Le Moyen âge flamboyant: poésie et peinture
Poésie de cur et poésie de cour, cette anthologie célèbre les quatre siècles fondateurs de la poésie française, du XIIe au XVe siècle. Présentés en français moderne, accompagnés de leur version originale - langue d'oc, langue d'oïl et français moyen -, les poèmes de Guillaume IX d'Aqu...
Gespeichert in:
Weitere Verfasser: | , , |
---|---|
Format: | Buch |
Sprache: | French |
Veröffentlicht: |
Paris
Éditions Diane de Selliers
[2021]
|
Schriftenreihe: | La petite collection
|
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
Zusammenfassung: | Poésie de cur et poésie de cour, cette anthologie célèbre les quatre siècles fondateurs de la poésie française, du XIIe au XVe siècle. Présentés en français moderne, accompagnés de leur version originale - langue d'oc, langue d'oïl et français moyen -, les poèmes de Guillaume IX d'Aquitaine, Christine de Pizan ou encore François Villon révèlent un Moyen Âge où l'amour s'exprime dans toute sa fraîcheur. D'une humanité débordante de tendresse et d'esprit, ils nous enchantent par leur humour, leur vivacité, leur liberté. Deux cents miniatures accompagnent les cent dix poèmes que nous avons rassemblés : l'univers allégorique des poètes est magnifié par le charme des scènes, la finesse des contours et l'éclat des couleurs. Issues de manuscrits précieux, ces miniatures sont essentiellement réalisées aux XIVe et XVe siècles sous l'impulsion de princes mécènes épris de luxe et d'éclat. La reproduction de ces fragiles peintures en puissantes pleines pages renouvelle notre regard sur ces uvres intemporelles |
Beschreibung: | 398 Seiten Illustrationen 27 cm |
ISBN: | 9782364371163 |
Internformat
MARC
LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV048549041 | ||
003 | DE-604 | ||
005 | 20230328 | ||
007 | t | ||
008 | 221107s2021 a||| |||| 00||| fre d | ||
020 | |a 9782364371163 |c rel |9 978-2-36437-116-3 | ||
035 | |a (OCoLC)1371325045 | ||
035 | |a (DE-599)BVBBV048549041 | ||
040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
041 | 0 | |a fre | |
049 | |a DE-12 | ||
245 | 1 | 0 | |a Le Moyen âge flamboyant |b poésie et peinture |c préface "Une naissance de la poésie et de l'amour" par Michel Zink, de l'Académie française ; sélection des poèmes, biographies et répertoire, Lucile Desmoulins ; iconographie et notices sur les manuscrits illustrés, Chrystèle Blondeau |
264 | 1 | |a Paris |b Éditions Diane de Selliers |c [2021] | |
300 | |a 398 Seiten |b Illustrationen |c 27 cm | ||
336 | |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |b n |2 rdamedia | ||
338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
490 | 0 | |a La petite collection | |
520 | 3 | |a Poésie de cur et poésie de cour, cette anthologie célèbre les quatre siècles fondateurs de la poésie française, du XIIe au XVe siècle. Présentés en français moderne, accompagnés de leur version originale - langue d'oc, langue d'oïl et français moyen -, les poèmes de Guillaume IX d'Aquitaine, Christine de Pizan ou encore François Villon révèlent un Moyen Âge où l'amour s'exprime dans toute sa fraîcheur. D'une humanité débordante de tendresse et d'esprit, ils nous enchantent par leur humour, leur vivacité, leur liberté. Deux cents miniatures accompagnent les cent dix poèmes que nous avons rassemblés : l'univers allégorique des poètes est magnifié par le charme des scènes, la finesse des contours et l'éclat des couleurs. Issues de manuscrits précieux, ces miniatures sont essentiellement réalisées aux XIVe et XVe siècles sous l'impulsion de princes mécènes épris de luxe et d'éclat. La reproduction de ces fragiles peintures en puissantes pleines pages renouvelle notre regard sur ces uvres intemporelles | |
