Zygmunt II August i kultura jego czasów: w pięćsetlecie urodzin ostatniego Jagiellona na polsko-litewskim tronie = Sigismund II Augustus and the culture of his times : commemorating the 500th birthday of the Last Jagiellonian on the Polish-Lithuanian throne
Gespeichert in:
| Weitere Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | Polish English |
| Veröffentlicht: |
Warszawa
Wydawnictwa Uniwersytetu Warszawskiego
2022
|
| Ausgabe: | Wydanie 1 |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis Register // Personenregister |
| Beschreibung: | 436 Seiten Illustrationen 25 cm |
| ISBN: | 9788323556589 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV048573689 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20230516 | ||
| 007 | t| | ||
| 008 | 221122s2022 xx a||| |||| 00||| pol d | ||
| 020 | |a 9788323556589 |9 978-83-235-5658-9 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1352876123 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV048573689 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a pol |a eng | |
| 049 | |a DE-12 |a DE-739 | ||
| 084 | |a OST |q DE-12 |2 fid | ||
| 084 | |a NM 9400 |0 (DE-625)126483: |2 rvk | ||
| 245 | 1 | 0 | |a Zygmunt II August i kultura jego czasów |b w pięćsetlecie urodzin ostatniego Jagiellona na polsko-litewskim tronie = Sigismund II Augustus and the culture of his times : commemorating the 500th birthday of the Last Jagiellonian on the Polish-Lithuanian throne |c redakcja naukowa Radosław Rusnak |
| 246 | 1 | 1 | |a Sigismund II Augustus and the culture of his times |
| 250 | |a Wydanie 1 | ||
| 264 | 1 | |a Warszawa |b Wydawnictwa Uniwersytetu Warszawskiego |c 2022 | |
| 300 | |a 436 Seiten |b Illustrationen |c 25 cm | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 546 | |a Beiträge teilweise englisch, teilweise polnisch | ||
| 600 | 1 | 7 | |a Jagiellonowie / (dynastia) |2 dbn |
| 600 | 1 | 7 | |a Zygmunt / II August / (król Polski / 1520-1572) |2 dbn |
| 600 | 1 | 7 | |a Zygmunt / II August / (król Polski / 1520-1572) |2 jhpk |
| 600 | 1 | 7 | |a Jagiellonowie (dynastia) / mecenat |2 jhpk |
| 600 | 0 | 7 | |a Zygmunt August |b II. |c Polen, König |d 1520-1572 |0 (DE-588)118614193 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 600 | 3 | 7 | |a Jagiellonowie |c Familie |d ca. ab 14. Jh. |0 (DE-588)119328747 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 648 | 7 | |a Geschichte 1520-1572 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 7 | |a Mecenat |2 dbn | |
| 650 | 7 | |a Kolekcjonerstwo |2 dbn | |
| 650 | 7 | |a Kultura |2 dbn | |
| 650 | 7 | |a Literatura polska |2 dbn | |
| 650 | 7 | |a Władcy |2 dbn | |
| 650 | 7 | |a Wpływ i recepcja |2 dbn | |
| 650 | 0 | 7 | |a Literatur |0 (DE-588)4035964-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Kultur |0 (DE-588)4125698-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Polska |2 dbn | |
| 651 | 7 | |a Wielkie Księstwo Litewskie |2 dbn | |
| 651 | 7 | |a Polska / 1548-1572 (Zygmunt II August) |2 jhpk | |
| 651 | 7 | |a Polen |0 (DE-588)4046496-9 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4143413-4 |a Aufsatzsammlung |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Zygmunt August |b II. |c Polen, König |d 1520-1572 |0 (DE-588)118614193 |D p |
| 689 | 0 | 1 | |a Jagiellonowie |c Familie |d ca. ab 14. Jh. |0 (DE-588)119328747 |D p |
| 689 | 0 | 2 | |a Polen |0 (DE-588)4046496-9 |D g |
| 689 | 0 | 3 | |a Kultur |0 (DE-588)4125698-0 |D s |
| 689 | 0 | 4 | |a Literatur |0 (DE-588)4035964-5 |D s |
| 689 | 0 | 5 | |a Geschichte 1520-1572 |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Rusnak, Radosław |d 1978- |0 (DE-588)1273359593 |4 edt | |
| 776 | 0 | 8 | |i Erscheint auch als |n Online-Ausgabe, EPUB |z 978-83-235-5674-9 |
| 776 | 0 | 8 | |i Erscheint auch als |n Online-Ausgabe, PDF |z 978-83-235-5666-4 |
| 776 | 0 | 8 | |i Erscheint auch als |n Online-Ausgabe, MOBI |z 978-83-235-5682-4 |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033949704&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033949704&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Register // Personenregister |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 940 | 1 | |q BSB_NED_20230125 | |
| 942 | 1 | 1 | |c 306 |e 22/bsb |f 09031 |g 438 |
| 942 | 1 | 1 | |c 809 |e 22/bsb |f 09031 |g 438 |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033949704 | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1822694121484058624 |
|---|---|
| adam_text |
^ Spis treści Słowo wstępne (Radosław Rusnak). 7 Oleksii Rudenko (Wiedeń), Strategies of Early Modern Royal Representation. Sigismund II Augustus and His Public Image in 1520-1548. 13 Bartłomiej Czarski (Warszawa), Poetyckie funeralia żegnające królową Elżbietę Habsburżankę - uwagi bibliograficzne i historycznoliterackie . 33 Radosław Grześkowiak (Gdańsk), Egzemplum z pieśni Mikołaja Reja Podobieństwo żywota człowieka krześcijańskiego alias Ku temuż to krześcijańskiemu rycerzowi napominanie. Od tekstu paraboli do alegorycznej ryciny 60 Wojciech Kordyzon (Warszawa), Polemiczne „tragedie” protestanckie w Polsce w latach 1558-1560. Gatunkowe i parenetyczne aspekty utworów Bernardina Ochina i Francesca Negriego 93 Jakub Łukaszewski (Poznań), Sum Fricii. Fragment zaginionej biblioteki Andrzeja Frycza Modrzewskiego odnaleziony podczas rekonstrukcji księgozbioru kolegium poznańskich jezuitów. 110 Ryszard Szmydki (Leuven), Marcus Ambrosius jako wysłannik króla Zygmunta Augusta do Antwerpii około roku 1560 . 134 Ryszard Szmydki, Piotr JózefJanowski (Leuven-Kraków), Ze studiów nad zakupami tekstyliów dla króla Zygmunta Augusta po roku 1560 . 154 Elwira Buszewicz (Kraków), Biskup i Muzy. Konterfekty Filipa Padniewskiego w poezji
nowołacińskiej. 172 Marta Wojtkowska-Maksymik (Warszawa), Wizerunek Zygmunta Augusta w listach dedykacyjnych (na wybranych przykładach). 192 Wojciech Ryczek (Kraków), „Sarmacki Tibullus”. Sylwa (II2) Andrzeja Trzecieskiego do Jana Kochanowskiego. 207 Radosław Rusnak (Warszawa), Warneńczyk uwielbiony, czyli o miejscu Fragmen tum XXI względem Satyra i innych politycznych utworów Jana Kochanowskiego . 230
6 Spis treści Agata Starownik (Warszawa), „Porządek i ozdoba rzeczy". Motywy astronomiczne w Psalmie 19 Jana Kochanowskiego wobec biblijnego oryginału i tradycji neoplatońskiej. 263 Mateusz Grzęda (Kraków), Zygmunt August i jego kunstkamera. Przyczynek do studiów nad patronatem artystycznym ostatniego Jagiellona na polsko-litewskim tronie. 296 Krystyna Wierzbicka-Trwoga (Warszawa), Rozrywka z Niemiec. Polskie przekłady niemieckich powieści i romansów rycerskich pod koniec panowania Zygmunta Augusta 329 Piotr Tafiłowski (Warszawa), Recepcja wiedzy o Indiach Zachodnich w Polsce za panowania ostatnich dwóch Jagiellonów. 344 Piotr Józef Janowski (Kraków), Ceremonie żałobne po śmierci ostatnich dwóch Jagiellonów zorganizowane pozagranicami Polski . 371 Aleksandra Jakóbczyk-Gola (Warszawa), „Ku pospolitej potrzebie” - testament Zygmunta Augusta i pierwsza polska publiczna kolekcja sztuki. 393 Wykaz skrótów. 412 Spis ilustracji . 413 Indeks
osobowy. 417
Indeks osobowy f. Aaron (bibi.) 51 Abramowicz Jan 61 Abramowska Janina 79, 85, 186, 190 Achilles (mit.) 222, 231, 240 Adalberg Samuel 332, 341 Adam (bibi.) 63, 64, 66, 313 Adamiec Dorota 357, 364 Adams Herbert Mayow 126, 127, 130 Aelst van Pieter Starszy 136, 137 Albericus Londoniensis 279 Alberti Leon Battista 304, 307 Albinus Jerzy 47-49, 54, 55, 57 Albiusz, zob. Tibullus Albizia Albiera 45 Albrecht V Wittelsbach, książę Bawarii 299, 314 Albrecht VII, arcyksiążę austriacki 142 Albrecht Hohenzollern, książę Prus 53, 121, 208, 212, 309, 310, 316, 373, 385 Aldegrever Heinrich 279 Aldrovandi Ulisse 408, 410, 411 Aleksander, zob. Parys Aleksander III Wielki, twórca imperium macedońskiego 25, 304, 332, 333, 338 Aleksander Jagiellończyk, król Polski 308 Aleksy I, car Rosji 312 Aleksy św. 331 Alexander Edward Porter 408, 410 Alexander Mary 408, 410 Alexandrowicz Stanisław 345, 364 Alfons I d’Este, książę Ferrary 161 Alfons II, król Neapolu 308 Alighieri Dante 408 Alkestis (mit.) 232 Allen Michael J. B. 270, 272, 277, 279, 292 Alliopag Konstanty 40 Almond Philip 72, 85 Alonso Pedro Niño, hiszpański odkrywca 359, 360 Alvarez González Marta 380, 383 Amatus Siculus Silvius (Giovanni Silvio de Mathio) 21, 28, 29, 308 Ambrosius Marcus 134, 138-146, 148-152 Amerbach Bonifacy 114 Amor (mit.) 180 Amurat, zob. Murad II Anakreont (Anakreon) 180, 181 Andrysowic Łazarz 60, 62-65, 77, 94, 139, 232, 335 Anna Habsburżanka, królowa Hiszpanii i Por tugalii 381, 384 Anna Habsburżanka, królowa Polski 160 Anna Jagiellonka, królowa Polski 158, 303, 306, 322, 380, 393 Anna Maria Bawarska, arcyksięźna
austriacka 159 Anna św. 129, 247, 301, 376, 377, 385, 394, 401, 405 Antoni I, król Portugalii 381 Antoniusz, zob. Marek Antoniusz Antychryst (bibi.) 70, 99, 101, 103, 105, 106, 200, 203, 213 Apianus Petrus (Peter Apian) 346, 347, 355, 357, 369 Apollo (mit.) 39, 180, 181, 187, 188, 211, 218, 219, 226, 227, 279 Aratos 263, 271, 288, 292, 293 Arcimboldo Giuseppe 310, 319
418 Indeks osobowy Aring Paul Gerhard 121, 130 Ariusz 114, 211 Armstrong Edward Cooke 73, 85 Arras ď Jean 334 Arystoteles (Aristoteles) 25, 279, 292, 306, 307, 316, 320, 321 Asklepios (mit.) 274, 292 Aspertini Amico 136 Assmann Jan 266, 293 Augezdecki Aleksander, zob. Aujezdecki Alek sander August I, książę-elektor Saksonii 314 Augustyn św. 245 Augustyniak Urszula 78, 85 Aujezdecki Aleksander 107 Aurnhammer Achim 374, 376, 377, 383 Awianowicz Bartosz 213, 227 Axer Jerzy 263, 293, 348, 363 Ayrer Melchior 310 Bachus (mit.) 137, 237, 238 Backman Helena 112,113,118,124,126,130 Backus Irene 106, 107 Bacon Francis 296, 320, 321 Bade Josse 132 Bajor Agnieszka 179, 190 Balcerowicz Piotr 71, 86 Baldini Baccio 279 Balsiger Barbara Jeanne 297, 316 Bandinelli Baccio 269, 293 Baran Czesław 47, 57 Baranowicz Łazarz 75, 85 Barańczak Stanisław 407, 409 Barbara Jagiellonka, księżna saska 375 Barbara Radziwiłłówna, królowa Polski 10, 22, 27, 139, 160, 303, 304, 323, 324 Barbara Zápolya, królowa Polski 34, 54 Barbieri Edoardo 98, 107 Barré Michael L. 266, 267 Barth Petrus 114, 130 Bartoschek Gerd 310, 316 Bartoszewicz Agnieszka 78, 85 Barwinski Eugeniusz 19, 30 Barycz Henryk 47, 57, 83, 85, 94, 100, 107, 179, 190, 346, 363 Basista Jakub 16, 31 Batog Tadeusz 379, 383 Bauer Rotraud 156, 167 Baumbach Manuel 181 Bautz Friedrich Wilhelm 114, 123, 130 Bąk Stanislaw 294 Beauvais de Vincent 72 Beham Hans Sebald 279 Behm George, mincerz 27 Bellona (mit.) 238 Belzebub, zob. Antychryst Bem-Wiśniewska Ewa 67, 86 Bender Agnieszka 161, 167 Benis Artur 350, 364 Bergades 71, 86 Berger Łukasz 248 Bernatowicz
Tadeusz 135, 148, 155, 168, 312, 320 Berry de Jean, książę de Berry i Owernii 308 Bertelli Sergio 161, 167 Besala Jerzy 192, 205, 240, 259, 351, 363 Bess z Hardwick, zob. Cavendish Elizabeth Białobrzeski Marcin 177, 178, 186, 189 Białostocki Jan 269, 294 Biavati Sebastiano 408 Bieleń Zdzisław 203, 205 Bielski Jan 143, 147 Bielski Joachim 17, 21, 29, 246 Bielski Marcin 17, 19, 21, 29, 193, 197, 204, 249, 344, 345, 350, 354-360, 362-365 Bieńkowska Barbara 132 Bieńkowski Tadeusz 110, 130 Bierens Jehan 138, 147 Biernat z Lublina 9, 330, 331, 341 Billy de Prunay de Jacques 74 Binek Jacob 310 Bindoni Agostino 161 Birkenmajer Józef 186 Birkenmajer Ludwik 19, 30 Blanc Jan 135, 148 Blume Clemens 40, 56 Bławat Stanisław 352, 364 Błazińska Helena 196, 205 Błażowski Marcin z Błażowa 258, 259 Boccaccio Giovanni 336 Bodniak Stanisław 157, 163, 167, 196, 204 Bohonos Maria 42, 57 Bolswert Boëtius Adamszoon 80, 91 Bolzoni Lina 298, 316 Bomberghen van Cornelis, kupiec brabancki 135, 155 Bona Sforza ď Aragona, królowa Polski 10, 14, 21-23, 26, 28, 30, 33, 34, 43, 94, 140, 197, 231, 234, 254, 302, 303, 308, 324, 346, 348, 372, 375, 395, 399, 402
Indeks osobowy Bonamico Lazzaro 192 Bonasone Giulio 279 Boncompagni Ugo, zob. Grzegorz XIII Bonfiniusz (Antonio Bonfini) 257 Bongiovanni Berardo 300, 302, 305, 306, 309, 310, 320, 321, 396 Bonifacy III, papież 101 Boratyński Ludwik 254, 259 Borawski Piotr 163, 167 Borgia Cezar, włoski kondotier 53, 57 Borgia Lukrecja, księżna Ferrary 53, 161 Borgiowie 53 Borkowska Urszula 26, 30 Borowski Andrzej 56, 57, 203, 205, 221, 228 Bos Cornelis 135, 137 Botero Giovanni 357 Bott Gerhard 310, 317 Bourassé Jean-Jacques 44, 56 Bowen William 270, 272, 277, 279, 292 Boyd Barbara Weiden 220, 224, 227, 228 Bőg (bibi.) 22, 39-41, 48, 49, 51, 61, 64-69, 71, 74-77, 82, 84, 88, 89, 96, 99-101, 103, 105, 117, 118, 175, 186, 194, 196, 198-202, 204, 223, 225, 227, 228, 237, 243, 246, 255, 264-285, 287-294, 297, 302, 303, 397 Brandes Johannes, burmistrz Gdańska 155 Braniccy 395 Braun Georg 171 Bredekamp Horst 297, 316 Brejon de Lavergnée Arnauld 137, 147 Brickyer Hanusz 337 Brix Michael 381, 383 Brosens Koenraad 156, 167 Brown Raymond E. 266, 293 Brożek Mieczysław 26, 30, 33, 57, 210, 228 Brückner Aleksander 7, 8, 74, 84, 85, 224, 228, 233, 234, 331, 341 Brudenell Edmund 15, 31 Bruneau Madame 137 Brzezina Katarzyna 400, 410 Bucer Marcin (Martin Butzer) 114, 118,119, 121, 124, 126, 130-133 Buchanan George 264, 265, 279, 285, 286, 288, 289, 292, 294, 295 Buchanan Iain 156, 167 Buchwald-Pelcowa Paulina 94, 107, 233, 259, 263, 282, 293, 357, 363 Buck Michael Richard 141 Budda (Siddhartha Gautama) 71, 72, 85 419 Budzanowska Dominika 200 Budzyk Kazimierz 233, 260 Bugaj Roman 139, 147 Bugge John 44, 57
Bukovinská Beket 299, ЗОЇ, 316, 317 Bullinger Heinrich 121 Buonarotti Michelangelo 380, 383, 384, 391, 409 Burgkmair Hans starszy 279 Busleyden de Gilles 158, 168 Buszewicz Elwira 49, 56, 172, 176, 187, 189, 208, 213, 225, 227, 263, 292, 293 Butkiewicz Marian 203, 205 Butrymowicz Bogusław 7 Ca’ da Mosto Alvise, włoski odkrywca 350, 358, 359 Caccamo Domenico 94, 107 Calenzio Generoso 375, 383 Cambrai de Gui 73, 85, 86 Camerarius Joachim Starszy (Joachim Kam mermeister) 36, 111, 122-124, 127, 131133 Camillo Giulio 298 Cante Andreas 310, 317 Caraffa Antonio, kardynał 378 Caraglio Gian Jacopo 158,169, 303, 304, 320, 323, 324, 396 Cardinal Roger 297, 317 Cardini Franco 161, 167 Carvajal de Bernandino, kardynał 307, 319 Casalini Cristiano 106, 107 Castellio Sebastian 121 Castiglione Baldassare 15, 194 Cats Jacob 73, 74, 80, 83 Cavendish Elizabeth 162, 168 Cavendish William 162 Celichowski Zygmunt 348, 363 Celtis Konrad (Konrad Pickel) 276 Cercha Stanislaw 158, 167 Cerera (mit.) 153 Cesarini Giuliano, legat papieski 242-246, 248, 257 Chaix Paul 98 Charlet-Mesdjian Beatrice 53, 57 Charyty (mit.) 208, 211 Chavalas Mark W. 266, 294 Chiappelli Fredi 344, 363 Chiron (mit.) 222, 229, 231, 240 Chlebowski Bronislaw 71, 85, 263, 293
420 indeks osobowy Chłędowska Krystyna 164, 167 Chmiel Adam 138, 337, 341 Chmielowski Piotr 42, 57 Chodkiewicz Hieronim 47, 52 Chojecka Ewa 78, 85 Chojeński Jan, biskup krakowski 179 Chojnacki Marek 56, 57 Chreptowicze 394 Chrobot Agata 209, 228 Chrostowski Waldemar 265, 266, 293, 294 Chrościcki Juliusz A. 135, 143,147,148,155, 168, 312, 320, 371, 372, 374, 376, 378, 379, 383 Chrzanowski Ignacy 356, 363 Chrzanowski Tadeusz 143, 147, 379, 384 Ciampelli Agostino 391 Ciccarmi Marina 74, 85 Cieński Marcin 216, 228 Cieślewska Joanna 402, 410 Cieza de León Pedro, hiszpański konkwista dor 342 Cini Giorgio 383 Ciuruś Zofia 203, 205 Classen Albrecht 15, 30 Clemanges de Nicolaus 129 Coccio Marcantonio 193, 195, 197, 204 Cochlaeus Jan 119, 121, 128, 132, 133, 192 Collier Frick Carole 161, 167 Collinus Matouš z Chotěřiny (Matthaeus Collinus) 51, 52 Colonna Gwidon (Guido Colonna) 332 Commendoni Giovanni Francesco, legat pa pieski 254, 256 Conant Virginia 269, 293 Copenhaver Brian P 274, 292 Coppejans-Desmedt Hilda 157, 167 Coquinot 137 Cordibella Giovanna 105, 107 Cordoni Constanza 71, 72, 85 Cortes Hernán, hiszpański konkwistador 146, 347, 348, 352, 364 Cortez Ferdynand, zob. Cortés Hernán Cospi Ferdinando 408, 410 Coudrette z Poitiers 334 Coxeie z Malines Michiel 404 Cranach Lucas Młodszy 280, 310, 316 Crane Thomas Frederick 81, 84 Cranmer Thomas, arcybiskup Canterbury 101 Crespin Jean 98 Crinito Pietro 181 Croce Giovanni Andrea, biskup Tivoli 378 Cruciger Johannes 139, 144 Crusius Martin 82, 84 Cupperi Walter 377, 384 Curie-Sklodowska Maria 276 Curione Celio Secondo 105, 107, 121,
194, 195, 197 Currie Elizabeth 161, 168 Curtius Ernst Robert 56,57,203,205,221,228 Cuyper Peter 134, 148 Cybulska-Bohuszewicz Ewa 202, 204, 271, 293 Cyceron Marek Tulliusz (Marcus Tullius Ci cero) 111, 182, 218-220, 263, 264, 268, 269, 271, 279, 287, 288, 293, 307 Cyganik Jaroslaw 88, 89, 151, 152 Cynarski Stanislaw 17, 30, 192, 195, 205, 241, 254, 259, 300, 301, 308, 309, 317, 376, 377, 384 Cytowska Maria 118, 130, 271 Czahrowski Adam 245, 246, 258 Czaja Weronika 372, 384 Czajkowska Ewa 232, 259 Czapnik Marianna 113, 128, 130 Czarski Bartłomiej 33 Czart, zob. Antychryst Czekajewska Anna 203, 205 Czwojdrak Bożena 95, 108 Česnulis Evaldas 27, 30 DaCosta Kaufmann Thomas 297, 301, 317 Dalton Hermann 98, 107 Damazy I, papież 371, 378-380, 383, 385, 386, 389, 390 Damokles 81 Daniel z Łęczycy 63, 64, 71, 94, 95 Dantyszek Jan (loannes Dantiscus) 21, 40, 56, 240, 348, 351, 360, 363, 365 Danysz Antoni 240, 241, 259 Dares, zob. Pseudo-Dares Darling Linda T. 15, 30 Dassonville Michel 239, 259 Däuble Friedrich 374, 376, 377, 383 Dawid, król Izraela 40, 51, 56, 75, 230, 231, 239, 263, 265, 267, 273, 283, 285, 287, 288, 293, 295 Dąbkowska-Kujko Justyna 9, 220, 229 De Marchi Neil 306, 317 Dec Dorota 303, 317
