Rubāʻīyāt-i Ḥakīm Khayyām: Ṭarabkhānah-ʼi Yār Aḥmad Rashīdī, Risālah-ʼi Silsilat al-Tartīb, Khuṭbah-ʼi Tamjīd-i Ibn Sīnā
رباعيات حکىم خيام : طربخانۀ ىار احمد رشىدى، رسالۀ سلسلة الترتىب، خطبۀ تمجىد ابن سىنا /
The rubāʿī or quatrain is a short Persian poem in a special metre with a rhyme suitable to its form. Its use is not bound to any specific field, there being philosophical, satirical, romantic, lyrical and other types of quatrain. In the past, it was believed that the rubāʿī was a special form of the...
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Elektronisch E-Book |
| Sprache: | Persian |
| Veröffentlicht: |
Tihrān
Mīrās̲-i Maktūb
2007
|
| Schriftenreihe: | Persian E-Books Miras Maktoob
Hamāyishʹhā va nikūʹdāshtʹhā 2 Persian E-Books Miras Maktoob, ISBN: 9789004365452 |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | DE-29 DE-20 DE-12 DE-19 DE-703 DE-155 DE-824 DE-521 DE-473 DE-150 DE-355 Volltext |
| Zusammenfassung: | The rubāʿī or quatrain is a short Persian poem in a special metre with a rhyme suitable to its form. Its use is not bound to any specific field, there being philosophical, satirical, romantic, lyrical and other types of quatrain. In the past, it was believed that the rubāʿī was a special form of the hazaj metre of Arabic poetry. Meanwhile, it has been established that it is in fact Iranian, its origin being the pre-Islamic tarānah or song for feasting and wine. In the West the quatrain was rendered immortal through the work of ʿUmar al-Khayyām (d. circa 517/1123). A native of Nishapur, he was a respected mathematician and astronomer, as well as a recognized expert in poetry. Many of the quatrains ascribed to him are, however, spurious. This volume contains a reprint of Yār Aḥmad Rashīdī's selection (dated 867/1460), first published in 1953, followed by two other works in Persian, also by Khayyām |
| Beschreibung: | Includes facsimile text originally published in Istanbul, 1953 Includes indexes |
| Beschreibung: | 1 Online-Ressource |
| ISBN: | 9789004404885 |
| DOI: | 10.1163/9789004404885 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nmm a22000001c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV048585308 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 007 | cr|uuu---uuuuu | ||
| 008 | 221129s2007 ir |||| o||u| ||||||per d | ||
| 020 | |a 9789004404885 |q electronic book |9 978-90-04-40488-5 | ||
| 024 | 7 | |a 10.1163/9789004404885 |2 doi | |
| 035 | |a (ZDB-1-PEMM)NLM011109122 | ||
| 035 | |a (DE-599)GBVNLM011109122 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a per | |
| 044 | |a ir |c XB-IR | ||
| 049 | |a DE-29 |a DE-20 |a DE-12 |a DE-19 |a DE-703 |a DE-155 |a DE-824 |a DE-521 |a DE-473 |a DE-150 |a DE-11 |a DE-188 |a DE-355 | ||
| 084 | |a NAHOST |q DE-3 |2 fid | ||
| 100 | 0 | |a Omar Khayyam |e Verfasser |4 aut | |
| 240 | 1 | 0 | |a Rubāʻīyāt |
| 245 | 1 | 0 | |6 880-01 |a Rubāʻīyāt-i Ḥakīm Khayyām |b Ṭarabkhānah-ʼi Yār Aḥmad Rashīdī, Risālah-ʼi Silsilat al-Tartīb, Khuṭbah-ʼi Tamjīd-i Ibn Sīnā |c bā muqaddamah va ḥavāshī-i ʻAbd al-Bāqī Gūlpīnārlī ; [pīshg |
| 264 | 1 | |6 880-02 |a Tihrān |b Mīrās̲-i Maktūb |c 2007 | |
| 300 | |a 1 Online-Ressource | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b c |2 rdamedia | ||
| 338 | |b cr |2 rdacarrier | ||
| 490 | 0 | |6 880-03 |a Persian E-Books Miras Maktoob | |
| 490 | 0 | |a Hamāyishʹhā va nikūʹdāshtʹhā |v 2 | |
| 490 | 0 | |a Persian E-Books Miras Maktoob, ISBN: 9789004365452 | |
| 500 | |a Includes facsimile text originally published in Istanbul, 1953 | ||
