Borders in East and West: transnational and comparative perspectives
"How we define border studies is transforming from focus sing on "a line in the sand" to the more complex notions of how constituting a border is practiced, sustained and modified. In the expansion of borders studies, the areas explored across Europe and Asia have been numerous, but t...
Gespeichert in:
| Weitere Verfasser: | , |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | English |
| Veröffentlicht: |
New York ; Oxford
Berghahn Books
2022
|
| Schriftenreihe: | Making sense of history
45 |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis Register // Gemischte Register |
| Zusammenfassung: | "How we define border studies is transforming from focus sing on "a line in the sand" to the more complex notions of how constituting a border is practiced, sustained and modified. In the expansion of borders studies, the areas explored across Europe and Asia have been numerous, but the specific themes that arise through comparative case studies are novel when approach Europe and Asian borderlands. Comparing the border experiences in East Asia and Europe in a number of thematic clusters ranging from economics, tourism, and food production to ethnicity, migration and conquest, Borders in East and West aims to decenter border studies from its current focus on the Americas and Europe"-- |
| Beschreibung: | xv, 404 Seiten Illustrationen, Karte |
| ISBN: | 9781800736238 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV048510306 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20230125 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 221013s2022 a||| |||| 00||| eng d | ||
| 020 | |a 9781800736238 |9 978-1-80073-623-8 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1349366303 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV048510306 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a eng | |
| 049 | |a DE-12 | ||
| 084 | |a OST |q DE-12 |2 fid | ||
| 245 | 1 | 0 | |a Borders in East and West |b transnational and comparative perspectives |c edited by Stefan Berger and Nobuya Hashimoto |
| 264 | 1 | |a New York ; Oxford |b Berghahn Books |c 2022 | |
| 300 | |a xv, 404 Seiten |b Illustrationen, Karte | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Making sense of history |v 45 | |
| 505 | 8 | |a Introduction. Border experiences in East Asia and Europe : some theoretical and conceptual thoughts / Stefan Berger -- Xinjiang and the peripheral pattern of economic development in Qing China / Kwangmin Kim -- Habsburg borderlands : a comparative perspective / Andrea Komlosy -- Travelling Jokoshi-students : construction of the "imperial gaze" through colonial tourism during war / Shizue Osa -- Borderlands tourism as a memory practice : a case study of the 'Kresy' (the former Polish eastern borderlands) / Malgorzata Glowacka-Grajper -- Crossing the water border : migrations and the Japanese imperial seaway between Taiwan and the Yaeyama Islands / Hiroko Matsuda -- Border town and migration : the case of Narva and Russian speakers in Estonia / Nobuya Hashimoto and Hiromi Komori -- The way we eat : evolving taxonomies of non-Han food customs in northeastern China / Loretta Kim -- Imagined communities and communities of practice : participation, territory and the making of food heritage in Istria / Ilaria Porciani -- The Japanese gaze and the memory of the Kuril Ainu / Takahiro Yamamoto -- From Finnic to Soviet family : Finnic kinship and border in the Soviet-Finnish controversy over the Kalevala from the mid-19th century to the 1940s / Takehiro Okabe -- Environmental relations in the Yalu River Region in the nineteenth century / Seonmin Kim -- Smallfolk in a clash of empires : Sino-Mongolian relations and the ethnic Chinese community in the Tsedenbal Era, 1960-1984 / Balázs Szalontai -- Russian's expansions towards the Amur River and westerners' corresponding explorations in early modern times / Zhao Xin -- Land of bounty : constructing the Russian North as treasure / Elena I. Campbell -- Conclusion. The horizon of border studies : U.S. military bases as a network of exclaves / Shinji Kawana, Keisuke Mori and Minori Takahashi | |
| 520 | 3 | |a "How we define border studies is transforming from focus sing on "a line in the sand" to the more complex notions of how constituting a border is practiced, sustained and modified. In the expansion of borders studies, the areas explored across Europe and Asia have been numerous, but the specific themes that arise through comparative case studies are novel when approach Europe and Asian borderlands. Comparing the border experiences in East Asia and Europe in a number of thematic clusters ranging from economics, tourism, and food production to ethnicity, migration and conquest, Borders in East and West aims to decenter border studies from its current focus on the Americas and Europe"-- | |
| 648 | 7 | |a Geschichte |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 0 | 7 | |a Grenzgebiet |0 (DE-588)4021993-8 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Osteuropa |0 (DE-588)4075739-0 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 651 | 7 | |a Ostasien |0 (DE-588)4075727-4 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 653 | 0 | |a Borderlands / Europe | |
| 653 | 0 | |a Borderlands / East Asia | |
| 653 | 0 | |a East and West | |
| 653 | 2 | |a Europe / Boundaries | |
| 653 | 2 | |a East Asia / Boundaries | |
| 653 | 0 | |a Borderlands | |
| 653 | 0 | |a Boundaries | |
| 653 | 0 | |a East and West | |
| 653 | 2 | |a East Asia | |
| 653 | 2 | |a Europe | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4143413-4 |a Aufsatzsammlung |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Ostasien |0 (DE-588)4075727-4 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Osteuropa |0 (DE-588)4075739-0 |D g |
| 689 | 0 | 2 | |a Grenzgebiet |0 (DE-588)4021993-8 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Geschichte |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Berger, Stefan |d 1964- |0 (DE-588)124432417 |4 edt | |
| 700 | 1 | |a Hashimoto, Nobuya |d 1959- |0 (DE-588)1269984543 |4 edt | |
| 776 | 0 | 8 | |i Erscheint auch als |n Online-Ausgabe |z 978-1-80073-624-5 |
| 830 | 0 | |a Making sense of history |v 45 |w (DE-604)BV016504763 |9 45 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033887360&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033887360&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Register // Gemischte Register |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 940 | 1 | |q BSB_NED_20230125 | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033887360 | ||
| 942 | 1 | 1 | |c 306.09 |e 22/bsb |g 438 |
| 942 | 1 | 1 | |c 306.09 |e 22/bsb |g 496 |
| 942 | 1 | 1 | |c 306.09 |e 22/bsb |g 4798 |
| 942 | 1 | 1 | |c 306.09 |e 22/bsb |g 52 |
| 942 | 1 | 1 | |c 306.09 |e 22/bsb |g 51 |
| 942 | 1 | 1 | |c 306.09 |e 22/bsb |g 471 |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804184486634586112 |
|---|---|
| adam_text | Contents viii List of Illustrations x Preface Nobuya Hashimoto Introduction. Border Experiences in East Asia and Europe: Some Theoretical and Conceptual Thoughts Stefan Berger 1 Part I. Economic Borders in the Chinese and Habsburg Empires during the Eighteenth and Nineteenth Centuries Andrea Komlosy and Kwangmin Kim Chapter 1. Xinjiang and the Peripheral Pattern of Economic Development in Qing China Kwangmin Kim 21 31 Chapter 2. Habsburg Borderlands: A Comparative Perspective Andrea Komlosy 49 Part II. Tourism and Borderlands Shizue Osa and Małgorzata Głowacka-Grajper 69 Chapter 3. Travelling Jokoshi Students: Construction of the ‘Imperial Gaze’ through Colonial Tourism during War Shizue Osa 73 Chapter 4. Borderlands Tourism as a Memory Practice: A Case Study of the ‘Kresy* (The Former Polish Eastern Borderlands) Małgorzata Głowacka-Grajper 95
vi Contents Part III. Borders and Migration: A Comparison between Water and Land 123 Nobuya Hashimoto Chapter 5. Crossing the Water Border: Migrations and the Japanese Imperial Seaway between Taiwan and the Yaeyama Islands 127 Hiroko Matsuda Chapter 6. A Border Town and Migration: The Case of Narva and Russian Speakers in Estonia 142 Nobuya Hashimoto and Hiromi Komori Part IV. Borders and Food Classification Loretta Kim and Ilaria Parciani 169 Chapter 7. The Way We Eat: Evolving Taxonomies of Non-Han Food Customs in North-Eastern China 171 Loretta Kim Glossary 186 Chapter 8. Imagined Communities and Communities of Practice: Participation, Territory and the Making of Food Heritage in Istria 196 Ilaria Poniani Part V. Gazing at and Defining People in the Borderland Takahiro Yamamoto and Takehiro Okabe 217 Chapter 9. The Japanese Gaze and the Memory of the Kuril Ainu Takahiro Yamamoto 219 Chapter 10. From Finnic to Soviet Family: Finnic Kinship and Borders in the Soviet-Finnish Controversy over the Kalevala from the Mid-Nineteenth Century to the 1940s 242 Takehiro Okabe Part VI. Migration and Interethnic Conflict at China’s Edge 263 Seonmin Kim and Balázs Szalontai Chapter 11. Environmental Relations in the Yalu River Region in the Nineteenth Century 267 Seonmin Kim Glossary 279
vii Contents Chapter 12. Smallfolk in a Clash of Empires: Sino-Mongolian Relations and the Ethnic Chinese Community in the Tsedenbal Era, 1960-84 Balázs Szalontai Part VII. Geopolitical Rivalries in Russia’s Far North and Far East Elena 1. Campbell and Zhao Xin Chapter 13. Russia’s Expansions towards the Amur River and Westerners’ Corresponding Explorations in Early Modern Times Zhao Xin 283 319 325 Chapter 14. ‘Land of Bounty’: Constructing the Russian North as a National Treasure 347 Elena I. Campbell Conclusion. The Horizon of Border Studies: US Military Bases as a Network of Exclaves 373 Shinji Kawana, Keisuke Mori and Minori Takahashi Index 389
Index Compiled by Domenica Scarpino, Lukas Gerling and Konstantin am Mihr 0-9 203 Hill, 88 A Aborigine, 375 Aborigines of Saghalin, 336 Academic Karelia Society, 246 Adams, Arthur, 338 Adria, 209 Adriatic Coast, 196, 208 Adriatic Sea, 169 Adyaa Gelegiin, 304 Aihe River, 270 Aihui Historical Museum, 8 Ainu (people), 218-236 Akateeminen Karjala-Seura (AKS), 246, 251 Alaska, 221, 330, 342 Aleksandrovsk, 358 Aleksei, Grand Duke, 352 Alenius, Kari, 149 Aleutian Islands, 327, 330 Alexander II, 146, 352 Alexander III, 354 All-Russian Fair of Industry and Art, 352 Alsace, 2, 206 alumni association (Jyoran-Kai), 80-83 Amami Islands, 128 Amami-Oshima, 135 America, 209-210, 308, 326-327, 330-335, 340-342 America (Battleship), 331 American Amur River’s Mercantile Agency, 334 American War of Independence, 327 Americans, 331 Americas, 13 in literature, 209-210 Latin, 8 North, 330-331, 374 Russian America, 220 South, 11 Amur/‘Amur Age’, 328, 332 Amur Railway Company, 333 Anderson, Benedict, 202 Andijan, 42-43 Andong, 79 Andropov, Yuri, 303-304 Angeleri, Francesca, 208 Anhui Province, 175 Annals of Chinese Ethnic Minority Customs (Zhongguo shaoshu minzu fengsu zhi, ZSMF), 171-174 Annist, August, 248 Aqsu, 35, 41-43
390 Arbe, 206 Arctic (Ocean), 320-321, 347-348, 350, 352, 358-359, 362-365 area, 321-322, 384 Argun River, 182, 325, 327 Arimitsu, Kyoichi, 83 Arimura Sangyô Corporation, 137 Arkhangelsk, 320, 348-349, 352-355 native, 351 province, 348-351, 357, 360-364 Arkhangelsk-Murmansk steamship company, 354 Arkhangelsk Society for the Study of the Russian North, 355, 346 Armenia(n), 104, 199, 254 genocide, 197 Arrighi, Giovanni, 377 Arsen’ev, Vladimir Klavdievich, 184 Asia/n, 13, 81, 96, 230, 303, 327, 334, 337, 339, 374-377, 381-383 Asia-Pacific War, 76 central/inner Asia, 22, 27, 31, 38, 42-43, 98, 152, 342, 349, 352, 355 East, 1-2, 9, 11, 13, 89, 91, 123-124, 128, 227, 321-122 North, 332, 334 North-East, 326-330, 332, 335-342 A/S Sydvaranger, 359 Ašliq, 42 Association ofBorderland Studies, 1 Association of Chinese Residents, 292 Association of Shipmasters in Tromsø, 359 Atkinson, Thomas Witlam, 336-337, 341 Atlantic, 199, 208, 346 Atwood, Christopher P., 283 Australia(n), 197 Austria(n), 24-25, 54, 57-65, 96, 199, 208, 331 Austria-Hungary, 24, 30 (see also Habsburg) Austrian Empire (Österreichisches Kaiserreich), 55, 57-58, 60, 62-63 Austrian Netherlands, 54 Austrian Provinces/Regions, 25, 58, 59 Ayan, 328, 336 Index В Babenberg dynasty, 54 Baikal Area, 328 Baiyu Hill, 88 Balkan, 57, 196, 198, 327 Peninsula, 25, 57, 327 Berlin-Balkan Conference 1878, 25 Ballinger, Pamela, 202 Baltic, 6, 124, 142, 147, 153 ‘Baltic Russians’, 162 German, 6, 144-145, 149, 244, 253 Republics, 12 Sea, 24, 145, 326-327, 337, 349, 355 States, 143, 150, 153-154, 156, 159 Baltic-Finnic Language(s), 244