Indeks osobowy Decjusz Justus Ludwik (Jodocus Ludovicus Decius) 17, 22, 23, 29 Decker Juilee 408, 410 Dekker Elly 310, 317 Delmarcel Guy 136, 147, 156 Dermoyen Aneke 156 Dermoyen Jan 156 Dermoyen Roderigo 135, 138, 145, 155-157, 163, 164, 169-171, 403 Dermoyen Willem 155, 158 Dermoyenowie 156, 158 Diemer Dorothea 314, 317 Diest van Gilis Coppens (Aegidius Coppenius Diesth) 140, 141, 146, 148, 149, 370 Diktys, zob. Pseudo-Diktys Diogenes Laertios 279, 292 Dionizjusz z Tessalonik 346 Dionizos, zob. Bachus Dioskurides 304 Dioskurowie (mit.) 236 Długosz Jan (loannes Dlugossius) 25, 141, 241, 242, 248, 258 Długosz-Kurczabowa Krystyna 193, 204 Dobrzycki Stanislaw 263, 271, 293 Domicjan (Titus Flavius Domitianus), cesarz rzymski 210 Donebauer Max 145, 147 Doni Anton Francesco 304 Donnet Fernand 156, 167 Döpp Siegmar 139, 148 Doria Andrea, admiral genueński 137 Dorota Duńska, księżna Prus 310 Dreves Guido Maria 40, 56 Dubas-Urwanowicz Ewa 192, 205 Dudycz Andrzej 209 Dufour Alain 98 Dümmler Nicola 181 Dungan David L. 265, 293 Dunin-Wolski Piotr, kanclerz wielki koronny 351-353, 359, 360, 365 Durantinus Felix Constantinus 192 Dürer Albrecht 146 Duroselle-Melish Caroline 410 Duverger Erik 138, 147 Dyaszewski Michal Józef Antoni 329 Dydona (mit.) 51 Dzieduszyccy 394 Dzierzgowski Mikołaj 198, 200 Dzierżanowska Barbara 8 Dziubiński Andrzej 249, 259 421 Eck Walenty 241 Eder Maciej 330, 331, 341 Edward VI Tudor, król Anglii 101, 102 Egenolf Christian Starszy 129 Ehrenberg Hermann 310, 317 Einhorn Jürgen W. 74, 85 El Greco (Domenikos Theotokopulos) 161,167 Elbanowski Adam 345, 363 Eliusz
Franciszek (Franciscus Aelius) 36 Ellinger Georg 53, 57 Elliott John Huxtable 344, 363 Elsner John 297, 317 Elżbieta Habsburżanka, królowa Polski 26, 33-44, 46-59 Elżbieta I Tudor, królowa Anglii 13, 15, 31 Elżbieta Rakuszanka, królowa Polski 375 Emmoser Gerhard 310, 311, 326 Eneasz (mit.) 185, 222 Enyo, zob. Bellona Epikur (Epikuros) 223 Epischofer Hans 310 Episcopius Nicolaus 128 Erazm z Rotterdamu (Desiderius Erasmus Roterodamus) 23, 96, 108, 110-114, 118, 119, 124, 125, 128-133, 158, 168 Erben Weigand Hans 339, 340 Erizzo Sebastiano 194, 197 Erlich Victor 221, 228 Ertzdorff von Xenja 334, 341 Eryk ХГѴ, król Szwecji 156, 167, 309, 325 Estel Elke 325 Estienne Robert 265, 281, 286, 295 Estreicher Karol 35, 42, 57, 337, 341, 380, 384 Estreicher Stanislaw 179, 189 Estreicher Tadeusz 347, 363, 366 Estreicherowie 36, 42 Eurypides (Euripides) 232 Eustachy św. 331 Faber Johann 192 Fabian Bernhard 339, 341 Fabiański Marcin 308, 317 Falimirz Stefan 306, 316 Fantazzi Charles 211, 227 Farmer William R. 265, 293 Famese 409 Farnese Alessandro, kardynał 377, 378, 380 Famese Alessandro, zob. Paweł III Famese Elisabetta, królowa Hiszpanii 409 Feb, zob. Apollo
422 Indeks osobowy Ferber Konstanty, burmistrz Gdańska 144 Ferdynand I, cesarz niemiecki 13, 36-38, 43, 44, 46, 50-52, 56, 311, 316, 319, 338, 372, 374, 375, 385 Ferdynand II, cesarz niemiecki 299, 309, 311, 318, 319, 381 Ferenc Marek 192, 194, 205 Ferreri Zacharias 372, 383 Ficino Marsilio (Marsilius Ficinus) 265, 269-278, 280, 282, 284-286, 288, 292, 295 Fijałkowski Michal 102, 107 Filip II, król Hiszpanii i Portugalii 13, 140, 161, 313, 351, 376 Filip V, król Hiszpanii 409 Filip Wielkoduszny, landgraf Hesji 375, 385 Filyra (mit.) 222 Finkel Ludwik 244, 258 Firlej Jan, marszałek wielki koronny 213 Firlej Mikołaj, wojewoda krakowski 181 Fisher Matthias 74, 85 Fitzmeyer Joseph А. 266, 293 Floris Cornelis, zob. Floris de Vriendt Comelis Floris de Vriendt Cornelis 135 Fogelweder Stanislaw, sekretarz królewski 181, 230, 260, 267, 292 Folga-Januszewska Dorota 398, 410 Fontán Antonio 348, 363 Forbis Elizabeth P. 44, 57 Fordoński Krzysztof 11 Forstner Dorothea 280 Fortuna (mit.) 179, 182, 216, 218, 256, 274 Foryt Artur 244, 259 Franaszek Antoni 300, 316, 394, 409 Francanzano da Montalboddo 350 Franciszek I, król Francji 13 Francken Hieronymus I 135, 148 Franczyk-Cegła Agnieszka 112, 125, 131 Frankowski Janusz 266, 292 Froben Hieronim 113, 114, 128 Froschauer Christian Starszy 129 Frycz Modrzewski Andrzej (Andreas Fricius Modrevius) 24, 29, 110-126, 128-133, 194, 197 Fučíkova Eliska 299, 317 Fuggerowie 299 Fürstenberg von Johann Wilhelm, mistrz Inflanckiego Zakonu Rycerzy Chrystusa 172 Gabriel archanioł (bibi.) 101 Galeazzo Maria Sforza, książę Mediolanu 399 Gallus Gaius Cornelius
223, 224 Garberò Zorzi Elvira 161, 167 Garin Eugenio 274, 292 Gemistos Plethon Giorgio 276 Georgijevic Bartłomiej (Bartul Đurđević) 193 Gepener Mikola 74, 86 Germanus Nicolaus 358 Gesner Konrad 311, 404 Geubels Frans 135, 137, 155 Geubels Jacob Młodszy 138 Gębarowicz Mieczysław 135, 136, 147, 154, 157, 167, 312, 317 Gilmont Jean François 98 Ginés de Sepúlveda Juan 352, 363 Giovanni da Udine 136, 137, 147 Giunti Jacopo 380 Glarean Henryk 346, 348, 349, 358 Gliszczyński Michał 244, 258 Gloger Zygmunt 164, 168 Glücksberg Teofil 14, 29 Gładysz Andrzej 173, 190, 240, 259 Głombiowska Zofia 182, 184, 185, 190, 214, 228, 248, 255, 259, 268, 293 Głuchowski Jan 235, 259 Głuszcz-Zwolińska Elżbieta 232, 259 Gmiterek Henryk 118, 131 Göbel Heinrich 156, 168 Goldammer Kurt 139, 148 Goliński Janusz Kazimierz 357, 363 Gołąb Julian 371-373, 384 Gołuszka Małgorzata 41, 57 Goodwin Craufurd D. W. 306, 317 Gorecki Wojciech 329 Gorzkowski Albert 203, 205, 214, 228, 264, 293 Gostyński Andrzej, zob. Recepta-Gostyński Andrzej Goślicki Wawrzyniec (Laurentius Gosliems) 194 Gould Karen 73, 85 Górka Andrzej, kasztelan poznański 22, 28 Górnicki Łukasz 13, 16, 19, 21, 22, 26, 27, 174, 194, 195, 197, 202, 205, 213, 225, 232, 272, 294, 300, 318, 361, 400, 401 Górska Barbara 235, 259 Górski Jakub 174, 175, 189
Indeks osobowy Górski Konrad 62, 69, 78, 85, 118, 119, 130, 198, 204 Górski Stanisław, kanonik krakowski 240 Grabowski Tadeusz 83, 85 Grabski Andrzej Feliks 241, 243, 259 Graciotti Sante 282, 293 Grafton Anthony 344, 363 Gratta Franciszek 405 Grayson J. Chris 112, 131 Greenblatt Stephen 15 Greff Walenty (Balint Bakfark) 194 Gregorowicz Dorota 254, 259 Greib Manfred H. 158, 168 Grimm Heinrich 374, 384 Grimm Jacob 86 Groicki Bartłomiej 307 Gromelski Tomasz 16 Gromska Daniela 307, 316 Grote Andreas 297, 316, 318 Gruchała Janusz S. 64, 84, 263, 293, 331, 341 Gryglewicz Feliks 47, 57, 123 Grynaeus Szymon (Simon Griner) 350, 357, 359, 360, 367 Grzebień Ludwik 124, 131 Grzegorz Pawel z Brzezin 198 Grzegorz Wielki, papież 186 Grzegorz XIII (Ugo Boncompagni), papież 378, 385 Grzegorz z Sanoka, arcybiskup lwowski 244, 258 Grzegosz z Sambora (Grzegorz Czuj) 172, 176, 184, 186-191, 208, ITI Grzeszczuk Stanisław 78, 85, 186, 190, 271, 282,-293, 331, 341 Grześkowiak Radosław 60, 81, 333, 341 Grzęda Mateusz 11, 296, 314 Gudula św. 374 Guerzoni Guido 306, 308, 317 Guevara de Antonio 25, 31 Guldenmund Hans 129 Gulik van Egbertus 112, 113, 131 Gundelius Philipp 17, 18, 22 Guzek Andrzej K. 67, 86 Gyllenstiern Nils, ambasador szwedzki 156 Haag Sabine 297, 299, 317-319 Habakuk (bibi.) 129 Habsburg von Géza 297, 317 Habsburgowie 17, 36, 43, 46, 48, 50, 53, 55, 140, 240, 249, 250, 252, 254, 299, 423 302, 306, 309, 311, 313, 316, 317, 374, 376, 403 Hajdukiewicz Leszek 172, 174, 184, 190, 347, 363 Halecki Oskar 254, 259 Haller Jan 34 Hammurabi, władca Babilonii 266 Han Weigand, zob. Erben Weigand
Hans Hane Wojciech 114, 131 Hankins James 270, 272, 277, 279, 292 Hanusiewicz-Lavallee Mirosława 7, 49, 57 Harasimowicz Jan 11 Harder Hans В. 36, 58 Harder Michel 339, 342 Harley Edward 141, 147 Harley Robert 141, 147 Hartleb Kazimierz 232, 260, 300, 314, 317 Hartleb Mieczysław 181, 182, 190 Hartmann von Haugsdorf Adam, mincerz 145 Hebe (mit.) 238 Hecke van den Marie 155, 156 Hedion Kasper 193 Hegendorfer Christoph 193 Heinzle Joachim 146 Helena (mit.) 51, 332 Heliodor (Heliodoros) z Emesy 194 Helios (mit.) 279, 287 Hennel-Bernasikowa Maria 15, 30, 136, 147, 154, 157-160, 163, 168, 312, 317, 351, 363, 404, 410 Henryk I Kardynał, król Portugalii 381 Henryk V Lancaster, król Anglii 28 Henryk VIII Tudor, król Anglii 13, 101, 102, 307, 311, 316, 319 Henryk Walezy, król Polski i Francji 141, 158, 207, 216, 257 Herbest Benedykt 75, 76, 80, 84, 87 Herbrot Jacob, bankier 162 Herburt Jan 193,196,198, 200, 202, 204, 205 Herburt Walenty, biskup przemyski 174, 254 Herkules (mit.) 137, 237, 238 Hemas Czesław 7 Hertz Paweł 81, 84 Herwagen Johann 367 Hessus Eobanus Helius (Eoban Koch) 40, 56 Hieronim św. Ill Hill Nicholas 100 Hirsch Theodor 144, 147 Hocke Gustav 56, 57, 407, 410 Hogenberg Frans 171
424 Indeks osobowy Hohenheim von Theophrastus Aureolus Bombastus, zob. Paracelsus Holländer Hans 301, 314, 315, 317 Hollstein Friedrich Wilhelm H. 80, 85 Holtorp Bernard 53-56 Homer (Homeros) 332 Honter Jan 347, 367 Hoogstraten van Frans 80, 84 Horacy (Quintus Horatius Flaccus) 181, 186, 214, 222, 223, 225, 229, 270, 287, 401 Houweel Christiaen 142, 148 Hozjusz Stanislaw, sekretarz wielki koronny 162, 194, 200, 204, 241, 371, 372, 378, 379, 381-386 Huber Steffen 110 Hulsenboom Paul 73 Hundert Zbigniew 312, 320 Husner Fritz 111, 112, 114, 131 Immser Filip 310, 311, 326 Impey Oliver 297, 317, 319 Ivanauskas Eugenijus 27, 30 Iwańczak Wojciech 354, 363 Izabela Jagiellonka, królowa Węgier 303, 372, 394 Izabela Klara Eugenia Habsburg, arcyksiężna austriacka 142 Izdbieński Marcin z Ruśca 187 Izokrates (Isokrates) 193 Jablonski Kajetan 337 Jackowski Antoni 346, 363 Jadam, zob. Adam Jadwiga Jagiellonka, elektorowa brandenbur ska 314, 316, 375 Jagiellonowie 16, 17, 30-32, 46, 48, 50, 52, 55, 95, 108, 172, 195, 205, 206, 238, 239, 261, 296, 301, 302, 309, 318, 319, 344, 361, 365, 371, 372, 374-376, 381, 385, 393-396, 398, 400-402, 410 Jaglarz Monika 336, 338, 341 Jahwe, zob. Bóg Jakóbczyk-Gola Aleksandra 298, 318, 393 Jakub Apostoł św. 377 Jamnitzer Wenzel, złotnik 313 Jamski Piotr 46, 57 Jan Albrecht I, książę Meklemburgii 211 Jan Apostoł św. 106 Jan Chryzostom (loannes Chrysostomos) 186 Jan II Kazimierz, król Polski 137, 148, 312, 405, 406 Jan III Waza, król Szwecji 395 Jan Paweł II (Karol Wojtyła), papież 372, 384 Jan Zápolya, książę Siedmiogrodu 347 Jan Zygmunt Zápolya, książę
Siedmiogrodu 249, 394 Jan z Damaszku św. 70, 72, 73, 75, 78, 84 Jan z Głogowa 346 Jan z Kapui 74 Jan z Koszyczek 330-332, 337, 341 Jan z Wiślicy (loannes Visliciensis) 235 Jan ze Stobnicy 346, 347, 366 Janicki Klemens (lanicius) 34, 142-144, 146-149, 216, 245, 246, 259, 284 Janicki Marek A. 181, 190, 195, 205, 250, 259, 300, 312, 318 Janocki Jan Daniel 34, 35 Janowski Paweł 119, 121, 131 Janowski Piotr Józef 154, 159, 163, 168, 371-373, 384, 389 Janów Jan 70-72, 74, 75, 84, 85 Janson Horst W. 304, 318 Januszek-Sieradzka Agnieszka 232, 259, 260, 305, 318 Januszowski Jan 15, 29, 232-234, 238, 261 Jarczykowa Mariola 179, 190 Jarmulak Bogumił 197, 199, 204 Jarosławiecka-Gąsiorowska Maria 127, 131 Jaroszewicz-Pieresławcew Zoja 33, 57 Jasińska-Zdun Katarzyna 197 Jasnowski Józef 211, 228 Jätenstein von Matthias Kalina 52, 57 Jawoszek Justyna 232, 260, 305, 318 Jazon (mit.) 222, 285 Jefferson John 243, 260 Jelicz Antonina 243 Jeremiasz (bibi.) 382 Jerzy Brodaty, książę saski 375 Jerzy z Tyczyna 35, 41 Jezus Chrystus (bibi.) 39, 44, 60, 68, 76, 77, 82, 84, 98, 101, 102, 105, 107, 114, 177, 126, 129, 189, 199-201, 208, 211, 246, 252, 282, 380, 381, 393 Jędrkiewicz Edwin 24, 29, 196, 197, 204, 246, 259 Jędrzejewski Przemysław 33, 45, 57 Joachim II Hektor, elektor brandenburski 372, 375 Joachimowicz Leon 198, 204
Indeks osobowy Jode de Cornelis 140 Jode de Gérard 140 Jordan Gschwend Annemarie 298, 318 Jordan Mikołaj 330 Jordanowa Anna z Jarosławskich 330 Jowisz (mit.) 43, 53, 236-238, 264, 270, 287 Jozjasz (bibi.) 199 Jüngling Hans Wilfried 265, 293 Junquera de Vega Paulina 136, 147 Jurek Tomasz 199, 205 Jurewicz Oktawian 186 Jurkowlaniec Grażyna 78, 85 Juszczak Wiesław 269, 294 Kachur Iryna 112, 131 Kacprzak Marta Μ. 61, 62, 67, 77, 79, 84, 85 Kalinowska Jadwiga Ambrozja 378, 381, 383, 384 Kaliope (mit.) 233, 260 Kallimach Filip (Filippo Buonaccorsi) 244, 245, 258 Kalpurnia (Calpurnia), żona Juliusza Cezara 51 Kalwin Jan (Jean Calvin) 99, 108, 114-118, 124,125,130-133,193,197-199, 204, 239 Kameny (mit.) 231 Kappel Jutta 318 Karczewska Elena 197, 345, 363 Karnkowski Stanisław, prymas Polski 111, 113, 124 Karol III, król Hiszpanii 409 Karol IV, cesarz niemiecki i król Czech 139 Karol V, cesarz niemiecki i kroi Hiszpanii 40, 43, 56, 121, 146, 161, 194, 211, 302, 306, 348, 363, 372-377, 383, 385, 387, 397 Karpinski Jürgen 328 Karpiński Adam 219, 228, 265, 294 Karpiński Andrzej 78, 85, 265 Karwasińska Jadwiga 230, 260 Kasak Enn 266, 293 Kästner Hannes 333, 335, 341 Kastor (mit.) 236 Katarzyna Aleksandryjska św. 40 Katarzyna Austriaczka, królowa Portugalii 298, 318 Katarzyna Habsburżanka, królowa Polski 154, 312, 376, 403 Katarzyna Jagiellonka, królowa Szwecji 301, 393, 395, 405 Katylina Lucjusz Sergiusz, pretor rzymski 192 425 Kauerhas Matheus z Wrocławia, grawer 145 Kawecka Alodia, zob. Kawecka-Gryczowa Alodia Kawecka-Gryczowa Alodia 35, 57, 60, 61, 78, 84, 85, 100, 110, 130, 193-195,
201, 205, 232, 260, 300, 311, 318, 337, 341, 349, 351, 364, 402 Kazanowski Adam, marszałek nadworny ko ronny 399 Kazimierz III Wielki, król Polski 394, 398 Kazimierz IV Jagiellończyk, król Polski 375 Kazimierz św. 46, 57, 58 Kącki Krzysztof 183, 189-191 Kelchner Ernst 339, 342 Kempa Tomasz 192, 205 Kidd Douglas 292 Kieszkowski Jerzy 348, 364 King Ursula 72, 85 Kirchmayr Thomas 106 Kirchweger Franz 297, 317, 319 Kizik Edmund 199, 205, 332, 341 Klabon Krzysztof 250 Klaudián (Claudius Claudianus) 185 Kleantes z Assos 279 Kleiner Juliusz 94, 96, 100-103, 106, 107 Klemens XIV (Lorenzo Ganganelli), papież 409 Klemensiewicz Zenon 69, 85 Kleryka Stanisław (Stanisław Gąsiorek) 19֊ 22, 26, 30 Klimaszewska Jadwiga 62 Klio (mit.) 260 Klonowie Sebastian Fabian (Acernus) 224, 227, 246, 247, 259 Klu Hans-Peter 325 Kluczwajd Katarzyna 304, 319 Kłodziński Stanisław, dyplomata 375, 377, 385 Kmita Piotr, marszałek wielki koronny 143 Knipping John B. 80, 85 Kochan Wolski Adrian 235, 260 Kochanowscy 212 Kochanowski Andrzej 213 Kochanowski Jakub 213 Kochanowski Jan (Iohannes Cochanovius) 9, 10, 61, 173, 180-191, 194, 205, 207-209, 211-217, 219-242, 246-265, 267-274, 276, 277, 279-283, 285-289, 292-295, 300, 318, 351, 361, 363, 365
426 Indeks osobowy Koehler Krzysztof 200, 204 Kolankowski Ludwik 300, 310, 318 Kolár Jaroslav 36, 58 Kolmer Lothar 168, 372, 384 Kolumb Krzysztof (Cristoforo Colombo), wło ski odkrywca 344, 349-352, 359 Kołakowski Stanislaw 80-82, 87 Kołoczek Bartosz Jan 346, 363 Körnender Teresa 111, 131 Komornicka Anna 244, 259 Komorowska Magdalena 83, 85 Konczyńska Wanda 349, 364 Kondratowicz Ludwik 42, 57 Konopczyński Władysław 157, 168 Konstancja Austriaczka, królowa Polski 160 Konstantyn I Wielki (Gaius Claudius Valerius Constantinus), cesarz rzymski 198 Kopera Feliks 300, 301, 318 Kopernik Mikołaj (Nicolaus Copernicus) 276, 402 Korányi Karol 24, 29, 197, 204 Körber Otto 121, 125, 129, 131-133 Kordyzon Wojciech 93, 97, 107 Kornatowski Wiktor 268, 271, 292 Korniłłowicz Norbert 276, 293 Korolko Mirosław 181, 190, 195, 205, 208, 221, 228 Korotajowa Krystyna 35, 57 Korwin Wawrzyniec (Laurentii Corvini Novoforensis) 361 Kosior Katarzyna 14, 23, 26, 27, 30 Kosma I Medyceusz, wielki książę Toskanii 306, 380 Kosma III Medyceusz, wielki książę Toskanii 406 Kostecki Janusz 232, 259 Kostka Jan ze Sztemberku, wojewoda sando mierski 157, 162-170 Kostka Jerzy Antoni 163, 168 Kosikowie 163, 168 Koszutski Stanisław (Stanislaus Kossucki) 195 Kośny Witold 334, 340, 341 Kot Stanisław 106, 108, 110, 111, 114, 118, 119, 121, 194, 205, 377, 384 Kotarska Jadwiga 222, 228, 357, 363 Kotarski Edmund 357, 363 Kovács Endre 241, 260 Kowalczyk Ernest 376, 384 Kowalewski Tadeusz 244, 259 Kowalska Halina 163, 168, 172, 174, 190, 208, 335, 337, 341 Kowalski Waldemar 123, 131 Kozaryn Dorota 197, 204, 345, 363
