Andalusische Radierungen: ausgewählte Gedichte = Eaux-fortes andalouses : poèmes choisis
Gespeichert in:
1. Verfasser: | |
---|---|
Weitere Verfasser: | , |
Format: | Buch |
Sprache: | German French |
Veröffentlicht: |
Trier
litradukt
2022
|
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis |
Beschreibung: | 189 Seiten |
ISBN: | 9783940435392 3940435392 |
Internformat
MARC
LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV048549397 | ||
003 | DE-604 | ||
005 | 20230103 | ||
007 | t | ||
008 | 221107s2022 gw |||| 00||| ger d | ||
015 | |a 22,N27 |2 dnb | ||
015 | |a 22,A32 |2 dnb | ||
016 | 7 | |a 1261349164 |2 DE-101 | |
020 | |a 9783940435392 |c Broschur : EUR 15.00 (DE), EUR 15.50 (AT), CHF 15.50 (freier Preis) |9 978-3-940435-39-2 | ||
020 | |a 3940435392 |9 3-940435-39-2 | ||
024 | 3 | |a 9783940435392 | |
035 | |a (OCoLC)1340414775 | ||
035 | |a (DE-599)DNB1261349164 | ||
040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
041 | 0 | |a ger |a fre | |
044 | |a gw |c XA-DE-RP | ||
049 | |a DE-19 |a DE-188 | ||
084 | |a IH 72040 |0 (DE-625)58397:11639 |2 rvk | ||
084 | |8 2\p |a B |2 23sdnb | ||
084 | |8 1\p |a 830 |2 23sdnb | ||
100 | 1 | |a Phelps, Anthony |d 1928- |e Verfasser |0 (DE-588)138602697 |4 aut | |
245 | 1 | 0 | |a Andalusische Radierungen |b ausgewählte Gedichte = Eaux-fortes andalouses : poèmes choisis |c Anthony Phelps ; aus dem Französischen übertragen von Rike Bolte ; mit einem Vorwort von Peter Klaus |
246 | 1 | 3 | |a Eaux-fortes andalouses |
246 | 1 | 1 | |a Eaux-fortes andalouses : poèmes choisis |
264 | 1 | |a Trier |b litradukt |c 2022 | |
300 | |a 189 Seiten | ||
336 | |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |b n |2 rdamedia | ||
338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
546 | |a zweisprachige Ausgaben (französisch/deutsch) | ||
653 | |a Gegenwartslyrik | ||
653 | |a Kanada | ||
653 | |a Haiti | ||
653 | 6 | |a Lyrik | |
655 | 7 | |0 (DE-588)4002214-6 |a Anthologie |2 gnd-content | |
700 | 1 | |a Bolte, Rike |d 1971- |0 (DE-588)13316022X |4 trl | |
700 | 1 | |a Klaus, Peter |4 aui | |
710 | 2 | |a litradukt Literatureditionen |0 (DE-588)1065976437 |4 pbl | |
856 | 4 | 2 | |m B:DE-101 |q application/pdf |u https://d-nb.info/1261349164/04 |3 Inhaltsverzeichnis |
856 | 4 | 2 | |m DNB Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033925808&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033925808 | ||
883 | 2 | |8 1\p |a dnb |d 20220805 |q DE-101 |u https://d-nb.info/provenance/plan#dnb | |
883 | 2 | |8 2\p |a dnb |d 20220805 |q DE-101 |u https://d-nb.info/provenance/plan#dnb |
Datensatz im Suchindex
_version_ | 1804184554250960896 |
---|---|
adam_text | INHALT
VORWORT
13
MON
PAYS
QUE
VOICI/DIESIST
MEIN
LAND
(1968)
A
L
OREE
DES
CHALEURS
NOUS
VIVIONS
A
L
EXTREME
...
22
AM
RANDE
DER
HITZE
LEBTEN
WIR
IM
AEUSSERSTEN
...
