3 Lieder, Coro maschile, op. 131, StrK p. 128-129 - BSB Mus.Schott.Ha 7733-1: [p. 1, at left:] III vierstimmige Männergesänge. [at left:] J: W: Kalliwoda // op 131
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Partitur Buch |
| Sprache: | German |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Zusätzliche Angaben Volltext // Exemplar mit der Signatur: München, Bayerische Staatsbibliothek -- Mus.Schott.Ha 7733-1 Zusätzliche Angaben |
| Beschreibung: | Die Quelle besteht aus vier ineinander gelegten Doppelblättern und einem Einzelblatt in der Mitte, die mit einem braunen Faden broschiert wurden. Die Seiten sind nicht paginiert. - Das Manuskript enthält die drei Lieder "Weihnachtslied", "Freie Nacht" und "Trinklied", die Johann Wenzel Kalliwoda für vierstimmigen Männerchor komponierte. - Auf jeder Seite befinden sich zwei mit einer Klammer zusammengefasst Akkoladen, die ohne Leerzeile aufeinander folgen. - Es sind durchgängig Stechervermerke zum Akkoladen- und Seitenumbruch mit Bleistift eingetragen. - Auf p. 1 links oben Angaben zum Seitenumfang der Druckausgabe mit Bleistift. - Alte Signatur auf p. 1 unten: "7540" (Verlagsnummer bei Schott). Unter dieser Nummer erschienen die drei Lieder bei Schott als 5. Heft der Reihe "Die Rheinländer. Heitere Chor-Gesänge und Quartette für Männerstimmen" (vgl. die verlagsseitige Eintragung auf p. 1 links unten: "Rheinländer 5=|t|e|s Heft"). - Der Druck ist in Hofmeisters Monatsberichten im Juli 1844, p. 106 angezeigt (Hofmeister XIX). - Nachweis des Werks mit der Verlagsnummer 7540 im Druckbuch 2 des Verlags B. Schott's Söhne, Mainz, mit der Signatur: München, Bayerische Staatsbibliothek - Ana 800.C.II.2: https://mdz-nbn-resolving.de/urn:nbn:de:bvb:12-bsb00109651-5. - Link zum Digitalisat der gedruckten Ausgabe mit der Signatur D-KA JWKMusDr 357: https://nbn-resolving.org/urn:nbn:de:bsz:31-263715. Fragliches Autograph Komponist, ermittelt: Kalliwoda, Johann Wenzel, 1801-1866 Reproduction von: Fragliches Autograph |
| Beschreibung: | vocal score: [18] p. 24,5 x 31 cm |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000ndm a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV048511043 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 007 | t| | ||
| 008 | 221013s1844 xx |||| |||||||| | ger d | ||
| 024 | 8 | |a BSB-Hss Mus.Schott.Ha 7733-1 | |
| 024 | 8 | |a RISM 1001227305 | |
| 024 | 8 | |a SchottArchiv_7540 | |
| 035 | |a (OCoLC)1349539019 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV048511043 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a ger | |
| 049 | |a DE-12 | ||
| 084 | |a MUS |q DE-12 |2 fid | ||
| 100 | 1 | |a Kalivoda, Jan Křtitel Václav |d 1801-1866 |0 (DE-588)116032529 |4 cmp | |
| 245 | 1 | 0 | |a 3 Lieder, Coro maschile, op. 131, StrK p. 128-129 - BSB Mus.Schott.Ha 7733-1 |b [p. 1, at left:] III vierstimmige Männergesänge. [at left:] J: W: Kalliwoda // op 131 |
| 246 | 1 | 3 | |a 6 heitere Lieder für vier Männerstimmen, 1. Heft |
| 246 | 1 | 3 | |a Die Rheinländer: Heitere Chor-Gesänge und Quartette für Männerstimmen, 5. Heft |
| 246 | 1 | 3 | |a Sechs heitere Chorgesänge. 1-3 |
| 264 | 0 | |c ca. 1844 | |
| 300 | |a vocal score: [18] p. |c 24,5 x 31 cm | ||
| 336 | |b ntm |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 348 | |0 (DE-588)1071413759 |a Chorpartitur |2 gnd-music | ||