Krajewski Wojciech 35, 57 Kras Päwel 95, 108 Krasińscy 395 Kraus Martin 82 Krauze-Karpińska Joanna 221, 229 Kreja Bogusław 268, 292 Kretkowski Erazm 25 Krępska Helena 119, 130 Krieger Christian 118, 131 Kriegseisen Wojciech 96, 100,102, 108, 117, 131 Kristeller Paul Oskar 269, 270, 293 Krokiewicz Adam 272, 292 Kromer Marcin (Martinus Cromerus) 193, 204, 232, 257-260, 372, 378, 383 Krońska Irena 279 Krokowski Jerzy 207, 209, 212, 216, 219, 221, 227, 228, 246, 259 Królikowski Peter 195, 204 Kruczkiewicz Bronisław 49, 56 Krupecka Iwona 352, 363 Kryczyński Stanisław 163, 168 Kryski Wojciech, sekretarz królewski 140 Krystyna saska, landgrafini Hesji 375 Krystyna Szwedzka, królowa Szwecji 301, 319 Krzycki Andrzej (Andreas Cricius) 34, 58, 186 Krzywy Roman 143, 147, 210, 219, 228, 233-235, 260, 273, 293, 329, 334, 341 Krzyżanowski Julian 7, 79, 85, 208, 213, 227, 228, 231-234, 238, 239, 247, 259, 329, 330, 332-338, 340, 341 Kselmann John S. 266, 267, 293 Kubalska-Sulkiewicz Krystyna 403, 410 Kubiak Zygmunt 243, 273, 292 Kucała Marian 268, 294 Kuczyńska Alicja 284 Kühlmann Wilhelm 139, 147 Kühnel Ferdinand 314, 318 Kuligowski Mateusz Ignacy 70, 74, 84 Kupidyn (mit.) 224 Kuraszkiewicz Jarosław 62 Kurdybacha Łukasz 119, 130, 196-198, 204 Küster Martin 314, 318 Kuster Thomas 309, 318 Kuthen Martin ze Šprinsberku (Martinus Cuthenus) 52, 58
Indeks osobowy Kutrzeba Stanisław 15, 31 Kuźmina Wera D. 338, 341 Kwintylian (Marcus Fabius Quintilianus) 111, 112, 203, 209, 210, 214, 223 Kwiryn, zob. Romulus Kydryński Juliusz 407, 409 Lachowicz Stanisław 14, 29 Laktancjusz (Lucius Caecilius Firmianus) 40 Lamberg zu Ortenegg von Johann 52 Lanckorońska Karolina 300, 316 Lang Jan (loannes Langus) 35, 41, 54 Langer Brigitte 311, 318 Las Casas de Bartolomé 352, 363 Lasocińska Estera 9, 250, 260 Latomus Barthelemy d’Arion (Bartholomaeus Henrici Lapicidae Arlunensis) 119,131,132 Laube Stefan 298, 318 Lausberg Heinrich 203, 205 Lazardzig Jan 316 Le Neve Norroy Peter 141 Leander Johann 50, 51, 54—56 Leber Julius 156, 169, 171 Leda (mit.) 236 Leesdorf Starszy, mincer 145 Lehmann Jerzy 193, 199, 205 Leinhard Marc 118, 131 Leitsch Walter 160, 168 Lelewel Joachim 96, 108 Lenart Mirosław 83, 85, 204, 205 Leo Russ 106, 108 Leon Hebrajczyk (Jehuda ben Isaak Abrava nel) 274 Leon I Wielki, papież 112, 132 Leon X (Giovanni di Lorenzo de’ Medici), papież 136 Leoni Leone 376, 377 Leopolita Jan (Jan Niez) 193 Leśniak Kazimierz 268, 269, 271, 279, 292 Letkiewicz Ewa 301, 305, 306, 309, 315, 318, 393, 394, 396, 399, 401, 410 Levey Santina M. 162, 167 Levoratti Armando J. 265, 293 Lewandowski Ignacy 143, 147 Lewański Julian 104, 108 Lewerken Heinz-Werner 309, 318 Lewicka-Kamińska Anna 178, 190 Libaerts Eliseus 309, 325 Liber, zob. Bachus 237 Libera Zdzisław 276, 294 427 Lichoniewicz Józef Michal 75, 85 Lichońska Irmina 119, 130, 244, 259 Linck Hans 158 Linck Leonhard 158 Linck Sebald 158, 160, 164, 167, 169, 170 Lines David A. 410 Lippomano
Luigi, nuncjusz papieski 107, 240 Lismanino Francesco 94-97, 100, 106-109 Liwia (Livia Drusilla), żona Oktawiana Au gusta 40, 185 Liwiusz (Titus Livius) 258, 260 Logau von Georg 374, 384 Loris Henryk, zob. Glarean Henryk Loth Roman 63 Lowrie Michèle 222, 228 López de Gomara Francisco 352 Lubelczyk Jakub 64, 84 Lubieniecki Andrzej 245 Lubrański Jan, biskup poznański 186 Ludwik II Jagiellończyk, król Węgier 241, 249 Ludwik ХГѴ, król Francji 137 Ludwika Maria Gonzaga, królowa Polski 137 Lukrecja (Lucretia) 51 Lukrecjusz (Titus Lucretius Carus) 271, 272, 292 Luksemburgowie 244 Luter Marcin (Martin Luther) 99, 119, 375 Luto-Kamińska Anetta 203, 204, 269 Lutomirski Jan 27 Lutomirski Stanisław 194 Lutyński Konrad 221, 228 Łach Jan 265, 294 Łach Stanisław 265, 294 Łaski Hieronim, wojewoda sieradzki i sied miogrodzki 24, 29 Laskijan Młodszy (Lascius) 111, 112, 114, 118, 131, 194, 197, 208, 228, 348, 349, 365 Łaski Jan, prymas Polski 348 Łaski Olbracht, wojewoda sieradzki 226, 256 Łaski Stanisław, wojewoda sieradzki 349, 364, 373 Łaszczyńska Olga 300, 316, 394, 409 Łazarz (bibi.) 126 Łempicki Stanisław 233, 234, 260 Łopaciński Hieronim 203, 205 Łoś Jan 19, 30 Łozińska Tamara 280 Ługowski Szymon 207, 208, 216, 217
428 Indeks osobowy Łukasz św. 140, 141 Łukasz z Górki 96 Łukaszewicz Karol 398, 410 Łukaszewski Jakub 94, 108, 110-112, 118, 123-125, 130, 131 Łukaszyk Romuald 47, 57 Maat (mit.) 266 MacGregor Arthur 297, 317, 319 Machaj Dawid 179, 190 Maciej Korwin, król Węgier, Czech i Chor wacji 13 Maciej z Miechowa (Maciej Karpiga) 346, 347 Maciejewski Tadeusz 61, 84 Maciejowski Samuel, biskup krakowski 28, 193 Maciuszko Janusz Tadeusz 64, 67, 71, 79, 85 Madajewska Beata 128, 131 Madruzzi Cristoforo, kardynał 375 Maës Gaetane 135, 148 Magnuszewski Wladyslaw 208, 228 Makarczyk Irena 33, 57 Maksymilian I, cesarz niemiecki 155, 159, 168, 372, 374, 403 Maksymilian II, cesarz niemiecki 52 Malicki Jan 233, 260 Malicki Marian 41, 57, 95 Malicki Stanislaw 337 Malinowska Jolanta 49 Malinowski Jerzy 71, 86 Maliszewski Kazimierz 345, 364 Mailek Janusz 121, 130, 208, 228 Manuel I Szczęśliwy, król Portugalii 381 Mańkowska Anna 60, 337, 338, 341 Mańkowski Jerzy 230, 260, 265, 294 Mańkowski Tadeusz 135,136, 154, 157, 167, 312, 317 Marchwińska Agnieszka 33, 57 Marcjalis (Marcus Valerius Martialis) 221, 227 Marek Antoniusz (Marcus Antonius), wódz rzymski 156 Margolis Joseph 393 Maria Magdalena św. 125-128 Maria Węgierska, królowa Czech i Węgier 403 Marino Giambattista 8 Markowska Wanda 237, 260 Maroszek Józef 154, 159, 168 Mars (mit.) 180, 218, 219, 226 Martiale Avanzo 159, 167 Martinengo Hieronim, nuncjusz apostolski 372 Martinez Ampudia Andrea 348, 363 Mártír de Anghiera Pedro 348 Marulio Michele 181 Maryja Panna (bibi.) 44, 56, 76, 243, 373, 378, 385 Mateusz św. 201 Matthews Victor 266 Maurice Klaus
314, 318 Mayenowa Maria Renata 69, 85, 268, 269, 271, 292 Mazerska Anna 128, 131 Mączyński Jan 194, 213, 227 McConica James K. 112, 131 McCrory Martha 304, 306, 318 McEvenue Sean 265, 293 McMillan Paigrave 14, 30 Meadow Mark A. 298, 299, 316, 318 Mecenas Gajusz Cilniusz 186 Medea (mit.) 285 Medycejska Anna Maria Luiza 406, 407, 409-411 Medyceusze 232, 260, 299, 304, 306, 376, 380, 393, 409 Meiss Millard 304, 318 Mejor Mieczysław 263 Melanchton Filip (Philipp Schwartzerd) 36, 40, 118, 119, 123, 124, 132 Meller Katarzyna 96, 106, 108, 263, 294 Mencwel Andrzej 298, 318 Mendoza de Mencia 158 Mendozowie 158 Menelaus (mit.) 233 Menzel 82, 86 Mercator Gerard 140 Merkury (mit.) 53 Merz Leo 303, 323 Meyer Paul 73, 86 Michalczyk Zbigniew 358, 364 Michał archanioł (bibi.) 101 Michał Anioł, zob. Buonarotti Michelangelo Michałowicz z Urzędowa Jan 181, 190 Michałowska Teresa 220, 228, 231, 263, 269, 270, 293, 294 Mieczkowska Halina 111, 131 Mieleski Rotundus Augustyn 394 Mieszek Małgorzata 143, 147 Mieszkowski Tadeusz 266, 293 Mikołajczyk Ireneusz 47, 279, 292
Indeks osobowy Mikulski Krzysztof 192, 205 Mikulski Tadeusz 246, 258 Milewska-Waźbińska Barbara 38, 41, 44, 57, 182, 190, 216, 228 Minorowicz Donata 393 Mlekicka Marianna 110, 132 Modlińska-Piekarz Angelika 50, 57 Moeckli Gustave 98 Moisan-Jabłońska Krystyna 76, 80 Mojżesz (bibi.) 51, 213 Monárdes Nicolas 353 Moncornet Balthasar 80 Monogramista L C. В. 77, 79, 83, 89 Monogramista IB 279 Montano Giovan Battista 194 Montezuma II, władca Azteków 146 Moore Thomas 270, 294 Morawińska Agnieszka 269, 294 Morawski Kazimierz 34, 56 Morelowski Marian 135, 147 Morigia Paolo 306, 318 Morka Mieczysław 16, 17, 19, 20, 23, 26, 30 Morone Giovanni Girolamo, kardynał 300, 316 Mosdorf Jadwiga 247, 259 Mosijn Michiel 92 Mroczko Eugeniusz 241, 260 Mrowcewicz Krzysztof 268-270, 294 Mrozowski Przemysław 315, 318, 399, 400 Mrukówna Julia 242, 258 Muchka Ivan 299, 317 Müller Jan-Dirk 333, 334, 342 Müller Klaus-Detlef 146 Münster Sebastian 194, 197, 204, 347, 349, 351, 353-355, 357-360, 364, 368 Murad II, sułtan turecki 231, 232, 242, 243, 245, 246, 255, 260, 261 Murczyński Andrzej 74, 76, 77, 84 Murmelius Stanislaw 123 Murphy Richard E. 266, 293 Murzynowski Stanisław 130, 193, 239 Musceniusz Jan 128, 130 Muszyński Grzegorz 280, 292 Muszyński Michał 112, 131 Muzy (mit.) 172, 180, 181, 187, 189, 191, 203, 218-220, 225, 226, 231 Myszkowski Piotr, podkanclerzy koronny 183, 213, 216, 220, 221, 225, 226, 231, 240 Nahlik Stanisław Edward 300, 316, 394, 395, 401, 403, 405, 409 429 Naruszewicz Adam 372, 383 Nastulczyk Tomasz 242, 260 Nath-Dokurno Anna 268, 272 Naworski Zbigniew 163, 168 Negri Francesco
93-99, 105-109 Negri Giorgio 98 Neron (Nero Claudius Caesar Drusus Germanicus), cesarz rzymski 136 Nestor (mit.) 185, 186 Nestoriusz 211 Neumann Erwin 301, 319 Newmyer Stephen Thomas 210, 228 Nidecki Andrzej Patrycy 195, 205, 213, 227, 300, 318 Niedźwiedź Jakub 13, 26, 30, 33, 57, 329, 347, 361, 364 Niekrasz Carmen 15, 17, 28, 30, 313, 319 Niemcewicz Julian Ursyn 159, 167 Niemojewski Jakub 193, 198, 204 Nieremberg Juan Eusebio 80, 84 Niesel Guilelmus 114, 130 Niklewicz Anna 254, 259 Niklewicz Krystyna 348, 352, 363, 364 Niwiński Andrzej 266, 293 Noe (bibi.) 114, 136, 147, 313, 404 Noga Zdzisław 336-338, 342 Nonarth Nicolaus 396 Noskowski Andrzej, biskup płocki 166 Nowacki Dariusz 154, 168, 300, 303, 317, 319, 320, 395, 410 Nowak Andrzej 161, 168 Nowak-Dłużewski Juliusz 17, 19, 21, 26, 28, 30, 33, 36, 41, 43-45, 48, 49, 53, 54, 57, 241, 260 Nowakowski Dawid 99, 108 Nowaszczuk Jarosław 47, 58, 181, 190 Nowicka-Jeżowa Alina 7, 9, 102, 216, 228, 272, 276, 282, 283, 285, 294 Nowicka-Struska Anna 9 Oboza Artur 336-338, 342 Obrębski Andrzej 258, 260, 351, 365 Ochino Bernardino 93-95, 97, 100-109, 194 Ocieski Jan młodszy 178 Ocieski Jan, kanclerz wielki koronny 178 Oczko Piotr 242, 260 Odrzywolska-Kidawa Anna 172, 190 Odyseusz (mit.) 185, 216 Ogonowski Zbigniew 199, 205
430 Indeks osobowy Oktawian August (Gaius Iulius Caesar Octa vianus), cesarz rzymski 17, 156, 304, 334, 339-341, 343 Olejnik Karol 234, 241, 243, 260 Olelkowicz Aleksander 82, 84 Olelkowicz Jan Szymon, zob. Siemion Jan Olelkowicz Jerzy 82, 84 Olifer Enoch, mincerz 27 Olkiewicz Joanna 232, 260 Olszewicz Bolesław 344, 345, 356, 357, 364 Olszewski Witold 279 Opaliński Krzysztof 203, 204 Opaliński Piotr 28 Opatrzność, zob. Bóg Oporinus Johannes 111 Orfeusz (mit.) 185, 249, 250, 255 Orley van Barend, zob. Orley van Bernard Orley van Bernard 158, 403 Orszak Grzegorz 209 Ortelius Abraham 140, 141, 145-147, 149, 150, 355, 370 Orzechowski Stanisław (Orichovius) 15, 19, 25, 29, 154, 167, 193, 204, 403 Osiander Andrzej 119, 121, 128, 130, 131 Osiecka-Samsonowicz Hanna 372, 377, 384 Osiewicz Marek 250, 259 Osmólski Jan 223 Ossoliński Hieronim, kasztelan sandomier ski 214 Osterberger Georg 19, 30 Ostroróg Jan, wojewoda poznański 208 Ostroróg Stanisław, sekretarz królewski 207, 208, 211, 372, 373 Ostrowska Ewa 263, 294 Osuch Martyna 98, 111 Oszczęda Aleksandra 233, 260 Otto Henryk Wittelsbach, elektor Palatynatu 310, 311 Otwinowska Barbara 220, 228, 268, 271, 282, 292, 293 Overell Μ. Anne 100, 108 Owidiusz (Publius Ovidius Naso) 40, 43, 47, 143,147,149,181,182, 214, 224, 226, 227 Pachciaŕek Paweł 266, 280, 293 Pacławski Jan 263, 293 Padniewscy 176 Padniewski Filip, biskup przemyski i krakow ski 172-191, 208, 372 Padovano Giovanni Maria 23 Pagaczewski Julian 181, 183, 190 Pagden Anthony 344, 364 Pagnino Santes 265, 281, 286 Pan, zob. Bóg Panas Władysław 9 Panofsky Erwin 269, 270, 272,
294, 304 Papiernik Joanna 269, 270, 272, 284, 292, 294 Paprocki Bartosz 176, 189 Paracelsus (Theophrastus Aureolus Bombastus von Hohenheim) 138, 139, 144, 146-149 Parki (mit.) 39, 48 Parry John Horace 352 Parys (mit.) 231, 233, 332 Patryk św. 335 Pauli Johannes 339 Pauzaniasz (Pausanias), król Sparty 25 Paweł Apostoł św. 99, 114, 118, 270, 303 Paweł II (Pietro Barbo), papież 308 Paweł III (Alessandro Farnese), papież 372, 375, 376, 381, 383-386, 409 Paweł IV (Gianpietro Caraffa), papież 248 Pawlak Agnieszka 216, 228 Pawlak Wiesław 7, 9, 11, 250, 260 Pawlikowski Jan 223, 228 Pearsall Derek 26, 28, 30 Peeters Natasja 135, 148 Peeters Paul 72, 86 Pelc Janusz 63, 71, 78, 79, 86, 180, 181, 190, 208, 212, 221, 223, 228, 233, 239, 260, 264, 269-271, 273, 274, 279, 282, 284, 292, 294 Penelopa (mit.) 51 Pepłowski Franciszek 130 Periander (Periandros), tyran Koryntu 25 Perion Joachim 112, 118 Perna Pietro 102 Petri Heinrich 368 Petrus Jerzy Tadeusz 315, 319 Piccolomini Eneasz Sylwiusz (Enea Silvio Piccolomini) 245 Pico della Mirandola Giovanni 269 Picur Julia 196, 205 Piech Zenon 16, 30 Piechota Marek 233, 260 Piekarski Kazimierz 19, 30, 110-112, 131, 331, 342 Pieńkos Andrzej 297, 319, 399, 410 Pigozzi Marinella 381, 384 Pilaski Kaliardos Katharina 299, 319
Indeks osobowy Piotr Apostoł św. 99, 248, 254, 334, 378 Piotr z Goniądza 211, 228 Piotrowska Paulina 274, 292 Pirożyński Jan 194, 205, 345, 364 Piskorski Sebastian 70, 71, 74, 84, 86 Pitman Ruth 80, 86 Pitts Monique В. 72, 86 Pius IV (Giovanni Angelo de’ Medici), papież 376 Pius V (Michele Ghislieri), papież 254, 256 Piwocka Magdalena 15, 28, 30, 31, 136, 147, 148, 154, 168, 300-303, 305, 308, 309, 313, 317-320, 351, 363, 395-397, 402, 404, 405 Plantin Christophe 141, 142 Platon 268, 283, 292 Plezia Marian 38, 58 Pliniusz Starszy (Gaius Plinius Secundus) 279, 280, 292, 304, 404 Plumb John Harold 352, 364 Plumptre Constance E. 100, 107 Płachcińska Krystyna 256, 260 Plaza Stanislaw 382, 384 Pociecha Wladyslaw 33, 58, 373, 383 Podhorecki Leszek 255, 260 Poensgen Georg 310, 319 Pokora Jakub 17, 31 Pokrzywnicki Jacek 82 Poliziano Angelo 45, 55, 210, 211, 227 Pollak Karol 19, 29 Pollak Roman 110, 130, 174, 204, 223, 272, 294, 401 Pollard Alfred W. 101, 108 Polluks (mit.) 236, 237 Pomian Krzysztof 297, 304, 311, 319, 393, 399, 410 Pomponiusz Mela Tytus 346, 363 Ponet John 100, 107 Poniński Stefan 74, 76, 77, 84 Pontano Giovanni (loannes Pontanus) 36, 38, 41, 306-308, 316, 320 Popczyk Maria 393 Popelka Liselotte 374, 384 Popielarska Maria 202, 204 Portantius Johannes 140 Postumiusz (Aulus Postūmius Albinus), kon sul rzymski 237 Potoccy 181, 395 Potoniec Patrycja 202, 204, 268, 272 Pozniak Piotr 62, 64, 84 431 Prandi Stefano 105, 107 Prätorius Johannes 310 Praÿetfuess Job 154 Prejs Marek 7, 9, 298, 318 Priam (mit.) 332 Prokop Rusin, biskup krakowski 183 Protaszewicz Walerian,
biskup łucki i wileński 400, 401 Provana Traian 97 Prus Jadwiga 195, 205, 232, 239, 260 Przerębski Jan, prymas 166 Przezdziecki Aleksander 158, 168, 314, 316 Przyłuski Jakub (Jacobus Priluscius) 41-43, 45, 46, 47, 54-56, 194 Przywilcki Maciej 337 Pseudo-Dares 332 Pseudo-Diktys 332 Ptaszyński Maciej 11, 78, 85, 96, 108, 110, 111, 131 Ptaśnik Jan 303, 316 Ptolemeusz Klaudiusz (Klaudios Ptolemaios) 280, 292, 349, 354, 355, 358 Purchla Jacek 308, 317 Putnam Michael C. J. 223, 224, 229 Pyrgoteles 304 Quiccheberg Samuel 298, 299, 316, 319-321 Quinziano Stoa Giovanni Francesco 40 Raczkowski rotmistrz 29 Radziwiłł Aleksander Ludwik, marszałek wiel ki litewski 400 Radziwiłł Hieronim Florian, chorąży wielki litewski 400 Radziwiłł Janusz, hetman wielki litewski 400 Radziwiłł Krzysztof II, hetman wielki litew ski 400 Radziwiłł Mikołaj „Czarny”, marszałek wielki litewski 14, 47, 52, 94-97, 100, 107, 195, 197, 198, 200, 201, 209, 213, 239, 399 Radziwiłł Mikołaj „Rudy”, hetman wielki litewski 194 Radziwiłł Mikołaj Krzysztof, marszałek wielki litewski 399 Radziwiłłowie 27, 47, 55, 304 Rafael (Raffaello Santi) 136, 137, 147, 404 Rafajłowicz Stanisław (Stanislaus Rapagelanus) 53, 56 Ragazzini Luca 95, 98, 108 Rainer Paulus 297, 317, 319
432 Indeks osobowy Rainer Thomas 311, 318 Rajewski Maciej 345, 364 Ramus Piotr (Petrus Ramus) 112, 118 Ramusio Giovanni Battista 353 Rautenberg Ursula 340, 341 Re (mit.) 266 Rebmann Ruben 310, 316 Recepta-Gostyński Andrzej 178,179,189-191 Redgrave Gilber Richard 101, 108 Rej Mikołaj 10, 60-65, 67-80, 82-87, 94, 104, 106, 108, 121, 132, 224, 225, 239, 288 Resch Claudia 121, 131 Reszka Stanislaw 378, 381, 383 Rhegius Urbanus 129 Riccio del Agostino 306 Richental von Ulrich 141 Ringoltingen von Thüring 334 Robertson Bruce 298, 316 Robertson Clare 377, 384 Rodriguez Pérez Yolanda 25, 31 Rojzjusz Piotr (Pedro Ruiz de Moros) 34, 44, 49, 50, 56, 57, 112, 174, 175, 190, 191, 193 Romano Giulio (Giulio Lippi) 147 Romulus (mit.) 237 Ronsard de Pierre 239, 259 Rosenberg Georg 155 Rosenberg von Wilhelm (Wilhelm z Rožemberku), burgrabia praski 145 Rosetti Giovanventura 161, 167 Ross Allen 266, 267, 279, 294 Rostkowska Irena 60-62, 86 Roth Harriet 298, 299, 316, 319 Rothe Hans 36, 58 Rott Hans 310, 319, 319 Rottermund Andrzej 297, 319, 398, 399 Rółkowska Maria 349 Rubigal Pavel (Paulus Rubigallus) 36-38, 40, 54, 56, 58 Rudenko Oleksii 11, 13, 19, 31 Rudolf II, cesarz niemiecki 299, 301, 311, 317, 319 Rudolf Karl 310, 311, 319 Ruggieri Guilio, nuncjusz papieski 305 Rulka Kazimierz 131 Ruscelli Girolamo 197 Rusnak Radosław 8, 11, 166, 230, 231, 240, 256, 260, 282, 294 Ruszczycówna Janina 17, 31 Ryan Michael T. 344, 364 Ryba Renata 249, 250, 260 Rybandt Stanisław 110-113, 125, 132 Ryczek Wojciech 176, 189, 207, 208, Ш, 258, 260 Rykaczewski Erazm 302, 316, 397, 409 Rymut Kazimierz 373, 383