546 | |a Textes en français moderne avec texte original des poèmes en langue d'oc, langue d'oïl et moyen français | ||
648 | 7 | |a Geschichte 1300-1500 |2 gnd |9 rswk-swf | |
650 | 0 | 7 | |a Handschrift |0 (DE-588)4023287-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Literatur |0 (DE-588)4035964-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Französisch |0 (DE-588)4113615-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Buchmalerei |0 (DE-588)4008650-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
653 | 0 | |a Poésie médiévale | |
653 | 0 | |a Enluminure médiévale | |
653 | 0 | |a Peinture sur vélin | |
653 | 6 | |a Anthologies | |
655 | 7 | |0 (DE-588)4145395-5 |a Bildband |2 gnd-content | |
655 | 7 | |0 (DE-588)4002214-6 |a Anthologie |2 gnd-content | |
689 | 0 | 0 | |a Französisch |0 (DE-588)4113615-9 |D s |
689 | 0 | 1 | |a Literatur |0 (DE-588)4035964-5 |D s |
689 | 0 | 2 | |a Handschrift |0 (DE-588)4023287-6 |D s |
689 | 0 | 3 | |a Buchmalerei |0 (DE-588)4008650-1 |D s |
689 | 0 | 4 | |a Geschichte 1300-1500 |A z |
689 | 0 | |5 DE-604 | |
700 | 1 | |a Desmoulins, Lucile |d 1980- |0 (DE-588)1282010913 |4 edt | |
700 | 1 | |a Blondeau, Chrystèle |d 1971- |0 (DE-588)132352338 |4 ill | |
700 | 1 | |a Zink, Michel |d 1945- |0 (DE-588)124027938 |4 aui | |
856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033925458&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
940 | 1 | |q BSB_NED_20230328 | |
999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033925458 | ||
942 | 1 | 1 | |c 002.09 |e 22/bsb |f 09024 |g 44 |
942 | 1 | 1 | |c 002.09 |e 22/bsb |f 09023 |g 44 |
Datensatz im Suchindex
_version_ | 1804184553695215616 |
---|---|
adam_text | Table des matières Avant-propos de l’éditeur 9 Une naissance de la poésie et de l amour, par Michel Zink 13 Guillaume IX, Je vaisfaire un poème sur le pur néant 30 Guillaume IX, À la douceur de la saison nouvelle 32 Jaufré Rudel, Lorsque les jours sont longs en mai 34 Anonyme,/? vois les prés verts 36 Anonyme, Voulez-vous bien queje vous chante 38 Marcabrun, A lafontaine du verger 40 Marcabrun, Je vous dirai sans hésitation 44 Bernard de Ventadour, Quandje vois l’alouette s’élancer 48 Bernard de Ventadour, J ai le cœur si plein dejoie 52 Rigaut de Barbezieux, Pareil à l’éléphant qui tombe et ne peut se relever 58 Rigaut de Barbezieux, Tout le monde demande ce quest devenu Amour 64 Anonyme, Ensemble avec mon ami 66 Anonyme, Quand vient mai qu on appelle le mois des longs jours 68 Raimbaut d’Orange, Quandparait lafleur inverse Tl Bertran de Born, J aime le gai temps de Pâques 74 Arnaut Daniel, Jeferai une chanson JZ Arnaut Daniel, Ce vœu dur qui dans le cœur m entre 80 Guiraut de Bornelh, Roi glorieux, lumière et clarté véritables 82 Guiraut de Bornelh, Quand lefroid, la glace et la neige 84 Arnaut de Mareuil, Elle m’est douce 88 Peirol, Commefait le cygne 92 Chrétien de Troyes, Amour querelle et bataille 94 Anonyme, Amour qui surprend Maître de Talbot, Pamÿhila récoltant des vers à soie etfilant la soie, peinture sur parchemin, Rouen ou Paris, deuxième quart du XVe siècle. British Library, Londres. 100