| 500 | |a Die Quelle besteht aus vier ineinander gelegten Doppelblättern und einem Einzelblatt in der Mitte, die mit einem braunen Faden broschiert wurden. Die Seiten sind nicht paginiert. - Das Manuskript enthält die drei Lieder "Weihnachtslied", "Freie Nacht" und "Trinklied", die Johann Wenzel Kalliwoda für vierstimmigen Männerchor komponierte. - Auf jeder Seite befinden sich zwei mit einer Klammer zusammengefasst Akkoladen, die ohne Leerzeile aufeinander folgen. - Es sind durchgängig Stechervermerke zum Akkoladen- und Seitenumbruch mit Bleistift eingetragen. - Auf p. 1 links oben Angaben zum Seitenumfang der Druckausgabe mit Bleistift. - Alte Signatur auf p. 1 unten: "7540" (Verlagsnummer bei Schott). Unter dieser Nummer erschienen die drei Lieder bei Schott als 5. Heft der Reihe "Die Rheinländer. Heitere Chor-Gesänge und Quartette für Männerstimmen" (vgl. die verlagsseitige Eintragung auf p. 1 links unten: "Rheinländer 5=|t|e|s Heft"). - Der Druck ist in Hofmeisters Monatsberichten im Juli 1844, p. 106 angezeigt (Hofmeister XIX). - Nachweis des Werks mit der Verlagsnummer 7540 im Druckbuch 2 des Verlags B. Schott's Söhne, Mainz, mit der Signatur: München, Bayerische Staatsbibliothek - Ana 800.C.II.2: https://mdz-nbn-resolving.de/urn:nbn:de:bvb:12-bsb00109651-5. - Link zum Digitalisat der gedruckten Ausgabe mit der Signatur D-KA JWKMusDr 357: https://nbn-resolving.org/urn:nbn:de:bsz:31-263715. | ||
| 500 | |a Fragliches Autograph | ||
| 500 | |a Komponist, ermittelt: Kalliwoda, Johann Wenzel, 1801-1866 | ||
| 500 | |a Reproduction von: Fragliches Autograph | ||
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4040847-4 |a Musikhandschrift |2 gnd-content | |
| 776 | 0 | 8 | |i Elektronische Reproduktion |d München : Bayerische Staatsbibliothek, 2023 |o urn:nbn:de:bvb:12-bsb00147203-0 |
| 856 | 4 | 2 | |u http://mdz-nbn-resolving.de/urn:nbn:de:bvb:12- |x Resolving-System |y Nachweis des Werkes im Stichbuch X des Verlags B. Schott's Söhne, Mainz, mit der Signatur: München, Bayerische Staatsbibliothek -- Ana 800.C.I.X |z kostenfrei |3 Zusätzliche Angaben |
| 856 | 4 | 1 | |u http://mdz-nbn-resolving.de/urn:nbn:de:bvb:12-bsb00147203-0 |x Resolving-System |z kostenfrei |3 Volltext // Exemplar mit der Signatur: München, Bayerische Staatsbibliothek -- Mus.Schott.Ha 7733-1 |
| 856 | 4 | |u http://opac.rism.info/search?documentid=1001227305 |y Zum RISM-OPAC |3 Zusätzliche Angaben | |
| 912 | |a digit | ||
| 940 | 1 | |q BSB-Signatur Mus.Schott.Ha 7733-1 | |
| 940 | 1 | |q BSBRISM08 | |
| 940 | 1 | |q BSBSchottHaMs | |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033888088 | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1816805436234399744 |
|---|---|
| adam_text | |
| adam_txt | |
| any_adam_object | |
| any_adam_object_boolean | |
| author | Kalivoda, Jan Křtitel Václav 1801-1866 |
| author_GND | (DE-588)116032529 |
| author_facet | Kalivoda, Jan Křtitel Václav 1801-1866 |
| author_role | cmp |
| author_sort | Kalivoda, Jan Křtitel Václav 1801-1866 |
| author_variant | j k v k jkv jkvk |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV048511043 |
| collection | digit |
| contents | RISM Nr. 1001227305. - Kurzaufnahme einer Handschrift |
| ctrlnum | (OCoLC)1349539019 (DE-599)BVBBV048511043 |
| format | Musical Score Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000ndm a2200000 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV048511043</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="007">t|</controlfield><controlfield tag="008">221013s1844 xx |||| |||||||| | ger d</controlfield><datafield tag="024" ind1="8" ind2=" "><subfield code="a">BSB-Hss Mus.Schott.Ha 7733-1</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="8" ind2=" "><subfield code="a">RISM 1001227305</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="8" ind2=" "><subfield