Sprachliche Grenzziehungen in der griechisch-mazedonischen Kontaktzone im 20. Jahrhundert:
Gespeichert in:
| Hauptverfasser: | , |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | German Greek Macedonian |
| Veröffentlicht: |
Berlin ; Bruxelles ; Lausanne ; New York ; Oxford
Peter Lang
[2023]
|
| Schriftenreihe: | Studies on language and culture in Central and Eastern Europe
volume 39 |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | Literaturangaben |
| Beschreibung: | 289 Seiten Karte |
| ISBN: | 9783631867037 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV048597508 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20230613 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 221207s2023 |||| |||| 00||| ger d | ||
| 020 | |a 9783631867037 |c Broschur |9 978-3-631-86703-7 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1356672856 | ||
| 035 | |a (DE-599)DNB1277083657 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a ger |a gre |a mac | |
| 049 | |a DE-11 |a DE-Re13 |a DE-355 |a DE-12 | ||
| 084 | |a OST |q DE-12 |2 fid | ||
| 084 | |a KZ 4333 |0 (DE-625)90121: |2 rvk | ||
| 084 | |a KC 4790 |0 (DE-625)71797: |2 rvk | ||
| 084 | |a ES 120 |0 (DE-625)27794: |2 rvk | ||
| 100 | 1 | |a Voß, Christian |d 1965- |e Verfasser |0 (DE-588)134261631 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Sprachliche Grenzziehungen in der griechisch-mazedonischen Kontaktzone im 20. Jahrhundert |c Christian Voß, Ruža Fotiadis |
| 264 | 1 | |a Berlin ; Bruxelles ; Lausanne ; New York ; Oxford |b Peter Lang |c [2023] | |
| 264 | 4 | |c © 2023 | |
| 300 | |a 289 Seiten |b Karte | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Studies on language and culture in Central and Eastern Europe |v volume 39 | |
| 500 | |a Literaturangaben | ||
| 546 | |a Text deutsch, makedonisch und griechisch | ||
| 546 | |b Teilweise Griechisch | ||
| 648 | 7 | |a Geschichte 1900-2000 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 0 | 7 | |a Sprachliche Minderheit |0 (DE-588)4131504-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Sprachgrenze |0 (DE-588)4182516-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Makedonien |g Landschaft |0 (DE-588)4037159-1 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 689 | 0 | 0 | |a Makedonien |g Landschaft |0 (DE-588)4037159-1 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Sprachliche Minderheit |0 (DE-588)4131504-2 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Sprachgrenze |0 (DE-588)4182516-0 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Geschichte 1900-2000 |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Fotiadis, Ruža |d 1982- |e Verfasser |0 (DE-588)1224845757 |4 aut | |
| 776 | 0 | 8 | |i Erscheint auch als |n Online-Ausgabe, PDF |z 978-3-631-89353-1 |
| 776 | 0 | 8 | |i Erscheint auch als |n Online-Ausgabe, EPUB |z 978-3-631-89354-8 |
| 830 | 0 | |a Studies on language and culture in Central and Eastern Europe |v volume 39 |w (DE-604)BV035586088 |9 39 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033973104&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 940 | 1 | |q BSB_NED_20230613 | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033973104 | ||
| 942 | 1 | 1 | |c 417.7 |e 22/bsb |f 0904 |g 4976 |
| 942 | 1 | 1 | |c 417.7 |e 22/bsb |f 0904 |g 499 |
| 942 | 1 | 1 | |c 480 |e 22/bsb |f 0904 |g 495 |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804184640444956672 |
|---|---|
| adam_text | Inhaltsverzeichnis I. Christian Voss: Slawische Schriftlichkeit und Erinnerungskultur in ÄgäisMazedonien im 20. Jahrhundert ........................................................................... 7 1.1. Die Situation um 1900................................................................................. 7 1.2. Die beiden edierten Texte......................................................................... 11 1.3. Ägäis-mazedonische Schriftlichkeit in den 1910-1930er Jahren........... 17 1.4. Sprachpolitik im kommunistischen Kontext............................................. 