Le pouvoir des langues: identités, domination, résistance
Gespeichert in:
| Weitere Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | French |
| Veröffentlicht: |
Paris
Le Monde Diplomat
2022
|
| Schriftenreihe: | Manière de voir
numéro 186 |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | 98 Seiten Illustrationen, Karten 1 Beilage |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV048606328 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20230120 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 221212s2022 a||| |||| 00||| fre d | ||
| 035 | |a (OCoLC)1362882275 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV048606328 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a fre | |
| 049 | |a DE-384 | ||
| 084 | |a ID 2405 |0 (DE-625)158807: |2 rvk | ||
| 084 | |a IB 1123 |0 (DE-625)158799: |2 rvk | ||
| 245 | 1 | 0 | |a Le pouvoir des langues |b identités, domination, résistance |c numéro coordonné par Philippe Descamps |
| 264 | 1 | |a Paris |b Le Monde Diplomat |c 2022 | |
| 300 | |a 98 Seiten |b Illustrationen, Karten |e 1 Beilage | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Manière de voir |v numéro 186 | |
| 650 | 0 | 7 | |a Sprachliche Minderheit |0 (DE-588)4131504-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Sprachpolitik |0 (DE-588)4077732-7 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Mehrsprachigkeit |0 (DE-588)4038403-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4143413-4 |a Aufsatzsammlung |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Mehrsprachigkeit |0 (DE-588)4038403-2 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Sprachliche Minderheit |0 (DE-588)4131504-2 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Sprachpolitik |0 (DE-588)4077732-7 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Descamps, Philippe |d 1965- |0 (DE-588)1103463500 |4 edt | |
| 830 | 0 | |a Manière de voir |v numéro 186 |w (DE-604)BV000903929 |9 186 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Augsburg - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033981784&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033981784 | ||
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804184655856926720 |
|---|---|
| adam_text | Le Monde diplomatique laniere de voir Numéro 186. Bimestriel. Décembre 2022 - janvier 2023 Image de couverture : Adrià Fruitós Le pouvoir des langues Numéro coordonné par Philippe Descamps Édition : Olivier Pironet Conception graphique : Nina Hlacer, Boris Séméniako Photogravure : Patrick Puech-Wilhem Cartographie : Cécile Marin, Fanny Privat Correction : Florent Paillery Remerciements à Pauline Patys et Marion Torquebiau Sommaire éditorial 4 Cauchemar de la langue unique Philippe Descamps . Une arme de domination ■ 14 17 21 23 Cultures en danger de mort Jacques Leclerc Quand l’ukrainien chasse le russe /////Nikita Taranko Acosta En Lettonie, les Stigmates de l’URSS Hélène Richard Au J apon, un instrument de soumission І/1/İMizubuyashi Akira Révolte des anglophones au Cameroun /////ChristineHolzbauer 26 Le Québec dans une impasse į/11/Louise Beaudoin 28 L’acculturation de l’Europe /////Benoît Dutenrtre 31 La servitude volontaire des élites ///// Georges Gastaud et Matthieu Vernier Fabienne Verdier « Perpetuum mobile II / IV », 2017
Cartes 12 Un patrimoine en peril 15 Famille, presse, école : le bilinguisme en pratique 18 20 շ. Un outil d’influence ou de partage? 55 Le coût du monolinguisme 40 La bombe linguistique belge 42 Le Golfe par ses mots 45 Entre France et francophonie, comme un malentendu Dominique Hoppe 24 25 58 Pierre De Vos 44 Akram Belkaïd Michaëlle Jean 46 52 55 49 Le créole, creuset de la Réunion 54 Margot Hemmeriek et Clémentine Méténier 60 Щ/ h. R. 64 51 Désamour pour le russe en France 54 Une écriture chinoise, plusieurs langues 60 Un arabe pour tous 65 Divorces balkaniques Martine Bulard і в. 70 72 75 Jean-Arnault Dérens et Simon Rico 78 91 5. Indomptable diversité Les russophones des pays baltes La Transcaucasie redessinée par les États-nations Trois histoires coloniales Les grands groupes linguistiques en Afrique Les langues internationales et leurs organisations L’emprise de l’anglais La population francophone dans le monde Une influence contrariée La constellation indienne La sinisation en marche Arabophonie, une unité introuvable ? Du serbo-croate au « BCMS » Genèse d’un pays carrefour Savoir parler à son voisin Des revendications identitaires multiformes Deux cartographies de la Suisse Les 33 éditions étrangères du « Diplo » Bande dessinée 68 Le laboratoire luxembourgeois /////Ph. D. et Xavier Montkéard 74 L’islandais, archétype du purisme /////Pk. d. 79 Artistes flamands, identité belge ///// Serge Govaert 82 Qui a peur des Catalans ? 84 Pour le corse, un combat inachevé /////Pierre Poggioli 88 Le marseillais, c’est du français 89 Tous les alphabets mènent à Rome /////x μ.
