Verfügbarkeit: Garlībs Merķelis (1769-1850): cilvēks, domātājs, mīts

Garlībs Merķelis (1769-1850): cilvēks, domātājs, mīts: = Garlieb Merkel (1769-1850): man, thinker, myth = Garlieb Merkel (1769-1850): Mensch, Denker, Mythos

Gespeichert in:

Bibliographische Detailangaben
Weitere Verfasser:	Grudule, Māra 1963- (HerausgeberIn)
Format:	Buch
Sprache:	Latvian German English
Veröffentlicht:	Rīga Latvijas Nacionālā bibliotēka 2021
Schriftenreihe:	Zinātniskie raksti 8 (XXVIII)
Schlagworte:	Merkel, Garlieb Helwig > 1769-1850 Aufklärung Rezeption Baltikum Aufsatzsammlung
Online-Zugang:	Inhaltsverzeichnis Register // Personenregister Register // Ortsregister
Beschreibung:	390 Seiten Illustrationen, Faksimiles 24 cm

Internformat

MARC


LEADER	00000nam a2200000 cb4500
001	BV048514103
003	DE-604
005	20230418
007	t
008	221017s2021 lv a\|\|\| \|\|\|\| 00\|\|\| lav d
035			\|a (OCoLC)1369563135
035			\|a (DE-599)KXP1797325477
040			\|a DE-604 \|b ger \|e rda
041	0		\|a lav \|a ger \|a eng
044			\|a lv \|c XA-LV
049			\|a DE-12
084			\|a OST \|q DE-12 \|2 fid
084			\|a AN 44953 \|0 (DE-625)6098:713 \|2 rvk
084			\|a 08.24 \|2 bkl
084			\|a 15.73 \|2 bkl
245	1	0	\|a Garlībs Merķelis (1769-1850): cilvēks, domātājs, mīts \|b = Garlieb Merkel (1769-1850): man, thinker, myth = Garlieb Merkel (1769-1850): Mensch, Denker, Mythos \|c atbildīgā redaktore / managing editor Māra Grudule
246	1	1	\|a Garlieb Merkel (1769-1850): man, thinker, myth
246	1	1	\|a Garlieb Merkel (1769-1850): Mensch, Denker, Mythos
264		1	\|a Rīga \|b Latvijas Nacionālā bibliotēka \|c 2021
300			\|a 390 Seiten \|b Illustrationen, Faksimiles \|c 24 cm
336			\|b txt \|2 rdacontent
337			\|b n \|2 rdamedia
338			\|b nc \|2 rdacarrier
490	1		\|a Zinātniskie raksti \|v 8 (XXVIII)
546			\|a Beiträge teilweise lettisch, teilweise deutsch, teilweise englisch. - Englische Zusammenfassungen
600	1	7	\|a Merkel, Garlieb Helwig \|d 1769-1850 \|0 (DE-588)118581147 \|2 gnd \|9 rswk-swf
650	0	7	\|a Aufklärung \|0 (DE-588)4003524-4 \|2 gnd \|9 rswk-swf
650	0	7	\|a Rezeption \|0 (DE-588)4049716-1 \|2 gnd \|9 rswk-swf
651		7	\|a Baltikum \|0 (DE-588)4004379-4 \|2 gnd \|9 rswk-swf
655		7	\|0 (DE-588)4143413-4 \|a Aufsatzsammlung \|2 gnd-content
689	0	0	\|a Merkel, Garlieb Helwig \|d 1769-1850 \|0 (DE-588)118581147 \|D p
689	0	1	\|a Baltikum \|0 (DE-588)4004379-4 \|D g
689	0	2	\|a Rezeption \|0 (DE-588)4049716-1 \|D s
689	0	3	\|a Aufklärung \|0 (DE-588)4003524-4 \|D s
689	0		\|5 DE-604
700	1		\|a Grudule, Māra \|d 1963- \|0 (DE-588)1123539561 \|4 edt
710	2		\|a Latvijas Nacionālā Bibliotēka \|0 (DE-588)5198443-X \|4 isb
787	0	8	\|i Rezensiert in \|a Kinzel, Till, 1968 - \|t [Rezension von: Garlībs Merķelis (1769-1850)] \|d 2022
830		0	\|a Zinātniskie raksti \|v 8 (XXVIII) \|w (DE-604)BV047381135 \|9 8
856	4	2	\|m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment \|q application/pdf \|u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033891064&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA \|3 Inhaltsverzeichnis
856	4	2	\|m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment \|q application/pdf \|u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033891064&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA \|3 Register // Personenregister
856	4	2	\|m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment \|q application/pdf \|u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033891064&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA \|3 Register // Ortsregister
940	1		\|n oe
940	1		\|q BSB_NED_20230418
999			\|a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033891064
942	1	1	\|c 070.9 \|e 22/bsb \|f 09033 \|g 4796
942	1	1	\|c 809 \|e 22/bsb \|f 09034 \|g 4796
942	1	1	\|c 070.9 \|e 22/bsb \|f 09034 \|g 4796
942	1	1	\|c 809 \|e 22/bsb \|f 09033 \|g 4796