Banat, 205 Banzar Jambalyn, 301 Barbieri, Veliko, 196 Barents Sea, 355 Bastianich, Joe, 209 Bastianich, Lidia, 208-211 Batali, Mario, 209 Batbayar, Tsedendambyn, 283 Batmönkh Jambyn, 300 Bayan-Ölgii province, 287 Beck, Ulrich, 377-378 Begs (Muslim landholding Magnates), 34-35 Beijing, 34, 81, 171, 264, 268, 271, 273, 276, 321-322 as political identification of government, 286-310; also Peking, 175, 297, 329, 332, 335, 338 Belarus, 12, 96-98, 100-101, 106, 143 Belarusian SSR, 70, 95, 97-100 Bello, David, 268 Bering Sea, 327 Bering, Vitus, 327 Bessarabia, 58 Bhabha, Homi, 7 Bhambra, Gurminder K., 377-378 Biala, 58 Bilié, Franck, 283 Black Sea, 24, 326-328, 337, 349, 355 Blagoveschensk, 326, 330 Blagoveshchensk, 339 Bogd Khan, 283 Bohai Gulf, 338
Index Bohemia(n), 54, 58-64 Province(s), 25 Bolshevik(s), 148, 245-248 Bosnia and Hercegovina, 24-30, 54, 57, 63-64 Braudel, Fernand, 377 Brazil, 5 Breitfus, Leonid, 354 Brexit, 6 Brezhnev, Leonid, 297, 302-303, 308 Britain, 6, 322-323, 326-328, 330, 334-341 British, 6, 14, 322, 327-329, 335-336, 338-342 British Empire, 23, 327 British India, 338 Brody, 58 Bronze Night, 156, 160 Brusilov, Georgii, 364 Brussels, 6, 10 Bubrikh, Dmitry, 250, 252 Buddhist, 220, 264, 284 Bukharov, Dimitrii, 357 Bukovina, 24, 29-30, 54, 58, 63-64 Bulgan province, 301 Bull, Anna Cento, 9 Burckhardt, Jacob, 78 Bureya River, 326, 339 Mountains, 339 Burma, 291, 294, 297 Buryats, 285 C Caltutta (Calcutta), 337 Cambodia, 291, 294, 299 Canada, 197, 334, 342 Canadian, 59 Canetti, Elias, 205 Canton, 175, 332, 338 Cao, Tingjie, 322 Cape of Good Hope, 332, 338 Catherine the Great, 327 Caucasus, 349, 355 Center for Inter-American and Border Studies at the University of Texas in El Paso, 1 Center for International Border Research at Queens University in Belfast, 1 391 Central Commitee’s International Liaisons Department (ILD), 300 Centre for Border Research in Nijmwegen, 1 Ceuta, 11 Chakrabarty, Dipesh, 374 Changchun, 74, 77, 82-83, 86 Changchung, 86, 88-89 (see also Xînjîng) Chasöng, 276 Che, Nam-zyu, 83 Chen, Lu, 292 Chief Administration of Land Management and Agriculture, 360 China, 6, 8, 22-24, 28-29, 31-34, 38, 41-45, 50, 73, 75-76, 78-82, 88, 127-133, 172-179, 183-185, 263-265, 267-268, 271, 273, 284-289, 291 99, 302 10, 321-222, 325-326, 328-332, 334-340 Chinese Communist Party (CCP), 177, 286-290,
293-294, 297-298, 305, 310 Imperial, 33 Ming, 32, 180, 325 North-eastern, 169, 171-174, 176, 178-80, 182-185 Northern, 81, 176, 325, 329-330, 334, 338 North-western, 22, 31, 38, 43, 73, 75-77 People’s Republic of China (PRC), 31, 169-173, 177-179, 183, 185, 286-287, 292, 294, 297-298, 301, 303-306 Qing, 22-24, 26-45, 50, 78, 124, 172, 176, 180-81, 183, 263-264, 267-278, 283-286, 319, 321-322, 326 Republic of China, 28, 78-79, 135, 285-286 Southern, 329 Chirikof, Alexei, 327 Chita, 333 Chizhov, Fedor, 354 Chocim (Khotyn), 103-104 Choibalsan, 292 Chongjin, 77, 82-83, 85 Chosön Korea, 263-264, 267-279
392 Index Christian(ity), 22, 26-28, 49, 63, 218, 221-222, 231-235, 245, 247 Christian Europe, 3 Christiania, 356 (see also Oslo) Chuan, 175, 186. See also cuicine systems Chulundorj, 303 Church of St Boris and St Gleb, 356-357 Cisleithania, 57 Civil War (Finnish), 217, 246 Civil War (Russian), 148 Cold War, 2, 198, 380-381 Post, xi-xii Collins, Perry McDonough, 331-334 colonialism, xiii, 11, 13, 49-50, 70, 236 neo-colonial, 296 Commune of the Workers of Estonia, 148 communist, 8, 12, 70, 148, 171, 217, 252, 255, 263, 265, 284-285, 287-288, 297, 302, 308, 310-311 state, 8 Confin, 56, 337. See also Military Border Zone Constantinople, 327 cosmonaut, 288 cosmopolitanism, cosmopolitan, 9-10, 199, 377-378 Courland, 147 Crimea, 143-144, 161, 327, 336 Crimean War (1853-56), 146, 319, 326, 328, 331-336, 347, 350 Croatia, 56, 169, 196, 198, 206 cuisine systems, 174-176, 185-186 Cantonese, 175, 186 Cultural Revolution, 290-291, 310 Czechoslovakia, 294 D Daily Telegraph, 6 Dairen, 341 Dalian, 77, 82-83, 86, 89 Dalmatia, 54, 57, 197, 203-204, 206, 211 Danilevskii, Nikolai, 351-352, 356-357 Daoguang, 270 Darkhan, 303 Dash-Onolt, 292 Dashtseren B., 303 Daur (people), 178, 186 Davies, Norman, xii Day of Runeberg, 246 de Bodisco, Alexander, 331 Democracy, x-xii, 155 Demshuk, Andrew, 111, 117 Denmark, Danish, 124, 142, 144 Die Castries Bay, 329 Dongjiguan Fortress, 88 Dongsha Islands, 338 Dornod province, 292, 298 Dornogovi province, 298 Drohobych, 108 Dutch Empire, 23 Dvina River, 351, 355 E East Elbian, 59 East Gobi province, 292-293. See also Saynshand Eastern Bloc, 102, 251 Eckersley,
Susannah, 204 economy, economic, 1, 3-6, 8, 12-13, 21-22, 24-25, 28, 30-33, 40, 43-45, 49-62, 65-66, 99-102, 112, 130-132, 136-138, 145, 149, 152, 169, 173-174, 177-178, 181, 218, 220, 236, 146, 251, 264-265, 283-290, 293-297, 300-302, 308, 319-320, 334, 340, 342, 348-363, 376-377, 379 Elliot, Charles, 327-328 Elliot, Gilbert John Brydone, 328, 336 Emilia, 197 enclaves, 2, 11-13, 143, 286, 301 Encyclopedia of Chinese Ethnic Minorities’ Food Customs (Zhonggu shaoshu minzu yinshi wenhua huicui, ZSYH), 171-174 Engelhardt, Alexander, 355-356 ethnic(ity), 1, 3-4, 6-8, 10-13, 22, 24, 26-28, 52, 59, 64-65, 96-100, 105, 118, 127, 143, 145-47, 149, 153, 160, 169-174, 176-186, 200, 234, 243, 263-265, 283-288, 290-291, 293, 295, 297-301, 303-305, 307, 309-310, 363, 376, 379 The East, x-xii, 13, 89, 143, 254, 273, 319, 325, 329, 338-339, 342, 374. See also East Asia
Index (Republic of) Estonia(ns), 13, 123-125, 142-162, 217, 243-251, 253-255 Estonian Soviet Socialist Republic (SSR), 151-154, 158, 243, 253-254 Etorofu Island, 220 Eurasia, 1, 38, 43, 217, 341, 347, 349, 374 Eurasia Unit for Border Research at Hokkaido University in Sapporo, 1 Europe(an), 1-3, 5, 7, 9, 10-13, 22-26, 32-33, 49-50, 54, 57-59, 65, 95-96, 100, 118, 128, 147, 155-56, 162, 196-197, 207-209, 211, 242, 244, 326-327, 330-331, 333, 335, 337, 341-342, 347-349, 356, 358, 374, 377-379, 382 ‘Christian Europe’, 3 East(ern), 10, 25, 60, 63, 118, 123, 197, 204, 289-290, 296-297, 299, 302-303, 329, 377 Europeanization, 10 European Russia, 320, 347, 350 European Union, EU, 1-3, 5, 9, 128, 155 Southern), 23, 54, 60, 196 Western, 10, 23, 25, 29, 33, 59, 349, 374, 377-379 Eurocentrism, Eurocentric, xii-xiii, 377-378 Evseev, Viktor, 249-250, 252 Ewenki (people), 178, 184 exclaves, 2, 11—13, 373, 376, 379—381, 383 exclusivism, xi F Farinetti, Oscar, 209 Fenghuangcheng Gate, 270 Finland, Finnish, 13, 95, 124, 217-218, 242-255 Finnish-Estonian Students Club, 247 Finnish-Karelian, 243-244, 250-254 Finnmark, 319, 321, 356-358 Finno-Ugric languages, 244, 248-249 Grand Duchy of Finland, 243-244 First World War, 59, 76, 96, 147-148, 199, 320-321, 355, 362-363, 365 Fiume now Rijeka, 59, 197, 199, 201-203, 205 Fiyaka, 181 393 Forshtadt, Petrov, 147 France, French, 5, 23, 60, 62, 206, 230, 322, 327 Anglo-French allied fleet, 327, 350 Napoleonic France, 60 Franco-German Border, 3 Free Trade Agreement Zones, 5 Friuli, 209 Fujian province, 175 Fujieda, 332 Fukuoka Prefecture, 82 Fushun, 82
Fuzhou, Shanghai, 332 G Gablonz, 203 Gakuto-doin, 76. See also wartime labour force Gakuto-shutujin, 76. See also Military Service (s) Galiamin, Valerian, 359 Galicia(n), 24-25, 29-30, 54, 58-59, 62-64, 98 Calla, 42 Gansu, 41-43, 172 Gaoligou, 270 Gdańsk, 99 Germany, German, xi-xii, xiv, 2, 6, 12, 22, 25, 27, 59-60, 62, 64, 65, 95, 97, 106, 111-112, 117, 125, 144-151, 159-160, 199, 203-205, 208, 211, 230, 244, 246, 249, 251, 253, 303, 329, 336, 339, 358, 360, 365 East, 2, 203, 210 German Confederation, 59 German Customs Union, Deutscher Zollverein, 60 National Socialist Germany, 6, 12 West, 2 Ghiliak, 181 Giard, Luce, 205 Gibraltar, 11 Gliwice, 99 Global South, 378 globalization, xi, 4-5, 342, 382 Goli Otok, 206 Gombojav Damdingiin, 304 Gordlevsky, Vladimir, 245 Goshkevich, Iosif, 232
394 grand duke, 142, 145, 352 Graz, 56, 208 Great Northern War, 145, 160 Great Reforms (of Alexander II), 146, 363 Greece, Greek, 24, 196, 198-199, 381 Green, Elizabeth E., 283 Grosby, Steven, 100 Guangdong, 42, 175 Guangxi province, 185 Guangxu, 273 Guanlong, 43 Guizhou province, 175 GulfStream, 353 Gunji, Shigetada, 230—231 Gürüc, 42 Gyeongju, 79, 83 H Habersham, A. W., 331-332 Habomai Island, 220 Habsburg, xii, 13, 53-57, 59-64, 208 Empire, 12, 21, 22-23, 29-30, 54-55, 60, 63-64, 199 Monarchy, 22-23, 50-51, 53-57, 59-60 Habsburg Customs Union, 60, 62 Haihe, 332 Hakama, 79 Hakodate/Hakodadi, 223, 232-233, 336 Hamgyöng, 274, 276 Hamilton Island, 341 Han Ngoc Que, 287 Han, 22, 26-30, 169-170, 173-177, 179-185, 187-188, 263-264, 267-268, 270, 287, 291, 197, 322 Hanoi, 298-301 Hansen, Hans Lauge, 9 Harbin, 80, 82-84, 87-89 Harva, Uno, 248 Haus des Deutschen Ostens (HDO), 204 Hawaii, 132, 333 Hawes, Charles H., 182 Hazama, Riho, 136-137 He, Qiutao, 322 Heaton, William R., 283 Hechter. Michael, 13 Heihe, 326, 339 Heilongjiang, 172, 175, 178, 180-181, 184, 187, 271-272, 335 Index Heimat, 111, 117, 204 ofMemory, 111, 117 transformed, 111 Heje, 176, 178, 180-181, 187 Helsingin Sanomat, 242 Helsinki, 242, 247, 249, 251, 256 Hessen, 203 Hezhen County, 43 Higashi Honganji, 220, 230-231 Himalaya(s), 337 Hiroshima Prefecture, 79 Hitchcock, Romyn, 223 hoesang, 277, 280 Hofstede, Geert, 172 Hokari, Minoru, 375 Hokkaido formerly called Ezo, x, xiv, 1, 220, 223, 228, 230-232, 234-235, 255 Hökö Gikai, 230 Holy Roman Empire, 23, 59-60, 63 Hong Kong, 11, 186, 332, 336 Horel, Catherine, 199
Hostetler, Laura, 180 House of European History in Brussels, 10 Howell, David, 220 Hsu, Francis L. K., 176 Hsu, Vera Y. N.. 176 Hu, Sihui, 177, 190 Hua, Guofeng, 298 Huaiyang, 175, 187 Huch’ang, 274, 276-279 Hui, 172, 175, 187 people, 172-173, 180, 184, 187 See also cuisine systems Huibu, 38 Huju, 274, 279 Huma River, 325 Hun River, 276, 278 Hunan provence, 42, 175, 189 Hungary, Hungarian, 30, 54-58, 61-63, 95, 205, 284, 286-296, 298-303, 305-306 Kingdom, 57 I Ida-Virumaa, 156-157 Il Giorno, 210 Ili, 40, 42. See also Yining General, 42
Index Imperial, 29, 49, 73, 82, 84, 128, 132, 134, 146 Imperial Academy of Sciences, 362 Imperial Free Economic Society, 351 Imperialism, 236 India, 5, 197, 211, 189, 297, 337-340 Indian-American, 200 Ingria, Ingrian, 244, 246-247, 251 Interdisciplinary Research on the Function of National Histories and Collective Memories for the Democracyin the Globalized Society, NHCM, x International Monetary Fund, 5 Irkutsk, 333-334 Ise, 80 Ishigaki Island, 128, 130-131, 133, 136-137 Ishikagha beg, 35 Issakov, Sergei, 145, 150, 159, 162 Istanbul, 198 Istria(n), 169-170, 173, 182, 196-204, 206-211 Istroveneto, 202 Italy, Italian, 13, 54, 62, 78, 95, 169-170, 197, 199-203, 206, 208-211 Ito, Tainin, 230 Ivan III, the Grand Duke of Moscow, 142, 145 Ivangorod, 142, 144-146, 149, 151, 154, 161-162 Iwashita, Akihiro, xiv J Jagellonian dynasty, 56 Jalan-Aajav Sampilyn, 300 Jan III Sobieski, 104 Japan, Japanese, x-xv, 6, 13, 69-71, 73-79, 82-83, 85-91, 123-124, 127-128, 130-138, 142, 162, 218225, 227, 229-236, 255, 293-294, 308, 320, 326, 329, 332-334, 336-338, 340-341, 358, 381 Imperial, Empire, 8, 74, 76-77, 86-87, 89-91, 124-125, 127, 130-131, 137-138, 226, 236, 293 Japanese Orthodox Christian community, 232, 235 Jargalsaikhan, Mendee, 283 395 Java, 338 Jesuits, 321 Jews, Jewish, 24, 95, 97-99, 104, 107, 147, 197-199 Ji’an, 278 Jiang, Chenzhon, 292 Jiangsu, 42, 175, 187, 189 Jiaqing, 270 Jiayugaun Pass, 42 Jilin provence, 83—84, 173, 180-181, 187, 271-273, 335. See also Liaoning Jin, 37, 39 Jingwei, Wang, 82 Jinzhou garrison, 272 Johnson, Boris, 6 Jõhvi, 155 Journal of Borderland Studies, 1
Jurchens (people), 274 Jyoran-Kai, 81. See also alumni association К Kagawa Prefecture, 130 Kagoshima, 130 Kalevala Society (Kalevalaseura), 246 Kalevala, 217-218, 242-255 Kalevipoeg, 243-245, 248, 253 Kaliningrad, 12-13 Kamchatka parish, 221 Kamchatka Peninsula, 327-329, 333 Kamieniec Podolski (KamianetsPodilskyi), 103-104 Kanggye, 275, 278-279 Kangsi (Chinese Emperor), 321 Kanin Peninsula, 358 Karafuto island, 231. See also Sakhalin (island) and Saghalin Karaim(s), 97 Karelian(s), 217, 242-255 Region, 124, 242, 244-254 Soviet Karelia, 217, 243, 246, 249-254 White Sea Karelia, 244 Kang, Sheng, 293 Karelo-Finnish Republic, 217, 250-255 Karelo-Finnish Soviet Socialist Republic (K-FSSR), 250, 255 Kasatkin, Nikolai, 232 Kashgar, 33, 35—37, 41-42 Katabira, Jiro, 78