Manuel VásquezMontalbán Médéric Gasquet Çyrus 57 Guillaume Barou Une invitation à dîner Documentation Bibliographie Sur la Toile Lisa Mandel Philippe Descamps 17,62,84 75 Iconographie Ce numéro est accompagné des oeuvres de Fabienne Verdier, courtesy Galerie Lelong Co, fabienneverdier.com Voix de faits 92 Glossaire, chiffres-clés, citations... LA BATAILLE MS ÉCRITURES Les articles publiés dans ce numéro ֊ à l’exception de 9 inédits ֊ sont déjà parus dans Le Monde diplomatique. La plupart ont fait l’objet d’une actualisation, et leur titre a souvent été modifié. La date de première publication ainsi que les titres originaux figurent en page 98. Encadrés 8 19 22 29 55 65 69 71 77 81 85 91 Du clic au clip Prémices des guerres géorgiennes L’éclatement du Pakistan Les lauréats de la Carpette anglaise Résistance tamoule Le monténégrin, un idiome postiche ? Francophones ou germanophones ? Les mots imaginaires Le j oual à la « face de nos bourreaux » Une quête d’universalisme Réveil berbère Les 33 éditions étrangères du « Diplo » En présentant fa répartition des écritures sur le globe, l affiche insérée dans ce numéro raconte l influence des grandes civilisations à travers Íe temps.
|
| adam_txt |
Le Monde diplomatique laniere de voir Numéro 186. Bimestriel. Décembre 2022 - janvier 2023 Image de couverture : Adrià Fruitós Le pouvoir des langues Numéro coordonné par Philippe Descamps Édition : Olivier Pironet Conception graphique : Nina Hlacer, Boris Séméniako Photogravure : Patrick Puech-Wilhem Cartographie : Cécile Marin, Fanny Privat Correction : Florent Paillery Remerciements à Pauline Patys et Marion Torquebiau Sommaire éditorial 4 Cauchemar de la langue unique Philippe Descamps . Une arme de domination ■ 14 17 21 23 Cultures en danger de mort Jacques Leclerc Quand l’ukrainien chasse le russe /////Nikita Taranko Acosta En Lettonie, les Stigmates de l’URSS Hélène Richard Au J apon, un instrument de soumission І/1/İMizubuyashi Akira Révolte des anglophones au Cameroun /////ChristineHolzbauer 26 Le Québec dans une impasse į/11/Louise Beaudoin 28 L’acculturation de l’Europe /////Benoît Dutenrtre 31 La servitude volontaire des élites ///// Georges Gastaud et Matthieu Vernier Fabienne Verdier « Perpetuum mobile II / IV », 2017
Cartes 12 Un patrimoine en peril 15 Famille, presse, école : le bilinguisme en pratique 18 20 շ. Un outil d’influence ou de partage? 55 Le coût du monolinguisme 40 La bombe linguistique belge 42 Le Golfe par ses mots 45 Entre France et francophonie, comme un malentendu Dominique Hoppe 24 25 58 Pierre De Vos 44 Akram Belkaïd Michaëlle Jean 46 52 55 49 Le créole, creuset de la Réunion 54 Margot Hemmeriek et Clémentine Méténier 60 Щ/ h. R. 64 51 Désamour pour le russe en France 54 Une écriture chinoise, plusieurs langues 60 Un arabe pour tous 65 Divorces balkaniques Martine Bulard і в. 70 72 75 Jean-Arnault Dérens et Simon Rico 78 91 5. Indomptable diversité Les russophones des pays baltes La Transcaucasie redessinée par les États-nations Trois histoires coloniales Les grands groupes linguistiques en Afrique Les langues internationales et leurs organisations L’emprise de l’anglais La population francophone dans le monde Une influence contrariée La constellation indienne La sinisation en marche Arabophonie, une unité introuvable ? Du serbo-croate au « BCMS » Genèse d’un pays carrefour Savoir parler à son voisin Des revendications identitaires multiformes Deux cartographies de la Suisse Les 33 éditions étrangères du « Diplo » Bande dessinée 68 Le laboratoire luxembourgeois /////Ph. D. et Xavier Montkéard 74 L’islandais, archétype du purisme /////Pk. d. 79 Artistes flamands, identité belge ///// Serge Govaert 82 Qui a peur des Catalans ? 84 Pour le corse, un combat inachevé /////Pierre Poggioli 88 Le marseillais, c’est du français 89 Tous les alphabets mènent à Rome /////x μ.