39б Anonyme, Amour est un châtelain tropfarouche 102 Gace Brulé, Les oiselets de mon pays 106 Blondel de Nesle, Il mefaut chanter, carj’ai retrouvé lajoie 108 Guillaume de Cabestany, Je nous vois maintenant arrivés aux longsjours 110 Anonyme, Ami, ami 114 Anonyme, Ecoutez, commeje suis sens dessus dessous 116 Le châtelain de Coucy, Le temps nouveau, le mois de mai, les violettes 118 Le châtelain de Coucy, Oh ! vous les amants, qui seulspouvez la comprendre 124 Conon de Béthune, Ah, Amour ! quelle dure séparation 128 Richard Ier Cœur de Lion, Jamais un prisonnier ne dira son propos 132 Anonyme, Parmi la rosée où lafleur éclôt 134 Hélinand de Froidmont, Les vers de la Mort 136 Gautier de Coincy, Ave, Dame. En ton nom, on metisi etpuis A 142 Gautier de Coincy, Amour, qui sait bien enchanter 146 Anonyme, Belle Doette à la croisée s’assied 148 Gaucelm Faidit, Du grand golfe de la mer 152 Guiraut de Calanson, A celle quej’aime du cœur et de l’esprit 154 Anonyme, Hier matin, je me levai 156 Anonyme, Jérusalem, tu mefais grand tort 158 Peire Vidal, Bien me plaît la saison délicieuse 160 Peire Vidal, Seigneur Drogomon, sij’avais un bon destrier 164 La comtesse de Die, J’ai été en cruelle douleur 168 Anonyme, Quand vient le mois de mai où la rose est épanouie 171 Anonyme, Rose dont neige ni gelée 172 Raimbaut de Vaqueiras, Hautes vagues qui venez sur la mer 174 Raimbaut de Vaqueiras, Dame, je vous ai tant priée 176 Le moine de Montandon, Une autrefoisj’ai été à un conseil 180 Anonymes, Fatrasies d’Arras 184 Richard de Semilly, Je chevauchais l autre matin 188 Thibaut IV de Champagne,
Je suis semblable à la licorne 192 Thibaut IV de Champagne, Tout comme l’ente va reprendre 196
397 Bernart Sicari de Marvejols, Plein d’une angoisse cruelle 198 Anonyme, Par la beauté nominative 202 Jean Bretel, Le puissant Amour a épié mon cœur 204 Jean Bretel et Jean de Grieviler, Grieviler, portez-moi 208 Peire Cardenal, Le milan ni le vautour 212 Peire Cardenal, Ily avait unefois je ne sais quelle cité 216 Richard de Fournival, J’avais envie d’aimer 220 Colin Muset, A la saison nouvelle 222 Colin Muset, Quandje vois le temps se refroidir 226 Colin Muset, Je suis surpris par une amourette 228 Bertran d’Alamanon, Un chevalier était couché 232 Guiot de Dijon, Je chanterai pour mon cœur 234 La duchesse de Lorraine, Maintesfois on m’aura demandé 238 Guillaume Le Vinier, Quand les moissons sont cueillies 242 Moniot de Paris, Qui veut garder ses amours 244 Gilbert de Berneville, C’est moi, dolent, qui chante pour vous 246 Rutebeuf, Le mariage de Rutebeuf 248 Rutebeuf, Le dit des ribauds de Grève 252 Rutebeuf, Le dit de l herberie 255 Adam de la Halle, Hé ! Dieu, quand verrais-je 262 Adam de la Halle, Puisqueje suis desfidèles d’Amour 264 Adam de la Halle, D’Adam et d’Haniquel 268 Adam de la Halle, Qui a aimé unejeunefille ou une dame 270 Adam de la Halle, Lesjolies amourettes quej’ai, Dieu ! 272 Cerveri de Girone, Pourquoi donc es-tu sifarouche 274 Guillaume de Machaut, Les yeux qui sont le naturel archer 276 Guillaume de Machaut, Dégradé de la mémoire des hommes 280 Guillaume de Machaut, Rianche comme le lis, plus vermeille que la rose 282 Jean Froissart, Mon cœur se divertit en respirant la rose 284 Jean Froissart, Je me vois violemment brûlé 286 Jean Froissart, On me
dit, ce qui m’étonne beaucoup 290
98 Jean Froissart, Le corps s’en va, mais vous reste le cœur 292 Jean Froissart, Je ne désire voir ni Médée ni Jason 294 Eustache Deschamps, J’étais triste, pensif, morne, abattu 296 Eustache Deschamps, QuandJ’ai la terre et la mer explorées 298 Eustache Deschamps, Adieux à Bruxelles 300 Christine de Pizan, Seulette suis et seulette veux être 302 Christine de Pizan, Je chante pour dissimuler mes sentiments 304 Christine de Pizan, Queferons-nous de ce mariJaloux ? 306 Jean Régnier, Belle, bonne, douce, bienfaite 308 Charles d’Orléans, Beauté, méfiez-vous de mes yeux 310 Charles d’Orléans, Lesfourriers d’Eté sont venus 312 Charles d’Orléans, Quand Souvenir vient m’évoquer 316 Charles d’Orléans, Quandjefuspris au pavillon 318 Charles d’Orléans, Mon cœur est devenu ermite 323 Charles d’Orléans, J’ai, au trésor de ma pensée 328 Charles d’Orléans, Qu’as-tu doncfait,petit Soupir ? 