code="a">SchottArchiv_7540</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1349539019</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV048511043</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">MUS</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Kalivoda, Jan Křtitel Václav</subfield><subfield code="d">1801-1866</subfield><subfield code="0">(DE-588)116032529</subfield><subfield code="4">cmp</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">3 Lieder, Coro maschile, op. 131, StrK p. 128-129 - BSB Mus.Schott.Ha 7733-1</subfield><subfield code="b">[p. 1, at left:] III vierstimmige Männergesänge. [at left:] J: W: Kalliwoda // op 131</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">6 heitere Lieder für vier Männerstimmen, 1. Heft</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Die Rheinländer: Heitere Chor-Gesänge und Quartette für Männerstimmen, 5. Heft</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Sechs heitere Chorgesänge. 1-3</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="0"><subfield code="c">ca. 1844</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">vocal score: [18] p.</subfield><subfield code="c">24,5 x 31 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">ntm</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="348" ind1=" " ind2=" "><subfield code="0">(DE-588)1071413759</subfield><subfield code="a">Chorpartitur</subfield><subfield code="2">gnd-music</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Die Quelle besteht aus vier ineinander gelegten Doppelblättern und einem Einzelblatt in der Mitte, die mit einem braunen Faden broschiert wurden. Die Seiten sind nicht paginiert. - Das Manuskript enthält die drei Lieder "Weihnachtslied", "Freie Nacht" und "Trinklied", die Johann Wenzel Kalliwoda für vierstimmigen Männerchor komponierte. - Auf jeder Seite befinden sich zwei mit einer Klammer zusammengefasst Akkoladen, die ohne Leerzeile aufeinander folgen. - Es sind durchgängig Stechervermerke zum Akkoladen- und Seitenumbruch mit Bleistift eingetragen. - Auf p. 1 links oben Angaben zum Seitenumfang der Druckausgabe mit Bleistift. - Alte Signatur auf p. 1 unten: "7540" (Verlagsnummer bei Schott). Unter dieser Nummer erschienen die drei Lieder bei Schott als 5. Heft der Reihe "Die Rheinländer. Heitere Chor-Gesänge und Quartette für Männerstimmen" (vgl. die verlagsseitige Eintragung auf p. 1 links unten: "Rheinländer 5=|t|e|s Heft"). - Der Druck ist in Hofmeisters Monatsberichten im Juli 1844, p. 106 angezeigt (Hofmeister XIX). - Nachweis des Werks mit der Verlagsnummer 7540 im Druckbuch 2 des Verlags B. Schott's Söhne, Mainz, mit der Signatur: München, Bayerische Staatsbibliothek - Ana 800.C.II.2: https://mdz-nbn-resolving.de/urn:nbn:de:bvb:12-bsb00109651-5. - Link zum Digitalisat der gedruckten Ausgabe mit der Signatur D-KA JWKMusDr 357: https://nbn-resolving.org/urn:nbn:de:bsz:31-263715.</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Fragliches Autograph</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Komponist, ermittelt: Kalliwoda, Johann Wenzel, 1801-1866</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Reproduction von: Fragliches Autograph</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4040847-4</subfield><subfield code="a">Musikhandschrift</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Elektronische Reproduktion</subfield><subfield code="d">München : Bayerische Staatsbibliothek, 2023</subfield><subfield code="o">urn:nbn:de:bvb:12-bsb00147203-0</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="u">http://mdz-nbn-resolving.de/urn:nbn:de:bvb:12-</subfield><subfield