396 Kataoka, Toshikazu, 224-225 Katerinich, A. N„ 295 Katkov, Mikhail, 351 Katrak, Ketu H., 201 Kattago, Siobhan, 160 Kaufbeuren, 203 Kaup, Katherine, 185 Kazakh, 38, 40, 187 Kazakhstan, 42 Kaźmierska, Kaja, 107 Kazuga, Shöjirõ, 230 Keelung, 131, 135, 137 Kent Mount, 325 Kerr, George H., 136 Kerrylin Corner, 328 Kerulun River, 325, 341 Khabarovsk, 326, 330 Khalkhin Gol, 293 Kharkhorin, 288 Khishi, Enkhbayar, 311 Khoja, 33 Kholmogory district, 350 Khoqan, 27, 37, 42 Khotan, 33-35, 38-40, 42-43 Khovd, 284 Khrushchev, Nikita, 289, 308, 311 Kilen, 181, 187 Kim, Il Sung, 311 Kim, Kwangmin, 13, 21, 24, 26, 45, 268, 279 King, J. W., 338 Kirghiz, 42 Kirkenes, 358 Kiyakara, 181, 187 Kmetovi, 27 Knipovich, Nikolai, 354 Kobe, 91, 130, 138 Kohn, Eduard, 374 Koizumi, Akio, 83 Kojima, Kuratarö, 223 Kola Peninsula, 349, 352, 355, 358, 360, 363 Kolomyia, 102 Komatsu, Tõzö„ 232, 233, 237 Königsberg, 12, 13. See also Kaliningrad Konkamakuru, 221-236 Konskribierte Länder Korea(n), x֊xii, xiv, 73-87, 91, 177-188, 263-280, 308, 338 North, 83,86,211 Index Korla village, 43 Korovin, Konstantin, 352, 357 Kosygin, Alexei, 294 Kotlas, 352, 355 Kôun Gaisha (Koun Corporation), 131 Kraków, 328 Krakow, Uther, 329 Kreenholm Island, 147, 149, 160 Kremlin, 285, 289, 290, 296, 297, 299, 302, 305, 306, 308, 309 Krestovaya Bay, 361 Kresy, 95-117 Kreutzwald, Friedrich, 244, 245, 253 Krivoshein, Alexander, 360 Krohn, Kaarle, 247-253 Krzemieniec (Kremenets), 103 Ku, Shiyon, 292 Kuancheng, 88 Kucha, 41 Kulaks, 152, 287 Kunashiri Island, 220 Kuril Ainu, 124, 218-236 Kuril Islands, 124, 128, 219, 220, 224, 226,
229, 232, 234, 235 Kuusinen, Otto, 252, 253 Kuyavia, 98 Kwak, Jun-Hyeok, 311 Kwantung Army, 76 Kyakhta, 284 Kyoto, 220 Kyrgyz (people), 180, 184, 188 Plateau, 337 Kyusyu, 79 L La Cecia, Franco, 198 Laidoner, Johan, 148 Lajus, Julia, 362 Lake Ladoga, 248 Laos, Laotian, 297, 300 Lapland, 350 Latin America (n), 8 Latvia, 96, 154, 155, 159, 161, 162 Laugaste, Eduard, 253 Lazio, 209 Lenin, Vladimir, 148, 152, 249, 250, 251, 253 Leningrad University, 249, 250 Leningrad, 152, 251, 253 Liang, 33, 36, 37, 43, 278
Index Liao dynasty, 325 Liaodong (peninsula), 188, 274, 320, 341 Liaoning, 172, 173, 175, 180, 188, 267 Lifanyuan, 321 Lim, Jie-Hyun, xii, xiv, 162, 279 Lithuania, 12, 24, 25, 58, 63, 70, 95-101, 106, 154 Lithuanian SSR, 97-100, 154 L’vov-Kochetov, Evgenii, 320 Livland, 146, 147 Livonian Order, 124, 143, 145 Livonian War, 145 Lombardy, 55, 58, 60-62 Lönnrot, Elias, 244, 245, 251-253 Lorraine, 206 Lu, 175, 188. See also cuisine systems Lubuskie Province, 98 Lushun, 82, 83, 87, 88 Lviv (Lwów), 97, 98, 104, 106, 110 Lviv Jan Kazimierz University, 98 Lviv Polytechnic National University, 98 Lwowianka, 110. See also Lviv Μ Macau (Macao), 11, 338 Madieri, Marisa, 205 Madrolle, Claude, 181 Maeda, Sentarô, 131 Magazzino, 18, 203 Magris, Claudio, 205 Magyar, 199 Mahsulat, 42 Makarov, Stepan, 320 Makhov, Vasily, 232 Maksimov, Sergei, 320, 349 Malay Peninsula, 332 Malinsk, 327 Mamontov, Savva, 354, 357 Manchu, 23, 26, 29-30, 32, 176, 178, 183, 185, 263, 267-271, 321, 325 Manchu imperial house of the Qing, 22 Manchukuo, 70, 73, 74, 76—79, 81, 82, 85, 86 Manchukuo Development Project, 76 Manchuria, 22, 45, 70—91, 176, 263-273, 279, 319, 320, 322, 328, 329, 331, 334, 335, 338, 340, 341 Manchuria Railway Company, 77 Mannur, Anita, 201 397 Mantis, Cristina, 208 Mao, Gongning, 171, 190 Mao, Zedong, 286, 291 Maoist, 291, 296 Marco Polo Bridge Incident, 134 Marin, Biagio, 207 Marr, Nikolai, 250 Marschall, Sabine, 101, 112 Martin, George R. R., 283, 284 Martinez, Francisco, 143 Marugame, 88 Masuria, 98 Matsuda, Hiroko, 13, 123-125, 127, 138, 381 Matsuura, Takeshirõ, 229, 231 Matsuyama, 88
Mechelin, Henrik Adolf, 356 Medee Sonin, 292 Mediterranean, 170, 196, 197, 221, 367 Meiji, 222, 224, 228, 229, 230 Restoration, 124, 235 Melilla, 11 memory, xiv, 5, 9, 13, 14, 70, 89-91, 95, 96, 99-102, 105-107, 109, 112-118, 156, 159, 161, 162, 170, 198-211, 219-236, 243, 379 ideological memory, 115, 116 sentimental memory, 115, 116 Mendeleev, Dmitrii, 320 Mengjiang, 81 Mercosur, 5, 11 Mexico, 128 Mexican-US border, 128 Micronesia (South Sea Islands), 132, 227 Mikhailovich, Aleskei, 354 Military Border Province, 28, 56-57, 63-64 Military Border Zone, 56, 64 Militärgrenze, 28, 56 Military Service(s), 56, 76, 78, 81, 83, 90, 161 Miller, Alexei, 347 Min, 175 Ming. See China Miyajima, 79 Miyako (Island), 128, 134, 137 Moji, 82 Moldavia, 58 Duchy of Moldavia, 58 Molotov-Ribbentrop pact, 97
398 Mongolia(n), 13, 24, 77, 80, 84, 87, 173, 263-265, 283-310, 325, 337 Manchuria-Mongolia, 82-83 Mongolian People’s Republic (MPR), 283-297, 299-301, 303-307, 309-310 Mongolian People’s Revolutionary Party (MPRP), 284-291, 293-304, 306-307, 309-310 Mongols, 27, 177-178, 182, 184, 265, 288, 303 radio, 304 Zunghar, 22, 27 Moravia, 54, 60 Mori, Annamaria, 205 Morning Chronicle, 335 Moscow Merchant Bank and Mutual Credit Society, 354 Moscow, 12, 143, 152-154, 249, 254, 288, 293, 296-297, 300, 303, 306, 308-310, 320, 333, 349-350, 353-355, 359 Mudanjiang, 82-83, 85 Mukden, 82-83, 86, 89 Muraviev, 327, 333-334 Murman Coast, 320, 352, 357-359, 362 Murman Scientific Fisheries Expedition, 354, 362 Musan, 278 Muscovy, 145, 349, 353 Muscovite state, 347 Muslim, 21, 25-27, 30-35, 38, 41, 44 minority, 198 N Nagasaki, 341 Naha, 128, 131 Najin, 82 Nanling, 88 Nanlu pizhang, 41 Nara Women’s Higher Normal School (Narajokoshi), 70, 74-75, 78, 80-84, 88, 90 Nara, 79 Narodni Dom, 197 Narva, Narvian, 123-125, 142-162 National Ossoliński Institute, 98 National Socialist Germany, 6 Index nationalism, 5-6, 11, 170, 198-199, 201, 207, 249, 320, 347, 360, 377, 379-380 Nationalist Party of the Republic of China (Kuomintang, KMT), 135, 137 nation-state, 5 NATO, 143, 161, 381 Neidi, 43 Nemec, Gloria, 201 Nemuro, 220, 230, 232-233, 235 Nenets, 355, 361 Nepal, 294 New York, 209, 333 Ni, Zan, 177 Nicholas II, 365 Nicolaus Copernicus University in Toruń, 103 Nicoloievsk, 327 Niigata, 77 Niit, Heldur, 254 Nikiforova, Elena, 160 Nikolaevna, Olga, 361 Nikolayevsk, 329 Ningxia, 41 Nishida, Yoshiro, 78
Niuzhuang, 268 Nizhnii Novgorod, 362 Nordenskiöld, A. E., 364 Norfolk, Virginia, 332 North American Free Trade Agreement, 11 North Herald, 355 North Manchuria Railway, 77 North Pole, 364 Northern Sea Route, x, 320, 364-365 Norway, Norwegian, 319, 321, 348, 351, 356-360, 362 Novaia Zemlia/Novaya Zemlya, 350, 352, 358-359, 361-362 Novgorod(ians), 144-145, 152, 349, 352 Republic of, 349 Novoe Vremia, 364 О October Revolution, 148 Odanaka, Naoki, xiii Ôhama, Motoko, 135-36 Shin’ei, 136
Index Õhtuleht, 253 Okamoto, Kansuke, 235-236 Okhotsk (Sea), 326, 328, 332, 336, 339 Okinawa, 128-137 Province, 124 Prefecture, 127-130, 132-133 Olesk, Sirje, 247 Olonets, 249-250 Onon River, 341 Opium War, 23, 322, 341 orientalism, xiii orientalizing, 29, 64 Orochen (people), 178, 181 Orthodox Church, 220, 222, 231—234 Osaka Shôsen (Osaka Merchant Ship Company), 130-131 Osaka, 79, 83, 130 Osaka, Kintaro, 83 OSCE (CSCE), 155 Oshima, 130 Oslo, 356 Osman, 35 Osterhammel, Jürgen, 50 Otgonjargal О., 300 Ottoman, 22, 25-26, 28, 55-58, 61, 63-64 Empire, xiii, 25, 28, 56, 63-64, 327 Porte, 22, 57-58 Outer Hingan Range, 327 Ozhivlenie (Revitalization), 348, 351, 354-259, 363-264 P Paasi, Anssi, 2-3 Paasikivi, Juho Kusti, 251 Pacific, 123, 134, 218-219, 320, 326-331, 333-334, 338, 340-342, 364 Padua, 209 Pakistan, 197 Pamirs, 293 Pannonia (n Region), 197 Paramushir Island, 221, 228-229, 231 Paris Peace Treaty, 328 Pashalik, 56 Päss, Elmar, 253 Pasvik river, 359 Patriotic Youth Labour Corps for the Development of Asia, 81 399 Peace of Westphalia also Westphalia Accord, 7, 379 Pechenga Monastery, 358 Pechora region, 352, 355 Peking. See Beijing periphery, 21-22, 28, 32, 44, 50, 52-53, 57, 59, 64, 123-124, 184, 331, 348-349, 351-352, 354-356, 358, 360-362, 377-378 Permanent Polar Commission, 365 Permikin, 329, 339 Perry, Matthew Galbraith, 340 Peschurof, Μ. Μ., 329, 339 Peter the Great, 145, 160-161, 353 Petrograd, 148, 355 Petropavlovsk, 221, 327, 329 Petseri, 149 Pfoser, Alena, 162 Philippines, 132 Phnom Penh, 300 Piedmont, 197, 209 Piemonte, 207 Pierce, Franklin, 333 Podgórze, 58
Pola now Pula, 199, 201-202, 208, 210 Poland, Polish, xi, xiv, 12-13, 24 30, 59, 69-71, 95-108, 111-113, 116-118, 146, 303 Poland-Lithuania, 24, 63 Polesie, 112 Polish-Lithuanian Commonwealth/ Empire, 25, 58, 96 Politbüro, 299-300, 304 Pomerania, 98 Pomors, 320, 354, 358, 361 Porciani, Ilaria, 13 Port Arthur (Lüshun), 82-83, 87-88, 285, 320 Port Newchuang, 341 Port Ross, 330 Porta Palazzo, 207 Portugal, 381 postcolonial, 7 Prato, Katharina, 208 Pratt, Mary, 74 Prussia(n), 12, 24, 58-59, 96, 331 Eastern, 12 P’yöng’an province, 270, 275-276 Pskov, 152, 161
400 Index Pusan, 77, 82-83 Putyatin, Yefim, 329, 335, 341 Pyeongyang, 83 Pyöktong county, 276 Q Qidaogou, 277 Qing Imperial Album of Tributaries (Huang Qing zhigong tu), 180-181, 183 Qing. See China Qinghai, 172 R Rachi, Chikara, xii Radchenko, Sergey, 283 Ragchaa Tumenbayariin, 298 Ravenstein, E. G., 339 Red Army, 97, 148 Red Guard, 289, 291-92 reform(s), 60-61, 146, 155, 158, 169, 273, 308, 319-320, 363-364 religion, religious, xi, 3-4, 7-8, 11, 24, 27-28, 33, 52, 57, 61, 64-65, 87, 96, 105, 118, 173, 176, 182, 200, 220, 222, 232, 236, 349, 380 Retschow, 203 Reval (Tallinn), 145-146 Risiera di San Sabba, 197, 208, 210 river (Black Water, Weak Water, Black Heng River, Black Dragon River, Huntong River), 321-323, 325-342 (River) Valley, 326, 329, 335, 337-338 Romania(n), 28, 56, 205 Romanov, 12, 352, 355 Roosevelt, Franklin D., 380 Rosenberg, Alfred, 6 Rosenthal, Jean-Laurent, 32-33 Rostov-Suzdal principality, 349 Rovigno municipal museum, 200 Royal Geographical Society, RGS, 336, 338-339 Rusanov, Vladimir, 346 Russia(n), xiii, xiv, 6, 8, 12-13, 22, 24-25, 28, 32, 38, 42-44, 57-58, 88, 96, 108, 123-125, 142-162, 182, 184, 199, 217, 220-223, 229-230, 232-233, 235, 242-250, 252-255, 264, 271, 284, 286-287, 308, 319-323, 325-342, 347-365 (Far) North, 319-321, 347-365 Bolshevik/Soviet Russia, 148-153, 160, 217, 220, 242-243, 246, 248, 250, 252, 255, 287 Far East, 218, 319-323, 332-333, 335, 340, 358, 379 Federation, 143-144, 158-159, 161, 242 Imperial, xiii, 57-58, 63, 124-125, 146-147, 217, 243, 245, 264, 320-323, 327, 347, 353, 356-357, 361 Revolution, 148, 217, 245-246, 254
Russian America, 219 Russian Soviet Federative Socialist Republic (RSFSR), 143, 154 Sino-Russian, 179, 326-327 Tsarist, 22, 363 White Army, 148 Russia(n) American Company/RussoAmerican Company, 219 Russkii Mir/Russian World, 161 Russkii vestnik, 351 Russo-Japanese War, 87-89, 234 Ruthenians, 24, 59. See also Ukrainians Ryûkyû (Kingdom), 124, 128-130, 132, 134, 136-137, 332, 381 S Saghalin, 336. See also Sakhalin Saguchi, Tõru, 35 Sahara, 350 Said, Edward, xiii Saint Petersburg, 145-146, 331, 333, 347, 349-350, 352-353, 359 Saitõ, Tõkichi, 221 Sakhalin (Island), 80, 326, 328, 331, 336, 341-342 Sakiyama, Yôei, 128 Sakurai, Senjirö, 233 San Francisco, 221, 330 San Marino, 11 San Sebastian, 338 Sangt’o garrison, 270 Sardinia, 197 Kingdom, 327 Sasamori, Gisuke, 128 Sassen, Saskia, 118 Satsuma Domain, 124 Sawabe, Takuma, 232, 234
Index Saxony, 60 Saynshand, 292 Sea ofjapan, 83, 320, 336, 338, 341 Sebastopol, 335-336 Second World War, xi, 8֊9, 12, 73, 91, 95, 97, 117, 124, 138, 143, 151, 154, 160, 170, 197-198, 220, 243, 250-251, 253-255, 380-381 Sedov, Georgii, 364 Seikyõ Shinpõ, 232 Seitaro, Okajima, 78 Semipalatinsk, 42 Senkaku Islands, 127 Seoul, 79, 82-83, 275-276 Serbia(n), 26-27, 56, 198, 205 Serfdom, Serfs, 24, 27-28, 56, 58, 146, 351 Severnaya Zemlia, 365 Severtsev-Polilov, Georgii, 358 Shaanxi, 42-43 Shache County, 43. See also Yarkand Shagdarsiiren Puntsagiin, 291 Shandong province, 175, 182, 272, 276 Shanghai, 175, 332, 338 Shanshan, 43 Shanxi, 42 Shelikhov, 330 Shelikhov North Company, 330 Shenkursk, 350 Shengjing, 267, 270-74, 278, 335 Willow Palisade (Shengjing dongbianwai), 267, 270, 273, 275 Sherwell, W. S., 338 Shikotan Island, 218, 220-226, 228-335 Shilka River, 325 Shimazu Domain, 124, 128 Shimonoseki, 82-83 Shinto, 80, 87, 89 Shuishiying meeting room, 88 Shule County (Yengišähär District), 43 Shumushu Island, 220, 226, 231 Siberia, 38, 42-43, 98, 143, 150, 160, 183, 220, 244, 319-320, 322, 326, 328-329, 332-334, 336-337, 342, 349, 351-352, 355, 362 Sichuan, 42, 175 Sidensner, Alexander, 352, 358 Sidorov, Mikhail, 351-352 Silesia, 54, 59-60, 98, 111, 117 401 Silk Road, 21 Sillamae, 154 Singapore, 332 Sino-Japanese War, 130 Second, 70, 74, 76, 78-79, 82, 134 Sino-Mongolian, 263, 283-284, 286-290, 293-295, 303, 306-309 Sinophobia, 310 Sino-Soviet, 284-285, 288, 293-296, 302-304, 306-309 Sino-Vietnamese War, 301-302 Siras, Amayak, 254 Skocpol, Theda, 378 slav(s), slavic, 197, 200,