330 Charles d’Orléans, Cejour de la Saint-Valentin 332 Charles d’Orléans, Pendant ma chasse aux sangliers 334 Baudet Hérenc, Par Doux Regard, le canonnier d’Amour 338 Baudet Hérenc, Nul meilleur breuvage que le vin 340 François Villon, Épître à ses amis 342 François Villon, Ballade de Fortune 344 François Villon, Ballade à son amie 348 François Villon, Le débat du cœur et du corps 350 Jean Molinet, Epitaphe de Simon Marmion 354 Notices biographiques des poètes 358 Notices sur les principaux peintres des manuscrits reproduits 366 Répertoire des termes poétiques 378 Chronologie 383 Origine des textes 388 Origine des illustrations 390
|
adam_txt |
Table des matières Avant-propos de l’éditeur 9 Une naissance de la poésie et de l'amour, par Michel Zink 13 Guillaume IX, Je vaisfaire un poème sur le pur néant 30 Guillaume IX, À la douceur de la saison nouvelle 32 Jaufré Rudel, Lorsque les jours sont longs en mai 34 Anonyme,/? vois les prés verts 36 Anonyme, Voulez-vous bien queje vous chante 38 Marcabrun, A lafontaine du verger 40 Marcabrun, Je vous dirai sans hésitation 44 Bernard de Ventadour, Quandje vois l’alouette s’élancer 48 Bernard de Ventadour, J'ai le cœur si plein dejoie 52 Rigaut de Barbezieux, Pareil à l’éléphant qui tombe et ne peut se relever 58 Rigaut de Barbezieux, Tout le monde demande ce quest devenu Amour 64 Anonyme, Ensemble avec mon ami 66 Anonyme, Quand vient mai qu'on appelle le mois des longs jours 68 Raimbaut d’Orange, Quandparait lafleur inverse Tl Bertran de Born, J'aime le gai temps de Pâques 74 Arnaut Daniel, Jeferai une chanson JZ Arnaut Daniel, Ce vœu dur qui dans le cœur m'entre 80 Guiraut de Bornelh, Roi glorieux, lumière et clarté véritables 82 Guiraut de Bornelh, Quand lefroid, la glace et la neige 84 Arnaut de Mareuil, Elle m’est douce 88 Peirol, Commefait le cygne 92 Chrétien de Troyes, Amour querelle et bataille 94 Anonyme, Amour qui surprend Maître de Talbot, Pamÿhila récoltant des vers à soie etfilant la soie, peinture sur parchemin, Rouen ou Paris, deuxième quart du XVe siècle. British Library, Londres. 100
39б Anonyme, Amour est un châtelain tropfarouche 102 Gace Brulé, Les oiselets de mon pays 106 Blondel de Nesle, Il mefaut chanter, carj’ai retrouvé lajoie 108 Guillaume de Cabestany, Je nous vois maintenant arrivés aux longsjours 110 Anonyme, Ami, ami 114 Anonyme, Ecoutez, commeje suis sens dessus dessous 116 Le châtelain de Coucy, Le temps nouveau, le mois de mai, les violettes 118 Le châtelain de Coucy, Oh ! vous les amants, qui seulspouvez la comprendre 124 Conon de Béthune, Ah, Amour ! quelle dure séparation 128 Richard Ier Cœur de Lion, Jamais un prisonnier ne dira son propos 132 Anonyme, Parmi la rosée où lafleur éclôt 134 Hélinand de Froidmont, Les vers de la Mort 136 Gautier de Coincy, Ave, Dame. En ton nom, on metisi etpuis A 142 Gautier de Coincy, Amour, qui sait bien enchanter 146 Anonyme, Belle Doette à la croisée s’assied 148 Gaucelm Faidit, Du grand golfe de la mer 152 Guiraut de Calanson, A celle quej’aime du cœur et de l’esprit 154 Anonyme, Hier matin, je me levai 156 Anonyme, Jérusalem, tu mefais grand tort 158 Peire Vidal, Bien me plaît la saison délicieuse 160 Peire Vidal, Seigneur Drogomon, sij’avais un bon destrier 164 La comtesse de Die, J’ai été en cruelle douleur 168 Anonyme, Quand vient le mois de mai où la rose est épanouie 171 Anonyme, Rose dont neige ni gelée 172 Raimbaut de Vaqueiras, Hautes vagues qui venez sur la mer 174 Raimbaut de Vaqueiras, Dame, je vous ai tant priée 176 Le moine de Montandon, Une autrefoisj’ai été à un conseil 180 Anonymes, Fatrasies d’Arras 184 Richard de Semilly, Je chevauchais l'autre matin 188 Thibaut IV de Champagne,
