¿Y quién me abraza a mí?:
Dieter is sad because he has no one to hug so he offers free hugs to his animal friends.
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Weitere Verfasser: | |
| Format: | Buch |
| Sprache: | Spanish German |
| Veröffentlicht: |
Bogotá D.C., Colombia
Panamericana Editorial
[2015]
|
| Schlagworte: | |
| Zusammenfassung: | Dieter is sad because he has no one to hug so he offers free hugs to his animal friends. "Dieter está triste porque no tiene a nadie a quién mimar. Pero no se acongoja, sino tiene una idea maravillosa: ofrece abrazos gratis a todos aquellos que sienten lo mismo que él. Pero los animales se agarran la cabeza. ¿Abrazar un dino? Pero ¿a quién se lo ocurre? El servicio de abrazos de Dieter no tiene mucho éxito, hasta que aparece de pronto Maria la rana..."--Back cover. |
| Beschreibung: | 28 Seiten 23 cm |
| ISBN: | 9789583046841 9583046841 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV048537113 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 007 | t| | ||
| 008 | 221031s2015 ck |||| 00||| spa d | ||
| 015 | |a 16,A39 |2 dnb | ||
| 016 | 7 | |a 1112297286 |2 DE-101 | |
| 020 | |a 9789583046841 |c Festeinband |9 978-958-30-4684-1 | ||
| 020 | |a 9583046841 |9 958-30-4684-1 | ||
| 035 | |a (DE-599)DNB1112297286 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 1 | |a spa |h ger | |
| 044 | |a ck |c XD-CO | ||
| 049 | |a DE-M336 | ||
| 100 | 1 | |a Habersack, Charlotte |d 1966- |e Verfasser |0 (DE-588)124378617 |4 aut | |
| 240 | 1 | 0 | |a Und wer umarmt mich? |
| 245 | 1 | 0 | |a ¿Y quién me abraza a mí? |c una historia de Charlotte Habersack ; con ilustraciones de Henning Löhlein ; traducción Marta Kovacsics |
| 264 | 1 | |a Bogotá D.C., Colombia |b Panamericana Editorial |c [2015] | |
| 300 | |a 28 Seiten |c 23 cm | ||
| 336 | |b sti |2 rdacontent | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 385 | |0 (DE-588)4028859-6 |a Jugend |2 gnd | ||
| 385 | |0 (DE-588)4030550-8 |a Kind |2 gnd | ||
| 385 | |0 (DE-588)4064017-6 |a Vorschulkind |2 gnd | ||
| 520 | 3 | |a Dieter is sad because he has no one to hug so he offers free hugs to his animal friends. | |
| 520 | 3 | |a "Dieter está triste porque no tiene a nadie a quién mimar. Pero no se acongoja, sino tiene una idea maravillosa: ofrece abrazos gratis a todos aquellos que sienten lo mismo que él. Pero los animales se agarran la cabeza. ¿Abrazar un dino? Pero ¿a quién se lo ocurre? El servicio de abrazos de Dieter no tiene mucho éxito, hasta que aparece de pronto Maria la rana..."--Back cover. | |
| 650 | 0 | 7 | |a Umarmung |0 (DE-588)4278270-3 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 653 | |a Animals--Juvenile fiction. | ||
| 653 | |a Friendship--Juvenile fiction. | ||
| 653 | |a Hugging--Juvenile fiction. | ||
| 653 | |a Animales--Novela juvenil. | ||
| 653 | |a Amistad--Novela juvenil. | ||
| 653 | |a Abrazar--Novela juvenil. | ||
| 653 | |a Animals--Fiction. | ||
| 653 | |a Friendship--Fiction. | ||
| 653 | |a Animals--Fiction. | ||
| 653 | |a Friendship--Fiction. | ||
| 653 | |a Spanish language. | ||
| 653 | |a Hugging | ||
| 653 | |a Animals. | ||
| 653 | |a Friendship. | ||
| 653 | |a Spanish language materials. | ||
| 653 | |a Materiales en español. | ||
| 653 | |a Fiction. | ||
| 653 | |a Juvenile works. | ||
| 653 | 6 | |a Erzählerische Bilderbücher | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4006604-6 |a Bilderbuch |2 gnd-content | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4306252-0 |a Jugendbuch |2 gnd-content | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4303251-5 |a Kinderbuch |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Umarmung |0 (DE-588)4278270-3 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Löhlein, Henning |d 1965- |0 (DE-588)129945587 |4 art | |
| 700 | 1 | |a Kovacsics, Marta |0 (DE-588)1048500853 |4 trl | |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033913702 | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1818873842280431616 |
|---|---|
| adam_text | |
| adam_txt | |
| any_adam_object | |
| any_adam_object_boolean | |
| author | Habersack, Charlotte 1966- |
| author2 | Kovacsics, Marta |
| author2_role | trl |
| author2_variant | m k mk |
| author_GND | (DE-588)124378617 (DE-588)129945587 (DE-588)1048500853 |
| author_facet | Habersack, Charlotte 1966- Kovacsics, Marta |
| author_role | aut |
| author_sort | Habersack, Charlotte 1966- |
| author_variant | c h ch |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV048537113 |