Manuel VásquezMontalbán Médéric Gasquet Çyrus 57 Guillaume Barou Une invitation à dîner Documentation Bibliographie Sur la Toile Lisa Mandel Philippe Descamps 17,62,84 75 Iconographie Ce numéro est accompagné des oeuvres de Fabienne Verdier, courtesy Galerie Lelong Co, fabienneverdier.com Voix de faits 92 Glossaire, chiffres-clés, citations. LA BATAILLE MS ÉCRITURES Les articles publiés dans ce numéro ֊ à l’exception de 9 inédits ֊ sont déjà parus dans Le Monde diplomatique. La plupart ont fait l’objet d’une actualisation, et leur titre a souvent été modifié. La date de première publication ainsi que les titres originaux figurent en page 98. Encadrés 8 19 22 29 55 65 69 71 77 81 85 91 Du clic au clip Prémices des guerres géorgiennes L’éclatement du Pakistan Les lauréats de la Carpette anglaise Résistance tamoule Le monténégrin, un idiome postiche ? Francophones ou germanophones ? Les mots imaginaires Le j oual à la « face de nos bourreaux » Une quête d’universalisme Réveil berbère Les 33 éditions étrangères du « Diplo » En présentant fa répartition des écritures sur le globe, l'affiche insérée dans ce numéro raconte l'influence des grandes civilisations à travers Íe temps. |
| any_adam_object | 1 |
| any_adam_object_boolean | 1 |
| author2 | Descamps, Philippe 1965- |
| author2_role | edt |
| author2_variant | p d pd |
| author_GND | (DE-588)1103463500 |
| author_facet | Descamps, Philippe 1965- |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV048606328 |
| classification_rvk | ID 2405 IB 1123 |
| ctrlnum | (OCoLC)1362882275 (DE-599)BVBBV048606328 |
| discipline | Romanistik |
| discipline_str_mv | Romanistik |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01706nam a2200397 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV048606328</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20230120 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">221212s2022 a||| |||| 00||| fre d</controlfield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1362882275</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV048606328</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">fre</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-384</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ID 2405</subfield><subfield code="0">(DE-625)158807:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">IB 1123</subfield><subfield code="0">(DE-625)158799:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Le pouvoir des langues</subfield><subfield code="b">identités, domination, résistance</subfield><subfield code="c">numéro coordonné par Philippe Descamps</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Paris</subfield><subfield code="b">Le Monde Diplomat</subfield><subfield code="c">2022</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">98 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen, Karten</subfield><subfield code="e">1 Beilage</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Manière de voir</subfield><subfield code="v">numéro 186</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Sprachliche Minderheit</subfield><subfield code="0">(DE-588)4131504-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Sprachpolitik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4077732-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Mehrsprachigkeit</subfield><subfield code="0">(DE-588)4038403-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4143413-4</subfield><subfield code="a">Aufsatzsammlung</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Mehrsprachigkeit</subfield><subfield code="0">(DE-588)4038403-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Sprachliche Minderheit</subfield><subfield