Saba św. 72 Sabeliusz 211 Sabełlo Jacopo, kardynał 378 Sabin Jerzy (Georg Sabinus) 34, 143 Sahm Heike 146 Salles Ricardo 264, 294 Salomon, król Izraela 61, 330, 331, 341 Salvarani Luana 106, 107 Salwa Piotr 195, 205, 300, 318 Salzmann Wilhelm 334, 341 Samuel (bibi.) 51 Sandbichler Veronika 299, 318, 319 Sandecki-Malecki Jan 331 Sarcerius Erazm 119, 121,125,129, 132, 133 Samički Stanislaw 194, 198, 201, 203, 204 Samlander Willibald 299, 317, 320 Sauvé Meyer Susan 264, 294 Sawa Robert 174, 189 Scaliger Juliusz Cezar (Giulio Cesare Scali gero) 210, 224, 227 Scattergood John 80, 86 Scheicher Elisabeth 309, 319 Schéle Sune 135, 147 Schenschmid Thomas 230, 260 Scherner Antje 309, 318 Schirg Bernhard 306, 319 Schlosser von Julius 297, 319 Schlusemann Rita 332, 333, 336, 342 Schmid Peter 159, 168, 372, 374, 384 Schmidt Imke 339, 340, 342 Schneeberger Antonio 194 Schonath Wilhelm 126, 132 Schramm Helmar 297, 316, 318 Schraven Minou 371, 372, 378, 380, 381, 384 Schroder Timothy 307, 311, 319 Schröter Adam 139, 147, 148 Schürer Lazarus 129 Schwarte Ludger 316 Sebastian I, król Portugalii 380, 381, 392 Secchi Tarugi Luisa 192 Seelbach Ulrich 334, 341 Seelig Lorenz 299, 319, 320 Seklucjan Jan 193, 201, 239 Semmius Johannes 80
Indeks osobowy Seneka Lucjusz Anneusz 307 Servet Miguel 212 Seymour Edward 101 Sękowski Mikołaj 384 Sęp Szarzyński Mikołaj 7, 269, 293 Sforza Galeazzo Maria 399 Sforzowie 31, 32 Sfrondati Francesco, kardynał 375, 383 Shakespeare William 15, 30, 407 Sharpe Kevin 15, 16, 31 Shearman John 407 Siculus Karol 378 Sidorowicz-Mulak Dorota 112, 125, 131 Siebeneicher Mateusz 60, 63, 77, 188 Siemion Jan 82, 84 Siennik Marcin 334, 335, 337, 341-343 Silvius Willem 142-144, 148, 149 Simon Matthias 121, 132 Simonides z Keos 25 Singrenius Jan 50 Sinko Tadeusz 244, 258 Sipayłło Maria 111 Sitkowa Anna 179, 190 Siwek Paweł 279, 292 Sjökvist Peter 19 Skarga Piotr (Piotr Powęski) 72-74, 76, 83, 84, 247 Skibniewska Maria 407 Skimina Stanislaw 40, 43, 56, 58 Skorupska Zofia 157, 163 Skrycki Radosław 345, 364 Sławogórski Jan, kanonik gnieźnieński i łę czycki 350 Słomak Iwona 209, 229 Słomczyński Maciej 407 Słuszkiewicz Eugeniusz 71, 86 Smart Alastair 161, 168 Smolinsky Heribert 119, 132 Smołucha Janusz 376, 384 Smoniewski Jan Wincenty 158 Smorąg Różycka Małgorzata 79, 86 Sobieski Wacław 117, 132 Socerius Andrea 111 Soissons de Yolanda 73, 79, 85 Sokolski Jacek 144, 147, 220, 222, 229, 233, 260, 263, 293 Sokrates 220 Solikowski Jan Dymitr (Solicovius) 216 Solinus Gajusz Juliusz 346, 363 Solis Virgil 279 433 Solmsen Friedrich 223, 229 Soijan Izabela 346, 363 Soto de Domingo 352, 363 Soukup Rudolf Werner 145, 148 Spaleniak Michał 115, 116, 120, 122 Sperka Jerzy 95, 108 Spier Franciszek 121, 124 Stacjusz (Puplius Papinius Statius) 210, 211, 226, 228, 229 Staff Leopold 273, 292 Stancaro Francesco 200,
204, 212 Stanisław August Poniatowski, król Polski 405 Stanisław Kostka św. 176, 189 Stanisław św. 183 Staniszewski Andrzej Tadeusz 203, 205 Stankiewicz Aleksander 154, 168, 301, 320 Stankiewicz Elżbieta 79 Stańczyk (Stanisław Gąska) 143, 144 Starnawski Jerzy 110, 132 Starownik Agata 263, 276 Starowolski Szymon 183, 189 Stawecka Krystyna 49, 58 Stefan Batory, książę Siedmiogrodu, król Pol ski 159, 167, 233, 235, 254, 259, 307 Stefanyk Wasyl 112, 131 Steffen Wiktor 379, 383 Steiner Franz 139, 148 Stempowski Paweł 376, 384 Steppe Jan Karel 158, 168 Stępień Paweł 106, 108, 121, 132, 272, 276, 280, 284, 293 Stępień-Kutera Kamila 407 Stępniak Krzysztof 345, 364 Stobniczka Jan, zob. Jan ze Stobnicy Striedter Jurij 330, 335-340, 342 Strozzi Ercole 53, 55, 57 Stryjkowski Maciej 17, 19, 27, 30 Stufa della Sigismondo 45 Sturm Heribert 51, 58 Sturm Johannes 118 Stworzyciel, zob. Bóg Stwórca, zob. Bóg Sucheni-Grabowska Anna 95, 108, 192, 205, 308, 320, 346, 364, 372, 384 Suchodolski Bogdan 276, 294 Sudhoff Karl 144, 148 Sulejman I Wspaniały, sułtan turecki 241, 248, 249 Sulewska Renata 160, 168 Sułowski Zygmunt 47, 57
434 Indeks osobowy Syndram Dirk 309, 318 Syngrenius loannes 56 Syrokomla Wladyslaw, zob. Kondratowicz Ludwik Szabłowski Jerzy 136, 147, 148 Szalsza Marek 407, 410 Szamasz (mit.) 266, 279 Szamotulski Wacław, zob. Wacław z Szamotuł Szaniawska Lucyna 345, 364 Szarfenberg Maciej 331, 337 Szarfenberg Marek 338 Szarfenberg (Szarffenberg) Mikołaj, zob. Szarfenberger (Szarffenberger) Mikołaj Szarfenberger (Szarffenberger) Mikołaj 201, 239, 329-331, 335-338, 340, 342, 343 Szarfenberger (Szarffenberger) Stanisław 207, 338 Szarfenbergerowie 335 Szarmach Marian 47 Szarypkin Sergiej 346, 363 Szatan, zob. Antychryst Szczerbicka-Ślęk Ludwika, zob. Ślękowa Lu dwika Szczot Monika 144, 148, 250, 259 Szczucki Lech 198, 206 Szelest Hanna 210, 229 Szelińska Wacława 123, 132 Szewczenko Taras 8 Szewczyk-Prokurat Danuta 154, 168, 300, 319, 320, 395, 410 Szmydki Ryszard 134, 135, 137, 142, 148, 154-156, 158,162,163, 168, 312, 320, 372 Szorc Alojzy 33, 57 Szydłowiecki Krzysztof, kanclerz wielki 347, 348, 364 Szymański Mikołaj 118, 130, 268, 271, 292 Szymczak Dawid 247, 261 Szymonowie Szymon (Simon Simonides) 276 Sentygar Jan z Chotěřiny (Joannes Schentygar) 52 Šimák Josef Vítězslav 52, 58 Śląski Jan 220, 228, 372, 383 Ślękowa Ludwika 233-235, 260, 283, 292, 361 Śliwiński Tomasz 153, 327 Śmigaj Józef 269, 292 Śnieżewski Stanisław 210, 229 Śnieżko Dariusz 197, 204, 345, 357, 362-364 Tafiłowski Piotr 241, 255, 261, 344, 351, 364 Tales z Miletu 25 Talia (mit.) 187, 226 Tanakwil 51 Tarnowski Jan Amor, hetman wielki koronny 22, 28, 223, 233, 237, 253 Tarnowski Stanisław 263, 293 Taszycki Witold 373, 383
Tazbir Janusz 121, 124, 132, 241, 244-247, 261, 344, 345, 347, 348, 352, 357, 359362, 364 Telle Joachim 139, 147 Tenberg Reinhard 119, 132 Tęczyńscy 239 Tęczyńska Zofia 208 Tęczyński Jan Baptysta, wojewoda bełski 239 Thornton Peter K. 162, 167 Tibullus (Albius Tibullus) 207, 219, 221-229 Tilg Stefan 181 Tkáčiková Eva 36, 58 Todorov Tzvetan 352, 365 Tomasz z Akwinu św. 307 Tomicki Piotr, biskup przemyski, poznań ski i krakowski 21, 28, 172, 179, 190, 241 Tomicki Ryszard 348, 364 Tomkowicz Stanisław 192, 206 Topolska Maria Barbara 35, 58 Török Zsolt Győző 347, 365 Traiano Vito z Chotěřiny (Vitus Traianus) 52 Trapman Jan 112, 131 Trepka Eustachy 94, 96 Treter Tomasz 143, 147, 378-381, 383-385, 390 Trevisan Sara 15, 31 Trezzo da Jacopo 306 Tross Carl Ludwig Philipp 373, 383 Trzcińska Izabela 269, 270, 274, 294 Trzecieski Andrzej (Andreas Tricesius) 179, 190, 207-209, 211-228 Tubach Federic C. 76, 86 Tudorowie 317 Tumelis Juozas 53, 58 Turasiewicz Adam 373, 383 Turzyński Ryszard 280 Tycjan (Tiziano Vecelli) 269, 293 Tylicki Jacek 155, 168 Ulanowski Boleslaw 15, 25, 31 Ulčinaitė Eugenija 53, 58
Indeks osobowy Ulewicz Tadeusz 203, 206, 231, 233, 255, 259, 261, 270, 293, 351, 365 Ullman Berthold Louis 223, 229 Unger Richard 16, 31 Ungler Florian 42, 57, 330-332, 364 Unglerowa Helena 17,29,42^44,331,332,350 Urban Wacław 110, 132, 208, 381, 384 Urbański Robert 144, 147 Utu, zob. Szamasz Vaga del Perino (Piero Buonaccorsi) 136 Valentin, mincerz 145 Valkema Blouw Paul 142, 148 Vanautgaerden Alexandre 112, 132 Vasari Giorgio 304, 306, 316, 380, 384 Veede Raul 266, 293 Veinreych Ioannes 56 Velema Wyger 16, 30 Venceslaus, zob. Wacław Venne de Adriaen Pieterszoon 92 Vergerio Pier Paolo 96, 105, 107 Vespucci Amerigo, włoski podróżnik 349, 350, 358, 359 Vida Girolamo 50, 55 Vinci da Leonardo 304, 404 Vitkauskienė Rūta 312, 320 Vitry de Jacques 81, 84 Vittetjean 137, 147 Vives Juan Luis 158, 168 Voegelinus Ernestus 122 Voisé Waldemar 110, 132, 349, 365 Voisin Dominique 53 Voragine da Jacopo 72 Vozza Vincenzo 94, 108 Vueysenhorm Alexander 128 Waasdorp Sabine 25, 31 Wachholz Leon 198, 206 Wacław 350 Wacław z Szamotuł 42-46, 52, 54, 55, 207, 209 Wagner Arkadiusz 128, 130, 131 Wakounig Marija 314, 318 Walczak Marek 28, 31, 308, 317, 319 Waldseemüller Martin 354, 369 Wałecki Wacław 62, 84, 230, 259 Walezjusze 299 Walton John H. 266, 294 Wanley Humfrey 141, 147 Warbeck Veit 334 435 Warden John 272, 292 Warr Cordelia 161, 168 Warszewicki Krzysztof (Varsevitius) 194, 247, 249, 255, 261 Watson Lindsay C. 221, 227 Watson Patricia A. 221, 227 Wawrzyniec św. 371, 378-380, 383, 385, 386, 389-391 Waza Karol Ferdynand, biskup wrocławski 160 Wazowie 143, 147, 159, 169, 301, 303, 312, 318,
320, 385, 393 Wdowiszewski Zygmunt 136, 141, 142,148, 375, 384 Wechter Michał 336 Wecker Georg 328 Weinreich Hans 53 Weintraub Wiktor 221, 228, 231, 232, 240, 261, 263, 270, 271, 282, 285, 294, 351, 365 Welch Evelyn 306-308, 320 Wergiliusz (Publius Vergilius Maro) 40, 181, 182, 185, 211, 222 Werner Elke Anna 310, 316 Weststeijn Arthur 16, 30 Wettynowie 299 Weyssenburger Johann 369 Węcowski Piotr 28,31, 95, 108, 308, 317, 319 White Gillian 162, 169 Wick Jan Jakub 364 Wied Antoni 312 Wiencek Izabela 124, 132 Wierix Johannes 280 Wierzbicka-Trwoga Krystyna 329, 332, 336, 342 Wierzbowski Teodor 19, 30, 247, 261 Wiesiołowski Jacek 124, 132 Wietor Hieronim 34, 35, 37, 41, 42, 44, 57, 62, 203, 330, 331 Wijaczka Jacek 199, 206, 373, 385 Wiktor Emanuel II, król Włoch 379 Wilczewska Krystyna 271, 292 Wilier Georg 338, 339, 341 Wilska Małgorzata 398, 410 Wincenty z Pilzna 174 Winiarczyk Agnieszka 34, 58 Winiarska-Górska Izabela 61, 65, 67, 69, 86, 338 Winter Robert 111 Wirzbięta Maciej 64, 77-79, 139, 147, 207, 211, 332
436 indeks osobowy Wiszniewski Michał 142, 148 Witczak Krzysztof Tomasz 47, 58, 346, 363 Witczak Tadeusz 63, 250, 259 Witke-Jeżewski Dominik 379, 384 Witko Andrzej 161, 167 Witruwiusz (Marcus Vitruvius Pollio) 307 Wittelsbachowie 316 Wittkower Margot 380, 384 Wittkower Rudolf 380, 384 Witwicki Władysław (Józef Sas Wasylkowicz) 268, 292 Władysław II Jagiełło, król Polski 143, 196, 197, 236 Władysław III Warneńczyk, król Polski i Wę gier 230,231, 234-236, 238, 239, 241-248, 255, 257-262 Władysław IV Waza, król Polski 137, 138, 142, 147 Włodarczyk Jarosław 280, 292 Włodarski Maciej 349, 350, 354, 365 Włoszek Stanisław 162 Wojciechowski Jerzy 158, 169, 304, 320 Wojcieszak Janusz 352, 365 Wojtkowska-Maksymik Marta 192, 206 Wojtyska Henryk Damian 132, 372, 383 Wolf Christina 334, 341 Wolff Fritz 375, 385 Wollman Slavomír 36, 58 Wolrad II, hrabia Waldeck-Eisenberg 373375, 383 Woodward David 310, 317, 347, 365 Woronczak Jerzy 267, 292 Wotschke Theodor 94, 107 Woźniak Monika 74, 85 Wójcicki Kazimierz Władysław 263 Wojcik Andrzej 222, 229 Wojcik Rafał 125, 131 Wróblewski Romuald 344, 345, 347, 349, 357, 361, 365 Wujek Jakub 69, 83, 84, 193, 198, 200, 204, 266, 286, 292 Wiilcker Richard 339, 342 Wulff Jasper 156 Wydra Wiesław 94, 108, 111, 112, 114, 132, 331, 342 Wysocki Szymon 74, 76, 84 Yáñez Pinzón Vicente, hiszpański odkrywca 359, 360 '----------- ----- . [ Bayerische j • Staatsbibliothek München Zabłocki Stefan 34, 36, 41, 42, 44, 45, 48, 50, 53, 54, 58 Zaborowska-Musiał Justyna 371, 372, 378, 379, 382, 383 Zahorski Władysław 46, 58 Zainer Günther 80 Zakrzewska Wanda 280
Zakrzewski Andrzej 78, 85 Zalewski Jakub 142 Zaratustra 69 Zawadzki Zdzisław 268 Zborowski Piotr, wojewoda sandomierski 254 Zdancewiczowa Leokadia 62, 86 Zebrzydowski Andrzej, biskup krakowski 184 Zeuksis 285 Ziemba Kwiryna 9 Ziembiński Janusz 297, 319 Zierhofferowa Zofia 62, 86 Zin Monika 71, 74, 86 Zofia Jagiellonka, księżna brunszwicka 301, 314, 316, 393, 394 Zonta Giuseppe 98, 108 Zotenberg Hermann 73, 86 Zuzanna (bibi.) 233 Zwingli Ulrich 128 Zwinogrodzka Ewa 41, 57 Zygmunt 375 Zygmunt I Stary, król Polski 14,17,19, 23-25, 28-30, 34, 43, 44, 50, 54, 56, 95, 193, 197, 235, 239, 300, 348, 361, 363, 364, 372-375, 377, 383-386, 395, 402 Zygmunt II August, król Polski 10,11,13-33, 35-38, 42-47, 50, 56-60, 95, 117, 132, 134-136, 138-142, 145-149, 152-170, 172, 173, 181, 185, 190-209, 216, 219, 228, 230-235, 238-242, 247, 249, 251262, 296, 299-305, 309-321, 323, 327, 329, 340, 344, 346, 349, 351, 354, 356, 360, 361, 363, 364, 371-372, 376-386, 388, 393-411 Zygmunt III Waza, król Polski 148, 168, 203, 303, 314, 405 Żeleński Bartłomiej, sekretarz królewski 218 Żelewski Roman 376, 385 Żółczyński Jan 376, 377, 383, 388 Żukowski Jacek 168, 312, 314, 320 Żurowski Maciej 276, 294 |
| adam_txt |
^ Spis treści Słowo wstępne (Radosław Rusnak). 7 Oleksii Rudenko (Wiedeń), Strategies of Early Modern Royal Representation. Sigismund II Augustus and His Public Image in 1520-1548. 13 Bartłomiej Czarski (Warszawa), Poetyckie funeralia żegnające królową Elżbietę Habsburżankę - uwagi bibliograficzne i historycznoliterackie . 33 Radosław Grześkowiak (Gdańsk), Egzemplum z pieśni Mikołaja Reja Podobieństwo żywota człowieka krześcijańskiego alias Ku temuż to krześcijańskiemu rycerzowi napominanie. Od tekstu paraboli do alegorycznej ryciny 60 Wojciech Kordyzon (Warszawa), Polemiczne „tragedie” protestanckie w Polsce w latach 1558-1560. Gatunkowe i parenetyczne aspekty utworów Bernardina Ochina i Francesca Negriego 93 Jakub Łukaszewski (Poznań), Sum Fricii. Fragment zaginionej biblioteki Andrzeja Frycza Modrzewskiego odnaleziony podczas rekonstrukcji księgozbioru kolegium poznańskich jezuitów. 110 Ryszard Szmydki (Leuven), Marcus Ambrosius jako wysłannik króla Zygmunta Augusta do Antwerpii około roku 1560 . 134 Ryszard Szmydki, Piotr JózefJanowski (Leuven-Kraków), Ze studiów nad zakupami tekstyliów dla króla Zygmunta Augusta po roku 1560 . 154 Elwira Buszewicz (Kraków), Biskup i Muzy. Konterfekty Filipa Padniewskiego w poezji
nowołacińskiej. 172 Marta Wojtkowska-Maksymik (Warszawa), Wizerunek Zygmunta Augusta w listach dedykacyjnych (na wybranych przykładach). 192 Wojciech Ryczek (Kraków), „Sarmacki Tibullus”. Sylwa (II2) Andrzeja Trzecieskiego do Jana Kochanowskiego. 207 Radosław Rusnak (Warszawa), Warneńczyk uwielbiony, czyli o miejscu Fragmen tum XXI względem Satyra i innych politycznych utworów Jana Kochanowskiego . 230
6 Spis treści Agata Starownik (Warszawa), „Porządek i ozdoba rzeczy". Motywy astronomiczne w Psalmie 19 Jana Kochanowskiego wobec biblijnego oryginału i tradycji neoplatońskiej. 263 Mateusz Grzęda (Kraków), Zygmunt August i jego kunstkamera. Przyczynek do studiów nad patronatem artystycznym ostatniego Jagiellona na polsko-litewskim tronie. 296 Krystyna Wierzbicka-Trwoga (Warszawa), Rozrywka z Niemiec. Polskie przekłady niemieckich powieści i romansów rycerskich pod koniec panowania Zygmunta Augusta 329 Piotr Tafiłowski (Warszawa), Recepcja wiedzy o Indiach Zachodnich w Polsce za panowania ostatnich dwóch Jagiellonów. 344 Piotr Józef Janowski (Kraków), Ceremonie żałobne po śmierci ostatnich dwóch Jagiellonów zorganizowane pozagranicami Polski . 371 Aleksandra Jakóbczyk-Gola (Warszawa), „Ku pospolitej potrzebie” - testament Zygmunta Augusta i pierwsza polska publiczna kolekcja sztuki. 393 Wykaz skrótów. 412 Spis ilustracji . 413 Indeks
osobowy. 417
Indeks osobowy f. Aaron (bibi.) 51 Abramowicz Jan 61 Abramowska Janina 79, 85, 186, 190 Achilles (mit.) 222, 231, 240 Adalberg Samuel 332, 341 Adam (bibi.) 63, 64, 66, 313 Adamiec Dorota 357, 364 Adams Herbert Mayow 126, 127, 130 Aelst van Pieter Starszy 136, 137 Albericus Londoniensis 279 Alberti Leon Battista 304, 307 Albinus Jerzy 47-49, 54, 55, 57 Albiusz, zob. Tibullus Albizia Albiera 45 Albrecht V Wittelsbach, książę Bawarii 299, 314 Albrecht VII, arcyksiążę austriacki 142 Albrecht Hohenzollern, książę Prus 53, 121, 208, 212, 309, 310, 316, 373, 385 Aldegrever Heinrich 279 Aldrovandi Ulisse 408, 410, 411 Aleksander, zob. Parys Aleksander III Wielki, twórca imperium macedońskiego 25, 304, 332, 333, 338 Aleksander Jagiellończyk, król Polski 308 Aleksy I, car Rosji 312 Aleksy św. 331 Alexander Edward Porter 408, 410 Alexander Mary 408, 410 Alexandrowicz Stanisław 345, 364 Alfons I d’Este, książę Ferrary 161 Alfons II, król Neapolu 308 Alighieri Dante 408 Alkestis (mit.) 232 Allen Michael J. B. 270, 272, 277, 279, 292 Alliopag Konstanty 40 Almond Philip 72, 85 Alonso Pedro Niño, hiszpański odkrywca 359, 360 Alvarez González Marta 380, 383 Amatus Siculus Silvius (Giovanni Silvio de Mathio) 21, 28, 29, 308 Ambrosius Marcus 134, 138-146, 148-152 Amerbach Bonifacy 114 Amor (mit.) 180 Amurat, zob. Murad II Anakreont (Anakreon) 180, 181 Andrysowic Łazarz 60, 62-65, 77, 94, 139, 232, 335 Anna Habsburżanka, królowa Hiszpanii i Por tugalii 381, 384 Anna Habsburżanka, królowa Polski 160 Anna Jagiellonka, królowa Polski 158, 303, 306, 322, 380, 393 Anna Maria Bawarska, arcyksięźna
austriacka 159 Anna św. 129, 247, 301, 376, 377, 385, 394, 401, 405 Antoni I, król Portugalii 381 Antoniusz, zob. Marek Antoniusz Antychryst (bibi.) 70, 99, 101, 103, 105, 106, 200, 203, 213 Apianus Petrus (Peter Apian) 346, 347, 355, 357, 369 Apollo (mit.) 39, 180, 181, 187, 188, 211, 218, 219, 226, 227, 279 Aratos 263, 271, 288, 292, 293 Arcimboldo Giuseppe 310, 319