Je suis semblable à la licorne 192 Thibaut IV de Champagne, Tout comme l’ente va reprendre 196
397 Bernart Sicari de Marvejols, Plein d’une angoisse cruelle 198 Anonyme, Par la beauté nominative 202 Jean Bretel, Le puissant Amour a épié mon cœur 204 Jean Bretel et Jean de Grieviler, Grieviler, portez-moi 208 Peire Cardenal, Le milan ni le vautour 212 Peire Cardenal, Ily avait unefois je ne sais quelle cité 216 Richard de Fournival, J’avais envie d’aimer 220 Colin Muset, A la saison nouvelle 222 Colin Muset, Quandje vois le temps se refroidir 226 Colin Muset, Je suis surpris par une amourette 228 Bertran d’Alamanon, Un chevalier était couché 232 Guiot de Dijon, Je chanterai pour mon cœur 234 La duchesse de Lorraine, Maintesfois on m’aura demandé 238 Guillaume Le Vinier, Quand les moissons sont cueillies 242 Moniot de Paris, Qui veut garder ses amours 244 Gilbert de Berneville, C’est moi, dolent, qui chante pour vous 246 Rutebeuf, Le mariage de Rutebeuf 248 Rutebeuf, Le dit des ribauds de Grève 252 Rutebeuf, Le dit de l'herberie 255 Adam de la Halle, Hé ! Dieu, quand verrais-je 262 Adam de la Halle, Puisqueje suis desfidèles d’Amour 264 Adam de la Halle, D’Adam et d’Haniquel 268 Adam de la Halle, Qui a aimé unejeunefille ou une dame 270 Adam de la Halle, Lesjolies amourettes quej’ai, Dieu ! 272 Cerveri de Girone, Pourquoi donc es-tu sifarouche 274 Guillaume de Machaut, Les yeux qui sont le naturel archer 276 Guillaume de Machaut, Dégradé de la mémoire des hommes 280 Guillaume de Machaut, Rianche comme le lis, plus vermeille que la rose 282 Jean Froissart, Mon cœur se divertit en respirant la rose 284 Jean Froissart, Je me vois violemment brûlé 286 Jean Froissart, On me
dit, ce qui m’étonne beaucoup 290
98 Jean Froissart, Le corps s’en va, mais vous reste le cœur 292 Jean Froissart, Je ne désire voir ni Médée ni Jason 294 Eustache Deschamps, J’étais triste, pensif, morne, abattu 296 Eustache Deschamps, QuandJ’ai la terre et la mer explorées 298 Eustache Deschamps, Adieux à Bruxelles 300 Christine de Pizan, Seulette suis et seulette veux être 302 Christine de Pizan, Je chante pour dissimuler mes sentiments 304 Christine de Pizan, Queferons-nous de ce mariJaloux ? 306 Jean Régnier, Belle, bonne, douce, bienfaite 308 Charles d’Orléans, Beauté, méfiez-vous de mes yeux 310 Charles d’Orléans, Lesfourriers d’Eté sont venus 312 Charles d’Orléans, Quand Souvenir vient m’évoquer 316 Charles d’Orléans, Quandjefuspris au pavillon 318 Charles d’Orléans, Mon cœur est devenu ermite 323 Charles d’Orléans, J’ai, au trésor de ma pensée 328 Charles d’Orléans, Qu’as-tu doncfait,petit Soupir ? 330 Charles d’Orléans, Cejour de la Saint-Valentin 332 Charles d’Orléans, Pendant ma chasse aux sangliers 334 Baudet Hérenc, Par Doux Regard, le canonnier d’Amour 338 Baudet Hérenc, Nul meilleur breuvage que le vin 340 François Villon, Épître à ses amis 342 François Villon, Ballade de Fortune 344 François Villon, Ballade à son amie 348 François Villon, Le débat du cœur et du corps 350 Jean Molinet, Epitaphe de Simon Marmion 354 Notices biographiques des poètes 358 Notices sur les principaux peintres des manuscrits reproduits 366 Répertoire des termes poétiques 378 Chronologie 383 Origine des textes 388 Origine des illustrations 390 |
any_adam_object | 1 |
any_adam_object_boolean | 1 |
author2 | Desmoulins, Lucile 1980- Blondeau, Chrystèle 1971- Zink, Michel 1945- |
