Albanologu i arvanitëve: "Atje kam u shpirtin tim ...": libër kushtim për 80-vjetorin e lindjes së anëtarit të nderit të Akademisë së Shkencave Titos Jochalas
Gespeichert in:
| Hauptverfasser: | , , |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | Albanian |
| Veröffentlicht: |
Tiranë
Akademia e Shkencave e Shqipërisë
2022
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | 664 Seiten Illustrationen, Porträts, Karten 24 cm |
| ISBN: | 9789928339744 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV048533654 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20221107 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 221027s2022 ac|| |||| 01||| alb d | ||
| 020 | |a 9789928339744 |9 978-9928-339-74-4 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1349537565 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV048533654 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a alb | |
| 049 | |a DE-12 | ||
| 084 | |a OST |q DE-12 |2 fid | ||
| 245 | 1 | 0 | |a Albanologu i arvanitëve |b "Atje kam u shpirtin tim ...": libër kushtim për 80-vjetorin e lindjes së anëtarit të nderit të Akademisë së Shkencave Titos Jochalas |c përgatitin botimin: Shaban Sinani, Francesco Altimari, Matteo Mandala |
| 264 | 1 | |a Tiranë |b Akademia e Shkencave e Shqipërisë |c 2022 | |
| 300 | |a 664 Seiten |b Illustrationen, Porträts, Karten |c 24 cm | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 600 | 1 | 7 | |a Giochalas, Titos P. |d 1942- |0 (DE-588)103161872 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 648 | 7 | |a Geschichte |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 0 | 7 | |a Arvanitisch |0 (DE-588)4291662-8 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Albanisch |0 (DE-588)4112482-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Sprache |0 (DE-588)4056449-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4016928-5 |a Festschrift |2 gnd-content | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4143413-4 |a Aufsatzsammlung |2 gnd-content | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4006432-3 |a Bibliografie |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Giochalas, Titos P. |d 1942- |0 (DE-588)103161872 |D p |
| 689 | 0 | 1 | |a Arvanitisch |0 (DE-588)4291662-8 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Albanisch |0 (DE-588)4112482-0 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Sprache |0 (DE-588)4056449-6 |D s |
| 689 | 0 | 4 | |a Geschichte |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Sinani, Shaban |d 1958- |0 (DE-588)156575736 |4 edt |4 aut | |
| 700 | 1 | |a Altimari, Francesco |d 1955- |0 (DE-588)1080564063 |4 edt |4 aut | |
| 700 | 1 | |a Mandalà, Matteo |d 1958- |0 (DE-588)1045618756 |4 edt |4 aut | |
| 700 | 1 | |a Giochalas, Titos P. |d 1942- |0 (DE-588)103161872 |4 hnr | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033910337&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 940 | 1 | |q BSB_NED_20221027 | |
| 942 | 1 | 1 | |c 417.7 |e 22/bsb |g 4965 |
| 942 | 1 | 1 | |c 417.7 |e 22/bsb |g 495 |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033910337 | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1808768876285001728 |
|---|---|
| adam_text |
Atje kam u shpirtin tim. | З Tryeza e lëndës Tabula gratulatoria. 7 Skënder Gjinushi Jochalasi ynë. 11 Titos Jóchalas, letër drejtuar Eqrem Çabejt (botohet për herë të parë). 14 Bio-bibliografi e akad. Titos Jóchalas.15 Album fotografik. 23 Francesco Altimari Një homazh i vogël akademik për një albanolog të madh të ditëve tona. 47 Anila Omari Karakteri lokal-dialektor i sllavizmave të shqipes dhe rrugët e hyrjes së tyre në leksikun e shqipes së përbashkët. 55 Albert Doja Presionet kishtare dhe politika e gjuhës: roli kufindarës e kufitregues і përdorimit të shqipes në shekujt ХѴІІ-ХѴІИ. 70 Andi Rembeci, Sokol Çunga Katalog i koleksionit historik të bibliotekës së AQSH. 132 Bardhyl Demiraj Materiali shqip në veprën e mjeshtër Dhanilit Εισαγωγική Διδασκαλία (1802). 161 Brian D. Joseph Some positive thoughts on Albanian