418 Indeks osobowy Aring Paul Gerhard 121, 130 Ariusz 114, 211 Armstrong Edward Cooke 73, 85 Arras ď Jean 334 Arystoteles (Aristoteles) 25, 279, 292, 306, 307, 316, 320, 321 Asklepios (mit.) 274, 292 Aspertini Amico 136 Assmann Jan 266, 293 Augezdecki Aleksander, zob. Aujezdecki Alek sander August I, książę-elektor Saksonii 314 Augustyn św. 245 Augustyniak Urszula 78, 85 Aujezdecki Aleksander 107 Aurnhammer Achim 374, 376, 377, 383 Awianowicz Bartosz 213, 227 Axer Jerzy 263, 293, 348, 363 Ayrer Melchior 310 Bachus (mit.) 137, 237, 238 Backman Helena 112,113,118,124,126,130 Backus Irene 106, 107 Bacon Francis 296, 320, 321 Bade Josse 132 Bajor Agnieszka 179, 190 Balcerowicz Piotr 71, 86 Baldini Baccio 279 Balsiger Barbara Jeanne 297, 316 Bandinelli Baccio 269, 293 Baran Czesław 47, 57 Baranowicz Łazarz 75, 85 Barańczak Stanisław 407, 409 Barbara Jagiellonka, księżna saska 375 Barbara Radziwiłłówna, królowa Polski 10, 22, 27, 139, 160, 303, 304, 323, 324 Barbara Zápolya, królowa Polski 34, 54 Barbieri Edoardo 98, 107 Barré Michael L. 266, 267 Barth Petrus 114, 130 Bartoschek Gerd 310, 316 Bartoszewicz Agnieszka 78, 85 Barwinski Eugeniusz 19, 30 Barycz Henryk 47, 57, 83, 85, 94, 100, 107, 179, 190, 346, 363 Basista Jakub 16, 31 Batog Tadeusz 379, 383 Bauer Rotraud 156, 167 Baumbach Manuel 181 Bautz Friedrich Wilhelm 114, 123, 130 Bąk Stanislaw 294 Beauvais de Vincent 72 Beham Hans Sebald 279 Behm George, mincerz 27 Bellona (mit.) 238 Belzebub, zob. Antychryst Bem-Wiśniewska Ewa 67, 86 Bender Agnieszka 161, 167 Benis Artur 350, 364 Bergades 71, 86 Berger Łukasz 248 Bernatowicz
Tadeusz 135, 148, 155, 168, 312, 320 Berry de Jean, książę de Berry i Owernii 308 Bertelli Sergio 161, 167 Besala Jerzy 192, 205, 240, 259, 351, 363 Bess z Hardwick, zob. Cavendish Elizabeth Białobrzeski Marcin 177, 178, 186, 189 Białostocki Jan 269, 294 Biavati Sebastiano 408 Bieleń Zdzisław 203, 205 Bielski Jan 143, 147 Bielski Joachim 17, 21, 29, 246 Bielski Marcin 17, 19, 21, 29, 193, 197, 204, 249, 344, 345, 350, 354-360, 362-365 Bieńkowska Barbara 132 Bieńkowski Tadeusz 110, 130 Bierens Jehan 138, 147 Biernat z Lublina 9, 330, 331, 341 Billy de Prunay de Jacques 74 Binek Jacob 310 Bindoni Agostino 161 Birkenmajer Józef 186 Birkenmajer Ludwik 19, 30 Blanc Jan 135, 148 Blume Clemens 40, 56 Bławat Stanisław 352, 364 Błazińska Helena 196, 205 Błażowski Marcin z Błażowa 258, 259 Boccaccio Giovanni 336 Bodniak Stanisław 157, 163, 167, 196, 204 Bohonos Maria 42, 57 Bolswert Boëtius Adamszoon 80, 91 Bolzoni Lina 298, 316 Bomberghen van Cornelis, kupiec brabancki 135, 155 Bona Sforza ď Aragona, królowa Polski 10, 14, 21-23, 26, 28, 30, 33, 34, 43, 94, 140, 197, 231, 234, 254, 302, 303, 308, 324, 346, 348, 372, 375, 395, 399, 402
Indeks osobowy Bonamico Lazzaro 192 Bonasone Giulio 279 Boncompagni Ugo, zob. Grzegorz XIII Bonfiniusz (Antonio Bonfini) 257 Bongiovanni Berardo 300, 302, 305, 306, 309, 310, 320, 321, 396 Bonifacy III, papież 101 Boratyński Ludwik 254, 259 Borawski Piotr 163, 167 Borgia Cezar, włoski kondotier 53, 57 Borgia Lukrecja, księżna Ferrary 53, 161 Borgiowie 53 Borkowska Urszula 26, 30 Borowski Andrzej 56, 57, 203, 205, 221, 228 Bos Cornelis 135, 137 Botero Giovanni 357 Bott Gerhard 310, 317 Bourassé Jean-Jacques 44, 56 Bowen William 270, 272, 277, 279, 292 Boyd Barbara Weiden 220, 224, 227, 228 Bőg (bibi.) 22, 39-41, 48, 49, 51, 61, 64-69, 71, 74-77, 82, 84, 88, 89, 96, 99-101, 103, 105, 117, 118, 175, 186, 194, 196, 198-202, 204, 223, 225, 227, 228, 237, 243, 246, 255, 264-285, 287-294, 297, 302, 303, 397 Brandes Johannes, burmistrz Gdańska 155 Braniccy 395 Braun Georg 171 Bredekamp Horst 297, 316 Brejon de Lavergnée Arnauld 137, 147 Brickyer Hanusz 337 Brix Michael 381, 383 Brosens Koenraad 156, 167 Brown Raymond E. 266, 293 Brożek Mieczysław 26, 30, 33, 57, 210, 228 Brückner Aleksander 7, 8, 74, 84, 85, 224, 228, 233, 234, 331, 341 Brudenell Edmund 15, 31 Bruneau Madame 137 Brzezina Katarzyna 400, 410 Bucer Marcin (Martin Butzer) 114, 118,119, 121, 124, 126, 130-133 Buchanan George 264, 265, 279, 285, 286, 288, 289, 292, 294, 295 Buchanan Iain 156, 167 Buchwald-Pelcowa Paulina 94, 107, 233, 259, 263, 282, 293, 357, 363 Buck Michael Richard 141 Budda (Siddhartha Gautama) 71, 72, 85 419 Budzanowska Dominika 200 Budzyk Kazimierz 233, 260 Bugaj Roman 139, 147 Bugge John 44, 57
Bukovinská Beket 299, ЗОЇ, 316, 317 Bullinger Heinrich 121 Buonarotti Michelangelo 380, 383, 384, 391, 409 Burgkmair Hans starszy 279 Busleyden de Gilles 158, 168 Buszewicz Elwira 49, 56, 172, 176, 187, 189, 208, 213, 225, 227, 263, 292, 293 Butkiewicz Marian 203, 205 Butrymowicz Bogusław 7 Ca’ da Mosto Alvise, włoski odkrywca 350, 358, 359 Caccamo Domenico 94, 107 Calenzio Generoso 375, 383 Cambrai de Gui 73, 85, 86 Camerarius Joachim Starszy (Joachim Kam mermeister) 36, 111, 122-124, 127, 131133 Camillo Giulio 298 Cante Andreas 310, 317 Caraffa Antonio, kardynał 378 Caraglio Gian Jacopo 158,169, 303, 304, 320, 323, 324, 396 Cardinal Roger 297, 317 Cardini Franco 161, 167 Carvajal de Bernandino, kardynał 307, 319 Casalini Cristiano 106, 107 Castellio Sebastian 121 Castiglione Baldassare 15, 194 Cats Jacob 73, 74, 80, 83 Cavendish Elizabeth 162, 168 Cavendish William 162 Celichowski Zygmunt 348, 363 Celtis Konrad (Konrad Pickel) 276 Cercha Stanislaw 158, 167 Cerera (mit.) 153 Cesarini Giuliano, legat papieski 242-246, 248, 257 Chaix Paul 98 Charlet-Mesdjian Beatrice 53, 57 Charyty (mit.) 208, 211 Chavalas Mark W. 266, 294 Chiappelli Fredi 344, 363 Chiron (mit.) 222, 229, 231, 240 Chlebowski Bronislaw 71, 85, 263, 293
420 indeks osobowy Chłędowska Krystyna 164, 167 Chmiel Adam 138, 337, 341 Chmielowski Piotr 42, 57 Chodkiewicz Hieronim 47, 52 Chojecka Ewa 78, 85 Chojeński Jan, biskup krakowski 179 Chojnacki Marek 56, 57 Chreptowicze 394 Chrobot Agata 209, 228 Chrostowski Waldemar 265, 266, 293, 294 Chrościcki Juliusz A. 135, 143,147,148,155, 168, 312, 320, 371, 372, 374, 376, 378, 379, 383 Chrzanowski Ignacy 356, 363 Chrzanowski Tadeusz 143, 147, 379, 384 Ciampelli Agostino 391 Ciccarmi Marina 74, 85 Cieński Marcin 216, 228 Cieślewska Joanna 402, 410 Cieza de León Pedro, hiszpański konkwista dor 342 Cini Giorgio 383 Ciuruś Zofia 203, 205 Classen Albrecht 15, 30 Clemanges de Nicolaus 129 Coccio Marcantonio 193, 195, 197, 204 Cochlaeus Jan 119, 121, 128, 132, 133, 192 Collier Frick Carole 161, 167 Collinus Matouš z Chotěřiny (Matthaeus Collinus) 51, 52 Colonna Gwidon (Guido Colonna) 332 Commendoni Giovanni Francesco, legat pa pieski 254, 256 Conant Virginia 269, 293 Copenhaver Brian P 274, 292 Coppejans-Desmedt Hilda 157, 167 Coquinot 137 Cordibella Giovanna 105, 107 Cordoni Constanza 71, 72, 85 Cortes Hernán, hiszpański konkwistador 146, 347, 348, 352, 364 Cortez Ferdynand, zob. Cortés Hernán Cospi Ferdinando 408, 410 Coudrette z Poitiers 334 Coxeie z Malines Michiel 404 Cranach Lucas Młodszy 280, 310, 316 Crane Thomas Frederick 81, 84 Cranmer Thomas, arcybiskup Canterbury 101 Crespin Jean 98 Crinito Pietro 181 Croce Giovanni Andrea, biskup Tivoli 378 Cruciger Johannes 139, 144 Crusius Martin 82, 84 Cupperi Walter 377, 384 Curie-Sklodowska Maria 276 Curione Celio Secondo 105, 107, 121,
194, 195, 197 Currie Elizabeth 161, 168 Curtius Ernst Robert 56,57,203,205,221,228 Cuyper Peter 134, 148 Cybulska-Bohuszewicz Ewa 202, 204, 271, 293 Cyceron Marek Tulliusz (Marcus Tullius Ci cero) 111, 182, 218-220, 263, 264, 268, 269, 271, 279, 287, 288, 293, 307 Cyganik Jaroslaw 88, 89, 151, 152 Cynarski Stanislaw 17, 30, 192, 195, 205, 241, 254, 259, 300, 301, 308, 309, 317, 376, 377, 384 Cytowska Maria 118, 130, 271 Czahrowski Adam 245, 246, 258 Czaja Weronika 372, 384 Czajkowska Ewa 232, 259 Czapnik Marianna 113, 128, 130 Czarski Bartłomiej 33 Czart, zob. Antychryst Czekajewska Anna 203, 205 Czwojdrak Bożena 95, 108 Česnulis Evaldas 27, 30 DaCosta Kaufmann Thomas 297, 301, 317 Dalton Hermann 98, 107 Damazy I, papież 371, 378-380, 383, 385, 386, 389, 390 Damokles 81 Daniel z Łęczycy 63, 64, 71, 94, 95 Dantyszek Jan (loannes Dantiscus) 21, 40, 56, 240, 348, 351, 360, 363, 365 Danysz Antoni 240, 241, 259 Dares, zob. Pseudo-Dares Darling Linda T. 15, 30 Dassonville Michel 239, 259 Däuble Friedrich 374, 376, 377, 383 Dawid, król Izraela 40, 51, 56, 75, 230, 231, 239, 263, 265, 267, 273, 283, 285, 287, 288, 293, 295 Dąbkowska-Kujko Justyna 9, 220, 229 De Marchi Neil 306, 317 Dec Dorota 303, 317
Indeks osobowy Decjusz Justus Ludwik (Jodocus Ludovicus Decius) 17, 22, 23, 29 Decker Juilee 408, 410 Dekker Elly 310, 317 Delmarcel Guy 136, 147, 156 Dermoyen Aneke 156 Dermoyen Jan 156 Dermoyen Roderigo 135, 138, 145, 155-157, 163, 164, 169-171, 403 Dermoyen Willem 155, 158 Dermoyenowie 156, 158 Diemer Dorothea 314, 317 Diest van Gilis Coppens (Aegidius Coppenius Diesth) 140, 141, 146, 148, 149, 370 Diktys, zob. Pseudo-Diktys Diogenes Laertios 279, 292 Dionizjusz z Tessalonik 346 Dionizos, zob. Bachus Dioskurides 304 Dioskurowie (mit.) 236 Długosz Jan (loannes Dlugossius) 25, 141, 241, 242, 248, 258 Długosz-Kurczabowa Krystyna 193, 204 Dobrzycki Stanislaw 263, 271, 293 Domicjan (Titus Flavius Domitianus), cesarz rzymski 210 Donebauer Max 145, 147 Doni Anton Francesco 304 Donnet Fernand 156, 167 Döpp Siegmar 139, 148 Doria Andrea, admiral genueński 137 Dorota Duńska, księżna Prus 310 Dreves Guido Maria 40, 56 Dubas-Urwanowicz Ewa 192, 205 Dudycz Andrzej 209 Dufour Alain 98 Dümmler Nicola 181 Dungan David L. 265, 293 Dunin-Wolski Piotr, kanclerz wielki koronny 351-353, 359, 360, 365 Durantinus Felix Constantinus 192 Dürer Albrecht 146 Duroselle-Melish Caroline 410 Duverger Erik 138, 147 Dyaszewski Michal Józef Antoni 329 Dydona (mit.) 51 Dzieduszyccy 394 Dzierzgowski Mikołaj 198, 200 Dzierżanowska Barbara 8 Dziubiński Andrzej 249, 259 421 Eck Walenty 241 Eder Maciej 330, 331, 341 Edward VI Tudor, król Anglii 101, 102 Egenolf Christian Starszy 129 Ehrenberg Hermann 310, 317 Einhorn Jürgen W. 74, 85 El Greco (Domenikos Theotokopulos) 161,167 Elbanowski Adam 345, 363 Eliusz
Franciszek (Franciscus Aelius) 36 Ellinger Georg 53, 57 Elliott John Huxtable 344, 363 Elsner John 297, 317 Elżbieta Habsburżanka, królowa Polski 26, 33-44, 46-59 Elżbieta I Tudor, królowa Anglii 13, 15, 31 Elżbieta Rakuszanka, królowa Polski 375 Emmoser Gerhard 310, 311, 326 Eneasz (mit.) 185, 222 Enyo, zob. Bellona Epikur (Epikuros) 223 Epischofer Hans 310 Episcopius Nicolaus 128 Erazm z Rotterdamu (Desiderius Erasmus Roterodamus) 23, 96, 108, 110-114, 118, 119, 124, 125, 128-133, 158, 168 Erben Weigand Hans 339, 340 Erizzo Sebastiano 194, 197 Erlich Victor 221, 228 Ertzdorff von Xenja 334, 341 Eryk ХГѴ, król Szwecji 156, 167, 309, 325 Estel Elke 325 Estienne Robert 265, 281, 286, 295 Estreicher Karol 35, 42, 57, 337, 341, 380, 384 Estreicher Stanislaw 179, 189 Estreicher Tadeusz 347, 363, 366 Estreicherowie 36, 42 Eurypides (Euripides) 232 Eustachy św. 331 Faber Johann 192 Fabian Bernhard 339, 341 Fabiański Marcin 308, 317 Falimirz Stefan 306, 316 Fantazzi Charles 211, 227 Farmer William R. 265, 293 Famese 409 Farnese Alessandro, kardynał 377, 378, 380 Famese Alessandro, zob. Paweł III Famese Elisabetta, królowa Hiszpanii 409 Feb, zob. Apollo
422 Indeks osobowy Ferber Konstanty, burmistrz Gdańska 144 Ferdynand I, cesarz niemiecki 13, 36-38, 43, 44, 46, 50-52, 56, 311, 316, 319, 338, 372, 374, 375, 385 Ferdynand II, cesarz niemiecki 299, 309, 311, 318, 319, 381 Ferenc Marek 192, 194, 205 Ferreri Zacharias 372, 383 Ficino Marsilio (Marsilius Ficinus) 265, 269-278, 280, 282, 284-286, 288, 292, 295 Fijałkowski Michal 102, 107 Filip II, król Hiszpanii i Portugalii 13, 140, 161, 313, 351, 376 Filip V, król Hiszpanii 409 Filip Wielkoduszny, landgraf Hesji 375, 385 Filyra (mit.) 222 Finkel Ludwik 244, 258 Firlej Jan, marszałek wielki koronny 213 Firlej Mikołaj, wojewoda krakowski 181 Fisher Matthias 74, 85 Fitzmeyer Joseph А. 266, 293 Floris Cornelis, zob. Floris de Vriendt Comelis Floris de Vriendt Cornelis 135 Fogelweder Stanislaw, sekretarz królewski 181, 230, 260, 267, 292 Folga-Januszewska Dorota 398, 410 Fontán Antonio 348, 363 Forbis Elizabeth P. 44, 57 Fordoński Krzysztof 11 Forstner Dorothea 280 Fortuna (mit.) 179, 182, 216, 218, 256, 274 Foryt Artur 244, 259 Franaszek Antoni 300, 316, 394, 409 Francanzano da Montalboddo 350 Franciszek I, król Francji 13 Francken Hieronymus I 135, 148 Franczyk-Cegła Agnieszka 112, 125, 131 Frankowski Janusz 266, 292 Froben Hieronim 113, 114, 128 Froschauer Christian Starszy 129 Frycz Modrzewski Andrzej (Andreas Fricius Modrevius) 24, 29, 110-126, 128-133, 194, 197 Fučíkova Eliska 299, 317 Fuggerowie 299 Fürstenberg von Johann Wilhelm, mistrz Inflanckiego Zakonu Rycerzy Chrystusa 172 Gabriel archanioł (bibi.) 101 Galeazzo Maria Sforza, książę Mediolanu 399 Gallus Gaius Cornelius
223, 224 Garberò Zorzi Elvira 161, 167 Garin Eugenio 274, 292 Gemistos Plethon Giorgio 276 Georgijevic Bartłomiej (Bartul Đurđević) 193 Gepener Mikola 74, 86 Germanus Nicolaus 358 Gesner Konrad 311, 404 Geubels Frans 135, 137, 155 Geubels Jacob Młodszy 138 Gębarowicz Mieczysław 135, 136, 147, 154, 157, 167, 312, 317 Gilmont Jean François 98 Ginés de Sepúlveda Juan 352, 363 Giovanni da Udine 136, 137, 147 Giunti Jacopo 380 Glarean Henryk 346, 348, 349, 358 Gliszczyński Michał 244, 258 Gloger Zygmunt 164, 168 Glücksberg Teofil 14, 29 Gładysz Andrzej 173, 190, 240, 259 Głombiowska Zofia 182, 184, 185, 190, 214, 228, 248, 255, 259, 268, 293 Głuchowski Jan 235, 259 Głuszcz-Zwolińska Elżbieta 232, 259 Gmiterek Henryk 118, 131 Göbel Heinrich 156, 168 Goldammer Kurt 139, 148 Goliński Janusz Kazimierz 357, 363 Gołąb Julian 371-373, 384 Gołuszka Małgorzata 41, 57 Goodwin Craufurd D. W. 306, 317 Gorecki Wojciech 329 Gorzkowski Albert 203, 205, 214, 228, 264, 293 Gostyński Andrzej, zob. Recepta-Gostyński Andrzej Goślicki Wawrzyniec (Laurentius Gosliems) 194 Gould Karen 73, 85 Górka Andrzej, kasztelan poznański 22, 28 Górnicki Łukasz 13, 16, 19, 21, 22, 26, 27, 174, 194, 195, 197, 202, 205, 213, 225, 232, 272, 294, 300, 318, 361, 400, 401 Górska Barbara 235, 259 Górski Jakub 174, 175, 189
Indeks osobowy Górski Konrad 62, 69, 78, 85, 118, 119, 130, 198, 204 Górski Stanisław, kanonik krakowski 240 Grabowski Tadeusz 83, 85 Grabski Andrzej Feliks 241, 243, 259 Graciotti Sante 282, 293 Grafton Anthony 344, 363 Gratta Franciszek 405 Grayson J. Chris 112, 131 Greenblatt Stephen 15 Greff Walenty (Balint Bakfark) 194 Gregorowicz Dorota 254, 259 Greib Manfred H. 158, 168 Grimm Heinrich 374, 384 Grimm Jacob 86 Groicki Bartłomiej 307 Gromelski Tomasz 16 Gromska Daniela 307, 316 Grote Andreas 297, 316, 318 Gruchała Janusz S. 64, 84, 263, 293, 331, 341 Gryglewicz Feliks 47, 57, 123 Grynaeus Szymon (Simon Griner) 350, 357, 359, 360, 367 Grzebień Ludwik 124, 131 Grzegorz Pawel z Brzezin 198 Grzegorz Wielki, papież 186 Grzegorz XIII (Ugo Boncompagni), papież 378, 385 Grzegorz z Sanoka, arcybiskup lwowski 244, 258 Grzegosz z Sambora (Grzegorz Czuj) 172, 176, 184, 186-191, 208, ITI Grzeszczuk Stanisław 78, 85, 186, 190, 271, 282,-293, 331, 341 Grześkowiak Radosław 60, 81, 333, 341 Grzęda Mateusz 11, 296, 314 Gudula św. 374 Guerzoni Guido 306, 308, 317 Guevara de Antonio 25, 31 Guldenmund Hans 129 Gulik van Egbertus 112, 113, 131 Gundelius Philipp 17, 18, 22 Guzek Andrzej K. 67, 86 Gyllenstiern Nils, ambasador szwedzki 156 Haag Sabine 297, 299, 317-319 Habakuk (bibi.) 129 Habsburg von Géza 297, 317 Habsburgowie 17, 36, 43, 46, 48, 50, 53, 55, 140, 240, 249, 250, 252, 254, 299, 423 302, 306, 309, 311, 313, 316, 317, 374, 376, 403 Hajdukiewicz Leszek 172, 174, 184, 190, 347, 363 Halecki Oskar 254, 259 Haller Jan 34 Hammurabi, władca Babilonii 266 Han Weigand, zob. Erben Weigand
Hans Hane Wojciech 114, 131 Hankins James 270, 272, 277, 279, 292 Hanusiewicz-Lavallee Mirosława 7, 49, 57 Harasimowicz Jan 11 Harder Hans В. 36, 58 Harder Michel 339, 342 Harley Edward 141, 147 Harley Robert 141, 147 Hartleb Kazimierz 232, 260, 300, 314, 317 Hartleb Mieczysław 181, 182, 190 Hartmann von Haugsdorf Adam, mincerz 145 Hebe (mit.) 238 Hecke van den Marie 155, 156 Hedion Kasper 193 Hegendorfer Christoph 193 Heinzle Joachim 146 Helena (mit.) 51, 332 Heliodor (Heliodoros) z Emesy 194 Helios (mit.) 279, 287 Hennel-Bernasikowa Maria 15, 30, 136, 147, 154, 157-160, 163, 168, 312, 317, 351, 363, 404, 410 Henryk I Kardynał, król Portugalii 381 Henryk V Lancaster, król Anglii 28 Henryk VIII Tudor, król Anglii 13, 101, 102, 307, 311, 316, 319 Henryk Walezy, król Polski i Francji 141, 158, 207, 216, 257 Herbest Benedykt 75, 76, 80, 84, 87 Herbrot Jacob, bankier 162 Herburt Jan 193,196,198, 200, 202, 204, 205 Herburt Walenty, biskup przemyski 174, 254 Herkules (mit.) 137, 237, 238 Hemas Czesław 7 Hertz Paweł 81, 84 Herwagen Johann 367 Hessus Eobanus Helius (Eoban Koch) 40, 56 Hieronim św. Ill Hill Nicholas 100 Hirsch Theodor 144, 147 Hocke Gustav 56, 57, 407, 410 Hogenberg Frans 171