code="0">(DE-588)4131504-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Sprachpolitik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4077732-7</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Descamps, Philippe</subfield><subfield code="d">1965-</subfield><subfield code="0">(DE-588)1103463500</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Manière de voir</subfield><subfield code="v">numéro 186</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV000903929</subfield><subfield code="9">186</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Augsburg - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033981784&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033981784</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4143413-4 Aufsatzsammlung gnd-content |
| genre_facet | Aufsatzsammlung |
| id | DE-604.BV048606328 |
| illustrated | Illustrated |
| index_date | 2024-07-03T21:10:57Z |
| indexdate | 2024-07-10T09:42:48Z |
| institution | BVB |
| language | French |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033981784 |
| oclc_num | 1362882275 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-384 |
| owner_facet | DE-384 |
| physical | 98 Seiten Illustrationen, Karten 1 Beilage |
| publishDate | 2022 |
| publishDateSearch | 2022 |
| publishDateSort | 2022 |
| publisher | Le Monde Diplomat |
| record_format | marc |
| series | Manière de voir |
| series2 | Manière de voir |
| spelling | Le pouvoir des langues identités, domination, résistance numéro coordonné par Philippe Descamps Paris Le Monde Diplomat 2022 98 Seiten Illustrationen, Karten 1 Beilage txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Manière de voir numéro 186 Sprachliche Minderheit (DE-588)4131504-2 gnd rswk-swf Sprachpolitik (DE-588)4077732-7 gnd rswk-swf Mehrsprachigkeit (DE-588)4038403-2 gnd rswk-swf (DE-588)4143413-4 Aufsatzsammlung gnd-content Mehrsprachigkeit (DE-588)4038403-2 s Sprachliche Minderheit (DE-588)4131504-2 s Sprachpolitik (DE-588)4077732-7 s DE-604 Descamps, Philippe 1965- (DE-588)1103463500 edt Manière de voir numéro 186 (DE-604)BV000903929 186 Digitalisierung UB Augsburg - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033981784&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Le pouvoir des langues identités, domination, résistance Manière de voir Sprachliche Minderheit (DE-588)4131504-2 gnd Sprachpolitik (DE-588)4077732-7 gnd Mehrsprachigkeit (DE-588)4038403-2 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4131504-2 (DE-588)4077732-7 (DE-588)4038403-2 (DE-588)4143413-4 |
| title | Le pouvoir des langues identités, domination, résistance |
| title_auth | Le pouvoir des langues identités, domination, résistance |
| title_exact_search | Le pouvoir des langues identités, domination, résistance |
| title_exact_search_txtP | Le pouvoir des langues identités, domination, résistance |
| title_full | Le pouvoir des langues identités, domination, résistance numéro coordonné par Philippe Descamps |
| title_fullStr | Le pouvoir des langues identités, domination, résistance numéro coordonné par Philippe Descamps |
| title_full_unstemmed | Le pouvoir des langues identités, domination, résistance numéro coordonné par Philippe Descamps |
| title_short | Le pouvoir des langues |
| title_sort | le pouvoir des langues identites domination resistance |
| title_sub | identités, domination, résistance |
| topic | Sprachliche Minderheit (DE-588)4131504-2 gnd Sprachpolitik (DE-588)4077732-7 gnd Mehrsprachigkeit (DE-588)4038403-2 gnd |
| topic_facet | Sprachliche Minderheit Sprachpolitik Mehrsprachigkeit Aufsatzsammlung |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033981784&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV000903929 |
| work_keys_str_mv | AT descampsphilippe lepouvoirdeslanguesidentitesdominationresistance |