author2_role | edt ill aui |
author2_variant | l d ld c b cb m z mz |
author_GND | (DE-588)1282010913 (DE-588)132352338 (DE-588)124027938 |
author_facet | Desmoulins, Lucile 1980- Blondeau, Chrystèle 1971- Zink, Michel 1945- |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV048549041 |
ctrlnum | (OCoLC)1371325045 (DE-599)BVBBV048549041 |
era | Geschichte 1300-1500 gnd |
era_facet | Geschichte 1300-1500 |
format | Book |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>03582nam a2200565 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV048549041</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20230328 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">221107s2021 a||| |||| 00||| fre d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9782364371163</subfield><subfield code="c">rel</subfield><subfield code="9">978-2-36437-116-3</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1371325045</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV048549041</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">fre</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Le Moyen âge flamboyant</subfield><subfield code="b">poésie et peinture</subfield><subfield code="c">préface "Une naissance de la poésie et de l'amour" par Michel Zink, de l'Académie française ; sélection des poèmes, biographies et répertoire, Lucile Desmoulins ; iconographie et notices sur les manuscrits illustrés, Chrystèle Blondeau</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Paris</subfield><subfield code="b">Éditions Diane de Selliers</subfield><subfield code="c">[2021]</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">398 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen</subfield><subfield code="c">27 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">La petite collection</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">Poésie de cur et poésie de cour, cette anthologie célèbre les quatre siècles fondateurs de la poésie française, du XIIe au XVe siècle. Présentés en français moderne, accompagnés de leur version originale - langue d'oc, langue d'oïl et français moyen -, les poèmes de Guillaume IX d'Aquitaine, Christine de Pizan ou encore François Villon révèlent un Moyen Âge où l'amour s'exprime dans toute sa fraîcheur. D'une humanité débordante de tendresse et d'esprit, ils nous enchantent par leur humour, leur vivacité, leur liberté. Deux cents miniatures accompagnent les cent dix poèmes que nous avons rassemblés : l'univers allégorique des poètes est magnifié par le charme des scènes, la finesse des contours et l'éclat des couleurs. Issues de manuscrits précieux, ces miniatures sont essentiellement réalisées aux XIVe et XVe siècles sous l'impulsion de princes mécènes épris de luxe et d'éclat. La reproduction de ces fragiles peintures en puissantes pleines pages renouvelle notre regard sur ces uvres intemporelles</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Textes en français moderne avec texte original des poèmes en langue d'oc, langue d'oïl et moyen français</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1300-1500</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Handschrift</subfield><subfield code="0">(DE-588)4023287-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Literatur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4035964-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Französisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113615-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Buchmalerei</subfield><subfield code="0">(DE-588)4008650-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Poésie