424 Indeks osobowy Hohenheim von Theophrastus Aureolus Bombastus, zob. Paracelsus Holländer Hans 301, 314, 315, 317 Hollstein Friedrich Wilhelm H. 80, 85 Holtorp Bernard 53-56 Homer (Homeros) 332 Honter Jan 347, 367 Hoogstraten van Frans 80, 84 Horacy (Quintus Horatius Flaccus) 181, 186, 214, 222, 223, 225, 229, 270, 287, 401 Houweel Christiaen 142, 148 Hozjusz Stanislaw, sekretarz wielki koronny 162, 194, 200, 204, 241, 371, 372, 378, 379, 381-386 Huber Steffen 110 Hulsenboom Paul 73 Hundert Zbigniew 312, 320 Husner Fritz 111, 112, 114, 131 Immser Filip 310, 311, 326 Impey Oliver 297, 317, 319 Ivanauskas Eugenijus 27, 30 Iwańczak Wojciech 354, 363 Izabela Jagiellonka, królowa Węgier 303, 372, 394 Izabela Klara Eugenia Habsburg, arcyksiężna austriacka 142 Izdbieński Marcin z Ruśca 187 Izokrates (Isokrates) 193 Jablonski Kajetan 337 Jackowski Antoni 346, 363 Jadam, zob. Adam Jadwiga Jagiellonka, elektorowa brandenbur ska 314, 316, 375 Jagiellonowie 16, 17, 30-32, 46, 48, 50, 52, 55, 95, 108, 172, 195, 205, 206, 238, 239, 261, 296, 301, 302, 309, 318, 319, 344, 361, 365, 371, 372, 374-376, 381, 385, 393-396, 398, 400-402, 410 Jaglarz Monika 336, 338, 341 Jahwe, zob. Bóg Jakóbczyk-Gola Aleksandra 298, 318, 393 Jakub Apostoł św. 377 Jamnitzer Wenzel, złotnik 313 Jamski Piotr 46, 57 Jan Albrecht I, książę Meklemburgii 211 Jan Apostoł św. 106 Jan Chryzostom (loannes Chrysostomos) 186 Jan II Kazimierz, król Polski 137, 148, 312, 405, 406 Jan III Waza, król Szwecji 395 Jan Paweł II (Karol Wojtyła), papież 372, 384 Jan Zápolya, książę Siedmiogrodu 347 Jan Zygmunt Zápolya, książę
Siedmiogrodu 249, 394 Jan z Damaszku św. 70, 72, 73, 75, 78, 84 Jan z Głogowa 346 Jan z Kapui 74 Jan z Koszyczek 330-332, 337, 341 Jan z Wiślicy (loannes Visliciensis) 235 Jan ze Stobnicy 346, 347, 366 Janicki Klemens (lanicius) 34, 142-144, 146-149, 216, 245, 246, 259, 284 Janicki Marek A. 181, 190, 195, 205, 250, 259, 300, 312, 318 Janocki Jan Daniel 34, 35 Janowski Paweł 119, 121, 131 Janowski Piotr Józef 154, 159, 163, 168, 371-373, 384, 389 Janów Jan 70-72, 74, 75, 84, 85 Janson Horst W. 304, 318 Januszek-Sieradzka Agnieszka 232, 259, 260, 305, 318 Januszowski Jan 15, 29, 232-234, 238, 261 Jarczykowa Mariola 179, 190 Jarmulak Bogumił 197, 199, 204 Jarosławiecka-Gąsiorowska Maria 127, 131 Jaroszewicz-Pieresławcew Zoja 33, 57 Jasińska-Zdun Katarzyna 197 Jasnowski Józef 211, 228 Jätenstein von Matthias Kalina 52, 57 Jawoszek Justyna 232, 260, 305, 318 Jazon (mit.) 222, 285 Jefferson John 243, 260 Jelicz Antonina 243 Jeremiasz (bibi.) 382 Jerzy Brodaty, książę saski 375 Jerzy z Tyczyna 35, 41 Jezus Chrystus (bibi.) 39, 44, 60, 68, 76, 77, 82, 84, 98, 101, 102, 105, 107, 114, 177, 126, 129, 189, 199-201, 208, 211, 246, 252, 282, 380, 381, 393 Jędrkiewicz Edwin 24, 29, 196, 197, 204, 246, 259 Jędrzejewski Przemysław 33, 45, 57 Joachim II Hektor, elektor brandenburski 372, 375 Joachimowicz Leon 198, 204
Indeks osobowy Jode de Cornelis 140 Jode de Gérard 140 Jordan Gschwend Annemarie 298, 318 Jordan Mikołaj 330 Jordanowa Anna z Jarosławskich 330 Jowisz (mit.) 43, 53, 236-238, 264, 270, 287 Jozjasz (bibi.) 199 Jüngling Hans Wilfried 265, 293 Junquera de Vega Paulina 136, 147 Jurek Tomasz 199, 205 Jurewicz Oktawian 186 Jurkowlaniec Grażyna 78, 85 Juszczak Wiesław 269, 294 Kachur Iryna 112, 131 Kacprzak Marta Μ. 61, 62, 67, 77, 79, 84, 85 Kalinowska Jadwiga Ambrozja 378, 381, 383, 384 Kaliope (mit.) 233, 260 Kallimach Filip (Filippo Buonaccorsi) 244, 245, 258 Kalpurnia (Calpurnia), żona Juliusza Cezara 51 Kalwin Jan (Jean Calvin) 99, 108, 114-118, 124,125,130-133,193,197-199, 204, 239 Kameny (mit.) 231 Kappel Jutta 318 Karczewska Elena 197, 345, 363 Karnkowski Stanisław, prymas Polski 111, 113, 124 Karol III, król Hiszpanii 409 Karol IV, cesarz niemiecki i król Czech 139 Karol V, cesarz niemiecki i kroi Hiszpanii 40, 43, 56, 121, 146, 161, 194, 211, 302, 306, 348, 363, 372-377, 383, 385, 387, 397 Karpinski Jürgen 328 Karpiński Adam 219, 228, 265, 294 Karpiński Andrzej 78, 85, 265 Karwasińska Jadwiga 230, 260 Kasak Enn 266, 293 Kästner Hannes 333, 335, 341 Kastor (mit.) 236 Katarzyna Aleksandryjska św. 40 Katarzyna Austriaczka, królowa Portugalii 298, 318 Katarzyna Habsburżanka, królowa Polski 154, 312, 376, 403 Katarzyna Jagiellonka, królowa Szwecji 301, 393, 395, 405 Katylina Lucjusz Sergiusz, pretor rzymski 192 425 Kauerhas Matheus z Wrocławia, grawer 145 Kawecka Alodia, zob. Kawecka-Gryczowa Alodia Kawecka-Gryczowa Alodia 35, 57, 60, 61, 78, 84, 85, 100, 110, 130, 193-195,
201, 205, 232, 260, 300, 311, 318, 337, 341, 349, 351, 364, 402 Kazanowski Adam, marszałek nadworny ko ronny 399 Kazimierz III Wielki, król Polski 394, 398 Kazimierz IV Jagiellończyk, król Polski 375 Kazimierz św. 46, 57, 58 Kącki Krzysztof 183, 189-191 Kelchner Ernst 339, 342 Kempa Tomasz 192, 205 Kidd Douglas 292 Kieszkowski Jerzy 348, 364 King Ursula 72, 85 Kirchmayr Thomas 106 Kirchweger Franz 297, 317, 319 Kizik Edmund 199, 205, 332, 341 Klabon Krzysztof 250 Klaudián (Claudius Claudianus) 185 Kleantes z Assos 279 Kleiner Juliusz 94, 96, 100-103, 106, 107 Klemens XIV (Lorenzo Ganganelli), papież 409 Klemensiewicz Zenon 69, 85 Kleryka Stanisław (Stanisław Gąsiorek) 19֊ 22, 26, 30 Klimaszewska Jadwiga 62 Klio (mit.) 260 Klonowie Sebastian Fabian (Acernus) 224, 227, 246, 247, 259 Klu Hans-Peter 325 Kluczwajd Katarzyna 304, 319 Kłodziński Stanisław, dyplomata 375, 377, 385 Kmita Piotr, marszałek wielki koronny 143 Knipping John B. 80, 85 Kochan Wolski Adrian 235, 260 Kochanowscy 212 Kochanowski Andrzej 213 Kochanowski Jakub 213 Kochanowski Jan (Iohannes Cochanovius) 9, 10, 61, 173, 180-191, 194, 205, 207-209, 211-217, 219-242, 246-265, 267-274, 276, 277, 279-283, 285-289, 292-295, 300, 318, 351, 361, 363, 365
426 Indeks osobowy Koehler Krzysztof 200, 204 Kolankowski Ludwik 300, 310, 318 Kolár Jaroslav 36, 58 Kolmer Lothar 168, 372, 384 Kolumb Krzysztof (Cristoforo Colombo), wło ski odkrywca 344, 349-352, 359 Kołakowski Stanislaw 80-82, 87 Kołoczek Bartosz Jan 346, 363 Körnender Teresa 111, 131 Komornicka Anna 244, 259 Komorowska Magdalena 83, 85 Konczyńska Wanda 349, 364 Kondratowicz Ludwik 42, 57 Konopczyński Władysław 157, 168 Konstancja Austriaczka, królowa Polski 160 Konstantyn I Wielki (Gaius Claudius Valerius Constantinus), cesarz rzymski 198 Kopera Feliks 300, 301, 318 Kopernik Mikołaj (Nicolaus Copernicus) 276, 402 Korányi Karol 24, 29, 197, 204 Körber Otto 121, 125, 129, 131-133 Kordyzon Wojciech 93, 97, 107 Kornatowski Wiktor 268, 271, 292 Korniłłowicz Norbert 276, 293 Korolko Mirosław 181, 190, 195, 205, 208, 221, 228 Korotajowa Krystyna 35, 57 Korwin Wawrzyniec (Laurentii Corvini Novoforensis) 361 Kosior Katarzyna 14, 23, 26, 27, 30 Kosma I Medyceusz, wielki książę Toskanii 306, 380 Kosma III Medyceusz, wielki książę Toskanii 406 Kostecki Janusz 232, 259 Kostka Jan ze Sztemberku, wojewoda sando mierski 157, 162-170 Kostka Jerzy Antoni 163, 168 Kosikowie 163, 168 Koszutski Stanisław (Stanislaus Kossucki) 195 Kośny Witold 334, 340, 341 Kot Stanisław 106, 108, 110, 111, 114, 118, 119, 121, 194, 205, 377, 384 Kotarska Jadwiga 222, 228, 357, 363 Kotarski Edmund 357, 363 Kovács Endre 241, 260 Kowalczyk Ernest 376, 384 Kowalewski Tadeusz 244, 259 Kowalska Halina 163, 168, 172, 174, 190, 208, 335, 337, 341 Kowalski Waldemar 123, 131 Kozaryn Dorota 197, 204, 345, 363
Krajewski Wojciech 35, 57 Kras Päwel 95, 108 Krasińscy 395 Kraus Martin 82 Krauze-Karpińska Joanna 221, 229 Kreja Bogusław 268, 292 Kretkowski Erazm 25 Krępska Helena 119, 130 Krieger Christian 118, 131 Kriegseisen Wojciech 96, 100,102, 108, 117, 131 Kristeller Paul Oskar 269, 270, 293 Krokiewicz Adam 272, 292 Kromer Marcin (Martinus Cromerus) 193, 204, 232, 257-260, 372, 378, 383 Krońska Irena 279 Krokowski Jerzy 207, 209, 212, 216, 219, 221, 227, 228, 246, 259 Królikowski Peter 195, 204 Kruczkiewicz Bronisław 49, 56 Krupecka Iwona 352, 363 Kryczyński Stanisław 163, 168 Kryski Wojciech, sekretarz królewski 140 Krystyna saska, landgrafini Hesji 375 Krystyna Szwedzka, królowa Szwecji 301, 319 Krzycki Andrzej (Andreas Cricius) 34, 58, 186 Krzywy Roman 143, 147, 210, 219, 228, 233-235, 260, 273, 293, 329, 334, 341 Krzyżanowski Julian 7, 79, 85, 208, 213, 227, 228, 231-234, 238, 239, 247, 259, 329, 330, 332-338, 340, 341 Kselmann John S. 266, 267, 293 Kubalska-Sulkiewicz Krystyna 403, 410 Kubiak Zygmunt 243, 273, 292 Kucała Marian 268, 294 Kuczyńska Alicja 284 Kühlmann Wilhelm 139, 147 Kühnel Ferdinand 314, 318 Kuligowski Mateusz Ignacy 70, 74, 84 Kupidyn (mit.) 224 Kuraszkiewicz Jarosław 62 Kurdybacha Łukasz 119, 130, 196-198, 204 Küster Martin 314, 318 Kuster Thomas 309, 318 Kuthen Martin ze Šprinsberku (Martinus Cuthenus) 52, 58
Indeks osobowy Kutrzeba Stanisław 15, 31 Kuźmina Wera D. 338, 341 Kwintylian (Marcus Fabius Quintilianus) 111, 112, 203, 209, 210, 214, 223 Kwiryn, zob. Romulus Kydryński Juliusz 407, 409 Lachowicz Stanisław 14, 29 Laktancjusz (Lucius Caecilius Firmianus) 40 Lamberg zu Ortenegg von Johann 52 Lanckorońska Karolina 300, 316 Lang Jan (loannes Langus) 35, 41, 54 Langer Brigitte 311, 318 Las Casas de Bartolomé 352, 363 Lasocińska Estera 9, 250, 260 Latomus Barthelemy d’Arion (Bartholomaeus Henrici Lapicidae Arlunensis) 119,131,132 Laube Stefan 298, 318 Lausberg Heinrich 203, 205 Lazardzig Jan 316 Le Neve Norroy Peter 141 Leander Johann 50, 51, 54—56 Leber Julius 156, 169, 171 Leda (mit.) 236 Leesdorf Starszy, mincer 145 Lehmann Jerzy 193, 199, 205 Leinhard Marc 118, 131 Leitsch Walter 160, 168 Lelewel Joachim 96, 108 Lenart Mirosław 83, 85, 204, 205 Leo Russ 106, 108 Leon Hebrajczyk (Jehuda ben Isaak Abrava nel) 274 Leon I Wielki, papież 112, 132 Leon X (Giovanni di Lorenzo de’ Medici), papież 136 Leoni Leone 376, 377 Leopolita Jan (Jan Niez) 193 Leśniak Kazimierz 268, 269, 271, 279, 292 Letkiewicz Ewa 301, 305, 306, 309, 315, 318, 393, 394, 396, 399, 401, 410 Levey Santina M. 162, 167 Levoratti Armando J. 265, 293 Lewandowski Ignacy 143, 147 Lewański Julian 104, 108 Lewerken Heinz-Werner 309, 318 Lewicka-Kamińska Anna 178, 190 Libaerts Eliseus 309, 325 Liber, zob. Bachus 237 Libera Zdzisław 276, 294 427 Lichoniewicz Józef Michal 75, 85 Lichońska Irmina 119, 130, 244, 259 Linck Hans 158 Linck Leonhard 158 Linck Sebald 158, 160, 164, 167, 169, 170 Lines David A. 410 Lippomano
Luigi, nuncjusz papieski 107, 240 Lismanino Francesco 94-97, 100, 106-109 Liwia (Livia Drusilla), żona Oktawiana Au gusta 40, 185 Liwiusz (Titus Livius) 258, 260 Logau von Georg 374, 384 Loris Henryk, zob. Glarean Henryk Loth Roman 63 Lowrie Michèle 222, 228 López de Gomara Francisco 352 Lubelczyk Jakub 64, 84 Lubieniecki Andrzej 245 Lubrański Jan, biskup poznański 186 Ludwik II Jagiellończyk, król Węgier 241, 249 Ludwik ХГѴ, król Francji 137 Ludwika Maria Gonzaga, królowa Polski 137 Lukrecja (Lucretia) 51 Lukrecjusz (Titus Lucretius Carus) 271, 272, 292 Luksemburgowie 244 Luter Marcin (Martin Luther) 99, 119, 375 Luto-Kamińska Anetta 203, 204, 269 Lutomirski Jan 27 Lutomirski Stanisław 194 Lutyński Konrad 221, 228 Łach Jan 265, 294 Łach Stanisław 265, 294 Łaski Hieronim, wojewoda sieradzki i sied miogrodzki 24, 29 Laskijan Młodszy (Lascius) 111, 112, 114, 118, 131, 194, 197, 208, 228, 348, 349, 365 Łaski Jan, prymas Polski 348 Łaski Olbracht, wojewoda sieradzki 226, 256 Łaski Stanisław, wojewoda sieradzki 349, 364, 373 Łaszczyńska Olga 300, 316, 394, 409 Łazarz (bibi.) 126 Łempicki Stanisław 233, 234, 260 Łopaciński Hieronim 203, 205 Łoś Jan 19, 30 Łozińska Tamara 280 Ługowski Szymon 207, 208, 216, 217
428 Indeks osobowy Łukasz św. 140, 141 Łukasz z Górki 96 Łukaszewicz Karol 398, 410 Łukaszewski Jakub 94, 108, 110-112, 118, 123-125, 130, 131 Łukaszyk Romuald 47, 57 Maat (mit.) 266 MacGregor Arthur 297, 317, 319 Machaj Dawid 179, 190 Maciej Korwin, król Węgier, Czech i Chor wacji 13 Maciej z Miechowa (Maciej Karpiga) 346, 347 Maciejewski Tadeusz 61, 84 Maciejowski Samuel, biskup krakowski 28, 193 Maciuszko Janusz Tadeusz 64, 67, 71, 79, 85 Madajewska Beata 128, 131 Madruzzi Cristoforo, kardynał 375 Maës Gaetane 135, 148 Magnuszewski Wladyslaw 208, 228 Makarczyk Irena 33, 57 Maksymilian I, cesarz niemiecki 155, 159, 168, 372, 374, 403 Maksymilian II, cesarz niemiecki 52 Malicki Jan 233, 260 Malicki Marian 41, 57, 95 Malicki Stanislaw 337 Malinowska Jolanta 49 Malinowski Jerzy 71, 86 Maliszewski Kazimierz 345, 364 Mailek Janusz 121, 130, 208, 228 Manuel I Szczęśliwy, król Portugalii 381 Mańkowska Anna 60, 337, 338, 341 Mańkowski Jerzy 230, 260, 265, 294 Mańkowski Tadeusz 135,136, 154, 157, 167, 312, 317 Marchwińska Agnieszka 33, 57 Marcjalis (Marcus Valerius Martialis) 221, 227 Marek Antoniusz (Marcus Antonius), wódz rzymski 156 Margolis Joseph 393 Maria Magdalena św. 125-128 Maria Węgierska, królowa Czech i Węgier 403 Marino Giambattista 8 Markowska Wanda 237, 260 Maroszek Józef 154, 159, 168 Mars (mit.) 180, 218, 219, 226 Martiale Avanzo 159, 167 Martinengo Hieronim, nuncjusz apostolski 372 Martinez Ampudia Andrea 348, 363 Mártír de Anghiera Pedro 348 Marulio Michele 181 Maryja Panna (bibi.) 44, 56, 76, 243, 373, 378, 385 Mateusz św. 201 Matthews Victor 266 Maurice Klaus
314, 318 Mayenowa Maria Renata 69, 85, 268, 269, 271, 292 Mazerska Anna 128, 131 Mączyński Jan 194, 213, 227 McConica James K. 112, 131 McCrory Martha 304, 306, 318 McEvenue Sean 265, 293 McMillan Paigrave 14, 30 Meadow Mark A. 298, 299, 316, 318 Mecenas Gajusz Cilniusz 186 Medea (mit.) 285 Medycejska Anna Maria Luiza 406, 407, 409-411 Medyceusze 232, 260, 299, 304, 306, 376, 380, 393, 409 Meiss Millard 304, 318 Mejor Mieczysław 263 Melanchton Filip (Philipp Schwartzerd) 36, 40, 118, 119, 123, 124, 132 Meller Katarzyna 96, 106, 108, 263, 294 Mencwel Andrzej 298, 318 Mendoza de Mencia 158 Mendozowie 158 Menelaus (mit.) 233 Menzel 82, 86 Mercator Gerard 140 Merkury (mit.) 53 Merz Leo 303, 323 Meyer Paul 73, 86 Michalczyk Zbigniew 358, 364 Michał archanioł (bibi.) 101 Michał Anioł, zob. Buonarotti Michelangelo Michałowicz z Urzędowa Jan 181, 190 Michałowska Teresa 220, 228, 231, 263, 269, 270, 293, 294 Mieczkowska Halina 111, 131 Mieleski Rotundus Augustyn 394 Mieszek Małgorzata 143, 147 Mieszkowski Tadeusz 266, 293 Mikołajczyk Ireneusz 47, 279, 292
Indeks osobowy Mikulski Krzysztof 192, 205 Mikulski Tadeusz 246, 258 Milewska-Waźbińska Barbara 38, 41, 44, 57, 182, 190, 216, 228 Minorowicz Donata 393 Mlekicka Marianna 110, 132 Modlińska-Piekarz Angelika 50, 57 Moeckli Gustave 98 Moisan-Jabłońska Krystyna 76, 80 Mojżesz (bibi.) 51, 213 Monárdes Nicolas 353 Moncornet Balthasar 80 Monogramista L C. В. 77, 79, 83, 89 Monogramista IB 279 Montano Giovan Battista 194 Montezuma II, władca Azteków 146 Moore Thomas 270, 294 Morawińska Agnieszka 269, 294 Morawski Kazimierz 34, 56 Morelowski Marian 135, 147 Morigia Paolo 306, 318 Morka Mieczysław 16, 17, 19, 20, 23, 26, 30 Morone Giovanni Girolamo, kardynał 300, 316 Mosdorf Jadwiga 247, 259 Mosijn Michiel 92 Mroczko Eugeniusz 241, 260 Mrowcewicz Krzysztof 268-270, 294 Mrozowski Przemysław 315, 318, 399, 400 Mrukówna Julia 242, 258 Muchka Ivan 299, 317 Müller Jan-Dirk 333, 334, 342 Müller Klaus-Detlef 146 Münster Sebastian 194, 197, 204, 347, 349, 351, 353-355, 357-360, 364, 368 Murad II, sułtan turecki 231, 232, 242, 243, 245, 246, 255, 260, 261 Murczyński Andrzej 74, 76, 77, 84 Murmelius Stanislaw 123 Murphy Richard E. 266, 293 Murzynowski Stanisław 130, 193, 239 Musceniusz Jan 128, 130 Muszyński Grzegorz 280, 292 Muszyński Michał 112, 131 Muzy (mit.) 172, 180, 181, 187, 189, 191, 203, 218-220, 225, 226, 231 Myszkowski Piotr, podkanclerzy koronny 183, 213, 216, 220, 221, 225, 226, 231, 240 Nahlik Stanisław Edward 300, 316, 394, 395, 401, 403, 405, 409 429 Naruszewicz Adam 372, 383 Nastulczyk Tomasz 242, 260 Nath-Dokurno Anna 268, 272 Naworski Zbigniew 163, 168 Negri Francesco
93-99, 105-109 Negri Giorgio 98 Neron (Nero Claudius Caesar Drusus Germanicus), cesarz rzymski 136 Nestor (mit.) 185, 186 Nestoriusz 211 Neumann Erwin 301, 319 Newmyer Stephen Thomas 210, 228 Nidecki Andrzej Patrycy 195, 205, 213, 227, 300, 318 Niedźwiedź Jakub 13, 26, 30, 33, 57, 329, 347, 361, 364 Niekrasz Carmen 15, 17, 28, 30, 313, 319 Niemcewicz Julian Ursyn 159, 167 Niemojewski Jakub 193, 198, 204 Nieremberg Juan Eusebio 80, 84 Niesel Guilelmus 114, 130 Niklewicz Anna 254, 259 Niklewicz Krystyna 348, 352, 363, 364 Niwiński Andrzej 266, 293 Noe (bibi.) 114, 136, 147, 313, 404 Noga Zdzisław 336-338, 342 Nonarth Nicolaus 396 Noskowski Andrzej, biskup płocki 166 Nowacki Dariusz 154, 168, 300, 303, 317, 319, 320, 395, 410 Nowak Andrzej 161, 168 Nowak-Dłużewski Juliusz 17, 19, 21, 26, 28, 30, 33, 36, 41, 43-45, 48, 49, 53, 54, 57, 241, 260 Nowakowski Dawid 99, 108 Nowaszczuk Jarosław 47, 58, 181, 190 Nowicka-Jeżowa Alina 7, 9, 102, 216, 228, 272, 276, 282, 283, 285, 294 Nowicka-Struska Anna 9 Oboza Artur 336-338, 342 Obrębski Andrzej 258, 260, 351, 365 Ochino Bernardino 93-95, 97, 100-109, 194 Ocieski Jan młodszy 178 Ocieski Jan, kanclerz wielki koronny 178 Oczko Piotr 242, 260 Odrzywolska-Kidawa Anna 172, 190 Odyseusz (mit.) 185, 216 Ogonowski Zbigniew 199, 205
