Kënga si mjet për ruajtjen e shqipes në shekuj: (kumtesa, artikuj problemorë për gjuhën e eposit dhe të këngëve shqiptare)
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | Albanian |
| Veröffentlicht: |
Tiranë
Akademia e Shkencave e Shqipërisë
2022
|
| Ausgabe: | Botim i parë |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | 180 Seiten 22 cm |
| ISBN: | 9789928339669 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV048533406 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20221108 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 221027s2022 |||| 00||| alb d | ||
| 020 | |a 9789928339669 |9 978-9928-339-66-9 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1350782532 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV048533406 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a alb | |
| 049 | |a DE-12 | ||
| 084 | |a OST |q DE-12 |2 fid | ||
| 100 | 1 | |a Shkurtaj, Gjovalin |d 1943- |e Verfasser |0 (DE-588)1176996207 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Kënga si mjet për ruajtjen e shqipes në shekuj |b (kumtesa, artikuj problemorë për gjuhën e eposit dhe të këngëve shqiptare) |c Akademik Emeritus Gjovalin Shkurtaj |
| 250 | |a Botim i parë | ||
| 264 | 1 | |a Tiranë |b Akademia e Shkencave e Shqipërisë |c 2022 | |
| 300 | |a 180 Seiten |c 22 cm | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 648 | 7 | |a Geschichte |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 0 | 7 | |a Volkslied |0 (DE-588)4063852-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Heldenepos |0 (DE-588)4159487-3 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Albanisch |0 (DE-588)4112482-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Spracherhaltung |0 (DE-588)4637909-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Albanien |0 (DE-588)4001028-4 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4143413-4 |a Aufsatzsammlung |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Albanien |0 (DE-588)4001028-4 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Volkslied |0 (DE-588)4063852-2 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Heldenepos |0 (DE-588)4159487-3 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Albanisch |0 (DE-588)4112482-0 |D s |
| 689 | 0 | 4 | |a Spracherhaltung |0 (DE-588)4637909-5 |D s |
| 689 | 0 | 5 | |a Geschichte |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033910088&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 940 | 1 | |q BSB_NED_20221027 | |
| 942 | 1 | 1 | |c 417.7 |e 22/bsb |g 4965 |
| 942 | 1 | 1 | |c 781.6 |e 22/bsb |g 4965 |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033910088 | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1806958461457530880 |
|---|---|
| adam_text |
|7 Përmbajtja Parathënie. 9 1. Eposi i Kreshnikëve si përmendore madhështore e etnografisë së të folurit të shqipes. 13 2. Hijeshia ligjërimore dhe etnografia e të folurit në Eposin e Kreshnikëve. 21 2.1. Mirësjellja dhe “kortezia linguistike” në Epos. 33 2.1.1. Kuvendi në Epos.36 2.1.2. Rendi i të folurit dhe rendi i kumtit. 37 2.1.3. Kushtrimi në Epos. 39 2.1.4. Dhënia e dores dhe marrja e dikujt si “ndore”, përshëndetjet, urimet dhe etika e të folurit në Epos. 40 2.1.5. Besa në Epos .52 2.1.6. Madhështia, figurshmëria dhe hijeshia e fjalës .55 2.1.7. Onomastika e Eposit . 57 2.1.8. Disa raste të zbunimit të emrave vetjakë në Epos 60 2.1.9. Emrat e qenieve mitologjike në Epos. 61 2.1.10. Dallime leksematike dhe përgjithësisht ligjërimore sipas gjinisë (seksit).62 2.1.11. Mailkimet si pjesë të etnografisë së ligjërimit në Epos. 65 2.2. Disa përfundime paraprake. 68 3. Kënga "maje krahit" dhe këngë të tjera