245, 247, 253, 349, 351 Slavic-Eurasian Research Center, SRC, x, xiv Slavonia, 56, 205 Slavophile, 354 Slovenia, 169, 206 Smith, David, 162 Society for the Advancement of Trade and Industry, 351 Sofia, 303 Sogang University, xi-xii Solovetskii Monastery, 349 Solovyov, L.N., 290-291 Song, Xiaolian, 181-182, 190 Songyun, 41, 43 Sortavala, 248, 250 Sosnovskii, Ivan, 360 South America, 11 Soviet (Union), 12, 70, 73, 77, 84, 92, 95, 97, 99-100, 102-103, 123-125, 143-144, 149-156, 158, 160-162, 217-218, 220, 234, 242-243, 245-246, 248-255, 284-285, 287-304, 306-310 Bloc, 251, 294, 297, 299-300, 304-306, 309 Soviet-Finnish War (Winter War), 217 Soviet-Vietnamese treaty, 299 Spain, Spanish, 54, 381 Stalin, Josif, 250-252, 255 Stanisławów, 97 State Duma, 359-360, 364 Commission on Fisheries, 360 State Ethnic Affairs Commission (SE AC), 171, 189
402 status offerees (SOFA), 380 Stefan Batory University in Vilnius, 99, 103 Steppe region, 22, 27, 182, 337, 362 Sterling, James, 328, 341 Spitsbergen (Svalbard), 359, 364 Stolypin, Peter, 360 Stragorodsky, Sergius, 233 Strozev, Kepurian, 223 Su, 175, 189. See also cuisine systems Su, Shi, 177, 190 Suematsu, Kenchõ, 230 Sufi, 27, 33 Sugari River, 326 Suifen River, 271 Siikhbaatar province, 298 Sushen people, 176, 198 Sweden, Swedish, 145-146, 159-160, 243-244, 246-248, 250, 326, 357, 364 Swedish Empire, 124 Switzerland, 22, 60 T Taimyr Peninsula, 365 Tainan, 136 Taipei, 130, 133-134, 136-137, 175 Taiping Rebellion, 322 Taiwan(ese), 13, 77-80, 123-125, 127-138, 175, 189, 303 Takemoto, Seigi, 133 Taketomi Island, 133 Tallinn, 145-146, 149, 155-156, 245, 253 Tang, Qiu, 285 Tarim Basin, 26, 31 Tarkka, Lotte, 242 Tarnopol, 97 Tartar Strait, 326, 328 Tartu Peace Treaty, 149, 151 Tartu University, 246, 253 Tashkent, 303, 309 Thessaloniki, 198 Thirty Years War, 7 Tianjin, 81 Tibet, Tibetan(s), 22, 175, 177, 189 Tilley, Henry Arthur, 338 Tilly, Charles, 378 Index Tito, Josip Broz, 197, 210, 288 Titov, Gherman, 288 Tohoku University, xiii Tokugawa Shogunate, 124, 231 Tokumori Ine, 133 Tokunoshima, 135 Tokyo Jokoshi, 75, 80, 83-84, 88. See also Tokyo Women’s Higher Normal School Tokyo Women’s Higher Normal School, 75 Tokyo, xiv, 70, 74-75, 79-80, 131-133, 225, 229-233, 236, 381 Tonghua, 278 Tongzhi, 272 Tonoshiro, Yoshi, 133-134 Torii, Gonnosuke, 231 Torii, Ryüzõ, 225-228 Toruń, 99, 103 Transleithania, 57 Trans-Siberian Railroad (Railway), 320 Transylvania(n), 28, 54, 56 Treaty of
Aigun, 326, 329 Treaty of Nerchinsk, 325, 327 Treaty of Peking, 329 Trepov, Alexander, 356 Treviso, 209 Trieste, 59, 197, 203, 208 Tromsø, 359 Tronson, J. Μ., 336, 341 Tsedenbal Yumjaagiin, 283, 286, 288, 289, 292, 294, 297, 299, 300, 302, 303, 306-310 Tsuruga, 77, 83 Tujidong, 277-279 Tumen River, 86, 267-268, 274, 329 tundra, 350, 355 Tunggiya River, 276 Tungus, 181 Turfan, 41, 43 Turin, 206-207 Turkestan-Siberia Railway, 42 Turkey, Turkish, 198, 326-327, 381 Strait, 327 Tuscany, 197, 209 Tyrol, 54, 58, 61-62 Tyrol-Vorarlberg, 60
Index U Ukraine, Ukrainians, 96—100, 102, 106, 108,118 Ukrainian SSR, 98 Ukrainian Insurgent Army, 98 Ulaanbaatar, 285-310 Uliastai, 284 Ungern-Sternberg, Baron Roman, 284 Unggi-Najin, 77. See also Unna Line Union of Finnishness (Suomalaisuuden liitto), 246 United Council of Labour Collectives (OSTK), 153 United Kingdom (UK), 5, 6. See also Britain United States (of America) (USA), 59, 124, 128, 135, 136, 152, 197, 208, 209, 210, 330, 380 University of Tartu Narva College, 155 University of Washington in Seattle, 365 Unna Line, 77 Ural, 333 Uribitoaino (Lavrenti Strozev), 232 Urquhart, Craig, 311 Urup, 328 US Central Intelligence Agency (CIA), 305, 306 USSR, 97-102, 125, 143, 150, 152, 153, 285, 286, 289, 292, 296, 297, 301-303, 305, 309. See also Soviet (Union) Ussuri River, 293, 326, 329 Ussurisk, 330 Uzala, Dersu, 184, 190 V Vaarandi, Anton, 253 Vana Narva (Old Narva), 160, 161. See also Narva Vanalinna Riigikool (Old Town State School), 159, 161 Vatican State, 11 Venice, Venetia(n), 54, 57, 199, 206, 208 Versailles Peace Treaty, 12 Viatka province, 350, 351 Vienna, 56, 59, 60, 65 Vientiane, 300 Vietnam, Vietnamese, 297-302 North, 287, 291, 297 403 Vil’kitskii, Boris, 364 Vilnius, 97-99, 103, 104, 108-109 Violence, 5, 73, 74, 89, 156, 197, 198, 276, 277, 381 Vladimir, 352 Gordlevsky, 245 Klavdievich Arsen’ev, 184, 190 Rusanov, 364 Vladivostok, 320 Vojna krajina, 56, 57. See also Military Border Zone Volga, 244, 337, 360 Vologda region, 244, 337, 360 Volunteer Pioneer Youth Army (of Manchuria and Mongolia), 84 Volyn Massacre, 97-98 Voronin, E. F., 301 Vseviov, David, 152
Vyborg/Viipuri, 250 W The West, x, xii-xiv, 112, 143, 153, 254, 342, 374-375, 378. See also Europe Wallerstein, Immanuel, 377 Wang, Wangtao, 285 Wang, Zhiyun, 292 Wang, Zhonghua, 292 War of Monuments, 156, 159-160 War, xi, 2, 4, 7, 9, 12, 70, 74, 76, 79, 82, 88, 91, 95, 124, 130, 134, 145-146, 148, 150, 154, 160, 170, 197, 208, 217, 246, 250-251, 253-255, 299, 301-302, 319, 321, 326-328, 331-332, 339, 347, 350, 380-381 Warsaw Pact, 289 Warsaw, xi, 110, 118, 333 Wartime labour force, 76, 82 Washington, 303, 365 Weiss-Wendt, Anton, 147 Wen, 35-36, 38-40 Wensu Prefecture, 43. See also Aqsu Westphalia Accord, 379. See also Peace of Westphalia Whaley, Lindsay J., 185 Whittingham, Bernard, 335-336 Wilkinson, Endymion, 177 Wilno, 109. See also Vilnius Winter War, 217, 250 Winter, Jay, 113
404 Index Witte, Sergei, 320, 352, 354, 356 Wong, Roy Bin, 32, 44 World Exposition, 352, 355 World Trade Organization Wrangle, Ferdinand Von, 332 Wroclaw, 98, 106 Wu, Dacheng, 322 Wu, Xu, 179, 190 X Xianfeng, 271 Xiang, 175, 189. See also cuisine systems Xie, Fuzhi, 292 Xiluoguhe, 325 Xinjiang, 21-35, 37-45 Southern, 21, 26, 28-29, 33-34, 38, 40-41 Xinjiang tuzhi, 41 Xïnjing, 74 Xishang, 41 Xu Weny, 294 Xu, Wei, 177, 190 Y Yaeyama Islands, 124-125, 127-134, 136 Yaeyama Archipelago, 127, 131 Yaeyama-gun, 127 Yalu River Area, 264, 270, 277 Yäl-yimish, 42 Yamabishi Shökai (Yamabishi Company), 130, 131 Yamamoto, Susumu, 13, 124, 217-219, 236, 268 Yamamuro, Shin’ichi, 73, 91 Yanchi, 35 Yangtze River, 338, 340 Yanqi District, 43 Yarkand, 33, 34, 35, 38-43 ( Yasukuni Jinja Shrine, 88 Yecheng (Qagiliq), 43 Yellow Sea, 332, 349 Yeltsin, Boris, 153, 154, 161 Yengisar, Yangi Hissar, 33, 35 Yining, 40 Yokoyama, Kendő, 229, 230, 231 Yonaguni Island, 128, 131, 137 Yondon Daramyn, 304, 306 Yuan Dynasty, 325 Yuan, Mei, 177, 190 Yudenich, Nikolai, 148, 149 Yue, 175, 189. See also cuisine systems Yugoslavia, 197, 198, 206, 210 Yunnan province, 175, 185, 189 Z Zantav L., 305, 306 Zelco, Giuliana, 205, 208 Zelnik, Reginald E., 147 Zemstvo, 363, 364 Zeng, Wangqing, 285 Zentsuuji, 88 Zeya River, 326 Zhang, Canming, 291 Zhang, Delin, 292 Zhang, Mu, 322 Zhe, 175, 189. See also cuisine systems Zhejiang, 42, 175, 189 Zhili, 42, 272 Zhilinskii, Aleksei, 363 Zhirmunsky, Viktor, 253 Zhongnanhai, 309 Zhou, Enlai, 288, 289, 294, 308 Zhuang, 171, 185, 189 Zunghar Mongol people, 22, 27 Zuo, Guiyi, 292
Bayerische ! Staatsbibliothek1 München
|
| adam_txt |
Contents viii List of Illustrations x Preface Nobuya Hashimoto Introduction. Border Experiences in East Asia and Europe: Some Theoretical and Conceptual Thoughts Stefan Berger 1 Part I. Economic Borders in the Chinese and Habsburg Empires during the Eighteenth and Nineteenth Centuries Andrea Komlosy and Kwangmin Kim Chapter 1. Xinjiang and the Peripheral Pattern of Economic Development in Qing China Kwangmin Kim 21 31 Chapter 2. Habsburg Borderlands: A Comparative Perspective Andrea Komlosy 49 Part II. Tourism and Borderlands Shizue Osa and Małgorzata Głowacka-Grajper 69 Chapter 3. Travelling Jokoshi Students: Construction of the ‘Imperial Gaze’ through Colonial Tourism during War Shizue Osa 73 Chapter 4. Borderlands Tourism as a Memory Practice: A Case Study of the ‘Kresy* (The Former Polish Eastern Borderlands) Małgorzata Głowacka-Grajper 95
vi Contents Part III. Borders and Migration: A Comparison between Water and Land 123 Nobuya Hashimoto Chapter 5. Crossing the Water Border: Migrations and the Japanese Imperial Seaway between Taiwan and the Yaeyama Islands 127 Hiroko Matsuda Chapter 6. A Border Town and Migration: The Case of Narva and Russian Speakers in Estonia 142 Nobuya Hashimoto and Hiromi Komori Part IV. Borders and Food Classification Loretta Kim and Ilaria Parciani 169 Chapter 7. The Way We Eat: Evolving Taxonomies of Non-Han Food Customs in North-Eastern China 171 Loretta Kim Glossary 186 Chapter 8. Imagined Communities and Communities of Practice: Participation, Territory and the Making of Food Heritage in Istria 196 Ilaria Poniani Part V. Gazing at and Defining People in the Borderland Takahiro Yamamoto and Takehiro Okabe 217 Chapter 9. The Japanese Gaze and the Memory of the Kuril Ainu Takahiro Yamamoto 219 Chapter 10. From Finnic to Soviet Family: Finnic Kinship and Borders in the Soviet-Finnish Controversy over the Kalevala from the Mid-Nineteenth Century to the 1940s 242 Takehiro Okabe Part VI. Migration and Interethnic Conflict at China’s Edge 263 Seonmin Kim and Balázs Szalontai Chapter 11. Environmental Relations in the Yalu River Region in the Nineteenth Century 267 Seonmin Kim Glossary 279
vii Contents Chapter 12. Smallfolk in a Clash of Empires: Sino-Mongolian Relations and the Ethnic Chinese Community in the Tsedenbal Era, 1960-84 Balázs Szalontai Part VII. Geopolitical Rivalries in Russia’s Far North and Far East Elena 1. Campbell and Zhao Xin Chapter 13. Russia’s Expansions towards the Amur River and Westerners’ Corresponding Explorations in Early Modern Times Zhao Xin 283 319 325 Chapter 14. ‘Land of Bounty’: Constructing the Russian North as a National Treasure 347 Elena I. Campbell Conclusion. The Horizon of Border Studies: US Military Bases as a Network of Exclaves 373 Shinji Kawana, Keisuke Mori and Minori Takahashi Index 389
Index Compiled by Domenica Scarpino, Lukas Gerling and Konstantin am Mihr 0-9 203 Hill, 88 A Aborigine, 375 Aborigines of Saghalin, 336 Academic Karelia Society, 246 Adams, Arthur, 338 Adria, 209 Adriatic Coast, 196, 208 Adriatic Sea, 169 Adyaa Gelegiin, 304 Aihe River, 270 Aihui Historical Museum, 8 Ainu (people), 218-236 Akateeminen Karjala-Seura (AKS), 246, 251 Alaska, 221, 330, 342 Aleksandrovsk, 358 Aleksei, Grand Duke, 352 Alenius, Kari, 149 Aleutian Islands, 327, 330 Alexander II, 146, 352 Alexander III, 354 All-Russian Fair of Industry and Art, 352 Alsace, 2, 206 alumni association (Jyoran-Kai), 80-83 Amami Islands, 128 Amami-Oshima, 135 America, 209-210, 308, 326-327, 330-335, 340-342 America (Battleship), 331 American Amur River’s Mercantile Agency, 334 American War of Independence, 327 Americans, 331 Americas, 13 in literature, 209-210 Latin, 8 North, 330-331, 374 Russian America, 220 South, 11 Amur/‘Amur Age’, 328, 332 Amur Railway Company, 333 Anderson, Benedict, 202 Andijan, 42-43 Andong, 79 Andropov, Yuri, 303-304 Angeleri, Francesca, 208 Anhui Province, 175 Annals of Chinese Ethnic Minority Customs (Zhongguo shaoshu minzu fengsu zhi, ZSMF), 171-174 Annist, August, 248 Aqsu, 35, 41-43
390 Arbe, 206 Arctic (Ocean), 320-321, 347-348, 350, 352, 358-359, 362-365 area, 321-322, 384 Argun River, 182, 325, 327 Arimitsu, Kyoichi, 83 Arimura Sangyô Corporation, 137 Arkhangelsk, 320, 348-349, 352-355 native, 351 province, 348-351, 357, 360-364 Arkhangelsk-Murmansk steamship company, 354 Arkhangelsk Society for the Study of the Russian North, 355, 346 Armenia(n), 104, 199, 254 genocide, 197 Arrighi, Giovanni, 377 Arsen’ev, Vladimir Klavdievich, 184 Asia/n, 13, 81, 96, 230, 303, 327, 334, 337, 339, 374-377, 381-383 Asia-Pacific War, 76 central/inner Asia, 22, 27, 31, 38, 42-43, 98, 152, 342, 349, 352, 355 East, 1-2, 9, 11, 13, 89, 91, 123-124, 128, 227, 321-122 North, 332, 334 North-East, 326-330, 332, 335-342 A/S Sydvaranger, 359 Ašliq, 42 Association ofBorderland Studies, 1 Association of Chinese Residents, 292 Association of Shipmasters in Tromsø, 359 Atkinson, Thomas Witlam, 336-337, 341 Atlantic, 199, 208, 346 Atwood, Christopher P., 283 Australia(n), 197 Austria(n), 24-25, 54, 57-65, 96, 199, 208, 331 Austria-Hungary, 24, 30 (see also Habsburg) Austrian Empire (Österreichisches Kaiserreich), 55, 57-58, 60, 62-63 Austrian Netherlands, 54 Austrian Provinces/Regions, 25, 58, 59 Ayan, 328, 336 Index В Babenberg dynasty, 54 Baikal Area, 328 Baiyu Hill, 88 Balkan, 57, 196, 198, 327 Peninsula, 25, 57, 327 Berlin-Balkan Conference 1878, 25 Ballinger, Pamela, 202 Baltic, 6, 124, 142, 147, 153 ‘Baltic Russians’, 162 German, 6, 144-145, 149, 244, 253 Republics, 12 Sea, 24, 145, 326-327, 337, 349, 355 States, 143, 150, 153-154, 156, 159 Baltic-Finnic Language(s), 244