2
3
IL
FAIT
UN
TEMPS
DE
DEMOISELLE
40
WEIL
TRUEBES
WETTER
HERRSCHT
41
LES
ANGES
DE
LA
PLEINE
LUNE
42
ENGEL
DES
VOLLMONDS
4
3
LA
B
E
LI
ERE
CARAIBE
/
HERDENGLOCKE
UEBER
DER
KARIBIK
(1980)
NOMADE
JE
FUS
48
NOMADE
WAR
ICH
49
AUTOMNE
DE
L YYIL
66
HERBST
DES
AUGES
6
7
MEME
LE
SOLEIL
EST
NU
/
SELBST
DIE
SONNE
IST
NACKT
(1983]
MA
VILLE
PRINCIPALE
...
74
MEINE
HAUPTSTADT
...
75
ORCHIDEE
NEGRE
/
SCHWARZE
ORCHIDEE
(198?)
ORCHIDEE
NEGRE
84
SCHWARZE
ORCHIDEE
8
5
TYPOGRAPHE
CELESTE/
HIMMLISCHER
SCHRIFTSETZER
LE
SIECLE
SE
DEFAIT
D
UN
LONG
CALENDRIER
102
DAS
JAHRHUNDERT
ENTLEDIGT
SICH
EINES
LANGEN
KALENDERS
103
IMMOBILE
VOYAGEUSE
DE
PI
CAS
/
REGLOSE
REISENDE
IN
PICA-SCHRIFT
(2000)
SOUS
L ALPHABET
DES
SONGES
/UNTERM
ALPHABET
DER
TRAEUME
ENFANT
DE
DERAISON
116
KIND
DER
UNVERNUNFT
11
?
VISAGE
118
GESICHT
119
LES
VIEUX
AMANTS
120
DIE
ALTEN
LIEBENDEN
121
AMOUR
DU
TEMPS
PASSE-PRESENT
122
LIEBE
ZUR
GEGENWAERTIG-VERGANGENEN
ZEIT
123
IMMOBILE
VOYAGEUSE
DE
PICAS/
REGLOSE
REISENDE
IN
PICA-SCHRIFT
BELLE
128
DU
SCHOENE
129
AU-DESSOUS
DU
TOIT
DES
MOTS/UNTERM
DACH
DER
WOERTER
MAGICIENS
138
ZAUBERER
139
EAUX-FORTES
ANDALOUSES
140
ANDALUSISCHE
RADIERUNGEN
141
FEMME
AMERIQUE
/
FRAU
AMERIKA
(2004)
11
FAIT
NUIT
FEMELLE
D
EBLOUISSANTES
REVELATIONS
...
150
ES
HERRSCHT
EINE
WEIBLICHE
NACHT
AUS
SCHILLERNDEN
ENTHUELLUNGEN...
151
UNE
PHRASE
LENTE
DE
VIOLONCELLE/
LANGSAMER
SATZ
FUER
VIOLONCELLO
(2005)
IL
ETAIT
UNE
FOIS
...
160
ES
WAR
EINMAL
...
161
QUAND
L
ECRITURE
DEVIENT
FUMEE
172
WENN
DAS
SCHREIBEN
ZU
RAUCH
WIRD
173
UNE
PLAGE
INTEMPORELLE
/EINE
ZEITLOSE
SPUR
(2011)
TEINTURIERE
182
FAERBERIN
183
FINALE
188
FINALE
189
|
adam_txt |
INHALT
VORWORT
13
MON
PAYS
QUE
VOICI/DIESIST
MEIN
LAND
(1968)
A
L
'
OREE
DES
CHALEURS
NOUS
VIVIONS
A
L
'
EXTREME
.
22
AM
RANDE
DER
HITZE
LEBTEN
WIR
IM
AEUSSERSTEN
.