| 500 | |a Includes indexes | ||
| 520 | 3 | |a The rubāʿī or quatrain is a short Persian poem in a special metre with a rhyme suitable to its form. Its use is not bound to any specific field, there being philosophical, satirical, romantic, lyrical and other types of quatrain. In the past, it was believed that the rubāʿī was a special form of the hazaj metre of Arabic poetry. Meanwhile, it has been established that it is in fact Iranian, its origin being the pre-Islamic tarānah or song for feasting and wine. In the West the quatrain was rendered immortal through the work of ʿUmar al-Khayyām (d. circa 517/1123). A native of Nishapur, he was a respected mathematician and astronomer, as well as a recognized expert in poetry. Many of the quatrains ascribed to him are, however, spurious. This volume contains a reprint of Yār Aḥmad Rashīdī's selection (dated 867/1460), first published in 1953, followed by two other works in Persian, also by Khayyām | |
| 650 | 4 | |a Persian poetry | |
| 700 | 1 | |a Gölpınarlı, Abdülbâki |d 1900-1982 |e Sonstige |4 oth | |
| 700 | 1 | |a Riz̤āzādah-ʼi Malik, Raḥīm |e Sonstige |4 oth | |
| 700 | 1 | 2 | |a Omar Khayyam |t Ṭarabkhānah |
| 700 | 1 | 2 | |a Omar Khayyam |t Risālat mawsūmah bi-silsilat al-tartīb |
| 700 | 1 | 2 | |a Omar Khayyam |t Khuṭbah fī al-tamjīd |
| 700 | 1 | 2 | |a Omar Khayyam |t طربخانه. |
| 700 | 1 | 2 | |a Omar Khayyam |t رسالة موسومة بسلسلة الترتىب. |
| 700 | 1 | 2 | |a Omar Khayyam |t خطبه فى التمجىد. |
| 776 | 0 | 8 | |i Erscheint auch als |n Druck-Ausgabe |t Rubāʿiyyāt-i Ḥakīm Khayyām |d Leiden, Boston : BRILL, [2007] |z 9789648700374 |
| 856 | 4 | 0 | |u https://doi.org/10.1163/9789004404885 |x Verlag |z URL des Erstveröffentlichers |3 Volltext |
| 880 | 1 | 0 | |6 245-01/(3/r |a رباعيات حکىم خيام : |b طربخانۀ ىار احمد رشىدى، رسالۀ سلسلة الترتىب، خطبۀ تمجىد ابن سىنا / |c با مقدمه و حواشى عبد الباقى گولپىنارلى ؛ [پىشگفتار ناشر به قلم، رحىم رضازاده ملک]. |
| 880 | 1 | |6 264-02/(3/r |a تهران : |b ميراث مکتوب، |c 2007. | |
| 880 | 0 | |6 490-03/(3/r |a هماىش‌ها و نکو‌داشت‌ها ؛ |v 2 | |
| 912 | |a ZDB-1-PEMM | ||
| 940 | 1 | |f per | |
| 966 | e | |u https://doi.org/10.1163/9789004404885 |l DE-29 |p ZDB-1-PEMM |x Verlag |3 Volltext | |
| 966 | e | |u https://doi.org/10.1163/9789004404885 |l DE-20 |p ZDB-1-PEMM |x Verlag |3 Volltext | |
| 966 | e | |u https://doi.org/10.1163/9789004404885 |l DE-12 |p ZDB-1-PEMM |x Verlag |3 Volltext | |
| 966 | e | |u https://doi.org/10.1163/9789004404885 |l DE-19 |p ZDB-1-PEMM |x Verlag |3 Volltext | |
| 966 | e | |u https://doi.org/10.1163/9789004404885 |l DE-703 |p ZDB-1-PEMM |x Verlag |3 Volltext | |
| 966 | e | |u https://doi.org/10.1163/9789004404885 |l DE-155 |p ZDB-1-PEMM |x Verlag |3 Volltext | |
| 966 | e | |u https://doi.org/10.1163/9789004404885 |l DE-824 |p ZDB-1-PEMM |x Verlag |3 Volltext | |
| 966 | e | |u https://doi.org/10.1163/9789004404885 |l DE-521 |p ZDB-1-PEMM |x Verlag |3 Volltext | |
| 966 | e | |u https://doi.org/10.1163/9789004404885 |l DE-473 |p ZDB-1-PEMM |x Verlag |3 Volltext | |
| 966 | e | |u https://doi.org/10.1163/9789004404885 |l DE-150 |p ZDB-1-PEMM |x Verlag |3 Volltext | |
| 966 | e | |u https://doi.org/10.1163/9789004404885 |l DE-355 |p ZDB-1-PEMM |x Verlag |3 Volltext | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1805076707920576512 |
|---|---|
| adam_text | |
| adam_txt | |
| any_adam_object | |
| any_adam_object_boolean | |
| author | Omar Khayyam |
| author2 | Omar Khayyam Omar Khayyam Omar Khayyam Omar Khayyam Omar Khayyam Omar Khayyam |