Banat, 205 Banzar Jambalyn, 301 Barbieri, Veliko, 196 Barents Sea, 355 Bastianich, Joe, 209 Bastianich, Lidia, 208-211 Batali, Mario, 209 Batbayar, Tsedendambyn, 283 Batmönkh Jambyn, 300 Bayan-Ölgii province, 287 Beck, Ulrich, 377-378 Begs (Muslim landholding Magnates), 34-35 Beijing, 34, 81, 171, 264, 268, 271, 273, 276, 321-322 as political identification of government, 286-310; also Peking, 175, 297, 329, 332, 335, 338 Belarus, 12, 96-98, 100-101, 106, 143 Belarusian SSR, 70, 95, 97-100 Bello, David, 268 Bering Sea, 327 Bering, Vitus, 327 Bessarabia, 58 Bhabha, Homi, 7 Bhambra, Gurminder K., 377-378 Biala, 58 Bilié, Franck, 283 Black Sea, 24, 326-328, 337, 349, 355 Blagoveschensk, 326, 330 Blagoveshchensk, 339 Bogd Khan, 283 Bohai Gulf, 338
Index Bohemia(n), 54, 58-64 Province(s), 25 Bolshevik(s), 148, 245-248 Bosnia and Hercegovina, 24-30, 54, 57, 63-64 Braudel, Fernand, 377 Brazil, 5 Breitfus, Leonid, 354 Brexit, 6 Brezhnev, Leonid, 297, 302-303, 308 Britain, 6, 322-323, 326-328, 330, 334-341 British, 6, 14, 322, 327-329, 335-336, 338-342 British Empire, 23, 327 British India, 338 Brody, 58 Bronze Night, 156, 160 Brusilov, Georgii, 364 Brussels, 6, 10 Bubrikh, Dmitry, 250, 252 Buddhist, 220, 264, 284 Bukharov, Dimitrii, 357 Bukovina, 24, 29-30, 54, 58, 63-64 Bulgan province, 301 Bull, Anna Cento, 9 Burckhardt, Jacob, 78 Bureya River, 326, 339 Mountains, 339 Burma, 291, 294, 297 Buryats, 285 C Caltutta (Calcutta), 337 Cambodia, 291, 294, 299 Canada, 197, 334, 342 Canadian, 59 Canetti, Elias, 205 Canton, 175, 332, 338 Cao, Tingjie, 322 Cape of Good Hope, 332, 338 Catherine the Great, 327 Caucasus, 349, 355 Center for Inter-American and Border Studies at the University of Texas in El Paso, 1 Center for International Border Research at Queens University in Belfast, 1 391 Central Commitee’s International Liaisons Department (ILD), 300 Centre for Border Research in Nijmwegen, 1 Ceuta, 11 Chakrabarty, Dipesh, 374 Changchun, 74, 77, 82-83, 86 Changchung, 86, 88-89 (see also Xînjîng) Chasöng, 276 Che, Nam-zyu, 83 Chen, Lu, 292 Chief Administration of Land Management and Agriculture, 360 China, 6, 8, 22-24, 28-29, 31-34, 38, 41-45, 50, 73, 75-76, 78-82, 88, 127-133, 172-179, 183-185, 263-265, 267-268, 271, 273, 284-289, 291 99, 302 10, 321-222, 325-326, 328-332, 334-340 Chinese Communist Party (CCP), 177, 286-290,
293-294, 297-298, 305, 310 Imperial, 33 Ming, 32, 180, 325 North-eastern, 169, 171-174, 176, 178-80, 182-185 Northern, 81, 176, 325, 329-330, 334, 338 North-western, 22, 31, 38, 43, 73, 75-77 People’s Republic of China (PRC), 31, 169-173, 177-179, 183, 185, 286-287, 292, 294, 297-298, 301, 303-306 Qing, 22-24, 26-45, 50, 78, 124, 172, 176, 180-81, 183, 263-264, 267-278, 283-286, 319, 321-322, 326 Republic of China, 28, 78-79, 135, 285-286 Southern, 329 Chirikof, Alexei, 327 Chita, 333 Chizhov, Fedor, 354 Chocim (Khotyn), 103-104 Choibalsan, 292 Chongjin, 77, 82-83, 85 Chosön Korea, 263-264, 267-279
392 Index Christian(ity), 22, 26-28, 49, 63, 218, 221-222, 231-235, 245, 247 Christian Europe, 3 Christiania, 356 (see also Oslo) Chuan, 175, 186. See also cuicine systems Chulundorj, 303 Church of St Boris and St Gleb, 356-357 Cisleithania, 57 Civil War (Finnish), 217, 246 Civil War (Russian), 148 Cold War, 2, 198, 380-381 Post, xi-xii Collins, Perry McDonough, 331-334 colonialism, xiii, 11, 13, 49-50, 70, 236 neo-colonial, 296 Commune of the Workers of Estonia, 148 communist, 8, 12, 70, 148, 171, 217, 252, 255, 263, 265, 284-285, 287-288, 297, 302, 308, 310-311 state, 8 Confin, 56, 337. See also Military Border Zone Constantinople, 327 cosmonaut, 288 cosmopolitanism, cosmopolitan, 9-10, 199, 377-378 Courland, 147 Crimea, 143-144, 161, 327, 336 Crimean War (1853-56), 146, 319, 326, 328, 331-336, 347, 350 Croatia, 56, 169, 196, 198, 206 cuisine systems, 174-176, 185-186 Cantonese, 175, 186 Cultural Revolution, 290-291, 310 Czechoslovakia, 294 D Daily Telegraph, 6 Dairen, 341 Dalian, 77, 82-83, 86, 89 Dalmatia, 54, 57, 197, 203-204, 206, 211 Danilevskii, Nikolai, 351-352, 356-357 Daoguang, 270 Darkhan, 303 Dash-Onolt, 292 Dashtseren B., 303 Daur (people), 178, 186 Davies, Norman, xii Day of Runeberg, 246 de Bodisco, Alexander, 331 Democracy, x-xii, 155 Demshuk, Andrew, 111, 117 Denmark, Danish, 124, 142, 144 Die Castries Bay, 329 Dongjiguan Fortress, 88 Dongsha Islands, 338 Dornod province, 292, 298 Dornogovi province, 298 Drohobych, 108 Dutch Empire, 23 Dvina River, 351, 355 E East Elbian, 59 East Gobi province, 292-293. See also Saynshand Eastern Bloc, 102, 251 Eckersley,
Susannah, 204 economy, economic, 1, 3-6, 8, 12-13, 21-22, 24-25, 28, 30-33, 40, 43-45, 49-62, 65-66, 99-102, 112, 130-132, 136-138, 145, 149, 152, 169, 173-174, 177-178, 181, 218, 220, 236, 146, 251, 264-265, 283-290, 293-297, 300-302, 308, 319-320, 334, 340, 342, 348-363, 376-377, 379 Elliot, Charles, 327-328 Elliot, Gilbert John Brydone, 328, 336 Emilia, 197 enclaves, 2, 11-13, 143, 286, 301 Encyclopedia of Chinese Ethnic Minorities’ Food Customs (Zhonggu shaoshu minzu yinshi wenhua huicui, ZSYH), 171-174 Engelhardt, Alexander, 355-356 ethnic(ity), 1, 3-4, 6-8, 10-13, 22, 24, 26-28, 52, 59, 64-65, 96-100, 105, 118, 127, 143, 145-47, 149, 153, 160, 169-174, 176-186, 200, 234, 243, 263-265, 283-288, 290-291, 293, 295, 297-301, 303-305, 307, 309-310, 363, 376, 379 The East, x-xii, 13, 89, 143, 254, 273, 319, 325, 329, 338-339, 342, 374. See also East Asia
Index (Republic of) Estonia(ns), 13, 123-125, 142-162, 217, 243-251, 253-255 Estonian Soviet Socialist Republic (SSR), 151-154, 158, 243, 253-254 Etorofu Island, 220 Eurasia, 1, 38, 43, 217, 341, 347, 349, 374 Eurasia Unit for Border Research at Hokkaido University in Sapporo, 1 Europe(an), 1-3, 5, 7, 9, 10-13, 22-26, 32-33, 49-50, 54, 57-59, 65, 95-96, 100, 118, 128, 147, 155-56, 162, 196-197, 207-209, 211, 242, 244, 326-327, 330-331, 333, 335, 337, 341-342, 347-349, 356, 358, 374, 377-379, 382 ‘Christian Europe’, 3 East(ern), 10, 25, 60, 63, 118, 123, 197, 204, 289-290, 296-297, 299, 302-303, 329, 377 Europeanization, 10 European Russia, 320, 347, 350 European Union, EU, 1-3, 5, 9, 128, 155 Southern), 23, 54, 60, 196 Western, 10, 23, 25, 29, 33, 59, 349, 374, 377-379 Eurocentrism, Eurocentric, xii-xiii, 377-378 Evseev, Viktor, 249-250, 252 Ewenki (people), 178, 184 exclaves, 2, 11—13, 373, 376, 379—381, 383 exclusivism, xi F Farinetti, Oscar, 209 Fenghuangcheng Gate, 270 Finland, Finnish, 13, 95, 124, 217-218, 242-255 Finnish-Estonian Students Club, 247 Finnish-Karelian, 243-244, 250-254 Finnmark, 319, 321, 356-358 Finno-Ugric languages, 244, 248-249 Grand Duchy of Finland, 243-244 First World War, 59, 76, 96, 147-148, 199, 320-321, 355, 362-363, 365 Fiume now Rijeka, 59, 197, 199, 201-203, 205 Fiyaka, 181 393 Forshtadt, Petrov, 147 France, French, 5, 23, 60, 62, 206, 230, 322, 327 Anglo-French allied fleet, 327, 350 Napoleonic France, 60 Franco-German Border, 3 Free Trade Agreement Zones, 5 Friuli, 209 Fujian province, 175 Fujieda, 332 Fukuoka Prefecture, 82 Fushun, 82
Fuzhou, Shanghai, 332 G Gablonz, 203 Gakuto-doin, 76. See also wartime labour force Gakuto-shutujin, 76. See also Military Service (s) Galiamin, Valerian, 359 Galicia(n), 24-25, 29-30, 54, 58-59, 62-64, 98 Calla, 42 Gansu, 41-43, 172 Gaoligou, 270 Gdańsk, 99 Germany, German, xi-xii, xiv, 2, 6, 12, 22, 25, 27, 59-60, 62, 64, 65, 95, 97, 106, 111-112, 117, 125, 144-151, 159-160, 199, 203-205, 208, 211, 230, 244, 246, 249, 251, 253, 303, 329, 336, 339, 358, 360, 365 East, 2, 203, 210 German Confederation, 59 German Customs Union, Deutscher Zollverein, 60 National Socialist Germany, 6, 12 West, 2 Ghiliak, 181 Giard, Luce, 205 Gibraltar, 11 Gliwice, 99 Global South, 378 globalization, xi, 4-5, 342, 382 Goli Otok, 206 Gombojav Damdingiin, 304 Gordlevsky, Vladimir, 245 Goshkevich, Iosif, 232
394 grand duke, 142, 145, 352 Graz, 56, 208 Great Northern War, 145, 160 Great Reforms (of Alexander II), 146, 363 Greece, Greek, 24, 196, 198-199, 381 Green, Elizabeth E., 283 Grosby, Steven, 100 Guangdong, 42, 175 Guangxi province, 185 Guangxu, 273 Guanlong, 43 Guizhou province, 175 GulfStream, 353 Gunji, Shigetada, 230—231 Gürüc, 42 Gyeongju, 79, 83 H Habersham, A. W., 331-332 Habomai Island, 220 Habsburg, xii, 13, 53-57, 59-64, 208 Empire, 12, 21, 22-23, 29-30, 54-55, 60, 63-64, 199 Monarchy, 22-23, 50-51, 53-57, 59-60 Habsburg Customs Union, 60, 62 Haihe, 332 Hakama, 79 Hakodate/Hakodadi, 223, 232-233, 336 Hamgyöng, 274, 276 Hamilton Island, 341 Han Ngoc Que, 287 Han, 22, 26-30, 169-170, 173-177, 179-185, 187-188, 263-264, 267-268, 270, 287, 291, 197, 322 Hanoi, 298-301 Hansen, Hans Lauge, 9 Harbin, 80, 82-84, 87-89 Harva, Uno, 248 Haus des Deutschen Ostens (HDO), 204 Hawaii, 132, 333 Hawes, Charles H., 182 Hazama, Riho, 136-137 He, Qiutao, 322 Heaton, William R., 283 Hechter. Michael, 13 Heihe, 326, 339 Heilongjiang, 172, 175, 178, 180-181, 184, 187, 271-272, 335 Index Heimat, 111, 117, 204 ofMemory, 111, 117 transformed, 111 Heje, 176, 178, 180-181, 187 Helsingin Sanomat, 242 Helsinki, 242, 247, 249, 251, 256 Hessen, 203 Hezhen County, 43 Higashi Honganji, 220, 230-231 Himalaya(s), 337 Hiroshima Prefecture, 79 Hitchcock, Romyn, 223 hoesang, 277, 280 Hofstede, Geert, 172 Hokari, Minoru, 375 Hokkaido formerly called Ezo, x, xiv, 1, 220, 223, 228, 230-232, 234-235, 255 Hökö Gikai, 230 Holy Roman Empire, 23, 59-60, 63 Hong Kong, 11, 186, 332, 336 Horel, Catherine, 199
Hostetler, Laura, 180 House of European History in Brussels, 10 Howell, David, 220 Hsu, Francis L. K., 176 Hsu, Vera Y. N. 176 Hu, Sihui, 177, 190 Hua, Guofeng, 298 Huaiyang, 175, 187 Huch’ang, 274, 276-279 Hui, 172, 175, 187 people, 172-173, 180, 184, 187 See also cuisine systems Huibu, 38 Huju, 274, 279 Huma River, 325 Hun River, 276, 278 Hunan provence, 42, 175, 189 Hungary, Hungarian, 30, 54-58, 61-63, 95, 205, 284, 286-296, 298-303, 305-306 Kingdom, 57 I Ida-Virumaa, 156-157 Il Giorno, 210 Ili, 40, 42. See also Yining General, 42
Index Imperial, 29, 49, 73, 82, 84, 128, 132, 134, 146 Imperial Academy of Sciences, 362 Imperial Free Economic Society, 351 Imperialism, 236 India, 5, 197, 211, 189, 297, 337-340 Indian-American, 200 Ingria, Ingrian, 244, 246-247, 251 Interdisciplinary Research on the Function of National Histories and Collective Memories for the Democracyin the Globalized Society, NHCM, x International Monetary Fund, 5 Irkutsk, 333-334 Ise, 80 Ishigaki Island, 128, 130-131, 133, 136-137 Ishikagha beg, 35 Issakov, Sergei, 145, 150, 159, 162 Istanbul, 198 Istria(n), 169-170, 173, 182, 196-204, 206-211 Istroveneto, 202 Italy, Italian, 13, 54, 62, 78, 95, 169-170, 197, 199-203, 206, 208-211 Ito, Tainin, 230 Ivan III, the Grand Duke of Moscow, 142, 145 Ivangorod, 142, 144-146, 149, 151, 154, 161-162 Iwashita, Akihiro, xiv J Jagellonian dynasty, 56 Jalan-Aajav Sampilyn, 300 Jan III Sobieski, 104 Japan, Japanese, x-xv, 6, 13, 69-71, 73-79, 82-83, 85-91, 123-124, 127-128, 130-138, 142, 162, 218225, 227, 229-236, 255, 293-294, 308, 320, 326, 329, 332-334, 336-338, 340-341, 358, 381 Imperial, Empire, 8, 74, 76-77, 86-87, 89-91, 124-125, 127, 130-131, 137-138, 226, 236, 293 Japanese Orthodox Christian community, 232, 235 Jargalsaikhan, Mendee, 283 395 Java, 338 Jesuits, 321 Jews, Jewish, 24, 95, 97-99, 104, 107, 147, 197-199 Ji’an, 278 Jiang, Chenzhon, 292 Jiangsu, 42, 175, 187, 189 Jiaqing, 270 Jiayugaun Pass, 42 Jilin provence, 83—84, 173, 180-181, 187, 271-273, 335. See also Liaoning Jin, 37, 39 Jingwei, Wang, 82 Jinzhou garrison, 272 Johnson, Boris, 6 Jõhvi, 155 Journal of Borderland Studies, 1
Jurchens (people), 274 Jyoran-Kai, 81. See also alumni association К Kagawa Prefecture, 130 Kagoshima, 130 Kalevala Society (Kalevalaseura), 246 Kalevala, 217-218, 242-255 Kalevipoeg, 243-245, 248, 253 Kaliningrad, 12-13 Kamchatka parish, 221 Kamchatka Peninsula, 327-329, 333 Kamieniec Podolski (KamianetsPodilskyi), 103-104 Kanggye, 275, 278-279 Kangsi (Chinese Emperor), 321 Kanin Peninsula, 358 Karafuto island, 231. See also Sakhalin (island) and Saghalin Karaim(s), 97 Karelian(s), 217, 242-255 Region, 124, 242, 244-254 Soviet Karelia, 217, 243, 246, 249-254 White Sea Karelia, 244 Kang, Sheng, 293 Karelo-Finnish Republic, 217, 250-255 Karelo-Finnish Soviet Socialist Republic (K-FSSR), 250, 255 Kasatkin, Nikolai, 232 Kashgar, 33, 35—37, 41-42 Katabira, Jiro, 78