2
3
IL
FAIT
UN
TEMPS
DE
DEMOISELLE
40
WEIL
TRUEBES
WETTER
HERRSCHT
41
LES
ANGES
DE
LA
PLEINE
LUNE
42
ENGEL
DES
VOLLMONDS
4
3
LA
B
E
LI
ERE
CARAIBE
/
HERDENGLOCKE
UEBER
DER
KARIBIK
(1980)
NOMADE
JE
FUS
48
NOMADE
WAR
ICH
49
AUTOMNE
DE
L'YYIL
66
HERBST
DES
AUGES
6
7
MEME
LE
SOLEIL
EST
NU
/
SELBST
DIE
SONNE
IST
NACKT
(1983]
MA
VILLE
PRINCIPALE
.
74
MEINE
HAUPTSTADT
.
75
ORCHIDEE
NEGRE
/
SCHWARZE
ORCHIDEE
(198?)
ORCHIDEE
NEGRE
84
SCHWARZE
ORCHIDEE
8
5
TYPOGRAPHE
CELESTE/
HIMMLISCHER
SCHRIFTSETZER
LE
SIECLE
SE
DEFAIT
D
'
UN
LONG
CALENDRIER
102
DAS
JAHRHUNDERT
ENTLEDIGT
SICH
EINES
LANGEN
KALENDERS
103
IMMOBILE
VOYAGEUSE
DE
PI
CAS
/
REGLOSE
REISENDE
IN
PICA-SCHRIFT
(2000)
SOUS
L'ALPHABET
DES
SONGES
/UNTERM
ALPHABET
DER
TRAEUME
ENFANT
DE
DERAISON
116
KIND
DER
UNVERNUNFT
11
?
VISAGE
118
GESICHT
119
LES
VIEUX
AMANTS
120
DIE
ALTEN
LIEBENDEN
121
AMOUR
DU
TEMPS
PASSE-PRESENT
122
LIEBE
ZUR
GEGENWAERTIG-VERGANGENEN
ZEIT
123
IMMOBILE
VOYAGEUSE
DE
PICAS/
REGLOSE
REISENDE
IN
PICA-SCHRIFT
BELLE
128
DU
SCHOENE
129
AU-DESSOUS
DU
TOIT
DES
MOTS/UNTERM
DACH
DER
WOERTER
MAGICIENS
138
ZAUBERER
139
EAUX-FORTES
ANDALOUSES
140
ANDALUSISCHE
RADIERUNGEN
141
FEMME
AMERIQUE
/
FRAU
AMERIKA
(2004)
11
FAIT
NUIT
FEMELLE
D
'
EBLOUISSANTES
REVELATIONS
.
150
ES
HERRSCHT
EINE
WEIBLICHE
NACHT
AUS
SCHILLERNDEN
ENTHUELLUNGEN.
151
UNE
PHRASE
LENTE
DE
VIOLONCELLE/
LANGSAMER
SATZ
FUER
VIOLONCELLO
(2005)
IL
ETAIT
UNE
FOIS
.
160
ES
WAR
EINMAL
.