code="x">Resolving-System</subfield><subfield code="y">Nachweis des Werkes im Stichbuch X des Verlags B. Schott's Söhne, Mainz, mit der Signatur: München, Bayerische Staatsbibliothek -- Ana 800.C.I.X</subfield><subfield code="z">kostenfrei</subfield><subfield code="3">Zusätzliche Angaben</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="1"><subfield code="u">http://mdz-nbn-resolving.de/urn:nbn:de:bvb:12-bsb00147203-0</subfield><subfield code="x">Resolving-System</subfield><subfield code="z">kostenfrei</subfield><subfield code="3">Volltext // Exemplar mit der Signatur: München, Bayerische Staatsbibliothek -- Mus.Schott.Ha 7733-1</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2=" "><subfield code="u">http://opac.rism.info/search?documentid=1001227305</subfield><subfield code="y">Zum RISM-OPAC</subfield><subfield code="3">Zusätzliche Angaben</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">digit</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSB-Signatur Mus.Schott.Ha 7733-1</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSBRISM08</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSBSchottHaMs</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033888088</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4040847-4 Musikhandschrift gnd-content |
| genre_facet | Musikhandschrift |
| id | DE-604.BV048511043 |
| illustrated | Not Illustrated |
| index_date | 2024-07-03T20:47:41Z |
| indexdate | 2024-11-26T17:04:42Z |
| institution | BVB |
| language | German |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033888088 |
| oclc_num | 1349539019 |
| open_access_boolean | 1 |
| owner | DE-12 |
| owner_facet | DE-12 |
| physical | vocal score: [18] p. 24,5 x 31 cm |
| psigel | digit BSB-Signatur Mus.Schott.Ha 7733-1 BSBRISM08 BSBSchottHaMs |
| publishDateSearch | 1844 |
| publishDateSort | 1844 |
| record_format | marc |
| spelling | Kalivoda, Jan Křtitel Václav 1801-1866 (DE-588)116032529 cmp 3 Lieder, Coro maschile, op. 131, StrK p. 128-129 - BSB Mus.Schott.Ha 7733-1 [p. 1, at left:] III vierstimmige Männergesänge. [at left:] J: W: Kalliwoda // op 131 6 heitere Lieder für vier Männerstimmen, 1. Heft Die Rheinländer: Heitere Chor-Gesänge und Quartette für Männerstimmen, 5. Heft Sechs heitere Chorgesänge. 1-3 ca. 1844 vocal score: [18] p. 24,5 x 31 cm ntm rdacontent n rdamedia nc rdacarrier (DE-588)1071413759 Chorpartitur gnd-music Die Quelle besteht aus vier ineinander gelegten Doppelblättern und einem Einzelblatt in der Mitte, die mit einem braunen Faden broschiert wurden. Die Seiten sind nicht paginiert. - Das Manuskript enthält die drei Lieder "Weihnachtslied", "Freie Nacht" und "Trinklied", die Johann Wenzel Kalliwoda für vierstimmigen Männerchor komponierte. - Auf jeder Seite befinden sich zwei mit einer Klammer zusammengefasst Akkoladen, die ohne Leerzeile aufeinander folgen. - Es sind durchgängig Stechervermerke zum Akkoladen- und Seitenumbruch mit Bleistift eingetragen. - Auf p. 1 links oben Angaben zum Seitenumfang der Druckausgabe mit Bleistift. - Alte Signatur auf p. 1 unten: "7540" (Verlagsnummer bei Schott). Unter dieser Nummer erschienen die drei Lieder bei Schott als 5. Heft der Reihe "Die Rheinländer. Heitere Chor-Gesänge und Quartette für Männerstimmen" (vgl. die verlagsseitige Eintragung auf p. 1 links unten: "Rheinländer 5=|t|e|s Heft"). - Der Druck ist in Hofmeisters Monatsberichten im Juli 1844, p. 106 angezeigt (Hofmeister XIX). - Nachweis des Werks mit der Verlagsnummer 7540 im Druckbuch 2 des Verlags B. Schott's Söhne, Mainz, mit der Signatur: München, Bayerische Staatsbibliothek - Ana 800.C.II.2: https://mdz-nbn-resolving.de/urn:nbn:de:bvb:12-bsb00109651-5. - Link zum Digitalisat der gedruckten Ausgabe mit der Signatur D-KA JWKMusDr 357: https://nbn-resolving.org/urn:nbn:de:bsz:31-263715. Fragliches Autograph Komponist, ermittelt: Kalliwoda, Johann Wenzel, 1801-1866 Reproduction von: Fragliches Autograph (DE-588)4040847-4 Musikhandschrift gnd-content Elektronische Reproduktion München : Bayerische Staatsbibliothek, 2023 urn:nbn:de:bvb:12-bsb00147203-0 http://mdz-nbn-resolving.de/urn:nbn:de:bvb:12- Resolving-System Nachweis des Werkes im Stichbuch X des Verlags B. Schott's Söhne, Mainz, mit der Signatur: München, Bayerische Staatsbibliothek -- Ana 800.C.I.X kostenfrei Zusätzliche Angaben http://mdz-nbn-resolving.de/urn:nbn:de:bvb:12-bsb00147203-0 Resolving-System kostenfrei Volltext // Exemplar mit der Signatur: München, Bayerische Staatsbibliothek -- Mus.Schott.Ha 7733-1 http://opac.rism.info/search?documentid=1001227305 Zum RISM-OPAC Zusätzliche Angaben |
| spellingShingle | Kalivoda, Jan Křtitel Václav 1801-1866 3 Lieder, Coro maschile, op. 131, StrK p. 128-129 - BSB Mus.Schott.Ha 7733-1 [p. 1, at left:] III vierstimmige Männergesänge. [at left:] J: W: Kalliwoda // op 131 RISM Nr. 1001227305. - Kurzaufnahme einer Handschrift |
| subject_GND | (DE-588)4040847-4 |
| title | 3 Lieder, Coro maschile, op. 131, StrK p. 128-129 - BSB Mus.Schott.Ha 7733-1 [p. 1, at left:] III vierstimmige Männergesänge. [at left:] J: W: Kalliwoda // op 131 |
| title_alt | 6 heitere Lieder für vier Männerstimmen, 1. Heft Die Rheinländer: Heitere Chor-Gesänge und Quartette für Männerstimmen, 5. Heft Sechs heitere Chorgesänge. 1-3 |
| title_auth | 3 Lieder, Coro maschile, op. 131, StrK p. 128-129 - BSB Mus.Schott.Ha 7733-1 [p. 1, at left:] III vierstimmige Männergesänge. [at left:] J: W: Kalliwoda // op 131 |
| title_exact_search | 3 Lieder, Coro maschile, op. 131, StrK p. 128-129 - BSB Mus.Schott.Ha 7733-1 [p. 1, at left:] III vierstimmige Männergesänge. [at left:] J: W: Kalliwoda // op 131 |
| title_exact_search_txtP | [III vierstimmige Männergesänge], op. 131, Singstimmen (4) - BSB Mus.Schott.Ha 7733-1 |
| title_full | 3 Lieder, Coro maschile, op. 131, StrK p. 128-129 - BSB Mus.Schott.Ha 7733-1 [p. 1, at left:] III vierstimmige Männergesänge. [at left:] J: W: Kalliwoda // op 131 |
| title_fullStr | 3 Lieder, Coro maschile, op. 131, StrK p. 128-129 - BSB Mus.Schott.Ha 7733-1 [p. 1, at left:] III vierstimmige Männergesänge. [at left:] J: W: Kalliwoda // op 131 |
| title_full_unstemmed | 3 Lieder, Coro maschile, op. 131, StrK p. 128-129 - BSB Mus.Schott.Ha 7733-1 [p. 1, at left:] III vierstimmige Männergesänge. [at left:] J: W: Kalliwoda // op 131 |
| title_short | 3 Lieder, Coro maschile, op. 131, StrK p. 128-129 - BSB Mus.Schott.Ha 7733-1 |
| title_sort | 3 lieder coro maschile op 131 strk p 128 129 bsb mus schott ha 7733 1 p 1 at left iii vierstimmige mannergesange at left j w kalliwoda op 131 |
| title_sub | [p. 1, at left:] III vierstimmige Männergesänge. [at left:] J: W: Kalliwoda // op 131 |
| topic_facet | Musikhandschrift |
| url | http://mdz-nbn-resolving.de/urn:nbn:de:bvb:12- http://mdz-nbn-resolving.de/urn:nbn:de:bvb:12-bsb00147203-0 http://opac.rism.info/search?documentid=1001227305 |
| work_keys_str_mv | AT kalivodajankrtitelvaclav 3liedercoromaschileop131strkp128129bsbmusschottha77331p1atleftiiivierstimmigemannergesangeatleftjwkalliwodaop131 AT kalivodajankrtitelvaclav 6heitereliederfurviermannerstimmen1heft AT kalivodajankrtitelvaclav dierheinlanderheiterechorgesangeundquartettefurmannerstimmen5heft AT kalivodajankrtitelvaclav sechsheiterechorgesange13 |