396 Kataoka, Toshikazu, 224-225 Katerinich, A. N„ 295 Katkov, Mikhail, 351 Katrak, Ketu H., 201 Kattago, Siobhan, 160 Kaufbeuren, 203 Kaup, Katherine, 185 Kazakh, 38, 40, 187 Kazakhstan, 42 Kaźmierska, Kaja, 107 Kazuga, Shöjirõ, 230 Keelung, 131, 135, 137 Kent Mount, 325 Kerr, George H., 136 Kerrylin Corner, 328 Kerulun River, 325, 341 Khabarovsk, 326, 330 Khalkhin Gol, 293 Kharkhorin, 288 Khishi, Enkhbayar, 311 Khoja, 33 Kholmogory district, 350 Khoqan, 27, 37, 42 Khotan, 33-35, 38-40, 42-43 Khovd, 284 Khrushchev, Nikita, 289, 308, 311 Kilen, 181, 187 Kim, Il Sung, 311 Kim, Kwangmin, 13, 21, 24, 26, 45, 268, 279 King, J. W., 338 Kirghiz, 42 Kirkenes, 358 Kiyakara, 181, 187 Kmetovi, 27 Knipovich, Nikolai, 354 Kobe, 91, 130, 138 Kohn, Eduard, 374 Koizumi, Akio, 83 Kojima, Kuratarö, 223 Kola Peninsula, 349, 352, 355, 358, 360, 363 Kolomyia, 102 Komatsu, Tõzö„ 232, 233, 237 Königsberg, 12, 13. See also Kaliningrad Konkamakuru, 221-236 Konskribierte Länder Korea(n), x֊xii, xiv, 73-87, 91, 177-188, 263-280, 308, 338 North, 83,86,211 Index Korla village, 43 Korovin, Konstantin, 352, 357 Kosygin, Alexei, 294 Kotlas, 352, 355 Kôun Gaisha (Koun Corporation), 131 Kraków, 328 Krakow, Uther, 329 Kreenholm Island, 147, 149, 160 Kremlin, 285, 289, 290, 296, 297, 299, 302, 305, 306, 308, 309 Krestovaya Bay, 361 Kresy, 95-117 Kreutzwald, Friedrich, 244, 245, 253 Krivoshein, Alexander, 360 Krohn, Kaarle, 247-253 Krzemieniec (Kremenets), 103 Ku, Shiyon, 292 Kuancheng, 88 Kucha, 41 Kulaks, 152, 287 Kunashiri Island, 220 Kuril Ainu, 124, 218-236 Kuril Islands, 124, 128, 219, 220, 224, 226,
229, 232, 234, 235 Kuusinen, Otto, 252, 253 Kuyavia, 98 Kwak, Jun-Hyeok, 311 Kwantung Army, 76 Kyakhta, 284 Kyoto, 220 Kyrgyz (people), 180, 184, 188 Plateau, 337 Kyusyu, 79 L La Cecia, Franco, 198 Laidoner, Johan, 148 Lajus, Julia, 362 Lake Ladoga, 248 Laos, Laotian, 297, 300 Lapland, 350 Latin America (n), 8 Latvia, 96, 154, 155, 159, 161, 162 Laugaste, Eduard, 253 Lazio, 209 Lenin, Vladimir, 148, 152, 249, 250, 251, 253 Leningrad University, 249, 250 Leningrad, 152, 251, 253 Liang, 33, 36, 37, 43, 278
Index Liao dynasty, 325 Liaodong (peninsula), 188, 274, 320, 341 Liaoning, 172, 173, 175, 180, 188, 267 Lifanyuan, 321 Lim, Jie-Hyun, xii, xiv, 162, 279 Lithuania, 12, 24, 25, 58, 63, 70, 95-101, 106, 154 Lithuanian SSR, 97-100, 154 L’vov-Kochetov, Evgenii, 320 Livland, 146, 147 Livonian Order, 124, 143, 145 Livonian War, 145 Lombardy, 55, 58, 60-62 Lönnrot, Elias, 244, 245, 251-253 Lorraine, 206 Lu, 175, 188. See also cuisine systems Lubuskie Province, 98 Lushun, 82, 83, 87, 88 Lviv (Lwów), 97, 98, 104, 106, 110 Lviv Jan Kazimierz University, 98 Lviv Polytechnic National University, 98 Lwowianka, 110. See also Lviv Μ Macau (Macao), 11, 338 Madieri, Marisa, 205 Madrolle, Claude, 181 Maeda, Sentarô, 131 Magazzino, 18, 203 Magris, Claudio, 205 Magyar, 199 Mahsulat, 42 Makarov, Stepan, 320 Makhov, Vasily, 232 Maksimov, Sergei, 320, 349 Malay Peninsula, 332 Malinsk, 327 Mamontov, Savva, 354, 357 Manchu, 23, 26, 29-30, 32, 176, 178, 183, 185, 263, 267-271, 321, 325 Manchu imperial house of the Qing, 22 Manchukuo, 70, 73, 74, 76—79, 81, 82, 85, 86 Manchukuo Development Project, 76 Manchuria, 22, 45, 70—91, 176, 263-273, 279, 319, 320, 322, 328, 329, 331, 334, 335, 338, 340, 341 Manchuria Railway Company, 77 Mannur, Anita, 201 397 Mantis, Cristina, 208 Mao, Gongning, 171, 190 Mao, Zedong, 286, 291 Maoist, 291, 296 Marco Polo Bridge Incident, 134 Marin, Biagio, 207 Marr, Nikolai, 250 Marschall, Sabine, 101, 112 Martin, George R. R., 283, 284 Martinez, Francisco, 143 Marugame, 88 Masuria, 98 Matsuda, Hiroko, 13, 123-125, 127, 138, 381 Matsuura, Takeshirõ, 229, 231 Matsuyama, 88
Mechelin, Henrik Adolf, 356 Medee Sonin, 292 Mediterranean, 170, 196, 197, 221, 367 Meiji, 222, 224, 228, 229, 230 Restoration, 124, 235 Melilla, 11 memory, xiv, 5, 9, 13, 14, 70, 89-91, 95, 96, 99-102, 105-107, 109, 112-118, 156, 159, 161, 162, 170, 198-211, 219-236, 243, 379 ideological memory, 115, 116 sentimental memory, 115, 116 Mendeleev, Dmitrii, 320 Mengjiang, 81 Mercosur, 5, 11 Mexico, 128 Mexican-US border, 128 Micronesia (South Sea Islands), 132, 227 Mikhailovich, Aleskei, 354 Military Border Province, 28, 56-57, 63-64 Military Border Zone, 56, 64 Militärgrenze, 28, 56 Military Service(s), 56, 76, 78, 81, 83, 90, 161 Miller, Alexei, 347 Min, 175 Ming. See China Miyajima, 79 Miyako (Island), 128, 134, 137 Moji, 82 Moldavia, 58 Duchy of Moldavia, 58 Molotov-Ribbentrop pact, 97
398 Mongolia(n), 13, 24, 77, 80, 84, 87, 173, 263-265, 283-310, 325, 337 Manchuria-Mongolia, 82-83 Mongolian People’s Republic (MPR), 283-297, 299-301, 303-307, 309-310 Mongolian People’s Revolutionary Party (MPRP), 284-291, 293-304, 306-307, 309-310 Mongols, 27, 177-178, 182, 184, 265, 288, 303 radio, 304 Zunghar, 22, 27 Moravia, 54, 60 Mori, Annamaria, 205 Morning Chronicle, 335 Moscow Merchant Bank and Mutual Credit Society, 354 Moscow, 12, 143, 152-154, 249, 254, 288, 293, 296-297, 300, 303, 306, 308-310, 320, 333, 349-350, 353-355, 359 Mudanjiang, 82-83, 85 Mukden, 82-83, 86, 89 Muraviev, 327, 333-334 Murman Coast, 320, 352, 357-359, 362 Murman Scientific Fisheries Expedition, 354, 362 Musan, 278 Muscovy, 145, 349, 353 Muscovite state, 347 Muslim, 21, 25-27, 30-35, 38, 41, 44 minority, 198 N Nagasaki, 341 Naha, 128, 131 Najin, 82 Nanling, 88 Nanlu pizhang, 41 Nara Women’s Higher Normal School (Narajokoshi), 70, 74-75, 78, 80-84, 88, 90 Nara, 79 Narodni Dom, 197 Narva, Narvian, 123-125, 142-162 National Ossoliński Institute, 98 National Socialist Germany, 6 Index nationalism, 5-6, 11, 170, 198-199, 201, 207, 249, 320, 347, 360, 377, 379-380 Nationalist Party of the Republic of China (Kuomintang, KMT), 135, 137 nation-state, 5 NATO, 143, 161, 381 Neidi, 43 Nemec, Gloria, 201 Nemuro, 220, 230, 232-233, 235 Nenets, 355, 361 Nepal, 294 New York, 209, 333 Ni, Zan, 177 Nicholas II, 365 Nicolaus Copernicus University in Toruń, 103 Nicoloievsk, 327 Niigata, 77 Niit, Heldur, 254 Nikiforova, Elena, 160 Nikolaevna, Olga, 361 Nikolayevsk, 329 Ningxia, 41 Nishida, Yoshiro, 78
Niuzhuang, 268 Nizhnii Novgorod, 362 Nordenskiöld, A. E., 364 Norfolk, Virginia, 332 North American Free Trade Agreement, 11 North Herald, 355 North Manchuria Railway, 77 North Pole, 364 Northern Sea Route, x, 320, 364-365 Norway, Norwegian, 319, 321, 348, 351, 356-360, 362 Novaia Zemlia/Novaya Zemlya, 350, 352, 358-359, 361-362 Novgorod(ians), 144-145, 152, 349, 352 Republic of, 349 Novoe Vremia, 364 О October Revolution, 148 Odanaka, Naoki, xiii Ôhama, Motoko, 135-36 Shin’ei, 136
Index Õhtuleht, 253 Okamoto, Kansuke, 235-236 Okhotsk (Sea), 326, 328, 332, 336, 339 Okinawa, 128-137 Province, 124 Prefecture, 127-130, 132-133 Olesk, Sirje, 247 Olonets, 249-250 Onon River, 341 Opium War, 23, 322, 341 orientalism, xiii orientalizing, 29, 64 Orochen (people), 178, 181 Orthodox Church, 220, 222, 231—234 Osaka Shôsen (Osaka Merchant Ship Company), 130-131 Osaka, 79, 83, 130 Osaka, Kintaro, 83 OSCE (CSCE), 155 Oshima, 130 Oslo, 356 Osman, 35 Osterhammel, Jürgen, 50 Otgonjargal О., 300 Ottoman, 22, 25-26, 28, 55-58, 61, 63-64 Empire, xiii, 25, 28, 56, 63-64, 327 Porte, 22, 57-58 Outer Hingan Range, 327 Ozhivlenie (Revitalization), 348, 351, 354-259, 363-264 P Paasi, Anssi, 2-3 Paasikivi, Juho Kusti, 251 Pacific, 123, 134, 218-219, 320, 326-331, 333-334, 338, 340-342, 364 Padua, 209 Pakistan, 197 Pamirs, 293 Pannonia (n Region), 197 Paramushir Island, 221, 228-229, 231 Paris Peace Treaty, 328 Pashalik, 56 Päss, Elmar, 253 Pasvik river, 359 Patriotic Youth Labour Corps for the Development of Asia, 81 399 Peace of Westphalia also Westphalia Accord, 7, 379 Pechenga Monastery, 358 Pechora region, 352, 355 Peking. See Beijing periphery, 21-22, 28, 32, 44, 50, 52-53, 57, 59, 64, 123-124, 184, 331, 348-349, 351-352, 354-356, 358, 360-362, 377-378 Permanent Polar Commission, 365 Permikin, 329, 339 Perry, Matthew Galbraith, 340 Peschurof, Μ. Μ., 329, 339 Peter the Great, 145, 160-161, 353 Petrograd, 148, 355 Petropavlovsk, 221, 327, 329 Petseri, 149 Pfoser, Alena, 162 Philippines, 132 Phnom Penh, 300 Piedmont, 197, 209 Piemonte, 207 Pierce, Franklin, 333 Podgórze, 58
Pola now Pula, 199, 201-202, 208, 210 Poland, Polish, xi, xiv, 12-13, 24 30, 59, 69-71, 95-108, 111-113, 116-118, 146, 303 Poland-Lithuania, 24, 63 Polesie, 112 Polish-Lithuanian Commonwealth/ Empire, 25, 58, 96 Politbüro, 299-300, 304 Pomerania, 98 Pomors, 320, 354, 358, 361 Porciani, Ilaria, 13 Port Arthur (Lüshun), 82-83, 87-88, 285, 320 Port Newchuang, 341 Port Ross, 330 Porta Palazzo, 207 Portugal, 381 postcolonial, 7 Prato, Katharina, 208 Pratt, Mary, 74 Prussia(n), 12, 24, 58-59, 96, 331 Eastern, 12 P’yöng’an province, 270, 275-276 Pskov, 152, 161
400 Index Pusan, 77, 82-83 Putyatin, Yefim, 329, 335, 341 Pyeongyang, 83 Pyöktong county, 276 Q Qidaogou, 277 Qing Imperial Album of Tributaries (Huang Qing zhigong tu), 180-181, 183 Qing. See China Qinghai, 172 R Rachi, Chikara, xii Radchenko, Sergey, 283 Ragchaa Tumenbayariin, 298 Ravenstein, E. G., 339 Red Army, 97, 148 Red Guard, 289, 291-92 reform(s), 60-61, 146, 155, 158, 169, 273, 308, 319-320, 363-364 religion, religious, xi, 3-4, 7-8, 11, 24, 27-28, 33, 52, 57, 61, 64-65, 87, 96, 105, 118, 173, 176, 182, 200, 220, 222, 232, 236, 349, 380 Retschow, 203 Reval (Tallinn), 145-146 Risiera di San Sabba, 197, 208, 210 river (Black Water, Weak Water, Black Heng River, Black Dragon River, Huntong River), 321-323, 325-342 (River) Valley, 326, 329, 335, 337-338 Romania(n), 28, 56, 205 Romanov, 12, 352, 355 Roosevelt, Franklin D., 380 Rosenberg, Alfred, 6 Rosenthal, Jean-Laurent, 32-33 Rostov-Suzdal principality, 349 Rovigno municipal museum, 200 Royal Geographical Society, RGS, 336, 338-339 Rusanov, Vladimir, 346 Russia(n), xiii, xiv, 6, 8, 12-13, 22, 24-25, 28, 32, 38, 42-44, 57-58, 88, 96, 108, 123-125, 142-162, 182, 184, 199, 217, 220-223, 229-230, 232-233, 235, 242-250, 252-255, 264, 271, 284, 286-287, 308, 319-323, 325-342, 347-365 (Far) North, 319-321, 347-365 Bolshevik/Soviet Russia, 148-153, 160, 217, 220, 242-243, 246, 248, 250, 252, 255, 287 Far East, 218, 319-323, 332-333, 335, 340, 358, 379 Federation, 143-144, 158-159, 161, 242 Imperial, xiii, 57-58, 63, 124-125, 146-147, 217, 243, 245, 264, 320-323, 327, 347, 353, 356-357, 361 Revolution, 148, 217, 245-246, 254
Russian America, 219 Russian Soviet Federative Socialist Republic (RSFSR), 143, 154 Sino-Russian, 179, 326-327 Tsarist, 22, 363 White Army, 148 Russia(n) American Company/RussoAmerican Company, 219 Russkii Mir/Russian World, 161 Russkii vestnik, 351 Russo-Japanese War, 87-89, 234 Ruthenians, 24, 59. See also Ukrainians Ryûkyû (Kingdom), 124, 128-130, 132, 134, 136-137, 332, 381 S Saghalin, 336. See also Sakhalin Saguchi, Tõru, 35 Sahara, 350 Said, Edward, xiii Saint Petersburg, 145-146, 331, 333, 347, 349-350, 352-353, 359 Saitõ, Tõkichi, 221 Sakhalin (Island), 80, 326, 328, 331, 336, 341-342 Sakiyama, Yôei, 128 Sakurai, Senjirö, 233 San Francisco, 221, 330 San Marino, 11 San Sebastian, 338 Sangt’o garrison, 270 Sardinia, 197 Kingdom, 327 Sasamori, Gisuke, 128 Sassen, Saskia, 118 Satsuma Domain, 124 Sawabe, Takuma, 232, 234
Index Saxony, 60 Saynshand, 292 Sea ofjapan, 83, 320, 336, 338, 341 Sebastopol, 335-336 Second World War, xi, 8֊9, 12, 73, 91, 95, 97, 117, 124, 138, 143, 151, 154, 160, 170, 197-198, 220, 243, 250-251, 253-255, 380-381 Sedov, Georgii, 364 Seikyõ Shinpõ, 232 Seitaro, Okajima, 78 Semipalatinsk, 42 Senkaku Islands, 127 Seoul, 79, 82-83, 275-276 Serbia(n), 26-27, 56, 198, 205 Serfdom, Serfs, 24, 27-28, 56, 58, 146, 351 Severnaya Zemlia, 365 Severtsev-Polilov, Georgii, 358 Shaanxi, 42-43 Shache County, 43. See also Yarkand Shagdarsiiren Puntsagiin, 291 Shandong province, 175, 182, 272, 276 Shanghai, 175, 332, 338 Shanshan, 43 Shanxi, 42 Shelikhov, 330 Shelikhov North Company, 330 Shenkursk, 350 Shengjing, 267, 270-74, 278, 335 Willow Palisade (Shengjing dongbianwai), 267, 270, 273, 275 Sherwell, W. S., 338 Shikotan Island, 218, 220-226, 228-335 Shilka River, 325 Shimazu Domain, 124, 128 Shimonoseki, 82-83 Shinto, 80, 87, 89 Shuishiying meeting room, 88 Shule County (Yengišähär District), 43 Shumushu Island, 220, 226, 231 Siberia, 38, 42-43, 98, 143, 150, 160, 183, 220, 244, 319-320, 322, 326, 328-329, 332-334, 336-337, 342, 349, 351-352, 355, 362 Sichuan, 42, 175 Sidensner, Alexander, 352, 358 Sidorov, Mikhail, 351-352 Silesia, 54, 59-60, 98, 111, 117 401 Silk Road, 21 Sillamae, 154 Singapore, 332 Sino-Japanese War, 130 Second, 70, 74, 76, 78-79, 82, 134 Sino-Mongolian, 263, 283-284, 286-290, 293-295, 303, 306-309 Sinophobia, 310 Sino-Soviet, 284-285, 288, 293-296, 302-304, 306-309 Sino-Vietnamese War, 301-302 Siras, Amayak, 254 Skocpol, Theda, 378 slav(s), slavic, 197, 200,