Datensatz im Suchindex

_version_	1804184493041385472
adam_text	5 Saturs / Content Priekšvārdi Forewords 9 11 13 28 43 MĀRAGRUDULE Ievads Introduction IWAN-MICHELANGELO DAPRILE Garlieb Merkel und die Aufklärung Garlībs Merkelis un apgaismība Summary. Garlieb Merkel and Enlightenment Cilvēks: dzīve un personība Man: life and personality 45 53 54 85 86 128 129 130 144 145 GVIDO STRAUBE Nenobriedušie apgaismotāji - Garlība Merķeļa tēvs Summary. Immature iluminators - Garlieb Merkel’sfather KRISTINE ZAĻUMA Garlība Merķeļa mājskolotāja gadi un dzejas laiks Liepupē (1788-1792) Summary. Garlieb Helwig Merkel’s years as a tutor and the poetic interlude in Liepupe (1788—1792) DIRK SANGMEISTER Ungeschriebene Seiten in Merkels Lebensgeschichte(n) Kopsavilkums. Baltie plankumi Merķeļa autobiogrāfiskajos darbos Summary. The blank pages in Merkel s autobiographical writings UWE HENTSCHEL Garlieb Merkel als Reiseschriftsteller Kopsavilkums. Garlībs Merkelis kā ceļojumu piezīmju autors Summary. Garlieb Merkel as a travel writer Domātājs: ideju pasaule Thinker: world of ideas 147 161 162 189 190 191 221 222 259 260 275 276 289 BEATA PAŠKEVICA Ar Herdera acīm skatītas latviešu tautasdziesmu versijas no Stenderà “Gramatikas” Garlība Merķeļa publikācijā “Par latviešu dzejas garu un dzeju” Summary. Through Herders eyes, versions ofLatvian folk songsfrom Stenders “Grammar seen in Garlieb Merkel’s publication “On Latvian s Poetic Spirit and Poetry” HOLGER BÖNING Garlieb Merkel — Volksaufklärung, Leibeigenschaft und Bauernbefreiung Kopsavilkums. Garlībs Merkelis — tautas apgaismība, dzimtbūšana un zemnieku brīvlaišana Summary. Garlieb Merkel — People’s Enlightenment, Serfdom and Peasant Liberation KADI KÄHÄR-PETERSON Garlieb Merkel’s Plans for a History of Humanity Kopsavilkums. Garlība Merķeļa iecere rakstīt cilvēces vēsturi PAULS DAI JA Biržu un Salas mācītājs Jākobs Florentins Lundbergs ֊ Garlība Merķeļa līdzgaitnieks Summary. Biržai and Sala Pastor Jakob Florentin Lundberg — associate of Garlieb Merkel ANITA ČERPINSKA Garlība Merķeļa laikmeta redzējums: viedoklis par Napoleonu Summary. Garlieb Merkel’s vision ofhis era: opinion on Napoleon RAMS BIČEVSKIS Modernitate starp vēsturi un dabu: nākotnes un atgriešanās paradokss Summary. Modernity between history and nature: the enigma offuture and 7 Mīts un atbalsojums: recepcija Myth and its echoes: reception 291 307 308 322 323 350 351 363 JUSTINA PRUSINOVSKA (JUSTYNA PRUSINOWSKA) Garlība Merķeļa sūdzības no Zilā kalna: latviešu balss kopīgā 15.-19. gadsimta Eiropas zemnieku bēdu dziesmā Summary. Garlieb Merkel’s grievancesfrom Zilais kalns: the voice ofLatvians in the common 15֊19th century European peasant’s lament LILIJA LIMANE Napoleona kari, Garlībs Merkelis un propagandas literatūra latviešu valodā Summary. The Napoleonic Wars, Garlieb Merkel andpropaganda literature in Latvian EDVARDA ŠMITE Merķeļa atbalsis tēlotājmākslā Summary. Merkel’s echoes infine arts BENEDIKTS KALNAČS Garlība Merķeļa ideju aktualizācija latviešu literārajā kultūrā Summary. The ideas of Garlieb Merkel in Latvian Literary Culture 364 Personu rādītājs Name index 384 Vietvārdu rādītājs Place index 386 Ziņas par autoriem Contributors 365 Adamek, Horst (1940-2020); Adameks, Horsts 358 Ādams, Rēžu saimnieka dēls 48 Aderkas, Dorothea Margareta von, gb. von Budberg (1733-1807); Aderkasa, Doroteja Margareta fon, dzim. fon Budberga 65 Aderkas, Johann Gustav von (1712-1799); Aderkass, Johans Gustavs fon 54, 61, 65, 66, 70, 74, 79, 85, 113 Aderkas, Otto Magnus von (1676—1753); Aderkass, Oto Magnuss fon 66 Adorno, Theodor W. {eigentlich I ist. v. Theodor Ludwig Wiesengrund, 1903-1969); Adorno, Teodors V. 281, 286 Albers, Friedrich Bernhard (1773—1825); Alberss, Fridrihs Bernhards 171, 175, 181, 182 Albrecht, Johann Friedrich Ernst (1752-1814); Albrehts, Johans Fridrihs Ernsts 67 Alexandert. Romanow {Александр IПавлович Романов, 1777-1825); Aleksandrs I Romanovs 29, 303, 304 Alksnis, Adams (1864-1897) 323, 334 Alunāns, Adolfs (1848-1912) 354 Alunāns, Juris (1832-1864) 229, 235, 252 Anders, Emil (1896-1887); Anderss, Emils 94, 111 Andreae, Samuel Traugott {Andreä, 1768-1823); Andre, Zamuels Traugots 76 Andres, Helga; Andresa Helga 89 Andrejanojf, Viktor von (1857-1895); Andrejanovs, Viktors fon 355 Annnss, Augusts (1893-1984) 345 Apīnis, Aleksejs (1926-2004) 223, 233, 247, 249, 297, 299, 301 D Aprile, Iwan Michelangelo·, D Aprile, Ivans Mikelandželo 9, 11, 13-43, 389 Aristoteles {Αριστοτέλης, 384-322. a.C.n.); Aristotelis 77 Arnold, Theodor Ferdinand Kajetan (1776-1812); Arnolds, Teodors Ferdinands Kajetans 88, 89, 91 Arresto, Christlieb Georg Heinrich (1768-1817); Aresto, Kristlibs Georgs Heinrihs 93 Arvelius, Friedrich Gustav (1753—1806); Arveliuss, Fridrihs Gustavs 169 Aspazija (ist. v. / eigentlich Elza Rozenbergą, 1865-1943) 355 Auseklis (īst.v. / eigentlich Mikelis Krogzemis, 1850-1879) 326, 354 366 PERSONU RĀDĪTĀJS Bachaumont, Le Coigneux François (1624—1702); Bašomons, Ie Kuaņjo Fransuā 71 Bachofen, Johann Jakob (1815—1887); Bahofens, Johans Jakobs 284, 286 Baer, Karl Ernst von (1792-1876); Baers, Karls Ernst fon 94 Balodis, Eduards (1880-1951) 235 Balodis, Francis (1882-1947) 345, 346 Banders, Pēteris (1902-1978) 343 Bartlett, Roger-, Bartlets, Rodžers 97, 214 Batory, Stefan (1533-1586); Batorijs, Stefans 303 Baumanis, Arturs (1867-1904) 330-335 Baumanis, Jānis Fridrihs (1835-1905) 326, 327 Baumanu Kārlis (1835-1905) 326, 327 Bebrišs,’Jūlijs (1932-1993) 359 Beck, Ernst Samuel Christian von (1768-1853); Бек, Христиан Андреевич; Beks, Ernsts Kristians Zamuels fon 102 Becker, Rudolph Zacharias (1752-1822); Bekers, Rudolfs Cahariass 239, 249 Bedekers s. Bödeker Beise, Theodor (1818—1878); Beize, Teodors 209, 227, 235, 315 Beiser, Frederick Charles-, Beizers, Frederiks Carizs 209 Bērns, Romis (1927-1993) 330 Beneke, Ferdinand (1774-1848); Beneke, Ferdinands 115 Benings s. Böning Berent, Johann Theodor (1789-1866); Bērents, Johans Teodors 246 Berg, Gregor von (1765-1838); Bergs, Gregors fon 90 Bernardi, Theodor (1802-1885); Bernardi, Teodors 94 Bernstorff, Johann Hartwig Ernst Grafvon (У7С1-Ѵ?ТТ)-, Bernstorfs, Johans Hartvigs Ernsts grāfs fon 164, 165 Bertuch, Friedrich Justin (1747-1822); Bertuhs, Fridrihs Justins 89, 99 Bērziņa, Anda 324 Besseldt, Karl (1784-1824); Beselts, Karls 231 Betigers s. Böttiger Bettinger, Ludwig Conrad (1716 - nach / pēc 1772); Betingers, Ludvigs Konrads 176 Beyme, Karl Friedrich von (1765-1838), Beirne, Karls Fridrihs fon 23, 37 Bičevskis, Raivis 10, 12, 276-289, 389 Bielenstein, August (1826-1907); Bilensteins, Augusts 244 Birkerts, Antons (1876-1971) 355 Bine, Jēkabs (1895-1955) 323, 343, 346 Biron, ErnstJohann von (1690-1772); Birons, Ernests Johans fon 299 Bišs s. Büsch Blaufuß, Friedrich Bernhard (1697-1756); Blaufūss, Fridrihs Bernhards 298 Blaumanis, Rudolfs (1863-1908) 355 NAME INDEX Blese, Ernests (1892-1964) 250 Blumenbach, Johann Friedrich (1752-1840); Blümenbahs, Johans Fridrihs 204-206 Blumenthal, Johann Heinrich (1734-1804); Blūmentāls, Johans Heinrihs 94 Bödeker, Hans Erich·, Bedekers, Hanss Erihs 199 Boehlendorff, Casimir Ulrich (1775-1825); Bēlendorfs Kazimirs Ulrihs 94 Bote, Gertrud von, gb. von Dankwart {auch / arī Boye, 1749-1823); Boije, Gertrude fon, dzim. fon Dankvarta 116 Böning, Holger, Benings, Holgers 10, 12, 162-190, 389 Böttiger, Gottfried von (1743-1806); Betigers, Gotfrīds fon 170 Böttiger, Karl August (1760-1835); Betigers, Karls Augusts 18, 19, 32-34, 97, 103, 104, 106, 107, 117, 132, 133, 137, 140, 149, 150, 196, 210 Böttiger, Karl Wilhelm (1790-1862); Betigers, Karls Vilhelms 103 Bradke, Georg von (1796-1862); Bradke, Georgs fon 94 Brandes, Johann Christian (1735-1799); Brandess, Johans Kristians 93 Brasche, Gustav Wilhelm Siegmund (1802-1883); Brase, Gustavs Vilhelms Zigmunds 229 Brencēns, Eduards (1885-1929) 341, 342 Brockhusen, Christian Wilhelm (1768-1842); Brokhüzens, Kristians Vilhelms 241-243 Brotze, Johann Christoph (1742-1823); Broce, Johans Kristofs 55, 56, 248 Bruiningk, Karl Axel Christer (1782-1848); Bruininks, Karls Aksels Kristers 179, 184 Bucer, Martin {auch / ari Butzer, 1491-1551); Bucers, Martins 293 Budberg, Gotthard Wilhelm Baron von (1685—1749); Budbergs, Gothards Vilhelms barons fon 47, 48 Buff, Amalie (1765—1848); Bufa, Amālija 117 Buff, Charlotte (1753-1828); Bufa, Šarlote 117 Būmanis, Aleksandrs (1881-1937) 352, 355 Burdach, Karl Friedrich (1776-1847); Burdahs, Karls Fridrihs 94 Bürger, Gottfried August (17Ki—1794); Birgers, Gotfrīds Augusts 95 Büsch, Johann Georg (1728-1800); Biss, Johans Georgs 99 Bušs, Karlis 325 Butler, George (1774-1853); Butlers, Džordžs 116 Calas, Jean (1698-1762); Kālā, Žans 13, 14, 28, 232 Campe, Joachim Heinrich (1746-1818); Kampe, Joahims Heinrihs 241, 249 Carolsfeld, Veit Hans Schnorr von (1764-1841); Karolsfelds, Veits Hanss Šnors fon 109 Carus, Friedrich August (1770-1807); Karuss, Fridrihs Augusts 196 367 368 PERSONU RĀDĪTĀJS Celmiņa-Ķeirāne, Austra 324, 340 Celmiņš, Bruno (1927-1992) 346 Chartier, Alain (са. 1385-1430); Šartjē, Alēns 293 Chodowiecki, Daniel (1726—1801); Hodovickis, Daniels 14, 28 Christ, Joseph Anton (1744—1823); Krists, Jozefs Antons 93 Cimmermanis s. Zimmermann Cīrulis, Ansis (1883-1942) 341, 343 Claudius, Matthias (1740-1815); Klaudiuss, Matiāss 251 Cleemann, Friedrich Gotthard, Sohn von Johann Christian Cleemann (1782-1841); Kiernans, Fridrihs Gothards, Johana Kristiāna Klēmana dēls 59 Cleemann, Johann Christian (1745-1805); Klēmans, Johans Kristiāns 54-59, 85 Cleemann, Johann Georg, Sohn von Johann Christian Cleemann (1779-1788); Klēmans, Johans Georgs, Johana Kristiāna Klēmana dēls 59 Cleemann, Karl Christoph, Sohn von Johann Christian Cleemann (1780-1796); Klēmans, Karls Kristofs, Johana Kristiāna Klēmana dēls 59 Cleemann, Margaretha Eleonora, geb. Hilde (1757-1825), Frau von Johann Christian Cleemann; Klēmane, Margareta Eleonora, dzim. Hilde, Johana Kristiāna Klēmana sieva 59 Collins, Georg Ludwig (1763-1814); Kolinss, Georgs Ludvigs 58 Cotta, Johann Friedrich (1764—1832); Kota, Johans Fridrihs 18, 32, 89, 101, 165-168, 197, 198 Čerpinska, Anita 10, 12, 260-275, 389 Coke s. Zschokke Dahl, Heinrich (1770-1807); Dāls, Heinrihs 89 Daija, Pauls 9-12, 222-259, 389 Darnton, Robert·, Darntons, Roberts 14, 15, 21, 29, 30, 35 Daugulis, Augusts (1830-1899) 325 Deglavs, Augusts (1862-1922) 360 Denisenko, Elena 316 Deubner, Johann Jakob (1781-1837); Deibners, Johans Jakobs 316 Diderot, Denis (1713-1784); Didro, Deni 25, 39 Diederichs, Heinrich (1840—1914); Diderihs, Heinrihs 95, 100, 192, 193 Dilthey, Wilhelm (1833—1911); Diltejs, Vilhelms 208 Dingelstädt, Christian AdolfLudwig (1741-1790); Dingelštets, Kristians Adolfs Ludvigs 58, 59 Dingelstädt, Johann Ernst (1733-1830); Dingelštets, Johans Ernsts 59 Dinsbergs, Ernests (1816-1902) 304 Dīriķis, Bernhards (1831-1892) 245, 360 NAME INDEX Dorndorff, Dorothea Wilhelmina geb. Germann (1779-1853), Ehefrau von Garlieb Merkel; Dorndorfa, Doroteja Vilhelmina, dzim. Germane, Garlība Merķeļa sieva 107 Drachfels, Peter Philipp von (1795-1879); Drahfelss, Peters Filips 94 Droysen, Johann Gustav (1808-1884); Droizens, Johans Gustavs 208 Drümpelmann, Ernst Wilhelm (1760-1830); Drimpelmans, Ernsts Vilhelms 70, 92, 93 Dryden, John (1631-1700); Draidens, Džons 72 Duhamel, Joseph (1768-1840); Duhamels, Jozefs 266 Dunsdorfs, Edgars (1904-2002) 47 Dunten, GeorgJohann von (1739-1793); Duntens, Georgs Johans fon 61, 73 Dunten, Johann Christopher von (1717-1793); Duntens, Johans Kristofers fon 61 Dunten, Karl Wilhelm von (1761-1830); Duntens, Karls Vilhelms fon 62 Dunten, Otto Magnus von (1722-1799); Duntens, Oto Magnuss fon 64 Dziļleja, Kārlis (1891-1963) 355-357 Eckardt, Julius von (1936-1908); Ekarts, Jùliuss fon 88, 98, 113 Einhorn, Paul (c.1590-1655); Einhorns, Pauls 298 Eisen von Schwarzenberg, Johann Georg (1717-1779); Eižens fon Svarcenbergs, Johans Georgs 163, 171, 177, 181 Elverfeld, KarlJohann (1781—1851); Elferfelds, Karls Johans 240 Elverfeld, Karl Gotthard (1756—1819); Elferfelds, Karlis Gothards 171 Engel, Johann Jakob (1741-1802); Engels, Johans Jakobs 231 Erhard, Johann Benjamin (1766-1827); Erhards, Johans Benjamins 20, 34, 35 Essen, Magnus Gustav von, auch Essen der Erste (1758—1813); Esens, Magnuss Gustavs fon, arī Esens Pirmais 309 Etzold, Gottfried·, Ecolds, Gotfrīds 94, 96 Eunike, Johann Friedrich (1764—1844); Eunike, Johans Fridrihs 114 Ēverss, Gusts (1787-1851) 232 Farnhāgens fon Enze s. Varnhaagen von Ense Fechner, August Wilhelm-, Fehners, Augusts Vilhelms 91 Feind, Johann Gottlob (?-1812); Feinds, Johans Gotlobs 107 Feyerabend, Carl·, Feierabends Karls 95 Fichte, Johann Gottlieb (1762-1814); Fihte, Johans Gotlībs 20, 34, 280 Fischer, Christian August (177І-У.829); Fišers, Kristians Augusts 95 Follersa-Zauera s. Vollers-Sauer Folmers s. Vollmer Forster, Georg (1754-1794); Forsters, Georgs 141 Foss s. Voß 369 370 PERSONU RĀDĪTĀJS Friebe, Wilhelm Christian (1761—1811); Fribe, Vilhelms Kristiāns 170 Friedrich II. der Große, König von Preußen (1712-1786); Fridrihs II Lielais, Prūsijas karalis 15, 29, 31, 67 Friedrich Wilhelm III. Hohenzollern (1770—1840); Fridrihs Vilhelms III Hoencollerns 231 Frīde, Zigrīda 223, 235, 240 Gatterer, Johann Christoph (1727-1799); Gaterers, Johans Kristofs 203 Gehlen, Arnold (1904-1976); Gelens, Arnolds 277 Gellert, Christian Fürchtegott (1715—1769); Gellerts, Kristians Firhtegots 251 Gentz, Friedrich von (1764-1832); Gencs, Fridrihs fon 20, 23, 34, 37 Gerharde-Upeniece, Ginta 345 Gerstenberg, Heinrich Wilhelm von (1737—1823); Gerstenbergs, Heinrihs Vilhelms fon 99 Gibbon, Edward (1737-1794); Gibons, Edvards 195 Girgensohn, Christoph Reinhold (1752-1814); Girgensons, Kristofs Reinholds 241, 248 Girgensohn, Otto Christoph (1796-1869); Girgensons, Oto Kristofs 238 Girgensohn, Wilhelm (1799-1847); Girgensons, Vilhelms 246 Gleim, Johann Wilhelm Ludwig (1719-1803); Gleims, Johans Vilhelms Ludvigs 18, 32 Glover, Richard (1712-1785); Glovers, Ricards 116 Goba, Alfrēds (1889-1972) 354 Göckingk, Leopold Friedrich Günther von (1748 - 1828); Gekings, Leopolds, Fridrihs Ginters fon 57 Goethe, Johann Wolfgang von (1749-1832); Gēte, Johans Volfgangs fon 20, 24, 34, 38, 86-88, 92, 96, 100, 116, 117, 228 Gondrecourt, Aristide Henri (1815-1876); Gondrekürs, Aristids Anri 89 Göschen, GeorgJoachim (1752-1828); Gešens, Georgs Joahims 17, 32 Gottzmann, Carola L.