161
QUAND
L
'
ECRITURE
DEVIENT
FUMEE
172
WENN
DAS
SCHREIBEN
ZU
RAUCH
WIRD
173
UNE
PLAGE
INTEMPORELLE
/EINE
ZEITLOSE
SPUR
(2011)
TEINTURIERE
182
FAERBERIN
183
FINALE
188
FINALE
189 |
any_adam_object | 1 |
any_adam_object_boolean | 1 |
author | Phelps, Anthony 1928- |
author2 | Bolte, Rike 1971- Klaus, Peter |
author2_role | trl aui |
author2_variant | r b rb p k pk |
author_GND | (DE-588)138602697 (DE-588)13316022X |
author_facet | Phelps, Anthony 1928- Bolte, Rike 1971- Klaus, Peter |
author_role | aut |
author_sort | Phelps, Anthony 1928- |
author_variant | a p ap |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV048549397 |
classification_rvk | IH 72040 |
ctrlnum | (OCoLC)1340414775 (DE-599)DNB1261349164 |
discipline | Romanistik |
discipline_str_mv | Romanistik |
format | Book |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02228nam a2200541 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV048549397</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20230103 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">221107s2022 gw |||| 00||| ger d</controlfield><datafield tag="015" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">22,N27</subfield><subfield code="2">dnb</subfield></datafield><datafield tag="015" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">22,A32</subfield><subfield code="2">dnb</subfield></datafield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">1261349164</subfield><subfield code="2">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783940435392</subfield><subfield code="c">Broschur : EUR 15.00 (DE), EUR 15.50 (AT), CHF 15.50 (freier Preis)</subfield><subfield code="9">978-3-940435-39-2</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">3940435392</subfield><subfield code="9">3-940435-39-2</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">9783940435392</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1340414775</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)DNB1261349164</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield><subfield code="a">fre</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">XA-DE-RP</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-188</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">IH 72040</subfield><subfield code="0">(DE-625)58397:11639</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="8">2\p</subfield><subfield code="a">B</subfield><subfield code="2">23sdnb</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="8">1\p</subfield><subfield code="a">830</subfield><subfield code="2">23sdnb</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Phelps, Anthony</subfield><subfield code="d">1928-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)138602697</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Andalusische Radierungen</subfield><subfield code="b">ausgewählte Gedichte = Eaux-fortes andalouses : poèmes choisis</subfield><subfield code="c">Anthony Phelps ; aus dem Französischen übertragen von Rike Bolte ; mit einem Vorwort von Peter Klaus</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Eaux-fortes andalouses</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Eaux-fortes andalouses : poèmes choisis</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Trier</subfield><subfield code="b">litradukt</subfield><subfield code="c">2022</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">189 Seiten</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">zweisprachige Ausgaben (französisch/deutsch)</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Gegenwartslyrik</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Kanada</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Haiti</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="6"><subfield code="a">Lyrik</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4002214-6</subfield><subfield code="a">Anthologie</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Bolte, Rike</subfield><subfield code="d">1971-</subfield><subfield code="0">(DE-588)13316022X</subfield><subfield code="4">trl</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Klaus, Peter</subfield><subfield code="4">aui</subfield></datafield><datafield tag="710" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">litradukt Literatureditionen</subfield><subfield code="0">(DE-588)1065976437</subfield><subfield code="4">pbl</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">B:DE-101</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">https://d-nb.info/1261349164/04</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">DNB Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033925808&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033925808</subfield></datafield><datafield tag="883" ind1="2" ind2=" "><subfield code="8">1\p</subfield><subfield code="a">dnb</subfield><subfield code="d">20220805</subfield><subfield code="q">DE-101</subfield><subfield code="u">https://d-nb.info/provenance/plan#dnb</subfield></datafield><datafield tag="883" ind1="2" ind2=" "><subfield code="8">2\p</subfield><subfield code="a">dnb</subfield><subfield code="d">20220805</subfield><subfield code="q">DE-101</subfield><subfield code="u">https://d-nb.info/provenance/plan#dnb</subfield></datafield></record></collection> |