negation. 196 Giuseppina Turano Alcune curiosità linguistiche nell’Emira di Francesco Antonio Santori.201
4 I Albanologu i arvanitëve Dhori Q. Qirjazi Τίτου, τρίπτυχον δώρημα - Titos, dhurëtiljzë mbë trizë. 248 Eda Derhemi Zeriqi dhe etniciteti emërhumbur i arvanitëve: një esė narrative dhe një trajtesë teorike. 280 Eno Koço Titos Jóchalas: mes letërkëmbimit tonë dhe Skënderbeut të tij (si dhe përsiatje në mbyllje). 295 Emil Lafe Kur skajet piqen: zhëmbëlë (Allfabetarja, 1879) - zhemel, zhamel-i (Bashkimi 1908) 'popel, gur i madh’. 313 Fiorella De Rosa Serafina, Annamaria, Delia, Adine e Videlaide: ritratti di donne albanesi. 317 Ēvalda Paci Per un’analisi introduttiva ed analitica sulla letteratura ecclesiastica albanese (alcuni cenni storici). 328 Elena Botsí The loneliness of the Arvanitologist.342 Fatos Dibra Një diskutim mbi etimologine e dy fjalëve me burim oriental. 345 Genc Lafe I rapporti tra toponimi e voci ereditate dell’albanese sulla base dell’analisi della loro evoluzione fonetica 355 Gjovalin Shkurtaj Titos Jóchalas, Elemente të gramatikës greqisht-shqip, vepër e pabotuar e Jan Vellarait, 1985 371 José Μ. Floristán Arvanitas naupliotas al servicio de los Austrias
españoles. 379
Atje kam u shpirtin tim. ļ 5 Konstantinos Giakoumis, Saimira Gjapi Përshkrime gjeografike të shek. XIX në zónát e Shqipërisë së sotme. 394 Matteo Mandala Çështja e gjuhës greke gjatë gjysmës së dytë të shekullit XVIII dhe kontributi i Tommaso Stanislao Velastit për lëvizjen e filohelenizmit napolitan. 444 Mimoza Priku Rreth disa qasjeve albanologjike të Carlo Tagliavinit për arbëreshët e Italisë dhe të Greqisë. 482 Blerina Suta La migrazione di termini e concetti in autori della tradizione letteraria bilingue italo-albanese: Pjetër Bogdani e Girolamo De Rada. 492 Mimoza Ahmeti Kultura njihet nga një grua. 511 Peter Constantine Language death and afterlife: the quest to document Arvanitika. 515 Leonardo Μ. Savoia, Benedetta Baldi Neuter in Arberesh dialects. 524 Rexhep Ismajli ‘Tipări më i rëndësishëm arvanit.’. 551 Shaban Sinani Kangjelji VII: nga De Rada te Kupitori; nga Mitko te Pekmezi e Jóchalas. 564 Pëllumb Xhufi Malet Brda, apo Malet Bardha?. 593 Thomas Frashëri Frossina - Fraxhani - Frashëri: një
rrugëtim historik dhe Onomastik mes Shqipërisë dhe Helladhës në shekujt XV-XVI. 614 Vasil S. Tole Një partiture për akad. Jóchalas. 656
6 Į Albanologu i arvanitëve Titos Jóchalas Fjala në ceremonine e shpalljes së tij Anëtar Nderi i Akademise së Shkencave të Shqipërisë, Tiranë, 24 mars 2012. 662 |
| adam_txt |
Atje kam u shpirtin tim. | З Tryeza e lëndës Tabula gratulatoria. 7 Skënder Gjinushi Jochalasi ynë. 11 Titos Jóchalas, letër drejtuar Eqrem Çabejt (botohet për herë të parë). 14 Bio-bibliografi e akad. Titos Jóchalas.15 Album fotografik. 23 Francesco Altimari Një homazh i vogël akademik për një albanolog të madh të ditëve tona. 47 Anila Omari Karakteri lokal-dialektor i sllavizmave të shqipes dhe rrugët e hyrjes së tyre në leksikun e shqipes së përbashkët. 55 Albert Doja Presionet kishtare dhe politika e gjuhës: roli kufindarës e kufitregues і përdorimit të shqipes në shekujt ХѴІІ-ХѴІИ. 70 Andi Rembeci, Sokol Çunga Katalog i koleksionit historik të bibliotekës së AQSH. 132 Bardhyl Demiraj Materiali shqip në veprën e mjeshtër Dhanilit Εισαγωγική Διδασκαλία (1802). 161 Brian D. Joseph Some positive thoughts on Albanian
negation. 196 Giuseppina Turano Alcune curiosità linguistiche nell’Emira di Francesco Antonio Santori.201