·, Gocmane, Karola L. 97 Gräff Heinrich (Graeff, 1766-nach / pēc 1821); Grefs, Heinrihs 17, 32 Graß, Carl Gotthard (auch / arī Grass, 1767-1814); Grass, Karls Gothards 76, 15L 159, 359 Grassi, Ernesto (1902-1991); Grassi, Ernesto 94 Graubner, Hans-, Graubners, Hanss 194, 207, 208 Grave, Karl Ludwig (1784-1840); Gräve, Karls Ludvigs 89, 105 Gray, John·, Grejs, Džons 203 Greč, Nikolaj Iwanowitsch (Греч, Николай Иванович, 1787-1867); Grečs, Nikolajs Ivanovičs 315 Griep, Wolfgang-, Grips, Volfgangs 95 NAME INDEX Gries, Johann Ludwig (1770-1828); Griss, Johans Ludvigs 133 Grimmelshausen, Hans Jakob ChristoJJel von (1620/21/22-1676); Grimmelshauzens, Hanss Jākobs Kristofels fon 65 Grindel, DavidHieronymus (1776—1836); Grindelis, Davids Hieronims 112 Grohmann, Karl Ferdinand Daniel (1758-1794); Gromanis, arī Gromans, Karls Ferdinands Daniels 57, 58, 71, 76, 358 Groppe, Sabine-, Grope, Sabīne 103 Grosvalds, Jāzeps (1891-1920) 335 Grudule, Māra 4, 9-12, 31, 172, 227, 235, 389 Gulbis, Ansis (1873-1936) 335, 355 Günther, Johann Arnold (1755-1805); Ginters, Johans Arnolds 132 Gustav /ZÆfo^f(1594-1632); Gustavs II Ādolfs 303 Guthrie, William (1708-1770); Gutrijs, Viljams 203 Habermas, Jürgen-, Hābermāss, Jirgens 277 Häcker, Wilhelm Ferdinand (1774—1842); Hekers, Vilhelms Ferdinands 239, 247 Hagen, Johann Philipp (1734-1792); Hägens, Johans Filips 93 Haken, Johann Christian Ludwig (1767-1835); Hakens, Johans Kristians Ludvigs 89 Hardenberg, Carl August Fürst von (1750—1822); Hardenbergs, Karls Augusts firsts fon 22, 36 Harenberg, Johann Christoph (1696—1774); Härenbergs, Johans Kristofs 88 Hartknoch, Johann Friedrich (1740—1789); Hartknohs, Johans Fridrihs 67 Hartknoch, Johann Friedrich der Jüngere (1768/69—1819); Hartknohs, Johans Fridrihs jaunākais 67, 197, НО, 135, 136, 177 Hauser, Kaspar (са. 1812—1833); Hauzers, Kaspars 248 Hay, Wilhelm (1789-1854); Heijs, Vilhelms 252 Heeg, Jurgen, Hēgs, Jirgens 60, 89, 192, 261 Heeren, Arnold Hermann Ludwig (1760—1842); Hērens Arnolds Hermans Ludvigs 166, 210 Heerwagen, Ludwig (1817—1899); Hērvāgens, Ludvigs 244 Heidegger, Martin (1889-1976); Heidegers, Martins 282 Heine, Heinrich (1797-1856); Heine, Heinrihs 89 Hellermann, Dorothee-, Hellermane, Doroteja 94 Hendel-Schütz, Henriette gb. Meyer (1772—1849); Hendele-Sica, Henriete, dzim. Meiere 114 Henning, Salomon (1528-1589); Henings, Zalomons 297, 298 Hennings, August Adolph von (1746-1826); Heningss, Augusts Adolfs fon 19, 33, 34 Hensel, Sebastian (1830-1898); Henzels, Sebastians 106 Hentschel, Uwe-, Henčels, Uve 9, 12, 98, 130—145, 389 371 372 PERSONU RĀDĪTĀJS Hērdkleitos ho Ephésios (Ηράκλειτος ό Έφεσιος, ca. 535 - ca. 475 a.C.n.); Hērakleits no Efesas 282 Herder, Johann Gottfried von (1744—1803); Herders, Johans Gotfrīds fon 18, 19, 25, 26, 32, 33, 40, 89, 107, 131, 135, 147-149, 151, 152, 159, 161, 163, 194, 206-215, 228, 284, 286, 326 Herder, Maria Caroline, geb. Flachsland, auch Karoline (1750-1809); Herdere, Marija Karoline, dzim. Flahslanda, arī Karoline 151 Hermann, Karl Theodor (1783-1854); Hermans, Karls Teodors 94 Hertz, Henriette Julie (1764—1847); Herca, Henriete Julija 19, 34 Heß, Jonas Ludwig von (1756-1823); Hess, Jonass Ludvigs fon 136 Heyking Carl (1751-1809); Heikings, Karls 89 Hodovickis s. Chodowiecki Holdenried, Michaela՝, Holdenrida Mihaela 103 Holtet, Karl Eduard von (1798-1880); Hokejs, Karls Eduard fon 93 Hölty, Ludwig Christoph Heinrich (1748-1776); Heltijs, Ludvigs Kristofs Heinrihs 154, 251 Horatius, Quintus Flaccus (65—8 a.C.n.); Horäcijs 77 Horkheimer, Max (1895-1973); Horkheimers, Makss 281, 286 Hörner, Petra-, Hernere, Petra 97 Huchthausen, Liselott (1927-2020); Huhthauzena, Lizelote 112 Hugenberger, Karl (1784-1860); Hügenbergers, Karlis 223, 228-230, 253, 318 Hüllmann, Karl Dietrich (1765-1846); Hilmans, Karls Ditrihs 99 Humboldt, Wilhelm von (1767—1835); Humbolts, Vilhelms fon 117, 231 Hūns, Karlis (1831-1877) 326 Huns, Karlis Fridrihs, sen. (1799-1875) 326 Hupei, August Wilhelm (1737-1819); Hupels, Augusts Vilhelms 88, 169 Huth, Johann Sigismund Gottfried (1763-1818); Huts, Johans Zigismunds Gotfrīds 114 Igelström, Alexander Archibald 6րճՀ(1807-1874); īgelštrēms, Aleksandrs Arčibalds grāfs 94 Igelström, Otto Heinrich (auch / arī Игелъстрем, Иосиф Андреевич, 1737-1823); īgelštrēms, Oto Heinrihs 17, 32 Imhoff, Amalie von (1776-1831); Imhofa, Amālija fon 117 Iselin, Isaak (1728-1782); Izelins, Izāks Jannau, Heinrich Johann von (1753-1821); Jannavs, arī Jannaus, Heinrihs Johans fon 170 Jansons, Karlis (1896-1986) 343 Jäsche, Gottlob Benjamin (1762-1842); Ješe Gotlobs Benjamins 93 NAME INDEX Jean Paul (i.e. Friedrich Richter, 1763-1825); Žans Pauls (t.i. Fridrihs Rihters) 99, 114 Jochmann, Carl Gustav (1789-1830); Johmans, Karls Gustavs 20, 35, 94, 111 Johannsen, Jochen; Johansens, Johens 210 Johansons, Andrejs (1922-1983) 47, 58, 356 Johansons, Gothards Johans (1776-?) 324, 325 Kade, Friedrich Wilhelm (1762-1843); Kade, Fridrihs Vilhelms 172, 177 Kade, Johann Wilhelm (?-?) 174 Kaffka, Johann Christoph [eigentlich I ist.v. Engelmann, 1754-1815); Kafka, Johans Kristofs 91, 92 Kähär-Peterson, Kadi՝, Kehere-Petersone, Kadi 10, 12, 191-221, 389 Kala s. Calas Kalnačs, Benedikts 10, 12, 351-163, 390 Kampe, s. Campe Kant, Immanuel (1724-1804); Kants, Imanuels 15, 21, 23, ЗО, 38, 68, 69, 89, 93, 211, 213 Karolsfelds s. Carolsfeld Karuss s. Carus Katharina IL, Katharina die Große [Екатерина II, 1729-1796); Katrina II Lielā 15, 16, 29, 31, 72, 163, 180, 299, 303 Katterfeld, Hermann Ehrenfest (1797-1876); Katerfelds, Hermanis Ērenfests 242, 243 Kaudzīte, Matīss (1848-1926) 149, 153, 154, 352, 360 Klages, Ludwig (1872-1956); Klāgess, Ludvigs 276, 281, 284-286, 289 Klaudiuss, s. Claudius Klee, Christian Carl Ludwig (1765—1823); Klē, Kristians Karls Ludvigs 91 Kleinsmita Mārtiņš 48 Kleist, Heinrich von (1777-1811); Kleists, Heinrihs fon 281 Klēmans s. Cleemann Klinger, Friedrich Maximilian von (1752-1831); Klingers, Fridrihs Maksimilians fon 20, 35 Klodt, Gustav Reinhold von [auch / arī Clodt, Klot-Heydenfeld, 1780—1855); Klots, Gustavs Reinholds fon, arī Klots-Heidenfelds 250 Klonowic(z), Sebastian Fabian (1545—1602); Klonovics, Sebastians Fabians 294, 307 Klopstock, Friedrich Gottlieb (1724—1803); Klopštoks, Fridrihs Gotlībs 18, 32, 99 Kļava, Justine 360, 361 Kļaviņš, Kaspars 297 Kļāvis, Aivars 360 373 374 PERSONU RĀDĪTĀJS Köchy, Christian Heinrich Gottlieb (1769—1828); Kehi, Kristiāns Heinrihs Gotlībs 111 Kolinss s. Collins Konstante, Ilze 348 Kopczyński, Andrzej (1735-1817); Kopčinskis, Andrejs 304 Körber, Peter Friedrich (1732-1799); Kerbers, Pēteris Fridrihs 170 Korff, Korfs 227 Kościuszko, Tadeusz (1746-1817); Koscjuško, Tadeušs 252 Kota s. Cotta Kotzebue, August von (1761-1819); Kocebū, Augusts fon 20, 22, 24, 34, 37, 90-92, 101, 103, 106, 116, 169, 172, 265 Kraus, Christian Jakob (1753-1807); Krauss, Kristiāns Jākobs 68 Krause, Johann Wilhelm (1757-1828); Krauze, Johans Vilhelms 94-96, 105, 329 Krists s. Christ Kronauer, Ulrich·, Kronauers Ulrihs 94 Krüdener, Julane, von, geb. von Vietinghoff-Scheel (1764-1824); Kridenere, Juliane fon, dzim. fon Fītinghofa-Šēla 87, 88 Krūmiņš, Oļģerts (1904-1989) 343 Krūmiņš, Vilis (arī / auch Vilhelms, 1891-1959) 343 Krylov, Ivan {auch I ari Крылов, Иван Андреевич, 1769-1844); Krilovs, Ivans 252 Krzyżanowski, Julian (1892-1976); Kžižanovskis, Julians 292 Kundziņš, Kārlis (1850-1937) 325 Küt(t)ner, Karl August (1748-1800); Kitners, Karls Augusts 169, 170 Kyber, Christian Heinrich (1734-1785); Kībers, Kristiāns Heinrihs 55, 68 Ķempelis, Gustavs (1874-1940) 246 Ķikuļa Jēkabs (1740-1777?) 299, 300, 303 Lafontaine, August (1758-1831); Lafontēns, Augusts 20, 34, 91 Lage, Jānis 48 Lapiņš, Pēteris 223, 256 Laugaste, Eduard (1909-1994); Laugaste, Eduards 297, 305 Lautenbahs, Jēkabs (ps. Jūsmiņš, 1847-1928) 331 Legzdiņš, Ansis (1859-ca. 1914) 327-330 Lehmann, Jürgen·, Lēmans, Jirgens 103 Leis, Wilhelm (1768-1808); Leiss, Vilhelms 116, 118 Leitāns, Ansis (1815-1874) 249, 250 Lenz, August Wilhelm (1779-1858); Lenes, Augusts Vilhelms 88 Lessing, Gotthold Ephraim (1729-1781); Lesings, Gotholds Efraims 18, 21, 22, 32, 36, 37 NAME INDEX Lhuillier, Claude-Emmanuel, dit de La Chapelle (1626—1686); Luljē, Klods Emanuels, saukts Sapels 71 Liberts, Ludolfs (1895-1959) 323, 345 Lilienfeld, Amalie von; Lilienfelde, Amālija fon 109 Lilienfeld, Karl Magnus von (1754-1835); Lilienfelds, Karls Magnuss 109 Limane, Lilija 10, 234, 247, 256, 308-322, 390 Lindner, Friedrich Ludwig (1772—1845); Lindners, Fridrihs Ludvigs 89, 123 Līventāls, Ansis (1803-1878) 222, 227, 246, 247, 250-252, 254, 259 Loudon, Ernst Gideon von (1717-1790); Loudons, Ernsts Gideons fon 64 Loudon, Karl Gideon von (1717-1777); Loudons, Karls Gideons fon 64 Loudon, Martha Luise von, geb. von Dunten (1731—1794), Loudona, Marta Luīze fon, dzim. fon Duntena 64 Löwenstern, Woldemar von (1776-1858); Lēvenšterns, Voldemars fon Luce, LudwigJohann Wilhelm (von) (1756-1842); Luce, Ludvigs Johans Vilhelms (fon) 172 Lundberg, Benjamin·, Lundbergs, Benjamins 224 Lundberg, Helena Elisabeth, geb. Salomon-, Lundberga, Helēna Elizabete, dz. Salomona 224 Lundberg Jacob Florentin (1782—1858); Lunbergs, Jakobs Florentins 10, 12, 183, 222-259 Macdonald, Etienne Jacques Joseph Alexandre (1765-1840); Makdonalds, Etjēns Žaks Žozefs Aleksandrs 309, ЗЮ McPherson, James (1736-1796); Makfersons Džeimss 25, 26, 40 Mahlmann, August (1771—1826); Mälmans, Augusts 95, 120, 125 Majer, Friedrich (1722-1818); Majers, Fridrihs 210 Mālberģis, Fridrihs (1824-1907) 58, 72, 81, 353 Manske, Maike 95 Martens, Justus Theophil (ca. 1785—1847); Martenss, Justuss Teofils 89, 120 Martus, Steffen-, Martuss, Stefens 15, 30, 42 Marx, Karl (1818—1883); Markss, Karlis 280, 286 Masing, Otto Wilhelm (1763—1832); Māzings, Oto Vilhelms 173, 244 Matzdoijf, Carl August (1771-1839); Macdorfs, Karls Augusts 114 Maydell, Ludwig (1795—1846); Maideis, Ludvigs 327, 330, 331, 349 Mayer, Caroline (1777—1860); Maiere, Karoline 114 Mayer, Henriette, geb. César (1768-1854); Maiere, Henriete, dzim. Cezare 114 Mayer, Johann Friedrich (1719—1798); Maiers, Johans Fridrihs 175, 176, 186 Mayer, Johann Siegfried Wilhelm (1747-1819); Maiers, Johans Zigfrīds Vilhelms 114 Mebus, Helene, verh. Frühling-, Mebusa, Helene, prec. Frīlinga 106, 114 375 376 PERSONU RĀDĪTĀJS Meck, Eleonora Sophia Henriette, von (1776—1800); Meka, Eleonora Sofija Henriete, fon 67 Meck, Eleonora Veronika von, geb. von Wildemann (1745-1799); Meka, Eleonora Veronika, fon, dzim. fon Vildemane 67, 68 Meck, Erich Johann von (1726-1771); Meks, Ēriks Johans, fon 64, 177, 178, 186 Meck, Georg Burhard Friedrich von (1769-1794); Meks, Georgs Burhards Fridrihs fon 56, 68, 85 Meck, Johann Gotthard von (1731-1779); Meks, Johans Gothards fon 67, 68 Meck, Juliana, von, geb. von Dunten (1728-1796); Meka, Juliana fon, dzim. fon Duntena 64 Meinecke, Friedrich (1862-1954); Meineke, Fridrihs 208, 209, 217, 218 Mellin, August Ludwig Gr^(1754-1835); Mellins Augusts Ludvigs grāfs 62, 63, 81, 87, 118, 120 Mendelssohn-Bartholdy, Felix (1809-1847); Mendelszons-Bartoldi, Fēlikss 106 Mendelssohn, Moses (1729-1786); Mendelszons, Mozess 18, 32, 54 Mengden, Georg Heinrich Ludwig Graf, (ca. 1769-1812); Mengdens, Georgs Heinrihs Ludvigs grāfs fon 325 Mercklin, Ludwig (1816-1863); Merklins, Ludvigs 93, 125 Mereau, Sophie, geb. Schubart, wverh. Brentano (1770-1906; Mero, Sofija, dzim. Subarta, otrreiz prec. Brentano 117 Merkel, Anna Regina, geb. Reusner (1721-1750); Merķele, Anna Regina, dzim. Reisnere 60 Merkel (Merckel), Daniel (1713-1782); Merkels Daniels 9, 11, 45-53, 57, 59, 60 Merkel, Gustav Otto (1766-1788), Bruder von Garlieb Merkel·, Merkelis, Gustavs Oto, Garlība Merķeļa brālis 105 Meyer, Friedrich Johann Lorenz (1760-1844); Meiers, Fridrihs Johans Lorencs 139, 140, 143 Michaelis, Johann Benjamin (1746-1772); Mihaēliss, Johans Benjamins 251 Minasowicz, JózefDyonizy (1792-1849); Minasovičs, Juzefs Dionisijs 304 Mirbach, Otto (Johann Heinrich) von (1776-1855); Mirbahs Oto (Johans Heinrihs) fon 117 Misiņš, Jānis (1862-1945) 148, 153-155 Montesquieu, Charles-Louis de (1689-1755); Monteskjē, Saris Luijs de 25, 39 Morgenstern, Karl (1770-1852); Morgensterns, Karls 93, 99, 101, 103, 109, ПО, 111, 114-118, 122, 123, 125, 126 Mounier, Jean Joseph (1758-1806); Munjē, Žans Žozefs 99 Müller, Klaus-Detlef, Millers Klauss Detlefs 103 Müller, Johann Christian (1720-1772); Millers, Johans Kristians 105 Müller, Julius Conrad Daniel (1759-1830); Millers, Juliuss Konrads Daniels 74, 75 Müllner, Adolf (1774-1829); Milners Adolfs 101 NAME INDEX Münchhauser, Hieronymus Carl Friedrich (1720-1797); Minhhauzens, Hieronīms Karls Fridrihs 95 Münnich, Burchard Christoph von (1683-1767); Minnihs, Burhards Kristofs fon 67, 68, 82 Mylich, Gottfried George (1735-1815); Mīlihs, Gotfrīds Georgs 87, 122 Napiersky, Karl Eduard (1793-1864); Napjerskis, Karls Eduards 86, 115, 128, 129, 219, 223, 250, 315, 321 Napoléon Bonaparte (1769-1821); Napoleons Bonaparts 10, 12, 20, 22, 23, 35, 36, 37, 90, 116, 225, 228, 236, 260-262, 264-275, 308-311, 314-322 Neikens, Juris (1826-1868) 354, 360 Neumann, Bernd-, Neimans, Bernds 101 Neuschäffer, Hubertus-, Neišefers, Hubertuss 79, 82, 193, 219 Nicolai, Friedrich (1733—1811); Nikolai, Fridrihs 139, 140 Niebuhr, Barthold Georg (1776-1831); Nïbùrs, Bartolds Georgs 112, 124, 126 Niedre, Jānis (1909-1987) 56, 57, 69, 70, 72, 74, 82, 356 Nietzsche, Friedrich (1844-1900); Nice, Fridrihs 280, 281, 284, 288 Niggl, Günter-, Nigls, Ginters 103 Nikogda, Anele-, Ņikogda, Anele 102 Nikolaus I Pawlowitsch, Nikolaj I Romanov {Николай I Павлович, 1796—1855); Nikolajs I Romanovs 316 Nowack, Rhode-, Novaks, Rode 94 Novalis, Friedrich von Hardenberg (1772-1801); Novāliss, Fridrihs fon Hardenbergs 89, 279, 280, 283, 288 Olearius, Adam (1599—1671); Oleariuss, Ādams 298 Overbeck, Christian Adolf (1755-1821); Overbeks, Kristäns Adolfs 99 Ozols, Jānis (1859-1906) 335, 352 Pantenius, Wilhelm (1806—1849); Panteniuss, Vilhelms 250 Paškevica, Beata 9, 12, 147-161, 390 Paucker, Christopher Wilhelm Heinrich (1797-1833); Paukers, Kristofers Vilhelms Heinrihs 244 Paulucci, Filippo (1779-1849); Paninei, Filipo 16, 23, 31, 37, 172, 267, 304, 310, 311 Pegau, Carl Emanuel (1751-1816), Pegaus (Pēgavs) Karlis Emanuēls 87 Perinetti, Dario-, Perinėti, Dario 207, 219 Pestalozzi, Johann Heinrich (1746—1827); Pestaloci, Johans Heinrihs 234 Peters, Jānis 257, 361 377 378 PERSONU RĀDĪTĀJS Petri, Johann Christoph (1762-1851); Petri, Johans Kristofs 88, 89, 94, ПО, 122-124, 165-167, 173, 174, 182, 186, 188 Pfuel, Ernst von (1779-1866); Pfuels, Ernsts fon 308, 312, 313, 322 Piirimäe, Eva·, Pīrimē, Eva 209, 213, 214, 219 Piszczkowski, Mieczysław (1901-1981); Piščkovskis, Mečislavs 292, ЗОЇ, 306 Plath, Ulrike՛, Plāta Ulrike 87, 95 Pölitz, Karl Heinrich Ludwig (1772-1838); Pelics, Karls Heinrihs Ludvigs 210, 217 Pönicke, Herbert (1904—1975); Penike, Herberts 90 Pope, Alexander (1688-1744); Poups, Aleksandrs 72, 73, 81, 109, 122 Priede, Gunārs (1928-2000) 357, 358, 362 Prusinowska, Justyna-, Prusinovska, Justina 10, 12, 291-306, 390 Pūce, Voldemars (1906-1981) 346 Pulans, J. 353, 361 Pumpurs, Andrejs (1841-1902) 326, 341, 343, 346, 347, 354 Radzobe, Silvija (1950-2020) 359, 362 Rainis (1st. v. I eigentlich, Jānis Pliekšāns, 1865-1929) 354, 355, 361, 362 Ranke, Leopold von (1795-1886); Ranke, Leopolds fon 105, 208, 278, 288 Raspe, RudolfErich (1736-1794); Raspe Rudolfs Ērihs 95 Rātminders, Andžs (1805-1887) 247 Raupach, Carl Eduard (1793-1882); Raupahs, Karls Eduards 204 Raynal, Guillaume Thomas (1713-1796); Reinäls, Gijoms Tomā 25, 39, 42, 179, 188, 189, 195 Razumovsky, Andrey (Разумовский, Андрей Кириллович, 1752-1836); Razumovskis, Andrejs 316 Recke, Elisabeth (Elisa) Charlotte Constanzia von der, geb. von Medem (1754-1833); Reke, Elizabete (Eliza) Šarlote Konstancija fon der, dzimusi fon Mēdema 63, 83, 88, 96, 122, 125, 128, 163-165, 179, 188, 189 Recke, Johann Friedrich von (1764-1846); Reke, Johans Fridrihs fon 82, 86, 91, 109, 115, 122, 129, 197, 198, 204, 258, 315, 321 Rehmann, Joseph Matheus Augustin von (Реман, Осип Осипович, 1779—1831); Remans, Jozefs Mateuss Augustins fon, ari Rēmans, Osips 308, 316, 317, 321, 322 Reill, Peter Hanns (1838-2019); Reils, Pēteris Hanss 209, 210, 214, 219 Reinhardt, Karl Heindrich Leopold (1771-1824); Reinharts, Karls Heinrihs Leopolds 101 Reinhold, Karl Leonhard (1757-1823); Reinholds, Karls Leonhards 68 Reinis, Jānis (1960-2016) 359 Rej, Mikołaj (1505-1569); Rejs, Mikolajs 292-296, 305, 306 NAME INDEX Repnin-Wolkonski, Nikolai G. (1778-1845); Repņins-Volkonskis, Nikolajs G. 16, 31 Rennenkampff, Alexander (1787-1869); Rennenkampfs, Aleksandrs 97 Repnin-Wolkonski, Nikolai G. (1778-1845); Repņins-Volkonskis, Nikolajs G. 16, 31 Reusner, Andreas von (1752-1807); Reisners, Andreass fon 60 Rensner, Gertrude Juliane von geb. Schultzen (1721-1775); Reisnere, Gertrude Juliane fon, dzim. fon Sulcena 60 Reusner, Johann Georg von (1749-1792); Reisners, Johans Georgs fon 60 Reusner, Martin Andreas von (1718—1789); Reisners, Martins Andreass fon 60 Rhode, Johann Gottlieb (1762—1827); Rode, Johans Gotlībs 94, 125 Richter, Christoph Adam von (1751-1815); Rihters, Kristofs Adams fon 264 Richter, Erwin Bruno·, Rihters, Ervins Bruno 95 Rickers, Heinrich Wilhelm (1753—1826); Rikerss, Heinrihs Vilhelms 87 Ridel, Johann Cornelius (1759-1821); Ridels, Johans Kornēlijs 117 Riedel, Amalie (1765—1848); Rīdele, Amālija 117 Robertson, William (1721—1793); Robertsons, Viljams 195 Rochow, Friedrich Eberhard (1734—1805); Rohovs, Fridrihs Eberhards 169, 249 Rodde, Dorothea, gb. Schlözer; (1770—1825); Rode, Doroteja, dzimusi Šlecere 99 Rohbeck, Johannes·, Robeks, Johanness 200, 201, 219 Rosa, Hartmut-, Roza, Hartmuts 286-288 Rosen, Eugen Octav August von (1759-1834); Rozens, Eižens Oktavs Augusts fon 90, 122 Rosenplänter, Johann Heinrich (1782—1846); Rozenplenters, Johans Heinrihs 244 Rousseau Jean-Jacques (1712-1778); Ruso, Žans Žaks 15, 19, 21, 25, 29, 33, 35, 39, 40, 41, 102, 135, 181, 186, 201, 220, 280, 286, 288 Roze, Jānis Staņislavs (1823-1897) 327 Roze, Jūlijs (1892-1972) 245 Rozenbergs, Jānis (1927-2006) 148, 150, 151, 160, 353, 362 Rozentāls, Janis (1866-1916) 324, 333, 335, 340, 341 Rückert, Friedrich (1788—1866); Rikerts, Fridrihs 252 Ruģēns, Jānis (1817-1876) 304 Salomon, Lea (1777-1842); Salomons, Lea 106, 114 Salzmann, Christian Gotthilf (1744—1811); Zalcmanis, Kristiāns Gothilfs 234, 240, 248 Sander, Johann Daniel (1759-1825); Zanders, Johans Daniels 19, 20, 22, 34, 37, 91, 106, 116, 123, 126 Sander, Sophie (1768-1828); Zandere, Sofija 19, 20, 34, 106 Sandt, Johann David (1748—1834); Zants, Johans Davids 112 379 380 PERSONU RĀDĪTĀJS Sangmeister, Dirk-, Zangmeisters, Dirks 9, 11, 21, 34, 35, 42, 83, 86-129, 149, 160, 188, 194, 220, 390 Sartorius, Ernst (1797-1859); Sartoriuss, Ernsts 238 Scherer, Wilhelm (1811-1886); Šērers, Vilhelms 97 Scherwinzky, Christian Friedrich (1752—1809); Šervinckis, Kristians Fridrihs 170, 187 Schiller, Friedrich von (1759-1805); Sillers, Fridrihs fon 20, 34, 222, 228, 229, 231, 251, 258, 259, 286, 358 Schimmelmann, Heinrich Ernst Grafvon (1747-1831); Simelmans, Heinrihs Ernsts grāfs fon 19, 33, 34, 112, 131 Schlegel, August Wilhelm von (1767-1845); Šlēgelis, Augusts Vilhelms fon 117, 182, 279, 288 Schlegel, Christian Hieronymus Justus (1757-1842); Slēgelis, Kristāns Hieronīms Justuss 95 Schlegel, Karl Wilhelm Friedrich (1772-1829); Slēgelis, Karls Vilhelms Fridrihs 10, 22, 34, 36, 117, 143, 182, 276, 278, 288 Schlözer, August Ludwig (1735-1809); Šlecers, Augusts Ludvigs 203, 219, 220 Schmalz, Johann Friedrich Leberecht (1781-1847); Smales, Johans Fridrihs Leberehts 173, 187 Schmid, Christoph (1768-1854); Šmids, Kristofs 222, 226, 247-249, 259 Schneider, Johann Gottlob (1750-1822); Sneiders, Johans Gotlobs 99 Schoulz-Ascheraden, Karl Friedrich (1720-1782); Sulcs-Ašeradens, fon Karls Fridrihs 171 Schubert, Friedrich (1789-1865); Šūberts, Fridrihs 90 Schüdlöjfel, Gustav Heinrich (1798-1859); Šidlefels Gustavs Heinrihs 244 Schultzen, Johann von (1676—1746); Sulcens, Johans fon 61 Schütz, KarlJulius (1778—1844); Sies, Karls Juliuss 112, 114, 126 Schwartz, Johann Christoph (1722—1804); Švarės, Johans Kristofs 109 Schwartz, Johann Christoph Jun. (1754-1824); Švarės, Johans Kristofs jun. 109 Schwarzenberg s. Eisen Seeberg-Elverfeldt, Roland (1909-1993); Zēbergs-Elverfelts, Rolands 94 Seider, Friedrich Samuel (1766—1834); Zeiders, Fridrihs Zamuèls 91, 118, 123 Seume, Johann Gottfried (1763—1810); Zeime, Johans Gotfrīds 17, 18, 32, 42, 89, 100, 107, 109, 116, 117, 126 Siegert, Reinhart·, Zigerts, Reinharts 168, 187, 188, 255 Si(e)vers Friedrich von (1748-1823); Ziverss, Fridrihs fon ЗЮ Sievert, Carl Ernst-, Ziverts Karls Ernsts 113 Silová, Lita 358, 362 Skalbe, Kārlis (1879-1945) 352 Skalbe, Ližete (dzim. / geb. Erdmane, 1886-1972) 352 NAME INDEX Skujiņš, Zigmunds 357, 362 Skulme, Oto (1889-1967) 323, 345, 346, 348 Snell, Karl Philipp Michael (1753-1806); Snells, Kārlis Filips Mihaels 88 Sommer, Debora՛, Zommere Debora 88 Sonntag, Karl Gottlob (1765-1827); Zontāgs, Karls Gotlobs 17, 31, 63, 73, 76-78, 106,171,172, 197, 225, 239, 302 Spārītis, Ojārs 331, 333, 349 Spazier, Karl (1761-1805); Špacīrs, Karls 139, 143 Sprotte, Johann Ernst (1729-1790); Šprote, Johans Ernsts 64 Stackeiberg, Adolf von (1773-1848); Štakelbergs, Adolfs fon 94 Stackeiberg, (Anna) Sophie von (1775-1829); Štakelberga, (Anna) Sofija 94 Starck, R՛, Starks, arī Štarks, R. 244 Staszic, Stanislaw (1755-1826); Stāsies, Staņislavs 291, 295, 296, 301, 306, 307 Steffenhagen, Johann Friedrich (1744-1812); Stefenhägens, Johans Fridrihs 308, 311, 316, 321 Stein, Agnes Gertruda von, geb. Manteuffel gen. Szoege (?-1765); Steina, Agnese Gertrude fon, dzim. Manteifele-Scēge 48, 60 Stein, Christina Luise von, geb. Löwis ofMenar (1746-1796); Šteiną, Kristine Luīze fon, dzim. Lēvisa of Menara 60 Stein, Karl Gideon von (1731—1799); Steins, Karls Gideons fon 48, 59, 60 Stein, Magnus Melchior von (1702-1754); Šteins, Magnuss Melhiors fon 60 Stender, Alexander Johann (1744-1819); Stenders, Aleksandrs Johans 238, 241, 243, 253, 255, 258, 308, 311, 315, 318, 322 Stender, Gotthard Friedrich (1714-1796); Stenders, Gothards Fridrihs 10, 12, 147-161, 172, 187, 225, 252 Stender, Johann Christian, (1787-1862); Stenders, Johans Kristians 225 Stepermanis, Marģers (1898-1968) 83, 306, 356 Sterne, Laurence (1713—1768); Stērns, Lorenss 133 Stüssel, Kerstin՛, Štisela Kerstina 103 Stradine, Jānis (1933-2019) 233, 258, 325, 349 Straube, Gvido 9, 11, 45-53, 83, ЗОЇ, 306, 390 Straume, Jānis (1861-1929) 329, 349 Strēļu Ieva 48 Strenga, Juris 359 Stritzky, Karl Christoph von (1911-1943); Strickis, Karls Kristofs fon 83, 192, 220 Strobach, Hermann (1925-2018); Štrobahs, Hermanis 297, 306 Struensee, Johann Friedrich (1737-1772); Štrūenzē, Johans Fridrihs 19, 33 Struensee, Karl August (1735-1804); Štrūenzē, Karls Augusts 19, 34 Strunke, Niklāvs (1894-1966) 344 Styx, Martin Ernst (1759—1829); Stiks, Martins Ernsts 173 381 382 PERSONU RĀDĪTĀJS Süss, Wilhelm (1882-1969); Zīss, Vilhelms 93, 126 Suta, Romans (1896-1944) 343 Sviestiņš, Jānis (1888-1972) 246, 258 Šartjē s. Chartier Šīdlefels s. Schüdlöffel Sillers s. Schiller Siegels s. Schlegel Smids s. Schmid Šmite, Edvarda 10, 12, 323-350, 386 Šprote s. Sprotte Šteiną s. Stein Steins s. Stein Štakelberga s. Stackelberg Štakelbergs s. Stackelberg Štisela s. Stüssel Štrobahs s. Strobach Šūberts s. Schubert Taszus, Claudia.·, Tascusa, Klaudija 89 Taterka, Thomas·, Taterka, Tomass 24, 39, 126, 188, 189, 223, 239, 244, 245, 258, 358, 362 Telemann, Georg Michael (1748-1831); Tēlemans, Georgs Mihaels 93 Theodericus de Thoreida-, Thidericus (ca. 1150-1219); Teoderihs, müks 330, 333 Tiander, Karl (1873-1939); Tianders, Karls 63, 81, 83, 189 Tiebe, Hermann (1769-1835); Tibe, Hermanis 89, 123, ЗОЇ, 306 Tielemann, Gotthard (1762-1842); Tilemans, Gothards 93, 123 Tiling, Nikolaus (1769-1823); Tilings, Nikolauss 113 Tillbergs, Jānis Roberts (1880-1972) 346 Tommek, Heribert՛, Tommeks, Heriberts 94 Transehe, Alexander von (1749-1828); Tranzē, Aleksandrs fon 78, 104, 117 Transehe, Magdalene Sophie Ottilie von (1780-1841); Tranzē, Magdalene Sofija Otilija fon 116 Transehe-Roseneck, Alexander von (1749-1828); Tranzē-Rozeneks, Aleksandrs fon 78 Treijs, Hermanis (1794—1849); Trey, Hermann 244, 316 Treinis, Toms 361 Tünberga, Greta 281 NAME INDEX Ungern-Stemberg, Otto Reinhold Ludwig von (1744-1811); Ungerns-Šternbergs, Oto Reinholds Ludvigs fon 88 Vācietis, Ojārs (1933-1983) 357, 358, 362 Vāgnere-Ēgelhāfa s. Wagner-Egelhaaf Vāgners s. Wagner Valdemārs, Krišjānis (1825-1891) 354 Valters s. Walter Varnhagen von Ense, Karl August (1785-1858); Farnhāgens fon Enze, Karls Augusts 43, 89 Varnhagen von Ense, Rahel, geb. Levin (1771-1833); Farnhägena fon Enze, Rahele, dzimusi Levina 19, 34 Varvara, Mario 112 Vatsons s. Watson Vebers s. Weber Veise s. Weiße Veiligs s. Wellig Venigs s. Wenig Verne, Jules (1828-1905); Verns, Žils 246 Vesele s. Wessel Vesels s. Wessel Vestas. West Vētra, Varis 359 Viese, Saulcerīte (1932-2004) 358, 359, 362 Vīgrabs, Georgs (arī / auch Juris, 1881-1958) 46, 83 Vīķa, Hilda (1897-1963) 343 Vīlands s. Wieland Vilde s. Wilde Vildemane s. Wildemann Viljamsons s. Williamson Vilks, Ģirts (1909-1983) 346, 347 Villers, Marie Denise (1774-1821); Villersa, Mari Denize 99 Vilmans s. Willmann Vilsons s. Wilson Vimba, Voldemars (1904-1985) 345, 346 Vinkelmans s. Winkelmann Vinklers s. Winckler Vinterfeite s. Winterfeldt Vinterfelts s. Winterfeldt Vītols, Eduards (1877-1954) 335, 341 383 384 PERSONU RĀDĪTĀJS Vollers-Sauer, Elisabeth-, Follersa-Zauera, Elizabete 103 Vollmer, Gottfried (1768—1815); Folmers, Gotfrīds ПО Voltaire (1694-1778); Voltērs 9, 11, 13-16, 21, 23-25, 27-29, 35, 38. 39, 41, 47, 71, 358 Voß, Johann Heinrich (1751-1826); Foss, Johans Heinrihs 222, 229, 231, 251 Vrangelis s. Wrangel Vutenovs s. Wuthenow Wagner, Friedrich Wilhelm (1786-1854); Vāgners, Fridrihs Vilhelms 236 Wagner-Egelhaaf, Martina-, Vāgnere-Ēgelhāfa, Martina 103 Walter, Johannes՝, Valters, Johanness 111 Watson, Karl Friedrich (1777-1826); Vatsons, Karlis Fridrihs 172, 187, 224, 225, 255 Weber, Makss (1864-1920); Vebers, Makss 283 Weber, Michael·, Vebers, Mihaels 111 Weiße, Christian Felix (1726-1804); Veise, Kristians Fēlikss 154 Wellig, Arnold Gottlieb (1778-1862); Veiligs, Arnolds Gotlībs 54, 83, 90, 123 Wenig, Karl Gottlieb {Вениг, Карл Богданович, 1830-1908); Venigs, Karls 333 Wessel, Anna Elisabeth von, geb. Sprotte (1767-1799); Vesele, Anna Elizabete fon, dzim. Šprote 64 Wessel, Christian von (1745-1816); Vesels, Kristians fon 64 West, Jane (1758-1852); Vesta, Džeina 116 Wieland, Christoph Martin (1733-1813); Vīlands, Kristofs Martins 18, 21, 32, 33, 36, 99, 132, 148, 150, 179, 195, 221 Wieland, Ludwig (1777-1819); Vīlands, Ludvigs 89 Wilde, Peter Ernst (1732-1785); Vilde, Pēteris Ernsts 171 Wildemann, Jakobine Henriette Auguste von, geb. von Maltzahn (1711—1766); Vildemane, Jakobine Henriete Auguste fon, dzim. fon Malcāne 68 Williamson, George S.; Viljamsons Džordžs S. 90 Willmann, Friedrich Wilhelm (1746-1819); Vilmans, Fridrihs Vilhelms 169, 187 Wilpert, Gero von (1933-2009); Vilperts, Gero fon 87, 90, 96, 127 Wilson, W. Daniel·, Vilsons, V. Daniels 89 Winkelmann, Eduard (1838-1896) Vinkelmans, Eduards 87 Winckler, Bonaventura (1759-1834); Vinklers, Bonaventura 106 Winkler, Samuel Reinhold (1764-1839); Vinklers, Zamuēls Reinholds 172, 187 Winckler, Wilhelmine Maria, geb. Sengbusch (1771-1837); Vinklere, Vilhelmine Marija, dzim. Zengbuša 106 Winterfeldt, Hans Karl von (1707—1757); Vinterfelts, Hanss Karls fon 67, 80, 83 Winterfeldt, Juliana Dorothea Eleonora von, geb. von Maltzahn (1710—1763), Vinterfeite, Juliana Doroteja Eleonora fon, dzimusi fon Malcāne 67 NAME INDEX Wistinghausen, H. von՛, Vistinghauzens H. fon 94 Woltmann, Karl Ludwig von (1770-1817); Voltmans, Karls Ludvigs fon 20, 34, 210 Wrangel, Ferdinand von (1797-1870); Vrangelis, Ferdinands fon 232, 255 Wuthenow, Ralph-Rainer; Vutenovs, Ralfs Rainers 103 Zalcmanis s. Salzmann Zāle, Karlis (1888-1942) 343, 345 Zālīte, Māra 359, 360 Zaļuma, Kristine 9, 11, 54-85, 390 Zandere s. Sander Zanders s. Sander Zanders, Ojārs (1931-2018) 223, 226, 258, 356 Zangmeisters s. Sangmeister Zants s. Sandt Zariņš, Karlis (1889-1978) 346 Zariņš, Marģeris (1910-1993) 358, 362 Zariņš, Rihards (1869-1939) 323 Zeids, Teodors (1912-1994) 84, 356, 362 Zeiferts, Teodors (1865-1929) 230, 258, 352, 359, 362 Zeile, Pēteris (1928-2020) 78, 84, 148, 275, 356 Zemdega, Kārlis (1894-1963) 343 Ziedonis, Imants (1933-2013) 55 Zimmermann, Eberhard August Wilhelm (1743-1815); Cimmermanis, Eberhards Augusts Vilhelms 142 Ziverss s. Si(e)vers Ziverts s. Sievert Zontägs s. Sonntag Zschokke, Heinrich (1771-1848); Čoke, Heinrihs 20, 35, 183, 184, 188, 222, 224, 232, 234, 237, 238, 241, 245, 246, 249, 254-256, 258, 259 385 387 Adiamünde ! Skulte Annas muiža / Annenhof Baltpamūše I Weißpomusch Beiciems / Baitzeem Bîrini / Koltzen Blauberg ! Zilaiskalns Blome / Kuhdorf Cēsis I Wenden Kurland, Courland, Kurland / Kurzeme Daugavgrïva / Dünamünde Daugavpils / Dünaburg Dobele / Doblen Dunte I Ruthern Durbe I Durben Fossenberg, Lapskaln I Lapsukains, Lapskalns, Lapsiņas Ikskile / Uexküll Kalkūne / Kalkuhnen Katlakalns / Katlakaln Kauguri Í Kaugershof Ķirbiži / Kürbis Koltzen / Bīriņi Kulsdorf/ Blome Kurzeme / Kurland, Curland, Courland Labrenci l Labrentz Lapsukains, Lapskalns, Lapsiņas / Lapskaln, Fossenberg Lemskule / Lemsküll Lēdurga / Loddiger Liepupe / Pernigel Liezere / Löser Livland / Vidzeme Madliena / Sissegal Matīši / Matthiä Mežotne / Mesothen Mētākā, Mētaga / Metack, Methak Mujāni, Mujēni / Mojahn Nītaure / Nitau Overbeck / Sproģi Pernigel / Liepupe Pollenhofa / Pollenhof Ramas muiža / Rammenhof Ruthern / Dunte Sissegal / Madliena Skulte / Adiamünde Sloka / Schlock Sproģi / Overbeck Staburags / Tränenfelsen Staļģene I Stalgen Stiene / Ulpisch Suntaži ! Suntzel Sussikas / Vecmuiža Turaida / Treyden Tūja / Taubenhof Uexküll I Ikškile Valmiera / Wolmar Vecmuiža ! Sussikas Vidriži / Widdrisch Vidzeme / Livland Weißpomusch I Baltpamūše Wenden I Cēsis Tränenfelsen / Staburags Ulpisch / Stiene Zilaiskalns / Blauberg