| ctrlnum | (DE-599)DNB1112297286 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV048537113</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="007">t|</controlfield><controlfield tag="008">221031s2015 ck |||| 00||| spa d</controlfield><datafield tag="015" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">16,A39</subfield><subfield code="2">dnb</subfield></datafield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">1112297286</subfield><subfield code="2">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9789583046841</subfield><subfield code="c">Festeinband</subfield><subfield code="9">978-958-30-4684-1</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9583046841</subfield><subfield code="9">958-30-4684-1</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)DNB1112297286</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">spa</subfield><subfield code="h">ger</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ck</subfield><subfield code="c">XD-CO</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-M336</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Habersack, Charlotte</subfield><subfield code="d">1966-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)124378617</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="240" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Und wer umarmt mich?</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">¿Y quién me abraza a mí?</subfield><subfield code="c">una historia de Charlotte Habersack ; con ilustraciones de Henning Löhlein ; traducción Marta Kovacsics</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Bogotá D.C., Colombia</subfield><subfield code="b">Panamericana Editorial</subfield><subfield code="c">[2015]</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">28 Seiten</subfield><subfield code="c">23 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">sti</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="385" ind1=" " ind2=" "><subfield code="0">(DE-588)4028859-6</subfield><subfield code="a">Jugend</subfield><subfield code="2">gnd</subfield></datafield><datafield tag="385" ind1=" " ind2=" "><subfield code="0">(DE-588)4030550-8</subfield><subfield code="a">Kind</subfield><subfield code="2">gnd</subfield></datafield><datafield tag="385" ind1=" " ind2=" "><subfield code="0">(DE-588)4064017-6</subfield><subfield code="a">Vorschulkind</subfield><subfield code="2">gnd</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">Dieter is sad because he has no one to hug so he offers free hugs to his animal friends.</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">"Dieter está triste porque no tiene a nadie a quién mimar. Pero no se acongoja, sino tiene una idea maravillosa: ofrece abrazos gratis a todos aquellos que sienten lo mismo que él. Pero los animales se agarran la cabeza. ¿Abrazar un dino? Pero ¿a quién se lo ocurre? El servicio de abrazos de Dieter no tiene mucho éxito, hasta que aparece de pronto Maria la rana..."--Back cover.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Umarmung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4278270-3</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Animals--Juvenile fiction.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Friendship--Juvenile fiction.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Hugging--Juvenile fiction.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Animales--Novela juvenil.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Amistad--Novela juvenil.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Abrazar--Novela juvenil.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Animals--Fiction.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Friendship--Fiction.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Animals--Fiction.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Friendship--Fiction.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Spanish language.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Hugging</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Animals.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Friendship.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Spanish language materials.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Materiales en español.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Fiction.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Juvenile works.