burrërore të Malësisë. 74 3.1. Kënga si pasqyrë ehistorisë së Malësisë. 78 3.2. Këngët e "buta". 86
8 I Kënga si mjet per ruajtjen e shqipes në shekuj 3.3. Vallet e kënduara në Malesi. 89 3.4. Këngët e putirit në Malësinë e Madhe. 90 3.5. Këngët e shoqëruara me tepsi. 91 4. Epitetet dhe krahasimet në këngët e dasmës dhe në këngët lirike, si pjesë e etnografisë së ligjërimit femëror.93 5. Fjalët e bukura si pjesë themelore e pëlqyeshmërisë së këngëve. 104 5.1. Kur dëgjoj këngët e Alban Skenderit. 108 5.2. Pse po pëlqehen këngët e Rozana Radit.112 5.3. Këngëtarët vdesin, por kënga e tyre rron përjetë. 116 6. “Kur këngën arbëreshe natënet më këndojnë.”. 119 6.1. "Larg dheut të shqiponjave" (Rreth diskut me këngë popullore arbëreshe të kënduara nga Silvana Likurësi) . 129 6.2. Skënderbeu-zemra e epikës popullore arbëreshe. 134 7. Vlerësime për librin e Esat Rukës “Festivali Folklorik Kombëtar”, Gjirokastër 2009. 139 8. Rreth librit “Himni Kombëtar” i akademikut Vasil S.Tole.l46 9. Vlerësime për librin “Shqip taria dhe drita e diturisë në viset ku del Drini” të Kaim Murtishit. 152 10. Arben Delaj, këngëtari që me aq mail e dashuri i këndoi Malësisë. 159 11.
Rreth disa veçorive të gjuhës së këngëve popullore. 162 12. Pino Cacozza “Jemi një kulturë çë ngë mënd të desë!” (Lamtumirë poetit e këngëtarit të shquar arbëresh, Pino Cacozzà)177 |
| adam_txt |
|7 Përmbajtja Parathënie. 9 1. Eposi i Kreshnikëve si përmendore madhështore e etnografisë së të folurit të shqipes. 13 2. Hijeshia ligjërimore dhe etnografia e të folurit në Eposin e Kreshnikëve. 21 2.1. Mirësjellja dhe “kortezia linguistike” në Epos. 33 2.1.1. Kuvendi në Epos.36 2.1.2. Rendi i të folurit dhe rendi i kumtit. 37 2.1.3. Kushtrimi në Epos. 39 2.1.4. Dhënia e dores dhe marrja e dikujt si “ndore”, përshëndetjet, urimet dhe etika e të folurit në Epos. 40 2.1.5. Besa në Epos .52 2.1.6. Madhështia, figurshmëria dhe hijeshia e fjalës .55 2.1.7. Onomastika e Eposit . 57 2.1.8. Disa raste të zbunimit të emrave vetjakë në Epos 60 2.1.9. Emrat e qenieve mitologjike në Epos. 61 2.1.10. Dallime leksematike dhe përgjithësisht ligjërimore sipas gjinisë (seksit).62 2.1.11. Mailkimet si pjesë të etnografisë së ligjërimit në Epos. 65 2.2. Disa përfundime paraprake. 68 3. Kënga "maje krahit" dhe këngë të tjera
burrërore të Malësisë. 74 3.1. Kënga si pasqyrë ehistorisë së Malësisë. 78 3.2. Këngët e "buta". 86
8 I Kënga si mjet per ruajtjen e shqipes në shekuj 3.3. Vallet e kënduara në Malesi. 89 3.4. Këngët e putirit në Malësinë e Madhe. 90 3.5. Këngët e shoqëruara me tepsi. 91 4. Epitetet dhe krahasimet në këngët e dasmës dhe në këngët lirike, si pjesë e etnografisë së ligjërimit femëror.93 5. Fjalët e bukura si pjesë themelore e pëlqyeshmërisë së këngëve. 104 5.1. Kur dëgjoj këngët e Alban Skenderit. 108 5.2. Pse po pëlqehen këngët e Rozana Radit.112 5.3. Këngëtarët vdesin, por kënga e tyre rron përjetë. 116 6. “Kur këngën arbëreshe natënet më këndojnë.”. 119 6.1. "Larg dheut të shqiponjave" (Rreth diskut me këngë popullore arbëreshe të kënduara nga Silvana Likurësi) . 129 6.2. Skënderbeu-zemra e epikës popullore arbëreshe. 134 7. Vlerësime për librin e Esat Rukës “Festivali Folklorik Kombëtar”, Gjirokastër 2009. 139 8. Rreth librit “Himni Kombëtar” i akademikut Vasil S.Tole.l46 9. Vlerësime për librin “Shqip taria dhe drita e diturisë në viset ku del Drini” të Kaim Murtishit. 152 10. Arben Delaj, këngëtari që me aq mail e dashuri i këndoi Malësisë. 159 11.