adam_txt	5 Saturs / Content Priekšvārdi Forewords 9 11 13 28 43 MĀRAGRUDULE Ievads Introduction IWAN-MICHELANGELO DAPRILE Garlieb Merkel und die Aufklärung Garlībs Merkelis un apgaismība Summary. Garlieb Merkel and Enlightenment Cilvēks: dzīve un personība Man: life and personality 45 53 54 85 86 128 129 130 144 145 GVIDO STRAUBE Nenobriedušie apgaismotāji - Garlība Merķeļa tēvs Summary. Immature iluminators - Garlieb Merkel’sfather KRISTINE ZAĻUMA Garlība Merķeļa mājskolotāja gadi un dzejas laiks Liepupē (1788-1792) Summary. Garlieb Helwig Merkel’s years as a tutor and the poetic interlude in Liepupe (1788—1792) DIRK SANGMEISTER Ungeschriebene Seiten in Merkels Lebensgeschichte(n) Kopsavilkums. Baltie plankumi Merķeļa autobiogrāfiskajos darbos Summary. The blank pages in Merkel's autobiographical writings UWE HENTSCHEL Garlieb Merkel als Reiseschriftsteller Kopsavilkums. Garlībs Merkelis kā ceļojumu piezīmju autors Summary. Garlieb Merkel as a travel writer Domātājs: ideju pasaule Thinker: world of ideas 147 161 162 189 190 191 221 222 259 260 275 276 289 BEATA PAŠKEVICA Ar Herdera acīm skatītas latviešu tautasdziesmu versijas no Stenderà “Gramatikas” Garlība Merķeļa publikācijā “Par latviešu dzejas garu un dzeju” Summary. Through Herders eyes, versions ofLatvian folk songsfrom Stenders “Grammar" seen in Garlieb Merkel’s publication “On Latvian s Poetic Spirit and Poetry” HOLGER BÖNING Garlieb Merkel — Volksaufklärung, Leibeigenschaft und Bauernbefreiung Kopsavilkums. Garlībs Merkelis — tautas apgaismība, dzimtbūšana un zemnieku brīvlaišana Summary. Garlieb Merkel — People’s Enlightenment, Serfdom and Peasant Liberation KADI KÄHÄR-PETERSON Garlieb Merkel’s Plans for a History of Humanity Kopsavilkums. Garlība Merķeļa iecere rakstīt cilvēces vēsturi PAULS DAI JA Biržu un Salas mācītājs Jākobs Florentins Lundbergs ֊ Garlība Merķeļa līdzgaitnieks Summary. Biržai and Sala Pastor Jakob Florentin Lundberg — associate of Garlieb Merkel ANITA ČERPINSKA Garlība Merķeļa laikmeta redzējums: viedoklis par Napoleonu Summary. Garlieb Merkel’s vision ofhis era: opinion on Napoleon RAMS BIČEVSKIS Modernitate starp vēsturi un dabu: nākotnes un atgriešanās paradokss Summary. Modernity between history and nature: the enigma offuture and 7 Mīts un atbalsojums: recepcija Myth and its echoes: reception 291 307 308 322 323 350 351 363 JUSTINA PRUSINOVSKA (JUSTYNA PRUSINOWSKA) Garlība Merķeļa sūdzības no Zilā kalna: latviešu balss kopīgā 15.-19. gadsimta Eiropas zemnieku bēdu dziesmā Summary. Garlieb Merkel’s grievancesfrom Zilais kalns: the voice ofLatvians in the common 15֊19th century European peasant’s lament LILIJA LIMANE Napoleona kari, Garlībs Merkelis un propagandas literatūra latviešu valodā Summary. The Napoleonic Wars, Garlieb Merkel andpropaganda literature in Latvian EDVARDA ŠMITE Merķeļa atbalsis tēlotājmākslā Summary. Merkel’s echoes infine arts BENEDIKTS KALNAČS Garlība Merķeļa ideju aktualizācija latviešu literārajā kultūrā Summary. The ideas of Garlieb Merkel in Latvian Literary Culture 364 Personu rādītājs Name index 384 Vietvārdu rādītājs Place index 386 Ziņas par autoriem Contributors 365 Adamek, Horst (1940-2020); Adameks, Horsts 358 Ādams, Rēžu saimnieka dēls 48 Aderkas, Dorothea Margareta von, gb. von Budberg (1733-1807); Aderkasa, Doroteja Margareta fon, dzim. fon Budberga 65 Aderkas, Johann Gustav von (1712-1799); Aderkass, Johans Gustavs fon 54, 61, 65, 66, 70, 74, 79, 85, 113 Aderkas, Otto Magnus von (1676—1753); Aderkass, Oto Magnuss fon 66 Adorno, Theodor W. {eigentlich I ist. v. Theodor Ludwig Wiesengrund, 1903-1969); Adorno, Teodors V. 281, 286 Albers, Friedrich Bernhard (1773—1825); Alberss, Fridrihs Bernhards 171, 175, 181, 182 Albrecht, Johann Friedrich Ernst (1752-1814); Albrehts, Johans Fridrihs Ernsts 67 Alexandert. Romanow {Александр IПавлович Романов, 1777-1825); Aleksandrs I Romanovs 29, 303, 304 Alksnis, Adams (1864-1897) 323, 334 Alunāns, Adolfs (1848-1912) 354 Alunāns, Juris (1832-1864) 229, 235, 252 Anders, Emil (1896-1887); Anderss, Emils 94, 111 Andreae, Samuel Traugott {Andreä, 1768-1823); Andre, Zamuels Traugots 76 Andres, Helga; Andresa Helga 89 Andrejanojf, Viktor von (1857-1895); Andrejanovs, Viktors fon 355 Annnss, Augusts (1893-1984) 345 Apīnis, Aleksejs (1926-2004) 223, 233, 247, 249, 297, 299, 301 D Aprile, Iwan Michelangelo·, D'Aprile, Ivans Mikelandželo 9, 11, 13-43, 389 Aristoteles {Αριστοτέλης, 384-322. a.C.n.); Aristotelis 77 Arnold, Theodor Ferdinand Kajetan (1776-1812); Arnolds, Teodors Ferdinands Kajetans 88, 89, 91 Arresto, Christlieb Georg Heinrich (1768-1817); Aresto, Kristlibs Georgs Heinrihs 93 Arvelius, Friedrich Gustav (1753—1806); Arveliuss, Fridrihs Gustavs 169 Aspazija (ist. v. / eigentlich Elza Rozenbergą, 1865-1943) 355 Auseklis (īst.v. / eigentlich Mikelis Krogzemis, 1850-1879) 326, 354 366 PERSONU RĀDĪTĀJS Bachaumont, Le Coigneux François (1624—1702); Bašomons, Ie Kuaņjo Fransuā 71 Bachofen, Johann Jakob (1815—1887); Bahofens, Johans Jakobs 284, 286 Baer, Karl Ernst von (1792-1876); Baers, Karls Ernst fon 94 Balodis, Eduards (1880-1951) 235 Balodis, Francis (1882-1947) 345, 346 Banders, Pēteris (1902-1978) 343 Bartlett, Roger-, Bartlets, Rodžers 97, 214 Batory, Stefan (1533-1586); Batorijs, Stefans 303 Baumanis, Arturs (1867-1904) 330-335 Baumanis, Jānis Fridrihs (1835-1905) 326, 327 Baumanu Kārlis (1835-1905) 326, 327 Bebrišs,’Jūlijs (1932-1993) 359 Beck, Ernst Samuel Christian von (1768-1853); Бек, Христиан Андреевич; Beks, Ernsts Kristians Zamuels fon 102 Becker, Rudolph Zacharias (1752-1822); Bekers, Rudolfs Cahariass 239, 249 Bedekers s. Bödeker Beise, Theodor (1818—1878); Beize, Teodors 209, 227, 235, 315 Beiser, Frederick Charles-, Beizers, Frederiks Carizs 209 Bērns, Romis (1927-1993) 330 Beneke, Ferdinand (1774-1848); Beneke, Ferdinands 115 Benings s. Böning Berent, Johann Theodor (1789-1866); Bērents, Johans Teodors 246 Berg, Gregor von (1765-1838); Bergs, Gregors fon 90 Bernardi, Theodor (1802-1885); Bernardi, Teodors 94 Bernstorff, Johann Hartwig Ernst Grafvon (У7С1-Ѵ?ТТ)-, Bernstorfs, Johans Hartvigs Ernsts grāfs fon 164, 165 Bertuch, Friedrich Justin (1747-1822); Bertuhs, Fridrihs Justins 89, 99 Bērziņa, Anda 324 Besseldt, Karl (1784-1824); Beselts, Karls 231 Betigers s. Böttiger Bettinger, Ludwig Conrad (1716 - nach / pēc 1772); Betingers, Ludvigs Konrads 176 Beyme, Karl Friedrich von (1765-1838), Beirne, Karls Fridrihs fon 23, 37 Bičevskis, Raivis 10, 12, 276-289, 389 Bielenstein, August (1826-1907); Bilensteins, Augusts 244 Birkerts, Antons (1876-1971) 355 Bine, Jēkabs (1895-1955) 323, 343, 346 Biron, ErnstJohann von (1690-1772); Birons, Ernests Johans fon 299 Bišs s. Büsch Blaufuß, Friedrich Bernhard (1697-1756); Blaufūss, Fridrihs Bernhards 298 Blaumanis, Rudolfs (1863-1908) 355 NAME INDEX Blese, Ernests (1892-1964) 250 Blumenbach, Johann Friedrich (1752-1840); Blümenbahs, Johans Fridrihs 204-206 Blumenthal, Johann Heinrich (1734-1804); Blūmentāls, Johans Heinrihs 94 Bödeker, Hans Erich·, Bedekers, Hanss Erihs 199 Boehlendorff, Casimir Ulrich (1775-1825); Bēlendorfs Kazimirs Ulrihs 94 Bote, Gertrud von, gb. von Dankwart {auch / arī Boye, 1749-1823); Boije, Gertrude fon, dzim. fon Dankvarta 116 Böning, Holger, Benings, Holgers 10, 12, 162-190, 389 Böttiger, Gottfried von (1743-1806); Betigers, Gotfrīds fon 170 Böttiger, Karl August (1760-1835); Betigers, Karls Augusts 18, 19, 32-34, 97, 103, 104, 106, 107, 117, 132, 133, 137, 140, 149, 150, 196, 210 Böttiger, Karl Wilhelm (1790-1862); Betigers, Karls Vilhelms 103 Bradke, Georg von (1796-1862); Bradke, Georgs fon 94 Brandes, Johann Christian (1735-1799); Brandess, Johans Kristians 93 Brasche, Gustav Wilhelm Siegmund (1802-1883); Brase, Gustavs Vilhelms Zigmunds 229 Brencēns, Eduards (1885-1929) 341, 342 Brockhusen, Christian Wilhelm (1768-1842); Brokhüzens, Kristians Vilhelms 241-243 Brotze, Johann Christoph (1742-1823); Broce, Johans Kristofs 55, 56, 248 Bruiningk, Karl Axel Christer (1782-1848); Bruininks, Karls Aksels Kristers 179, 184 Bucer, Martin {auch / ari Butzer, 1491-1551); Bucers, Martins 293 Budberg, Gotthard Wilhelm Baron von (1685—1749); Budbergs, Gothards Vilhelms barons fon 47, 48 Buff, Amalie (1765—1848); Bufa, Amālija 117 Buff, Charlotte (1753-1828); Bufa, Šarlote 117 Būmanis, Aleksandrs (1881-1937) 352, 355 Burdach, Karl Friedrich (1776-1847); Burdahs, Karls Fridrihs 94 Bürger, Gottfried August (17Ki—1794); Birgers, Gotfrīds Augusts 95 Büsch, Johann Georg (1728-1800); Biss, Johans Georgs 99 Bušs, Karlis 325 Butler, George (1774-1853); Butlers, Džordžs 116 Calas, Jean (1698-1762); Kālā, Žans 13, 14, 28, 232 Campe, Joachim Heinrich (1746-1818); Kampe, Joahims Heinrihs 241, 249 Carolsfeld, Veit Hans Schnorr von (1764-1841); Karolsfelds, Veits Hanss Šnors fon 109 Carus, Friedrich August (1770-1807); Karuss, Fridrihs Augusts 196 367 368 PERSONU RĀDĪTĀJS Celmiņa-Ķeirāne, Austra 324, 340 Celmiņš, Bruno (1927-1992) 346 Chartier, Alain (са. 1385-1430); Šartjē, Alēns 293 Chodowiecki, Daniel (1726—1801); Hodovickis, Daniels 14, 28 Christ, Joseph Anton (1744—1823); Krists, Jozefs Antons 93 Cimmermanis s. Zimmermann Cīrulis, Ansis (1883-1942) 341, 343 Claudius, Matthias (1740-1815); Klaudiuss, Matiāss 251 Cleemann, Friedrich Gotthard, Sohn von Johann Christian Cleemann (1782-1841); Kiernans, Fridrihs Gothards, Johana Kristiāna Klēmana dēls 59 Cleemann, Johann Christian (1745-1805); Klēmans, Johans Kristiāns 54-59, 85 Cleemann, Johann Georg, Sohn von Johann Christian Cleemann (1779-1788); Klēmans, Johans Georgs, Johana Kristiāna Klēmana dēls 59 Cleemann, Karl Christoph, Sohn von Johann Christian Cleemann (1780-1796); Klēmans, Karls Kristofs, Johana Kristiāna Klēmana dēls 59 Cleemann, Margaretha Eleonora, geb. Hilde (1757-1825), Frau von Johann Christian Cleemann; Klēmane, Margareta Eleonora, dzim. Hilde, Johana Kristiāna Klēmana sieva 59 Collins, Georg Ludwig (1763-1814); Kolinss, Georgs Ludvigs 58 Cotta, Johann Friedrich (1764—1832); Kota, Johans Fridrihs 18, 32, 89, 101, 165-168, 197, 198 Čerpinska, Anita 10, 12, 260-275, 389 Coke s. Zschokke Dahl, Heinrich (1770-1807); Dāls, Heinrihs 89 Daija, Pauls 9-12, 222-259, 389 Darnton, Robert·, Darntons, Roberts 14, 15, 21, 29, 30, 35 Daugulis, Augusts (1830-1899) 325 Deglavs, Augusts (1862-1922) 360 Denisenko, Elena 316 Deubner, Johann Jakob (1781-1837); Deibners, Johans Jakobs 316 Diderot, Denis (1713-1784); Didro, Deni 25, 39 Diederichs, Heinrich (1840—1914); Diderihs, Heinrihs 95, 100, 192, 193 Dilthey, Wilhelm (1833—1911); Diltejs, Vilhelms 208 Dingelstädt, Christian AdolfLudwig (1741-1790); Dingelštets, Kristians Adolfs Ludvigs 58, 59 Dingelstädt, Johann Ernst (1733-1830); Dingelštets, Johans Ernsts 59 Dinsbergs, Ernests (1816-1902) 304 Dīriķis, Bernhards (1831-1892) 245, 360 NAME INDEX Dorndorff, Dorothea Wilhelmina geb. Germann (1779-1853), Ehefrau von Garlieb Merkel; Dorndorfa, Doroteja Vilhelmina, dzim. Germane, Garlība Merķeļa sieva 107 Drachfels, Peter Philipp von (1795-1879); Drahfelss, Peters Filips 94 Droysen, Johann Gustav (1808-1884); Droizens, Johans Gustavs 208 Drümpelmann, Ernst Wilhelm (1760-1830); Drimpelmans, Ernsts Vilhelms 70, 92, 93 Dryden, John (1631-1700); Draidens, Džons 72 Duhamel, Joseph (1768-1840); Duhamels, Jozefs 266 Dunsdorfs, Edgars (1904-2002) 47 Dunten, GeorgJohann von (1739-1793); Duntens, Georgs Johans fon 61, 73 Dunten, Johann Christopher von (1717-1793); Duntens, Johans Kristofers fon 61 Dunten, Karl Wilhelm von (1761-1830); Duntens, Karls Vilhelms fon 62 Dunten, Otto Magnus von (1722-1799); Duntens, Oto Magnuss fon 64 Dziļleja, Kārlis (1891-1963) 355-357 Eckardt, Julius von (1936-1908); Ekarts, Jùliuss fon 88, 98, 113 Einhorn, Paul (c.1590-1655); Einhorns, Pauls 298 Eisen von Schwarzenberg, Johann Georg (1717-1779); Eižens fon Svarcenbergs, Johans Georgs 163, 171, 177, 181 Elverfeld, KarlJohann (1781—1851); Elferfelds, Karls Johans 240 Elverfeld, Karl Gotthard (1756—1819); Elferfelds, Karlis Gothards 171 Engel, Johann Jakob (1741-1802); Engels, Johans Jakobs 231 Erhard, Johann Benjamin (1766-1827); Erhards, Johans Benjamins 20, 34, 35 Essen, Magnus Gustav von, auch Essen der Erste (1758—1813); Esens, Magnuss Gustavs fon, arī Esens Pirmais 309 Etzold, Gottfried·, Ecolds, Gotfrīds 94, 96 Eunike, Johann Friedrich (1764—1844); Eunike, Johans Fridrihs 114 Ēverss, Gusts (1787-1851) 232 Farnhāgens fon Enze s. Varnhaagen von Ense Fechner, August Wilhelm-, Fehners, Augusts Vilhelms 91 Feind, Johann Gottlob (?