23 1.4.1. Spill-over des titoitischen Kodifizierungsprozesses: „Slavjanomakedonski narodnoosloboditelen front“ (SNOF) 1943-1944...26 1.4.2. Die Aktivitäten der „Narodnoosloboditelen front“ (NOF) 1945-1949 32 1.5. Demographie und Minderheitenfrage nach 1912/13................................ 35 1.6. Der Erinnerungsdiskurs des ägäis-mazedonischen „ethnic revival“ der 1990er Jahre......................................................................................................43 1.6.1. „TA MOGLENA“ (Aridaia 1991-1993: vier Ausgaben)..................... 47 1.6.2. „ZORA“ (Aridaia/Florina 1993-1996: zehn Ausgaben).......................51 1.6.3. „NOVA ZORA“ (Florina 1997-1998: vier Ausgaben)........................ 57 1.6.4. „To Makedoniko“ (Thessaloniki 2000), „LOZA“ (Thessaloniki 2001) 64 1.6.5. Erinnerungskultur und Polyglossie in Belletristik und Folkloresammlungen der 1990er Jahre........................................................... 74 1.7. Heutige Situation und
Ausblick................................................................ 94 Literaturverzeichnis.......................................................................................... 98 II. Ruža Fotiadis: Griechische Nationalideologie im osmanischen Makedonien. Zwei Textzeugen in ihrem historischen und kulturellen Kontext................... 107 11.1. Einleitung................................................................................................. 107 II.2. Der allgemeingeschichtliche Rahmen: Die Makedonische Frage 1870- 1908................................................................................................................. HO
П.2.1. Die Anfänge der griechischen Nationalbewegung......................... 110 II.2.2. Makedonien in der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts: Geographische Gegebenheiten und demographische Verhältnisse......... 113 II.2.3. Die Gründung des bulgarischen Exarchats 1870........................... 115 II.2.4. Die Auseinandersetzungen im schulischen und kirchlichen Bereich in der Folgezeit des Berliner Vertrags von 1878...................................... 118 II.2.5. Die Gründung von „Befreiungsorganisationen“ und der Beginn des Bandenkrieges.............................................................................................121 II.2.6. „Der Makedonische Kampf ‘ 1904-1908........................................ 125 II.3. Der sprachgeschichtliche Rahmen: Das Ägäismakedonische.............. 128 II.3.1. Verschiftungsversuche im 19. und 20. Jahrhundert....................... 128 II.3.2. Das Ägäismakedonische und die griechische Nationalideologie... 131 II.4. Die „Proklamácia na Ellinomakedonski Komitet ot Atina“ von 1905.138 II.4.1. Ioannis Karavitis und das „Hellenomakedonische Komitee“....... 138 II.4.2. Die „Proklamácia“ als Textzeugnis der griechischen Nationalideologie in Makedonien...............................................................139 II.4.3. Sprachliche und inhaltliche Analyse der „Proklamácia“............. 141 II.5. Das „Preskazanje na Golem Alexandr“ von 1907.................................150 П.5.1. Athanasios Souliotis-Nikolaidis und die „Organisation von
Thessaloniki“................................................................................................150 II.5.2. „Das Orientalische Ideal“................................................................. 152 II.5.3. Sprachliche und inhaltliche Analyse des „Preskazanje“................157 II.5.4. Der Alexander-Mythos als Bestandteil der Identitätsentwürfe der slawischsprachigen Bewohner Makedoniens..............................................180 II.6. Fazit.......................................................................................................... 186 Literaturverzeichnis......................................................................................... 188 III. Christian Voss: Kommentierte Edition desPreskazanje............................ 201 IV. Christian Voss: Kommentierte Edition derProklamácia........................... 271
|
| adam_txt |