médiévale</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Enluminure médiévale</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Peinture sur vélin</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="6"><subfield code="a">Anthologies</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4145395-5</subfield><subfield code="a">Bildband</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4002214-6</subfield><subfield code="a">Anthologie</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Französisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113615-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Literatur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4035964-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Handschrift</subfield><subfield code="0">(DE-588)4023287-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Buchmalerei</subfield><subfield code="0">(DE-588)4008650-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">Geschichte 1300-1500</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Desmoulins, Lucile</subfield><subfield code="d">1980-</subfield><subfield code="0">(DE-588)1282010913</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Blondeau, Chrystèle</subfield><subfield code="d">1971-</subfield><subfield code="0">(DE-588)132352338</subfield><subfield code="4">ill</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Zink, Michel</subfield><subfield code="d">1945-</subfield><subfield code="0">(DE-588)124027938</subfield><subfield code="4">aui</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033925458&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSB_NED_20230328</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033925458</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">002.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09024</subfield><subfield code="g">44</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">002.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09023</subfield><subfield code="g">44</subfield></datafield></record></collection> |
genre | (DE-588)4145395-5 Bildband gnd-content (DE-588)4002214-6 Anthologie gnd-content |
genre_facet | Bildband Anthologie |
id | DE-604.BV048549041 |
illustrated | Illustrated |
index_date | 2024-07-03T20:56:44Z |
indexdate | 2024-07-10T09:41:10Z |
institution | BVB |
isbn | 9782364371163 |
language | French |
oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033925458 |
oclc_num | 1371325045 |
open_access_boolean | |
owner | DE-12 |
owner_facet | DE-12 |
physical | 398 Seiten Illustrationen 27 cm |
psigel | BSB_NED_20230328 |
publishDate | 2021 |
publishDateSearch | 2021 |
publishDateSort | 2021 |
publisher | Éditions Diane de Selliers |
record_format | marc |
series2 | La petite collection |
spelling | Le Moyen âge flamboyant poésie et peinture préface "Une naissance de la poésie et de l'amour" par Michel Zink, de l'Académie française ; sélection des poèmes, biographies et répertoire, Lucile Desmoulins ; iconographie et notices sur les manuscrits illustrés, Chrystèle Blondeau Paris Éditions Diane de Selliers [2021] 398 Seiten Illustrationen 27 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier La petite collection Poésie de cur et poésie de cour, cette anthologie célèbre les quatre siècles fondateurs de la poésie française, du XIIe au XVe siècle. Présentés en français moderne, accompagnés de leur version originale - langue d'oc, langue d'oïl et français moyen -, les poèmes de Guillaume IX d'Aquitaine, Christine de Pizan ou encore François Villon révèlent un Moyen Âge où l'amour s'exprime