-1812); Feinds, Johans Gotlobs 107 Feyerabend, Carl·, Feierabends Karls 95 Fichte, Johann Gottlieb (1762-1814); Fihte, Johans Gotlībs 20, 34, 280 Fischer, Christian August (177І-У.829); Fišers, Kristians Augusts 95 Follersa-Zauera s. Vollers-Sauer Folmers s. Vollmer Forster, Georg (1754-1794); Forsters, Georgs 141 Foss s. Voß 369 370 PERSONU RĀDĪTĀJS Friebe, Wilhelm Christian (1761—1811); Fribe, Vilhelms Kristiāns 170 Friedrich II. der Große, König von Preußen (1712-1786); Fridrihs II Lielais, Prūsijas karalis 15, 29, 31, 67 Friedrich Wilhelm III. Hohenzollern (1770—1840); Fridrihs Vilhelms III Hoencollerns 231 Frīde, Zigrīda 223, 235, 240 Gatterer, Johann Christoph (1727-1799); Gaterers, Johans Kristofs 203 Gehlen, Arnold (1904-1976); Gelens, Arnolds 277 Gellert, Christian Fürchtegott (1715—1769); Gellerts, Kristians Firhtegots 251 Gentz, Friedrich von (1764-1832); Gencs, Fridrihs fon 20, 23, 34, 37 Gerharde-Upeniece, Ginta 345 Gerstenberg, Heinrich Wilhelm von (1737—1823); Gerstenbergs, Heinrihs Vilhelms fon 99 Gibbon, Edward (1737-1794); Gibons, Edvards 195 Girgensohn, Christoph Reinhold (1752-1814); Girgensons, Kristofs Reinholds 241, 248 Girgensohn, Otto Christoph (1796-1869); Girgensons, Oto Kristofs 238 Girgensohn, Wilhelm (1799-1847); Girgensons, Vilhelms 246 Gleim, Johann Wilhelm Ludwig (1719-1803); Gleims, Johans Vilhelms Ludvigs 18, 32 Glover, Richard (1712-1785); Glovers, Ricards 116 Goba, Alfrēds (1889-1972) 354 Göckingk, Leopold Friedrich Günther von (1748 - 1828); Gekings, Leopolds, Fridrihs Ginters fon 57 Goethe, Johann Wolfgang von (1749-1832); Gēte, Johans Volfgangs fon 20, 24, 34, 38, 86-88, 92, 96, 100, 116, 117, 228 Gondrecourt, Aristide Henri (1815-1876); Gondrekürs, Aristids Anri 89 Göschen, GeorgJoachim (1752-1828); Gešens, Georgs Joahims 17, 32 Gottzmann, Carola L.·, Gocmane, Karola L. 97 Gräff Heinrich (Graeff, 1766-nach / pēc 1821); Grefs, Heinrihs 17, 32 Graß, Carl Gotthard (auch / arī Grass, 1767-1814); Grass, Karls Gothards 76, 15L 159, 359 Grassi, Ernesto (1902-1991); Grassi, Ernesto 94 Graubner, Hans-, Graubners, Hanss 194, 207, 208 Grave, Karl Ludwig (1784-1840); Gräve, Karls Ludvigs 89, 105 Gray, John·, Grejs, Džons 203 Greč, Nikolaj Iwanowitsch (Греч, Николай Иванович, 1787-1867); Grečs, Nikolajs Ivanovičs 315 Griep, Wolfgang-, Grips, Volfgangs 95 NAME INDEX Gries, Johann Ludwig (1770-1828); Griss, Johans Ludvigs 133 Grimmelshausen, Hans Jakob ChristoJJel von (1620/21/22-1676); Grimmelshauzens, Hanss Jākobs Kristofels fon 65 Grindel, DavidHieronymus (1776—1836); Grindelis, Davids Hieronims 112 Grohmann, Karl Ferdinand Daniel (1758-1794); Gromanis, arī Gromans, Karls Ferdinands Daniels 57, 58, 71, 76, 358 Groppe, Sabine-, Grope, Sabīne 103 Grosvalds, Jāzeps (1891-1920) 335 Grudule, Māra 4, 9-12, 31, 172, 227, 235, 389 Gulbis, Ansis (1873-1936) 335, 355 Günther, Johann Arnold (1755-1805); Ginters, Johans Arnolds 132 Gustav /ZÆfo^f(1594-1632); Gustavs II Ādolfs 303 Guthrie, William (1708-1770); Gutrijs, Viljams 203 Habermas, Jürgen-, Hābermāss, Jirgens 277 Häcker, Wilhelm Ferdinand (1774—1842); Hekers, Vilhelms Ferdinands 239, 247 Hagen, Johann Philipp (1734-1792); Hägens, Johans Filips 93 Haken, Johann Christian Ludwig (1767-1835); Hakens, Johans Kristians Ludvigs 89 Hardenberg, Carl August Fürst von (1750—1822); Hardenbergs, Karls Augusts firsts fon 22, 36 Harenberg, Johann Christoph (1696—1774); Härenbergs, Johans Kristofs 88 Hartknoch, Johann Friedrich (1740—1789); Hartknohs, Johans Fridrihs 67 Hartknoch, Johann Friedrich der Jüngere (1768/69—1819); Hartknohs, Johans Fridrihs jaunākais 67, 197, НО, 135, 136, 177 Hauser, Kaspar (са. 1812—1833); Hauzers, Kaspars 248 Hay, Wilhelm (1789-1854); Heijs, Vilhelms 252 Heeg, Jurgen, Hēgs, Jirgens 60, 89, 192, 261 Heeren, Arnold Hermann Ludwig (1760—1842); Hērens Arnolds Hermans Ludvigs 166, 210 Heerwagen, Ludwig (1817—1899); Hērvāgens, Ludvigs 244 Heidegger, Martin (1889-1976); Heidegers, Martins 282 Heine, Heinrich (1797-1856); Heine, Heinrihs 89 Hellermann, Dorothee-, Hellermane, Doroteja 94 Hendel-Schütz, Henriette gb. Meyer (1772—1849); Hendele-Sica, Henriete, dzim. Meiere 114 Henning, Salomon (1528-1589); Henings, Zalomons 297, 298 Hennings, August Adolph von (1746-1826); Heningss, Augusts Adolfs fon 19, 33, 34 Hensel, Sebastian (1830-1898); Henzels, Sebastians 106 Hentschel, Uwe-, Henčels, Uve 9, 12, 98, 130—145, 389 371 372 PERSONU RĀDĪTĀJS Hērdkleitos ho Ephésios (Ηράκλειτος ό Έφεσιος, ca. 535 - ca. 475 a.C.n.); Hērakleits no Efesas 282 Herder, Johann Gottfried von (1744—1803); Herders, Johans Gotfrīds fon 18, 19, 25, 26, 32, 33, 40, 89, 107, 131, 135, 147-149, 151, 152, 159, 161, 163, 194, 206-215, 228, 284, 286, 326 Herder, Maria Caroline, geb. Flachsland, auch Karoline (1750-1809); Herdere, Marija Karoline, dzim. Flahslanda, arī Karoline 151 Hermann, Karl Theodor (1783-1854); Hermans, Karls Teodors 94 Hertz, Henriette Julie (1764—1847); Herca, Henriete Julija 19, 34 Heß, Jonas Ludwig von (1756-1823); Hess, Jonass Ludvigs fon 136 Heyking Carl (1751-1809); Heikings, Karls 89 Hodovickis s. Chodowiecki Holdenried, Michaela՝, Holdenrida Mihaela 103 Holtet, Karl Eduard von (1798-1880); Hokejs, Karls Eduard fon 93 Hölty, Ludwig Christoph Heinrich (1748-1776); Heltijs, Ludvigs Kristofs Heinrihs 154, 251 Horatius, Quintus Flaccus (65—8 a.C.n.); Horäcijs 77 Horkheimer, Max (1895-1973); Horkheimers, Makss 281, 286 Hörner, Petra-, Hernere, Petra 97 Huchthausen, Liselott (1927-2020); Huhthauzena, Lizelote 112 Hugenberger, Karl (1784-1860); Hügenbergers, Karlis 223, 228-230, 253, 318 Hüllmann, Karl Dietrich (1765-1846); Hilmans, Karls Ditrihs 99 Humboldt, Wilhelm von (1767—1835); Humbolts, Vilhelms fon 117, 231 Hūns, Karlis (1831-1877) 326 Huns, Karlis Fridrihs, sen. (1799-1875) 326 Hupei, August Wilhelm (1737-1819); Hupels, Augusts Vilhelms 88, 169 Huth, Johann Sigismund Gottfried (1763-1818); Huts, Johans Zigismunds Gotfrīds 114 Igelström, Alexander Archibald 6րճՀ(1807-1874); īgelštrēms, Aleksandrs Arčibalds grāfs 94 Igelström, Otto Heinrich (auch / arī Игелъстрем, Иосиф Андреевич, 1737-1823); īgelštrēms, Oto Heinrihs 17, 32 Imhoff, Amalie von (1776-1831); Imhofa, Amālija fon 117 Iselin, Isaak (1728-1782); Izelins, Izāks Jannau, Heinrich Johann von (1753-1821); Jannavs, arī Jannaus, Heinrihs Johans fon 170 Jansons, Karlis (1896-1986) 343 Jäsche, Gottlob Benjamin (1762-1842); Ješe Gotlobs Benjamins 93 NAME INDEX Jean Paul (i.e. Friedrich Richter, 1763-1825); Žans Pauls (t.i. Fridrihs Rihters) 99, 114 Jochmann, Carl Gustav (1789-1830); Johmans, Karls Gustavs 20, 35, 94, 111 Johannsen, Jochen; Johansens, Johens 210 Johansons, Andrejs (1922-1983) 47, 58, 356 Johansons, Gothards Johans (1776-?) 324, 325 Kade, Friedrich Wilhelm (1762-1843); Kade, Fridrihs Vilhelms 172, 177 Kade, Johann Wilhelm (?-?) 174 Kaffka, Johann Christoph [eigentlich I ist.v. Engelmann, 1754-1815); Kafka, Johans Kristofs 91, 92 Kähär-Peterson, Kadi՝, Kehere-Petersone, Kadi 10, 12, 191-221, 389 Kala s. Calas Kalnačs, Benedikts 10, 12, 351-163, 390 Kampe, s. Campe Kant, Immanuel (1724-1804); Kants, Imanuels 15, 21, 23, ЗО, 38, 68, 69, 89, 93, 211, 213 Karolsfelds s. Carolsfeld Karuss s. Carus Katharina IL, Katharina die Große [Екатерина II, 1729-1796); Katrina II Lielā 15, 16, 29, 31, 72, 163, 180, 299, 303 Katterfeld, Hermann Ehrenfest (1797-1876); Katerfelds, Hermanis Ērenfests 242, 243 Kaudzīte, Matīss (1848-1926) 149, 153, 154, 352, 360 Klages, Ludwig (1872-1956); Klāgess, Ludvigs 276, 281, 284-286, 289 Klaudiuss, s. Claudius Klee, Christian Carl Ludwig (1765—1823); Klē, Kristians Karls Ludvigs 91 Kleinsmita Mārtiņš 48 Kleist, Heinrich von (1777-1811); Kleists, Heinrihs fon 281 Klēmans s. Cleemann Klinger, Friedrich Maximilian von (1752-1831); Klingers, Fridrihs Maksimilians fon 20, 35 Klodt, Gustav Reinhold von [auch / arī Clodt, Klot-Heydenfeld, 1780—1855); Klots, Gustavs Reinholds fon, arī Klots-Heidenfelds 250 Klonowic(z), Sebastian Fabian (1545—1602); Klonovics, Sebastians Fabians 294, 307 Klopstock, Friedrich Gottlieb (1724—1803); Klopštoks, Fridrihs Gotlībs 18, 32, 99 Kļava, Justine 360, 361 Kļaviņš, Kaspars 297 Kļāvis, Aivars 360 373 374 PERSONU RĀDĪTĀJS Köchy, Christian Heinrich Gottlieb (1769—1828); Kehi, Kristiāns Heinrihs Gotlībs 111 Kolinss s. Collins Konstante, Ilze 348 Kopczyński, Andrzej (1735-1817); Kopčinskis, Andrejs 304 Körber, Peter Friedrich (1732-1799); Kerbers, Pēteris Fridrihs 170 Korff, Korfs 227 Kościuszko, Tadeusz (1746-1817); Koscjuško, Tadeušs 252 Kota s. Cotta Kotzebue, August von (1761-1819); Kocebū, Augusts fon 20, 22, 24, 34, 37, 90-92, 101, 103, 106, 116, 169, 172, 265 Kraus, Christian Jakob (1753-1807); Krauss, Kristiāns Jākobs 68 Krause, Johann Wilhelm (1757-1828); Krauze, Johans Vilhelms 94-96, 105, 329 Krists s. Christ Kronauer, Ulrich·, Kronauers Ulrihs 94 Krüdener, Julane, von, geb. von Vietinghoff-Scheel (1764-1824); Kridenere, Juliane fon, dzim. fon Fītinghofa-Šēla 87, 88 Krūmiņš, Oļģerts (1904-1989) 343 Krūmiņš, Vilis (arī / auch Vilhelms, 1891-1959) 343 Krylov, Ivan {auch I ari Крылов, Иван Андреевич, 1769-1844); Krilovs, Ivans 252 Krzyżanowski, Julian (1892-1976); Kžižanovskis, Julians 292 Kundziņš, Kārlis (1850-1937) 325 Küt(t)ner, Karl August (1748-1800); Kitners, Karls Augusts 169, 170 Kyber, Christian Heinrich (1734-1785); Kībers, Kristiāns Heinrihs 55, 68 Ķempelis, Gustavs (1874-1940) 246 Ķikuļa Jēkabs (1740-1777?) 299, 300, 303 Lafontaine, August (1758-1831); Lafontēns, Augusts 20, 34, 91 Lage, Jānis 48 Lapiņš, Pēteris 223, 256 Laugaste, Eduard (1909-1994); Laugaste, Eduards 297, 305 Lautenbahs, Jēkabs (ps. Jūsmiņš, 1847-1928) 331 Legzdiņš, Ansis (1859-ca. 1914) 327-330 Lehmann, Jürgen·, Lēmans, Jirgens 103 Leis, Wilhelm (1768-1808); Leiss, Vilhelms 116, 118 Leitāns, Ansis (1815-1874) 249, 250 Lenz, August Wilhelm (1779-1858); Lenes, Augusts Vilhelms 88 Lessing, Gotthold Ephraim (1729-1781); Lesings, Gotholds Efraims 18, 21, 22, 32, 36, 37 NAME INDEX Lhuillier, Claude-Emmanuel, dit de La Chapelle (1626—1686); Luljē, Klods Emanuels, saukts Sapels 71 Liberts, Ludolfs (1895-1959) 323, 345 Lilienfeld, Amalie von; Lilienfelde, Amālija fon 109 Lilienfeld, Karl Magnus von (1754-1835); Lilienfelds, Karls Magnuss 109 Limane, Lilija 10, 234, 247, 256, 308-322, 390 Lindner, Friedrich Ludwig (1772—1845); Lindners, Fridrihs Ludvigs 89, 123 Līventāls, Ansis (1803-1878) 222, 227, 246, 247, 250-252, 254, 259 Loudon, Ernst Gideon von (1717-1790); Loudons, Ernsts Gideons fon 64 Loudon, Karl Gideon von (1717-1777); Loudons, Karls Gideons fon 64 Loudon, Martha Luise von, geb. von Dunten (1731—1794), Loudona, Marta Luīze fon, dzim. fon Duntena 64 Löwenstern, Woldemar von (1776-1858); Lēvenšterns, Voldemars fon Luce, LudwigJohann Wilhelm (von) (1756-1842); Luce, Ludvigs Johans Vilhelms (fon) 172 Lundberg, Benjamin·, Lundbergs, Benjamins 224 Lundberg, Helena Elisabeth, geb. Salomon-, Lundberga, Helēna Elizabete, dz. Salomona 224 Lundberg Jacob Florentin (1782—1858); Lunbergs, Jakobs Florentins 10, 12, 183, 222-259 Macdonald, Etienne Jacques Joseph Alexandre (1765-1840); Makdonalds, Etjēns Žaks Žozefs Aleksandrs 309, ЗЮ McPherson, James (1736-1796); Makfersons Džeimss 25, 26, 40 Mahlmann, August (1771—1826); Mälmans, Augusts 95, 120, 125 Majer, Friedrich (1722-1818); Majers, Fridrihs 210 Mālberģis, Fridrihs (1824-1907) 58, 72, 81, 353 Manske, Maike 95 Martens, Justus Theophil (ca. 1785—1847); Martenss, Justuss Teofils 89, 120 Martus, Steffen-, Martuss, Stefens 15, 30, 42 Marx, Karl (1818—1883); Markss, Karlis 280, 286 Masing, Otto Wilhelm (1763—1832); Māzings, Oto Vilhelms 173, 244 Matzdoijf, Carl August (1771-1839); Macdorfs, Karls Augusts 114 Maydell, Ludwig (1795—1846); Maideis, Ludvigs 327, 330, 331, 349 Mayer, Caroline (1777—1860); Maiere, Karoline 114 Mayer, Henriette, geb. César (1768-1854); Maiere, Henriete, dzim. Cezare 114 Mayer, Johann Friedrich (1719—1798); Maiers, Johans Fridrihs 175, 176, 186 Mayer, Johann Siegfried Wilhelm (1747-1819); Maiers, Johans Zigfrīds Vilhelms 114 Mebus, Helene, verh. Frühling-, Mebusa, Helene, prec. Frīlinga 106, 114 375 376 PERSONU RĀDĪTĀJS Meck, Eleonora Sophia Henriette, von (1776—1800); Meka, Eleonora Sofija Henriete, fon 67 Meck, Eleonora Veronika von, geb. von Wildemann (1745-1799); Meka, Eleonora Veronika, fon, dzim. fon Vildemane 67, 68 Meck, Erich Johann von (1726-1771); Meks, Ēriks Johans, fon 64, 177, 178, 186 Meck, Georg Burhard Friedrich von (1769-1794); Meks, Georgs Burhards Fridrihs fon 56, 68, 85 Meck, Johann Gotthard von (1731-1779); Meks, Johans Gothards fon 67, 68 Meck, Juliana, von, geb. von Dunten (1728-1796); Meka, Juliana fon, dzim. fon Duntena 64 Meinecke, Friedrich (1862-1954); Meineke, Fridrihs 208, 209, 217, 218 Mellin, August Ludwig Gr^(1754-1835); Mellins Augusts Ludvigs grāfs 62, 63, 81, 87, 118, 120 Mendelssohn-Bartholdy, Felix (1809-1847); Mendelszons-Bartoldi, Fēlikss 106 Mendelssohn, Moses (1729-1786); Mendelszons, Mozess 18, 32, 54 Mengden, Georg Heinrich Ludwig Graf, (ca. 1769-1812); Mengdens, Georgs Heinrihs Ludvigs grāfs fon 325 Mercklin, Ludwig (1816-1863); Merklins, Ludvigs 93, 125 Mereau, Sophie, geb. Schubart, wverh. Brentano (1770-1906; Mero, Sofija, dzim. Subarta, otrreiz prec. Brentano 117 Merkel, Anna Regina, geb. Reusner (1721-1750); Merķele, Anna Regina, dzim. Reisnere 60 Merkel (Merckel), Daniel (1713-1782); Merkels Daniels 9, 11, 45-53, 57, 59, 60 Merkel, Gustav Otto (1766-1788), Bruder von Garlieb Merkel·, Merkelis, Gustavs Oto, Garlība Merķeļa brālis 105 Meyer, Friedrich Johann Lorenz (1760-1844); Meiers, Fridrihs Johans Lorencs 139, 140, 143 Michaelis, Johann Benjamin (1746-1772); Mihaēliss, Johans Benjamins 251 Minasowicz, JózefDyonizy (1792-1849); Minasovičs, Juzefs Dionisijs 304 Mirbach, Otto (Johann Heinrich) von (1776-1855); Mirbahs Oto (Johans Heinrihs) fon 117 Misiņš, Jānis (1862-1945) 148, 153-155 Montesquieu, Charles-Louis de (1689-1755); Monteskjē, Saris Luijs de 25, 39 Morgenstern, Karl (1770-1852); Morgensterns, Karls 93, 99, 101, 103, 109, ПО, 111, 114-118, 122, 123, 125, 126 Mounier, Jean Joseph (1758-1806); Munjē, Žans Žozefs 99 Müller, Klaus-Detlef, Millers Klauss Detlefs 103 Müller, Johann Christian (1720-1772); Millers, Johans Kristians 105 Müller, Julius Conrad Daniel (1759-1830); Millers, Juliuss Konrads Daniels 74, 75 Müllner, Adolf (1774-1829); Milners Adolfs 101 NAME INDEX Münchhauser, Hieronymus Carl Friedrich (1720-1797); Minhhauzens, Hieronīms Karls Fridrihs 95 Münnich, Burchard Christoph von (1683-1767); Minnihs, Burhards Kristofs fon 67, 68, 82 Mylich, Gottfried George (1735-1815); Mīlihs, Gotfrīds Georgs 87, 122 Napiersky, Karl Eduard (1793-1864); Napjerskis, Karls