Inhaltsverzeichnis I. Christian Voss: Slawische Schriftlichkeit und Erinnerungskultur in ÄgäisMazedonien im 20. Jahrhundert . 7 1.1. Die Situation um 1900. 7 1.2. Die beiden edierten Texte. 11 1.3. Ägäis-mazedonische Schriftlichkeit in den 1910-1930er Jahren. 17 1.4. Sprachpolitik im kommunistischen Kontext. 23 1.4.1. Spill-over des titoitischen Kodifizierungsprozesses: „Slavjanomakedonski narodnoosloboditelen front“ (SNOF) 1943-1944.26 1.4.2. Die Aktivitäten der „Narodnoosloboditelen front“ (NOF) 1945-1949 32 1.5. Demographie und Minderheitenfrage nach 1912/13. 35 1.6. Der Erinnerungsdiskurs des ägäis-mazedonischen „ethnic revival“ der 1990er Jahre.43 1.6.1. „TA MOGLENA“ (Aridaia 1991-1993: vier Ausgaben). 47 1.6.2. „ZORA“ (Aridaia/Florina 1993-1996: zehn Ausgaben).51 1.6.3. „NOVA ZORA“ (Florina 1997-1998: vier Ausgaben). 57 1.6.4. „To Makedoniko“ (Thessaloniki 2000), „LOZA“ (Thessaloniki 2001) 64 1.6.5. Erinnerungskultur und Polyglossie in Belletristik und Folkloresammlungen der 1990er Jahre. 74 1.7. Heutige Situation und
Ausblick. 94 Literaturverzeichnis. 98 II. Ruža Fotiadis: Griechische Nationalideologie im osmanischen Makedonien. Zwei Textzeugen in ihrem historischen und kulturellen Kontext. 107 11.1. Einleitung. 107 II.2. Der allgemeingeschichtliche Rahmen: Die Makedonische Frage 1870- 1908. HO
П.2.1. Die Anfänge der griechischen Nationalbewegung. 110 II.2.2. Makedonien in der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts: Geographische Gegebenheiten und demographische Verhältnisse. 113 II.2.3. Die Gründung des bulgarischen Exarchats 1870. 115 II.2.4. Die Auseinandersetzungen im schulischen und kirchlichen Bereich in der Folgezeit des Berliner Vertrags von 1878. 118 II.2.5. Die Gründung von „Befreiungsorganisationen“ und der Beginn des Bandenkrieges.121 II.2.6. „Der Makedonische Kampf ‘ 1904-1908. 125 II.3. Der sprachgeschichtliche Rahmen: Das Ägäismakedonische. 128 II.3.1. Verschiftungsversuche im 19. und 20. Jahrhundert. 128 II.3.2. Das Ägäismakedonische und die griechische Nationalideologie. 131 II.4. Die „Proklamácia na Ellinomakedonski Komitet ot Atina“ von 1905.138 II.4.1. Ioannis Karavitis und das „Hellenomakedonische Komitee“. 138 II.4.2. Die „Proklamácia“ als Textzeugnis der griechischen Nationalideologie in Makedonien.139 II.4.3. Sprachliche und inhaltliche Analyse der „Proklamácia“. 141 II.5. Das „Preskazanje na Golem Alexandr“ von 1907.150 П.5.1. Athanasios Souliotis-Nikolaidis und die „Organisation von
Thessaloniki“.150 II.5.2. „Das Orientalische Ideal“. 152 II.5.3. Sprachliche und inhaltliche Analyse des „Preskazanje“.157 II.5.4. Der Alexander-Mythos als Bestandteil der Identitätsentwürfe der slawischsprachigen Bewohner Makedoniens.180 II.6. Fazit. 186 Literaturverzeichnis. 188 III. Christian Voss: Kommentierte Edition desPreskazanje. 201 IV. Christian Voss: Kommentierte Edition derProklamácia. 271 |
| any_adam_object | 1 |
| any_adam_object_boolean | 1 |
| author | Voß, Christian 1965- Fotiadis, Ruža 1982- |
| author_GND | (DE-588)134261631 (DE-588)1224845757 |
| author_facet | Voß, Christian 1965- Fotiadis, Ruža 1982- |
| author_role | aut aut |
| author_sort | Voß, Christian 1965- |
| author_variant | c v cv r f rf |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV048597508 |
| classification_rvk | KZ 4333 KC 4790 ES 120 |
| ctrlnum | (OCoLC)1356672856 (DE-599)DNB1277083657 |
| discipline | Sprachwissenschaft Slavistik Literaturwissenschaft |
| discipline_str_mv | Sprachwissenschaft Slavistik Literaturwissenschaft |
| era | Geschichte 1900-2000 gnd |