245, 247, 253, 349, 351 Slavic-Eurasian Research Center, SRC, x, xiv Slavonia, 56, 205 Slavophile, 354 Slovenia, 169, 206 Smith, David, 162 Society for the Advancement of Trade and Industry, 351 Sofia, 303 Sogang University, xi-xii Solovetskii Monastery, 349 Solovyov, L.N., 290-291 Song, Xiaolian, 181-182, 190 Songyun, 41, 43 Sortavala, 248, 250 Sosnovskii, Ivan, 360 South America, 11 Soviet (Union), 12, 70, 73, 77, 84, 92, 95, 97, 99-100, 102-103, 123-125, 143-144, 149-156, 158, 160-162, 217-218, 220, 234, 242-243, 245-246, 248-255, 284-285, 287-304, 306-310 Bloc, 251, 294, 297, 299-300, 304-306, 309 Soviet-Finnish War (Winter War), 217 Soviet-Vietnamese treaty, 299 Spain, Spanish, 54, 381 Stalin, Josif, 250-252, 255 Stanisławów, 97 State Duma, 359-360, 364 Commission on Fisheries, 360 State Ethnic Affairs Commission (SE AC), 171, 189
402 status offerees (SOFA), 380 Stefan Batory University in Vilnius, 99, 103 Steppe region, 22, 27, 182, 337, 362 Sterling, James, 328, 341 Spitsbergen (Svalbard), 359, 364 Stolypin, Peter, 360 Stragorodsky, Sergius, 233 Strozev, Kepurian, 223 Su, 175, 189. See also cuisine systems Su, Shi, 177, 190 Suematsu, Kenchõ, 230 Sufi, 27, 33 Sugari River, 326 Suifen River, 271 Siikhbaatar province, 298 Sushen people, 176, 198 Sweden, Swedish, 145-146, 159-160, 243-244, 246-248, 250, 326, 357, 364 Swedish Empire, 124 Switzerland, 22, 60 T Taimyr Peninsula, 365 Tainan, 136 Taipei, 130, 133-134, 136-137, 175 Taiping Rebellion, 322 Taiwan(ese), 13, 77-80, 123-125, 127-138, 175, 189, 303 Takemoto, Seigi, 133 Taketomi Island, 133 Tallinn, 145-146, 149, 155-156, 245, 253 Tang, Qiu, 285 Tarim Basin, 26, 31 Tarkka, Lotte, 242 Tarnopol, 97 Tartar Strait, 326, 328 Tartu Peace Treaty, 149, 151 Tartu University, 246, 253 Tashkent, 303, 309 Thessaloniki, 198 Thirty Years War, 7 Tianjin, 81 Tibet, Tibetan(s), 22, 175, 177, 189 Tilley, Henry Arthur, 338 Tilly, Charles, 378 Index Tito, Josip Broz, 197, 210, 288 Titov, Gherman, 288 Tohoku University, xiii Tokugawa Shogunate, 124, 231 Tokumori Ine, 133 Tokunoshima, 135 Tokyo Jokoshi, 75, 80, 83-84, 88. See also Tokyo Women’s Higher Normal School Tokyo Women’s Higher Normal School, 75 Tokyo, xiv, 70, 74-75, 79-80, 131-133, 225, 229-233, 236, 381 Tonghua, 278 Tongzhi, 272 Tonoshiro, Yoshi, 133-134 Torii, Gonnosuke, 231 Torii, Ryüzõ, 225-228 Toruń, 99, 103 Transleithania, 57 Trans-Siberian Railroad (Railway), 320 Transylvania(n), 28, 54, 56 Treaty of
Aigun, 326, 329 Treaty of Nerchinsk, 325, 327 Treaty of Peking, 329 Trepov, Alexander, 356 Treviso, 209 Trieste, 59, 197, 203, 208 Tromsø, 359 Tronson, J. Μ., 336, 341 Tsedenbal Yumjaagiin, 283, 286, 288, 289, 292, 294, 297, 299, 300, 302, 303, 306-310 Tsuruga, 77, 83 Tujidong, 277-279 Tumen River, 86, 267-268, 274, 329 tundra, 350, 355 Tunggiya River, 276 Tungus, 181 Turfan, 41, 43 Turin, 206-207 Turkestan-Siberia Railway, 42 Turkey, Turkish, 198, 326-327, 381 Strait, 327 Tuscany, 197, 209 Tyrol, 54, 58, 61-62 Tyrol-Vorarlberg, 60
Index U Ukraine, Ukrainians, 96—100, 102, 106, 108,118 Ukrainian SSR, 98 Ukrainian Insurgent Army, 98 Ulaanbaatar, 285-310 Uliastai, 284 Ungern-Sternberg, Baron Roman, 284 Unggi-Najin, 77. See also Unna Line Union of Finnishness (Suomalaisuuden liitto), 246 United Council of Labour Collectives (OSTK), 153 United Kingdom (UK), 5, 6. See also Britain United States (of America) (USA), 59, 124, 128, 135, 136, 152, 197, 208, 209, 210, 330, 380 University of Tartu Narva College, 155 University of Washington in Seattle, 365 Unna Line, 77 Ural, 333 Uribitoaino (Lavrenti Strozev), 232 Urquhart, Craig, 311 Urup, 328 US Central Intelligence Agency (CIA), 305, 306 USSR, 97-102, 125, 143, 150, 152, 153, 285, 286, 289, 292, 296, 297, 301-303, 305, 309. See also Soviet (Union) Ussuri River, 293, 326, 329 Ussurisk, 330 Uzala, Dersu, 184, 190 V Vaarandi, Anton, 253 Vana Narva (Old Narva), 160, 161. See also Narva Vanalinna Riigikool (Old Town State School), 159, 161 Vatican State, 11 Venice, Venetia(n), 54, 57, 199, 206, 208 Versailles Peace Treaty, 12 Viatka province, 350, 351 Vienna, 56, 59, 60, 65 Vientiane, 300 Vietnam, Vietnamese, 297-302 North, 287, 291, 297 403 Vil’kitskii, Boris, 364 Vilnius, 97-99, 103, 104, 108-109 Violence, 5, 73, 74, 89, 156, 197, 198, 276, 277, 381 Vladimir, 352 Gordlevsky, 245 Klavdievich Arsen’ev, 184, 190 Rusanov, 364 Vladivostok, 320 Vojna krajina, 56, 57. See also Military Border Zone Volga, 244, 337, 360 Vologda region, 244, 337, 360 Volunteer Pioneer Youth Army (of Manchuria and Mongolia), 84 Volyn Massacre, 97-98 Voronin, E. F., 301 Vseviov, David, 152
Vyborg/Viipuri, 250 W The West, x, xii-xiv, 112, 143, 153, 254, 342, 374-375, 378. See also Europe Wallerstein, Immanuel, 377 Wang, Wangtao, 285 Wang, Zhiyun, 292 Wang, Zhonghua, 292 War of Monuments, 156, 159-160 War, xi, 2, 4, 7, 9, 12, 70, 74, 76, 79, 82, 88, 91, 95, 124, 130, 134, 145-146, 148, 150, 154, 160, 170, 197, 208, 217, 246, 250-251, 253-255, 299, 301-302, 319, 321, 326-328, 331-332, 339, 347, 350, 380-381 Warsaw Pact, 289 Warsaw, xi, 110, 118, 333 Wartime labour force, 76, 82 Washington, 303, 365 Weiss-Wendt, Anton, 147 Wen, 35-36, 38-40 Wensu Prefecture, 43. See also Aqsu Westphalia Accord, 379. See also Peace of Westphalia Whaley, Lindsay J., 185 Whittingham, Bernard, 335-336 Wilkinson, Endymion, 177 Wilno, 109. See also Vilnius Winter War, 217, 250 Winter, Jay, 113
404 Index Witte, Sergei, 320, 352, 354, 356 Wong, Roy Bin, 32, 44 World Exposition, 352, 355 World Trade Organization Wrangle, Ferdinand Von, 332 Wroclaw, 98, 106 Wu, Dacheng, 322 Wu, Xu, 179, 190 X Xianfeng, 271 Xiang, 175, 189. See also cuisine systems Xie, Fuzhi, 292 Xiluoguhe, 325 Xinjiang, 21-35, 37-45 Southern, 21, 26, 28-29, 33-34, 38, 40-41 Xinjiang tuzhi, 41 Xïnjing, 74 Xishang, 41 Xu Weny, 294 Xu, Wei, 177, 190 Y Yaeyama Islands, 124-125, 127-134, 136 Yaeyama Archipelago, 127, 131 Yaeyama-gun, 127 Yalu River Area, 264, 270, 277 Yäl-yimish, 42 Yamabishi Shökai (Yamabishi Company), 130, 131 Yamamoto, Susumu, 13, 124, 217-219, 236, 268 Yamamuro, Shin’ichi, 73, 91 Yanchi, 35 Yangtze River, 338, 340 Yanqi District, 43 Yarkand, 33, 34, 35, 38-43 ( Yasukuni Jinja Shrine, 88 Yecheng (Qagiliq), 43 Yellow Sea, 332, 349 Yeltsin, Boris, 153, 154, 161 Yengisar, Yangi Hissar, 33, 35 Yining, 40 Yokoyama, Kendő, 229, 230, 231 Yonaguni Island, 128, 131, 137 Yondon Daramyn, 304, 306 Yuan Dynasty, 325 Yuan, Mei, 177, 190 Yudenich, Nikolai, 148, 149 Yue, 175, 189. See also cuisine systems Yugoslavia, 197, 198, 206, 210 Yunnan province, 175, 185, 189 Z Zantav L., 305, 306 Zelco, Giuliana, 205, 208 Zelnik, Reginald E., 147 Zemstvo, 363, 364 Zeng, Wangqing, 285 Zentsuuji, 88 Zeya River, 326 Zhang, Canming, 291 Zhang, Delin, 292 Zhang, Mu, 322 Zhe, 175, 189. See also cuisine systems Zhejiang, 42, 175, 189 Zhili, 42, 272 Zhilinskii, Aleksei, 363 Zhirmunsky, Viktor, 253 Zhongnanhai, 309 Zhou, Enlai, 288, 289, 294, 308 Zhuang, 171, 185, 189 Zunghar Mongol people, 22, 27 Zuo, Guiyi, 292
Bayerische ! Staatsbibliothek1 ' München |
| any_adam_object | 1 |
| any_adam_object_boolean | 1 |
| author2 | Berger, Stefan 1964- Hashimoto, Nobuya 1959- |
| author2_role | edt edt |
| author2_variant | s b sb n h nh |
| author_GND | (DE-588)124432417 (DE-588)1269984543 |
| author_facet | Berger, Stefan 1964- Hashimoto, Nobuya 1959- |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV048510306 |
| contents | Introduction. Border experiences in East Asia and Europe : some theoretical and conceptual thoughts / Stefan Berger -- Xinjiang and the peripheral pattern of economic development in Qing China / Kwangmin Kim -- Habsburg borderlands : a comparative perspective / Andrea Komlosy -- Travelling Jokoshi-students : construction of the "imperial gaze" through colonial tourism during war / Shizue Osa -- Borderlands tourism as a memory practice : a case study of the 'Kresy' (the former Polish eastern borderlands) / Malgorzata Glowacka-Grajper -- Crossing the water border : migrations and the Japanese imperial seaway between Taiwan and the Yaeyama Islands / Hiroko Matsuda -- Border town and migration : the case of Narva and Russian speakers in Estonia / Nobuya Hashimoto and Hiromi Komori -- The way we eat : evolving taxonomies of non-Han food customs in northeastern China / Loretta Kim -- Imagined communities and communities of practice : participation, territory and the making of food heritage in Istria / Ilaria Porciani -- The Japanese gaze and the memory of the Kuril Ainu / Takahiro Yamamoto -- From Finnic to Soviet family : Finnic kinship and border in the Soviet-Finnish controversy over the Kalevala from the mid-19th century to the 1940s / Takehiro Okabe -- Environmental relations in the Yalu River Region in the nineteenth century / Seonmin Kim -- Smallfolk in a clash of empires : Sino-Mongolian relations and the ethnic Chinese community in the Tsedenbal Era, 1960-1984 / Balázs Szalontai -- Russian's expansions towards the Amur River and westerners' corresponding explorations in early modern times / Zhao Xin -- Land of bounty : constructing the Russian North as treasure / Elena I. Campbell -- Conclusion. The horizon of border studies : U.S. military bases as a network of exclaves / Shinji Kawana, Keisuke Mori and Minori Takahashi |
| ctrlnum | (OCoLC)1349366303 (DE-599)BVBBV048510306 |
| era | Geschichte gnd |
| era_facet | Geschichte |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>05318nam a2200697 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV048510306</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20230125 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">221013s2022 a||| |||| 00||| eng d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9781800736238</subfield><subfield code="9">978-1-80073-623-8</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1349366303</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV048510306</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">OST</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Borders in East and West</subfield><subfield code="b">transnational and comparative perspectives</subfield><subfield code="c">edited by Stefan Berger and Nobuya Hashimoto</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">New York ; Oxford</subfield><subfield code="b">Berghahn Books</subfield><subfield code="c">2022</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">xv, 404 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen, Karte</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Making sense of history</subfield><subfield code="v">45</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="8" ind2=" "><subfield code="a">Introduction. Border experiences in East Asia and Europe : some theoretical and conceptual thoughts / Stefan Berger -- Xinjiang and the peripheral pattern of economic development in Qing China / Kwangmin Kim -- Habsburg borderlands : a comparative perspective / Andrea Komlosy -- Travelling Jokoshi-students : construction of the "imperial gaze" through colonial tourism during war / Shizue Osa -- Borderlands tourism as a memory practice : a case study of the 'Kresy' (the former Polish eastern borderlands) / Malgorzata Glowacka-Grajper -- Crossing the water border : migrations and the Japanese imperial seaway between Taiwan and the Yaeyama Islands / Hiroko Matsuda -- Border town and migration : the case of Narva and Russian speakers in Estonia / Nobuya Hashimoto and Hiromi Komori -- The way we eat : evolving taxonomies of non-Han food customs in northeastern China / Loretta Kim -- Imagined communities and communities of practice : participation, territory and the making of food heritage in Istria / Ilaria Porciani -- The Japanese gaze and the memory of the Kuril Ainu / Takahiro Yamamoto -- From Finnic to Soviet family : Finnic kinship and border in the Soviet-Finnish controversy over the Kalevala from the mid-19th century to the 1940s / Takehiro Okabe -- Environmental relations in the Yalu River Region in the nineteenth century / Seonmin Kim -- Smallfolk in a clash of empires : Sino-Mongolian relations and the ethnic Chinese community in the Tsedenbal Era, 1960-1984 / Balázs Szalontai -- Russian's