Eduards 86, 115, 128, 129, 219, 223, 250, 315, 321 Napoléon Bonaparte (1769-1821); Napoleons Bonaparts 10, 12, 20, 22, 23, 35, 36, 37, 90, 116, 225, 228, 236, 260-262, 264-275, 308-311, 314-322 Neikens, Juris (1826-1868) 354, 360 Neumann, Bernd-, Neimans, Bernds 101 Neuschäffer, Hubertus-, Neišefers, Hubertuss 79, 82, 193, 219 Nicolai, Friedrich (1733—1811); Nikolai, Fridrihs 139, 140 Niebuhr, Barthold Georg (1776-1831); Nïbùrs, Bartolds Georgs 112, 124, 126 Niedre, Jānis (1909-1987) 56, 57, 69, 70, 72, 74, 82, 356 Nietzsche, Friedrich (1844-1900); Nice, Fridrihs 280, 281, 284, 288 Niggl, Günter-, Nigls, Ginters 103 Nikogda, Anele-, Ņikogda, Anele 102 Nikolaus I Pawlowitsch, Nikolaj I Romanov {Николай I Павлович, 1796—1855); Nikolajs I Romanovs 316 Nowack, Rhode-, Novaks, Rode 94 Novalis, Friedrich von Hardenberg (1772-1801); Novāliss, Fridrihs fon Hardenbergs 89, 279, 280, 283, 288 Olearius, Adam (1599—1671); Oleariuss, Ādams 298 Overbeck, Christian Adolf (1755-1821); Overbeks, Kristäns Adolfs 99 Ozols, Jānis (1859-1906) 335, 352 Pantenius, Wilhelm (1806—1849); Panteniuss, Vilhelms 250 Paškevica, Beata 9, 12, 147-161, 390 Paucker, Christopher Wilhelm Heinrich (1797-1833); Paukers, Kristofers Vilhelms Heinrihs 244 Paulucci, Filippo (1779-1849); Paninei, Filipo 16, 23, 31, 37, 172, 267, 304, 310, 311 Pegau, Carl Emanuel (1751-1816), Pegaus (Pēgavs) Karlis Emanuēls 87 Perinetti, Dario-, Perinėti, Dario 207, 219 Pestalozzi, Johann Heinrich (1746—1827); Pestaloci, Johans Heinrihs 234 Peters, Jānis 257, 361 377 378 PERSONU RĀDĪTĀJS Petri, Johann Christoph (1762-1851); Petri, Johans Kristofs 88, 89, 94, ПО, 122-124, 165-167, 173, 174, 182, 186, 188 Pfuel, Ernst von (1779-1866); Pfuels, Ernsts fon 308, 312, 313, 322 Piirimäe, Eva·, Pīrimē, Eva 209, 213, 214, 219 Piszczkowski, Mieczysław (1901-1981); Piščkovskis, Mečislavs 292, ЗОЇ, 306 Plath, Ulrike՛, Plāta Ulrike 87, 95 Pölitz, Karl Heinrich Ludwig (1772-1838); Pelics, Karls Heinrihs Ludvigs 210, 217 Pönicke, Herbert (1904—1975); Penike, Herberts 90 Pope, Alexander (1688-1744); Poups, Aleksandrs 72, 73, 81, 109, 122 Priede, Gunārs (1928-2000) 357, 358, 362 Prusinowska, Justyna-, Prusinovska, Justina 10, 12, 291-306, 390 Pūce, Voldemars (1906-1981) 346 Pulans, J. 353, 361 Pumpurs, Andrejs (1841-1902) 326, 341, 343, 346, 347, 354 Radzobe, Silvija (1950-2020) 359, 362 Rainis (1st. v. I eigentlich, Jānis Pliekšāns, 1865-1929) 354, 355, 361, 362 Ranke, Leopold von (1795-1886); Ranke, Leopolds fon 105, 208, 278, 288 Raspe, RudolfErich (1736-1794); Raspe Rudolfs Ērihs 95 Rātminders, Andžs (1805-1887) 247 Raupach, Carl Eduard (1793-1882); Raupahs, Karls Eduards 204 Raynal, Guillaume Thomas (1713-1796); Reinäls, Gijoms Tomā 25, 39, 42, 179, 188, 189, 195 Razumovsky, Andrey (Разумовский, Андрей Кириллович, 1752-1836); Razumovskis, Andrejs 316 Recke, Elisabeth (Elisa) Charlotte Constanzia von der, geb. von Medem (1754-1833); Reke, Elizabete (Eliza) Šarlote Konstancija fon der, dzimusi fon Mēdema 63, 83, 88, 96, 122, 125, 128, 163-165, 179, 188, 189 Recke, Johann Friedrich von (1764-1846); Reke, Johans Fridrihs fon 82, 86, 91, 109, 115, 122, 129, 197, 198, 204, 258, 315, 321 Rehmann, Joseph Matheus Augustin von (Реман, Осип Осипович, 1779—1831); Remans, Jozefs Mateuss Augustins fon, ari Rēmans, Osips 308, 316, 317, 321, 322 Reill, Peter Hanns (1838-2019); Reils, Pēteris Hanss 209, 210, 214, 219 Reinhardt, Karl Heindrich Leopold (1771-1824); Reinharts, Karls Heinrihs Leopolds 101 Reinhold, Karl Leonhard (1757-1823); Reinholds, Karls Leonhards 68 Reinis, Jānis (1960-2016) 359 Rej, Mikołaj (1505-1569); Rejs, Mikolajs 292-296, 305, 306 NAME INDEX Repnin-Wolkonski, Nikolai G. (1778-1845); Repņins-Volkonskis, Nikolajs G. 16, 31 Rennenkampff, Alexander (1787-1869); Rennenkampfs, Aleksandrs 97 Repnin-Wolkonski, Nikolai G. (1778-1845); Repņins-Volkonskis, Nikolajs G. 16, 31 Reusner, Andreas von (1752-1807); Reisners, Andreass fon 60 Rensner, Gertrude Juliane von geb. Schultzen (1721-1775); Reisnere, Gertrude Juliane fon, dzim. fon Sulcena 60 Reusner, Johann Georg von (1749-1792); Reisners, Johans Georgs fon 60 Reusner, Martin Andreas von (1718—1789); Reisners, Martins Andreass fon 60 Rhode, Johann Gottlieb (1762—1827); Rode, Johans Gotlībs 94, 125 Richter, Christoph Adam von (1751-1815); Rihters, Kristofs Adams fon 264 Richter, Erwin Bruno·, Rihters, Ervins Bruno 95 Rickers, Heinrich Wilhelm (1753—1826); Rikerss, Heinrihs Vilhelms 87 Ridel, Johann Cornelius (1759-1821); Ridels, Johans Kornēlijs 117 Riedel, Amalie (1765—1848); Rīdele, Amālija 117 Robertson, William (1721—1793); Robertsons, Viljams 195 Rochow, Friedrich Eberhard (1734—1805); Rohovs, Fridrihs Eberhards 169, 249 Rodde, Dorothea, gb. Schlözer; (1770—1825); Rode, Doroteja, dzimusi Šlecere 99 Rohbeck, Johannes·, Robeks, Johanness 200, 201, 219 Rosa, Hartmut-, Roza, Hartmuts 286-288 Rosen, Eugen Octav August von (1759-1834); Rozens, Eižens Oktavs Augusts fon 90, 122 Rosenplänter, Johann Heinrich (1782—1846); Rozenplenters, Johans Heinrihs 244 Rousseau Jean-Jacques (1712-1778); Ruso, Žans Žaks 15, 19, 21, 25, 29, 33, 35, 39, 40, 41, 102, 135, 181, 186, 201, 220, 280, 286, 288 Roze, Jānis Staņislavs (1823-1897) 327 Roze, Jūlijs (1892-1972) 245 Rozenbergs, Jānis (1927-2006) 148, 150, 151, 160, 353, 362 Rozentāls, Janis (1866-1916) 324, 333, 335, 340, 341 Rückert, Friedrich (1788—1866); Rikerts, Fridrihs 252 Ruģēns, Jānis (1817-1876) 304 Salomon, Lea (1777-1842); Salomons, Lea 106, 114 Salzmann, Christian Gotthilf (1744—1811); Zalcmanis, Kristiāns Gothilfs 234, 240, 248 Sander, Johann Daniel (1759-1825); Zanders, Johans Daniels 19, 20, 22, 34, 37, 91, 106, 116, 123, 126 Sander, Sophie (1768-1828); Zandere, Sofija 19, 20, 34, 106 Sandt, Johann David (1748—1834); Zants, Johans Davids 112 379 380 PERSONU RĀDĪTĀJS Sangmeister, Dirk-, Zangmeisters, Dirks 9, 11, 21, 34, 35, 42, 83, 86-129, 149, 160, 188, 194, 220, 390 Sartorius, Ernst (1797-1859); Sartoriuss, Ernsts 238 Scherer, Wilhelm (1811-1886); Šērers, Vilhelms 97 Scherwinzky, Christian Friedrich (1752—1809); Šervinckis, Kristians Fridrihs 170, 187 Schiller, Friedrich von (1759-1805); Sillers, Fridrihs fon 20, 34, 222, 228, 229, 231, 251, 258, 259, 286, 358 Schimmelmann, Heinrich Ernst Grafvon (1747-1831); Simelmans, Heinrihs Ernsts grāfs fon 19, 33, 34, 112, 131 Schlegel, August Wilhelm von (1767-1845); Šlēgelis, Augusts Vilhelms fon 117, 182, 279, 288 Schlegel, Christian Hieronymus Justus (1757-1842); Slēgelis, Kristāns Hieronīms Justuss 95 Schlegel, Karl Wilhelm Friedrich (1772-1829); Slēgelis, Karls Vilhelms Fridrihs 10, 22, 34, 36, 117, 143, 182, 276, 278, 288 Schlözer, August Ludwig (1735-1809); Šlecers, Augusts Ludvigs 203, 219, 220 Schmalz, Johann Friedrich Leberecht (1781-1847); Smales, Johans Fridrihs Leberehts 173, 187 Schmid, Christoph (1768-1854); Šmids, Kristofs 222, 226, 247-249, 259 Schneider, Johann Gottlob (1750-1822); Sneiders, Johans Gotlobs 99 Schoulz-Ascheraden, Karl Friedrich (1720-1782); Sulcs-Ašeradens, fon Karls Fridrihs 171 Schubert, Friedrich (1789-1865); Šūberts, Fridrihs 90 Schüdlöjfel, Gustav Heinrich (1798-1859); Šidlefels Gustavs Heinrihs 244 Schultzen, Johann von (1676—1746); Sulcens, Johans fon 61 Schütz, KarlJulius (1778—1844); Sies, Karls Juliuss 112, 114, 126 Schwartz, Johann Christoph (1722—1804); Švarės, Johans Kristofs 109 Schwartz, Johann Christoph Jun. (1754-1824); Švarės, Johans Kristofs jun. 109 Schwarzenberg s. Eisen Seeberg-Elverfeldt, Roland (1909-1993); Zēbergs-Elverfelts, Rolands 94 Seider, Friedrich Samuel (1766—1834); Zeiders, Fridrihs Zamuèls 91, 118, 123 Seume, Johann Gottfried (1763—1810); Zeime, Johans Gotfrīds 17, 18, 32, 42, 89, 100, 107, 109, 116, 117, 126 Siegert, Reinhart·, Zigerts, Reinharts 168, 187, 188, 255 Si(e)vers Friedrich von (1748-1823); Ziverss, Fridrihs fon ЗЮ Sievert, Carl Ernst-, Ziverts Karls Ernsts 113 Silová, Lita 358, 362 Skalbe, Kārlis (1879-1945) 352 Skalbe, Ližete (dzim. / geb. Erdmane, 1886-1972) 352 NAME INDEX Skujiņš, Zigmunds 357, 362 Skulme, Oto (1889-1967) 323, 345, 346, 348 Snell, Karl Philipp Michael (1753-1806); Snells, Kārlis Filips Mihaels 88 Sommer, Debora՛, Zommere Debora 88 Sonntag, Karl Gottlob (1765-1827); Zontāgs, Karls Gotlobs 17, 31, 63, 73, 76-78, 106,171,172, 197, 225, 239, 302 Spārītis, Ojārs 331, 333, 349 Spazier, Karl (1761-1805); Špacīrs, Karls 139, 143 Sprotte, Johann Ernst (1729-1790); Šprote, Johans Ernsts 64 Stackeiberg, Adolf von (1773-1848); Štakelbergs, Adolfs fon 94 Stackeiberg, (Anna) Sophie von (1775-1829); Štakelberga, (Anna) Sofija 94 Starck, R՛, Starks, arī Štarks, R. 244 Staszic, Stanislaw (1755-1826); Stāsies, Staņislavs 291, 295, 296, 301, 306, 307 Steffenhagen, Johann Friedrich (1744-1812); Stefenhägens, Johans Fridrihs 308, 311, 316, 321 Stein, Agnes Gertruda von, geb. Manteuffel gen. Szoege (?-1765); Steina, Agnese Gertrude fon, dzim. Manteifele-Scēge 48, 60 Stein, Christina Luise von, geb. Löwis ofMenar (1746-1796); Šteiną, Kristine Luīze fon, dzim. Lēvisa of Menara 60 Stein, Karl Gideon von (1731—1799); Steins, Karls Gideons fon 48, 59, 60 Stein, Magnus Melchior von (1702-1754); Šteins, Magnuss Melhiors fon 60 Stender, Alexander Johann (1744-1819); Stenders, Aleksandrs Johans 238, 241, 243, 253, 255, 258, 308, 311, 315, 318, 322 Stender, Gotthard Friedrich (1714-1796); Stenders, Gothards Fridrihs 10, 12, 147-161, 172, 187, 225, 252 Stender, Johann Christian, (1787-1862); Stenders, Johans Kristians 225 Stepermanis, Marģers (1898-1968) 83, 306, 356 Sterne, Laurence (1713—1768); Stērns, Lorenss 133 Stüssel, Kerstin՛, Štisela Kerstina 103 Stradine, Jānis (1933-2019) 233, 258, 325, 349 Straube, Gvido 9, 11, 45-53, 83, ЗОЇ, 306, 390 Straume, Jānis (1861-1929) 329, 349 Strēļu Ieva 48 Strenga, Juris 359 Stritzky, Karl Christoph von (1911-1943); Strickis, Karls Kristofs fon 83, 192, 220 Strobach, Hermann (1925-2018); Štrobahs, Hermanis 297, 306 Struensee, Johann Friedrich (1737-1772); Štrūenzē, Johans Fridrihs 19, 33 Struensee, Karl August (1735-1804); Štrūenzē, Karls Augusts 19, 34 Strunke, Niklāvs (1894-1966) 344 Styx, Martin Ernst (1759—1829); Stiks, Martins Ernsts 173 381 382 PERSONU RĀDĪTĀJS Süss, Wilhelm (1882-1969); Zīss, Vilhelms 93, 126 Suta, Romans (1896-1944) 343 Sviestiņš, Jānis (1888-1972) 246, 258 Šartjē s. Chartier Šīdlefels s. Schüdlöffel Sillers s. Schiller Siegels s. Schlegel Smids s. Schmid Šmite, Edvarda 10, 12, 323-350, 386 Šprote s. Sprotte Šteiną s. Stein Steins s. Stein Štakelberga s. Stackelberg Štakelbergs s. Stackelberg Štisela s. Stüssel Štrobahs s. Strobach Šūberts s. Schubert Taszus, Claudia.·, Tascusa, Klaudija 89 Taterka, Thomas·, Taterka, Tomass 24, 39, 126, 188, 189, 223, 239, 244, 245, 258, 358, 362 Telemann, Georg Michael (1748-1831); Tēlemans, Georgs Mihaels 93 Theodericus de Thoreida-, Thidericus (ca. 1150-1219); Teoderihs, müks 330, 333 Tiander, Karl (1873-1939); Tianders, Karls 63, 81, 83, 189 Tiebe, Hermann (1769-1835); Tibe, Hermanis 89, 123, ЗОЇ, 306 Tielemann, Gotthard (1762-1842); Tilemans, Gothards 93, 123 Tiling, Nikolaus (1769-1823); Tilings, Nikolauss 113 Tillbergs, Jānis Roberts (1880-1972) 346 Tommek, Heribert՛, Tommeks, Heriberts 94 Transehe, Alexander von (1749-1828); Tranzē, Aleksandrs fon 78, 104, 117 Transehe, Magdalene Sophie Ottilie von (1780-1841); Tranzē, Magdalene Sofija Otilija fon 116 Transehe-Roseneck, Alexander von (1749-1828); Tranzē-Rozeneks, Aleksandrs fon 78 Treijs, Hermanis (1794—1849); Trey, Hermann 244, 316 Treinis, Toms 361 Tünberga, Greta 281 NAME INDEX Ungern-Stemberg, Otto Reinhold Ludwig von (1744-1811); Ungerns-Šternbergs, Oto Reinholds Ludvigs fon 88 Vācietis, Ojārs (1933-1983) 357, 358, 362 Vāgnere-Ēgelhāfa s. Wagner-Egelhaaf Vāgners s. Wagner Valdemārs, Krišjānis (1825-1891) 354 Valters s. Walter Varnhagen von Ense, Karl August (1785-1858); Farnhāgens fon Enze, Karls Augusts 43, 89 Varnhagen von Ense, Rahel, geb. Levin (1771-1833); Farnhägena fon Enze, Rahele, dzimusi Levina 19, 34 Varvara, Mario 112 Vatsons s. Watson Vebers s. Weber Veise s. Weiße Veiligs s. Wellig Venigs s. Wenig Verne, Jules (1828-1905); Verns, Žils 246 Vesele s. Wessel Vesels s. Wessel Vestas. West Vētra, Varis 359 Viese, Saulcerīte (1932-2004) 358, 359, 362 Vīgrabs, Georgs (arī / auch Juris, 1881-1958) 46, 83 Vīķa, Hilda (1897-1963) 343 Vīlands s. Wieland Vilde s. Wilde Vildemane s. Wildemann Viljamsons s. Williamson Vilks, Ģirts (1909-1983) 346, 347 Villers, Marie Denise (1774-1821); Villersa, Mari Denize 99 Vilmans s. Willmann Vilsons s. Wilson Vimba, Voldemars (1904-1985) 345, 346 Vinkelmans s. Winkelmann Vinklers s. Winckler Vinterfeite s. Winterfeldt Vinterfelts s. Winterfeldt Vītols, Eduards (1877-1954) 335, 341 383 384 PERSONU RĀDĪTĀJS Vollers-Sauer, Elisabeth-, Follersa-Zauera, Elizabete 103 Vollmer, Gottfried (1768—1815); Folmers, Gotfrīds ПО Voltaire (1694-1778); Voltērs 9, 11, 13-16, 21, 23-25, 27-29, 35, 38. 