| era_facet | Geschichte 1900-2000 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02581nam a2200589 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV048597508</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20230613 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">221207s2023 |||| |||| 00||| ger d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783631867037</subfield><subfield code="c">Broschur</subfield><subfield code="9">978-3-631-86703-7</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1356672856</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)DNB1277083657</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield><subfield code="a">gre</subfield><subfield code="a">mac</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-11</subfield><subfield code="a">DE-Re13</subfield><subfield code="a">DE-355</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">OST</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">KZ 4333</subfield><subfield code="0">(DE-625)90121:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">KC 4790</subfield><subfield code="0">(DE-625)71797:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ES 120</subfield><subfield code="0">(DE-625)27794:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Voß, Christian</subfield><subfield code="d">1965-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)134261631</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Sprachliche Grenzziehungen in der griechisch-mazedonischen Kontaktzone im 20. Jahrhundert</subfield><subfield code="c">Christian Voß, Ruža Fotiadis</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Berlin ; Bruxelles ; Lausanne ; New York ; Oxford</subfield><subfield code="b">Peter Lang</subfield><subfield code="c">[2023]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="4"><subfield code="c">© 2023</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">289 Seiten</subfield><subfield code="b">Karte</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Studies on language and culture in Central and Eastern Europe</subfield><subfield code="v">volume 39</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Literaturangaben</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Text deutsch, makedonisch und griechisch</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">Teilweise Griechisch</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1900-2000</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Sprachliche Minderheit</subfield><subfield code="0">(DE-588)4131504-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Sprachgrenze</subfield><subfield code="0">(DE-588)4182516-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Makedonien</subfield><subfield code="g">Landschaft</subfield><subfield code="0">(DE-588)4037159-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Makedonien</subfield><subfield code="g">Landschaft</subfield><subfield code="0">(DE-588)4037159-1</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Sprachliche Minderheit</subfield><subfield code="0">(DE-588)4131504-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Sprachgrenze</subfield><subfield code="0">(DE-588)4182516-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Geschichte 1900-2000</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Fotiadis, Ruža</subfield><subfield code="d">1982-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1224845757</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als</subfield><subfield code="n">Online-Ausgabe, PDF</subfield><subfield code="z">978-3-631-89353-1</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als</subfield><subfield code="n">Online-Ausgabe, EPUB</subfield><subfield code="z">978-3-631-89354-8</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Studies on language and culture in Central and Eastern Europe</subfield><subfield code="v">volume 39</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV035586088</subfield><subfield code="9">39</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033973104&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSB_NED_20230613</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033973104</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">417.7</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0904</subfield><subfield code="g">4976</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">417.7</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0904</subfield><subfield code="g">499</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">480</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0904</subfield><subfield code="g">495</subfield></datafield></record></collection> |