4 I Albanologu i arvanitëve Dhori Q. Qirjazi Τίτου, τρίπτυχον δώρημα - Titos, dhurëtiljzë mbë trizë. 248 Eda Derhemi Zeriqi dhe etniciteti emërhumbur i arvanitëve: një esė narrative dhe një trajtesë teorike. 280 Eno Koço Titos Jóchalas: mes letërkëmbimit tonë dhe Skënderbeut të tij (si dhe përsiatje në mbyllje). 295 Emil Lafe Kur skajet piqen: zhëmbëlë (Allfabetarja, 1879) - zhemel, zhamel-i (Bashkimi 1908) 'popel, gur i madh’. 313 Fiorella De Rosa Serafina, Annamaria, Delia, Adine e Videlaide: ritratti di donne albanesi. 317 Ēvalda Paci Per un’analisi introduttiva ed analitica sulla letteratura ecclesiastica albanese (alcuni cenni storici). 328 Elena Botsí The loneliness of the Arvanitologist.342 Fatos Dibra Një diskutim mbi etimologine e dy fjalëve me burim oriental. 345 Genc Lafe I rapporti tra toponimi e voci ereditate dell’albanese sulla base dell’analisi della loro evoluzione fonetica 355 Gjovalin Shkurtaj Titos Jóchalas, Elemente të gramatikës greqisht-shqip, vepër e pabotuar e Jan Vellarait, 1985 371 José Μ. Floristán Arvanitas naupliotas al servicio de los Austrias
españoles. 379
Atje kam u shpirtin tim. ļ 5 Konstantinos Giakoumis, Saimira Gjapi Përshkrime gjeografike të shek. XIX në zónát e Shqipërisë së sotme. 394 Matteo Mandala Çështja e gjuhës greke gjatë gjysmës së dytë të shekullit XVIII dhe kontributi i Tommaso Stanislao Velastit për lëvizjen e filohelenizmit napolitan. 444 Mimoza Priku Rreth disa qasjeve albanologjike të Carlo Tagliavinit për arbëreshët e Italisë dhe të Greqisë. 482 Blerina Suta La migrazione di termini e concetti in autori della tradizione letteraria bilingue italo-albanese: Pjetër Bogdani e Girolamo De Rada. 492 Mimoza Ahmeti Kultura njihet nga një grua. 511 Peter Constantine Language death and afterlife: the quest to document Arvanitika. 515 Leonardo Μ. Savoia, Benedetta Baldi Neuter in Arberesh dialects. 524 Rexhep Ismajli ‘Tipări më i rëndësishëm arvanit.’. 551 Shaban Sinani Kangjelji VII: nga De Rada te Kupitori; nga Mitko te Pekmezi e Jóchalas. 564 Pëllumb Xhufi Malet Brda, apo Malet Bardha?. 593 Thomas Frashëri Frossina - Fraxhani - Frashëri: një
rrugëtim historik dhe Onomastik mes Shqipërisë dhe Helladhës në shekujt XV-XVI. 614 Vasil S. Tole Një partiture për akad. Jóchalas. 656
6 Į Albanologu i arvanitëve Titos Jóchalas Fjala në ceremonine e shpalljes së tij Anëtar Nderi i Akademise së Shkencave të Shqipërisë, Tiranë, 24 mars 2012. 662 |
| any_adam_object | 1 |
| any_adam_object_boolean | 1 |
| author | Sinani, Shaban 1958- Altimari, Francesco 1955- Mandalà, Matteo 1958- |
| author2 | Sinani, Shaban 1958- Altimari, Francesco 1955- Mandalà, Matteo 1958- |
| author2_role | edt edt edt |
| author2_variant | s s ss f a fa m m mm |
| author_GND | (DE-588)156575736 (DE-588)1080564063 (DE-588)1045618756 (DE-588)103161872 |
| author_facet | Sinani, Shaban 1958- Altimari, Francesco 1955- Mandalà, Matteo 1958- Sinani, Shaban 1958- Altimari, Francesco 1955- Mandalà, Matteo 1958- |
| author_role | aut aut aut |
| author_sort | Sinani, Shaban 1958- |
| author_variant | s s ss f a fa m m mm |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV048533654 |
| ctrlnum | (OCoLC)1349537565 (DE-599)BVBBV048533654 |
| era | Geschichte gnd |
| era_facet | Geschichte |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV048533654</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20221107</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">221027s2022 ac|| |||| 01||| alb d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9789928339744</subfield><subfield code="9">978-9928-339-74-4</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1349537565</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV048533654</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">alb</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">OST</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Albanologu i arvanitëve</subfield><subfield code="b">"Atje kam u shpirtin tim ...": libër kushtim për 80-vjetorin e lindjes së anëtarit të nderit të Akademisë së Shkencave Titos Jochalas</subfield><subfield code="c">përgatitin botimin: Shaban Sinani, Francesco Altimari, Matteo Mandala</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Tiranë</subfield><subfield code="b">Akademia e Shkencave e Shqipërisë</subfield><subfield code="c">2022</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">664 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen, Porträts, Karten</subfield><subfield code="c">24 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Giochalas, Titos P.