genre | (DE-588)4002214-6 Anthologie gnd-content |
genre_facet | Anthologie |
id | DE-604.BV048549397 |
illustrated | Not Illustrated |
index_date | 2024-07-03T20:56:52Z |
indexdate | 2024-07-10T09:41:11Z |
institution | BVB |
institution_GND | (DE-588)1065976437 |
isbn | 9783940435392 3940435392 |
language | German French |
oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033925808 |
oclc_num | 1340414775 |
open_access_boolean | |
owner | DE-19 DE-BY-UBM DE-188 |
owner_facet | DE-19 DE-BY-UBM DE-188 |
physical | 189 Seiten |
publishDate | 2022 |
publishDateSearch | 2022 |
publishDateSort | 2022 |
publisher | litradukt |
record_format | marc |
spelling | Phelps, Anthony 1928- Verfasser (DE-588)138602697 aut Andalusische Radierungen ausgewählte Gedichte = Eaux-fortes andalouses : poèmes choisis Anthony Phelps ; aus dem Französischen übertragen von Rike Bolte ; mit einem Vorwort von Peter Klaus Eaux-fortes andalouses Eaux-fortes andalouses : poèmes choisis Trier litradukt 2022 189 Seiten txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier zweisprachige Ausgaben (französisch/deutsch) Gegenwartslyrik Kanada Haiti Lyrik (DE-588)4002214-6 Anthologie gnd-content Bolte, Rike 1971- (DE-588)13316022X trl Klaus, Peter aui litradukt Literatureditionen (DE-588)1065976437 pbl B:DE-101 application/pdf https://d-nb.info/1261349164/04 Inhaltsverzeichnis DNB Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033925808&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis 1\p dnb 20220805 DE-101 https://d-nb.info/provenance/plan#dnb 2\p dnb 20220805 DE-101 https://d-nb.info/provenance/plan#dnb |
spellingShingle | Phelps, Anthony 1928- Andalusische Radierungen ausgewählte Gedichte = Eaux-fortes andalouses : poèmes choisis |
subject_GND | (DE-588)4002214-6 |
title | Andalusische Radierungen ausgewählte Gedichte = Eaux-fortes andalouses : poèmes choisis |
title_alt | Eaux-fortes andalouses Eaux-fortes andalouses : poèmes choisis |
title_auth | Andalusische Radierungen ausgewählte Gedichte = Eaux-fortes andalouses : poèmes choisis |
title_exact_search | Andalusische Radierungen ausgewählte Gedichte = Eaux-fortes andalouses : poèmes choisis |
title_exact_search_txtP | Andalusische Radierungen ausgewählte Gedichte = Eaux-fortes andalouses : poèmes choisis |
title_full | Andalusische Radierungen ausgewählte Gedichte = Eaux-fortes andalouses : poèmes choisis Anthony Phelps ; aus dem Französischen übertragen von Rike Bolte ; mit einem Vorwort von Peter Klaus |
title_fullStr | Andalusische Radierungen ausgewählte Gedichte = Eaux-fortes andalouses : poèmes choisis Anthony Phelps ; aus dem Französischen übertragen von Rike Bolte ; mit einem Vorwort von Peter Klaus |
title_full_unstemmed | Andalusische Radierungen ausgewählte Gedichte = Eaux-fortes andalouses : poèmes choisis Anthony Phelps ; aus dem Französischen übertragen von Rike Bolte ; mit einem Vorwort von Peter Klaus |
title_short | Andalusische Radierungen |
title_sort | andalusische radierungen ausgewahlte gedichte eaux fortes andalouses poemes choisis |
title_sub | ausgewählte Gedichte = Eaux-fortes andalouses : poèmes choisis |
topic_facet | Anthologie |
url | https://d-nb.info/1261349164/04 http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033925808&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
work_keys_str_mv | AT phelpsanthony andalusischeradierungenausgewahltegedichteeauxfortesandalousespoemeschoisis AT bolterike andalusischeradierungenausgewahltegedichteeauxfortesandalousespoemeschoisis AT klauspeter andalusischeradierungenausgewahltegedichteeauxfortesandalousespoemeschoisis AT litraduktliteratureditionen andalusischeradierungenausgewahltegedichteeauxfortesandalousespoemeschoisis AT phelpsanthony eauxfortesandalouses AT bolterike eauxfortesandalouses AT klauspeter eauxfortesandalouses AT litraduktliteratureditionen eauxfortesandalouses AT phelpsanthony eauxfortesandalousespoemeschoisis AT bolterike eauxfortesandalousespoemeschoisis AT klauspeter eauxfortesandalousespoemeschoisis AT litraduktliteratureditionen eauxfortesandalousespoemeschoisis |
Es ist kein Print-Exemplar vorhanden.
Inhaltsverzeichnis