expansions towards the Amur River and westerners' corresponding explorations in early modern times / Zhao Xin -- Land of bounty : constructing the Russian North as treasure / Elena I. Campbell -- Conclusion. The horizon of border studies : U.S. military bases as a network of exclaves / Shinji Kawana, Keisuke Mori and Minori Takahashi</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">"How we define border studies is transforming from focus sing on "a line in the sand" to the more complex notions of how constituting a border is practiced, sustained and modified. In the expansion of borders studies, the areas explored across Europe and Asia have been numerous, but the specific themes that arise through comparative case studies are novel when approach Europe and Asian borderlands. Comparing the border experiences in East Asia and Europe in a number of thematic clusters ranging from economics, tourism, and food production to ethnicity, migration and conquest, Borders in East and West aims to decenter border studies from its current focus on the Americas and Europe"--</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Grenzgebiet</subfield><subfield code="0">(DE-588)4021993-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Osteuropa</subfield><subfield code="0">(DE-588)4075739-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Ostasien</subfield><subfield code="0">(DE-588)4075727-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Borderlands / Europe</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Borderlands / East Asia</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">East and West</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="2"><subfield code="a">Europe / Boundaries</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="2"><subfield code="a">East Asia / Boundaries</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Borderlands</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Boundaries</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">East and West</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="2"><subfield code="a">East Asia</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="2"><subfield code="a">Europe</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4143413-4</subfield><subfield code="a">Aufsatzsammlung</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Ostasien</subfield><subfield code="0">(DE-588)4075727-4</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Osteuropa</subfield><subfield code="0">(DE-588)4075739-0</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Grenzgebiet</subfield><subfield code="0">(DE-588)4021993-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Berger, Stefan</subfield><subfield code="d">1964-</subfield><subfield code="0">(DE-588)124432417</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Hashimoto, Nobuya</subfield><subfield code="d">1959-</subfield><subfield code="0">(DE-588)1269984543</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als</subfield><subfield code="n">Online-Ausgabe</subfield><subfield code="z">978-1-80073-624-5</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Making sense of history</subfield><subfield code="v">45</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV016504763</subfield><subfield code="9">45</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033887360&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033887360&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Register // Gemischte Register</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSB_NED_20230125</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033887360</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">306.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">438</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">306.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">496</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">306.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">4798</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">306.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">52</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">306.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">51</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">306.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">471</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4143413-4 Aufsatzsammlung gnd-content |
| genre_facet | Aufsatzsammlung |
| geographic | Osteuropa (DE-588)4075739-0 gnd Ostasien (DE-588)4075727-4 gnd |
| geographic_facet | Osteuropa Ostasien |
| id | DE-604.BV048510306 |
| illustrated | Illustrated |
| index_date | 2024-07-03T20:47:28Z |
| indexdate | 2024-07-10T09:40:06Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9781800736238 |
| language | English |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033887360 |
| oclc_num | 1349366303 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 |
| owner_facet | DE-12 |
| physical | xv, 404 Seiten Illustrationen, Karte |
| psigel | BSB_NED_20230125 |
| publishDate | 2022 |
| publishDateSearch | 2022 |
| publishDateSort | 2022 |
| publisher | Berghahn Books |
| record_format | marc |
| series | Making sense of history |
| series2 | Making sense of history |
| spelling | Borders in East and West transnational and comparative perspectives edited by Stefan Berger and Nobuya Hashimoto New York ; Oxford Berghahn Books 2022 xv, 404 Seiten Illustrationen, Karte txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Making sense of history 45 Introduction. Border experiences in East Asia and Europe : some theoretical and conceptual thoughts / Stefan Berger -- Xinjiang and the peripheral pattern of economic development in Qing China / Kwangmin Kim -- Habsburg borderlands : a comparative perspective / Andrea Komlosy -- Travelling Jokoshi-students : construction of the "imperial gaze" through colonial tourism during war / Shizue Osa -- Borderlands tourism as a memory practice : a case study of the 'Kresy' (the former Polish eastern borderlands) / Malgorzata Glowacka-Grajper -- Crossing the water border : migrations and the Japanese imperial seaway between Taiwan and the Yaeyama Islands / Hiroko Matsuda -- Border town and migration : the case of Narva and Russian speakers in Estonia / Nobuya Hashimoto and Hiromi Komori -- The way we eat : evolving taxonomies of non-Han food customs in northeastern China / Loretta Kim -- Imagined communities and communities of practice : participation, territory and the making of food heritage in Istria / Ilaria Porciani -- The Japanese gaze and the memory of the Kuril Ainu / Takahiro Yamamoto -- From Finnic to Soviet family : Finnic kinship and border in the Soviet-Finnish controversy over the Kalevala from the mid-19th century to the 1940s / Takehiro Okabe -- Environmental relations in the Yalu River Region in the nineteenth century / Seonmin Kim -- Smallfolk in a clash of empires : Sino-Mongolian relations and the ethnic Chinese community in the Tsedenbal Era, 1960-1984 / Balázs Szalontai -- Russian's expansions towards the Amur River and westerners' corresponding explorations in early modern times / Zhao Xin -- Land of bounty : constructing the Russian North as treasure / Elena I. Campbell -- Conclusion. The horizon of border studies : U.S. military bases as a network of exclaves / Shinji Kawana, Keisuke Mori and Minori Takahashi "How we define border studies is transforming from focus sing on "a line in the sand" to the more complex notions of how constituting a border is practiced, sustained and modified. In the expansion of borders studies, the areas explored across Europe and Asia have been numerous, but the specific themes that arise through comparative case studies are novel when approach Europe and Asian borderlands. Comparing the border experiences in East Asia and Europe in a number of thematic clusters ranging from economics, tourism, and food production to ethnicity, migration and conquest, Borders in East and West aims to decenter border studies from its current focus on the Americas and Europe"-- Geschichte gnd rswk-swf Grenzgebiet (DE-588)4021993-8 gnd rswk-swf Osteuropa (DE-588)4075739-0 gnd rswk-swf Ostasien (DE-588)4075727-4 gnd rswk-swf Borderlands / Europe Borderlands / East Asia East and West Europe / Boundaries East Asia / Boundaries Borderlands Boundaries East Asia Europe (DE-588)4143413-4 Aufsatzsammlung gnd-content Ostasien (DE-588)4075727-4 g Osteuropa (DE-588)4075739-0 g Grenzgebiet (DE-588)4021993-8 s Geschichte z DE-604 Berger, Stefan 1964- (DE-588)124432417 edt Hashimoto, Nobuya 1959- (DE-588)1269984543 edt Erscheint auch als Online-Ausgabe 978-1-80073-624-5 Making sense of history 45 (DE-604)BV016504763 45 Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033887360&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033887360&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Register // Gemischte Register |
| spellingShingle | Borders in East and West transnational and comparative perspectives Making sense of history Introduction. Border experiences in East Asia and Europe : some theoretical and conceptual thoughts / Stefan Berger -- Xinjiang and the peripheral pattern of economic development in Qing China / Kwangmin Kim -- Habsburg borderlands : a comparative perspective / Andrea Komlosy -- Travelling Jokoshi-students : construction of the "imperial gaze" through colonial tourism during war / Shizue Osa -- Borderlands tourism as a memory practice : a case study of the 'Kresy' (the former Polish eastern borderlands) / Malgorzata Glowacka-Grajper -- Crossing the water border : migrations and the Japanese imperial seaway between Taiwan and the Yaeyama Islands / Hiroko Matsuda -- Border town and migration : the case of Narva and Russian speakers in Estonia / Nobuya Hashimoto and Hiromi Komori -- The way we eat : evolving taxonomies of non-Han food customs in northeastern China / Loretta Kim -- Imagined communities and communities of practice : participation, territory and the making of food heritage in Istria / Ilaria Porciani -- The Japanese gaze and the memory of the Kuril Ainu / Takahiro Yamamoto -- From Finnic to Soviet family : Finnic kinship and border in the Soviet-Finnish controversy over the Kalevala from the mid-19th century to the 1940s / Takehiro Okabe -- Environmental relations in the Yalu River Region in the nineteenth century / Seonmin Kim -- Smallfolk in a clash of empires : Sino-Mongolian relations and the ethnic Chinese community in the Tsedenbal Era, 1960-1984 / Balázs Szalontai -- Russian's expansions towards the Amur River and westerners' corresponding explorations in early modern times / Zhao Xin -- Land of bounty : constructing the Russian North as treasure / Elena I. Campbell -- Conclusion. The horizon of border studies : U.S. military bases as a network of exclaves / Shinji Kawana, Keisuke Mori and Minori Takahashi Grenzgebiet (DE-588)4021993-8 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4021993-8 (DE-588)4075739-0 (DE-588)4075727-4 (DE-588)4143413-4 |
| title | Borders in East and West transnational and comparative perspectives |
| title_auth | Borders in East and West transnational and comparative perspectives |
| title_exact_search | Borders in East and West transnational and comparative perspectives |
| title_exact_search_txtP | Borders in East and West transnational and comparative perspectives |
| title_full | Borders in East and West transnational and comparative perspectives edited by Stefan Berger and Nobuya Hashimoto |
| title_fullStr | Borders in East and West transnational and comparative perspectives edited by Stefan Berger and Nobuya Hashimoto |
| title_full_unstemmed | Borders in East and West transnational and comparative perspectives edited by Stefan Berger and Nobuya Hashimoto |
| title_short | Borders in East and West |
| title_sort | borders in east and west transnational and comparative perspectives |
| title_sub | transnational and comparative perspectives |
| topic | Grenzgebiet (DE-588)4021993-8 gnd |
| topic_facet | Grenzgebiet Osteuropa Ostasien Aufsatzsammlung |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033887360&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033887360&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV016504763 |
| work_keys_str_mv | AT bergerstefan bordersineastandwesttransnationalandcomparativeperspectives AT hashimotonobuya bordersineastandwesttransnationalandcomparativeperspectives |