430 Indeks osobowy Oktawian August (Gaius Iulius Caesar Octa vianus), cesarz rzymski 17, 156, 304, 334, 339-341, 343 Olejnik Karol 234, 241, 243, 260 Olelkowicz Aleksander 82, 84 Olelkowicz Jan Szymon, zob. Siemion Jan Olelkowicz Jerzy 82, 84 Olifer Enoch, mincerz 27 Olkiewicz Joanna 232, 260 Olszewicz Bolesław 344, 345, 356, 357, 364 Olszewski Witold 279 Opaliński Krzysztof 203, 204 Opaliński Piotr 28 Opatrzność, zob. Bóg Oporinus Johannes 111 Orfeusz (mit.) 185, 249, 250, 255 Orley van Barend, zob. Orley van Bernard Orley van Bernard 158, 403 Orszak Grzegorz 209 Ortelius Abraham 140, 141, 145-147, 149, 150, 355, 370 Orzechowski Stanisław (Orichovius) 15, 19, 25, 29, 154, 167, 193, 204, 403 Osiander Andrzej 119, 121, 128, 130, 131 Osiecka-Samsonowicz Hanna 372, 377, 384 Osiewicz Marek 250, 259 Osmólski Jan 223 Ossoliński Hieronim, kasztelan sandomier ski 214 Osterberger Georg 19, 30 Ostroróg Jan, wojewoda poznański 208 Ostroróg Stanisław, sekretarz królewski 207, 208, 211, 372, 373 Ostrowska Ewa 263, 294 Osuch Martyna 98, 111 Oszczęda Aleksandra 233, 260 Otto Henryk Wittelsbach, elektor Palatynatu 310, 311 Otwinowska Barbara 220, 228, 268, 271, 282, 292, 293 Overell Μ. Anne 100, 108 Owidiusz (Publius Ovidius Naso) 40, 43, 47, 143,147,149,181,182, 214, 224, 226, 227 Pachciaŕek Paweł 266, 280, 293 Pacławski Jan 263, 293 Padniewscy 176 Padniewski Filip, biskup przemyski i krakow ski 172-191, 208, 372 Padovano Giovanni Maria 23 Pagaczewski Julian 181, 183, 190 Pagden Anthony 344, 364 Pagnino Santes 265, 281, 286 Pan, zob. Bóg Panas Władysław 9 Panofsky Erwin 269, 270, 272,
294, 304 Papiernik Joanna 269, 270, 272, 284, 292, 294 Paprocki Bartosz 176, 189 Paracelsus (Theophrastus Aureolus Bombastus von Hohenheim) 138, 139, 144, 146-149 Parki (mit.) 39, 48 Parry John Horace 352 Parys (mit.) 231, 233, 332 Patryk św. 335 Pauli Johannes 339 Pauzaniasz (Pausanias), król Sparty 25 Paweł Apostoł św. 99, 114, 118, 270, 303 Paweł II (Pietro Barbo), papież 308 Paweł III (Alessandro Farnese), papież 372, 375, 376, 381, 383-386, 409 Paweł IV (Gianpietro Caraffa), papież 248 Pawlak Agnieszka 216, 228 Pawlak Wiesław 7, 9, 11, 250, 260 Pawlikowski Jan 223, 228 Pearsall Derek 26, 28, 30 Peeters Natasja 135, 148 Peeters Paul 72, 86 Pelc Janusz 63, 71, 78, 79, 86, 180, 181, 190, 208, 212, 221, 223, 228, 233, 239, 260, 264, 269-271, 273, 274, 279, 282, 284, 292, 294 Penelopa (mit.) 51 Pepłowski Franciszek 130 Periander (Periandros), tyran Koryntu 25 Perion Joachim 112, 118 Perna Pietro 102 Petri Heinrich 368 Petrus Jerzy Tadeusz 315, 319 Piccolomini Eneasz Sylwiusz (Enea Silvio Piccolomini) 245 Pico della Mirandola Giovanni 269 Picur Julia 196, 205 Piech Zenon 16, 30 Piechota Marek 233, 260 Piekarski Kazimierz 19, 30, 110-112, 131, 331, 342 Pieńkos Andrzej 297, 319, 399, 410 Pigozzi Marinella 381, 384 Pilaski Kaliardos Katharina 299, 319
Indeks osobowy Piotr Apostoł św. 99, 248, 254, 334, 378 Piotr z Goniądza 211, 228 Piotrowska Paulina 274, 292 Pirożyński Jan 194, 205, 345, 364 Piskorski Sebastian 70, 71, 74, 84, 86 Pitman Ruth 80, 86 Pitts Monique В. 72, 86 Pius IV (Giovanni Angelo de’ Medici), papież 376 Pius V (Michele Ghislieri), papież 254, 256 Piwocka Magdalena 15, 28, 30, 31, 136, 147, 148, 154, 168, 300-303, 305, 308, 309, 313, 317-320, 351, 363, 395-397, 402, 404, 405 Plantin Christophe 141, 142 Platon 268, 283, 292 Plezia Marian 38, 58 Pliniusz Starszy (Gaius Plinius Secundus) 279, 280, 292, 304, 404 Plumb John Harold 352, 364 Plumptre Constance E. 100, 107 Płachcińska Krystyna 256, 260 Plaza Stanislaw 382, 384 Pociecha Wladyslaw 33, 58, 373, 383 Podhorecki Leszek 255, 260 Poensgen Georg 310, 319 Pokora Jakub 17, 31 Pokrzywnicki Jacek 82 Poliziano Angelo 45, 55, 210, 211, 227 Pollak Karol 19, 29 Pollak Roman 110, 130, 174, 204, 223, 272, 294, 401 Pollard Alfred W. 101, 108 Polluks (mit.) 236, 237 Pomian Krzysztof 297, 304, 311, 319, 393, 399, 410 Pomponiusz Mela Tytus 346, 363 Ponet John 100, 107 Poniński Stefan 74, 76, 77, 84 Pontano Giovanni (loannes Pontanus) 36, 38, 41, 306-308, 316, 320 Popczyk Maria 393 Popelka Liselotte 374, 384 Popielarska Maria 202, 204 Portantius Johannes 140 Postumiusz (Aulus Postūmius Albinus), kon sul rzymski 237 Potoccy 181, 395 Potoniec Patrycja 202, 204, 268, 272 Pozniak Piotr 62, 64, 84 431 Prandi Stefano 105, 107 Prätorius Johannes 310 Praÿetfuess Job 154 Prejs Marek 7, 9, 298, 318 Priam (mit.) 332 Prokop Rusin, biskup krakowski 183 Protaszewicz Walerian,
biskup łucki i wileński 400, 401 Provana Traian 97 Prus Jadwiga 195, 205, 232, 239, 260 Przerębski Jan, prymas 166 Przezdziecki Aleksander 158, 168, 314, 316 Przyłuski Jakub (Jacobus Priluscius) 41-43, 45, 46, 47, 54-56, 194 Przywilcki Maciej 337 Pseudo-Dares 332 Pseudo-Diktys 332 Ptaszyński Maciej 11, 78, 85, 96, 108, 110, 111, 131 Ptaśnik Jan 303, 316 Ptolemeusz Klaudiusz (Klaudios Ptolemaios) 280, 292, 349, 354, 355, 358 Purchla Jacek 308, 317 Putnam Michael C. J. 223, 224, 229 Pyrgoteles 304 Quiccheberg Samuel 298, 299, 316, 319-321 Quinziano Stoa Giovanni Francesco 40 Raczkowski rotmistrz 29 Radziwiłł Aleksander Ludwik, marszałek wiel ki litewski 400 Radziwiłł Hieronim Florian, chorąży wielki litewski 400 Radziwiłł Janusz, hetman wielki litewski 400 Radziwiłł Krzysztof II, hetman wielki litew ski 400 Radziwiłł Mikołaj „Czarny”, marszałek wielki litewski 14, 47, 52, 94-97, 100, 107, 195, 197, 198, 200, 201, 209, 213, 239, 399 Radziwiłł Mikołaj „Rudy”, hetman wielki litewski 194 Radziwiłł Mikołaj Krzysztof, marszałek wielki litewski 399 Radziwiłłowie 27, 47, 55, 304 Rafael (Raffaello Santi) 136, 137, 147, 404 Rafajłowicz Stanisław (Stanislaus Rapagelanus) 53, 56 Ragazzini Luca 95, 98, 108 Rainer Paulus 297, 317, 319
432 Indeks osobowy Rainer Thomas 311, 318 Rajewski Maciej 345, 364 Ramus Piotr (Petrus Ramus) 112, 118 Ramusio Giovanni Battista 353 Rautenberg Ursula 340, 341 Re (mit.) 266 Rebmann Ruben 310, 316 Recepta-Gostyński Andrzej 178,179,189-191 Redgrave Gilber Richard 101, 108 Rej Mikołaj 10, 60-65, 67-80, 82-87, 94, 104, 106, 108, 121, 132, 224, 225, 239, 288 Resch Claudia 121, 131 Reszka Stanislaw 378, 381, 383 Rhegius Urbanus 129 Riccio del Agostino 306 Richental von Ulrich 141 Ringoltingen von Thüring 334 Robertson Bruce 298, 316 Robertson Clare 377, 384 Rodriguez Pérez Yolanda 25, 31 Rojzjusz Piotr (Pedro Ruiz de Moros) 34, 44, 49, 50, 56, 57, 112, 174, 175, 190, 191, 193 Romano Giulio (Giulio Lippi) 147 Romulus (mit.) 237 Ronsard de Pierre 239, 259 Rosenberg Georg 155 Rosenberg von Wilhelm (Wilhelm z Rožemberku), burgrabia praski 145 Rosetti Giovanventura 161, 167 Ross Allen 266, 267, 279, 294 Rostkowska Irena 60-62, 86 Roth Harriet 298, 299, 316, 319 Rothe Hans 36, 58 Rott Hans 310, 319, 319 Rottermund Andrzej 297, 319, 398, 399 Rółkowska Maria 349 Rubigal Pavel (Paulus Rubigallus) 36-38, 40, 54, 56, 58 Rudenko Oleksii 11, 13, 19, 31 Rudolf II, cesarz niemiecki 299, 301, 311, 317, 319 Rudolf Karl 310, 311, 319 Ruggieri Guilio, nuncjusz papieski 305 Rulka Kazimierz 131 Ruscelli Girolamo 197 Rusnak Radosław 8, 11, 166, 230, 231, 240, 256, 260, 282, 294 Ruszczycówna Janina 17, 31 Ryan Michael T. 344, 364 Ryba Renata 249, 250, 260 Rybandt Stanisław 110-113, 125, 132 Ryczek Wojciech 176, 189, 207, 208, Ш, 258, 260 Rykaczewski Erazm 302, 316, 397, 409 Rymut Kazimierz 373, 383
Saba św. 72 Sabeliusz 211 Sabełlo Jacopo, kardynał 378 Sabin Jerzy (Georg Sabinus) 34, 143 Sahm Heike 146 Salles Ricardo 264, 294 Salomon, król Izraela 61, 330, 331, 341 Salvarani Luana 106, 107 Salwa Piotr 195, 205, 300, 318 Salzmann Wilhelm 334, 341 Samuel (bibi.) 51 Sandbichler Veronika 299, 318, 319 Sandecki-Malecki Jan 331 Sarcerius Erazm 119, 121,125,129, 132, 133 Samički Stanislaw 194, 198, 201, 203, 204 Samlander Willibald 299, 317, 320 Sauvé Meyer Susan 264, 294 Sawa Robert 174, 189 Scaliger Juliusz Cezar (Giulio Cesare Scali gero) 210, 224, 227 Scattergood John 80, 86 Scheicher Elisabeth 309, 319 Schéle Sune 135, 147 Schenschmid Thomas 230, 260 Scherner Antje 309, 318 Schirg Bernhard 306, 319 Schlosser von Julius 297, 319 Schlusemann Rita 332, 333, 336, 342 Schmid Peter 159, 168, 372, 374, 384 Schmidt Imke 339, 340, 342 Schneeberger Antonio 194 Schonath Wilhelm 126, 132 Schramm Helmar 297, 316, 318 Schraven Minou 371, 372, 378, 380, 381, 384 Schroder Timothy 307, 311, 319 Schröter Adam 139, 147, 148 Schürer Lazarus 129 Schwarte Ludger 316 Sebastian I, król Portugalii 380, 381, 392 Secchi Tarugi Luisa 192 Seelbach Ulrich 334, 341 Seelig Lorenz 299, 319, 320 Seklucjan Jan 193, 201, 239 Semmius Johannes 80
Indeks osobowy Seneka Lucjusz Anneusz 307 Servet Miguel 212 Seymour Edward 101 Sękowski Mikołaj 384 Sęp Szarzyński Mikołaj 7, 269, 293 Sforza Galeazzo Maria 399 Sforzowie 31, 32 Sfrondati Francesco, kardynał 375, 383 Shakespeare William 15, 30, 407 Sharpe Kevin 15, 16, 31 Shearman John 407 Siculus Karol 378 Sidorowicz-Mulak Dorota 112, 125, 131 Siebeneicher Mateusz 60, 63, 77, 188 Siemion Jan 82, 84 Siennik Marcin 334, 335, 337, 341-343 Silvius Willem 142-144, 148, 149 Simon Matthias 121, 132 Simonides z Keos 25 Singrenius Jan 50 Sinko Tadeusz 244, 258 Sipayłło Maria 111 Sitkowa Anna 179, 190 Siwek Paweł 279, 292 Sjökvist Peter 19 Skarga Piotr (Piotr Powęski) 72-74, 76, 83, 84, 247 Skibniewska Maria 407 Skimina Stanislaw 40, 43, 56, 58 Skorupska Zofia 157, 163 Skrycki Radosław 345, 364 Sławogórski Jan, kanonik gnieźnieński i łę czycki 350 Słomak Iwona 209, 229 Słomczyński Maciej 407 Słuszkiewicz Eugeniusz 71, 86 Smart Alastair 161, 168 Smolinsky Heribert 119, 132 Smołucha Janusz 376, 384 Smoniewski Jan Wincenty 158 Smorąg Różycka Małgorzata 79, 86 Sobieski Wacław 117, 132 Socerius Andrea 111 Soissons de Yolanda 73, 79, 85 Sokolski Jacek 144, 147, 220, 222, 229, 233, 260, 263, 293 Sokrates 220 Solikowski Jan Dymitr (Solicovius) 216 Solinus Gajusz Juliusz 346, 363 Solis Virgil 279 433 Solmsen Friedrich 223, 229 Soijan Izabela 346, 363 Soto de Domingo 352, 363 Soukup Rudolf Werner 145, 148 Spaleniak Michał 115, 116, 120, 122 Sperka Jerzy 95, 108 Spier Franciszek 121, 124 Stacjusz (Puplius Papinius Statius) 210, 211, 226, 228, 229 Staff Leopold 273, 292 Stancaro Francesco 200,
204, 212 Stanisław August Poniatowski, król Polski 405 Stanisław Kostka św. 176, 189 Stanisław św. 183 Staniszewski Andrzej Tadeusz 203, 205 Stankiewicz Aleksander 154, 168, 301, 320 Stankiewicz Elżbieta 79 Stańczyk (Stanisław Gąska) 143, 144 Starnawski Jerzy 110, 132 Starownik Agata 263, 276 Starowolski Szymon 183, 189 Stawecka Krystyna 49, 58 Stefan Batory, książę Siedmiogrodu, król Pol ski 159, 167, 233, 235, 254, 259, 307 Stefanyk Wasyl 112, 131 Steffen Wiktor 379, 383 Steiner Franz 139, 148 Stempowski Paweł 376, 384 Steppe Jan Karel 158, 168 Stępień Paweł 106, 108, 121, 132, 272, 276, 280, 284, 293 Stępień-Kutera Kamila 407 Stępniak Krzysztof 345, 364 Stobniczka Jan, zob. Jan ze Stobnicy Striedter Jurij 330, 335-340, 342 Strozzi Ercole 53, 55, 57 Stryjkowski Maciej 17, 19, 27, 30 Stufa della Sigismondo 45 Sturm Heribert 51, 58 Sturm Johannes 118 Stworzyciel, zob. Bóg Stwórca, zob. Bóg Sucheni-Grabowska Anna 95, 108, 192, 205, 308, 320, 346, 364, 372, 384 Suchodolski Bogdan 276, 294 Sudhoff Karl 144, 148 Sulejman I Wspaniały, sułtan turecki 241, 248, 249 Sulewska Renata 160, 168 Sułowski Zygmunt 47, 57
434 Indeks osobowy Syndram Dirk 309, 318 Syngrenius loannes 56 Syrokomla Wladyslaw, zob. Kondratowicz Ludwik Szabłowski Jerzy 136, 147, 148 Szalsza Marek 407, 410 Szamasz (mit.) 266, 279 Szamotulski Wacław, zob. Wacław z Szamotuł Szaniawska Lucyna 345, 364 Szarfenberg Maciej 331, 337 Szarfenberg Marek 338 Szarfenberg (Szarffenberg) Mikołaj, zob. Szarfenberger (Szarffenberger) Mikołaj Szarfenberger (Szarffenberger) Mikołaj 201, 239, 329-331, 335-338, 340, 342, 343 Szarfenberger (Szarffenberger) Stanisław 207, 338 Szarfenbergerowie 335 Szarmach Marian 47 Szarypkin Sergiej 346, 363 Szatan, zob. Antychryst Szczerbicka-Ślęk Ludwika, zob. Ślękowa Lu dwika Szczot Monika 144, 148, 250, 259 Szczucki Lech 198, 206 Szelest Hanna 210, 229 Szelińska Wacława 123, 132 Szewczenko Taras 8 Szewczyk-Prokurat Danuta 154, 168, 300, 319, 320, 395, 410 Szmydki Ryszard 134, 135, 137, 142, 148, 154-156, 158,162,163, 168, 312, 320, 372 Szorc Alojzy 33, 57 Szydłowiecki Krzysztof, kanclerz wielki 347, 348, 364 Szymański Mikołaj 118, 130, 268, 271, 292 Szymczak Dawid 247, 261 Szymonowie Szymon (Simon Simonides) 276 Sentygar Jan z Chotěřiny (Joannes Schentygar) 52 Šimák Josef Vítězslav 52, 58 Śląski Jan 220, 228, 372, 383 Ślękowa Ludwika 233-235, 260, 283, 292, 361 Śliwiński Tomasz 153, 327 Śmigaj Józef 269, 292 Śnieżewski Stanisław 210, 229 Śnieżko Dariusz 197, 204, 345, 357, 362-364 Tafiłowski Piotr 241, 255, 261, 344, 351, 364 Tales z Miletu 25 Talia (mit.) 187, 226 Tanakwil 51 Tarnowski Jan Amor, hetman wielki koronny 22, 28, 223, 233, 237, 253 Tarnowski Stanisław 263, 293 Taszycki Witold 373, 383
Tazbir Janusz 121, 124, 132, 241, 244-247, 261, 344, 345, 347, 348, 352, 357, 359362, 364 Telle Joachim 139, 147 Tenberg Reinhard 119, 132 Tęczyńscy 239 Tęczyńska Zofia 208 Tęczyński Jan Baptysta, wojewoda bełski 239 Thornton Peter K. 162, 167 Tibullus (Albius Tibullus) 207, 219, 221-229 Tilg Stefan 181 Tkáčiková Eva 36, 58 Todorov Tzvetan 352, 365 Tomasz z Akwinu św. 307 Tomicki Piotr, biskup przemyski, poznań ski i krakowski 21, 28, 172, 179, 190, 241 Tomicki Ryszard 348, 364 Tomkowicz Stanisław 192, 206 Topolska Maria Barbara 35, 58 Török Zsolt Győző 347, 365 Traiano Vito z Chotěřiny (Vitus Traianus) 52 Trapman Jan 112, 131 Trepka Eustachy 94, 96 Treter Tomasz 143, 147, 378-381, 383-385, 390 Trevisan Sara 15, 31 Trezzo da Jacopo 306 Tross Carl Ludwig Philipp 373, 383 Trzcińska Izabela 269, 270, 274, 294 Trzecieski Andrzej (Andreas Tricesius) 179, 190, 207-209, 211-228 Tubach Federic C. 76, 86 Tudorowie 317 Tumelis Juozas 53, 58 Turasiewicz Adam 373, 383 Turzyński Ryszard 280 Tycjan (Tiziano Vecelli) 269, 293 Tylicki Jacek 155, 168 Ulanowski Boleslaw 15, 25, 31 Ulčinaitė Eugenija 53, 58
Indeks osobowy Ulewicz Tadeusz 203, 206, 231, 233, 255, 259, 261, 270, 293, 351, 365 Ullman Berthold Louis 223, 229 Unger Richard 16, 31 Ungler Florian 42, 57, 330-332, 364 Unglerowa Helena 17,29,42^44,331,332,350 Urban Wacław 110, 132, 208, 381, 384 Urbański Robert 144, 147 Utu, zob. Szamasz Vaga del Perino (Piero Buonaccorsi) 136 Valentin, mincerz 145 Valkema Blouw Paul 142, 148 Vanautgaerden Alexandre 112, 132 Vasari Giorgio 304, 306, 316, 380, 384 Veede Raul 266, 293 Veinreych Ioannes 56 Velema Wyger 16, 30 Venceslaus, zob. Wacław Venne de Adriaen Pieterszoon 92 Vergerio Pier Paolo 96, 105, 107 Vespucci Amerigo, włoski podróżnik 349, 350, 358, 359 Vida Girolamo 50, 55 Vinci da Leonardo 304, 404 Vitkauskienė Rūta 312, 320 Vitry de Jacques 81, 84 Vittetjean 137, 147 Vives Juan Luis 158, 168 Voegelinus Ernestus 122 Voisé Waldemar 110, 132, 349, 365 Voisin Dominique 53 Voragine da Jacopo 72 Vozza Vincenzo 94, 108 Vueysenhorm Alexander 128 Waasdorp Sabine 25, 31 Wachholz Leon 198, 206 Wacław 350 Wacław z Szamotuł 42-46, 52, 54, 55, 207, 209 Wagner Arkadiusz 128, 130, 131 Wakounig Marija 314, 318 Walczak Marek 28, 31, 308, 317, 319 Waldseemüller Martin 354, 369 Wałecki Wacław 62, 84, 230, 259 Walezjusze 299 Walton John H. 266, 294 Wanley Humfrey 141, 147 Warbeck Veit 334 435 Warden John 272, 292 Warr Cordelia 161, 168 Warszewicki Krzysztof (Varsevitius) 194, 247, 249, 255, 261 Watson Lindsay C. 221, 227 Watson Patricia A. 221, 227 Wawrzyniec św. 371, 378-380, 383, 385, 386, 389-391 Waza Karol Ferdynand, biskup wrocławski 160 Wazowie 143, 147, 159, 169, 301, 303, 312, 318,
320, 385, 393 Wdowiszewski Zygmunt 136, 141, 142,148, 375, 384 Wechter Michał 336 Wecker Georg 328 Weinreich Hans 53 Weintraub Wiktor 221, 228, 231, 232, 240, 261, 263, 270, 271, 282, 285, 294, 351, 365 Welch Evelyn 306-308, 320 Wergiliusz (Publius Vergilius Maro) 40, 181, 182, 185, 211, 222 Werner Elke Anna 310, 316 Weststeijn Arthur 16, 30 Wettynowie 299 Weyssenburger Johann 369 Węcowski Piotr 28,31, 95, 108, 308, 317, 319 White Gillian 162, 169 Wick Jan Jakub 364 Wied Antoni 312 Wiencek Izabela 124, 132 Wierix Johannes 280 Wierzbicka-Trwoga Krystyna 329, 332, 336, 342 Wierzbowski Teodor 19, 30, 247, 261 Wiesiołowski Jacek 124, 132 Wietor Hieronim 34, 35, 37, 41, 42, 44, 57, 62, 203, 330, 331 Wijaczka Jacek 199, 206, 373, 385 Wiktor Emanuel II, król Włoch 379 Wilczewska Krystyna 271, 292 Wilier Georg 338, 339, 341 Wilska Małgorzata 398, 410 Wincenty z Pilzna 174 Winiarczyk Agnieszka 34, 58 Winiarska-Górska Izabela 61, 65, 67, 69, 86, 338 Winter Robert 111 Wirzbięta Maciej 64, 77-79, 139, 147, 207, 211, 332