| author2_role | |
| author2_variant | o k ok o k ok o k ok o k ok o k ok o k ok |
| author_facet | Omar Khayyam Omar Khayyam Omar Khayyam Omar Khayyam Omar Khayyam Omar Khayyam Omar Khayyam |
| author_role | aut |
| author_sort | Omar Khayyam |
| author_variant | o k ok |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV048585308 |
| collection | ZDB-1-PEMM |
| ctrlnum | (ZDB-1-PEMM)NLM011109122 (DE-599)GBVNLM011109122 |
| doi_str_mv | 10.1163/9789004404885 |
| format | Electronic eBook |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nmm a22000001c 4500</leader><controlfield tag="001">BV048585308</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="007">cr|uuu---uuuuu</controlfield><controlfield tag="008">221129s2007 ir |||| o||u| ||||||per d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9789004404885</subfield><subfield code="q">electronic book</subfield><subfield code="9">978-90-04-40488-5</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">10.1163/9789004404885</subfield><subfield code="2">doi</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(ZDB-1-PEMM)NLM011109122</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)GBVNLM011109122</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">per</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ir</subfield><subfield code="c">XB-IR</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-29</subfield><subfield code="a">DE-20</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-703</subfield><subfield code="a">DE-155</subfield><subfield code="a">DE-824</subfield><subfield code="a">DE-521</subfield><subfield code="a">DE-473</subfield><subfield code="a">DE-150</subfield><subfield code="a">DE-11</subfield><subfield code="a">DE-188</subfield><subfield code="a">DE-355</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">NAHOST</subfield><subfield code="q">DE-3</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Omar Khayyam</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="240" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Rubāʻīyāt</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">880-01</subfield><subfield code="a">Rubāʻīyāt-i Ḥakīm Khayyām</subfield><subfield code="b">Ṭarabkhānah-ʼi Yār Aḥmad Rashīdī, Risālah-ʼi Silsilat al-Tartīb, Khuṭbah-ʼi Tamjīd-i Ibn Sīnā</subfield><subfield code="c">bā muqaddamah va ḥavāshī-i ʻAbd al-Bāqī Gūlpīnārlī ; [pīshg</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="6">880-02</subfield><subfield code="a">Tihrān</subfield><subfield code="b">Mīrās̲-i Maktūb</subfield><subfield code="c">2007</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 Online-Ressource</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">c</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">cr</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="6">880-03</subfield><subfield code="a">Persian E-Books Miras Maktoob</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Hamāyishʹhā va nikūʹdāshtʹhā</subfield><subfield code="v">2</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Persian E-Books Miras Maktoob, ISBN: 9789004365452</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Includes facsimile text originally published in Istanbul, 1953</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Includes indexes</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">The rubāʿī or quatrain is a short Persian poem in a special metre with a rhyme suitable to its form. Its use is not bound to any specific field, there being