dans toute sa fraîcheur. D'une humanité débordante de tendresse et d'esprit, ils nous enchantent par leur humour, leur vivacité, leur liberté. Deux cents miniatures accompagnent les cent dix poèmes que nous avons rassemblés : l'univers allégorique des poètes est magnifié par le charme des scènes, la finesse des contours et l'éclat des couleurs. Issues de manuscrits précieux, ces miniatures sont essentiellement réalisées aux XIVe et XVe siècles sous l'impulsion de princes mécènes épris de luxe et d'éclat. La reproduction de ces fragiles peintures en puissantes pleines pages renouvelle notre regard sur ces uvres intemporelles Textes en français moderne avec texte original des poèmes en langue d'oc, langue d'oïl et moyen français Geschichte 1300-1500 gnd rswk-swf Handschrift (DE-588)4023287-6 gnd rswk-swf Literatur (DE-588)4035964-5 gnd rswk-swf Französisch (DE-588)4113615-9 gnd rswk-swf Buchmalerei (DE-588)4008650-1 gnd rswk-swf Poésie médiévale Enluminure médiévale Peinture sur vélin Anthologies (DE-588)4145395-5 Bildband gnd-content (DE-588)4002214-6 Anthologie gnd-content Französisch (DE-588)4113615-9 s Literatur (DE-588)4035964-5 s Handschrift (DE-588)4023287-6 s Buchmalerei (DE-588)4008650-1 s Geschichte 1300-1500 z DE-604 Desmoulins, Lucile 1980- (DE-588)1282010913 edt Blondeau, Chrystèle 1971- (DE-588)132352338 ill Zink, Michel 1945- (DE-588)124027938 aui Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033925458&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
spellingShingle | Le Moyen âge flamboyant poésie et peinture Handschrift (DE-588)4023287-6 gnd Literatur (DE-588)4035964-5 gnd Französisch (DE-588)4113615-9 gnd Buchmalerei (DE-588)4008650-1 gnd |
subject_GND | (DE-588)4023287-6 (DE-588)4035964-5 (DE-588)4113615-9 (DE-588)4008650-1 (DE-588)4145395-5 (DE-588)4002214-6 |
title | Le Moyen âge flamboyant poésie et peinture |
title_auth | Le Moyen âge flamboyant poésie et peinture |
title_exact_search | Le Moyen âge flamboyant poésie et peinture |
title_exact_search_txtP | Le Moyen âge flamboyant poésie et peinture |
title_full | Le Moyen âge flamboyant poésie et peinture préface "Une naissance de la poésie et de l'amour" par Michel Zink, de l'Académie française ; sélection des poèmes, biographies et répertoire, Lucile Desmoulins ; iconographie et notices sur les manuscrits illustrés, Chrystèle Blondeau |
title_fullStr | Le Moyen âge flamboyant poésie et peinture préface "Une naissance de la poésie et de l'amour" par Michel Zink, de l'Académie française ; sélection des poèmes, biographies et répertoire, Lucile Desmoulins ; iconographie et notices sur les manuscrits illustrés, Chrystèle Blondeau |
title_full_unstemmed | Le Moyen âge flamboyant poésie et peinture préface "Une naissance de la poésie et de l'amour" par Michel Zink, de l'Académie française ; sélection des poèmes, biographies et répertoire, Lucile Desmoulins ; iconographie et notices sur les manuscrits illustrés, Chrystèle Blondeau |
title_short | Le Moyen âge flamboyant |
title_sort | le moyen age flamboyant poesie et peinture |
title_sub | poésie et peinture |
topic | Handschrift (DE-588)4023287-6 gnd Literatur (DE-588)4035964-5 gnd Französisch (DE-588)4113615-9 gnd Buchmalerei (DE-588)4008650-1 gnd |
topic_facet | Handschrift Literatur Französisch Buchmalerei Bildband Anthologie |
url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033925458&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
work_keys_str_mv | AT desmoulinslucile lemoyenageflamboyantpoesieetpeinture AT blondeauchrystele lemoyenageflamboyantpoesieetpeinture AT zinkmichel lemoyenageflamboyantpoesieetpeinture |