Rreth disa veçorive të gjuhës së këngëve popullore. 162 12. Pino Cacozza “Jemi një kulturë çë ngë mënd të desë!” (Lamtumirë poetit e këngëtarit të shquar arbëresh, Pino Cacozzà)177 |
| any_adam_object | 1 |
| any_adam_object_boolean | 1 |
| author | Shkurtaj, Gjovalin 1943- |
| author_GND | (DE-588)1176996207 |
| author_facet | Shkurtaj, Gjovalin 1943- |
| author_role | aut |
| author_sort | Shkurtaj, Gjovalin 1943- |
| author_variant | g s gs |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV048533406 |
| ctrlnum | (OCoLC)1350782532 (DE-599)BVBBV048533406 |
| edition | Botim i parë |
| era | Geschichte gnd |
| era_facet | Geschichte |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV048533406</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20221108</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">221027s2022 |||| 00||| alb d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9789928339669</subfield><subfield code="9">978-9928-339-66-9</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1350782532</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV048533406</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">alb</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">OST</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Shkurtaj, Gjovalin</subfield><subfield code="d">1943-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1176996207</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Kënga si mjet për ruajtjen e shqipes në shekuj</subfield><subfield code="b">(kumtesa, artikuj problemorë për gjuhën e eposit dhe të këngëve shqiptare)</subfield><subfield code="c">Akademik Emeritus Gjovalin Shkurtaj</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Botim i parë</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Tiranë</subfield><subfield code="b">Akademia e Shkencave e Shqipërisë</subfield><subfield code="c">2022</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">180 Seiten</subfield><subfield code="c">22 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Volkslied</subfield><subfield code="0">(DE-588)4063852-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Heldenepos</subfield><subfield code="0">(DE-588)4159487-3</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Albanisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4112482-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Spracherhaltung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4637909-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Albanien</subfield><subfield code="0">(DE-588)4001028-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4143413-4</subfield><subfield code="a">Aufsatzsammlung</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Albanien</subfield><subfield code="0">(DE-588)4001028-4</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Volkslied</subfield><subfield code="0">(DE-588)4063852-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Heldenepos</subfield><subfield code="0">(DE-588)4159487-3</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Albanisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4112482-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">Spracherhaltung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4637909-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="5"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033910088&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSB_NED_20221027</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">417.7</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">4965</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">781.6</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">4965</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033910088</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4143413-4 Aufsatzsammlung gnd-content |
| genre_facet | Aufsatzsammlung |