39, 41, 47, 71, 358 Voß, Johann Heinrich (1751-1826); Foss, Johans Heinrihs 222, 229, 231, 251 Vrangelis s. Wrangel Vutenovs s. Wuthenow Wagner, Friedrich Wilhelm (1786-1854); Vāgners, Fridrihs Vilhelms 236 Wagner-Egelhaaf, Martina-, Vāgnere-Ēgelhāfa, Martina 103 Walter, Johannes՝, Valters, Johanness 111 Watson, Karl Friedrich (1777-1826); Vatsons, Karlis Fridrihs 172, 187, 224, 225, 255 Weber, Makss (1864-1920); Vebers, Makss 283 Weber, Michael·, Vebers, Mihaels 111 Weiße, Christian Felix (1726-1804); Veise, Kristians Fēlikss 154 Wellig, Arnold Gottlieb (1778-1862); Veiligs, Arnolds Gotlībs 54, 83, 90, 123 Wenig, Karl Gottlieb {Вениг, Карл Богданович, 1830-1908); Venigs, Karls 333 Wessel, Anna Elisabeth von, geb. Sprotte (1767-1799); Vesele, Anna Elizabete fon, dzim. Šprote 64 Wessel, Christian von (1745-1816); Vesels, Kristians fon 64 West, Jane (1758-1852); Vesta, Džeina 116 Wieland, Christoph Martin (1733-1813); Vīlands, Kristofs Martins 18, 21, 32, 33, 36, 99, 132, 148, 150, 179, 195, 221 Wieland, Ludwig (1777-1819); Vīlands, Ludvigs 89 Wilde, Peter Ernst (1732-1785); Vilde, Pēteris Ernsts 171 Wildemann, Jakobine Henriette Auguste von, geb. von Maltzahn (1711—1766); Vildemane, Jakobine Henriete Auguste fon, dzim. fon Malcāne 68 Williamson, George S.; Viljamsons Džordžs S. 90 Willmann, Friedrich Wilhelm (1746-1819); Vilmans, Fridrihs Vilhelms 169, 187 Wilpert, Gero von (1933-2009); Vilperts, Gero fon 87, 90, 96, 127 Wilson, W. Daniel·, Vilsons, V. Daniels 89 Winkelmann, Eduard (1838-1896) Vinkelmans, Eduards 87 Winckler, Bonaventura (1759-1834); Vinklers, Bonaventura 106 Winkler, Samuel Reinhold (1764-1839); Vinklers, Zamuēls Reinholds 172, 187 Winckler, Wilhelmine Maria, geb. Sengbusch (1771-1837); Vinklere, Vilhelmine Marija, dzim. Zengbuša 106 Winterfeldt, Hans Karl von (1707—1757); Vinterfelts, Hanss Karls fon 67, 80, 83 Winterfeldt, Juliana Dorothea Eleonora von, geb. von Maltzahn (1710—1763), Vinterfeite, Juliana Doroteja Eleonora fon, dzimusi fon Malcāne 67 NAME INDEX Wistinghausen, H. von՛, Vistinghauzens H. fon 94 Woltmann, Karl Ludwig von (1770-1817); Voltmans, Karls Ludvigs fon 20, 34, 210 Wrangel, Ferdinand von (1797-1870); Vrangelis, Ferdinands fon 232, 255 Wuthenow, Ralph-Rainer; Vutenovs, Ralfs Rainers 103 Zalcmanis s. Salzmann Zāle, Karlis (1888-1942) 343, 345 Zālīte, Māra 359, 360 Zaļuma, Kristine 9, 11, 54-85, 390 Zandere s. Sander Zanders s. Sander Zanders, Ojārs (1931-2018) 223, 226, 258, 356 Zangmeisters s. Sangmeister Zants s. Sandt Zariņš, Karlis (1889-1978) 346 Zariņš, Marģeris (1910-1993) 358, 362 Zariņš, Rihards (1869-1939) 323 Zeids, Teodors (1912-1994) 84, 356, 362 Zeiferts, Teodors (1865-1929) 230, 258, 352, 359, 362 Zeile, Pēteris (1928-2020) 78, 84, 148, 275, 356 Zemdega, Kārlis (1894-1963) 343 Ziedonis, Imants (1933-2013) 55 Zimmermann, Eberhard August Wilhelm (1743-1815); Cimmermanis, Eberhards Augusts Vilhelms 142 Ziverss s. Si(e)vers Ziverts s. Sievert Zontägs s. Sonntag Zschokke, Heinrich (1771-1848); Čoke, Heinrihs 20, 35, 183, 184, 188, 222, 224, 232, 234, 237, 238, 241, 245, 246, 249, 254-256, 258, 259 385 387 Adiamünde ! Skulte Annas muiža / Annenhof Baltpamūše I Weißpomusch Beiciems / Baitzeem Bîrini / Koltzen Blauberg ! Zilaiskalns Blome / Kuhdorf Cēsis I Wenden Kurland, Courland, Kurland / Kurzeme Daugavgrïva / Dünamünde Daugavpils / Dünaburg Dobele / Doblen Dunte I Ruthern Durbe I Durben Fossenberg, Lapskaln I Lapsukains, Lapskalns, Lapsiņas Ikskile / Uexküll Kalkūne / Kalkuhnen Katlakalns / Katlakaln Kauguri Í Kaugershof Ķirbiži / Kürbis Koltzen / Bīriņi Kulsdorf/ Blome Kurzeme / Kurland, Curland, Courland Labrenci l Labrentz Lapsukains, Lapskalns, Lapsiņas / Lapskaln, Fossenberg Lemskule / Lemsküll Lēdurga / Loddiger Liepupe / Pernigel Liezere / Löser Livland / Vidzeme Madliena / Sissegal Matīši / Matthiä Mežotne / Mesothen Mētākā, Mētaga / Metack, Methak Mujāni, Mujēni / Mojahn Nītaure / Nitau Overbeck / Sproģi Pernigel / Liepupe Pollenhofa / Pollenhof Ramas muiža / Rammenhof Ruthern / Dunte Sissegal / Madliena Skulte / Adiamünde Sloka / Schlock Sproģi / Overbeck Staburags / Tränenfelsen Staļģene I Stalgen Stiene / Ulpisch Suntaži ! Suntzel Sussikas / Vecmuiža Turaida / Treyden Tūja / Taubenhof Uexküll I Ikškile Valmiera / Wolmar Vecmuiža ! Sussikas Vidriži / Widdrisch Vidzeme / Livland Weißpomusch I Baltpamūše Wenden I Cēsis Tränenfelsen / Staburags Ulpisch / Stiene Zilaiskalns / Blauberg
any_adam_object	1
any_adam_object_boolean	1
author2	Grudule, Māra 1963-
author2_role	edt
author2_variant	m g mg
author_GND	(DE-588)1123539561
author_facet	Grudule, Māra 1963-
building	Verbundindex
bvnumber	BV048514103
classification_rvk	AN 44953
ctrlnum	(OCoLC)1369563135 (DE-599)KXP1797325477
discipline	Allgemeines
discipline_str_mv	Allgemeines
format	Book
fullrecord	<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>03255nam a2200613 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV048514103</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20230418 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">221017s2021 lv a\|\|\| \|\|\|\| 00\|\|\| lav d</controlfield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1369563135</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)KXP1797325477</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">lav</subfield><subfield code="a">ger</subfield><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">lv</subfield><subfield code="c">XA-LV</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">OST</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">AN 44953</subfield><subfield code="0">(DE-625)6098:713</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">08.24</subfield><subfield code="2">bkl</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">15.73</subfield><subfield code="2">bkl</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Garlībs Merķelis (1769-1850): cilvēks, domātājs, mīts</subfield><subfield code="b">= Garlieb Merkel (1769-1850): man, thinker, myth = Garlieb Merkel (1769-1850): Mensch, Denker, Mythos</subfield><subfield code="c">atbildīgā redaktore / managing editor Māra Grudule</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Garlieb Merkel (1769-1850): man, thinker, myth</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Garlieb Merkel (1769-1850): Mensch, Denker, Mythos</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Rīga</subfield><subfield code="b">Latvijas Nacionālā bibliotēka</subfield><subfield code="c">2021</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">390 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen, Faksimiles</subfield><subfield code="c">24 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Zinātniskie raksti</subfield><subfield code="v">8 (XXVIII)</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Beiträge teilweise lettisch, teilweise deutsch, teilweise englisch. - Englische Zusammenfassungen</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Merkel, Garlieb Helwig</subfield><subfield code="d">1769-1850</subfield><subfield code="0">(DE-588)118581147</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Aufklärung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4003524-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Rezeption</subfield><subfield code="0">(DE-588)4049716-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Baltikum</subfield><subfield code="0">(DE-588)4004379-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4143413-4</subfield><subfield code="a">Aufsatzsammlung</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Merkel, Garlieb Helwig</subfield><subfield code="d">1769-1850</subfield><subfield code="0">(DE-588)118581147</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Baltikum</subfield><subfield code="0">(DE-588)4004379-4</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Rezeption</subfield><subfield code="0">(DE-588)4049716-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Aufklärung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4003524-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Grudule, Māra</subfield><subfield code="d">1963-</subfield><subfield code="0">(DE-588)1123539561</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="710" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">Latvijas Nacionālā Bibliotēka</subfield><subfield code="0">(DE-588)5198443-X</subfield><subfield code="4">isb</subfield></datafield><datafield tag="787" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Rezensiert in</subfield><subfield code="a">Kinzel, Till, 1968 -</subfield><subfield code="t">[Rezension von: Garlībs Merķelis (1769-1850)]</subfield><subfield code="d">2022</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Zinātniskie raksti</subfield><subfield code="v">8 (XXVIII)</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV047381135</subfield><subfield code="9">8</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033891064&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033891064&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Register // Personenregister</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033891064&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Register // Ortsregister</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSB_NED_20230418</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033891064</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">070.9</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09033</subfield><subfield code="g">4796</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">809</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09034</subfield><subfield code="g">4796</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">070.9</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09034</subfield><subfield code="g">4796</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">809</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09033</subfield><subfield code="g">4796</subfield></datafield></record></collection>
genre	(DE-588)4143413-4 Aufsatzsammlung gnd-content
genre_facet	Aufsatzsammlung
geographic	Baltikum (DE-588)4004379-4 gnd
geographic_facet	Baltikum
id	DE-604.BV048514103
illustrated	Illustrated
index_date	2024-07-03T20:48:34Z
indexdate	2024-07-10T09:40:13Z
institution	BVB
institution_GND	(DE-588)5198443-X
language	Latvian German English
oai_aleph_id	oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033891064
oclc_num	1369563135
open_access_boolean
owner	DE-12
owner_facet	DE-12
physical	390 Seiten Illustrationen, Faksimiles 24 cm
psigel	BSB_NED_20230418
publishDate	2021
publishDateSearch	2021
publishDateSort	2021
publisher	Latvijas Nacionālā bibliotēka
record_format	marc
series	Zinātniskie raksti
series2	Zinātniskie raksti
spelling	Garlībs Merķelis (1769-1850): cilvēks, domātājs, mīts = Garlieb Merkel (1769-1850): man, thinker, myth = Garlieb Merkel (1769-1850): Mensch, Denker, Mythos atbildīgā redaktore / managing editor Māra Grudule Garlieb Merkel (1769-1850): man, thinker, myth Garlieb Merkel (1769-1850): Mensch, Denker, Mythos Rīga Latvijas Nacionālā bibliotēka 2021 390 Seiten Illustrationen, Faksimiles 24 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Zinātniskie raksti 8 (XXVIII) Beiträge teilweise lettisch, teilweise deutsch, teilweise englisch. - Englische Zusammenfassungen Merkel, Garlieb Helwig 1769-1850 (DE-588)118581147 gnd rswk-swf Aufklärung (DE-588)4003524-4 gnd rswk-swf Rezeption (DE-588)4049716-1 gnd rswk-swf Baltikum (DE-588)4004379-4 gnd rswk-swf (DE-588)4143413-4 Aufsatzsammlung gnd-content Merkel, Garlieb Helwig 1769-1850 (DE-588)118581147 p Baltikum (DE-588)4004379-4 g Rezeption (DE-588)4049716-1 s Aufklärung (DE-588)4003524-4 s DE-604 Grudule, Māra 1963- (DE-588)1123539561 edt Latvijas Nacionālā Bibliotēka (DE-588)5198443-X isb Rezensiert in Kinzel, Till, 1968 - [Rezension von: Garlībs Merķelis (1769-1850)] 2022 Zinātniskie raksti 8 (XXVIII) (DE-604)BV047381135 8 Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033891064&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033891064&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Register // Personenregister Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033891064&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Register // Ortsregister
spellingShingle	Garlībs Merķelis (1769-1850): cilvēks, domātājs, mīts = Garlieb Merkel (1769-1850): man, thinker, myth = Garlieb Merkel (1769-1850): Mensch, Denker, Mythos Zinātniskie raksti Merkel, Garlieb Helwig 1769-1850 (DE-588)118581147 gnd Aufklärung (DE-588)4003524-4 gnd Rezeption (DE-588)4049716-1 gnd
subject_GND	(DE-588)118581147 (DE-588)4003524-4 (DE-588)4049716-1 (DE-588)4004379-4 (DE-588)4143413-4
title	Garlībs Merķelis (1769-1850): cilvēks, domātājs, mīts = Garlieb Merkel (1769-1850): man, thinker, myth = Garlieb Merkel (1769-1850): Mensch, Denker, Mythos
title_alt	Garlieb Merkel (1769-1850): man, thinker, myth Garlieb Merkel (1769-1850): Mensch, Denker, Mythos
title_auth	Garlībs Merķelis (1769-1850): cilvēks, domātājs, mīts = Garlieb Merkel (1769-1850): man, thinker, myth = Garlieb Merkel (1769-1850): Mensch, Denker, Mythos
title_exact_search	Garlībs Merķelis (1769-1850): cilvēks, domātājs, mīts = Garlieb Merkel (1769-1850): man, thinker, myth = Garlieb Merkel (1769-1850): Mensch, Denker, Mythos
title_exact_search_txtP	Garlībs Merķelis (1769-1850): cilvēks, domātājs, mīts = Garlieb Merkel (1769-1850): man, thinker, myth = Garlieb Merkel (1769-1850): Mensch, Denker, Mythos
title_full	Garlībs Merķelis (1769-1850): cilvēks, domātājs, mīts = Garlieb Merkel (1769-1850): man, thinker, myth = Garlieb Merkel (1769-1850): Mensch, Denker, Mythos atbildīgā redaktore / managing editor Māra Grudule
title_fullStr	Garlībs Merķelis (1769-1850): cilvēks, domātājs, mīts = Garlieb Merkel (1769-1850): man, thinker, myth = Garlieb Merkel (1769-1850): Mensch, Denker, Mythos atbildīgā redaktore / managing editor Māra Grudule
title_full_unstemmed	Garlībs Merķelis (1769-1850): cilvēks, domātājs, mīts = Garlieb Merkel (1769-1850): man, thinker, myth = Garlieb Merkel (1769-1850): Mensch, Denker, Mythos atbildīgā redaktore / managing editor Māra Grudule
title_short	Garlībs Merķelis (1769-1850): cilvēks, domātājs, mīts
title_sort	garlibs merkelis 1769 1850 cilveks domatajs mits garlieb merkel 1769 1850 man thinker myth garlieb merkel 1769 1850 mensch denker mythos
title_sub	= Garlieb Merkel (1769-1850): man, thinker, myth = Garlieb Merkel (1769-1850): Mensch, Denker, Mythos
topic	Merkel, Garlieb Helwig 1769-1850 (DE-588)118581147 gnd Aufklärung (DE-588)4003524-4 gnd Rezeption (DE-588)4049716-1 gnd
topic_facet	Merkel, Garlieb Helwig 1769-1850 Aufklärung Rezeption Baltikum Aufsatzsammlung
url	http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033891064&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033891064&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033891064&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA
volume_link	(DE-604)BV047381135
work_keys_str_mv	AT grudulemara garlibsmerkelis17691850cilveksdomatajsmitsgarliebmerkel17691850manthinkermythgarliebmerkel17691850menschdenkermythos AT latvijasnacionalabiblioteka garlibsmerkelis17691850cilveksdomatajsmitsgarliebmerkel17691850manthinkermythgarliebmerkel17691850menschdenkermythos AT grudulemara garliebmerkel17691850manthinkermyth AT latvijasnacionalabiblioteka garliebmerkel17691850manthinkermyth AT grudulemara garliebmerkel17691850menschdenkermythos AT latvijasnacionalabiblioteka garliebmerkel17691850menschdenkermythos

Verfügbarkeit

Es ist kein Print-Exemplar vorhanden.

Fernleihe Bestellen Achtung: Nicht im THWS-Bestand! Inhaltsverzeichnis

MARC

Datensatz im Suchindex

Es ist kein Print-Exemplar vorhanden.

Ähnliche Einträge