philosophical, satirical, romantic, lyrical and other types of quatrain. In the past, it was believed that the rubāʿī was a special form of the hazaj metre of Arabic poetry. Meanwhile, it has been established that it is in fact Iranian, its origin being the pre-Islamic tarānah or song for feasting and wine. In the West the quatrain was rendered immortal through the work of ʿUmar al-Khayyām (d. circa 517/1123). A native of Nishapur, he was a respected mathematician and astronomer, as well as a recognized expert in poetry. Many of the quatrains ascribed to him are, however, spurious. This volume contains a reprint of Yār Aḥmad Rashīdī's selection (dated 867/1460), first published in 1953, followed by two other works in Persian, also by Khayyām</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Persian poetry</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Gölpınarlı, Abdülbâki</subfield><subfield code="d">1900-1982</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Riz̤āzādah-ʼi Malik, Raḥīm</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2="2"><subfield code="a">Omar Khayyam</subfield><subfield code="t">Ṭarabkhānah</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2="2"><subfield code="a">Omar Khayyam</subfield><subfield code="t">Risālat mawsūmah bi-silsilat al-tartīb</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2="2"><subfield code="a">Omar Khayyam</subfield><subfield code="t">Khuṭbah fī al-tamjīd</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2="2"><subfield code="a">Omar Khayyam</subfield><subfield code="t">طربخانه.</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2="2"><subfield code="a">Omar Khayyam</subfield><subfield code="t">رسالة موسومة بسلسلة الترتىب.</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2="2"><subfield code="a">Omar Khayyam</subfield><subfield code="t">خطبه فى التمجىد.</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als</subfield><subfield code="n">Druck-Ausgabe</subfield><subfield code="t">Rubāʿiyyāt-i Ḥakīm Khayyām</subfield><subfield code="d">Leiden, Boston : BRILL, [2007]</subfield><subfield code="z">9789648700374</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://doi.org/10.1163/9789004404885</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="z">URL des Erstveröffentlichers</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">245-01/(3/r</subfield><subfield code="a">رباعيات حکىم خيام :</subfield><subfield code="b">طربخانۀ ىار احمد رشىدى، رسالۀ سلسلة الترتىب، خطبۀ تمجىد ابن سىنا /</subfield><subfield code="c">با مقدمه و حواشى عبد الباقى گولپىنارلى ؛ [پىشگفتار ناشر به قلم، رحىم رضازاده ملک].</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1=" " ind2="1"><subfield code="6">264-02/(3/r</subfield><subfield code="a">تهران :</subfield><subfield code="b">ميراث مکتوب،</subfield><subfield code="c">2007.</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="0" ind2=" "><subfield code="6">490-03/(3/r</subfield><subfield code="a">هماىش‌ها و نکو‌داشت‌ها ؛</subfield><subfield code="v">2</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-1-PEMM</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="f">per</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">https://doi.org/10.1163/9789004404885</subfield><subfield code="l">DE-29</subfield><subfield code="p">ZDB-1-PEMM</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">https://doi.org/10.1163/9789004404885</subfield><subfield code="l">DE-20</subfield><subfield