| geographic | Albanien (DE-588)4001028-4 gnd |
| geographic_facet | Albanien |
| id | DE-604.BV048533406 |
| illustrated | Not Illustrated |
| index_date | 2024-07-03T20:52:58Z |
| indexdate | 2024-08-10T00:31:14Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9789928339669 |
| language | Albanian |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033910088 |
| oclc_num | 1350782532 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 |
| owner_facet | DE-12 |
| physical | 180 Seiten 22 cm |
| psigel | BSB_NED_20221027 |
| publishDate | 2022 |
| publishDateSearch | 2022 |
| publishDateSort | 2022 |
| publisher | Akademia e Shkencave e Shqipërisë |
| record_format | marc |
| spelling | Shkurtaj, Gjovalin 1943- Verfasser (DE-588)1176996207 aut Kënga si mjet për ruajtjen e shqipes në shekuj (kumtesa, artikuj problemorë për gjuhën e eposit dhe të këngëve shqiptare) Akademik Emeritus Gjovalin Shkurtaj Botim i parë Tiranë Akademia e Shkencave e Shqipërisë 2022 180 Seiten 22 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Geschichte gnd rswk-swf Volkslied (DE-588)4063852-2 gnd rswk-swf Heldenepos (DE-588)4159487-3 gnd rswk-swf Albanisch (DE-588)4112482-0 gnd rswk-swf Spracherhaltung (DE-588)4637909-5 gnd rswk-swf Albanien (DE-588)4001028-4 gnd rswk-swf (DE-588)4143413-4 Aufsatzsammlung gnd-content Albanien (DE-588)4001028-4 g Volkslied (DE-588)4063852-2 s Heldenepos (DE-588)4159487-3 s Albanisch (DE-588)4112482-0 s Spracherhaltung (DE-588)4637909-5 s Geschichte z DE-604 Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033910088&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Shkurtaj, Gjovalin 1943- Kënga si mjet për ruajtjen e shqipes në shekuj (kumtesa, artikuj problemorë për gjuhën e eposit dhe të këngëve shqiptare) Volkslied (DE-588)4063852-2 gnd Heldenepos (DE-588)4159487-3 gnd Albanisch (DE-588)4112482-0 gnd Spracherhaltung (DE-588)4637909-5 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4063852-2 (DE-588)4159487-3 (DE-588)4112482-0 (DE-588)4637909-5 (DE-588)4001028-4 (DE-588)4143413-4 |
| title | Kënga si mjet për ruajtjen e shqipes në shekuj (kumtesa, artikuj problemorë për gjuhën e eposit dhe të këngëve shqiptare) |
| title_auth | Kënga si mjet për ruajtjen e shqipes në shekuj (kumtesa, artikuj problemorë për gjuhën e eposit dhe të këngëve shqiptare) |
| title_exact_search | Kënga si mjet për ruajtjen e shqipes në shekuj (kumtesa, artikuj problemorë për gjuhën e eposit dhe të këngëve shqiptare) |
| title_exact_search_txtP | Kënga si mjet për ruajtjen e shqipes në shekuj (kumtesa, artikuj problemorë për gjuhën e eposit dhe të këngëve shqiptare) |
| title_full | Kënga si mjet për ruajtjen e shqipes në shekuj (kumtesa, artikuj problemorë për gjuhën e eposit dhe të këngëve shqiptare) Akademik Emeritus Gjovalin Shkurtaj |
| title_fullStr | Kënga si mjet për ruajtjen e shqipes në shekuj (kumtesa, artikuj problemorë për gjuhën e eposit dhe të këngëve shqiptare) Akademik Emeritus Gjovalin Shkurtaj |
| title_full_unstemmed | Kënga si mjet për ruajtjen e shqipes në shekuj (kumtesa, artikuj problemorë për gjuhën e eposit dhe të këngëve shqiptare) Akademik Emeritus Gjovalin Shkurtaj |
| title_short | Kënga si mjet për ruajtjen e shqipes në shekuj |
| title_sort | kenga si mjet per ruajtjen e shqipes ne shekuj kumtesa artikuj problemore per gjuhen e eposit dhe te kengeve shqiptare |
| title_sub | (kumtesa, artikuj problemorë për gjuhën e eposit dhe të këngëve shqiptare) |
| topic | Volkslied (DE-588)4063852-2 gnd Heldenepos (DE-588)4159487-3 gnd Albanisch (DE-588)4112482-0 gnd Spracherhaltung (DE-588)4637909-5 gnd |
| topic_facet | Volkslied Heldenepos Albanisch Spracherhaltung Albanien Aufsatzsammlung |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033910088&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT shkurtajgjovalin kengasimjetperruajtjeneshqipesneshekujkumtesaartikujproblemorepergjuheneepositdhetekengeveshqiptare |