</subfield><subfield code="d">1942-</subfield><subfield code="0">(DE-588)103161872</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Arvanitisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4291662-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Albanisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4112482-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Sprache</subfield><subfield code="0">(DE-588)4056449-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4016928-5</subfield><subfield code="a">Festschrift</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4143413-4</subfield><subfield code="a">Aufsatzsammlung</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4006432-3</subfield><subfield code="a">Bibliografie</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Giochalas, Titos P.</subfield><subfield code="d">1942-</subfield><subfield code="0">(DE-588)103161872</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Arvanitisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4291662-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Albanisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4112482-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Sprache</subfield><subfield code="0">(DE-588)4056449-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Sinani, Shaban</subfield><subfield code="d">1958-</subfield><subfield code="0">(DE-588)156575736</subfield><subfield code="4">edt</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Altimari, Francesco</subfield><subfield code="d">1955-</subfield><subfield code="0">(DE-588)1080564063</subfield><subfield code="4">edt</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Mandalà, Matteo</subfield><subfield code="d">1958-</subfield><subfield code="0">(DE-588)1045618756</subfield><subfield code="4">edt</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Giochalas, Titos P.</subfield><subfield code="d">1942-</subfield><subfield code="0">(DE-588)103161872</subfield><subfield code="4">hnr</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033910337&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSB_NED_20221027</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">417.7</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">4965</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">417.7</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">495</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033910337</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4016928-5 Festschrift gnd-content (DE-588)4143413-4 Aufsatzsammlung gnd-content (DE-588)4006432-3 Bibliografie gnd-content |
| genre_facet | Festschrift Aufsatzsammlung Bibliografie |
| id | DE-604.BV048533654 |
| illustrated | Illustrated |
| index_date | 2024-07-03T20:53:03Z |
| indexdate | 2024-08-30T00:07:01Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9789928339744 |
| language | Albanian |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033910337 |
| oclc_num | 1349537565 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 |
| owner_facet | DE-12 |
| physical | 664 Seiten Illustrationen, Porträts, Karten 24 cm |
| psigel | BSB_NED_20221027 |
| publishDate | 2022 |
| publishDateSearch | 2022 |
| publishDateSort | 2022 |
| publisher | Akademia e Shkencave e Shqipërisë |
| record_format | marc |