code="p">ZDB-1-PEMM</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">https://doi.org/10.1163/9789004404885</subfield><subfield code="l">DE-12</subfield><subfield code="p">ZDB-1-PEMM</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">https://doi.org/10.1163/9789004404885</subfield><subfield code="l">DE-19</subfield><subfield code="p">ZDB-1-PEMM</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">https://doi.org/10.1163/9789004404885</subfield><subfield code="l">DE-703</subfield><subfield code="p">ZDB-1-PEMM</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">https://doi.org/10.1163/9789004404885</subfield><subfield code="l">DE-155</subfield><subfield code="p">ZDB-1-PEMM</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">https://doi.org/10.1163/9789004404885</subfield><subfield code="l">DE-824</subfield><subfield code="p">ZDB-1-PEMM</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">https://doi.org/10.1163/9789004404885</subfield><subfield code="l">DE-521</subfield><subfield code="p">ZDB-1-PEMM</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">https://doi.org/10.1163/9789004404885</subfield><subfield code="l">DE-473</subfield><subfield code="p">ZDB-1-PEMM</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">https://doi.org/10.1163/9789004404885</subfield><subfield code="l">DE-150</subfield><subfield code="p">ZDB-1-PEMM</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">https://doi.org/10.1163/9789004404885</subfield><subfield code="l">DE-355</subfield><subfield code="p">ZDB-1-PEMM</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield></record></collection> |
| id | DE-604.BV048585308 |
| illustrated | Not Illustrated |
| index_date | 2024-07-03T21:06:09Z |
| indexdate | 2024-07-20T06:01:35Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9789004404885 |
| language | Persian |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033961081 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-29 DE-20 DE-12 DE-19 DE-BY-UBM DE-703 DE-155 DE-BY-UBR DE-824 DE-521 DE-473 DE-BY-UBG DE-150 DE-11 DE-188 DE-355 DE-BY-UBR |
| owner_facet | DE-29 DE-20 DE-12 DE-19 DE-BY-UBM DE-703 DE-155 DE-BY-UBR DE-824 DE-521 DE-473 DE-BY-UBG DE-150 DE-11 DE-188 DE-355 DE-BY-UBR |
| physical | 1 Online-Ressource |
| psigel | ZDB-1-PEMM |
| publishDate | 2007 |
| publishDateSearch | 2007 |
| publishDateSort | 2007 |
| publisher | Mīrās̲-i Maktūb |
| record_format | marc |
| series2 | Persian E-Books Miras Maktoob Hamāyishʹhā va nikūʹdāshtʹhā Persian E-Books Miras Maktoob, ISBN: 9789004365452 |
| spelling | Omar Khayyam Verfasser aut Rubāʻīyāt 880-01 Rubāʻīyāt-i Ḥakīm Khayyām Ṭarabkhānah-ʼi Yār Aḥmad Rashīdī, Risālah-ʼi Silsilat al-Tartīb, Khuṭbah-ʼi Tamjīd-i Ibn Sīnā bā muqaddamah va ḥavāshī-i ʻAbd al-Bāqī Gūlpīnārlī ; [pīshg 880-02 Tihrān Mīrās̲-i Maktūb 2007 1 Online-Ressource txt rdacontent c rdamedia cr rdacarrier 880-03 Persian E-Books Miras Maktoob Hamāyishʹhā va nikūʹdāshtʹhā 2 Persian E-Books Miras Maktoob, ISBN: 9789004365452 Includes facsimile text originally published in Istanbul, 1953 Includes indexes The rubāʿī or quatrain is a short Persian poem in a special metre with a rhyme suitable to its form. Its use is not bound to any specific field, there being philosophical, satirical, romantic, lyrical and other types of quatrain. In the past, it was believed that the rubāʿī was a special form of the hazaj metre of Arabic poetry. Meanwhile, it has been established that it is in fact Iranian, its origin being the pre-Islamic tarānah or song for feasting and wine. In the West the quatrain was