436 indeks osobowy Wiszniewski Michał 142, 148 Witczak Krzysztof Tomasz 47, 58, 346, 363 Witczak Tadeusz 63, 250, 259 Witke-Jeżewski Dominik 379, 384 Witko Andrzej 161, 167 Witruwiusz (Marcus Vitruvius Pollio) 307 Wittelsbachowie 316 Wittkower Margot 380, 384 Wittkower Rudolf 380, 384 Witwicki Władysław (Józef Sas Wasylkowicz) 268, 292 Władysław II Jagiełło, król Polski 143, 196, 197, 236 Władysław III Warneńczyk, król Polski i Wę gier 230,231, 234-236, 238, 239, 241-248, 255, 257-262 Władysław IV Waza, król Polski 137, 138, 142, 147 Włodarczyk Jarosław 280, 292 Włodarski Maciej 349, 350, 354, 365 Włoszek Stanisław 162 Wojciechowski Jerzy 158, 169, 304, 320 Wojcieszak Janusz 352, 365 Wojtkowska-Maksymik Marta 192, 206 Wojtyska Henryk Damian 132, 372, 383 Wolf Christina 334, 341 Wolff Fritz 375, 385 Wollman Slavomír 36, 58 Wolrad II, hrabia Waldeck-Eisenberg 373375, 383 Woodward David 310, 317, 347, 365 Woronczak Jerzy 267, 292 Wotschke Theodor 94, 107 Woźniak Monika 74, 85 Wójcicki Kazimierz Władysław 263 Wojcik Andrzej 222, 229 Wojcik Rafał 125, 131 Wróblewski Romuald 344, 345, 347, 349, 357, 361, 365 Wujek Jakub 69, 83, 84, 193, 198, 200, 204, 266, 286, 292 Wiilcker Richard 339, 342 Wulff Jasper 156 Wydra Wiesław 94, 108, 111, 112, 114, 132, 331, 342 Wysocki Szymon 74, 76, 84 Yáñez Pinzón Vicente, hiszpański odkrywca 359, 360 '----------- ----- . [ Bayerische j • Staatsbibliothek München Zabłocki Stefan 34, 36, 41, 42, 44, 45, 48, 50, 53, 54, 58 Zaborowska-Musiał Justyna 371, 372, 378, 379, 382, 383 Zahorski Władysław 46, 58 Zainer Günther 80 Zakrzewska Wanda 280
Zakrzewski Andrzej 78, 85 Zalewski Jakub 142 Zaratustra 69 Zawadzki Zdzisław 268 Zborowski Piotr, wojewoda sandomierski 254 Zdancewiczowa Leokadia 62, 86 Zebrzydowski Andrzej, biskup krakowski 184 Zeuksis 285 Ziemba Kwiryna 9 Ziembiński Janusz 297, 319 Zierhofferowa Zofia 62, 86 Zin Monika 71, 74, 86 Zofia Jagiellonka, księżna brunszwicka 301, 314, 316, 393, 394 Zonta Giuseppe 98, 108 Zotenberg Hermann 73, 86 Zuzanna (bibi.) 233 Zwingli Ulrich 128 Zwinogrodzka Ewa 41, 57 Zygmunt 375 Zygmunt I Stary, król Polski 14,17,19, 23-25, 28-30, 34, 43, 44, 50, 54, 56, 95, 193, 197, 235, 239, 300, 348, 361, 363, 364, 372-375, 377, 383-386, 395, 402 Zygmunt II August, król Polski 10,11,13-33, 35-38, 42-47, 50, 56-60, 95, 117, 132, 134-136, 138-142, 145-149, 152-170, 172, 173, 181, 185, 190-209, 216, 219, 228, 230-235, 238-242, 247, 249, 251262, 296, 299-305, 309-321, 323, 327, 329, 340, 344, 346, 349, 351, 354, 356, 360, 361, 363, 364, 371-372, 376-386, 388, 393-411 Zygmunt III Waza, król Polski 148, 168, 203, 303, 314, 405 Żeleński Bartłomiej, sekretarz królewski 218 Żelewski Roman 376, 385 Żółczyński Jan 376, 377, 383, 388 Żukowski Jacek 168, 312, 314, 320 Żurowski Maciej 276, 294 |
| any_adam_object | 1 |
| any_adam_object_boolean | 1 |
| author2 | Rusnak, Radosław 1978- |
| author2_role | edt |
| author2_variant | r r rr |
| author_GND | (DE-588)1273359593 |
| author_facet | Rusnak, Radosław 1978- |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV048573689 |
| classification_rvk | NM 9400 |
| ctrlnum | (OCoLC)1352876123 (DE-599)BVBBV048573689 |
| discipline | Geschichte |
| discipline_str_mv | Geschichte |
| edition | Wydanie 1 |
| era | Geschichte 1520-1572 gnd |
| era_facet | Geschichte 1520-1572 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV048573689</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20230516</controlfield><controlfield tag="007">t|</controlfield><controlfield tag="008">221122s2022 xx a||| |||| 00||| pol d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9788323556589</subfield><subfield code="9">978-83-235-5658-9</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1352876123</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV048573689</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">pol</subfield><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-739</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">OST</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">NM 9400</subfield><subfield code="0">(DE-625)126483:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Zygmunt II August i kultura jego czasów</subfield><subfield code="b">w pięćsetlecie urodzin ostatniego Jagiellona na polsko-litewskim tronie = Sigismund II Augustus and the culture of his times : commemorating the 500th birthday of the Last Jagiellonian on the Polish-Lithuanian throne</subfield><subfield code="c">redakcja naukowa Radosław Rusnak</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Sigismund II Augustus and the culture of his times</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Wydanie 1</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Warszawa</subfield><subfield code="b">Wydawnictwa Uniwersytetu Warszawskiego</subfield><subfield code="c">2022</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">436 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen</subfield><subfield code="c">25 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Beiträge teilweise englisch, teilweise polnisch</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Jagiellonowie / (dynastia)</subfield><subfield code="2">dbn</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Zygmunt / II August / (król Polski / 1520-1572)</subfield><subfield code="2">dbn</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Zygmunt / II August / (król Polski / 1520-1572)</subfield><subfield code="2">jhpk</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Jagiellonowie (dynastia) / mecenat</subfield><subfield code="2">jhpk</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Zygmunt August</subfield><subfield code="b">II.</subfield><subfield code="c">Polen, König</subfield><subfield code="d">1520-1572</subfield><subfield code="0">(DE-588)118614193</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="3" ind2="7"><subfield code="a">Jagiellonowie</subfield><subfield code="c">Familie</subfield><subfield code="d">ca. ab 14. Jh.</subfield><subfield code="0">(DE-588)119328747</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1520-1572</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Mecenat</subfield><subfield code="2">dbn</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Kolekcjonerstwo</subfield><subfield code="2">dbn</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Kultura</subfield><subfield code="2">dbn</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Literatura polska</subfield><subfield code="2">dbn</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Władcy</subfield><subfield code="2">dbn</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Wpływ i recepcja</subfield><subfield code="2">dbn</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Literatur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4035964-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Kultur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4125698-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Polska</subfield><subfield code="2">dbn</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Wielkie Księstwo Litewskie</subfield><subfield code="2">dbn</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Polska / 1548-1572 (Zygmunt II August)</subfield><subfield code="2">jhpk</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Polen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4046496-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4143413-4</subfield><subfield code="a">Aufsatzsammlung</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Zygmunt August</subfield><subfield code="b">II.</subfield><subfield code="c">Polen, König</subfield><subfield code="d">1520-1572</subfield><subfield code="0">(DE-588)118614193</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Jagiellonowie</subfield><subfield code="c">Familie</subfield><subfield code="d">ca. ab 14. Jh.</subfield><subfield code="0">(DE-588)119328747</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Polen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4046496-9</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Kultur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4125698-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">Literatur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4035964-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="5"><subfield code="a">Geschichte 1520-1572</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Rusnak, Radosław</subfield><subfield code="d">1978-</subfield><subfield code="0">(DE-588)1273359593</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als</subfield><subfield code="n">Online-Ausgabe, EPUB</subfield><subfield code="z">978-83-235-5674-9</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als</subfield><subfield code="n">Online-Ausgabe, PDF</subfield><subfield code="z">978-83-235-5666-4</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als</subfield><subfield code="n">Online-Ausgabe, MOBI</subfield><subfield code="z">978-83-235-5682-4</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033949704&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033949704&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Register // Personenregister</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSB_NED_20230125</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">306</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09031</subfield><subfield code="g">438</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">809</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09031</subfield><subfield code="g">438</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033949704</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4143413-4 Aufsatzsammlung gnd-content |
| genre_facet | Aufsatzsammlung |
| geographic | Polska dbn Wielkie Księstwo Litewskie dbn Polska / 1548-1572 (Zygmunt II August) jhpk Polen (DE-588)4046496-9 gnd |
| geographic_facet | Polska Wielkie Księstwo Litewskie Polska / 1548-1572 (Zygmunt II August) Polen |
| id | DE-604.BV048573689 |
| illustrated | Illustrated |
| index_date | 2024-07-03T21:02:38Z |
| indexdate | 2025-01-30T17:02:50Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9788323556589 |
| language | Polish English |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033949704 |
| oclc_num | 1352876123 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 DE-739 |
| owner_facet | DE-12 DE-739 |
| physical | 436 Seiten Illustrationen 25 cm |
| psigel | BSB_NED_20230125 |
| publishDate | 2022 |
| publishDateSearch | 2022 |
| publishDateSort | 2022 |
| publisher | Wydawnictwa Uniwersytetu Warszawskiego |
| record_format | marc |
| spelling | Zygmunt II August i kultura jego czasów w pięćsetlecie urodzin ostatniego Jagiellona na polsko-litewskim tronie = Sigismund II Augustus and the culture of his times : commemorating the 500th birthday of the Last Jagiellonian on the Polish-Lithuanian throne redakcja naukowa Radosław Rusnak Sigismund II Augustus and the culture of his times Wydanie 1 Warszawa Wydawnictwa Uniwersytetu Warszawskiego 2022 436 Seiten Illustrationen 25 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Beiträge teilweise englisch, teilweise polnisch Jagiellonowie / (dynastia) dbn Zygmunt / II August / (król Polski / 1520-1572) dbn Zygmunt / II August / (król Polski / 1520-1572) jhpk Jagiellonowie (dynastia) / mecenat jhpk Zygmunt August II. Polen, König 1520-1572 (DE-588)118614193 gnd rswk-swf Jagiellonowie Familie ca. ab 14. Jh. (DE-588)119328747 gnd rswk-swf Geschichte 1520-1572 gnd rswk-swf Mecenat dbn Kolekcjonerstwo dbn Kultura dbn Literatura polska dbn Władcy dbn Wpływ i recepcja dbn Literatur (DE-588)4035964-5 gnd rswk-swf Kultur (DE-588)4125698-0 gnd rswk-swf Polska dbn Wielkie Księstwo Litewskie dbn Polska / 1548-1572 (Zygmunt II August) jhpk Polen (DE-588)4046496-9 gnd rswk-swf (DE-588)4143413-4 Aufsatzsammlung gnd-content Zygmunt August II. Polen, König 1520-1572 (DE-588)118614193 p Jagiellonowie Familie ca. ab 14. Jh. (DE-588)119328747 p Polen (DE-588)4046496-9 g Kultur (DE-588)4125698-0 s Literatur (DE-588)4035964-5 s Geschichte 1520-1572 z DE-604 Rusnak, Radosław 1978- (DE-588)1273359593 edt Erscheint auch als Online-Ausgabe, EPUB 978-83-235-5674-9 Erscheint auch als Online-Ausgabe, PDF 978-83-235-5666-4 Erscheint auch als Online-Ausgabe, MOBI 978-83-235-5682-4 Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033949704&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033949704&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Register // Personenregister |
| spellingShingle | Zygmunt II August i kultura jego czasów w pięćsetlecie urodzin ostatniego Jagiellona na polsko-litewskim tronie = Sigismund II Augustus and the culture of his times : commemorating the 500th birthday of the Last Jagiellonian on the Polish-Lithuanian throne Jagiellonowie / (dynastia) dbn Zygmunt / II August / (król Polski / 1520-1572) dbn Zygmunt / II August / (król Polski / 1520-1572) jhpk Jagiellonowie (dynastia) / mecenat jhpk Zygmunt August II. Polen, König 1520-1572 (DE-588)118614193 gnd Jagiellonowie Familie ca. ab 14. Jh. (DE-588)119328747 gnd Mecenat dbn Kolekcjonerstwo dbn Kultura dbn Literatura polska dbn Władcy dbn Wpływ i recepcja dbn Literatur (DE-588)4035964-5 gnd Kultur (DE-588)4125698-0 gnd |
| subject_GND | (DE-588)118614193 (DE-588)119328747 (DE-588)4035964-5 (DE-588)4125698-0 (DE-588)4046496-9 (DE-588)4143413-4 |
| title | Zygmunt II August i kultura jego czasów w pięćsetlecie urodzin ostatniego Jagiellona na polsko-litewskim tronie = Sigismund II Augustus and the culture of his times : commemorating the 500th birthday of the Last Jagiellonian on the Polish-Lithuanian throne |
| title_alt | Sigismund II Augustus and the culture of his times |
| title_auth | Zygmunt II August i kultura jego czasów w pięćsetlecie urodzin ostatniego Jagiellona na polsko-litewskim tronie = Sigismund II Augustus and the culture of his times : commemorating the 500th birthday of the Last Jagiellonian on the Polish-Lithuanian throne |
| title_exact_search | Zygmunt II August i kultura jego czasów w pięćsetlecie urodzin ostatniego Jagiellona na polsko-litewskim tronie = Sigismund II Augustus and the culture of his times : commemorating the 500th birthday of the Last Jagiellonian on the Polish-Lithuanian throne |
| title_exact_search_txtP | Zygmunt II August i kultura jego czasów w pięćsetlecie urodzin ostatniego Jagiellona na polsko-litewskim tronie = Sigismund II Augustus and the culture of his times : commemorating the 500th birthday of the Last Jagiellonian on the Polish-Lithuanian throne |
| title_full | Zygmunt II August i kultura jego czasów w pięćsetlecie urodzin ostatniego Jagiellona na polsko-litewskim tronie = Sigismund II Augustus and the culture of his times : commemorating the 500th birthday of the Last Jagiellonian on the Polish-Lithuanian throne redakcja naukowa Radosław Rusnak |
| title_fullStr | Zygmunt II August i kultura jego czasów w pięćsetlecie urodzin ostatniego Jagiellona na polsko-litewskim tronie = Sigismund II Augustus and the culture of his times : commemorating the 500th birthday of the Last Jagiellonian on the Polish-Lithuanian throne redakcja naukowa Radosław Rusnak |
| title_full_unstemmed | Zygmunt II August i kultura jego czasów w pięćsetlecie urodzin ostatniego Jagiellona na polsko-litewskim tronie = Sigismund II Augustus and the culture of his times : commemorating the 500th birthday of the Last Jagiellonian on the Polish-Lithuanian throne redakcja naukowa Radosław Rusnak |
| title_short | Zygmunt II August i kultura jego czasów |
| title_sort | zygmunt ii august i kultura jego czasow w piecsetlecie urodzin ostatniego jagiellona na polsko litewskim tronie sigismund ii augustus and the culture of his times commemorating the 500th birthday of the last jagiellonian on the polish lithuanian throne |
| title_sub | w pięćsetlecie urodzin ostatniego Jagiellona na polsko-litewskim tronie = Sigismund II Augustus and the culture of his times : commemorating the 500th birthday of the Last Jagiellonian on the Polish-Lithuanian throne |
| topic | Jagiellonowie / (dynastia) dbn Zygmunt / II August / (król Polski / 1520-1572) dbn Zygmunt / II August / (król Polski / 1520-1572) jhpk Jagiellonowie (dynastia) / mecenat jhpk Zygmunt August II. Polen, König 1520-1572 (DE-588)118614193 gnd Jagiellonowie Familie ca. ab 14. Jh. (DE-588)119328747 gnd Mecenat dbn Kolekcjonerstwo dbn Kultura dbn Literatura polska dbn Władcy dbn Wpływ i recepcja dbn Literatur (DE-588)4035964-5 gnd Kultur (DE-588)4125698-0 gnd |
| topic_facet | Jagiellonowie / (dynastia) Zygmunt / II August / (król Polski / 1520-1572) Jagiellonowie (dynastia) / mecenat Zygmunt August II. Polen, König 1520-1572 Jagiellonowie Familie ca. ab 14. Jh. Mecenat Kolekcjonerstwo Kultura Literatura polska Władcy Wpływ i recepcja Literatur Kultur Polska Wielkie Księstwo Litewskie Polska / 1548-1572 (Zygmunt II August) Polen Aufsatzsammlung |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033949704&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033949704&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT rusnakradosław zygmuntiiaugustikulturajegoczasowwpiecsetlecieurodzinostatniegojagiellonanapolskolitewskimtroniesigismundiiaugustusandthecultureofhistimescommemoratingthe500thbirthdayofthelastjagiellonianonthepolishlithuanianthrone AT rusnakradosław sigismundiiaugustusandthecultureofhistimes |