| spelling | Albanologu i arvanitëve "Atje kam u shpirtin tim ...": libër kushtim për 80-vjetorin e lindjes së anëtarit të nderit të Akademisë së Shkencave Titos Jochalas përgatitin botimin: Shaban Sinani, Francesco Altimari, Matteo Mandala Tiranë Akademia e Shkencave e Shqipërisë 2022 664 Seiten Illustrationen, Porträts, Karten 24 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Giochalas, Titos P. 1942- (DE-588)103161872 gnd rswk-swf Geschichte gnd rswk-swf Arvanitisch (DE-588)4291662-8 gnd rswk-swf Albanisch (DE-588)4112482-0 gnd rswk-swf Sprache (DE-588)4056449-6 gnd rswk-swf (DE-588)4016928-5 Festschrift gnd-content (DE-588)4143413-4 Aufsatzsammlung gnd-content (DE-588)4006432-3 Bibliografie gnd-content Giochalas, Titos P. 1942- (DE-588)103161872 p Arvanitisch (DE-588)4291662-8 s Albanisch (DE-588)4112482-0 s Sprache (DE-588)4056449-6 s Geschichte z DE-604 Sinani, Shaban 1958- (DE-588)156575736 edt aut Altimari, Francesco 1955- (DE-588)1080564063 edt aut Mandalà, Matteo 1958- (DE-588)1045618756 edt aut Giochalas, Titos P. 1942- (DE-588)103161872 hnr Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033910337&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Sinani, Shaban 1958- Altimari, Francesco 1955- Mandalà, Matteo 1958- Albanologu i arvanitëve "Atje kam u shpirtin tim ...": libër kushtim për 80-vjetorin e lindjes së anëtarit të nderit të Akademisë së Shkencave Titos Jochalas Giochalas, Titos P. 1942- (DE-588)103161872 gnd Arvanitisch (DE-588)4291662-8 gnd Albanisch (DE-588)4112482-0 gnd Sprache (DE-588)4056449-6 gnd |
| subject_GND | (DE-588)103161872 (DE-588)4291662-8 (DE-588)4112482-0 (DE-588)4056449-6 (DE-588)4016928-5 (DE-588)4143413-4 (DE-588)4006432-3 |
| title | Albanologu i arvanitëve "Atje kam u shpirtin tim ...": libër kushtim për 80-vjetorin e lindjes së anëtarit të nderit të Akademisë së Shkencave Titos Jochalas |
| title_auth | Albanologu i arvanitëve "Atje kam u shpirtin tim ...": libër kushtim për 80-vjetorin e lindjes së anëtarit të nderit të Akademisë së Shkencave Titos Jochalas |
| title_exact_search | Albanologu i arvanitëve "Atje kam u shpirtin tim ...": libër kushtim për 80-vjetorin e lindjes së anëtarit të nderit të Akademisë së Shkencave Titos Jochalas |
| title_exact_search_txtP | Albanologu i arvanitëve "Atje kam u shpirtin tim ...": libër kushtim për 80-vjetorin e lindjes së anëtarit të nderit të Akademisë së Shkencave Titos Jochalas |
| title_full | Albanologu i arvanitëve "Atje kam u shpirtin tim ...": libër kushtim për 80-vjetorin e lindjes së anëtarit të nderit të Akademisë së Shkencave Titos Jochalas përgatitin botimin: Shaban Sinani, Francesco Altimari, Matteo Mandala |
| title_fullStr | Albanologu i arvanitëve "Atje kam u shpirtin tim ...": libër kushtim për 80-vjetorin e lindjes së anëtarit të nderit të Akademisë së Shkencave Titos Jochalas përgatitin botimin: Shaban Sinani, Francesco Altimari, Matteo Mandala |
| title_full_unstemmed | Albanologu i arvanitëve "Atje kam u shpirtin tim ...": libër kushtim për 80-vjetorin e lindjes së anëtarit të nderit të Akademisë së Shkencave Titos Jochalas përgatitin botimin: Shaban Sinani, Francesco Altimari, Matteo Mandala |
| title_short | Albanologu i arvanitëve |
| title_sort | albanologu i arvaniteve atje kam u shpirtin tim liber kushtim per 80 vjetorin e lindjes se anetarit te nderit te akademise se shkencave titos jochalas |
| title_sub | "Atje kam u shpirtin tim ...": libër kushtim për 80-vjetorin e lindjes së anëtarit të nderit të Akademisë së Shkencave Titos Jochalas |
| topic | Giochalas, Titos P. 1942- (DE-588)103161872 gnd Arvanitisch (DE-588)4291662-8 gnd Albanisch (DE-588)4112482-0 gnd Sprache (DE-588)4056449-6 gnd |
| topic_facet | Giochalas, Titos P. 1942- Arvanitisch Albanisch Sprache Festschrift Aufsatzsammlung Bibliografie |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033910337&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT sinanishaban albanologuiarvaniteveatjekamushpirtintimliberkushtimper80vjetorinelindjesseanetarittenderitteakademiseseshkencavetitosjochalas AT altimarifrancesco albanologuiarvaniteveatjekamushpirtintimliberkushtimper80vjetorinelindjesseanetarittenderitteakademiseseshkencavetitosjochalas AT mandalamatteo albanologuiarvaniteveatjekamushpirtintimliberkushtimper80vjetorinelindjesseanetarittenderitteakademiseseshkencavetitosjochalas AT giochalastitosp albanologuiarvaniteveatjekamushpirtintimliberkushtimper80vjetorinelindjesseanetarittenderitteakademiseseshkencavetitosjochalas |