</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="6"><subfield code="a">Erzählerische Bilderbücher</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4006604-6</subfield><subfield code="a">Bilderbuch</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4306252-0</subfield><subfield code="a">Jugendbuch</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4303251-5</subfield><subfield code="a">Kinderbuch</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Umarmung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4278270-3</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Löhlein, Henning</subfield><subfield code="d">1965-</subfield><subfield code="0">(DE-588)129945587</subfield><subfield code="4">art</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Kovacsics, Marta</subfield><subfield code="0">(DE-588)1048500853</subfield><subfield code="4">trl</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033913702</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4006604-6 Bilderbuch gnd-content (DE-588)4306252-0 Jugendbuch gnd-content (DE-588)4303251-5 Kinderbuch gnd-content |
| genre_facet | Bilderbuch Jugendbuch Kinderbuch |
| id | DE-604.BV048537113 |
| illustrated | Not Illustrated |
| index_date | 2024-07-03T20:54:17Z |
| indexdate | 2024-12-19T13:01:08Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9789583046841 9583046841 |
| language | Spanish German |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033913702 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-M336 |
| owner_facet | DE-M336 |
| physical | 28 Seiten 23 cm |
| publishDate | 2015 |
| publishDateSearch | 2015 |
| publishDateSort | 2015 |
| publisher | Panamericana Editorial |
| record_format | marc |
| spelling | Habersack, Charlotte 1966- Verfasser (DE-588)124378617 aut Und wer umarmt mich? ¿Y quién me abraza a mí? una historia de Charlotte Habersack ; con ilustraciones de Henning Löhlein ; traducción Marta Kovacsics Bogotá D.C., Colombia Panamericana Editorial [2015] 28 Seiten 23 cm sti rdacontent txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier (DE-588)4028859-6 Jugend gnd (DE-588)4030550-8 Kind gnd (DE-588)4064017-6 Vorschulkind gnd Dieter is sad because he has no one to hug so he offers free hugs to his animal friends. "Dieter está triste porque no tiene a nadie a quién mimar. Pero no se acongoja, sino tiene una idea maravillosa: ofrece abrazos gratis a todos aquellos que sienten lo mismo que él. Pero los animales se agarran la cabeza. ¿Abrazar un dino? Pero ¿a quién se lo ocurre? El servicio de abrazos de Dieter no tiene mucho éxito, hasta que aparece de pronto Maria la rana..."--Back cover. Umarmung (DE-588)4278270-3 gnd rswk-swf Animals--Juvenile fiction. Friendship--Juvenile fiction. Hugging--Juvenile fiction. Animales--Novela juvenil. Amistad--Novela juvenil. Abrazar--Novela juvenil. Animals--Fiction. Friendship--Fiction. Spanish language. Hugging Animals. Friendship. Spanish language materials. Materiales en español. Fiction. Juvenile works. Erzählerische Bilderbücher (DE-588)4006604-6 Bilderbuch gnd-content (DE-588)4306252-0 Jugendbuch gnd-content (DE-588)4303251-5 Kinderbuch gnd-content Umarmung (DE-588)4278270-3 s DE-604 Löhlein, Henning 1965- (DE-588)129945587 art Kovacsics, Marta (DE-588)1048500853 trl |
| spellingShingle | Habersack, Charlotte 1966- ¿Y quién me abraza a mí? Umarmung (DE-588)4278270-3 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4278270-3 (DE-588)4006604-6 (DE-588)4306252-0 (DE-588)4303251-5 |
| title | ¿Y quién me abraza a mí? |
| title_alt | Und wer umarmt mich? |
| title_auth | ¿Y quién me abraza a mí? |
| title_exact_search | ¿Y quién me abraza a mí? |
| title_exact_search_txtP | ¿Y quién me abraza a mí? |
| title_full | ¿Y quién me abraza a mí? una historia de Charlotte Habersack ; con ilustraciones de Henning Löhlein ; traducción Marta Kovacsics |
| title_fullStr | ¿Y quién me abraza a mí? una historia de Charlotte Habersack ; con ilustraciones de Henning Löhlein ; traducción Marta Kovacsics |
| title_full_unstemmed | ¿Y quién me abraza a mí? una historia de Charlotte Habersack ; con ilustraciones de Henning Löhlein ; traducción Marta Kovacsics |
| title_short | ¿Y quién me abraza a mí? |
| title_sort | y quien me abraza a mi |
| topic | Umarmung (DE-588)4278270-3 gnd |
| topic_facet | Umarmung Bilderbuch Jugendbuch Kinderbuch |
| work_keys_str_mv | AT habersackcharlotte undwerumarmtmich AT lohleinhenning undwerumarmtmich AT kovacsicsmarta undwerumarmtmich AT habersackcharlotte yquienmeabrazaami AT lohleinhenning yquienmeabrazaami AT kovacsicsmarta yquienmeabrazaami |