rendered immortal through the work of ʿUmar al-Khayyām (d. circa 517/1123). A native of Nishapur, he was a respected mathematician and astronomer, as well as a recognized expert in poetry. Many of the quatrains ascribed to him are, however, spurious. This volume contains a reprint of Yār Aḥmad Rashīdī's selection (dated 867/1460), first published in 1953, followed by two other works in Persian, also by Khayyām Persian poetry Gölpınarlı, Abdülbâki 1900-1982 Sonstige oth Riz̤āzādah-ʼi Malik, Raḥīm Sonstige oth Omar Khayyam Ṭarabkhānah Omar Khayyam Risālat mawsūmah bi-silsilat al-tartīb Omar Khayyam Khuṭbah fī al-tamjīd Omar Khayyam طربخانه. Omar Khayyam رسالة موسومة بسلسلة الترتىب. Omar Khayyam خطبه فى التمجىد. Erscheint auch als Druck-Ausgabe Rubāʿiyyāt-i Ḥakīm Khayyām Leiden, Boston : BRILL, [2007] 9789648700374 https://doi.org/10.1163/9789004404885 Verlag URL des Erstveröffentlichers Volltext 245-01/(3/r رباعيات حکىم خيام : طربخانۀ ىار احمد رشىدى، رسالۀ سلسلة الترتىب، خطبۀ تمجىد ابن سىنا / با مقدمه و حواشى عبد الباقى گولپىنارلى ؛ [پىشگفتار ناشر به قلم، رحىم رضازاده ملک]. 264-02/(3/r تهران : ميراث مکتوب، 2007. 490-03/(3/r هماىش‌ها و نکو‌داشت‌ها ؛ 2 |
| spellingShingle | Omar Khayyam Rubāʻīyāt-i Ḥakīm Khayyām Ṭarabkhānah-ʼi Yār Aḥmad Rashīdī, Risālah-ʼi Silsilat al-Tartīb, Khuṭbah-ʼi Tamjīd-i Ibn Sīnā Persian poetry |
| title | Rubāʻīyāt-i Ḥakīm Khayyām Ṭarabkhānah-ʼi Yār Aḥmad Rashīdī, Risālah-ʼi Silsilat al-Tartīb, Khuṭbah-ʼi Tamjīd-i Ibn Sīnā |
| title_alt | Rubāʻīyāt Ṭarabkhānah Risālat mawsūmah bi-silsilat al-tartīb Khuṭbah fī al-tamjīd طربخانه. رسالة موسومة بسلسلة الترتىب. خطبه فى التمجىد. |
| title_auth | Rubāʻīyāt-i Ḥakīm Khayyām Ṭarabkhānah-ʼi Yār Aḥmad Rashīdī, Risālah-ʼi Silsilat al-Tartīb, Khuṭbah-ʼi Tamjīd-i Ibn Sīnā |
| title_exact_search | Rubāʻīyāt-i Ḥakīm Khayyām Ṭarabkhānah-ʼi Yār Aḥmad Rashīdī, Risālah-ʼi Silsilat al-Tartīb, Khuṭbah-ʼi Tamjīd-i Ibn Sīnā |
| title_exact_search_txtP | Rubāʻīyāt-i Ḥakīm Khayyām Ṭarabkhānah-ʼi Yār Aḥmad Rashīdī, Risālah-ʼi Silsilat al-Tartīb, Khuṭbah-ʼi Tamjīd-i Ibn Sīnā |
| title_full | Rubāʻīyāt-i Ḥakīm Khayyām Ṭarabkhānah-ʼi Yār Aḥmad Rashīdī, Risālah-ʼi Silsilat al-Tartīb, Khuṭbah-ʼi Tamjīd-i Ibn Sīnā bā muqaddamah va ḥavāshī-i ʻAbd al-Bāqī Gūlpīnārlī ; [pīshg |
| title_fullStr | Rubāʻīyāt-i Ḥakīm Khayyām Ṭarabkhānah-ʼi Yār Aḥmad Rashīdī, Risālah-ʼi Silsilat al-Tartīb, Khuṭbah-ʼi Tamjīd-i Ibn Sīnā bā muqaddamah va ḥavāshī-i ʻAbd al-Bāqī Gūlpīnārlī ; [pīshg |
| title_full_unstemmed | Rubāʻīyāt-i Ḥakīm Khayyām Ṭarabkhānah-ʼi Yār Aḥmad Rashīdī, Risālah-ʼi Silsilat al-Tartīb, Khuṭbah-ʼi Tamjīd-i Ibn Sīnā bā muqaddamah va ḥavāshī-i ʻAbd al-Bāqī Gūlpīnārlī ; [pīshg |
| title_short | Rubāʻīyāt-i Ḥakīm Khayyām |
| title_sort | rubaʻiyat i hakim khayyam tarabkhanah ʼi yar ahmad rashidi risalah ʼi silsilat al tartib khutbah ʼi tamjid i ibn sina |
| title_sub | Ṭarabkhānah-ʼi Yār Aḥmad Rashīdī, Risālah-ʼi Silsilat al-Tartīb, Khuṭbah-ʼi Tamjīd-i Ibn Sīnā |
| topic | Persian poetry |
| topic_facet | Persian poetry |
| url | https://doi.org/10.1163/9789004404885 |
| work_keys_str_mv | AT omarkhayyam rubaʻiyat AT golpınarlıabdulbaki rubaʻiyat AT rizazadahʼimalikrahim rubaʻiyat AT omarkhayyam rubaʻiyatihakimkhayyamtarabkhanahʼiyarahmadrashidirisalahʼisilsilataltartibkhutbahʼitamjidiibnsina AT golpınarlıabdulbaki rubaʻiyatihakimkhayyamtarabkhanahʼiyarahmadrashidirisalahʼisilsilataltartibkhutbahʼitamjidiibnsina AT rizazadahʼimalikrahim rubaʻiyatihakimkhayyamtarabkhanahʼiyarahmadrashidirisalahʼisilsilataltartibkhutbahʼitamjidiibnsina |