zusammenfassung in deutscher Sprache Geschichte gnd rswk-swf Kulturbeziehungen (DE-588)4033552-5 gnd rswk-swf Deutsche (DE-588)4070334-4 gnd rswk-swf Kulturgut (DE-588)4139819-1 gnd rswk-swf Presse (DE-588)4047150-0 gnd rswk-swf Rumänen (DE-588)4117147-0 gnd rswk-swf Hermannstadt (DE-588)4072443-8 gnd rswk-swf Hermannstadt (DE-588)4072443-8 g Rumänen (DE-588)4117147-0 s Presse (DE-588)4047150-0 s Deutsche (DE-588)4070334-4 s Kulturgut (DE-588)4139819-1 s Geschichte z DE-604 Kulturbeziehungen (DE-588)4033552-5 s Sass, Maria 1959- (DE-588)1179820088 wpr Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033982187&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Popa, Carmen 1975- Relaţii şi corespondenţe interculturale româno-germane în presa sibiană istoric, periodizare, figuri, indici bibliografici : cultura germană în periodicele româneşti din Sibiu = Rumänisch-deutsche Kulturbeziehungen und interkulturelle Überschneidungen in der Hermannstädter Presse : geschichtlicher Hintergrund, Gliederung, Vertreter, bibliografische Verzeichnisse : deutsches Kulturgut in der Herrmannstädter rumänischer Periodika Kulturbeziehungen (DE-588)4033552-5 gnd Deutsche (DE-588)4070334-4 gnd Kulturgut (DE-588)4139819-1 gnd Presse (DE-588)4047150-0 gnd Rumänen (DE-588)4117147-0 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4033552-5 (DE-588)4070334-4 (DE-588)4139819-1 (DE-588)4047150-0 (DE-588)4117147-0 (DE-588)4072443-8 |
| title | Relaţii şi corespondenţe interculturale româno-germane în presa sibiană istoric, periodizare, figuri, indici bibliografici : cultura germană în periodicele româneşti din Sibiu = Rumänisch-deutsche Kulturbeziehungen und interkulturelle Überschneidungen in der Hermannstädter Presse : geschichtlicher Hintergrund, Gliederung, Vertreter, bibliografische Verzeichnisse : deutsches Kulturgut in der Herrmannstädter rumänischer Periodika |
| title_alt | Rumänisch-deutsche Kulturbeziehungen und interkulturelle Überschneidungen in der Hermannstädter Presse |
| title_auth | Relaţii şi corespondenţe interculturale româno-germane în presa sibiană istoric, periodizare, figuri, indici bibliografici : cultura germană în periodicele româneşti din Sibiu = Rumänisch-deutsche Kulturbeziehungen und interkulturelle Überschneidungen in der Hermannstädter Presse : geschichtlicher Hintergrund, Gliederung, Vertreter, bibliografische Verzeichnisse : deutsches Kulturgut in der Herrmannstädter rumänischer Periodika |
| title_exact_search | Relaţii şi corespondenţe interculturale româno-germane în presa sibiană istoric, periodizare, figuri, indici bibliografici : cultura germană în periodicele româneşti din Sibiu = Rumänisch-deutsche Kulturbeziehungen und interkulturelle Überschneidungen in der Hermannstädter Presse : geschichtlicher Hintergrund, Gliederung, Vertreter, bibliografische Verzeichnisse : deutsches Kulturgut in der Herrmannstädter rumänischer Periodika |
| title_exact_search_txtP | Relaţii şi corespondenţe interculturale româno-germane în presa sibiană istoric, periodizare, figuri, indici bibliografici : cultura germană în periodicele româneşti din Sibiu |
| title_full | Relaţii şi corespondenţe interculturale româno-germane în presa sibiană istoric, periodizare, figuri, indici bibliografici : cultura germană în periodicele româneşti din Sibiu = Rumänisch-deutsche Kulturbeziehungen und interkulturelle Überschneidungen in der Hermannstädter Presse : geschichtlicher Hintergrund, Gliederung, Vertreter, bibliografische Verzeichnisse : deutsches Kulturgut in der Herrmannstädter rumänischer Periodika Carmen Popa ; prefaţă de Maria Sass |
| title_fullStr | Relaţii şi corespondenţe interculturale româno-germane în presa sibiană istoric, periodizare, figuri, indici bibliografici : cultura germană în periodicele româneşti din Sibiu = Rumänisch-deutsche Kulturbeziehungen und interkulturelle Überschneidungen in der Hermannstädter Presse : geschichtlicher Hintergrund, Gliederung, Vertreter, bibliografische Verzeichnisse : deutsches Kulturgut in der Herrmannstädter rumänischer Periodika Carmen Popa ; prefaţă de Maria Sass |
| title_full_unstemmed | Relaţii şi corespondenţe interculturale româno-germane în presa sibiană istoric, periodizare, figuri, indici bibliografici : cultura germană în periodicele româneşti din Sibiu = Rumänisch-deutsche Kulturbeziehungen und interkulturelle Überschneidungen in der Hermannstädter Presse : geschichtlicher Hintergrund, Gliederung, Vertreter, bibliografische Verzeichnisse : deutsches Kulturgut in der Herrmannstädter rumänischer Periodika Carmen Popa ; prefaţă de Maria Sass |
| title_short | Relaţii şi corespondenţe interculturale româno-germane în presa sibiană |
| title_sort | relatii si corespondente interculturale romano germane in presa sibiana istoric periodizare figuri indici bibliografici cultura germana in periodicele romanesti din sibiu rumanisch deutsche kulturbeziehungen und interkulturelle uberschneidungen in der hermannstadter presse geschichtlicher hintergrund gliederung vertreter bibliografische verzeichnisse deutsches kulturgut in der herrmannstadter rumanischer periodika |
| title_sub | istoric, periodizare, figuri, indici bibliografici : cultura germană în periodicele româneşti din Sibiu = Rumänisch-deutsche Kulturbeziehungen und interkulturelle Überschneidungen in der Hermannstädter Presse : geschichtlicher Hintergrund, Gliederung, Vertreter, bibliografische Verzeichnisse : deutsches Kulturgut in der Herrmannstädter rumänischer Periodika |
| topic | Kulturbeziehungen (DE-588)4033552-5 gnd Deutsche (DE-588)4070334-4 gnd Kulturgut (DE-588)4139819-1 gnd Presse (DE-588)4047150-0 gnd Rumänen (DE-588)4117147-0 gnd |
| topic_facet | Kulturbeziehungen Deutsche Kulturgut Presse Rumänen Hermannstadt |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033982187&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT popacarmen relatiisicorespondenteinterculturaleromanogermaneinpresasibianaistoricperiodizarefiguriindicibibliograficiculturagermanainperiodiceleromanestidinsibiurumanischdeutschekulturbeziehungenundinterkulturelleuberschneidungeninderhermannstadterpressegeschichtlic AT sassmaria relatiisicorespondenteinterculturaleromanogermaneinpresasibianaistoricperiodizarefiguriindicibibliograficiculturagermanainperiodiceleromanestidinsibiurumanischdeutschekulturbeziehungenundinterkulturelleuberschneidungeninderhermannstadterpressegeschichtlic AT popacarmen rumanischdeutschekulturbeziehungenundinterkulturelleuberschneidungeninderhermannstadterpresse AT sassmaria rumanischdeutschekulturbeziehungenundinterkulturelleuberschneidungeninderhermannstadterpresse |