| geographic | Makedonien Landschaft (DE-588)4037159-1 gnd |
| geographic_facet | Makedonien Landschaft |
| id | DE-604.BV048597508 |
| illustrated | Not Illustrated |
| index_date | 2024-07-03T21:09:04Z |
| indexdate | 2024-07-10T09:42:33Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9783631867037 |
| language | German Greek Macedonian |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033973104 |
| oclc_num | 1356672856 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-11 DE-Re13 DE-BY-UBR DE-355 DE-BY-UBR DE-12 |
| owner_facet | DE-11 DE-Re13 DE-BY-UBR DE-355 DE-BY-UBR DE-12 |
| physical | 289 Seiten Karte |
| psigel | BSB_NED_20230613 |
| publishDate | 2023 |
| publishDateSearch | 2023 |
| publishDateSort | 2023 |
| publisher | Peter Lang |
| record_format | marc |
| series | Studies on language and culture in Central and Eastern Europe |
| series2 | Studies on language and culture in Central and Eastern Europe |
| spelling | Voß, Christian 1965- Verfasser (DE-588)134261631 aut Sprachliche Grenzziehungen in der griechisch-mazedonischen Kontaktzone im 20. Jahrhundert Christian Voß, Ruža Fotiadis Berlin ; Bruxelles ; Lausanne ; New York ; Oxford Peter Lang [2023] © 2023 289 Seiten Karte txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Studies on language and culture in Central and Eastern Europe volume 39 Literaturangaben Text deutsch, makedonisch und griechisch Teilweise Griechisch Geschichte 1900-2000 gnd rswk-swf Sprachliche Minderheit (DE-588)4131504-2 gnd rswk-swf Sprachgrenze (DE-588)4182516-0 gnd rswk-swf Makedonien Landschaft (DE-588)4037159-1 gnd rswk-swf Makedonien Landschaft (DE-588)4037159-1 g Sprachliche Minderheit (DE-588)4131504-2 s Sprachgrenze (DE-588)4182516-0 s Geschichte 1900-2000 z DE-604 Fotiadis, Ruža 1982- Verfasser (DE-588)1224845757 aut Erscheint auch als Online-Ausgabe, PDF 978-3-631-89353-1 Erscheint auch als Online-Ausgabe, EPUB 978-3-631-89354-8 Studies on language and culture in Central and Eastern Europe volume 39 (DE-604)BV035586088 39 Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033973104&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Voß, Christian 1965- Fotiadis, Ruža 1982- Sprachliche Grenzziehungen in der griechisch-mazedonischen Kontaktzone im 20. Jahrhundert Studies on language and culture in Central and Eastern Europe Sprachliche Minderheit (DE-588)4131504-2 gnd Sprachgrenze (DE-588)4182516-0 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4131504-2 (DE-588)4182516-0 (DE-588)4037159-1 |
| title | Sprachliche Grenzziehungen in der griechisch-mazedonischen Kontaktzone im 20. Jahrhundert |
| title_auth | Sprachliche Grenzziehungen in der griechisch-mazedonischen Kontaktzone im 20. Jahrhundert |
| title_exact_search | Sprachliche Grenzziehungen in der griechisch-mazedonischen Kontaktzone im 20. Jahrhundert |
| title_exact_search_txtP | Sprachliche Grenzziehungen in der griechisch-mazedonischen Kontaktzone im 20. Jahrhundert |
| title_full | Sprachliche Grenzziehungen in der griechisch-mazedonischen Kontaktzone im 20. Jahrhundert Christian Voß, Ruža Fotiadis |
| title_fullStr | Sprachliche Grenzziehungen in der griechisch-mazedonischen Kontaktzone im 20. Jahrhundert Christian Voß, Ruža Fotiadis |
| title_full_unstemmed | Sprachliche Grenzziehungen in der griechisch-mazedonischen Kontaktzone im 20. Jahrhundert Christian Voß, Ruža Fotiadis |
| title_short | Sprachliche Grenzziehungen in der griechisch-mazedonischen Kontaktzone im 20. Jahrhundert |
| title_sort | sprachliche grenzziehungen in der griechisch mazedonischen kontaktzone im 20 jahrhundert |
| topic | Sprachliche Minderheit (DE-588)4131504-2 gnd Sprachgrenze (DE-588)4182516-0 gnd |
| topic_facet | Sprachliche Minderheit Sprachgrenze Makedonien Landschaft |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033973104&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV035586088 |
| work_keys_str_mv | AT voßchristian sprachlichegrenzziehungenindergriechischmazedonischenkontaktzoneim20jahrhundert AT fotiadisruza sprachlichegrenzziehungenindergriechischmazedonischenkontaktzoneim20jahrhundert |